MARTINSB Beursfolder 2018 FR UK LR .pdf



Nom original: MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe InDesign CC 13.0 (Macintosh) / Adobe PDF Library 15.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 09/03/2018 à 10:48, depuis l'adresse IP 90.40.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 278 fois.
Taille du document: 6.1 Mo (13 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


W WW. M A RT I N S B . C O M

ZUIDERWEG 12, 1734 JK OUDE NIEDORP, NL -

0031 226 423 033

NEW IN 2018
Avec un quart de siècle d’expérience,
Martin SB a été un précurseur dans le
domaine des appâts de pêche. Martin SB
souhaite évoluer sans cesse et ne cesse
d’innover. Dans cette brochure, nous sommes
fiers de vous présenter nos nouveaux produits
revus ainsi que des produits innovants.

8

UN QUART DE SIÈCLE
D’EXPÉRIENCE DANS LES APPÂTS
POUR LA CARPE!
Martin SB rime avec grande qualité, produits
naturels, fraîcheur et produits testés. Avec la
nouvelle gamme « Champion » et les pop-ups
de la gamme X-tra, tous les carpistes pourront
se rendre compte de cette qualité qui fera la
différence entre prendre du poisson et être
capot.
With over a quarter of century of
experience, Martin SB is a trendsetter
in Europe when it comes carpbaits. Martin SB
is always thinking ahead and is continuously
innovating. In this brochure we proudly present
our new, renewed and innovative products.

A QUARTER OF A CENTURY
OF EXPERIENCE ON CARPBAITS!

NEW
2018

NEW
2018

XTRA RANGE
POP-UPS

CHAMPION
RANGE

BASIC RANGE
YELLOW PINEAPPLE

NEW
2018

17

4

CONTENU - CONTENT
Champion Range ............................ 4
Xtra Range boilies .......................... 6
Xtra Range pop-ups ....................... 8
Classic Range boilies .................... 10

Martin SB stands for the highest quality, natural
ingredients, freshness and intensively tested
products. With the new Champion Range and
the foodbased pop-ups from the Xtra Range,
every carp angler can experience that quality
will make the difference between catching and
blanking.

Basic Range boilies ....................... 12
Pop-ups ........................................ 14
Quatro .......................................... 16
Super Smog .................................. 18
Flavours, dips, liquid additives ..... 20

13

NEW
2018

CLASSIC RANGE
QUATRO’S

Zig It, Crushies .............................. 22
Martin SB Bulk Deals .................... 24

MARTINSB.COM
2

3

NEW
2018 CHAMPION RANGE

JURI FROGER

CHAMPION RANGE
Les bouillettes de la gamme Champion Martin SB sont constituées à l’aide
d’ingrédients solubles dans l’eau et de la
meilleure qualité. Les bouillettes sont moelleuses, ont une structure ouverte et se dissolvent lentement, laissant se dégager une
odeur et un goût appétissant. Les bouillettes de la Champion Range conviennent
particulièrement bien pour les compétitions
et feront la différence sur les eaux à haute
pression. Par amorçage des petites quantités de bouillettes de la Champion Range
entre chaque prise, la carpe va rester autour
et continuer de s’alimenter.
The boilies from the Martin SB
Champion Range are built
up using top quality and
water-soluble ingredients.
The boilies are soft, have
an open structure and slowly
dissolve leaving an appetizing
smell- and taste trail. Champion
Range boilies are especially
suitable for competitions and will
make the difference on waters
with high pressure. By baiting
small quantities of Champion
Range boilies in between catches,
carp will stay around and keep
feeding.
Disponible en sachet de 800 gram.
Available in 800 gram bags.

HIGH ACTIVE

L’appât High Active est construit à partir
d’ingrédients de qualité supérieure comme
la poudre de foie, farine de calamar, farine
de krill et a une note épicée grâce à la
poudre de piment.
The High Active boilie is built up using top
quality ingredients such as liver powder,
squid meal, krill meal and has a spicy bite
thanks to chilli powder.

POP-UPS & SUPER SMOG

HIGH PROTEIN

L’appât High Protéine, haute teneur en protéines est construit à partir d’ingrédients riches en protéines tels que les vers à soie,
farine de thon et contient l’huile de saumon
et pas moins de 10 % de Haith’s Robin Red.
The High Protein boilie is built up using protein
rich ingredients such as liver powder, ground
silkworms, tuna meal and contains salmon oil
and no less than 10% Haith’s Robin Red.

Martin SB a développé des pop-ups
et Super Smog correspondantes à
la gamme Champion Range. Ces
contiennent un pourcentage élevé
d’ingrédients solubles.
Un produit de qualité Martin SB.
Especially for the Champion Range,
Martin SB developed corresponding
pop-ups and Super Smog. These
contain a high percentage of water
soluble ingredients.
A Martin SB quality product.

MARTINSB.COM
4

5

RICK VAN WEES

XTRA RANGE

XTRA RANGE
Cette gamme est composée d’aliments naturels. Les ingrédients sont
pour la plupart dans l’habitat de la carpe.
Cela conduit à une reconnaissance rapide
et l’acceptation par un gros poisson. Nous
avons ajouté à cette gamme divers ingrédients qui augmentent un appel direct.
Grâce à notre procédé unique de séchage
à l’air qu’ils puissent faire leur travail à la
perfection.

Forest
Fruits

n-Butyric

Creamy

FOREST FRUITS

The boilies in this range are made out
of all natural ingredients, most of these come directly from the enviroment of the
carp itself! This results in quick recognition
and acceptation. Especially for this range,
ingredients with a proven, high instant effect have been added. Thanks to the unique
way of airdrying, the boilies are as fresh as
possible and have the most optimal effect
on attracting carp.

Predigested
Fish meal

Sweet

Predigested
Fish meal

Creamy

Krill

Liver

KRILL & LIVER

Aminol

MONSTER CRAB & AMINOL

DISPONIBLE :
AVAILABLE:


Predigested
Fish meal

Robin Red

GARLIC & ROBIN RED

INSTANT 8

Monster
Crab

Disponible en sachet de 1 et 2,5 kilos
Available in 1 and 2,5 kilobags

Garlic

Coconut

Pineapple

n-Butyric

SWEET 17

15 mm 20 mm 25 mm 30 mm dumbells crushies pop-up

dip

flavour

• • •
• • • • • •
FOREST FRUITS
GARLIC & ROBIN RED



• • • • • •
INSTANT 8



• • • • • •
• • • • •
KRILL & LIVER


• • • • • •
MONSTER CRAB & AMINOL


SWEET 17


• • • • •
• = Disponibles sur pré-commande /available on pre-order

MARTINSB.COM
6

7

ROLF BOUMAN

XTRA RANGE FOODBASED POP-UPS
Martin SB offre une gamme de pop’ups
Xtra Range parfaitement équilibrés en
attractants. Ces pop’ups sont adaptés à plusieurs présentations comme appâts flottant,
sur un chodrig ou dans le cadre d’un montage équilibré type bonhomme de neige. Les
pop’ups Xtra Range contiennent des ingrédients solubles pour une diffusion longue.

Forest
Fruits

n-Butyric

Creamy

FOREST FRUITS

Predigested
Fish meal

Sweet

Garlic

Predigested
Fish meal

Predigested
Fish meal

Robin Red

GARLIC & ROBIN RED

Creamy

Krill

INSTANT 8

Monster
Crab

Martin SB offers a complete
assortment of perfectly balanced
XTRA Range pop-ups. These pop-ups
are especially suited for use as a single
hookbait, on a chodrig or as part of a
snowman presentation. XTRA Range popups contain water soluble ingredients which
continuously leak out.

MONSTER CRAB & AMINOL

Coconut

Pineapple

Les pop ups de la gamme “ Food
Based” (à base de nourriture) sont
remplies d’ingrédients solubles dans
l’eau qui dispersant leurs parfums en
continu. Un procédé de production très
spécial leur garantit une flottabilité et
une attraction durables.
Foodbased pop-ups are full of water
soluble ingredients which continuously
leak out. A special production process
guarantees long-lasting buoyancy and
attractiveness.

Les pop ups Fluors sont très
visibles et possèdent
une parfaite flottabilité obtenue
grâce à un
procédé très
ingénieux.
Le dosage
du parfum est
doublé, ce qui
fait qu’elles diffuseront leurs
parfums très longtemps.
Fluor pop-ups are highly visible and
have a perfect buoyancy thanks to a
smart process and through double flavouring they will leak out for a long time.

Liver

KRILL & LIVER

Aminol

NEW
2018 XTRA RANGE POP-UPS

n-Butyric

SWEET 17

MARTINSB.COM
8

9

NICK DEKKERS

CLASSIC RANGE

CLASSIC RANGE
Les
bouillettes
de
gamme
classique sont au cœur de la ligne
d’alimentation de Martin SB. Les ingrédients
soigneusement assemblés assure une base
d’acide aminé équilibré et ont prouvé sa
capacité à attirer les carpes.
Grâce à notre procédé unique d’ingrédients
séchant à l’air et ces ingrédients peuvent
faire leur travail parfaitement.

Monster
Crab

Fish meal

MONSTER CRAB

The boilies from the Classic Range are
what Martin SB is all about. Meticulous
composed ingredients and additives guarantee a balanced pattern of aminoacids.
These have a proven, positive effect on carp.
Thanks to the unique way of airdrying, the
ingredients have the most optimal effect on
attracting carp.

Sweet

Strawberry

Creamy

Tigernut
meal

TIGER PEANUT

DISPONIBLE :
AVAILABLE:


Nut meal

ROASTED NUT

Sweet

Creamy

STRAWBERRY

SCOPEX

Tiger Peanut

Disponible en sachet de 1 et 2,5 kilos
Available in 1 and 2,5 kilobags

Roasted Nut

Creamy

Tutti Frutti

Sweet

TUTTI FRUTTI

15 mm 20 mm 25 mm 30 mm dumbells crushies pop-up

dip

flavour

MONSTER CRAB



• • • • • •
ROASTED NUT


• •
• • • • •
SCOPEX • • • • • • • • •
STRAWBERRY • • • • • • • •
TIGER PEANUT



• • • • • •
TUTTI FRUTTI


• • • • • •
• = Disponibles sur pré-commande /available on pre-order

MARTINSB.COM
10

11

ROBIN SMIT

BASIC RANGE

BASIC RANGE
Martin SB Basic Range est spécialement conçu pour ceux qui aiment amorcer
lourdement, mais envie de ne pas dépenser trop d’argent ! La gamme de base Martin
SB est très appropriée pour les gros amorçages, en particulier sur les eaux avec basse
pression tels que de grands cours d’eau.
The Martin SB Basic Range is especially developed for those who like to prebait heavily,
but want to keep it easy on the wallet. The Martin SB Basic Range is very suitable for
prebaiting campaigns, especially on waters with low pressure such as large rivers.

YELLOW PINEAPPLE

NEW
2018

Une bouillette sucrée avec du
dextrose et une saveur d’ananas
attrayante.
A sweet boilie with dextrose and
an attractive pineapple flavour.

“SUR DES GRANDES
ÉTENDUES D’EAU,
JE PRÉFÈRE
PRÉ-AMORCER
BEAUCOUP”

ORANGE FRUITS

GREEN FISH

RED GARLIC
Disponible en sachet de 1 et 2,5 kilos
Available in 1 and 2,5 kilobags

YELLOW PINEAPPLE

“ON LARGE WATERSYSTEMS I
PREFER TO PREBAIT
MORE HEAVILY”
- ROBIN SMIT MARTINSB.COM

12

13

ALVAR BESEMER

POP-UPS

POP-UPS

CLASSIC RANGE POP-UPS

Chaque type de bouillettes Martin
SB a sa propre pop-up. Les Pop-ups
Martin SB restent dures pendant au moins
24 heures et ont une excellente flottabilité.
Les Pop-ups Martin SB restent attractives
après plusieurs heures d’immersion.

Toutes les pop ups de la gamme «classic
» sont fabriquées à base de nourriture
et possèdent une flottabilité accrue ainsi
qu’un parfum amélioré. Les pop ups de
la gamme « Classic » à base de nourriture
possèdent les même ingrédients ainsi
que les additifs que les bouillettes
« Classic » de la même gamme. Elles
sont disponibles en 15 mm en pot de
50 gr.

Every Martin SB boilie type has its
own pop-up. Popups from Martin SB
stay hard for at least 24 hours and have an
excellent buoyancy. Martin SB pop-ups stay
attractive for a long period of time.

All pop-ups from the Classic Range
arefoodbased and have an improved
buoyancy and flavouring. Classic Range
foodbasedpop-ups have the same
ingredients and additives as the Classic
Range boilies. Available in 15 mm in 50
gram tubs.

DISPONIBLE :
AVAILABLE:
CLASSIC RANGE POP-UPS:
NEW A
MONSTER CRAB
L
FORMU
ROASTED NUT
SCOPEX
STRAWBERRY
TIGER PEANUT
TUTTI FRUTTI
Disponible en 50 gr par pot.
Available in 50 grams tubs.

FLUOR POP-UPS EN
FLUOR DUMBELL POP-UPS
Les fluo Pop-ups Martin SB sont
disponibles en 9 coloris et arômes
différents. Les fluo Pop-ups Martin
SB restent dures pendant au
moins 24 heures et ont une
excellente flottabilité.
Fluor popups from
Martin SB stay hard
for at least 24 hours
and have an excellent
buoyancy.

XTRA RANGE POP-UPS: NEW
LA
FOREST FRUITS
FORMU
GARLIC & ROBIN RED
INSTANT 8
KRILL & LIVER
SWEET 17
MONSTER CRAB & AMINOL
Disponible en 50 gr par pot.
Available in 50 grams tubs.

CHAMPION RANGE POP-UPS:
HIGH ACTIVE
HIGH PROTEIN

NEW
2018

Disponible en 50 gr par pot.
Available in 50 grams tubs.

FLUOR POP-UPS:
BUBBLEGUM
CARIBBEAN COCONUT
GARLIC SHELLFISH
LIVER & OCTOPUS
PASSION FRUITS
SQUID & CHEESE
SWEET PINEAPPLE
SUPER CRAB
Disponible en 75 gr par pot.
Available in 75 grams tubs.

FLUOR DUMBELL POP-UPS:
TROPICAL
CARIBBEAN COCONUT
INDIAN SPICE
GARLIC SHELLFISH
Disponible en 75 gr par pot.
Available in 75 grams tubs.

MARTINSB.COM
14

15

QUATRO’S

L’appât indispensable
dans le sac d’un pêcheur:
Les minibaits ! Comme tout
pêcheur de carpe, vous devez
anticiper et faire face à toutes
les situations dans n’importe
quelles circonstances. Pour les
situations où les mini appâts
sont nécessaires, Martin SB
invente le quarto combi pack.

NEW
2018

En plus des Combipacks déjà existants, toutes les
bouillettes mini-matchs sont dorénavant disponibles
en paquets rechargeables contenant
60 gr de parfum par paquet.
Besides the already existing handy
combipacks, all Mini Match Boilies
are now also available
in refill packs
containing
60 grams
per flavour
and shape.

A fishermans bag no
longer goes without
minibaits. As a carpfisherman
you have to anticipate to all
situations and circumstances.

NEW
2018

CLASSIC RANGE QUATRO’S

Suite à la demande accrue, la gamme des
parfums Roasted Nut, Tiger Peanut, Tutti
Frutti et Monster Crab Classic est maintenant
disponible en bouillettes de 10 mm conditionnées dans un Combi-pack.
By popular request the Classic Range
flavours Roasted Nut, Tiger Peanut,
TuttiFrutti and Monster Crab are now
also available as 10
mm mini boilies in a
handy combipack.

SP
ICE

R
BE

S

EA
PIN

N

&

O

EG
U

M

OR

A

Disponible en
combi pack très pratique :
pop-ups - 55 gram
sinkers - 80 gram
Available in
a handy combipack:
Pop-ups - 55 g.
Sinkers - 80 g.

LE

LF

ISH

PP

LE
UIT

EL

FR

PP

LE

SINLIVKERERS

GENTLE

SH

N
SIO
PAS

PP

RY

US
OP

STR
AW

POP-UPS

FLUOR - DUMBELL

EA
PIN

N
IA
IND

B

LIC

LIC

S

CR
A

CARIB
BE
A

MYSTERIOUS

CT

R
GA

R
GA

N
SIO
PAS

UIT

GA

TB

B

B

SWEE

SWEE

TB

CR
A

CR
A

SINKERS

SP
IC
ES
&

&

SH
EL
L

R

S

UT

OBVIOUS

UIT

L

PE

FR

BB
BU

SU

N

N
CO
CO

N

SH
FI

FLUOR - ROUND

FR

D
O
LM
SA

PO
WE
R

POP-UPSRED

PIC
ES

S MO
KE

IC

R

R

RL

NATURAL - DUMBELL

PE

RE D S

SH
FI

PE

LIV
ER

SU

SU

OTCH
SC

E
IS
AN

E
IS
AN

PO
WE
R

R
TE

NA
TU

NA
TU

NATURAL - ROUND

UT

LIV
ER

SH
EL
L

OTCH
SC

Disponible en combi pack très pratique : pop-ups - 55 gram, sinkers - 100 gram.
Available in a handy combipack: Pop-ups - 55 grams, Sinkers - 100 grams.

&

R
TE

&

UT

Disponible en pot de 60 gram.
Available in 60 grams tubs.

N
GE

MINI MATCH BOILIES

PAS
SIO

MARTIN SB QUATRO’S

EA
PIN

MARTINSB.COM
16

17

ANDRES DE ROUVILLE

SUPER SMOG

SUPER SMOG
Le Super Smog créera un
nuage olfactif, se déplacent
horizontalement et verticalement et qui
attirera les carpes instantanément à
votre Esche.
Disponible en 11 parfums :
Tigernuts, Fish, Sweet, Hot,
Garlic, Monster Crab, Scopex
Cream, Peach & Pineapple,
SWEET 17, High Active et High
Protein.

Disponible en flacon de 250 ml
et en jerrican de 2,5 litres.
Available in 250 ml bottle
and a 2,5 liter jerrycan.

Super Smog will create a
horizontally and vertically moving
cloud which will attract carp instantly
to your hookbait.
Available in 11 different
flavours: Tigernuts, Fish,
Sweet, Hot, Garlic, Monster
Crab, Scopex Cream, Peach &
Pineapple, SWEET 17,
High Active and
High Protein.

MARTINSB.COM
18

19

GILLES KIEFFER : TEAM CAPTAIN FRANCE

FLAVOURS, DIPS & LIQUID ADDITIVES

FLAVOURS

DIPS
Les Dips Martin SB donneront
à votre appât cette attractivité
supplémentaire indispensable pour les
pêches rapides, surtout pendant l’hiver.

Martin SB vous propose une
sélection de haute qualité, des
arômes “IN” (identique naturel) qui vous
permettent de créer un appât avec une
attraction et un label unique.

Martin SB dips will give your bait
that essential extra attractiveness
for quick detection. Especially during
the winter a high quality dip can make
the difference between catching and
blanking.

LIQUID ADDITIVES
Additifs de haute qualité, liquides
pour votre groundmix, boiliemix
ou directement sur vos bouillettes.
High-quality, liquid additives for
your groundmix, boiliemix or
directly over your boilies.

Martin SB offers a selection of high
quality, natural identical flavours
which allow you to create a bait with an
unique attraction.

Disponible en flacon de 60 ml.
Available in 60 ml bottle.

Disponible en 200 ml par pot.
Available in 200 ml tubs.

Disponible en flacon de 500 ml et en jerrican de 2,5 litres.
Available in 500 ml bottle and a 2,5 liter jerrycan.

MARTINSB.COM
20

21

ERIK FROGER

ZIG IT & CRUSHIES

ZIG IT
Les mix Zig iT sont spécialement
développés pour être utilisés avec
le spod ou le Spomb pendant la pêche au
zig. Ils créent un nuage attractif dans les
couches supérieures de l’eau.
Zig iT mixes are especially developed
to bait your swim during zigfishing
using a spod or Spomb. This creates an
attractive cloud in the upper water sections.
Disponible en sachet de 1 kilo.
Available in 1 kilobags.

ATTRAPEZ VOS POISSONS
ENTRE DEUX EAUX
CATCH YOUR FISH
IN THE UPPER WATER LAYERS
WITH ZIG IT!

CRUSHIES
Bouillettes
écrasées,
allant
de 3 à 18 mm, qui sont bien
utilisées pour la pêche instantanée,
pêche avec flotteur et des campagnes
d’alimentation prolongées.
Crushed boilies, ranging
from 3 to 18mm, which are
well used in instant fishing,
floatfishing, zig rigging
and prolonged prebaiting campaigns.
Disponible en sceau de 2,5 kilos.
Available in 2,5 kilo bucket.

22

O

PT
SAVE U

21%

CLASSIC RANGE
50 KILO - 5,95 P/KG

XTRA RANGE
50 KILO - 6,50 P/KG

MONSTER CRAB & AMINOL
50 KILO - 7,25 P/KG

DISPONIBLES CHEZ VOTRE DETAILLANT DE PÊCHE EN BOUILLETTES 15MM OU 20 MM
AVAILABLE AT YOUR LOCAL TACKLESHOP AS A BULK OF 15 MM OR 20 MM BOILIES

W W W. M A RTI N SB. C OM


MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 1/13
 
MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 2/13
MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 3/13
MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 4/13
MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 5/13
MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf - page 6/13
 




Télécharger le fichier (PDF)


MARTINSB-Beursfolder 2018 FR-UK-LR.pdf (PDF, 6.1 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


martinsb beursfolder 2018 fr uk lr
leon bait brochure fr br
catalogue2018
recettes en anglais originales
banquet recipes volume 1
liberte menu 280714

Sur le même sujet..