CYCLONE 1617MOD318 101278 PULL COL ROND .pdf



Nom original: CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe InDesign CS6 (Macintosh) / Adobe PDF Library 10.0.1, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 16/04/2018 à 15:58, depuis l'adresse IP 82.234.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 316 fois.
Taille du document: 2 Mo (5 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


FR ANÇAIS /

ENGLISH /

NEDERL ANDS

© 2017 Bergère de France SA, all rights reserved - www.bergeredefrance.fr - www.bergeredefrance.com - nl.bergere-de-france.be

FA C I L E

Pull col rond
Qualité :
Cyclone

Tailles
Qualité Cyclone
Astro marron 34164

Aiguilles :
n° 5 et 5,5

• Points employés
Côtes 1/1, aig. n° 5.
Jersey endroit, aig. n° 5,5.

• Echantillon
Pour réussir votre modèle, il est important de tricoter
l’échantillon (voir « L’indispensable échantillon » sur
nos premières pages d’explications).
Un carré de 10 cm jersey endroit = 15 m. et 19 rgs.

• Réalisation
Dos :
Monter 71-77-81-89 -95 m. aig. n° 5. Tricoter 6 cm
(14 rgs) côtes 1/1, mais au dernier rg, pour tailles
L et XXL augmenter 1 m. (= 71-77-82-89 -96 m.).
Continuer jersey endroit aig. n° 5,5.
Emmanchures :

A 58-60-62-64-66 cm (112-116-120-124-128 rgs)
de hauteur totale, rabattre les  7-9 -10 -11-14 m.
centrales, puis continuer chaque côté séparément
en rabattant côté encolure tous les 2 rgs 1 x 3 m.,
2 x 2 m., 2 x 1 m.
Epaules :

Rabattre comme au dos.

Monter 35-37-39 -41-41 m. aig. n° 5. Tricoter 6 cm
(14 rgs) côtes 1/1, mais au dernier rg, pour tailles
S - M et XXL augmenter 1 m. (= 36 -38-39 -4142 m.).
Continuer jersey endroit aig. n° 5,5 en augmentant
de chaque côté à 2 m. du bord :
S et M : 3 x 1 m. tous les 10 rgs, 7 x 1 m. tous les
8 rgs.
L : 11 x 1 m. tous les 8 rgs.
XL : 5 x 1 m. tous les 8 rgs, 8 x 1 m. tous les 6 rgs.

13

XXL : 2 x 1 m. tous les 8 rgs, 12 x 1 m. tous les 6 rgs.

Puis, continuer sur les  56 -58-61-67-70 m.
obtenues.
Haut de la manche :

A 59 cm (114 rgs) de hauteur totale, rabattre toutes
les m.

Monter 63-67-71-75-79 m. aig. n° 5. Tricoter 5 cm
(12 rgs) côtes 1/1 et laisser les m. en attente.

Finitions :
Assembler les épaules.
Poser à points arrière le col au bord de l’encolure.
Puis, assembler les côtés.
Coudre le haut des manches le long de la partie
verticale des emmanchures.
Faire les coutures des manches et des côtés du pull.

18-19
20-21-22
2
6

Encolure :

A 66-68-70-72-74 cm (128-132-136-140-144  rgs)
de hauteur totale, rabattre les 20 -22-24-27-29 m.
restantes.

XXL

Col :

Manches :

Puis, continuer sur les  65-71-76 -83-90 m.
restantes.

Epaules :

10

M
L
XL
Nombre de pelotes
10
11
12

Encolure :

A 48-49 -50 -50 -51 cm (94-96 -98-98-100 rgs) de
hauteur totale, rabattre 3 m. de chaque côté.

A 64-66-68-70-72 cm (124-128-132-136-140 rgs)
de hauteur totale, rabattre les 19 -21-22-23-26 m.
centrales, puis continuer chaque côté séparément
en rabattant côté encolure 1 x 3 m.

S

42-46-50-54-59
66
68
70
72
74

36-38-40-44-46

10-11
12-14-15

42
43
44
44
45

53

Devant :
6

Commencer comme au dos.
Emmanchures :

Rabattre comme au dos. Puis, continuer sur
les 65-71-76 -83-90 m. restantes.

6

46-50-54-58-63

23-24-25-26-27

DOS-DEVANT

MANCHE

mesures en cm

E a s y

Round Neck Sweater
Quality:
Cyclone
Needles:
5.0 & 5.5 mm

• Stitches used
1/1 Rib, using 5.0 mm needles.
Row 1 (RS): * k1, p1 * rep from * to * ending with k1.
Row 2: * p1, k1 * rep from * to * ending with p1.

Rep these 2 rows.
Stocking St (St st), using 5.5 mm needles.
Row 1 (RS): knit.
Row 2: purl.

Sizes
Quality Cyclone
Astro marron 34164

XXL
13

Next row (WS): Work to cast off sts & put rem sts

* Next row (neck edge): Cast off 3 sts.

* Cont to cast off at the neck edge on every alt row
as foll: 3 sts once, 2 sts twice, 1 st twice.

Cont on the rem 20 -22-24-27-29 sts until work
measures 66 -68-70 -72-74 cm (26 -26¾-27½ 28¼-29¼ in) [128-132-136 -140 -144 rows] total.
Shoulder:

on a stitch holder. Work will now be completed in
2 sections.

Cont on the rem  20 -22-24-27-29 sts until work
measures 66 -68-70 -72-74 cm (26 -26¾-27½ 28¼-29¼ in) [128-132-136 -140 -144 rows] total.

Cast off all sts. *

Shoulder:

With WS facing pick up sts left on stitch holder &
work from * to * above.

FRONT:

• Tension/Gauge

Work as for Back until after armhole shaping.
Cont on the rem  65-71-76 -83-90 sts until work
measures 58-60 -62-64-66 cm (22¾-23½ -24½ 25¼-26 in) [112-116 -120 -124-128 rows] total.

• To make

10

M
L
XL
Number of balls
10
11
12

Next row (WS): Work to central cast off sts &
put rem sts on a stitch holder. Work will now be
completed in 2 sections.

Rep these 2 rows.

To achieve a good result it is essential to make
a tension square (see “Check Your Tension”
instructions at beginning of book).
15 sts & 19 rows over St st using 5.5 mm needles =
10 cm (4 in) square.

S

Neck:
Next row (RS): Work  29 -31-33-36 -38  sts, cast
off the central 7-9 -10 -11-14 sts for the neck, work

to end.

Cast off all sts. *
With WS facing pick up sts left on stitch holder &
work from * to * above.

SLEEVES:
Using 5.0 mm needles CO  35-37-39 -41-41  sts.
Work in 1/1 rib as for Back until work measures
6 cm (2¼ in) [14 rows] total, but on the final row,
for sizes S, M & XXL inc 1 st.
Change to 5.5 mm needles & starting with a knit
row cont in St st on the  36 -38-39 -41-42 sts
obtained for 10 -10 -8-8-8 rows.

BACK:
Using 5.0 mm needles CO 71-77-81-89 -95 sts.
Row 1 (RS): * k1, p1 * rep from * to * ending with k1.
Row 2: * p1, k1 * rep from * to * ending with p1.
These 2 rows form 1/1 rib, cont as est until work
measures 6 cm (2¼ in) [14 rows] total, but on the
final row, for sizes L & XXL inc 1 st.
Change to 5.5 mm needles & starting with a knit
row cont in St st on the 71-77-82-89-96 sts
obtained until work measures 48-49-50-5051 cm (18¾-19¼-19½-19½-20 in) [94-96-98-98100 rows] total.
Armholes:

18-19
20-21-22
2
6
42-46-50-54-59
66
68
70
72
74

Neck:

work to end.

10-11
12-14-15

42
43
44
44
45

Cast off 3 sts at beg of next 2 rows, then cont on
the rem 65-71-76 -83-90 sts until work measures
64- 66 - 68-70 -72 cm (25¼-30 -26¾-27½ -28¼ in)
[124-128-132-136 -140 rows] total.
Next row (RS): Work  23-25 -27-30 -32 sts, cast
off the central  19 -21-22-23-26 sts for the neck,

36-38-40-44-46

53

6

6

46-50-54-58-63

23-24-25-26-27

BACK-FRONTS

SLEEVE

measurements in cm

Next row (RS-inc): k2, inc 1, work to last 2 sts,

inc 1, k2.
Rep this inc on every foll 10th-10th-8th-8th-8th
row 2-2-10 -4-1 times, then on every foll 8th-8th0 - 6th- 6th row 7-7-0 -8-12 times.
Cont on the  56 -58-61-67-70  sts obtained until
work measures 59 cm (23¼ in) [114 rows] total.

Top of sleeve:

FINISHING:

Cast off all sts.

Join shoulder seams.

NECKBAND:

Using backstitch graft the neckband around
neck edge (for Grafting a Border instructions see
"Knitting: Stitches/Techniques/Tips"). Join the short
edges of the neckband together.

Using 5.0 mm needles CO  63-67-71-75-79  sts.
Work in 1/1 rib as for Back until work measures 5 cm
(2 in) [12 rows] total then leave on a spare needle.

Sew sleeves into armholes.
Sew sleeve & side seams.
Secure & weave in all ends.

M A K K E L I J K

TRUI met RONDE HALS
Kwaliteit :
Cyclone

Maten
Kwaliteit Cyclone
Astro marron 34164

Breinaalden :
nr. 5 en 5,5

S
10

M

L
XL
Aantal bollen
10
11
12

XXL
13

Hals :

• Gebruikte steken
BOORDSTEEK 1/1, nld. nr. 5.
RECHTE TRICOTSTEEK, nld. nr. 5,5.

• Proeflapje
Voor het slagen van uw model is het belangrijk
om het proeflapje te breien (zie «Het onmisbare
proeflapje» in de eerste bladzijden van de
beschrijvingen).
Een vierkant van 10 cm in rechte tricotsteek =
15 st. en 19 nld.

• Uitvoering
RUGPAND :
71-77-81-89 -95 st. met nld. nr. 5 opzetten, 6 cm
(14 nld.) boordsteek 1/1 breien, maar in de laatste
nld. voor de maten L en XXL 1 st. meerderen
(= 71-77-82-89 -96 st.).

Op 58-60 -62-64-66 cm (112-116 -120 -124128  nld.) totale hoogte de middelste 7-9 -10 -1114 st. afkanten, elke kant apart verder breien en
hierbij aan de halskant elke 2e nld. 1 x 3 st., 2 x
2 st. en 2 x 1 st. afkanten.
Schouders :

XXL : 2 x 1 st. elke 8e nld. en 12 x 1 st. elke 6e nld.

Dan verder breien over de verkregen 56 -58-6167-70 st.
Bovenkant mouw :

Op 59 cm (114 nld.) totale hoogte alle st. afkanten.

Afkanten als voor het rugpand.

MOUWEN :
35 -37-39 -41-41 st. met nld. nr. 5 opzetten, 6 cm
(14 nld.) boordsteek 1/1 breien, maar in de laatste
nld. voor de maten S - M en XXL 1 st. meerderen
(= 36 -38-39 -41-42 st.).

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr. 5,5
en hierbij aan beide kanten op 2 st. uit de kant
meerderen voor :
S en M : 3 x 1 st. elke 10e nld. en 7 x 1 st. elke
8e nld.
L : 11 x 1 st. elke 8e nld.
XL : 5 x 1 st. elke 8e nld. en 8 x 1 st. elke 6e nld.

HALSBIES :
63- 67-71-75 -79 st. met nld. nr. 5 opzetten, 5 cm
(12 nld.) boordsteek 1/1 breien en dan de st. laten
wachten.

AFWERKING :
De schouders aan elkaar naaien.
De bies met de stiksteek langs de hals naaien en
dan de zijkantjes aan elkaar naaien.
De bovenkant van de mouwen langs het vertikale
deel van de armsgaten naaien.
De mouw- en zijnaden van de trui sluiten.

Verder breien in rechte tricotsteek met nld. nr. 5,5.
Armsgaten :

18-19
20-21-22

Op 48-49 -50 -50 -51 cm (94-96 -98-98-100 nld.)
totale hoogte aan beide kanten 3 st. afkanten.

2
6

Dan verder breien over de overige 65-71-76 -8390 st.
42-46-50-54-59

Hals :

Op 64-66 -68-70 -72 cm (124-128-132-136 140  nld.) totale hoogte de middelste 19 -21-2223-26 st. afkanten, elke kant apart verder breien
en hierbij aan de halskant 1 x 3 st. afkanten.
Schouders :

66
68
70
72
74

Afkanten als voor het rugpand. Dan verder breien
over de overige 65-71-76 -83-90 st.

53

6

VOORPAND :
Armsgaten :

10-11
12-14-15

42
43
44
44
45

Op 66 -68-70 -72-74 cm (128-132-136 -140 144  nld.) totale hoogte de overige 20 -22-24-2729 st. afkanten.

Beginnen als voor het rugpand.

36-38-40-44-46

6

46-50-54-58-63

23-24-25-26-27

RUG- en VOORPAND

MOUW

afmetingen in cm


Aperçu du document CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf - page 1/5

Aperçu du document CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf - page 2/5

Aperçu du document CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf - page 3/5

Aperçu du document CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf - page 4/5

Aperçu du document CYCLONE_1617MOD318_101278_PULL_COL_ROND.pdf - page 5/5




Télécharger le fichier (PDF)






Documents similaires


cyclone 1617mod318 101278 pull col rond
pull manches courtes
1718unicmod7 100873
1718unicmod6 100870
1516mod139 95785
1617unicmod3 98795

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.063s