Einladung Earlybird d und f .pdf


Nom original: Einladung Earlybird_d und f.pdfTitre: DocumentAuteur: E8000985

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Word 2013, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 24/06/2017 à 10:15, depuis l'adresse IP 86.253.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 202 fois.
Taille du document: 118 Ko (1 page).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document


ASSOCIATION SUISSE DES SENATEURS JCI
VEREINIGUNG SCHWEIZER SENATOREN JCI
ASSOCIAZIONE SVIZZERA DEI SENATORI JCI

Einladung / Invitation
Übergabefeier Schweizer Senatspäsident / Cérémonie de passation des pouvoirs
du Président du Sénat Suisse / Swiss Senate Drumming Out
1.-3. Dezember / 1er au 3 décembre 2017, Murten / Morat
Early-Bird Registration  30. Juni 2017
 30 juin 2017

 www.jci-senat.ch/de/Events
 www.jci-senat.ch/fr/Evénements

Liebe Senatorinnen und Senatoren, liebe Freunde
Bald neigen sich meine beiden Amtsjahre als Präsident der VSS dem Ende entgegen. Die Zeit verging wie im Flug.
Ich darf auf zwei sehr interessante, abwechslungsreiche, spannende und lehrreiche Jahre zurückblicken. All die verschiedenen interessanten Projekte und Besichtigungen, aber vor allen die persönlichen Kontakte und Gespräche waren sehr bereichernd. Das nehme ich auf meinem weiteren Weg sehr gerne als wertvolle Erinnerungen mit. Ich kann
nur wiederholen: Unsere JCI- und vor allem die Senatoren-Familie sind etwas Einzigartiges - Netzwerk und Freundschaft zugleich. Darauf lässt sich bauen, es stärkt und bereitet sehr viel Freude.
So viele Senatorinnen und Senatoren aus dem In- und Ausland haben mich die letzten zwei Jahre begleitet und
meine Amtsjahre zu etwas Speziellem werden lassen. Es liegt mir deshalb sehr am Herzen, diese spannende und
lehrreiche Zeit gemeinsam mit Euch abzuschliessen und Euch vor allem für die Begleitung und Unterstützung zu danken. Ich würde mich über Eure Teilnahme an meiner Übergabefeier – dem so genannten Swiss Drumming Out - vom
1.-3. Dezember in Murten sehr freuen. Im Anhang erhaltet Ihr die elektronische Einladung.

Chères sénatrices, chers sénateurs, chers amis,
Mes deux années en tant que président de l’ASS touchent bientôt à leur fin. Le temps est passé à toute allure; pour
moi, cette période a été à la fois intéressante, diversifiée, passionnante et instructive. Nos différents projets et visites –
sans oublier les discussions et les contacts personnels! – ont été tout particulièrement enrichissants. Ces précieux souvenirs resteront gravés dans ma mémoire, et m’accompagneront tout au long de mon parcours à venir. Je ne me lasse
pas de le répéter: notre JCI et surtout notre famille de sénateurs représentent quelque chose de parfaitement unique.
Entre réseautage et amitiés, il s’agit d’un concept inspirant et chaleureux qui a encore de beaux jours devant soi.
Un si grand nombre de sénatrices et de sénateurs d’ici et d’ailleurs m’ont accompagné au fil de ces deux dernières
années, rendant l’expérience de mon mandat extraordinaire. Pour cette raison, il me tient très à cœur de clôturer cette
période aussi passionnante qu’enrichissante avec vous, en vous remerciant du fond du cœur pour votre encadrement
et votre soutien. Je serais ravi de vous recevoir à ma cérémonie de passation des pouvoirs – le Swiss Drumming Out
– du 1er au 3 décembre à Morat. Vous trouverez l’invitation électronique en annexe.
Herzliche Grüsse / Meilleures salutations,
Vereinigung Schweizer Senatoren
Association Suisse des Sénateurs

VSS
ASS

Bruno Beutler #69180 / President VSS 2017

Einladung / Invitation




Senate President 2017
+41 26 672 37 77
+41 79 434 42 10

 Bruno Beutler #69180
 Hauptstrasse 149
 www.marinesolutions.ch

www.jci-senat.ch





Marine Solutions AG
CH – 3286 Muntelier
bruno.beutler@marinesolutions.ch


Aperçu du document Einladung Earlybird_d und f.pdf - page 1/1



Télécharger le fichier (PDF)

Einladung Earlybird_d und f.pdf (PDF, 118 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


einladung earlybird d und f
einladung earlybird e
canadasenate
12242vshbulletinaugust2018 3
hublot polo gold cup 2016 alpina
fn 04 08 sc 02

Sur le même sujet..