Microbiological contamination of groundwater.pdf


Aperçu du fichier PDF microbiological-contamination-of-groundwater.pdf

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13




Aperçu texte


Aqua-LAC - Vol. 9 - Nº 1 - Mar. 2017. pp. 51 - 63

Microbiological contamination of groundwater by Cryptosporidium
oocysts in Haiti. Health risk assessment for population
Contamination microbiologique des eaux souterraines par les oocystes de
Cryptosporidium en Haïti. Evaluation des risques pour la santé de la population
Contaminación microbiológica de las aguas subterráneas por los oocitos
de Cryptosporidium en Haití. Evaluación de los riesgos para la salud de la
población.
Ketty Balthazard-Accou1,2*, Evens Emmanuel1, Momar Diouf3, Patrice Agnamey4,5
Abstract
Contamination of natural aquatic ecosystems by Cryptosporidium is a major environmental and human health issue. In
Haiti, environmental Cryptosporidium oocysts pollution has been well documented by previous studies conducted in several cities of the country. In groundwater from Les Cayes of Haiti, significant concentrations from 1 to 989 oocysts in 100
liters of filtered water were calculated. Results of these studies revealed high level of Cryptosporidium oocysts pollution
in surface water and groundwater. Therefore, regarding cryptosporidiosis, contaminated water resources constitute a real
sanitary risk mainly for children and immunocompromised individuals. So, it is necessary to assess the biological risk for
populations served by those polluted water resources. The aim of this study is to present: (i) the steps of a procedure
intended to evaluate risks to human health linked to the consumption of water from groundwater; and (ii) the results of its
application on groundwater from Les Cayes, city located in southwestern Haiti. The procedure is based on a scenario that
describes the existence of an uncontrolled landfill leachate which are neither collected nor treated. The refuse has a close
contact with the soil making easy the transfer of various pollutants from the surface to groundwater. Moreover, latrines
and septic tanks are often discharged into the unsaturated zone of the geological matrix are also retained. Risk estimation
was calculated for two groups in the exposed population: immunocompetent and immunocompromised individuals. As
expected, the study revealed a high risk for individuals in the immunocompromised group.
Key words: Groundwater, microbiological contamination, health, biological hazards, risk assessment, Cryptosporidium sp.

Resumé
La contamination des écosystèmes aquatiques naturels par Cryptospridium parvum constitue une véritable préoccupation de santé humaine et environnementale principalement dans les pays en développement. En Haïti, des oocytes de
cryptosporidies ont été retrouvés dans plusieurs villes du pays dans les eaux de surface et dans les eaux destinées à la
consommation humaine. Dans les eaux souterraines Les Cayes d’Haïti, des concentrations significatives de 1 à 989 oocystes dans 100 litres d’eau filtrée ont été déterminées. Les résultats de ces études ont révélé un niveau élevé de pollution
par des oocystes de Cryptosporidium dans les eaux de surface et des eaux souterraines. Par conséquent, les ressources
en eau contaminés par des oocystes constituent un véritable risque sanitaire principalement pour les enfants et les personnes immunodéprimées. Ainsi, il apparaît nécessaire d’évaluer le risque biologique pour les populations desservies par
ces ressources en eau polluées. Le but de cette étude est de présenter: (i) les étapes d’une procédure destinée à évaluer
les risques pour la santé humaine liés à la consommation d’eau provenant des eaux souterraines; et (ii) les résultats de
l’application de cette procédure sur les eaux souterraines Les Cayes, ville située dans le sud-ouest Haïti. La procédure
est basée sur un scénario qui décrit l’existence d’une décharge sauvage où les lixiviats ne sont ni collectés, ni traités. Les
déchets sont directement en contact avec le sol et suivent les mécanismes de transfert vers la nappe. En outre, les latrines
et fosses septiques, rejetant leurs effluents dans la zone non saturée de la matrice géologique, sont également retenues.
L’estimation du risque a été calculée pour deux groupes dans la population exposée: immunodéprimé et immunocompétent. Il apparaît comme attendu un risque élevé pour les immunodéprimés.
Mots clés: Eaux souterraines, contamination microbiologique, santé, risques biologiques, évaluation des risques, Cryptosporidium spp.
1



Université Quisqueya, Laboratoire de Qualité de l’Eau et de l’Environnement, BP 796, Port-au-Prince, Haïti.

2

Association Haïtienne Femmes, Science et Technologie, 218 Avenue Jean Paul II, Haut de Turgeau, Port-au-Prince, Haïti.

3

Unité de Biostatistique, Direction de la Recherche Clinique et de l’Innovation, Centre Hospitalier Universitaire, 80054 Amiens.

4

5



Université de Picardie Jules Verne, 80054 Amiens, Laboratoire de parasitologie et mycologie médicales, Faculté de médecine et
CHU d’Amiens, France.
University of Picardie Jules Verne, UFR Pharmacie, Equipe thera, Laboratoire des Glucides-FRE-CNRS 3517, 1 rue des Louvels,
80037 Amiens Cedex 1, France.
Recibido: 29/08/2016
Aceptado: 01/06/2017

Aqua-LAC - Vol. 9 - Nº. 1 - Mar. 2017

51