Catalogue 2015 web .pdf

access to the best

CATALOGUE PRODUITS

NOS ZIRCONE-BLOCS SONT DES DISPOSITIFS MÉDICAUX

PRODUCT CATALOGUE

OUR ZIRCONIA BLOCKS ARE MEDICAL DEVICES

1014

Fabrication Française
MADE IN FRANCE
Information
Information

3

Zircone-bloc®

4 > 11

Diamètre 100

12 - 13

Diamètre 98.5

14 - 15

Diamètre 95

16 - 17

Compatible KaVo®

18 - 19

Compatible Sirona®

20 - 21

Compatible Ceramill®

22 - 23

Cire usinable

24 - 25

PMMA Transparent

26 - 27

Acrylic

28 - 29

ZIRCONE-BLOC®
diameter 100

diameter 98.5
diameter 98.5

KAVO® COMPATIBLE

SIRONA® COMPATIBLE

CERAMILL® COMPATIBLE
machinable wax
TRANSPARENT PMMA
ACRYLIC

Métal
METAL

Fraises d’usinage
milling tools

30
32 - 33

access to the best

Zircone-Tech® fabrique des comprimés d’oxyde
de zirconium blancs pour l’art dentaire.
Nous apportons la plus grande attention
à notre fabrication et pouvons vous offrir
des prix très compétitifs.
Nos blocs de très haute qualité peuvent
être utilisés par les centres de fraisage ou
laboratoires dentaires utilisant des systèmes
numériques ou manuels de fraisage existants
tels que KaVo®, Wieland®, Witech®, Ceramill®,
Zirkonzahn®, Venture®, Sirona®, Isel®, Yenadent®,
etc.
Nos blocs sont préssés en isostatique :
Procédé de densification de poudre permettant
d’appliquer simultanément une préssion égale
dans toutes les directions.

Zircone-Tech®, manufactures small white
zirconium oxide blocks for dental use and is
committed to providing you with the best
quality at the best prices.
Our high quality products can be used
by milling centers, or dental labs using manual
or numeric mills : Kavo®, Wieland®, Witech®,
Ceramill®, Zirkonzahn®, Venture®, Sirona®, Isel®,
Yenadent®, etc.
Our blocks are isostatic pressed : The powder
densification process allows an uniform
application of the pressure.
BENEFIT : During the heating, the deformation
wis even running on all the piece size.

AVANTAGE : lors de la cuisson la déformation
se fait uniformément sur toutes les dimensions
de la pièce.

KaVo®, Wieland®, Witech®, Ceramill®, Zirkonzahn®, Venture®, Sirona®, Isel®, Yenadent®
sont des marques déposées par les fabricants.

Zircone-Tech

3

Zircone-Bloc

®

OXYDE DE ZIRCONIUM
ZIRCONIA OXIDE

ZIRCONE TECH est une société
spécialisée depuis 2008 dans la
fabrication de comprimés d’Oxyde de
Zirconium Yttrié pour l'art dentaire.
TRANQUILITÉ ET SÉCURITÉ :
Nos Zircone-blocs sont des dispositifs médicaux
de classe IIa, ils bénéficient du marquage
CE1014 conformément aux exigences de
l'annexe V de la directive 93 / 42 / CEE.
L'entreprise Zircone-Tech est également
certifiée ISO13485 au niveau de sa production
et fabrique dans ses propres locaux des blocs
de zircone preffrités de différentes nuances.
Pour toutes les machines d'usinage, nous
développons des tailles différentes de blocs
dans les quatres nuances de zircone :
• Nos zircoNe-Blocs Classique
• Nos zircoNe-Blocs TraNslucide
• Nos zircoNe-Blocs All-ZircoNe
• Nos zircoNe-Blocs HAUTE-TRANSLUCIDE
La translucidité :
Nous produisons des comprimés de plusieurs
nuances de Zircone, afin d'apporter les solutions
esthétiques et fonctionnelles aux Prothésistes
Dentaires.

4

Zircone-Tech

ZIRCONE TECH manufactures Yttria stabilized
Zirconia Blocks for the dental art since 2008.
Our products benefit from the marking
CE1014 for your tranquillity and your
safety and are shaped to the requirements
of the appendix V of directive 93/42 / CEE,
required standard for medical devices.
The Zircone-Tech company also benefits
from the Medical standard ISO 13485 for
its production. The Zircone Tech company
manufactures in its own plant various
grades of zirconia blocks.
We develop a multitude of different size for
all milling machines, in FOUR nuances of
zircone : CLASSIC, TRANSLUCENT, ALL-ZIRCONIA,
HIGH-TRANSLUCENT.
The translucence :
We produce different grades of Zirconia to
satisfy various aesthetic and functional
solutions for the prosthetists.

La Biocompatibilité
de nos Zircone-Bloc®
est exceptionnelle.

The Biocompatibility
of our Zircone-blocks®
is exceptional.
Les Avantages
de nos Matériaux ZIRCONE

The Advantages of our ZIRCONIA

1 La Résistance

2 The precision in the sintering

2 La précision à la cuisson

3 The quality of manufacturing

3 La qualité d'usinage

4 The various grades

4 Les différentes nuances
5 La Biocompatibilité
La nouvelle technologie Zircone-bloc® vous
offre une alternative au métal en prothèse
dentaire.

1 The Resistance

5 The Biocompatibility
Zircone-bloc® is the latest solution in dental
technology and the perfect alternative to metal
in dental art.
Zirconium is a widely used chemical element
with the symbol Zr and atomic number 40.

Le zirconium est un élément chimique
de symbole Zr et de numéro atomique 40.

Zircone-Tech

5

1014

Zircone-Bloc

®

Les différentes nuances de Zircone
Zirconia different grades


Nos zircone-Blocs®
Classique
• Pour quelle Application ?
Pour réaliser les armatures de Bridges et de
coiffes unitaires usinées avec recouvrement
de céramique cosmétique.
Son opacité ne convient pas pour la réalisation
de dent entièrement en zircone.
• Qualité
Usiner dans nos Zircone-blocs Classique,
permet de confectionner des armatures qui
offrent une opacité suffisante afin de masquer
des faux moignons métalliques ou des moignons
naturels très colorées.
• usinage
Notre Zircone Classique s'usine simplement,
elle offre une granulométrie fine qui permet
d'obtenir un usinage extrêmement lisse et
régulier. Une gamme de fraises de longue durée
est à votre disposition p. 32-33.
• Coloration
Avant la sintérisation, la teinte de l'armature est
obtenue par infiltration de liquide spécifique.
• Cuisson
Important :
Enfourner dans le four de sintérisation des pièces
en zircone préfrittées parfaitement sèches
de tout liquide colorant.

6

Zircone-Tech




OUR CLASSIC
zircone-Blocs®

• For what Application ?
To realize the frameworks of single elements
and bridges requiring additional cosmetic
ceramic. The opacity of this grade of Zirconia
does not suit for the realization of full
ceramic tooth.
• Quality
Manufacturing in our classic Zirconia-blocks
allows to make frameworks which offer a
sufficient opacity to mask false metallic stubs
or very colored natural stubs.
• manufacturing
The manufacturing in our Classic Zirconia is
very simple and with no problem at all, it offers
a fine size grading which allows to obtain an
extremely smooth and regular milling, a range
of long-lasting milling tools is available P. 32-33.
• Coloring
Before the sintérisation, the shade of the
armature is obtained by infiltration of coloring
liquid.
• Sintering
Important : Sinterisation of colored elements
must be done with zirconia blocks perfectly dry
of all coloring liquid.


Nos zircone-Blocs®
TRANSLUCIDE




• Pour quelle Application ?
Pour réaliser les armatures de Bridges et
coiffes unitaires usinés avec recouvrement
de céramique cosmétique. Penser à masquer
les faux moignons métalliques avec un opaque.
Ne convient pas pour la réalisation de dent
entièrement en zircone.

• For what Application ?
To realize the frameworks, single elements and
bridges requiring additional cosmetic ceramic.
Think of masking the false metallic stubs with
an opac. Zircone does not suit for the realization
of full ceramic tooth.

• Qualité
Si vous choisissez le Zircone-blocs Translucide,
grâce à ses propriétés optiques, à son
esthétisme parfait et à sa transmission naturelle
de la lumière, les armatures usinées dans
ce matériau vous permettrons d'obtenir une
intégration exceptionnelle de la dent céramique.
• usinage
Notre Zircone Translucide s'usine de manière
traditionnelle sur toutes les machines. Elle offre
une granulométrie fine qui permet d'obtenir
un usinage extrêmement lisse et régulier.
Une gamme de fraises est a votre disposition
p. 32-33.
• Coloration
Avant la sintérisation, la teinte de l'armature
est obtenue par infiltration ou trempage dans
le liquide colorant.

OUR TRANSLUCENT
zircone-Blocs®

• Quality
If you choose our translucent Zircone-blocks,
thanks to its optical properties, to its perfect
aestheticism and its natural transmission of
the light, the frameworks in this material shall
allow you to obtain an exceptional integration
of the ceramic tooth.
• The manufacturing
The manufacturing in our Translucent Zirconia
is very simple and with no problem at all, it
offers a fine size grading which allows to obtain
an extremely smooth and regular milling, a
range of milling tools is available P. 32-33.
• Coloring
Before the sintérisation, the shade of the
armature is obtained by infiltration or dipping
in coloring liquid.
• Sintering
Important : Sinterisation of colored elements
must be done with zirconia blocks perfectly dry
of all coloring liquid.

• Cuisson
Important :
Enfourner dans le four de sintérisation des
pièces en zircone préfrittées parfaitement
sèches de tout liquide colorant.

Zircone-Tech

7

Zircone-Bloc

®

Les différentes nuances de Zircone
Zirconia different grades


Nos zircone-Blocs®
ALL-ZIRCONE

OUR ALL-ZIRCONIA
zircone-Blocs®

• Pour quelle Application ?
Cette Zircone vous permet de réaliser des
reconstitutions complètes entièrement en
zircone, sans recouvrement de céramique
cosmétique. Avec cette Zircone vous pouvez si
vous le désirez, réaliser des facettes incisives
et des armatures en laissant la place pour un
ajout de céramique cosmétique de type émail.
Vous obtiendrez un résultat d'une exceptionnelle
translucidité et d'une résistance bien supérieure
à beaucoup de matériaux utilisés jusqu’à
présent pour ce genre de reconstitutions.

• For what Application ?
This grade allows you to realize complete
reconstructions with zirconia, without
covering of cosmetic ceramic. With this grade
you can also realize incisive facets and
frameworks with addition of cosmetic ceramic
(like Enamel), of an exceptional translucence
and a resistance much higher compared to
many materials used until now for this kind of
reconstructions.

• Qualité
Très lumineuse, notre All-Zircone est
exceptionnellement translucide grâce à sa
granulométrie et à son mode de fabrication.
Notre Zircone Super-Translucide se caractérise
par son absence totale de gris. Comme tout
prothésiste le sait le gris est un obstacle
insurmontable pour réaliser des dents de
teintes claires.
• usinage
Notre All-Zircone s'usine très simplement,
elle offre une granulométrie très fine qui
permet d'obtenir un usinage extrêmement
lisse et régulier. Une gamme de fraises
de longue durée est à votre disposition p. 32-33.
• Coloration
La teinte des armatures et couronnes
massives est obtenue à l’aide d'un pinceau, afin
de déposer avant la sintérisation les différents
liquides colorants spécifiques sur les zones
à colorer.
• Cuisson / 1500°C IMPÉRATIVEMENT
Important : Enfourner dans le four de
sintérisation des pièces en zircone préfrittées
parfaitement sèches de tout liquide colorant.

8

Zircone-Tech

• Quality
Very bright, All-Zirconia is exceptionally
translucent thanks to its size grading
and method of manufacturing. Our great
translucent zircone is characterized by its
total absence of grey. As all prosthetist knows
it, the grey is an insuperable obstacle to realize
teeth of clear shade.
• manufacturing
The manufacturing in our ALL-Zirconia is very
simple and with no problem at all, it offers a
fine size grading which allows to obtain an
extremely smooth and regular milling, a range
of long-lasting milling tools is available P. 32-33.
• Coloring
The shade of the frameworks and massive
crowns is obtained with a brush, by adding
before the sintérisation various specific coloring
liquids on zones to be colored.
• Sintering / 1500°C
Important : Sinterisation of colored elements
must be done with zirconia blocks perfectly dry
of all coloring liquid.

1014




NoTRE NOUVELLE ZIRCONE
HAUTE-TRANSLUCIDE

• Pour quelle Application ?
Cette nouvelle Zircone, a des capacités
de translucidité assez remarquable. Elle est
prévue pour réaliser des Chapes unitaires
ou des petits bridge de 3 dents avec ou sans
recouvrement cosmétique. Ne convient pas
pour les grandes portées ou bridge complet !
• Qualité
La plus translucide de notre gamme, elle permet
la réalisation de facettes très fines.
Elle est parfaite pour reproduire des dents
comme les E-Max .
• usinage
Notre Haute-Translucide s'usine très bien grâce
a sa granulométrie très fine, elle offre un état
de surface très lisse et régulier. Une gamme de
fraises de longue durée est à votre disposition
p. 32-33.
• Coloration
Les teintes sont obtenues par trempage de la
pièce ou a l'aide d'un pinceau afin de déposer
avant la sintérisation les différents colorants
spécifiques sur les zones à colorer.
• Cuisson / 1450°C IMPÉRATIVEMENT
Important : Enfourner dans le four de
sintérisation des pièces en zircone préfrittées
parfaitement sèches de tout liquide colorant.

OUR NEW GRADE
OF HIGH-TRANSLUCENT
ZIRCONIA BLOCKS
• For what Application ?
This new grade of zirconia owns some particularly
remarquable translucent characteristics.
To realize single elements or small 3 teeth
bridges with or without covering of cosmetic
ceramic.
• Quality
The most translucent grade of our range of
products, allows to make very thin facets.
It is perfect to make teeth like E-Max.
• manufacturing
The manufacturing in our High-Translucent is
very simple, it offers a fine size grading which
allows to obtain an extremely smooth and
regular milling. a range of long-lasting milling
tools is available P. 32-33.
• Coloring
Before the sinterisation, the shade is obtained
by dipping the elements in coloring liquid
or obtained with a brush by adding specific
coloring liquids on the areas to be colored.
• Sintering / 1450°C
Important : Sinterisation of colored elements
must be done with zirconia blocks perfectly dry
of all coloring liquid.

Zircone-Tech

9

1014

Zircone-Bloc

®

Composition et propriétés

Composition and properties

ClassiqueCLASSIC

Minerale
MINERAL

Propriétés physiques et mécaniques :

Propriétés physiques et mécaniques :

Physical & mechanical properties :

Physical & mechanical properties :

Taille de grain cristalline
Crystal grain size

< 0,5 µm

Taille de grain cristalline
Crystal grain size

< 0,5 µm

Couleur

Blanc

Couleur

Blanc translucide

Ténacité à la rupture

9-10 MPa m1/2

Ténacité à la rupture

9-10 MPa m1/2

Résistance à la flexion

900 à 1100 MPa

Résistance à la flexion

900 à 1100 MPa

Coefficient d’expansion thermique

10.6

Coefficient d’expansion thermique

10.6

Densité Density
Module d’élasticité

6.08 g /cm3

Densité

6.05 g /cm3

200 GPa

Module d’élasticité

Micro dureté

1000 - 1300
Vickers

200 GPa

Micro dureté

1000 - 1300
Vickers

Color

white

Resistance to fracture
Flexural strength

Coefficient of thermal expansion

Flexural modulus
Microhardness

Color

Translucent white

Resistance to fracture
Flexural strength

Coefficient of thermal expansion
Density

Flexural modulus
Microhardness

Composition

Composition

composition

composition

Zr02 %
Y2O3 %
Al2O3 %
SiO2 %
Fe2O3 %
Na2O %

10

94.40
5.24
0.10
0.008
0.0008
0.0025

Zircone-Tech

Zr02 %
Y2O3 %
Al2O3 %
SiO2 %
Fe2O3 %
Na2O %

94.558
5.59
0.21
0.002
0.005
0.010

Après usinage

1

AFTER MILLING
2

Vous pouvez teinter vos chapes ou bridges de zircone avant cuisson.
Suivez le schéma ci-dessous pour la cuisson de vos éléments .
You can color your Zirconia crowns and bridges before
burning. Follow the BELOW scheme in order to process your elements through the heating process.

3

3

2

1

3

4

4

1500°C

20°C

20°C

5

5

Mise au four à 20°C température ambiante
Start the sintering furnace 20°C ambient temperature

Montée en température : 14°C par minute
Pour les très grosses pièaces : 8°C par minute
Temperature raise: 14°C per minutE
FOR MASSIVE ELEMENT: 8°C PER MINUTE

Maintien à 1500°C pendant 1H
Pendant 2H pour les trés grosses pièces
Hold 1500°C during 1H
during 2h For massive element

Refroidissement naturel du four
Baisse de la température
natural cooling (max °C/min)
Temperature drop

Température ambiante
ambient temperature

Pour plus de précision concernant les conditions d'utilisation des Zircone-blocs, se reporter à la notice d'utilisation.
For more precisions concerning the use of our Zirconia-Blocks, please refer to the instruction for use.

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

Haute-Translucide
HIGH-TRANSLUCENT

Propriétés physiques et mécaniques :

Propriétés physiques et mécaniques :

Physical & mechanical properties :

Physical & mechanical properties :

Taille de grain cristalline
Crystal grain size

< 0,5 µm

Taille de grain cristalline
Crystal grain size

< 0,5 µm

Couleur

Blanc translucide

Couleur

Blanc translucide

Ténacité à la rupture

9-10 MPa m1/2

Ténacité à la rupture

9-10 MPa m1/2

Résistance à la flexion

1100 MPa

Résistance à la flexion

485,46 N

Coefficient d’expansion thermique

10.6

Coefficient d’expansion thermique

10.6

Densité

6.08 g /cm3

Densité

6.05 g /cm3

Module d’élasticité

200 GPa

Module d’élasticité

200 GPa

Micro dureté

1000 - 1300
Vickers

Micro dureté

1000 - 1300
Vickers

Color

Translucent white

Resistance to fracture
Flexural strength

Coefficient of thermal expansion
Density

Flexural modulus
Microhardness

Color

Translucent white

Resistance to fracture
Flexural strength

Coefficient of thermal expansion
Density

Flexural modulus
Microhardness

Composition

Composition

composition

composition

Zr02 %
Y2O3 %
Al2O3 %
SiO2 %
Fe2O3 %
Na2O %

94.30
5.70
0.011
0.005
0.001
0.004

Zr02 %
Y2O3 %
Al2O3 %
SiO2 %
Fe2O3 %

90.644
9.30
0.052
0.002
0.002

Zircone-Tech

11

Diamètre 100mm
DIAMETER 100MM
ClassiqueCLASSIC

Minerale
MINERAL

Disque Classique
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

Classic Disk
Sold by unit

Translucent Disk
Sold by unit

OR100/10

OR100/18

R100/10

R100/18

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

OR100/12

OR100/20

R100/12

R100/20

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

OR100/14

OR100/22

R100/14

R100/22

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

OR100/16

OR100/25

R100/16

R100/25

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

1014
12

Zircone-Tech

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

Haute-Translucide
HIGH-TRANSLUCENT

Disque All-Zircone
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Haute-Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

All-Zirconia Disk
Sold by unit

High-Translucent Disk
Sold by unit

STR100/10

STR100/18

HTR100/10

HTR100/18

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

STR100/12

STR100/20

HTR100/12

HTR100/20

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

STR100/14

STR100/22

HTR100/14

HTR100/22

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

STR100/16

STR100/25

HTR100/16

HTR100/25

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

Zircone-Tech

13

Diamètre 98.5mm
DIAMETER 98.5MM
ClassiqueCLASSIC

Minerale
MINERAL

Disque Classique
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

Classic Disk
Sold by unit

Translucent Disk
Sold by unit

OWR98/10

OWR98/18

WR98/10

WR98/18

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

OWR98/12

OWR98/20

WR98/12

WR98/20

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

OWR98/14

OWR98/22

WR98/14

WR98/22

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14amm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

OWR98/16

OWR98/25

WR98/16

WR98/25

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98, 5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98, 5mm x 25mm

1014
14

Zircone-Tech

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

Haute-Translucide
HIGH-TRANSLUCENT

Disque All-Zircone
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Haute-Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

All-Zirconia Disk
Sold by unit

High-Translucent Disk
Sold by unit

STWR98/10

STWR98/18

HTWR98/10

HTWR98/18

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

STWR98/12

STWR98/20

HTWR98/12

HTWR98/20

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

STWR98/14

STWR98/22

HTWR98/14

HTWR98/22

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

STWR98/16

STWR98/25

HTWR98/16

HTWR98/25

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

Zircone-Tech

15

Diamètre 95mm
DIAMETER 95MM
ClassiqueCLASSIC

Minerale
MINERAL

Disque Classique
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

Classic Disk
Sold by unit

Translucent Disk
Sold by unit

OZR95/10

OZR95/18

ZR95/10

ZR95/18

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

OZR95/12

OZR95/20

ZR95/12

ZR95/20

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

OZR95/14

OZR95/22

ZR95/14

ZR95/22

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

OZR95/16

OZR95/25

ZR95/16

ZR95/25

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

98.5mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

1014
16

Zircone-Tech

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

Haute-Translucide
HIGH-TRANSLUCENT

Disque All-Zircone
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Haute-Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

All-Zirconia Disk
Sold by unit

High-Translucent Disk
Sold by unit

STZR95/10

STZR95/18

HTZR95/10

HTZR95/18

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

STZR95/12

STZR95/20

HTZR95/12

HTZR95/20

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

STZR95/14

STZR95/22

HTZR95/14

HTZR95/22

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

STZR95/16

STZR95/25

HTZR95/16

HTZR95/25

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

Zircone-Tech

17

Compatible
KaVo
®

®

Kavo Compatible

1014
18

Zircone-Tech

® KaVo® est une marque déposé par le fabricant.

Translucide
TRANSLUCENT
KR20/20
STKR20/20

KR16/16

KR20/20

Translucide

Translucide

Tranlucent

Tranlucent

16mm x 16mm

20mm x 20mm

16mm x 16mm

20mm x 20mm

vendu par boîte de 12 pièces

vendu par boîte de 6 pièces

Sold by 12 pieces pack

Sold by 6 pieces pack

KP40/16

KP40/20

KP60/20

Translucide

Translucide

Translucide

Tranlucent

Tranlucent

Tranlucent

42mm x 20mm x 16mm

42mm x 20mm x 20mm

60mm x 25mm x 20mm

42mm x 20mm x 16mm

42mm x 20mm x 20mm

62mm x 25mm x 20mm

vendu par boîte de 6 pièces

vendu par boîte de 6 pièces

vendu par boîte de 3 pièces

Sold by 6 pieces pack

Sold by 6 pieces pack

Sold by 3 pieces pack

KR16/16
STKR16/16

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

KP60/20
STKR60/20
KP40/20
STKR40/20
KP40/16
STKR40/16

STKR16/16

STKR20/20

All-Zircone

All-Zircone

All-Zirconia

All-Zirconia

16mm x 16mm

20mm x 20mm

16mm x 16mm

20mm x 20mm

vendu par boîte de 12 pièces

vendu par boîte de 6 pièces

Sold by 12 pieces pack

Sold by 6 pieces pack

STKP40/16

STKP40/20

STKP60/20

All-Zircone

All-Zircone

All-Zircone

All-Zirconia

All-Zirconia

All-Zirconia

42mm x 20mm x 16mm

42mm x 20mm x 20mm

60mm x 25mm x 20mm

42mm x 20mm x 16mm

42mm x 20mm x 20mm

62mm x 25mm x 20mm

vendu par boîte de 6 pièces

vendu par boîte de 6 pièces

vendu par boîte de 3 pièces

Sold by 6 pieces pack

Sold by 6 pieces pack

Sold by 3 pieces pack

Zircone-Tech

19

Compatible
Sirona
®

®

Sirona Compatible

1014
20 Zircone-Tech

® Sirona® est une marque déposé par le fabricant.

Translucide
TRANSLUCENT
SP40/14
Parallélépipède Transparent
Tranlucent Parallelepiped

40mm x 15,5mm x 14mm
40mm x 15,5mm x 14mm

vendu par boîte de 8 pièces

SP40/14
STSP40/14

Sold by 8 pieces pack
SP40/19
STSP40/19

SP40/19
Parallélépipède Transparent
Tranlucent Parallelepiped

40mm x 15,5mm x 19mm
40mm x 15,5mm x 19mm

vendu par boîte de 8 pièces
Sold by 8 pieces pack

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA
STSP40/14
Parallélépipède All-Zircone
All-Zirconia Parallelepiped

40mm x 15,5mm x 14mm
40mm x 15,5mm x 14mm

vendu par boîte de 8 pièces
Sold by 8 pieces pack

STSP40/19
Parallélépipède All-Zircone
All-Zirconia Parallelepiped

40mm x 15,5mm x 19mm
40mm x 15,5mm x 19mm

vendu par boîte de 8 pièces
Sold by 8 pieces pack

Zircone-Tech

21

Compatible
Ceramill
®

®

Ceramill Compatible

ClassiqueCLASSIC

Minerale
MINERAL

Disque Classique
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

Classic Disk
Sold by unit

Translucent Disk
Sold by unit

OC71/12

OC71/18

C71/12

C71/18

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

OC71/14

OC71/20

C71/14

C71/20

95mm x 14mm

95mm x 20mm

95mm x 14mm

95mm x 20mm

95mm x 14mm

95mm x 20mm

95mm x 14mm

95mm x 20mm

OC71/16

OC71/25

C71/16

C71/25

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

1014
22 Zircone-Tech

® Ceramill® est une marque déposé par le fabricant.

All-Zircone
ALL-ZIRCONIA

Haute-Translucide
HIGH-TRANSLUCENT

Disque All-Zircone
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Haute-Translucide
Vendu par boîte de 1 pièce

All-Zirconia Disk
Sold by unit

High-Translucent Disk
Sold by unit

STC71/12

STC71/18

HTC71/12

HTC71/18

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

95mm x 12mm

95mm x 18mm

STC71/14

STC71/20

HTC71/12

HTC71/20

95mm x 14mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 14mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

STC71/16

STC71/25

HTC71/14

HTC71/22

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

Zircone-Tech 23

Cire usinable

MACHINABLE WAX

24 Zircone-Tech

La cire est une solution rapide pour
la réalisation de coiffes et bridges pour
la coulée métallique. Vous pourrez
usiner facilement sans déformation dans
notre cire de haute qualité spécialement
étudiée à cet effet.

Diamètre
100
DIAMETER 100

Diamètre
98.5
DIAMETER 98.5

Disque Cire usinable
Vendu par boîte de 1 pièce

Disque Cire usinable
Vendu par boîte de 1 pièce

Machinable wax disk
Sold by unit

Machinable wax disk
Sold by unit

C/10

C/18

WC/10

WC/18

100mm x 10mm

100mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

C/12

C/20

WC/12

WC/20

100mm x 12mm

100mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

C/14

C/22

WC/14

WC/22

100mm x 14mm

100mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

C/16

C/25

WC/16

WC/25

100mm x 16mm

100mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

Diamètre
95
DIAMETER 95
Disque Cire usinable
Vendu par boîte de 1 pièce

Machinable wax disk
Sold by unit

ZC/10

ZC/18

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

ZC/12

ZC/20

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

ZC/14

ZC/22

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

ZC/16

ZC/25

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

Zircone-Tech 25

PMMA
PMMA

Le plastique calcinable vous permet
d’usiner à faible coût des coiffes, bridges,
plaques stellites afin de procéder à des
essayages pour la prothèse fixe.
Il se calcine aussi très bien sans laisser
de résidus pour la méthode traditionnelle
de coulé métallique.

26 Zircone-Tech

Burnable plastic is easily machined at low cost.
It burns without residu and can be used for
traditional metallic casting.

Diamètre
100
DIAMETER 100

Diamètre
98.5
DIAMETER 98.5

Disque PMMA Transparent
Venduspar boîte de 1 pièce

Disque PMMA Transparent
Vendu par boîte de 1 pièce

Translucent PMMA disk
Sold by unit

Translucent PMMA disk
Sold by unit

PLA/10

PLA/18

WPLA/10

WPLA/18

100mm x 10mm

100mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

100mm x 10mm

100mm x 18mm

98.5mm x 10mm

98.5mm x 18mm

PLA/12

PLA/20

WPLA/12

WPLA/20

100mm x 12mm

100mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

100mm x 12mm

100mm x 20mm

98.5mm x 12mm

98.5mm x 20mm

PLA/14

PLA/22

WPLA/14

WPLA/22

100mm x 14mm

100mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

100mm x 14mm

100mm x 22mm

98.5mm x 14mm

98.5mm x 22mm

PLA/16

PLA/25

WPLA/16

WPLA/25

100mm x 16mm

100mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

100mm x 16mm

100mm x 25mm

98.5mm x 16mm

98.5mm x 25mm

Diamètre
95
DIAMETER 95
Disque PMMA Transparent
Vendu par boîte de 1 pièce

Translucent PMMA disk
Sold by unit

ZPLA/10

ZPLA/18

95mm x 10mm

95mm x 18mm

95mm x 10mm

95mm x 18mm

ZPLA/12

ZPLA/20

95mm x 12mm

95mm x 20mm

95mm x 12mm

95mm x 20mm

ZPLAC/14

ZPLA/22

95mm x 14mm

95mm x 22mm

95mm x 14mm

95mm x 22mm

ZPLA/16

ZPLA/25

95mm x 16mm

95mm x 25mm

95mm x 16mm

95mm x 25mm

Zircone-Tech 27

Acrylique
acrylic

DISPONIBLE EN TEINTE A2 ET A3
Le plastique calcinable vous permet
d’usiner à faible coût des coiffes, bridges,
plaques stellites afin de procéder à des
essayages pour la prothèse fixe.
Il se calcine aussi très bien sans laisser de
résidus pour la méthode traditionnelle
de coulé métallique

28 Zircone-Tech

Burnable plastic is easily machined at low cost.
It burns without residu and can be used for
traditional metallic casting.

Diamètre
100
DIAMETER 100
ACR/15

ACR/20

Disque Acrylique

Disque Acrylique

Acrylic disk

Acrylic disk

100mm x 15mm

100mm x 20mm

95mm x 15mm

95mm x 20mm

vendu par boîte de 1 pièce

vendu par boîte de 1 pièce

Sold by unit

Sold by unit

Diamètre
98.5
DIAMETER 98.5
WACR/15

WACR/20

Disque Acrylique

Disque Acrylique

Acrylic disk

Acrylic disk

98.5mm x 15mm

98.5mm x 20mm

98.5mm x 15mm

98.5mm x 20mm

vendu par boîte de 1 pièce

vendu par boîte de 1 pièce

Sold by unit

Sold by unit

Diamètre
95
DIAMETER 95
ZACR/15

ZACR/20

Disque Acrylique

Disque Acrylique

Acrylic disk

Acrylic disk

95mm x 15mm

95mm x 20mm

95mm x 15mm

95mm x 20mm

vendu par boîte de 1 pièce

vendu par boîte de 1 pièce

Sold by unit

Sold by unit

Zircone-Tech 29

Métal

METAL
Chrome-Cobalt
ChromIUM-Cobalt
Nickel-Chrome

NICKEL-ChromIUM

30 Zircone-Tech

Notes

Notes

Zircone-Tech

31

Fraises d’usinage
MILLING TOOLS

Fraises bout
carré
square-end tools
Altin

Schéma Technique

Technical Schema

ALTIN

Référence CODE

D1

D2

L1

L2

F141660T

4

1

60

16

F1.541660T

4

1,5

60

16

F241660T

4

2

60

16

F131648T

3

1

48

16

F1.531648T

3

1,5

48

16

F231648T

3

2

48

16

D1

D2
L2
L1

La société Zircone Tech distribue des
fraises d’usinage de très grande qualité
,pour vous satisfaire une gamme de trois
qualité différente vous sont proposées :
• Des fraises traditionnelles en carbure
de tungstène dans le milieux dentaire
les plus économique pouvant usiner
entre 60 et 80 coiffes unitaires
• Des fraises diamantées,
très résistantes pouvant usinée
jusqu’à 300 coiffes unitaires
• des fraises diamantées
de très haute gamme, extrêmement
résistantes pouvant usinée jusqu’à
600 coiffes unitaires.

Les fraises
sont vendues
par lot de 5 pièces

32 Zircone-Tech

Sold By 5 pieces pack

The Zircone Tech company distributes milling tools
of very high quality. To satisfy you a range of three
different quality is proposed :
• Traditional milling tools in tungsten carbide,
the most economic being able to mill between
60 and 80 elements.
• Very resistant diamond milling tools
manufacturing up to 300 elements
• diamond milling tools of very high range,
extremely resistant being able to manufacture
up to 600 elements.

Fraises
boules
round-end tools
Tungsten

Schéma Technique

Technical Schema

TUNGSTEN

Référence CODE

D1

D2

L1

L2

F231640T

3

2

40

16

F331640T

3

3

40

16

Diamant A

DIAMANT A

Référence CODE

~300

D1

D2
L2
L1

Diamant B

DIAMANT B

D1

D2

L1

L2

Référence CODE

F0.641660A

4

0,6

60

16

F142080A

4

1

80

F1.51680A

4

1,5

F242080A

4

F341680A

~600

D1

D2

L1

L2

F0.641050B

4

0,6

50

10

20

F141855B

4

1

55

18

80

16

F1.541855B

4

1,5

55

18

2

80

20

F241655B

4

2

55

16

4

3

80

16

F242060B

4

2

60

20

F0.631648A

3

0,6

48

16

F341660B

4

3

60

16

F132048A

3

1

48

20

F0.631048B

3

0,6

48

10

F1.531648A

3

1,5

48

16

F131848B

3

1

48

18

F232048A

3

2

48

20

F1.531848B

3

1,5

48

18

F331648A

3

3

48

16

F231648B

3

2

48

16

F232048B

3

2

48

20

F331648B

3

3

48

16

Les valuers sont exprimées en mm

Zircone-Tech 33

Notes

Notes

34 Zircone-Tech

Nos partenaires
OUR PARTNERS

Un conseil, un question ?
N’hésitez pas à nous contacter
de 8h à 17h du Lundi au Vendredi.
Par téléphone au 04 77 52 49 40
ou 06 37 07 19 05
Any question? Any comment?
Please feel free to call us anyday
of the week from 9AM to 6PM
at +334 77 52 49 40 OR +336 37 07 19 05
info@zirconetech.com
www.zirconetech.com
Zircone-Tech 35

SAS Zircone-Tech - Céramiques Techniques
1880, Route de Chavagneux
42170 St Just St Rambert - France

Tél. : +33 (0) 4 77 52 49 40
Port. : +33 (0)6 37 07 19 05

Email : info@zirconetech.com
Site : www.zirconetech.com
N° SIRET : 50247519700013 - N° TVA intracommunautaire : FR13502475197

access to the best