Sunnyside .pdf


Nom original: Sunnyside.pdfTitre: Sans titreAuteur: Réjane GAY

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Safari / Mac OS X 10.10.5 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 16/05/2017 à 16:22, depuis l'adresse IP 90.31.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 312 fois.
Taille du document: 102 Ko (4 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


L'Agence de promotion
et de diffusion des cultures
de l’Outre-Mer au
The Agency for the French
overseas’ cultures at the

Sunny Side
of the Doc
2016

mission accompagnement et diffusion
marc.chapuis@cultures-outre-mer.fr
06 65 39 05 20

Stand C27 « Cultures Outre-Mer »
Contact Marc CHAPUIS, Chargé de

The Agency for the French overseas' cultures supports producers
and filmmakers (or directors) in the documentary field by heading
this year the umbrella “Cultures Outre-Mer”. Through a partnership
with the Reunion Film Agency, we are very proud to announce that
more than 20 professionals from the French overseas territories
are present in La Rochelle to promote their work, find partners and
discuss business opportunities.
Decision makers and future partners, the Sunny Side of the Doc
constitutes a unique opportunity to discover the diversity, the
creativity and the dynamism of the French overseas documentary
industry today and to discuss a project that fits in your program
for tomorrow. To know more about them please check the list
of producers, filmmakers and partners present at the Sunny Side
of the Doc here after and do not hesitate to contact us for more
information.

Greg Germain, Président

L’Agence pour la promotion et la diffusion des cultures de l’OutreMer est présente pour la première fois au Marché international
du film documentaire de La Rochelle, où elle organise une ombrelle
« Cultures Outre-Mer ». En partenariat avec L’Agence Film Réunion,
elle est fière d’accompagner plus de vingt producteurs et réalisateurs
dans la présentation de leur travail et le développement de leurs
activités et de leurs réseaux.
Décisionnaires et futurs partenaires, le Sunny Side of the Doc
constitue une opportunité unique de découvrir la diversité,
la créativité et le dynamisme de l’industrie du film documentaire
dans les territoires d’Outre-Mer et de discuter d’un projet pour
votre programmation à venir. Cet annuaire vous présente la liste
des producteurs, réalisateurs et partenaires de l’Agence présents
au Sunny Side of the Doc. N’hésitez pas à nous contacter pour
plus d’information.

Édito

En partenariat avec l’Agence Film Réunion, nous invitons
les producteurs, réalisateurs, professionnels et les diffuseurs
et médias à se réunir et à échanger lors d’un moment convivial.
In partnership with the Reunion Film Agency, we invite
producers, directors, professionals from the french overseas’
and broadcasters and media, to meet and discuss over a drink.

Apéritif professionnel Meet us at our cocktail
Mercredi 22 juin à 17h00
Wednesday, June 22nd at 5 p.m
Stands C26-C27

Le 27e Sunny Side est heureux d’accueillir, à La Rochelle,
les Rencontres de l'Outre-Mer, qui permettront aux chaînes
du pôle Outre-mer de France Télévisions − France Ô et
les 9 antennes TV du Réseau Outre-mer 1ère − de présenter
aux producteurs ultramarins leurs nouvelles politiques
éditoriales. À l’issue des Rencontres, un apéritif professionnel
sera offert à 13h00 par l’Agence Cultures Outre-Mer et l’Agence
Film Réunion (sur invitation).
The 27th Sunny Side is glad to welcome, in La Rochelle, the
« Rencontres de l’Outre-Mer », which will enable the french
overseas’ channels of France Télévisions – France Ô and
the 9 TV channels of the Outre-Mer 1ère network – to present
to the french overseas’producers their new editorial policies.
A professional cocktail will be hosted by the Agency for the
French Overseas’ cultures and the Reunion Film Agency at
the end of the meeting (1 p.m).

Les rencontres de l’Outre-Mer organisées
par France Ô et Outre-mer 1ère
Lundi 20 juin de 11h30 à 13h00
Monday, June 20th from 11.30 a.m to 1 p.m
Grande salle de conférence (dite « Conference
Room »), 1er étage de l’Espace Encan

Rendez-vous professionnels
Professional meetings

Contact Edy PAYET, délégué général
edy.payet@agencefilmreunion.com
02 62 92 29 19
Agence Film Réunion
agencefilmreunion.com

Stand C26 « Agence Film Réunion »

Créée en 2001, à l’initiative du Conseil régional
de la Réunion et du ministère de la Culture
et de la Communication et membre du réseau
national Film France, l’Agence porte notamment
trois grandes missions. Elle accueille les
tournages et fournit un ensemble de services
dédiés pour faciliter les tournages sur le
territoire. Elle informe et oriente les porteurs
de projets, les sociétés de production locales
et internationales tant en matière de production
et de tournage que de ressources locales. 
Par ailleurs, elle assure un travail d'expertise,
d'accompagnement et de veille de la filière
audiovisuelle cinématographique et multimédia
réunionnaise au niveau local, national, dans
la zone OI et à l’international.
The Regional Council and the French government
have entrusted the Agence Film Réunion in
2001, to provide support to cinema, audiovisual projects and new media in order to
promote diversity and emerging artists. The
Agency Film Réunion hosts and provides
services to facilitate film productions on the
Reunion Island ; it informs project leaders
about filming on the Reunion Island ; it
provides support and monitoring work for
authors, professionals and companies within
the sector ; it promotes the Reunionese talents
on a national level, across the Indian Ocean
area and internationally.

Reunion Film
Agency

Partner

L'Agence Film
Réunion

Partenaire

Contact Gaëlle CONJARD, productrice

Bis Repetita

Contact Sami CHALAK, réalisateur-producteur
alefaprod@orange.fr
+262 6 92 21 28 27

Alefa Production

Contact Stéphane TARIFFE, réalisateur
stephane.akoz@gmail.com
+262 6 92 24 75 86
Collectif Akoz
akoz.re

Akoz

REUNION ISLAND

LA RÉUNION

Océan Indien
Indian Ocean

Contact Didier URBAIN, gérant
5dnprod@gmail.com
+594 5 94 34 27 17 / +594 6 94 24 44 69

5° Nord Productions

FRENCH GUYANA

GUYANE FRANÇAISE

Contact Guillaume ROBILLARD,
réalisateur-secrétaire de l’association
kreolfeeling@gmail.com
+33 6 61 11 71 80
FEMI, Festival Régional et International
du cinéma de Guadeloupe
lefemi.com

MIFTC (Marché International du Film
et de la Télévision Caribéens)/FEMI

Contact Frédéric TYRODE SAINT LOUIS, gérant
bcicom@bcicom.org
+33 1 40 26 00 06
Bci-Beau comme une image
beaucommeuneimage.com

Beau Comme les Antilles

GUADELOUPE

GUADELOUPE

Amérique, Caraïbes
America, Caribbean
islands

Contact Rémy TEZIER, auteur-réalisateur
tectecproductions@gmail.com
06 15 95 27 28 / +262 6 92 07 40 46

TEC TEC Production

Contact Gwenaël BERTAUT, réalisateur-producteur
pixeldealer@ymail.com
+262 6 92 22 10 83
Pixeldealer
pixel-dealer.com

PIXELDEALER Production

Contact Abel VACCARO, directeur associé
prod@nawarprod.com
+262 6 92 69 01 21
nawar.re

Nawar Interactive

Contact Charles BLONDEAU, directeur
prod@nawarprod.com
+262 6 92 44 21 44
NawarProd
nawar.re

Nawar

Contact Mohamed SAÏD-OUMA, auteur-réalisateur
mohamedsaidouma@icloud.com

Les films Façon Façon

Contact Tony WAJBROT, réalisateur-directeur
contact@le-remede.com
+262 262 35 46 16 / +262 6 92 85 43 85
Le Remède
le-remede.com

Le Remède

Contact Bérangère CONDOMINE, productrice
berangere@lacoupure.net
contact@lacoupure.net
+262 6 80 17 02 00
Lacoupure

La Coupure

Contact Frédéric LAMBOLEZ, auteur-réalisateur
fred@enqueteprod.com
+262 262 42 30 92 / +262 692 79 65 00
Enquete prod
enqueteprod.com

Enquête Prod

Contact Estelle JOMARON, productrice
estelle@blablaprod.fr
+262 262 33 04 65 / +262 6 92 87 49 01
Blabla Prod / Bis repetita
blablaprod.fr

Blabla Prod

gaelle@blablaprod.fr
+262 262 33 04 65 / +262 6 92 87 49 00
Blabla Prod / Bis repetita
blablaprod.fr

Contact Joachim LANDEAU,
producteur-directeur général
prod@empreintedigitale.net
+33 1 43 70 70 32
Empreinte digitale / Capture the flag Films
empreintedigitale.net

Empreinte Digitale (coproduction avec
Arts et vision productions de Guadeloupe)

Contact Marie-Pierre BOUSQUET, directrice
info@cinecenic.com
mpbousquet@cinecenic.com
01 76 21 45 70
cinecenic.com

Cine Cenic

Contact Marie-Pierre BOUSQUET, directrice
mpb@axesud.eu
01 76 21 45 70
Axe Sud Production
axesud.eu

Axe Sud Production

Hexagone
Metropolitan France

Contact Eliane KOLLER, réalisatrice
info@oceaniafilm.com / elianekoller@gmail.com
Oceania film
oceaniafilm.com

Océania Film

FRENCH POLYNESIA

POLYNÉSIE FRANÇAISE

Archipel Production
Contact Catherine MARCONNET, productrice
catherine.marconnet@archipelprod.com
+687 70 50 57 / +687 28 12 29
Archipel Production
archipelprod.com

NEW CALEDONIA

NOUVELLE-CALÉDONIE

Pacifique Sud
South Pacific

Contact Cassandre BIGAIGNON, auteur-réalisateur
cassandre.bigaignon@gmail.com
+262 2 62 28 18 89 / +262 6 93 33 27 62
Tiktak Production
tiktakprod.com

TIKTAK Production

Créée en 2013, l’Agence de promotion et de diffusion des
cultures de l’Outre-Mer travaille à la visibilité et à la circulation
de la création ultramarine dans tous les secteurs du champ
culturel : patrimoine, arts de la scène, arts visuels, littérature,
cinéma et audiovisuel.
Elle accompagne les créateurs et porteurs de projets culturels
en matière d’ingénierie et de développement de projets,
de production et de diffusion, de formation et d’information.
L’Agence a crée son site internet cultures-outre-mer.fr dédié
aux arts et cultures ultramarins, à destination du grand public
et des professionnels.
Pour constituer son centre de ressources en ligne, l’Agence
mène un travail de collectage dans tous les territoires.
Founded in 2013, The Agency for the French overseas’ cultures
focuses on the visibility and the circulation of overseas creation
in all sectors of the cultural field: heritage, performing arts,
visual arts, literature, film and broadcasting. The Agency’s main
missions are:
to support creators and cultural project managers in terms
of engineering and development, production and distribution,
training and information.
to favor networking and cooperation between cultural
partners and multilateral projects, between France,
overseas and international territories.
to inform the general public and professionals throught
its website dedicated to the overseas arts and cultures :
cultures-outre-mer.fr.
to create an online resource center, by leading collecting
campaigns in all territories.

MINISTÈRE
DE LA CULTURE ET
DE LA COMMUNICATION
MINISTÈRE
DES OUTRE-MER

Agence de promotion
et de diffusion des
cultures de l’Outre-Mer
Association de préfiguration
98 102 rue de Richelieu
75 002 PARIS
Tél. + 33 (0)1 81 70 08 60
contact@cultures-outre-mer.com
cultures-outre-mer.fr

L’Agence est soutenue par le ministère de la Culture
et de la Communication et le ministère des Outre-Mer.
The Agency is supported by the Ministère de la Culture
et de la Communication and the Ministère des Outre-Mer.

Agence de promotion
et de diffusion des
cultures de l'Outre-Mer
@cultureoutremer

Greg Germain Président
Daniel Carcel Directeur
Cécile Pelissier Administratrice
Marc Chapuis Chargé de mission
accompagnement et diffusion

Charlotte Bolidum Responsable

promotion/communication


Sunnyside.pdf - page 1/4


Sunnyside.pdf - page 2/4


Sunnyside.pdf - page 3/4

Sunnyside.pdf - page 4/4


Télécharger le fichier (PDF)


Sunnyside.pdf (PDF, 102 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


sunnyside
c6m9i4h
cv mlm eng online pdf
resume margot champavere
cv bri 2015 comp
resumeromaneruffenachr2018