PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf .pdf



Nom original: PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Adobe InDesign CS6 (Windows) / Adobe PDF Library 10.0.1, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 29/11/2017 à 12:06, depuis l'adresse IP 185.219.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 228 fois.
Taille du document: 37.2 Mo (20 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


www.wiitraining.com

WIITraining va vous permettre de vous entraîner dans de meilleures conditions pour vous rendre plus fort.
C’est

pour

cela

commercialisant
conditions

que
des

nous

nous

appareils

d’entraînement

et

de

engageons

sur

musculation

satisfaire

les

la
et

exigences

voie
de
de

de
fitness

l’innovation

en

permettant

performance,

santé

concevant
d’améliorer
et

et
les

bien-être.

Notre marque WIIT (« Welfare Improved In Training ») et son slogan véhiculent cela.
WIITRAINING le permite entrenarse en mejores condiciones para que se haga más fuerte.
Por eso, nos comprometemos en la vía de la innovación, diseñando y comercializando aparatos de musculación y de fitness
permitiendo mejorar las condiciones de entrenamiento y satisfacer a las exigencias de rendimientos, salud, y bienestar.
Nuestra marca WIIT (“Welfare Improved In Training”) y su eslogan vehiculan esto.

Supports d’haltères
universels et
interchangeables avec

GENÈSE* :
Bastien Adrillon, 30 ans et ancien rugbyman professionnel, est le fondateur de

supports pour barres

-

Soportes para pesas
universales e intercambiables
con soportes para barras.

WIITraining en 2016.
Ses années de préparation physique intensive, ses observations en salle de

4 exercices majeurs :

sport, ses échanges avec différents préparateurs physiques, médecins et kinés,

Développé couché,

l’ont amené à concevoir un nouveau banc de musculation pour les exercices

décliné,

avec haltères pour répondre à un besoin clairement identifié du marché : la

incliné, épaules

suppression de la phase de démarrage les haltères posés au sol.

-

Ce banc, le Dumbbell Bench, a été conçu en plaçant les utilisateurs au cœur des

4 ejercicios mayores. (bench,
declinado, inclinado y press
de hombros)

préoccupations.
Bastien Adrillon, 30 años y antiguo rugbyman profesional, fundo WIITraining en 2016.
Sus años de preparación física intensiva, sus observaciones en los gimnasios, sus intercambios con
diferentes preparadores físicos, médicos y fisioterapeutas, le han llevado a diseñar un nuevo banco
de musculación para responder a una necesidad claramente identificada del mercado : la supresión
de la fase de arranque, las pesas puestas en el suelo.
Este banco, el Dumbbell Bench, fue diseñado poniendo los utilizadores en el corazón de las
preocupaciones.

5 gammes - 5 líneas :
Standard - estándar
«S»
Evoluée - evolucionada «E»
Multifonctions - multi- «M»
funcciones

Dissociée - disociada «D»
Connectée - conectada «C»

Banc breveté
Banco Patentado

Racks de rangement
optionnels

* Genesis

Racks de almacenaje
opcionales

CONCEPTION & PRODUCTION*
WIITraining, basée à Bidart (Sud-Ouest de la France), conçoit ses produits avec des ingénieurs

WIITRAINING, situado en Bidart (País Vasco, Francia), diseña sus productos con ingenieros calificados de

diplômés de l’école Estia et avec ses partenaires sportifs et scientifiques.

la universidad Estia y con sus socios deportistas y científicos.

Nous collaborons notamment avec le laboratoire MEPS** de Tarbes qui utilise notre prototype

Colaboramos con el laboratorio MEPS* (Movimiento, Equilibrio, Performancia, Salud) de Tarbes que

pour leur étude des différences entre l’entraînement avec haltères et celui avec barres. Notre

utiliza nuestro prototipo para sus estudios sobre las diferencias entre un entrenamiento con pesas y

fabrication est réalisée au sein de l’usine de Multiform, leader français de la fabrication

con barras. Nuestra fabricación está realizada en la fábrica Multiform, leader francés de fabricación de

d’appareils de musculation avec plus de 20 ans d’expérience.

aparatos de musculación con más de 20 años de experiencia.

Respect des normes pour votre sécurité et des normes environnementales :
• Normes de sécurité : Très vigilants au respect des normes EN957, nos appareils subissent des
tests internes permettant de garantir leur conformité aux normes européennes.

Respeto a la normas para su seguridad y las normas medioambientales :

• Normes environnementales : Notre fabricant utilise une cabine de peinture aux normes

Normas de seguridad : Muy atentados al respeto de las normas EN957, los aparatos pasan por unas

environnementales européennes les plus exigeantes: sans plomb, sans chrome, sans rejet

pruebas internas que permiten garantizar su conformidad a las normas europeas.

d’eau de lavage et avec recyclage des résidus de poudre de peinture. Qualité parfaite sans
nuisance environnementale, excellente résistance aux chocs et à la corrosion.

Normas medioambientales : Nuestro fabricante utiliza una línea de pinturas a normas medioambientales
europeas de las más exigentes : sin plomo, sin cromo, sin rechazo de agua de lavado y con reciclaje de
los residuos de polvo de pintura. Calidad perfecta sin molestias medioambientales, alta resistencia a los
choques y a la oxidación.

** Mouvement - équilibre - Performance - Santé

* Deiseno & Produccion

** Movimiento - Equilibrio - Performancias - Salud

NUESTROS EMBAJADORES

GAMME STANDARD* «S» : Dumbbell Bench
Supports d’haltères
-

Soporte para pesas

Banc multi-positions
-

Banco multiposiciones
Rangement supports
-

Almacenaje para soporte
Montants en balancier
-

Palos en pendulo
Rangement pièces -15°
-

Almacenaje piezas -15°
Rangement téléphone
-

Almacenaje para movil
Supports barres
-

Soportes para barras

Translation et rotation du banc
-

Traslacion y rotacion del banco
Rangement barre
-

Almacenaje de barras

* Standard range «S» : Dumbbell

Caractéristiques Techniques
Caracteristicas Tecnicas

L2,08 m x l1 m x H2,30 m
La línea estándar implica configuraciones de altura de los soportes y de traslación del banco

translation du banc manuels.

manuales

Les supports viennent s’emboiter dans les montants percés et sont verrouillés par

Los soportes vienen encajarse en los palos taladrados y están bloqueados con un pasador.

une goupille. Le banc translate sur un rail cranté à l’aide d’un chariot caréné par

El banco translate sobre un carril dentado gracias a un carrito carenado por una plataforma.

une plateforme.
Il permet de réaliser 4 exercices majeurs : développé couché, décliné, incliné,
épaules avec haltères et avec barres ainsi que tous les autres exercices réalisables
sur les bancs multipositions.
Les supports d’haltères permettent de démarrer les exercices à la bonne hauteur,
sans avoir à les soulever depuis le sol et s’installer sur le banc les ayant en main,
puis de les reposer calmement à la fin de l’exercice.

Permite realizar los 4 ejercicios mayores : Bench press, declinado, inclinado, Press de
hombros con pesas y barras así que todo otros tipos de ejercicios realisables sobre bancos
multiposiciones.
Los soportes para pesas permiten empezar los ejercicios a la buena altura, sin tener que
levantarlos desde el suelo y instalarse en el banco teniendolos en las manos, y de volver a
ponerlos lentamente al final del ejercicio.

Les montants en balancier permettent d’amener les haltères et barres au-dessus des

Los palos en péndulo permiten llevar las pesas y barras encima de los pectorales o hombros,

pectoraux ou épaules, dans la meilleure zone ergonomique, puis au moment où les

en la mejor área ergonómica, y al momento en el que las pesas y barras están cogidos y

haltères ou barres sont saisis et sortis de leurs supports, les montants rebasculent en

sacados de sus soportes, los balos vuelven a inclinarse por atrás para dejar una gran libertad

arrière pour laisser une grande liberté de mouvement durant l’exercice et éviter de

de movimiento durante el ejercicio y evitar que se choquen.

les heurter.

DESCRIPCION

La gamme standard implique des réglages de hauteur des supports et de

Le banc admet une rotation et une translation :
• Translation : afin de placer son banc à la meilleure distance des montants pour chaque exercice.
• Rotation : pour faire pivoter le banc face aux montants pour la position développé épaules.
En effet, si dans les positions couché, incliné et décliné, la souplesse des épaules permet de reposer les haltères ou barres en arrière, ce n’est pas
le cas pour le développé épaules. Dans ce cas, on fait pivoter son siège à 180° pour être situé face aux montants et saisir et/ou reposer les haltères
et barres de face.
El banco admite una rotación y una traslación :
•Traslación : para posicionar su banco a la mejor distancia de los palos para cada ejercicio
-Rotación : para pivotar el banco en frente de los palos para la posición de Bench press de hombros. En efecto, si en las posiciones de Bench press, inclinada y
declinada, la flexibilidad de los hombros permiten volver a poner las pesas o barras por atrás, no es el caso para el Bench press de hombros. En este caso, hacemos
pivotar su asiento a 180° para estar posicionado en frente de los palos y coger y/o poner otra vez las pesas y barras en frente.

DETALLES

Rangement téléphone : disposez de vos programmes, votre chrono, votre
musique etc. à votre portée durant votre entraînement en sécurisant le
rangement de votre smartphone avec un support de rangement fixé sur
un bras flexible (repliable sous le siège).
Almacenaje para móvil : Dispone de sus programas, su cronómetro, su música etc.
a su altura durante su entrenamiento, securizando el almacenaje de su móvil con
el soporte de almacenaje fijado en un palo flexible (plegable debajo del asiento)

Supports d’haltères universels : la forme en U de nos supports permet, outre le fait
de laisser un espace de préhension à l’utilisateur, de s’adapter à toutes les tailles et
formes d’haltères jusqu’à 65kg (supports optionnels pour haltères jusqu’à 100kg sur
commande)
Soportes para pesas universales : la forma en U de nuestros soportes permite, aparte de dejar
un espacio de prensión al utilizador, adaptarse a todos tamanos y formas de pesas hasta 65kg
(soportes opcionales para pesas hasta 100kg sobre pedida)

4 exercices majeurs avec haltères et barres
4 ejercicios mayores con pesas y barras

Avantages produit :
Suppression du démarrage les haltères au sol
= meilleures conditions d’entraînement.
• Suppression de l’assistance pour l’installation
• Diminution des risques de blessures
• Augmentation des performances
• Diminution de l’usure du matériel (sol et haltères)
• Adaptabilité aux différentes morphologies
• Entraînement avec haltères et barres dans des



conditions optimales
Ventajas del producto :
- Supresión de arranque con las pesas en el suelo = mejores condiciones de
entrenamiento
- Supresión de asistencia para la instalación
- Reducción de los riesgos de heridas
- Aumentación de las performancias
- Adaptabilidad a las morfologías diferentes
- Entrenamiento con pesas y barras en condiciones optimales

Nos options
Nuestras opciones :

Racks de rangement à haltères et disques arrondis ou droits
(dimensionnement sur mesure possible)
-

Racks de almacenaje para pesas y discos redondos o
rectos (dimensionamento a medida posible)
Plateforme couleur alu
-

Plataforma de color alu

Accroches élastiques
-

Ganchos para elasticas

Pièce sécurité pour barre
Supports d’haltères + 65kg
Couleur sellerie au choix*

Couleur structure noire/ blanche ou grise
Pieza de seguridad para barra,
soportes para pesas +65 kg,
color de asiento personalizable y color de estructura negra/blanca o
gris

Color de asiento*

+

GAMME CLASSIQUE
-

LINEA CLASICA
GAMME LUXE
-

LINEA DE LUJO

GAMME SPA
-

LINEA SPA

GAMME MULTI-FONCTIONS* «M» : Dumbbell Bench
Barre tractions
-

Barras para tracciones
Supports barre
-

Soportes para barras

Cage squats
-

Jaula Squat

* Linea Multifucciones «M» : Dumbbell Bench

DESCRIPCION

Caractéristiques Techniques
Caracteristicas tecnicas

L 2.70m x anchura 1.5m x altura 2.30m
La gamme Multi-fonctions permet de s’entraîner à plusieurs et en même

Les montants fixes et les options qui s’ajoutent au DBS permettent de multiples

temps sur un poste compact. Cette gamme permet un entraînement

configurations d’entraînement. (Possibilité de rajouter ces montants fixes sur la

complet de tous les groupes musculaires.

gamme standard)

-

-

La línea multifuncionales permite entrenarse a varios y en el mismo tiempo sobre

Los palos fijados y las opciones que se añaden al DBS permiten muchas configuraciones de

un puesto compacto. Esta línea permite un entrenamiento completo de todos los

entrenamiento (Es posible añadir estos palos fijados sobre la línea Standard)

grupos musculares.

Nos options
Nuestras opciones:

• Squat guidé
• Sécurité pour barres
• Dips
• Grappler
• Pièces pour élastiques
• Supports Haltères +65kg
• Racks de rangement arrondis ou droits
(dimensionnement sur mesure possible)
• Plaque alu non peinte
• Couleur sellerie au choix
• Couleur structure noire/blanche ou grise
• Squat guiao
• Seguridad para barras
• Dips
• Grappler
• Piezas para elásticas
• Soportes pesas +65kg
• Racks de almacenaje redondos o rectos (dimensionamento a la medida posible)
• Placa alu sin tinte
• Color de asiento personalizable
• Color de estructura negra/blanca/gris

GAMME DISSOCIée* «D» : Dumbbell Bench
Gamme dissociée exercice par exercice
:idéal pour les salles comptant de
nombreux adhérents et/ou souhaitant
faire s’entraîner leurs adhérents en circuit.
Appareils plus compacts occupant peu de
surface au sol.
Développé couché
Bench press

Développé épaules
Press de hombros

Línea disociada ejercicio por ejercicio : perfecto
para los gimnasios con muchos atletas que
quieren entrenarse en circuito.
Aparatos más compactos, ocupando poca
superficie al suelo.

-

Développé incliné
Bench press Inclinado

Développé décliné
Bench press Declinado

* Linea disociada «D» : Dumbbell Bench

GAMME EVOLUée* «E» : Dumbbell Bench
Réglages de la hauteur des supports et
du positionnement du banc à l’aide d’une
télécommande.
-

Ajustes de la altura de los soportes y de
la posición del banco con el mando.

Options :
• Supports haltères +65kg
• Racks de rangement
• Pièce de sécurité pour barres
Permet de réaliser les mêmes exercices que le DBS à la différence que les réglages

• Accroches élastiques

des hauteurs des supports et la translation du banc sont assistés de façon électrique.

• Plaque alu non peinte

Ainsi, on place son haltère en position basse puis on règle la hauteur à l’aide d’une

• Couleur sellerie au choix

télécommande suivant l’exercice que l’on souhaite réaliser et la taille de ses bras.

• Couleur structure au choix noire/ blanche ou grise
-

Produit adapté aux sportifs blessés ou à mobilité réduite permettant de renforcer leur
autonomie.
Permite realizar los mismos ejercicios que el DBS, a la diferencia de que los ajustes de altura de los
soportes y la traslación de los soportes del banco están asistados de manera eléctrica. Así, se pone
la pesa en posición baja y se arregla la altura con un mando según el ejercicio que se realiza y el
tamaño de sus brazos.
Producto adaptado a los deportistas heridos o a movilidad reducida, permitiendo reforzar su
autonomía.

OPCIONES
• Soporte para pesas +65kg
• Racks de almacenaje
• Piezas de seguridad para barras
• Ganchos para elasticas
• Placa alu sin tinte
• Color de asiento personalizable
• Color de estructura negra/blanca/gris
(en conception : sortie prévue en 2018)
-

* Advanced range «E» : Dumbbell Bench

(en diseño : salida prevista en 2018)

Poids / haltères / barres & accessoires*
*PESOS/PESAS/BARRAS Y ACCESORIOS

Haltères hexa 1 à 70 kg
-

Haltères ronds 1 à 60 kg
-

Pesas hexa de 1 hasta 70kg

Pesas redondas de 1 hasta 60kg

Disques Caoutchouc diamètre 28
1,25 à 25 kg
-

Discos de goma diametro 28 de 1.25
hasta 25kg

Disques olympiques premium
1,25 à 25 kg
-

Disques Bumper éco
5 à 25 kg
-

Disques olympiques haltéro
5 à 25 kg
-

Discos olimpicos premium de 1.25 hasta
25kg

Discos bumper eco de 5 hasta 25kg

Discos olimpicos haltero de 5 hasta 25kg

Barras diametro 28 y 51

+
Stop disques
-

Gym Ball/ Medecine Ball/Wall Ball

Power band
13, 22, 26, 32, 45, 64mm

LockJaw

Stop discos

* Contactarnos para mes detalles

CONTACTARNOS PARA MAS DETALLES*

Barres diamètres 28 et 51
-

Bastien ADRILLON

PRÉSIDENT SAS WIITRAINING

PRESIDENTE Y FUNDADOR SAS WIITRAINING
Conception, commercialisation d’appareils de musculation et de sport
Diseño, comercio de aparatos de musculación y de deporte

Mob : +33 (0)6 07 52 54 15
bastien.adrillon@wiitraining.com

Technopole Izarbel bâtiment Estia
entreprendre
64210 Bidart
FRANCE

www.wiitraining.com


Aperçu du document PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 1/20
 
PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 2/20
PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 3/20
PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 4/20
PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 5/20
PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf - page 6/20
 




Télécharger le fichier (PDF)


PLAQUETTE ESPAGNOL v11 pdf.pdf (PDF, 37.2 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


plaquette espagnol v11 pdf
multiform cat 2017 br2 comp72dpi
rapid fat loss training plan for women 1
rugby training arriere 3
lean muscle gain training programme for men 2 1
catalogue acero crossfit 1

Sur le même sujet..