Talib ilm niv 3 .pdf



Nom original: Talib ilm niv 3.pdf
Titre: Print

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Adobe Illustrator CS5 / Acrobat Distiller 6.0 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 08/03/2017 à 06:02, depuis l'adresse IP 109.122.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 420 fois.
Taille du document: 12.5 Mo (168 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


ABË1433 Ş•r¸¿q ŽÄ†Ã És ɞ–†Ä¿q Žt§ ˆ
dAM Ç UM3à W}M u Ç bN pK*Ç W J W7dN

ŽÄ†Ã És ɞ–†Ä¿q Žt§ ,Ş•r¸¿q
ŽBÄB†Bà ÉBs ÉBž–B†BÄB¿q ŽBtB§ /A(B¿rB~B¿q ÑÐBzBž–BÄB¿q) ÅBÀB¨B¿q uB¿rBŸ ÊÐBzBÃ
ABË1433 ,›rӒ¿q ,2¢ BBBB AŞ•r¸¿q
Ş•12 x 8.5 ™166
(3„) 978-602-00-9806-4 :½Ã‘
ÊqÐȨ¿q Ag

|r§ÐĂà BBBB uz¼¿q BBBB2

|r§ÐĂà BBBB Æàž•ãq BBBB1

1433/3568

210.8 ÖÐӍ

1433/3568 :ªqŽÓãq Å·‘
(x§ÐĂÃ) 978-602-00-9806-4 :½Ã‘
x£Ð´†Ã ©t ¿q ºÐ¸…
xÔÇr~¿q x¨t ¿q
Æ2012 BBBB BË 1433

L V
ÖÐtÈ¿q Ž‚ž–Ä¿q Õ³ r̸¸†Ã r̅’ž˜Ó ÊÐzÄ¿q ΐË
¡sq‘ ÒÀ§ w’ž—rtà Á¸ÈyÏ

www.a-algasim.com

6

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

b : .[
VE

-v 1vv!v

v

.v h ,d.v

U$ b Jc1
r 9D Jrk
/U .P
o

h ,d.v

v

G )v

n n

n

v$v G "v1v!v v G /v v

v

k

@y

.

h A $

U
Vl
^

v vv Ch ,d.vv

.vv G

v v h ,d.v

6

6

G / E -

v v G

6

fC )

dX 1
D . c J 9> Jq
c ]2Y 0 P8 k t k 9
b LS9 . _lE1 .P .YE9O
. J k 10 [ . O . k! k
Vc L b 7 $ 1 :cl9 .k
t

.v

v

vvvv u G %v,v$v

Q vvvv A v$v!v v G

k

%vvvv!vvvv vvvv G

vvvv vvvv

vvvv1vvvv,vvvv

vvvv

v,v v

v h

8

q
;)vvvv

vvvv

G

"vvvv

2vvvv

f.vvvv vvvv#
m

t

%v,v$v!v

v

t

v v& G

v,v

v v

v h ,-v!vF v

v# Q v

v

v v

Gh

8

,Q vvvvv0

vvvvv G 2vvvvv

%vvvvv,vvvvv

vvvvv

Q vvvvv

8

@Q.

G

t

6
#

# /!

G 2vvvvv

h ,b vvvvv

G %,

&

:c > c 3 .\ alE 7 $
9
R . 9
:f 1 . cl
J 9 . k : b . 9 L S b 7 . ; 18
l 8 d alE k
o

-v

v v$v

;%v!v v G

v

v

v

v v

6

v1v$v+

v G

h

k

vvv vvv!vvv

LQ

vv vv G

, vv vv,vvv vvv vvv& Ch f.vvv vv vvv$vvv G "vvv$vv vv
p
vv,vv1vv

o

C )vvv#

vvv&.vvv vvv#

vv1vv& vv$vv

)

k

vv1vv

GQ , vv(vv vv#

@f.(

vv

G Y.(

vv

#

(

G 2

xÎV¸Ä¿q

7

o r
/v !v b .v ,v U.v Vv & sv 1v rv Ev 8 2v k JJv $v 9v b G Jv qh
7 n
n r
mvUh :v2v; C ,7v[.v\vHv# )v0LvSvbh 7v,v# )120(
8
@gQJU 2k )9# "t IP&
p
n
o
o r
:v 1v (v 9v b Gh ,"v uv Sv .v 1 .v ,v ^ .v lv C :v \v 2v X .v $v t
k
@ .,1k X .l $ G 2& .c# .1b GL# ,%1qL9 G J .# 0c1
o q
.v,v> .v9vEv0 @y%v!vcv G 3v .v[ f.v9v#z : .v,v9v1v$vOh
6
6
3ve GLv G .v,v(vb 2v(vfv9vPv0 /h ,jJv9v2v$v G 3v .v\v G

@2,9($ G
:2!0 .# .,8p .0.9P#h fp.9$ G gK+ f .11h

T
:xÔ¿rz¿q ÊÐzÄ¿q ÁИÓÏ :ÂÏTáq ÑÐzž–Ä¿q *
@ e 0 O) G

Zq G . &

vv 1

@ d1 Q $ G Jb G .r G v v 2
6
@ . , 9 O Ch 7 ; 0 < G d .U $ G v v 3
6 6
@ 7 0 h. ( G f .c 1Q $ G v v 4
6

8

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

T
T
:xÔ¿rz¿q ÊÐzÄ¿q ÁИÓÏ :ÕÇr~¿q ÑÐzž–Ä¿q *

v v v

v f .v $v !v fv Gh d .v lv [ $ G 7v lv Ev 8 v v 1

J 0. ? 8 2 k

@

@ .,8 .2>

Ghh

.,& .t

fB Lr G

Q Ch I 0V6 G WhLR v v 2

7

v v u G sv D .v + jKv G Jv 1v D.v 9v G H .v 9v t v v 3

/!b

6

@ J12c

G

T
T
:xÔ¿rz¿q ÊÐzÄ¿q ÁИÓÏ :¿r~¿q ÑÐzž–Ä¿q *
@ 2 &. r1 2

@

jL12 ) G b .EO E

21

h

6
7
@ 71# L> !

G

7 #. _( #

vv 1

C

7 #. _( #

vv 2

G

8
7 #Jr $

G vv 3

G G IJ1rc G v v 4

6
@ 7 1\ O .

9

xÎV¸Ä¿q

T
:xÔ¿rz¿q ÊÐzÄ¿q ÁИÓÏ :©sq’T¿q ÑÐzž–Ä¿q *

n

@

J . qQ . G v v 1

p G f G. ( b v v 2

@ %uE

6
6
@ 712DL
6
@ 70

G vv 3

h .E\ G IJ1rc G v v 4
6

T
:xÔ¿rz¿q ÊÐzÄ¿q ÁИÓÏ :–ÃrŠ¿q ÑÐzž–Ä¿q *
@

e GL $ G Z. !1 v v 1

@ d (r 9 P $
@v

.#

t
)1 G

G O GR v v 2
6

71l

C vv 3

8
n
o
v v v m v v v "v,vO C 7v#Jvrv$v G Jvcv1 :vcvXhh
n
7v DLv 9v rv # MhLv R A .v $v O Ch , .v ,v 9p v cv > GLv #h f.v 9v $v G
m
m
IA GLv rv !v 7m vDLv 9v rv # 3v 9v t An .v $v O Ch ,f.v 9v $v G gKv ,v
m
k 6
@J .0.9P$ G /!b 728L#

a l E 7 r 0L [

10

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

M

0U
v

7

6 8

h , v1vv (v G U

@ )!

c

LP
8

Gh

8

G 2

b J E . 2

/vv!vv h

6

m

vv$vv

8

vv#

0G d ?
k 92q L
v

E

-

v1v$v

v!v

#O

uG d v

G # h ," $

b

vv(vv1vv vv& /vv!vv

6

c

Gh d.

r

G

6

O
U
c > 2EU

%vv!vv

C

h u G /vv!vv

@ )1 $

C -

h

h - B

11

ÊÐzÄ¿q ¥´†¿ x¸Ó’Ÿ Á̞•g

K
K
L K
L L
K
N
N
ÊÐzÄ¿q ¥
´
†
¿
x
¸
Ó
’
Ÿ
Á
Ì
ž
•
g
K
K K I
K
K
o
e

Jvvvvbh
k

2vvv

9

o

avvvvlvvvvD

,f.vvvv vvvv$vvvv G

b 7vvvv#h GJvvvv$vvvv

/vvvv!vvvv

6

#9

l Evvv$vvv G

. < t) G

2vvv& vvv vvv Gh ,2vvv#.vvv1vvv G X.vvv vvv
7

7

L M

.q

,A v$v!v v G

< JvEv Gh =v0JvEv .v1

,)v1v v0

b .v<v0JvD
k

.v+ :

avlvEv G
6

c

k

6

,| 2v v(v G )v

r

K .v(vcv$v> .v$v&Ez

%v!v v G G v+
@y)1

2

)vvv# Q vvv vvv

n

. c @v,v&

:Y j v+ v G d v

8

o

G

9 #P$

uv0

f.v

r n

k

fC

. _&

@ $

r n

L<&

hC ,G

Gh

7 #P$

Gh

q

.v#E )v9v$v Gh
u0

f.

fC

q

.#Eh

:ÕÀÓ rà ÊÐzÄ¿q Éà ͤ´†y rà ‘qŽ¸ÃÏ *

9

l Evvvv$vvvv

f .vvvv vvvv# )vvvv# X.vvvv vvvv

7vvvvv; 0vvvvv;

6
e.vvvvv0 "vvvvv

r

n

9

.t

G )vvvv vvvv$vvvv G f vvvv
r

t

GP E

n

t avvvvvlvvvvvD .vvvvvk ;=vvvvv0JvvvvvEvvvvv

m

@

G

=0 O . D C

vvvv

1

12

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

r n tn k rn
v v IJv1vlv# 7v!v$v> avlvDr .vk ; GLv<v& f .vt GPEh v v 2
o
@ L\O C 7P $G / !b J0M8 /
k
r n
av lv D /v !v b OMv 8 0v k ; .v #.v _v (v # f .v t GPEh v v 3
p
@ J .11 C 7; 0;
8
q
IvOLv0 Q GLvuv9v G dv# 2v& #v9v$v G Q GJvrv$v G GKv,v1h
-(#

@

v v u G f P (1 v v X .l E$ G

:ÕÀÓ rà ÊÐzÄ¿q ¥´… x¸Ó’ŸÏ *
8 n
)v0LvSvb z -v_vlvD Jv0Lv8 j Kv G Q GJvrv$v G Q Lvt
vv 1
p
k
Jvcv1 avlvEv!v :
m vqh "vYvk Ch , .v_vlvD yILv#

G I 0U
r8 n
.v v# HLv vfv v$v v G Jv vcv v1 h C Lv vVv vcv v G Jv vcv v1 QLv vt v v 2
k
@ . _ lD y IL # ) 0L Sb z L ? l G 2 k -9 _ l D
@

av v vlv v vD

L? l

v v vk CJv v v2v v v8 f C "v v v2v v vqh Jv v vfv v v G )v v v# v v 3

2

13

ÊÐzÄ¿q ¥´†¿ x¸Ó’Ÿ Á̞•g

r

Qv# C
p

-v 9v _v lv D

n r t

.v# CLvq G

;

Jv0Jv?v

G QG

Jvrv$v

G

k

@ . _ l D yI L # ) 0 L S bz

@ J0J? G

alE

G SQ

Jv

G

[ .#

avlvD

n r t

2vk CJv1 G

p

k

6

q

.v1v#.v0 7vrv0Lv\v

@ X . lE $ G

dv#

_vlvEv8

,-v

k

k

)v9v# "vt 2vk
m

7vcv> GLv#h .v_vlvD
.

IO L0h

8

%v!vcv G

c

vv

Jvcv1

4

vvvv

5

vvvv

6

6

Kv+

)9$ G

r 8 n
Q v

Lt

alD

6

Kv,v1h

G g

7vOQ GJv# 7p v#h GJv#

.v$vb

vvvv

7 r0 L \ . 1

G g

r

YvvvvDh

6

P

LvOp 7vrv0Lv\v

A vvvv$vvvv!vvvv vvvv G ShQO Q.vvvv
p

"vF .vPv# )v# "vuvR C

%v;

/ E "V 8 /9 D

@ ., Pl &
)v# 2v,v9v(v8 /v9vD

n r t

.v# .v_vlvD CLvq G

r

6

Jv0Jv?v

G )

r
k

)v9v$v G dh C )v# -v9v_vlvD

,

7

k

3vvvv9vvvvuvvvv!vvvv

&vPv

dG
p

LX

IQh v

Lq

IA G vvvv h

9

Gh ,%v,v v#R
p

0v#h

@%!c G

14

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

N.v v vOQh ,Q GLv v vuv v v9v v v .v v v1 .v v v+ .v v v$v v v&E av v vlv v vEv v v Gh
v vHvO GLv G H CO GKv+h ,gQ GLvuv8 ILv<vuv1 X.vlvEv$v G

)1

6

jR GLv1vSv G b .vEvOE .v1 C f .vt Jvqh ,%v!vcv G 2vk
6 n
n r
6
2v O GLv ,v G .v 1v uv Eh ,ILv # 7v ,v # av lv Ev G Q GJv rv # Jv 1v cv 0
p p
vv 1v Eh ,IL6 v # )v 1v cv 2v O av lv Ev G Q GJv rv # Jv 1v cv 0 Y
6
r o
6
q
Q GLv vuv v9v v G 7v v!v vq f C vv v Lv v,v v_v v8 2v v9v v G 7v vV6 v vrv v G gKv v+
p
8
:f .1P( G 7bLO 32O
t
n n
q
)v Pv Ev G .v (v /v uv Dhz :Y jR.v ?v G )v 1 G d .v q
k
t
6
.v,v1vrvk f C v v jQ.v1 .vPv1v(6v G Lvuv1 2v1 C )v1 G :2v(vcv0 v v
k
6
-v :v .v rv k ,ILv 1v <v t GQ GLv # -v 9v 1v 1 2v k SQJv G O .v b C
8

Y

:d .v rv k , .v & C -v 9v _v lv D u Gh Jv q :-v 9v 1v 1

v k R.v ?v b

2

:d .vq ,e .v0 C Jvcv1 f .vt .v v vk ,-v8O .vb #vk ,-v0Jv1vb C
6
$!

::v v .v v rv v k ,SQJv v G
6

vv v P jJv v v v b C R v v ?v v b .v v
1

.

0

15

ÊÐzÄ¿q ¥´†¿ x¸Ó’Ÿ Á̞•g

)1(

;

6

alE
vvv

vvv

vvv

8

n

Jb

G

vvv

Q

Lt
vvv

.&

C

@

vvv

)2(

C

:d

v1 . U

y

.q
vvv

,

.#

C

-_lD
vvv

vvv

vvv

.#

C

vvv

6

2(21V0

0,

=ÊÐzÄ¿q ©q‘g µÔ» *
,

%!c
vv

vv

L,^
vv

vv

vv

G

Ch

f

,

k

.(k 2k
vv

vv

alE
vv

7 b. ( 9 # . &. 9 # : _ l D

vv

vv

vv

vv

vv

2k

G

vv

vv

vv

vv

vv

vv

vv

.u9

IO

vv

vv

Q C

f

vv

vv

vv

GPE

.,c> Lk
r

n

vv

;

vv

vv

vv

G

vv

p
t
t

,d

/J 9 O /
vvvv

vvvv

2k

G

vvvv

p

/!b -8
v

v

v

Lq

A G

v

:X

LO

Y

vvvv

.lE$
v

v

v

v

Ch

,Q

. Y E 9 O/
vvvv

vvvv

vvvv

vvvv

2k

G

vvvv

p

G

f

.r8
v

v

E

6
)1c0 .$#

/!b
v

o

v

v

v

v

v

v

h

p

k

@ ._lD

L1e

c

:2!0 .# 7c> GL$ G 7r0L[h
.

vvvv

+

r

C

L q
vvvv

t

Gh

,

)19
vvvv

vvvv

vvvv

E l U
vvvv

vvvv

e

6
.0 "
vvvv

vvvv

t d >
vvvv

GQ

vvvv

1

m

@

yI

L#

@
@

36U

k

GQ G

)0LS b
L# a l E

%!c

G

al D

k

._lD

z

G

Q

Lt

/!b

C

:j C

=E

G

) 1(

) 2(

16

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

v v G v $v G 2v k CJv 2v 8 f C "v 2v qh Jv fv G 2v kh v v 2
r rt
k
Qv # C -v 9v cv > GQ .v # .v _v lv D CLv q G ;IJv 0Jv ?v G
p
@yJ GL# Q$Gz
t
Q GJv rv $v 1 IJv 0Jv ?v G 7v cv > GLv $v G 2v k CJv 1 G %v ; v v 3
k
GKvuv+h @yILv# )v0LvSvbz .v_vlvD )v1v9vEvlvU
8
@)9$ G 70 .,& / E e.0 "t 2k Lr Op
m
t
6
;dh $ G )v 9v $v G 7v cv > GLv # )v # :v 1v ,v 9v & G GPE v v 4
6 r rt
J .v vEv vlv vU Qv v$v vG -v v(v v# e.v v0 "v vt CLv vq .v vk
m
k
7c> L

@ - ( # 2 , 9( 8 / 9 D

._lD

)v9v$v G )v# J .vEvlvU Qv$vG :vcv> GQ GPE v v 5
t
)v v v9v v v$v v v G 7v v vcv v v> GLv v v# 2v v vk CJv v v1 .v v vk ;dh6 $ G
@dh6 $ G )9$ G 2k :!ck .$t ,2& .< G

17

ÊÐzÄ¿q ¥´†¿ x¸Ó’Ÿ Á̞•g

k
6
v v G v$v G )vb Y.v2vO $ G 2vk .v#.v0 mvq.v8 v v 6
r rt
k
2v k -v 9v cv > GQ .v # .v _v lv D CLv q Gh ,IJv 0Jv ?v G

7c> L

@ Y . 2O $ G

v ,7vrv0Lv\v G gKv,v1 X.vlvEv$v G :v(vrv8 C GPE v v 7
6
6 l
rn
-v!vt -v9vcv> GQ Jvqh /E Lv,vR vv1v!vb Zv$v0
0k

kp

@ ._lD

* * *

ÊÐzÄÀ¿ x…’z¸Ã |r…Ï’ž—
T
:ÂÏáq ÑÐzž–Ä¿q *
Ê q “ Ð ´ ¿ q ‡ ¿ r ž š ¿ ; Æ à ž • ã q  œ· q Ð Ç ˆ ’ ž —

A Æ à ž • ã q œ · qÐ Ç

BBBB

1

Êq “ Ð ´ ¿ q ‡¿ r ž š¿ ;© s ‘ á q Ž§ qÐ ¸ ¿ q ˆ’ ž —

A © s ‘ á q Ž§ qÐ ¸ ¿ q
T
A r Ì z ¿  g Ï x } à ~ ¿ q ÂÐ ž ™ á q
T
A xÓTÏÐÈ¿q ÊШs‘áq

BBBB

2

BBBB

3

BBBB

4

Å ž •r · É s ß ; ÂÐ ž ™ á q x } à } xÔ ž —r …
u ‘ É s ß ; Å ¼ † ¿ q Ï ÆÐ À¨ ¿ q © à r 

T
:ÕÇr~¿q ÑÐzž–Ä¿q *
Ö ‘ Ï ”Ä ‚ À ¿ ;  r ´ Ÿ á q x ´ † y ˆ’ ž —  r ´ · á q ‡z ³
Å Ô Ë q ’s k É s Ž Ä † Ä¿ ;w à ž š¿ q Ò ¿ k Õ ž ˜ Ä¿ q v q  e ˆ’ ž —
Å ž • r · É s ß ; Ž Ô …Ðz ¿ q v r z » xÔ ž —r …

T
¢rž˜ÄK¿q ɞ–†¿ ;ÕÇиÔt¿q xÃФÈà ˆ’ž—

A  r´Ÿ áq x ´†y
T ¿ q ¢ ϒ ž —
A wà žš
T
A Ž ԅРz¿q vrz»

BBBB

1

BBBB

2

BBBB

3

T
:¿r~¿q ÑÐzž–Ä¿q *
A Õ ÇÐ ¸ Ô t¿ q x ÃÐ ¤ È Ã

BBBB

1

A֒Ôt¿ãKq ºr†ž•k Õsg xÃФÈÃ
V
V
A xÔTÃϒUåq xθĿq
ÉÔÄÔ~§ És ŽÄ†Ä¿ ;xÔTÃϒUåq xθĿq ˆ’ž—
ÅÔËq’sk És ŽÄ†Ä¿ ;xÔT ž•qпq wŽÔ¸¨¿q ˆ’ž—
AxÔT ž•qпq wŽÔ¸¨¿q

BBBB

2

BBBB

3

BBBB

4

T
:©sq’¿q ÑÐzž–Ä¿q *
Ê q“ Ð ´ ¿ q Y q Ž t¨ ¿ ;| r · ‘ Ð ¿ q ˆ’ ž —
Ş•r· Ésß ;xÔTt…’T¿q xԞ—r…
T
”¨¿q Õsg Ésß ;xÓTÏr† ¿q wŽÔ¸¨¿q ˆ’ž—

M
Ê q“ Ð ´ ¿ q Y q Žt ¨ ¿ ;Æ à ¨ ¿ q x † È Ã
Å ž • r · É s ß ;© s ’Ä ¿ q  › Ï ’ ¿ q x Ô ž — r …
Á Ô ¸§ É s q ˆ ’ ž —

A |r· ‘Ð ¿q
K
Aż†K¿q ÊqÐȧ
A xÔTt…’T¿q
T
AxÓTÏr† ¿q wŽÔ¸¨¿q

BBBB

1

BBBB

2

BBBB

3

BBBB

4

:–ÃrŠ¿q ÑÐzž–Ä¿q *
A Æq ’ Ä¿ q ® Ð Às

BBBB

A © È ¸ z ž – Ä ¿ q q “
P
A ½¿rà Ésq xÔT´¿g

BBBB

1
2

BBBB

3

wdq’¸À¿ x…’z¸Ã uz»
T
: ÂÏ á q Ñ Ð z ž– Ä ¿ q
A Ö Ï Ð ÈÀ ¿ ; Ê e ’ ¸ ¿q x À Ä … v q  e Õ ³ Ê r Ôt z ¿ q - 1
A Å Ô ¸¿ q És ß ;u Ô  ¿ q Å À¼ ¿ q É Ã uÔ ž š ¿ q Á s q Ð ¿ q - 2
:Õ Ç r ~ ¿ q Ñ Ð z ž– Ä ¿ q
A’Ô ~ » É sß ;

|

AÕ t ː À¿ ;’ mr t ¼ ¿ q - 1
 Рž• ’¿ q w ’Ô ž • Õ ³  Рžš ´ ¿ q - 2
: ¿ r ~ ¿ q Ñ Ð z ž– Ä ¿ q

A Å Ô¸ ¿ q És ß ;Õ ³ r ¼ ¿ q v q Ð ‚ ¿ q - 1
AÆà ž• ã q ‹ Ô ž˜ ¿ ;x Ó Ð t ¨ ¿ q - 2
: ©s q ’ ¿ q Ñ Ð z ž– Ä ¿ q
A Å Ô ¸¿ q És ß ;ˆ q Ï ‘á q Ö  r … - 1
A Ö “ Ð ‚¿ q É s ß ; ’ Ÿ r Š ¿ q Ž Ô ž ™ - 2
: –à r Š ¿ q Ñ Ð z ž– Ä ¿ q
A ’ Ô ~ » É s ß ;Å Ô ¤ ¨ ¿ q Ê e ’ ¸¿ q ’ Ԟ –´ y - 1
A Å Ô¸ ¿ q És ß ; r ¨ Ä ¿ q q “ - 2

* * *
ÅÔ¸¿q ÉsqÏ Æàž•ãq ‹Ôž— uz» xÔ¸s wdq’· ½¿ Ž¨s Å}
µÀž–¿q drÄÀ§ Éà ÅË’Ô«Ï Õtː¿qÏ u‘ ÉsqÏ ’Ô~» ÉsqÏ

L L N
L
ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

L L
L
ÕVÇKиÔNtK¿q ˆÐzB ³ ÉKs ŽIÄT†KÃL ÉKs ’KÄK¨L¿K
I K K K I K K
(à 1065 xKȞ•K ÁtN· rÔM…K Êr»)

>34 :|rÔsáq Ž§?
>”’M¿q :’†t¿q?

: 9 G GK s rE8 k IJ n 9c G IPn G *
7 r s . ; 39u J 1 7 \G 7 HP
qL1 LV
.
. HP I . 8
L
S Q ? 729u 1 7 \G 7HP
.
. HP I .8
qL1
7 cP
u LE 7 29u 1 7 \G 7HP
.
qL1
v 729u 1 7 E 729u .1 7 \G 7HP
.
qL1 7 cP M Mc J2b
729u 1 : uD .b 729u 1 7 \G 7HP
.
qL1 7 cP M Mc J2b v
7 cP
c O v 7c .? 1 7 \ G 7 HP
.
qL1
7 r s . ; 39u J 1 7 \G 7 HP
.
qL1 LV
7 r s . ; 39u J 1 7 \G 7 HP
qL1 LV
) $

+

1

2

$

7
(

$

8

1 #.

vv vvvv

vv

vvvvvv

vv

G

vvvv vvvvF

+

v

1232

.

vvvvvv

vv

Gh

,

:

vv

vv

vv

0

&

Q

G

QG

1

vvvvvv

vv vvvv

vv

vv

%

,)180(

0

fG

vv

E

-

.

iQ

vv

vv

+

v

1270

!

G

vv

,

:

#

vv

vv

&

vv

vv

$

vv

0

Q

vv

1

vv

vv

vv

vv

0 .

v

O

v

v

v

G

2

-

!$
v

v

G

v

v

$

v

v

v

,

vvvv

v

v

G

e

vv

vvvv

v

v

G

v

v

$

v

v

1

v

v

v

v

v

O

v

$

v

v

%

)2728(

&

v

v

v

v

vvvv

%

8

6
0 .$

v

&

vv

%

)4/3912(

v

vv

-

8

$

v

vv

,)87342(

8

-

&

vv

#

8

7

-

vvvvvv

-

v

G

v

v

$

v

v

v

0 .

-

O

1

v

v

G

-

v

v

v

0

&

vvvv

G

8

vvv

vvv

$

vvv

vvv

vvv

$

,

vvv

)11/206(

vvv

vvv

aQ

%

-

vvv

vvv

0 .
O

vvv

G

$

vvv

vvv

1

vvv

vvv

vvv

0

-

vvv

vvv

&

vvv

vvv

!$

G

vvvv

G

8

0 .

-

v

O

v

v

v

G

-

.

O

v

v

!$

v

v

v

G

v

#

v

v

1

v

v

v

v

v

)774(

v

&

v

vvvv

%

8

1 #.

vv vvvv

vv

vvvvvv

vv

G

vvvv vvvvF

vvvvvv

.

vv

Gh

vv

vv

vv

G

QG

1

vvvvvv

)178(

vv vvvv

vv

vv

%

vvvvvv

vv

#

-

&

vv

vvvv

-

8

1 #.

vv vvvv

vv

vvvvvv

vv

G

vvvv vvvvF

vvvvvv

.

vv

Gh

vv

vv

@

vv

G

QG

1

vvvvvv

)179(

vv vvvv

%

vv

vv

-

vvvvvv

vv

#

&

vv

-

vvvv

26

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

nro r n n 7 o n
p
rLv <o v to .k v # .v Pn v qr Cn .n v +r hn mo v 1v cv Y6 v G .n v ,r v kn
p
o
o or n r 6
Y.v v kLv v $v v G 2v v 2p v v (v v !v v p mn v v 1v v Xp C .v v #n hn
o o r
n
o
Y.v v v v\v v v vrv v v v$n v v v v G .n v v v v+ dv v v v1p .v v v v9v v v v p .v v v v#n hn
om
n
o n
)r v #p Op .v (v Or )p G "v Vp v 96 v $o v G Jv (v Pr v $o v Ghn
n
n
)r v 2p v 0n %r v hn /v lv \n v Vr v $o v G /v 96 v Dn -p v 0hp GQn
8 o
r
"v v v Vp v v v 96 v v v 0n hm GQn "v v v t dv v v $r v v v Pn v v v 1p .v v v #n hn
r 6 o n n n r o r p oo n r
"v vVp v v9v v$v v .v vk /v vlv v\v vVv v$v v!v v p gO .v v(v vOEp
n
nn
r o l r
/v8 C mm vUr hn /v!vbn .v#n "vq "vPn v!vPn v#o
n o r
n
rn 6
/v v 9n v v lv v G 2v v &p .v v 2n v v & C -p v v !v v Ghn .v v #n C "v v <v v #p
n6 n r n n n n
n
n
.v v v v$v v v vFp .v v v vq -p v v v v1v v v v(p v v v v;Jv v v vD Jv v v vq c GKv v v vt
n6 n r n n r n rn
n 6 n n
.v v v $v v v Pv v v 2v v v 8 2v v v (p v v v ;Jv v v D f C Jv v v cv v v 1 h C
r o n

r o

Lv Vv q )v Pv Ev G 7p v 2v 8Q )v b .v # "v th

vv 6
vv 7
vv 8
vv 9
v v 10
v v 11

L L N
L
ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

27

r n n n r n r n rt r r n o
v v v; 0v v v; h C )v v v1v v v(v v v; G jhpLv v v# Mv v v0Mp v v vbn
p
r n n n n n r n r r n o o r n
-v v ; 0v v ; .v v v# b.v v vk jhLv v v# Q.v v v,v v vSv v v#
p
reLn v v tn )r v vbn Jv v 1v vcv v On )r v vcn v v tn )l v vcn v v (r v vcn v v #o
m p
r%v v vPn v v v0o %r v v v n h GQn -v v v1v v vk .v v v#n %l v v v,n v v v2r v v v#o hn
p p
n n mo o n r 6 n n 7 o n
0v v v vb -v v v v .v v v v>Qp :v v v v!v v v vq .v v v v# "v v v vth
6
nn n r n
n n o7
n
/Mv v v v v v& Jv v v v v vq jKp v v v v v v G c GP gJv v v v v vXp h
n onr n n nn
n r n
r
)v # H .v Ev U $ G /v E -v 9v lv X C .v #h
p p
p
r)v v tRo al.v v qo .r v v #n .n v v ,r v v kn "v v cr v v khn d.r v v qn
p
p m
r n n 7 n 6m o r l n r o n
]v vrv vO 2v v1p .v vEv vVv v G -v v(v v#p "v vOLv v#h
n r on
r n n n nn n l
]v v vrv v vk h GQ ihQ .v v v# 3v v v0Lv v ve "v v vqh
m
p n
o
r
7
6 n r
n
dp .v v v vEv v v v1p "v v v vVp v v v v9v v v v0 %v v v v .v v v v#n "v v v vthn
n
n r
o n
dp .v v v vUn hr $ G do v v v v\p v v v vrv v v v(v v v v#o goO .v v v v(v v v vOr Ep
-

v v 12
v v 13
v v 14
v v 15
v v 16
v v 17

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

o n
n rt o r o
fp .v v(v v; G -v v(v v#p ]v vqp .v vP6 v v G "v vYv vcr v v$o v v Ghn
6 n
n k
nn
fp .v v v v vbn .r v v v v v& .v v v v vPv v v v v Jv v v v v#o /v v v v v8 C .v v v v v#n hn
r n
6
o n
o n
f Chn Iv v v1r v v vSv v v!v v v p W .v v vrv v vOr )p G dh6 $ G
po n n
r n
n o r
f Chn )r v v v cn v v v 1p -v v v q.r v v v k )r v v v $6v v v bn "v v v rv v v (v v v 0n
n r n o o r o n 6 n
r
mv vVp v v0 )v vup v v -v v\v vrp v vPv v0 / fp .v v<v v Gh
n
r n
o n
arLp v v v cn v v v (v v v 0n / -p v v v 1p .v v v $n v v v 1p -v v v k .v v v Un hr C
n n
l n r
n o nn
0v v v$v v v G -p v v v1v v vkp 7v v vrv v v;p mv v v p .v v vHv v v0 .v v v#h
nn n r o or n n o 6 n
0v 8 fp .v $v Pv qp H.v !v rv $v Gh P .v Sv .v k
o r
n
n n o n r
%v v v v v Pv v v v v q h GLv v v v v 1 .v v v v v # h GQ d GJv v v v v 1E
p m
p
p
m
o%v v v Pr v v v q )v v v 9r v v v $n v v v O .v v v (n v v v Or E 3o v v v !r v v v qn hn
p m
p m
p
n
o nr 6 n n or n r n
7p v v v v rv v v v <p v v v v 1 -v v v v 8Jv v v v 1v v v v q .v v v v # OLv v v v lv v v v Gh
n np r n rt r n rn
n
n
7p v v v0 GhQ /v v v!v v vb Lv v vVv v vq h G dv v v$v v v> h C
p
m
m

28

v v 18
v v 19
v v 20
v v 21
v v 22
v v 23

L L N
L
ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

29

n n n
o 6
v v v v v v hr C V.v v v $o v v v e 7m v v v !v v v cp v v v 1p .v v v #n hn v v 24
n o r n o om n r l 6 n o
.v v v vkLv v v vb Jv v v vq %v v v v+Jv v v v(v v v vb "v v v v!v v v vcv v v v#
p
p
n r t on
r n rn n n
)v v v v9v v v v# h C Jm v v v v(v v v vO a
0v v v v9v v v vG G hPh v v 25
p
p
p
8 n
no n r l n r o
r
)v v v lv v v G "v v v 1v v v + C Jv v v (v v v bp HLv v v \v v v Yv v v #
p
p
. l G

r
r nn n
o
v C .v# =p v0Jp vEn v G 2vkp J .v>n QnJv$o v Ghn v v 26

:8

nrn
r n n 6t n 7
v v v G Ip GhLv G Xp .v lv C Zv cr v 1n )r v #p
n 7p o nn nn
r n r n
-v v vGp C )v v vb )v v v0Lv v vq "v v vt ihQ .v v v#h v v 27
m p
r n rtn k q n o r r t n l 6n o
-v v vHp v v v9v v v& Gh .v v vrv v vD -v v vkLv v vb .v v vk @v v v1Jv v v#
p
r 6 o k q n n k r n l 6 o
sv v vlp v v v9v v v# .v v v\v v vGh .v v v_v v vlv v v sv v vlp v v v9v v v# v v 28
r n r
n nn
7
bLp v v 9v v lv v $o v v G .v v &Lr v v tP .v v $n v v 1v v kp goJv v Xp hn
r n n 8 n o 6 o l nr o
]v v vrv v vk ]v v vHv v v G sv v vlp v v v9v v v# mv v v!p v v v8&v v v# v v 29
r n n n r tn l n r o o7 n
]v v!v vfv v G Tv vG .v vk mv v!p v v9v vHv v# gJv vXh
p
:!V8

30

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

n r
n n
o n
GJv v ve hm GQn -p v v v1p OLr v v vlv v v G Lo v v vuv v v(v v v$o v v v Ghn
n o o
n
n n 6 o
GOL7 v v v lv v v 9v v v G "v v v $p v v v Er v v v 0n / -v v v !v v v 0Jp v v v cr v v v 8
l
o o r
r n rt
OLn v v v lv v v & G -p v v v 1p Jv v v Dp Ghn .v v v #n -v v v thLo v v v 9v v v #n
n
n
n
r
OLn v v v0o .n v v v,r v v vk -p v v vlp v v vcr v v vYv v v p G.v v vco v v v$n v v v>r Chn
n
o o
o nn r
Y.v (v vVr v v$n v v G sv v!v v9v Hv v$o v v G HoKp v vuv Ghn
n
n n n
6
o o
Y.v v X.r v v $n v v G vv v p Kv v k 2r v v 2p v v (v v G /v v !v v bn
n r nn r n
o r
n
fp.v v(v vuv v$n v v G Lp v v+.r v v?n v v .v vt :v v8 C Jv vqhn
o r
n
o
o
y2v v&p .v vrv v1r v v2n v v G 7v v#n .v v_v v(v v#n z .v v,n v v9v v1r v v$6v vOn
n
n 6 n n
r nn
:v v v 8 C dv v v 1n Qr #v v v 1p )n v v v 1v v v ;p 0v v v <v v v G b.r v v v k
n
o
o
o m n
r
:v v v $n v v v 9p v v v G Lv v v 1r v v v Hv v v 1p %6v v v ; .v v v ,n v v v 8 .v v v 1n v v v 1r C
m

* * *

N T K
N K
Yq ŽKĆs {Äy
K

v v 30
v v 31
v v 32
v v 33
v v 34

L L N
xÃKФÈÃK
K
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg

K
K
IШLž–NÃK ÉKs ÅKÔËKq’KsNkK ,ºr†Kž•Nk ÕsKáK
N
K K
U
V
֒KÔtK¿ãKq ÕVŸKrǒN¬¿q ÕVtKԂKz¿q
(à 460 - 375)

>112 :|rÔsáq Ž§?
>’³qпq :’†t¿q?

: 9 G GK s rE8 k IJ n 9c G IPn G *
L 2 ) .EO 1
J 7 \G 7HP
qL 1 . . 2 O
. u O$ L 7 2 9 u 1
.
. HP I .8
7 cP
V k v M tL 1 7 \ G 7 H P
qL1
.
7 cP
V k v M tL 1 7 \ G 7 H P
.
qL1
qL 1
Lf
7 PE 729u .1 7 \G 7HP
) $

+

1

2

$

7
(

$

8

1

,j

%

vvv

vvv

vvv

vvv

vvv

G

b

1&

-

vvv

vvv

vvv

vvv

vvv

vvv

2

E

E

vvv

-

676

f G

0 .

d

+

v

.0

C

vvv

vvv

Q

vvv

vvv

,

:

1

vvv

vvv

vvv

vvv

0

G

&

vvv

vvv

0

Q

O

vvv

vvv

&

vvv

vvv

vvvv

$

vvv

vvv

vvv

,)2/404(

8

0 .

-

vv

O

vv

vv

vv

G

"

-

1

vv

vv

!$

vv

vv

vv

vv

G

$

vv

vv

1

vv

vv

vv

vv

vv

&

vv

vv

vvvv

%

)14/447(

8

0 .

-

vv

O

vv

vv

vv

G

"

-

1

vv

vv

!$

vv

vv

vv

vv

G

$

vv

vv

1

vv

vv

vv

vv

vv

%

v

v

-

H

v

$

v

v

G

v

v

v

v

v

v

G

v

$

v

v

v

1

v

v

v

v

v

.
%

qL 1

v

v

Lf

-

H

v

$

v

v

G

-

vv

&

v

v

8

6
1(
v

vvvv

)492(

7 PE 729u .1 7 \G 7HP
v

vvvv

8

6
1(

-

&

vv

%

)a/16/2942(

v

v

v

G

v

v

$

v

v

v

1

v

v

v

v

v

v

&

v

vvvv

.

)2349(

.

M 1 7 O .r 7 2 9u . 1 7 \ G 7 H P
qL1 L M?
c O M M c J 2 b v 7 P O& 1 7 \ G 7 H P
Lf
. Y 2 J . 1 7 0 O) . O J
qL1

" # ,
vvvvv

v

v

7

G

0

vvv vv

h G

8

6
1$

v

vvvvv

v

v

v

v

@

.

O

v

v

-

H

0

dB

vv

$

vv

vv

v

G

-

v

v

A

G

vv

v

vvvvv

v

1

vv

vv

G

v

$

v

v

QG

v

v

vv

G

vv

v

v

1#
vv

vvvvv

v

v

-

$

v

vv

1

v

%

)120(

!$

v

vv

G

v

vv

v

G

@

v

v

J

G

v

vv

)309(

v

%

vvvv

-

&

v

GQ

:

&

v

F G

1

v

vvvvv

v

!

vv

vv

vvvv

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

n
r
n n n n o n
v v v v r v v n C .r v v vv v 8.r v v bn O yLv v uv v 1n .v v 1n Cz
m n
n r n n r n 7 n
n
.v v 9v v v!v v vrv v vb fE vv v v_v v D -v v v1v v vk .v v v# /v v E
p p
p
p n
k
o o n r
n
.v v v v# .v v v v#E -v v v v1 f.v v v vuv v v v8 %v v v v!v v v vb /v v v v E
p
p p p
p
nr nn r n n r n n r k m n o
.v v v8Lv v v# C fEh :v v v1v v v,v v v& fE .v v vb .v v v\v v v#
p
p
n n n r n r n n o r nn
.v v+ .v vSv ve )v v# vv v(v v1v vcv v1 .v v# .v v!v v?v v0h
p p p
rn n n n n
n
6
r nn
.v v 9v v !v v !v v X GPE "v v 1v v 2v v Pv v G vv v 0Jv v ,v v 0h
p
p
p
k n n
n
o r o r nn
.v v> .v v8 vv v0O .v v& 2v vk -v v(v v# "v v$v vEv v8h
p
p p p
nrn n rt n n n n n o r nn
.v v9v v1Lv v9v ve G GPE d .v v$v v?v v G c.v vPv vuv v0h
p
k q n n ro n o o r n n o n n
.v v v1v v vD :v v v#O .v v v# -v v vcv v vlv v v& vv v v .v v v(v v v0
n r nn r n n oo r o n r nn
.v v v 9v v v 2v v v +P fE vv v v gLv v v GP /v v v rv v v 2v v v 0h
p
rn n rn o 6n o o r n n o
o
.v 2v (v 0 Qv 1v Jv (v ,v $v G 3v Yv cv G .v +
o
n rn n r n n n n
o
.v v 9v v 1Lv v X )v v # "v v 8 .v v rv v # -v v 1 3v v 1v v Vv v 8
p
p p
p
. 9 2 >

34

vv 6
vv 7
vv 8
vv 9
v v 10
v v 11

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

35

k q
r n n o n n n l r n n
-v v v1v v v!v v vb a .v v vHv v v8 / Mv v v(v v vth
p
nr o o r n o n o r n o n
.v9v(vt =v1vD Jv>.v0 "v$vEv G mv1vlp vG
n rp
o r
n r n o
n
-v v v (v v v # b .v v v lv v v &) G ILv v v <v v v uv v v 1 Jv v v 0Mv v v 0
p p
p
p
p p
r o o r nn
nr n n k q n
.v v v 8OJv v v R .v v v lv v v t -p v v v 1 fE Wv v v rv v v (v v v 0h
p
k r n o n r pn r n r o r n r n n
.v v$v vcv v[ g G.v v!v vD )v v#p :v qP Jv vq .v !v vk
nr n n r tn n 7 n 6 n r n n
.v v v 8Jv v v ,v v v 9v v v > Gh %v v v !v v v cv v v 9v v v G JLv v v ; !
n
l n
n o r n r n r
Y .v v\v v#o ik.v v+ -v v(v vbn vv v!v vfv vSv v0n %r v v hn
n r o n o r o
n ro nn
.v v v 9v v v (v v v 9p v v v k .v v v ,v v v kp Lv v v GMv v v 1 .v v v 1v v v &O /h
n o pr n n n r n n n
o
r
n
VhQ sv v v 1v v v &p C -v v v (v v v b c .v v v ,v v v C /h
m n
nn
n r
n rn l r
.v v v v 9v v v v lv v v v !p v v v v t -p v v v v 1Lv v v v 1Lv v v v 1 QJv v v v Gp /h
p
pn
o o n
n
n
o
n
r
7
2v v& .v vcv v$v v G M GhQ C MhLv v G J.v vrv vk
p
n r n r n n n r n r np n r n n
.v v9v v1Lv vR f Ch :v v$v vcp v v[ f #v v1 Qv v1v v h
p
p
.v v vVv v v p

v v 12
v v 13
v v 14
v v 15
v v 16
v v 17

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

36

r o n o r
8
n
-p v v v 1v v v kp Jv v v ?p v v v .v v v 1 Kv v v Gh -v v v 2v v v ^p G.n v v v k v v 18
p
nr n n o 6 o n n rn r n
.v v v v8Kv v v vG C -v v v v!v v v v G -v v v vt .v v v v\v v v vb C f(v v v vk
p

o r
n o r
n
Y .v v v v 1n d.v v v v [ -v v v v 1v v v v kp :v v v v 1v v v v 8p h C fEphn
n r nm n r n n 6 o 6 n n n
.v v v9v v vrv v v2v v vO Jv v vq vv v v&E S .v v v(v v v G d .v v vqh
p
o r n 6 n n o r nr n n n
-v v v (v v v b -p v v v !v v v G d G&v v v O )v v v # #v v v 8 0v v v k
rn
n r n n n r n
r n
.v v 9v v !v v $p v v b "v v ,v v k :v v $v v !p v v b Iv v 1v v 1.v v 9v v 1
p
p r
k q n 6
r n mr
o
n n
n
.v vrv vD -p v v!v v G i.v vrv v8 %v v!v vcp v v G S CLv vk
n r nn r n n n n o r n p n r nn
.v v v9v v vO CQ Jv v vrv v v d .v v vrv v v0 f #v v v1 Qv v v1v v v h
p
r n n o n r
n r n
n
f C / f .v vPv vD)p G vv v1p .v v; 2v vkp .v vXhn
n r n r n n n
n r n n o
.v v v9v v vPv v v2v v v Jv v vq IpA .v v vO) G H.v v v; iLv v v8
p
p
n
n
k r n o r
n r
GLv v 1v v G %v v !v v cp v v G cJv v lp v v 0o %r v v .v v #n GPEp
n r n r n r n r n o r l r n n
.v v v9v v v!v v v,v v v> Jv v vq .v v v f C -v v v(v v v#p Lv v v1v v vHv v vk
p

v v 19
v v 20
v v 21
v v 22
v v 23

37

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

n n n rn r
n
hm .v v v,n v v v#n 2v v vkp vv v v$o v v v,r v v vk c .v v vrv v v C fEphn
n r n n n n r n 6 o n n r n n
.v v 9v v $v v ,v v k .v v # vv v 9v v 1v v %v v v; vv v 9v v 1v v !v v k
p
k r n r n
n r
r n n
0v ,v > Mv ?v cv G Q .v $v ;p )v #p 2v (p v ?v 9v O
p
p
nr n n
o
o
o o r nn
.v v 8Lv v 2v v t GPE fp.v v 1v v cv v G 2v v kp Lv v fv v Vv v 8h
p
p
r o n r o
n rn n r
bm .v v 1n :v v & Chn :v v !v v ,p v v >n fEp Jv v rv v lv v 8hn
nr o r nn n r n r o n on
.v v 8Jv v rp v v k Jv v qh :v v $v v !p v v b fE Jv v >.v v 8h
p n
n r n n n
r n o o r nn
)v v 1v v D Jv v cv v 1 vv v 2v v 9v v .v v q Lv v tKv v 8h
p
m p
n r o n r n n n o r nn
.v v v9v v v!v v vfp v v vR .v v v,v v v(v v vb GPE .v v v,v v v\v v v2v v vfv v v8h
n n n n r p 7 np n n r n n
r
n
.v v,v v1v v!v vb eJv v& )v v#p Zv v cv v8 a.v vPv v
r o nn
n r n r o nm n 6
.v v v9v v v#Jp v v v& fE 7v v v# GJv v v(v v v G 2v v v(p v v vfv v v8 .v v v#h
p
n n
n
n
Am .v $n v On 2v kp vv 2n v Er v Un JLr v Vn v 1r C GPEp
nr o n r nn n rn n o n nrt n
.v v9v v!v vlv vO Jv vqh vv v1v v!v vb G.v vcv vlv v8Q G Jp v vq

v v 24
v v 25
v v 26
v v 27
v v 28
v v 29

38

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

r

rt

n

r

n n

-o v v (v v bn -o v v Ghn vv v p .v v $n v v 1p "v v lp v v Er v v 8 /hn
n n
6
.v v v9n v v v$r v v v!p v v vbn .v v v#n /Ep do .v v v$n v v v G Qn v v v1r v v v!v v vk
n
k
6
/v (v cr v #n S
.
v (v G 2v kp "v +p .v ?n v p Qn v 1r v hn
6n n o n p n
o mr o r nn
/v v v 8 #v v v 8 -v v v bp GLv v v cp v v v G vv v v !v v v # .v v v h
n r n r o r
5 n
jJp v & 2v kp vv $o v !v bp vv (v bn sv \p v (v 1n v On
r
n
n r k
.v v 9n v v 2r v v 9n v v t fEp .v v #.r v v 0n vv v (r v v bn 3o v v 9n v v uv v 0o hn
r
o r n n
2v v &p .v v2n v v $n v v G Jv v 1v v 1p v v Sv v 8 vv v 1v v (p v v fv v 0o .v v #n hn

v v 30
v v 31
v v 32
v v 33

n
n n r n
.v v9n v v#r Jn v v+n Jr v vq vv vPn v vlv v& "p v v,r v v?n v v .v v1p GPEp
r
r
n n
k
0v,r v>n %v!vcp v G b.r vk dn .v$n v G :n v!vcn v>n v v 34
p n
r
n
n
.v v9n v v Jn v vbn .v v#n 7p v v16v vYp v vrv v G 2v vkp cLo v v$r v vcn v v
l
n
8 n
f.r v v 1n 2v v Dr .n v v G Wv v (v v 1p .v v $n v v ,o v v (v v 1r v v 1n hn v v 35
n
nr n p n
.v v v v 8 CLn v v v v q y-n v v v v [n z GPEp -o v v v v $o v v v v !v v v v cr v v v v 9n v v v v On

39

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

n
n
n
dm .v v v #n An G.n v v v p 27v v v (p v v v fv v v G dn v v v kQn )r v v v ,p v v v
n r n n r n n r n n n rn n
.v v 9v v cv v kQ Jv v q vv v $v v !v v b A G.v v :v v & $
p
p p
n.v0 .vSn vEn v G /v!n vbn 27v(vfn v G Qn v!n v>n frEhn
p
p
n n n rn n
n
n r n n r n
n
.v 9v Pv !v > Jv q 3v t G.v uv G /v !v b :v & $
p p
r
n
n
6
Jm .v v v#.v v vPn v v v#o O .v v v1n v v v?p v v v G 3n v v vtp Qn fEphn
n n n rn n
n r n n r 6 n
.v v 9v v 2v v tQ i.v v rv v 9v v G @v v + .v v (v v # :v v & $
p
p
n n n n rn 6 n rt n r n n
2v v& G.v vfv v G Q .v vuv v1 C Zv v9v vk G .v v$v v,v v#h
p
r r n n
n r n nrt n
n
.v 9v Yv Yv 9v k G %v uv Ev G )v # Lv uv 1 %v uv k
p
p
k r n p o n r n m7 op n n r n n
.v v v,v v v1v v vR Q .v v v9v v vq) G cLv v vYv v v0 Qv v v1v v v h
p
n rn n r n n 6n n rn n n
.v v v 9v v v kLv v v b Jv v v q vv v v 1Q :v v v & C .v v v # GPE
p
n n on r n n n
n
r
"v v v1v v v$v v v> )v v v# vv v v gJv v v(v v vb GP .v v v$v v vk
p
p
m nn p
n
r
n
n
n n
.v v v v 9v v v v Hv v v v & C -v v v v 9v v v v b .v v v v [ A .v v v v (v v v v lv v v v 1 GPE
p p
p
p p p

v v 36
v v 37
v v 38
v v 39
v v 40
v v 41

40

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

o

n

r

nn

2v Ep v Vr v & Fn v 1v Ep v Un dp.v 2o v rv .v 1p "v 1p .v rv k
nr n r n n o r n n r n rn r n
.v v8Lv vP
p v vG Jv vrv vk -v v(v vb :v vXLv vb C f(p v vk
k r n k r n o n r n n r n
0v v v v vcv v v v vkp h /.v v v v vq -v v v v v9v v v v v1v v v v vb GQ fEh
p

n
n
n n
n
v v v v v v v v r v v v v p Qn -p v v v v 1p -v v v v )p G JLr v v v v >n .v v v v 8hn
n n
r7
n
n r
Am2r v v vSv v v1p .v v v1n v v v&Jv v v G gpKp v v v+ :v v vPn v v v1r v v v!v v vk
n o o n
n rn 7 o nn k n r
.v v v 9v v v qh Lv v v Pv v v 8h 7v v v 2v v v rv v v D
p cD.v v v Pv v v 8
n r 6 n n n o n n n
n
.v v v ,v v v 1v v v kp JLv v v uv v v k GPE .v v v ,v v v 9v v v 0 .v v v eh
p
n r n n r n r o n rn n rn n
.v 9v $v !v vD fE vv $p v !v vEv t h C vv ,p v v1v lv t
p
43v vEv v#o .v v,n v v n :n v v&r Cnhn .v v,n v v1 :n v v(r v v?v vOo
p
p
p
o n r n n
nr o
n
7
.v v 9v v (v v ?v v O -p v v 1v v kp .v v # 3v v E
p v v 8 mv v 1v v uv v k
p
n r n n n n 6 n o ron
3v 0Lv q )v bh e .v cv \v G vv $v cp v \v 8h
m p
n r n n r n n r o n rn n
.v v9v v$v vcp v v[ .v v,v v(v v#p .v v# vv v(v v#p %v vcv v\v v9v vO

v v 42
v v 43

. 9 E 1

v v 44
v v 45
v v 46
v v 47

41

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

n n
n r
n
v v v v n v v p v v n v v :v v Pr v v 2p v v fEp iLn v v cr v v 8hn
n r n n n n n n r
n r on
.v v 9v v cv v !v v G .v v ,v v Pv v 1 0v v # fE /v v Pv v uv v 8h
p
p
5
rn r n 6 o o n r nn
n
"v v v vG )v v v vkO e.v v v v0 "v v v vt Jv v v v,v v v vSv v v v8h
p
n n om n o n n 6 n n
nr
.v v v 8Jv v v ,v v v R .v v v $v v v 1 O GLv v v 8 / vv v v & #v v v t
p n p
n n n o r n r n r o r nn
r
)v v uv v h .v v +Lv v $v v cv v 9v v sv v !v v Hv v 8 %v v h
p
p
n
r
6
o
n
n n o r n
n
.v v v9v v vrv v v!v v vG .v v v$v v v Jv v v?v v vk .v v v+Lv v v2v v vcv v v9v v v
p
p p
p
k r n n rn n r n r n o r n
.v v #Jv v + :v v& C .v v+OMv vk :v v#Jv v+ fEh
p
p
pn
n r nn r t n n
8
n
r
n
n
r
.v 9v cv \v 9v O G .v # vv (v 0O Lv # C )v Vv Dh
p p
r n n n n n r n r n nn
n
.v v,v v(v v# J .v vk .v v# /v v!v vb fMv vEv v8 /h
p
nr o n n r o
n rn n n
.v v v v8Mv v v vk c GLv v v vG C 2v v v vk :v v v v& C .v v v v# GPE
p
p
r n r n
n n r n n
n
.v v ,v v (v v # :v v !v v & .v v # dv v k .v v (v v 1 Qv v 1v v !v v k
p
p
p p
m
n
n n
n r o
n
.v v 9v v #Lv v D 2v v q .v v 2v v G GPE 2v v & .v v lv v G )v v #
p
p
p
p
p
k

. 1. 1 ; . ,

v v 48
v v 49
v v 50
v v 51
v v 52
v v 53

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

n
k n
r
r n n
G.v ,r v Ap .v ,n v lv P7 v G dn v #n vv En v Yv 8 /hn
r
r
n
n 6 n
.v 9n v uv Ep v vXn fEp 2v vup v 2r v 8 an.r v On vv v&(p v vk
l r n n rnn o o 7 n n n r n n
)v +Q :v & Ch QhLv Pv G vv mv 1v th
r on
r n n
n n
.v v v 9n v v v rv v v !p v v v e er C iJn v v v lv v v 8 C jQpJr v v v 8 /hn
n
.v v ,n v v 1v vkp sn v v1v v kp .r v v 96 v v G vv v18 Qn )r v v#p "r v v On hn
n
rn n
.v v9n v v #v vOn GPEp dp G&n v vP7 v v G 2v vkp Wr v v!p v vGr Chn
k
n
t n
n
.v v vk GLn v v v9p v v vbr G -o v v v JnJr v v v?n v v vOn GPEp Op .v v v&hn
o o n n n
7
6 n o r
/v v v9v v v# )v v v1 fp.v v v(v v v G hP g GO .v v v& .v v v$v v v1
p
og .v v v v v Pn v v v v v bn .k v v v v v bLr v v v v v qn -o v v v v v 1n .v v v v v 1n erR /n hn
p
n r n n r n n o n n o n r n n
.v v v9v v vbLv v vq fEp vv v v -v v v1 .v v v1 Fv v v9v v vlv v v1v v vO
n
k r
r
rn
.v v v 1 COn V
Qr $ G 2v v v kp goLn v v v tPp Lr v v v <p v v v t Chn
p
nr nn n
n r
.v v v8Lv v vtP GPEp Ap .v v v$n v v vP6 v v v G 2v v vkp Ln v v vtKv v v9o v v v p

42

v v 54
v v 55
v v 56
v v 57
v v 58
v v 59

43

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

o n n
l
8
d .v v v?n v v v#n -p v v v1v v vkp .v v v2n v v vVv v v G "v v vrv v v8 /hn
p
n r 8 nn
n r nn r n
r
n
.v v v9v v v(v v vkO Jv v vq Lm v v v1v v vfp v v vU %v v vt Lv v vuv v vkh
n n rn n
n
r o
/v v hr C :n v v& $ Fo v v1v vVp v v& .v v0n 2v v p "v vqhn
n n
n nn n n r
.v 8Lr v v_v & Jr v q vv !p v rv cn v v1p .r v vv Ep v Vr v (o v v1p
n
k n
r
8 no
.v v#.r v v ]p v v0Lp v vlv v96 v v G /v v!v vbn 2v v(p v vco v v\v vrv v8
n n n
r
.v v 9n v v cr v v \n v v q Jr v v q cLn v v +r On ]p v v 0Lp v v lv v 96 v v .v v 1p hn
o n o
.v v0n .v v(n v v$n v v G 2v v(p v vk.8v vHv v8 jLp v vfn v vUp 2v vkp hn
r
n
n
.v v9n v vHv vRp )n v v1v vDp vv v p .v v2n v v1p jLp v v?r v v8 .v v#n hn
n
k
o
0v 1v 2p v On iJn v +r C .v 2n v V8 v G dn v #n :n v (r v thn
o n n n
n n n
.v 9n v Pr v up v & Jr v q vv 2p v 1r v R Jn v cr v 1n vv .v $n v k
n n nn
n
.v0n .v\n vHv G Ln vEr v1n Zr vGo C %r v .v& C .v+n hn
r n
n
n
.v v 9n v v qLp v v e /v v 96 v v Dn -o v v 9n v v Yr v v Go Jr v v q .v v $n v v t

v v 60
v v 61
v v 62
v v 63
v v 64
v v 65

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

r

o

r n

44

n

Lm v v v v kOn e C .v v v v v v v v n v v v v Do HrLn v v v v R C r v v v v hn
rn
n
n
.v v 8Lr v v up v v On v v 9v v Dn .v v n v v 9n v v 1r Lp v v R :n v v Chn
l v v v r v v v ^o v v v v v v k O G n v v v 1 r v v v o v v v Dr Cn r v v v n hn
p p m p
8

/

% !

6

6
1 $
,

- 1

%

v v 66

&

.

" !

%

r
r n
rt
rn
.v v 9n v v !v v $n v v ,n v v & Ghn -p v v 1v v kp :n v v !v v !v v Dn :n v v & Chn
r n rn n
r n
dl v v v lv v v & -p v v v 1v v v kp Lm v v v Vr v v v cn v v v 1p #v v v Sv v v & C %r v v v hn
r n n rn
n rt
.v v9n v vcr v vlv v9n v v& G .v v#n hn -p v v1v vkp Jn #v vSv v& :n v v& Chn
k n n n
k
r n
GQ .v v 2n v v tp .v v # 0v v br C :v v 2r v v Dn .v v Un Jv v qhn
n rt n n n
.v v9n v v2r v vEp v vUn )r v v$n v v1p :n v v0r Jv v9n v vq G cQn C %r v v hn
n n nn
o r o r n n o n
-v v v2v v v?v v v8 %v v v!v v vk H .v v v9v v vuv v v G c GO .v v v&h
p
p
n n n
n r nn rt n n o
.v 9v ,v 2v 9v & G .v $v k 3v 1v Sp v $n v G vv ,n v (v ,r v &hn
n n
o o r nn
n 6 o r
2v v1 .v vVv v9v v G "v vcv vk /v v9v vlv v .v v1 Fv v2v vrv v1v v
p
p
p
n o r o n rnn
6 n n r n l
r
/v v v 9v v v lv v v 8 Jv v v q Iv v v 1v v v R -v v v (v v v # Fv v v 2v v v q Ch
p

v v 67
v v 68
v v 69
v v 70
v v 71

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

45

n n rn n
8
r 6
7
v v v v v v p Jp v v v1v v v(p v v vlv v v9v v v .v v v1p sv v vDn C :v v v& #v v vk
n
nr nn n n o
n n
.v 9v rv \v & .v $v A2v P
vp $o v G :v uv On .r v hn
n n r or n n 6o n n r nn
.v v v+ G.v v vO
p %v v v#Kv v v8 / eP vv v vPv v vlv v v&h
n r nn r n o n r n n r n r n
.v v 9v v $v v #P )v v # QJv v > C 2
v v ,v v k 3v v 1v v cv v 1
k r n n n r n n 8 m n pn r n n
.v vk.v vG c .v v(v v1v vb .v v#Jv v G :
p v vuv v1 .v v h
rn n r n n n r o n r n n r n
.v v 9v v (v v #p C Jv v q vv v "v v q C %v v vv v 2v v &Kv v p
n pn n r n n
l r n n rnn
n
Jv v 2v v b :v v & Ch f .v v # $ .v v 1 vv v )v v #h
p
p
n r nn n n n r n n rt n n n r o
.v v9v vcv v[ C /h JLv v$v v9v vF G .v v$v vk JLv v#p C
o7 n n ron
n r n n rnn
/vSvHv8 :vPv h H.v&Kv G )v# :v!vrv;
p
p
n r n n r n
n r o n 6
.v v v9v v v&Rh GPE mv v vH
p v v v8 f C vv v v!p v v v,v v v?v v v p
p p
n n 8 o r o r on
n n
2v U .v cv $v G /v !v b Lv Vv $v !v sv lv Sv 8h
p
p p p
r
n
n
n r n n
n n o o n r nn
.v v 9v v $v v D
p Q .v v # vv v Pv v lv v &h -v v $v v DLv v 8h
2 ( #

v v 72
v v 73
v v 74
v v 75
v v 76
v v 77

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

n n n
r n r n
G.n vSvbn :v\v2n vGhn iLn vrv,r vrv G :vcr v>n Qn
n r
n n
n
.v v9n v vcr v v>n Qn .v v$n v v :n v v!v vUn hn .r v v cLo v v$r v vcn v v
n
rn n
n
n
3m v v v v&P fhOo vv v v v16 Qn :n v v v v1r v v v vk Ghn .r v v v v hn
r n k
n n n n
.v v9n v vuv v!v v+n GPEp Hn .v vPn v vEp v v G vv vSv vq .v v&hn
n r r n r nn
r nn n n
)v vuv v h "v v$v vb 2v vk vv v$v v!v v_v v0 %v v h
p m
p
p
rn n n n n o n r n l
.v v v9v v v!v v v$v v vD .v v v$v v v1p e.v v vrv v v8 f C Lv v v1v v vPp v v vbn
n
k n
r n n
n
GOLr v k "v Vr v lv G en.r v 0n :v ,r v >p Jv q .r v hn
p
n n n n r n rnn
6 n
/v v 9v v R -v v 1v v k dR .v v (v v $v v G JLv v Vv v 1 Ch
p p p
k r n
n nn
n n 6
.v v lv v ,v v -p v v 1v v kp 7v v #n GJv v (v v G :n v v $r v v _v v br $
n n n
n
.v v9n v vcr v vXn C Jr v vq vv v8p .v v1n v vDn 2v vkp .v v#n /v v!v vbn
6 n n
n n 7 n
-v v v 1v v v rv v v 9v v v 8h Lv v v 1v v v ?v v v ,v v v G )v v v # Lv v v lv v v 8
p p
p p
p p
nrn n r n n 6 n n r n 6 n n
.v v v 8QLv v v k Jv v v q %v v v (v v v ,v v v > )v v v b 0v v v ,v v v k

46

v v 78
v v 79
v v 80
v v 81
v v 82
v v 83

47

k n

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

n

n

n

o

.v v 1 GKv v bn .v v n v v n v v r C so v v v v \p v v 8 :n v v Pr v v hn
o n
n
r o n
.v v 9n v v 1r Kv v .v v n v v 1p Jv v Jp v v En v v G :n v v v v t r v v hn
n
n n r o n n
Jv v v v>p Ln v v v v r $ G f(p v v v vk HrKv v v vuv v v v8 0v v v vk
, &. +

,

1

0

(

.

6

4

#

rn n n

n

n

.v v9n v v v v v v^ /hn :n v v2r v vPp v vDn .v v n v vt Qn v v r v v hn
n
nn n r n n
r
v v2p v v r v vbn v v q C :v vlv vSv vt yLv vuv v1n .v v1n Cz
n
nmrn
n
.v v v v8Lr v v v v9n v v v vOn o v v v v n v v v v_v v v vcr v v v v o hn goLn v v v v<v v v vt Chn
n
r on
n
jRp .v Hv n v G n v p v kp :v ,r v Rp .v n v rv k
((

2

$

1

1

6
"

- $

#

$

6
)# 2

v v 84

# "

v v 85
v v 86
v v 87

rn
r
r n n 6 n
n
.v v 9n v v qJv v Un Jv v q vv v &(p v v k .v v ,n v v lv v bp .v v Xhn
r
nr
r n n
n r nn
2v v$v v!v vb WLv vlv v!v vk 2v v(v v9v v2v vb .v v$v v,v v#h v v 88
p p
p p p p
n r n n 6n n
n
.v v v9n v v vDr Jv v v#n Jv v vq vv v v& #v v vt 2v v v9p v v v(v v v[p .v v v2n v v v1p
n
n Lr v v8n 0n v vkn v v 89
Ql .v vbn 2n v v,r v vk 3n v v0p .v vcn v v$n v v G V
r
r n
o
.v v v9n v v vrv v v#n f .v v vPn v v v&)p G KQp.v v v0o %l v v v1v v v_p v v vbn

ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzÃ

7
n
v v 06 n v v v v v G )n v v v#p -p v v 1v v v>p .n v v .v v 1p j.p v v v,r v v 8hn
n r n r n n n n o o r on
.v v v9v v vEv v v8 b.v v vlv v v G f .v v vuv v v# -v v v Jv v v2v v v8h
p
p
n o ro o n 6 n n
6
n
jQp GQJv G vv !v cp v (v 8 J .v b .v \v G .v $v t
nr o n r n n n n o n r nn
.v v 8Jv vcv v1 fEh 3v v0Lv vrv v G vv v!v vcv v ?v v8h
p
k
rp 7
n r n o o rnn
n
n
0v 1v $v > .v 1v &Jv G 2v k vv (v b Lv Sv (v 8h
p
p
n r n n
nr o o r n n 6
.v v9v v(v vt =v v1v vD .v v ,v v 1v v k Lv v2v v G /v vrv v !v v 9v v k
p p
k
n n
n n
r nn
.v v $v v 0Lv v t .v v ,v v 2v v t .v v (v v # 2v v k 2v v Sv v $v v 8h
p
p
p
p
p
n r n n r n 6 n r n
r nn
.v 9v OLv e Jv q .v $v # Jv $v Ev G 2v (v ?v 8h
p
p
o n n
n rn
H .v v vcn v v v1p arLn v v vcr v v v8 %r v v v f ! G :v v v& Chn
n r n mn r o n n r n n r 6 n n n
.v v v8 #v v vSv v v& Kv v v# vv v v1.v v v; :v v vPv v v&O /h
n
o n
n r
QmhR fp GJv v v 1r v v v #n 2v v v kp :v v v rv v v 1n .v v v On /hn
n r n n nn
n r n rn nn
.v v v9v v v2v v v2v v vG /h -v v v1v v vk :v v vcv v vXh C /h
p p
. L <

48

v v 90
v v 91
v v 92
v v 93
v v 94
v v 95

K L L N
N K
V
֒KÔtK¿ãKq ºr†Kž•NkK ÕsKg xÃKФÈÃK

49

n o r n r n n r n
n
vp v v v v vkp :v v v2r v v vSp v v v& -v v v(v v vbn #v v v(v v v8 %r v v v f(p v v vk v v 96
n n r n n
nr n n
.v v9v v2v vS
vp v& GPEp U 0v vHv v .v v1p vv v )r v v#n hn
p n
r n 6 n n n n 6n n
6 n
/v v v9v v vD vv v v(v v v# Lv v v,v v v\v v v8 .v v v# Qv v v&Oh v v 97
p
nr o n n n n n r n n 6n n
.v v v8Lv v v,v v v[ .v v v# vv v v p P "v v v2v v vq vv v v& #v v vt
n n
n
n rn
bm .v v;hn 2v vkp vv v2p v v &P Ln v v 1v vOp C JLr v vUp hn v v 98
nr o r nn o n n n n n r n n
.v v8Lv vO
p C Jv vqh c .v vuv vlv v G vv v mv v1v vth
r o r n r tn n r n nrn r n n
%v,v(v# TvG Gh vvPv(v> A .v(v1 C mvGh v v 99
p
p p
n r n n n
nrn 6 n n n 6
/v 9v (v 2v Pv Gh %v e GLv Yv G /v Sv Hv 8 .v $v t
p
r n
k n
r n
GQ GKv v vDp %r v v v,o v v v!v v v0p GRhn %r v v v,o v v v\v v v p .v v vGhn v v 100
n r o n
n r o n 8
6
.v v9v vPv v$p v v GPE yjLv v#p .v vPv v Gz v v v t )v vth
p p
k n n r o n n rn n o n r n
.v # 0v O "v rv k vv 1v !v b G.v !v ,v > fEh v v 101
p
p
n r n n r o n r n n r n n 6 n n
.v v9v v !v v cv v k fE %v v !v v Pv v 8 a.v v O vv v!v v cv v
p
- 1



Documents similaires


cv cecile pinochet
sms amateur 1 amateur
trail in hand novice
hms club 2
hms amateur 1 youth amateur
hms club 1 novice


Sur le même sujet..