Cambrai .pdf

3CircuitsFrancais_Mise en page 1 18/02/10 14:50 Page1

Cambrai

3 circuits de découverte

Ville d’art et d’histoire

Cambrai

6

rt
Frois
sa

ard Fa

Rue

Rue de

ville-frontière

Boulev

idherb

Place Porte
Notre-Dame

e

Selles Rue 9
des Ang
laises R
ue S
t-Gé
ry

1 h en voiture ou 1 h 30 à pied

Place de la Gare

7

N-D

Boulev
a
rs 8 rd Faidherbe
e
i
Place du
rd
Co
s
r
s
e
Maréchal
Leclerc
e
nni
o
r
9 R. d
d
u
7
ha
Place de R. des C
ulle
a
G
e
la République
al de
Rue neuv s
r
é
n
5
in
é
c
s
Jaurè
des Capu
Rue
du G ue de la Citadelle
10
ue Jean
e
R
u
e
R
R
u
St-Pol
de R h 10
Granderburc
Place
de Lattre de Tassigny
Rue
Place du 11
an
V
6 Place
u
s
8
9 Octobre Aristide Briand
Rue dx Poisson
r
u
e
t
e
s
Ru
a
du Marché
4
Rue rt Rue P
hé au
Jardins
Gambetta
7 t-Aube
Marc
s
S
r
u
e
s
is
n
t
ô
Publics
R
o
l
e Place Rue Tavelle Rue des
Fén 6
R. Aubenche
e
Fénelon
u
5
eR
Rue du 11
and
r
Rue
du
8
Mai
s G
Rue
11Novembre
r
e
i
Rue de N
r
d
5
s
t
e
in
o
oyo 4 es L
Rue du Temple
Rue des Chan
Feu
Place
inie
n
e
3
4
rs
Ru
Jean
Moulin
Rue
i
n
lie
Sain
u
J
rd
1
G
Rue du
t-G
e
R
y St
1
d
m
e
u
é
re
eor
R ée 2 Séminai 2
r
3
P
.
ges
R
l’Ep
e
-Fiacr
t
S
e
u
n
R
u Pao
Rue d
ly
e d’Ail
r
r
1
e
i
P
ue
R
Place
de
3
2
la Porte de Paris
Boulevard de la Liberté
not

Car

Sadi

Rue

la

Petit S
éminaire

Rue
du

de

Cambrai

métropole religieuse

1 h à pied
Etapes et emplacements des panneaux :
1 Cathédrale : à l’angle de la rue
6 Quartier cathédral : dans le square
Guillaume du Fay
7 Eglise Saint-Géry : sur l’édifice
2 Chapelle des Jésuites : à proximité
8 Rue des Anglaises et rue des Capucins :
du jet d’eau
n°69 rue des Capucins
3 Chapelle Vaucelette : sur l’édifice
9 Béguinages Saint-Vaast et Saint-Nicolas :
4 Place Jean Moulin : sur la chapelle
sur l’édifice
Saint-Julien
10 Fondation Vanderburch : sur l’édifice
5 Loge Thémis : sur l’édifice
11 Beffroi : sur l’édifice

oste

aP
de l
ue

te

ux

urie

erry

u
gr. G

A. D

M
Rue

Rue

celet

re

e

l
’Aiguil

Victoi

R. de l

R.Vau

nniers

let
Chol
Rue Jean

so
Rue des pois

e
e Ru h
Petitderburc
Van

riot
L. Blé

Jardin
teries
Allée du Rang Croix à Po
St-Jean

e
Avenu

rtin
Mail St-Ma

Rue tte
e
Ram

Rue

Rue des Juif
s
Rue E. Le
pot

Rang

Bd Paul Bézin

s

re

Grande

in
apuc

Rue St-Vaast

des C

int-Laza

Rue de
la Manutention

Rue

Quai Sa

Por
te

8

Etapes et emplacements des panneaux :
1 Porte de Paris : dans le square
5 Manutention : sur l’édifice
2 Tour des Sottes : sur l’édifice
6 Château de Selles : dans le square,
côté boulevard Faidherbe
3 Porte des Arquets et tour du
7 Porte Notre-Dame : dans le passage de la
Caudron : sur le parapet du pont,
devant la porte
porte
4 Caserne Mortier : sur l’édifice
8 Citadelle : devant la porte royale

Cambrai

au fil des rues

1 h 30 à pied
Etapes et emplacements des panneaux :
1
2
3
4

5

6

Maison espagnole : sur l’édifice
Rue de l’Epée : sur le mur du musée
Rue de l’Aiguille : sur le mur du CIO
Les rues des Liniers et des Juifs,
l’avenue de la Victoire : à l’angle de la
rue des Liniers et de l’avenue de la
Victoire
Rue du Petit Séminaire : à l’angle de
la rue du Petit Séminaire et de la rue
Aubenche
Place du Marché : n°10

7
8
9
10

11

Jardins publics : derrière le monument de la
Victoire
Boulevard Faidherbe : à l’angle du boulevard
et de la rue des Cordiers
Place de la République : sur la Chambre de
Commerce et d’Industrie
Place du 9 Octobre : terre-plein à l’angle de
la rue Vanderbuch et de la place
Place Aristide Briand : terre-plein à l’angle
de la rue Pasteur et de la place

3CircuitsFrancais_Mise en page 1 18/02/10 14:50 Page2

Villes et Pays d’art et d’histoire

Cambrai

Cambrai

ville-frontière

au fil des rues

Ce parcours permet de découvrir, à pied ou
en voiture, le patrimoine fortifié et militaire
de Cambrai.

Ce cheminement révèle la morphologie de la
ville et ses mutations au fil du temps.

A

partir du XVIIe siècle, la brique et la pierre se
substituent au bois et au torchis. Les rues
médiévales, étroites et sinueuses, font place à des
voies respectant les nouvelles règles
d’urbanisme édictées après la prise de
la ville par Louis XIV en 1677. Les
grands aménagements du XIXe siècle
contribuent à améliorer le cadre de
vie et favorisent l’extension de la ville.
Les reconstructions importantes après les deux guerres
mondiales et l’utilisation du béton donnent un nouvel
aspect au centre-ville.

la frontière entre le Saint Empire romain
germanique et le royaume de France, la ville est
contenue très tôt dans une enceinte.
Réédifiée au XIVe siècle, elle est
renforcée par la construction d’une
citadelle en 1543. Améliorations et
perfectionnements sont apportés à
l’ensemble
des
fortifications
jusqu’au démantèlement à partir de
1892. Les éléments conservés illustrent l’évolution de
l’architecture militaire, du Moyen Age au XIXe siècle.

A

laissez-vous

conter

Cambrai, 3 circuits de découverte …

Ce circuit pédestre dans les rues anciennes de la
ville en dévoile la riche histoire religieuse.

vêché dès le VIe siècle, Cambrai connaît au
Moyen Age un prodigieux essor urbain autour
des fondations religieuses. Archevêché à partir
de 1559, la ville devient au cours des XVIIe et XVIIIe
siècles un lieu de diffusion des arts
baroque et classique. De grands
chantiers de reconstruction sont
encouragés par les archevêques
Vanderburch et Fénelon. La
Révolution met un terme à cet
apogée, mais places, rues et monuments témoignent
encore de l’importance de ce passé religieux.

E

Les panneaux de signalétique touristique et
patrimoniale, organisés en circuits thématiques,
permettent de connaître les éléments majeurs et
les ensembles représentatifs du patrimoine
cambrésien.
Vous pouvez les découvrir au hasard d’une
promenade en ville, ou choisir de suivre un
des trois circuits.
Le symbole >> indique la prochaine étape.
En dessous, une petite énigme vous est proposée,
vous trouverez la réponse au panneau suivant.
Imprimerie Danquigny - 03 27 83 11 33

métropole religieuse

Bonne visite…

Office de Tourisme du Cambrésis
48 rue de Noyon 59400 CAMBRAI
Tél. 03 27 78 36 15 - Fax. 03 27 74 82 82
www.tourisme-cambresis.fr

VE TI LP AL YES S

D'HISTOIRE

Ministère

Conception Sigma Systems - Quimper

Cambrai

Cambrai
3 circuits

de découverte