Fichier PDF

INDEX SCHEMAS ELECTRIQUES VW T4 1998-2002
Valable à partir d’août 1998, sauf indication contraire

Gestion moteur
Code
AAC
AET
AEU
APL
AVT
AES
AMV
ABL
AJA
AAB
AJT
>04/99
05/99>

Page
57
49
49
438
438
39
485
79
74
74

Section
4
3
3
81
81
2
90
7
6
6

64
426

5
80

ACV
>04/99
05/99>

AUF
AXL
AHY
>04/99
05/99>

AXG

64
426
426
426
64
426
426

Cyl.
2.0i
2.5i
2.5i
2.5i
2.5i
2.8i vr6
2.8i vr6
1.9 td
2.4 d
2.4 d
2.5 tdi

kW
62
85
85
85
85
103
150
50
55
57
65

CV
84
115
115
115
115
140
204
68
75
77
88

2.5 tdi

75

102

2.5 tdi

111

151

5
80
80
80
5
80
80

Equipement de base, tous modèles

Section
1 jusqu'à avril 1999
79 à partir de mai 1999

Page
18
404

Classement par ordre alphabétique
Section
68/1 Aération du pavillon

78/1
77/1
77/2
70/1

Page
346

Alternateur (150A)
moteurs ACV et AUF, avec boite automatique,
Alternateur 150A avec Climatronic
Alternateur 150A sans Climatronic
moteur AES
Ambulance

Page 1

402
400
401
350

Section

Page

24/1
25/1
85/1
82/1
86/1
94/1

Antidémarrage avec transpondeur
d'août 1998 à avril 1999
à partir de mai 1999
Autoradio,
autoradio et antenne télescopique, jusqu'à avril 1999
autoradio et antenne de pare-brise, jusqu'à avril 1999
autoradio avec changeur de CD, à partir de mai 1999
autoradio GPS noir et blanc, à partir de mai 1999
autoradio GPS couleur, à partir de mai 1999
autoradio GPS couleur avec info routière, à partir de mai 2000

15/1
14/1
96/1
12/1
95/1
13/1

Boite automatique,
Moteur AAB, AJA
Moteur ACV
Moteur AUF, à partir de juillet 1999
Moteur AES
Moteur APL, AMV, AVT, à partir de mai 1999
Moteur AET, AEU

1/3
79/4

Chauffage stationnaire à air
57/1 chauffage stationnaire B3LP/D3LP (camping)
45/1 chauffage stationnaire B3LC/D3LC (sauf camping), à partir d'août 1999
98/1 chauffage stationnaire B3LC/D3LC (sauf camping), à partir de septembre 1999

46/1
47/1
48/1
41/1

Chauffage auxiliaire (à eau)
chauffage auxiliaire B4W/D4W (sans clim)
chauffage auxiliaire B4W/D4W (clim manuelle)
chauffage auxiliaire B4W/D4W (Climatronic)
chauffage auxiliaire D3W

34/1 Chauffage des sièges

20
407
146
149
466
450
470
515

110
105
526
95
521
100

304
227
533

232
238
244
195
175

28/5
79/16
28/2
79/16

Clignotants
avec traction d'une remorque, jusqu'à mai 1999
sans traction d'une remorque, à partir de mai 1999
clignotants de pavillon, à partir demai 1999
clignotants de pavillon, à partir de juin 1999

166
419
163
419

49/1
56/1
55/1
54/1
53/1
52/1
51/1
50/1

Climatisation manuelle
Clim AAC
Clim AAB, AJA et MB partie avant courte
Clim AAB, AJA et MB partie avant longue
Clim moteur TDI, partie avant courte
Clim moteur TDI, partie avant longue
Clim AES et AMV, partie avant longue
Clim AET, AEU, APL et AVT, partie avant courte
Clim AET, AEU, APL et AVT, partie avant longue

248
297
290
283
276
269
262
255

Page 2

Section

Page

76/1
75/1
44/1
42/1
43/1

Climatronic
Climatronic AAB, AJA, avec boite automatique
Climatronic AAB, AJA avec boite mécanique
Climatronic tous moteurs TDI
Climatronic AES et AMV
Climatronic AET, AEU, APL et AVT

389
379
217
198
207

1/19
79/19
64/2
65/1

Dégivrage de glace AR
hayon, jusqu'à avril 1999
hayon, à partir de mai 1999
porte à vantaux AR
Dégivrage pick-up

36
422
334
336

Deuxième batterie
31/1 Deuxième batterie, jusqu'à avril 1999
97/1 Deuxième batterie, à partir de mai 1999

561
531

Deuxième échangeur de chaleur
32/5 soufflante d'air frais AR

171

Eclairage du seuil de portes
67/3 avec toit coulissant
66/3 sans toit coulissant

344
341

Equipement camping
71/1 «California coach»
72/1 «California exclusive»

359
365

Essuie-glace et lave-glace AR
1/21 hayon, jusqu'à avril 1999
79/21 hayon, à partir de mai 1999
64/1 essuie glace AR porte à vantaux

38
424
333

Feu de plaque
1/17 hayon
79/17 hayon, à partir de mai 1999
64/2 porte à vantaux AR

34
420
334

Feu stop surélevé
1/16 hayon, jusqu'à avril 1999
79/16 hayon, à partir de mai 1999

33
419

63/1 Feux AR pick-up

329

29/1 Feux de croisement avec lave-phares

550

30/1 Feux de ville (Grande Bretagne)

556

Page 3

Section

Page

Gyrophare
69/1 Gyrophare, jusqu'à avril 1999
101/1 Gyrophare avec avertisseur 2 tons, à partir de mai 1999

348
547

lndicateur d'usure des plaquettes de frein
1/8 Tous pneus, jusqu’à avril 1999
79/8 pneus 15 pouces, à partir de mai 1999
89/1 Indicateur d'usure pneus 16 pouces, à partir de mai 1999

25
411
483

lndicateur multifonction
1/7 d'août 1998 à avril 1999
79/6 à partir de mai 1999

24
409

35/1 Lave-phares

178

33/1 Lève-glaces AV

172

Miroirs de courtoisie avec éclairage
66/1 Miroirs de courtoisie sans toit coulissant
67/1 Miroirs de courtoisie avec toit coulissant

339
342

Multivan
58/1 Multivan avec 2ème batterie
59/1 Multivan sans 2ème batterie

308
312

40/1 Phares, partie avant courte

189

40/6 Phares antibrouillard

194

Prises de courant (12 volts),
58/2 avec 2ème batterie
59/2 sans 2ème batterie

309
313

Régulateur de vitesse (GRA)
GRA tous moteurs sauf TDI, jusqu'à avril 1999
GRA tous moteurs sauf TDI, à partir de mai 1999
moteurs TDI, jusqu'à avril 1999
moteurs TDI, à partir de mai 1999
moteur APL et AVT à partir de mai 1999
moteur AMV, à partir de mai 2000

116
456
70
434
446
493

17/1 Rétroviseurs extérieurs réglables et dégivrables

119

Sacs gonflables (airbags)
10/1 Airbags, sans tachygraphe
61/1 Airbags, avec tachygraphe jusqu'à avril 1999

89
323

16/1
83/1
5/7
80/9
81/9
90/9

Page 4

Section
32/1 Soufflante d'air frais AV et AR avec 2ème échangeur de chaleur

Page
167

Syncro
38/1 Synchro sans ABS
39/1 Synchro avec ABS

184
186

Système ABS
11/1 ABS+ EDS, sans tachygraphe
62/1 ABS+EDS, avec tachygraphe
84/1 ABS + EDS + ASR + ESP, à partir de novembre 1999

91
325
459

Tachygraphe
60/1 Tachygraphe jusqu'à avril 1999
87/1 Tachygraphe, à partir de mai 1999
88/1 Tachygraphe, à partir de mai 2000

316
476
479

99/1 Taxi, à partir de mai 2000

537

73/1
74/1
82/5
86/6
94/6

Téléphone
autoradio ALPHA, à partir de novembre 1998
autoradio BETA ou GAMMA, à partir de novembre 1998
autoradio GPS noir et blanc, à partir de mai 1999
autoradio GPS couleur, à partir de mai 1999
autoradio GPS couleur et info routière, à partir de mai 2000

Toit coulissant
37/1 Toit coulissant AR
36/1 Toit coulissant AV

372
376
454
475
520

182
180

Traction d'une remorque
Attelage fourgon
Attelage fourgon avec clignotants de pavillon
Attelage pick up
Attelage pick up, à partir de septembre 2000

157
162
153
542

Ventilateur de liquide de refroidissement (sans climatisation)
Ventilateurs 200 W, 350 W, 450W nez long
Ventilateurs 450 W nez court

85
87

Ventilateur de liquide de refroidissement (avec climatisation)
54/5 climatisation manuelle, nez court
53/5 climatisation manuelle, nez long
44/10 Climatronic

287
280
226

Verrouillage central (VC)
23/1 VC pickup
19/1 VC porte coulissante droite

143
127

27/1
28/1
26/1
100/1

8/1
9/1

Page 5

Section
21/1 VC 2 portes coulissantes

18/1
92/1
20/1
93/1
22/1
91/1

Page
135

Verrouillage central, avec commande à distance (VD)
VD porte coulissante droite, jusqu’à avril 2000
VD porte coulissante droite, à partir de mai 2000
VD 2 portes coulissantes, jusqu’à avril 2000
VD 2 portes coulissantes, à partir de mai 2000
VD pickup, jusqu’à avril 2000
VD pickup, à partir de mai 2000

122
505
130
510
138
500

Classement par section
NB : GRA : régulateur de vitesse ; VC: verrouillage centralisé ; VD: verrouillage à distance

Section
1
Equipement de base, jusqu'à avril 1999
2
Moteur AES
3
Moteur AET, AEU
4
Moteur AAC
5
Moteur AJT, ACV, AHY, jusqu'à avril 1999
6
Moteur AJA, AAB
7
Moteur ABL
8
Ventilateurs 200 W, 350 W, 450W nez long
9
Ventilateurs 450 W nez court
10 Airbags, sans tachygraphe
11 ABS+ EDS, sans tachygraphe
12 Moteur AES
13 Moteur AET, AEU
14 Moteur ACV
15 Moteur AAB, AJA
16 GRA tous moteurs sauf TDI, jusqu'à avril 1999
17 Rétroviseurs extérieurs réglables et dégivrables
18 VD porte coulissante droite, jusqu’à avril 2000
19 VC porte coulissante droite
20 VD 2 portes coulissantes, jusqu’à avril 2000
21 VC 2 portes coulissantes
22 VD pickup, jusqu’à avril 2000
23 VC pickup
24 autoradio et antenne télescopique, jusqu'à avril 1999
25 autoradio et antenne de pare-brise, jusqu'à avril 1999
26 Attelage pick up
27 Attelage fourgon
28 Attelage fourgon avec clignotants de pavillon
29 Feux de croisement avec lave-phares
30 Feux de ville (Grande Bretagne)
31 Deuxième batterie, jusqu'à avril 1999
32 Soufflante d'air frais AV et AR avec 2ème échangeur de chaleur

Page 6

Page
18
39
49
57
64
74
79
85
87
89
91
95
100
105
110
116
119
122
127
130
135
138
143
146
149
153
157
162
550
556
561
167

Section
33 Lève-glaces AV
34 Chauffage des sièges
35 Lave-phares
36 Toit coulissant AV
37 Toit coulissant AR
38 Synchro sans ABS
39 Synchro avec ABS
40 Phares, partie avant courte
41 chauffage auxiliaire D3W
42 Climatronic AES et AMV
43 Climatronic AET, AEU, APL et AVT
44 Climatronic tous moteurs TDI
45 chauffage stationnaire B3LC/D3LC (sauf camping), à partir d'août 1999
46 chauffage auxiliaire B4W/D4W (sans clim)
47 chauffage auxiliaire B4W/D4W (clim manuelle)
48 chauffage auxiliaire B4W/D4W (Climatronic)
49 Clim AAC
50 Clim AET, AEU, APL et AVT, partie avant longue
51 Clim AET, AEU, APL et AVT, partie avant courte
52 Clim AES et AMV, partie avant longue
53 Clim moteur TDI, partie avant longue
54 Clim moteur TDI, partie avant courte
55 Clim AAB, AJA et MB partie avant longue
56 Clim AAB, AJA et MB partie avant courte
57 chauffage stationnaire B3LP/D3LP (camping)
58 Multivan avec 2ème batterie
59 Multivan sans 2ème batterie
60 Tachygraphe jusqu'à avril 1999
61 Airbags, avec tachygraphe jusqu'à avril 1999
62 ABS+EDS, avec tachygraphe jusqu'à avril 1999
63 Feux AR pick-up
64 Essuie glace AR porte à vantaux
65 Dégivrage pick-up
66 Miroirs de courtoisie sans toit coulissant
67 Miroirs de courtoisie avec toit coulissant
68 Aération du pavillon
69 Gyrophare
70 Ambulance
71 «California coach»
72 «California exclusive»
73 autoradio ALPHA, à partir de novembre 1998
74 autoradio BETA ou GAMMA, à partir de novembre 1998
75 Climatronic AAB, AJA avec boite mécanique
76 Climatronic AAB, AJA, avec boite automatique
77 Alternateur 150A sans Climatronic
78 Alternateur 150A avec Climatronic
79 Equipement de base, à partir de mai 1999

Page 7

Page
172
175
178
180
182
184
186
189
195
198
207
217
227
232
238
244
248
255
262
269
276
283
290
297
304
308
312
316
323
325
329
333
336
339
342
346
348
350
359
365
372
376
379
389
400
402
404

Section
80 Moteur AJT, ACV, AHY, AXG, à partir de mai 1999
81 Moteur APL, AVT, à partir de mai 1999
82 autoradio GPS noir et blanc, à partir de mai 1999
83 GRA tous moteurs sauf TDI, à partir de mai 1999
84 ABS + EDS + ASR + ESP, à partir de novembre 1999
85 autoradio avec changeur de CD, à partir de mai 1999
86 autoradio GPS couleur, à partir de mai 1999
87 Tachygraphe, à partir de mai 1999
88 Tachygraphe, à partir de mai 2000
89 Indicateur d'usure pneus 16 pouces, à partir de mai 1999
90 Moteur AMV, à partir de mai 2000
91 VD pickup, à partir de mai 2000
92 VD porte coulissante droite, à partir de mai 2000
93 VD 2 portes coulissantes, à partir de mai 2000
94 autoradio GPS couleur avec info routière, à partir de mai 2000
95 Moteur APL, AMV, AVT, à partir de mai 1999
96 Moteur AUF, à partir de juillet 1999
97 Deuxième batterie, à partir de mai 1999
98 chauffage stationnaire B3LC/D3LC (sauf camping), à partir de septembre 1999
99 Taxi, à partir de mai 2000
100 Attelage pick up, à partir de septembre 2000
101 Gyrophare avec avertisseur 2 tons, à partir de mai 1999

Page 8

Page
426
438
450
456
459
466
470
476
479
483
485
500
505
510
515
521
526
531
533
537
542
547