tribunejuridique.alhimaya lkanouniya.pdf


Aperçu du fichier PDF tribunejuridique-alhimaya-lkanouniya.pdf

Page 1 2 3 456128


Aperçu texte


‫ﻥ " ﺍﻟﻁﻔل ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﻨﻀﺠﻪ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺨﺎﺼﺘﻴﻥ ﻭﺃ ّ‬
‫ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﻗﺎﻴﺔ ﻭ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺨﺎﺼّﺔ‪،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﻗﺒل‬

‫ﺹ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﺩﺓ ﻭ ﺒﻌﺩﻫﺎ‪,‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺇﻋﻼﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔل‪،‬ﻜﻤﺎ ﻨ ّ‬

‫ﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺃﺒﺭﻴـﺎﺀ ﻭﻀﻌﻔﺎﺀ‬
‫» ﻟﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﻁﻔل ﻭ ﺤﻤﺎﻴﺘﻪ ﻭ ﻨﻤﺎﺌﻪ« ﻓﻲ ﻓﻘﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ » :‬ﺇ ّ‬
‫ﻴﻌﺘﻤﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻭ ﻫﻡ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﺤﺒّﻭﻥ ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ‪,‬ﻤﻔﻌﻤﻭﻥ ﺒﺎﻷﻤل ﻓﻤﻥ ﺤﻘﻬﻡ‬

‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬

‫ﺃﻥ ﻨﻭﻓﺭ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺒﺄﻭﻗﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺠ ّﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺡ ﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪,‬ﻭ ﺃﻥ ﺘﺘﻴﺢ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬

‫ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻌﺏ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻭ ﺍﻟﻨﻤﺎﺀ‪ ,‬ﻭ ﺃﻥ ﻨﻭﺠﻬﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﺍﻻﻨﺴﺠﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪ ,‬ﻭ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﻋﺩﻫﻡ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻀﺞ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺩﺍﺭﻜﻬﻡ ﻭ ﺇﻜﺴﺎﺒﻬﻡ ﺨﺒﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ«‬

‫ﻭﺘﺘﻜﻭﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔل ﻤﻥ ‪ 54‬ﻤﺎﺩّﺓ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺘﺒﻴّﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬

‫ﻤﻨﺤﻬﺎ ﻟﻸﻁﻔﺎل‪,‬ﻜﻤﺎ ﺤﺭﺼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔل‪ ،‬ﻭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎل‬

‫ﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ‬
‫ﻀ ّﺩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺨﺭﻗﺎ ﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻬﻡ ‪,‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺈ ّ‬

‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻁﻔل ‪ ،‬ﻭ ﻫﺫﺍ ﻴﺠﺴﺩ ﺇﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬

‫ﻭ ﺍﻹﻟﺯﺍﻤﻲ ﻟﻠﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻷﻁﻔﺎل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪,‬ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬
‫ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻲ‪.‬‬

‫ﻭ ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﻗﺒل ﻭ ﺒﻌﺩ ﺼﺩﻭﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔل‬

‫ﻟﻌﺎﻡ ‪ 1989‬ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﻋﺩّﺓ ﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﺘﻼﺀﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪،‬‬

‫ﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺘﻴﻥ‬
‫ﻭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺃ ّ‬

‫ﻥ ﻁﻔل ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ ﺭﺠل ﺍﻟﻐﺩ‪،‬‬
‫ﻟﻠﻁﻔل ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺄﻜﻤﻠﻪ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃ ّ‬

‫ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻫ ّﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻫﻭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎل‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻠﻁﻔل ﻀﻤﺎﻨﺎ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻓﻀل ﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺃﻭﻟﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﻷﻁﻔﺎﻟﻬﺎ‪,‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻨﺸﺌﺘﻬﻡ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﺈ ّ‬

‫ﺍﻟﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭ ﺘﺭﺒﻴﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﻥ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﻭ ﺃﺨﻼﻗﻪ ﺍﻟﺭﻓﻴﻌﺔ‪,‬ﻭ ﺠﻌﻠﺕ‬

‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻫﺩﻓﺎ ﻟﻬﺎ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﺴﺘﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺼﺩﺭ ﻨﺼﻭﺼﻪ‪ ،‬ﺇﺫ ﺘﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪58‬‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ‪ ":‬ﺘﺤﻅﻰ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ"‪,‬ﻜﻤﺎ ﺘﻨﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪...... » :63:‬ﻭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﻭ ﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ«‬
‫‪3‬‬