tribunejuridique.jaraim alwasat... .pdf
À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: tribunejuridique.jaraim alwasat....pdf
Ce document au format PDF 1.4 a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 28/04/2018 à 01:14, depuis l'adresse IP 160.178.x.x.
La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1418 fois.
Taille du document: 3.3 Mo (170 pages).
Confidentialité: fichier public
Aperçu du document
ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻛﻠﻲ ﻣﺤﻨﺪ أوﻟﺤﺎج – اﻟﺒﻮﯾﺮة
ﻛﻠﯿﺔ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ
ﻗﺴﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم
ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ؛ ﺗﺠﺮﯾﻢ ﺣﺪﯾﺚ ﺑﺄﺑﻌﺎد
ﺗﻘﻠﯿﺪﯾﺔ
دراﺳﺔ ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ
ﻣﺬﻛﺮة ﺗﺨﺮج ﻟﻨﯿﻞ ﺷﮭﺎدة اﻟﻤﺎﺳﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ
ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺠﻨﺎﺋﯿﺔ
إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺐ:
إﺷﺮاف اﻷﺳﺘــــﺎذ:
ﻓﺆاد ﺟﺤﯿﺶ
د .ﻧﺎﺻﺮ ﺣﻤﻮدي
ﻟﺠﻨــــــــﺔ اﻟﻤﻨــﺎﻗﺸﺔ
ﺩ .ﻗﺎﺴﻲ ﺴﻲ ﻴﻭﺴﻑ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﺎﻀﺭ –ﺃ-
ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺒﻭﻴﺭﺓ
ﺭﺌﻴﺴﺎ
ﺩ .ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﺎﻀﺭ –ﺃ-
ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺒﻭﻴﺭﺓ
ﻤﺸﺭﻓﺎ ﻭﻤﻘﺭﺭﺍ
ﺩ .ﺃﻋﻤﺭ ﺨﻤﺭﻱ
ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﺎﻀﺭ-ﺏ-
ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺒﻭﻴﺭﺓ
ﻤﻤﺘﺤﻨﺎ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ2015/12/10 :
ﺘﺸﻜـــﺭﺍﺕ
"ﻨﻌﻤﺔﹰ ﻤﻥ ﻋﻨﹾﺩﻨﹶﺎ ﻜﹶﺫﹶﻟِﻙ ﻨﹶﺠﺯﹺﻱ ﻤﻥ ﺸﹶﻜﹶﺭ"؛ ﺍﻵﻴﺔ -25ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻤﺭ،
"ﻻ ﻴﺸﻜﺭ ﺍﷲ ﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺸﻜﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ"؛ ﺤﺩﻴﺙ ﻨﺒﻭﻱ ﺸﺭﻴﻑ.
ﺍﻟﺸﻜﺭ ﺃﻭﻻ؛ ﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﺭﻓﺎﻨﺎ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﻓﺎ .ﻋﺭﻓﺎﻨﺎ؛ ﻓﻼ ﻋﻁﺎﺀ ﺇﻻ ﺒﺈﺫﻨﻪ ﻭﻻ ﻤﺠﺩ
ﺇﻻ ﺒﺘﻘﺩﻴﺭﻩ .ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﻓﺎ؛ ﻓﺎﻟﻜﻤﺎل ﷲ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻀﻊ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻨﺒﻼﺀ،
ﺍﻟﺸﻜﺭ ﺜﺎﻨﻴﺎ؛ ﻟﻜل ﻤﻥ ﻋﻤل ﻭﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
ﻭﺇﻋﻼﺀ ﺭﺍﻴﺘﻪ ﻋﺎﻤﺔ،
ﺍﻟﺸﻜﺭ ﺜﺎﻟﺜﺎ؛ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺴﺎﻫﻡ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﺤل ﺍﻟﻁﺭﺡ؛
ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ،
ﺍﻟﺸﻜﺭ ﺭﺍﺒﻌﺎ؛ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺨﺎﺼﺔ؛ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺎﺩﻨﺎ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭﻩ ﻭﺘﺼﻭﻴﺒﺎﺘﻪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ،ﻭﻟﺠﻨﺔ
ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﺎﻤﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻭﻑ ﻟﻥ ﺘﺒﺨل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﺘﻭﺼﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﺼﻭﻴﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ.
ﺇﻫــــﺩﺍﺀ
"ﺘﻬﺎﺩﻭﺍ ﺘﺤﺎﺒﻭﺍ"؛ ﺤﺩﻴﺙ ﻨﺒﻭﻱ ﺸﺭﻴﻑ.
ﺍﻹﻫﺩﺍﺀ ﺃﻭﻻ؛ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺌﻠﺘﻲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ .ﺍﻟﻭﺍﻟﺩ؛ ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ،ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﺓ؛ ﺃﻁﺎل ﺍﷲ ﻋﻤﺭﻫﺎ،
ﺃﺨﻭﺍﺘﻲ؛ ﺠﻌﻠﻨﻲ ﺍﷲ ﺴﻨﺩﺍ ﻭﻋﻭﻨﺎ ﻟﻬﻥ،
ﺍﻹﻫﺩﺍﺀ ﺜﺎﻨﻴﺎ؛ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻭﻤﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻲ؛ ﻤﻥ ﺃﻗﺎﺭﺏ ،ﺤﻭﺍﺸﻲ ،ﺃﺤﺒﺎﺏ،
ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ،
ﺍﻹﻫﺩﺍﺀ ﺜﺎﻟﺜﺎ؛ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻋﻤﻭﻤﺎ ،ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺨﺼﻭﺼﺎ.
ﻗﺎﺌﻤـﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺼﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:
"ﻕ.ﻉ".........................ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ.
"ﻕ.ﻉ.ﺝ"......................ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ.
"ﻕ.ﻉ.ﻑ".....................ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ.
"ﻕ.ﻉ.ﺃ".......................ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ.
"ﻕ.ﺝ.ﺃ.ﻡ ﺃ"...................ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ.
"ﻤﺞ"..........................ﻤﺠﻠﺩ.
"ﺝ ﺭ"........................ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ.
"ﺩ.ﺝ" .........................ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺠﺯﺍﺌﺭﻱ.
"ﺩ.ﺃ"...........................ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺃﺭﺩﻨﻲ.
"ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ".......................ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ:
"STAD"...............Système de traitement automatisé de données.
"Art"........................Article.
"op.cit" ...................Ouvrage précédemment cité.
"Idem"..................... Même Référence.
ﻤﻘـﺩﻤـــــﺔ
ﻣﻘﺪﻣــــــــــــــــــــــﺔ
"ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﺒﻥ ﺒﻴﺌﺘﻪ"؛ ﻓﻠﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ-ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ-ﻤﺎﺩﻴﺔ
ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ،ﻅﻬﺭﺕ ﺃﻓﻌﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ،ﻓﺴﻬل ﺘﺠﺭﻴﻤﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ،ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ
ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺭﺽ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺘﺠﺭﻴﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ
ﻟﻬﺎ] .[1ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﻫﻜﺫﺍ؛ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻭ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﺍﻟﺫﻱ
ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ .ﻓﺎﻟﻭﺴﻁ؛ ﺸﻬﺩ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻬﺭﺝ ﻭﺍﻟﻤﺭﺝ ﻭﻻ ﺴﻴﺩ ﺇﻻ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻡ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ
ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ؛ ﻓﺸﻬﺩ ﻓﻲ ﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﻔﻌل ،ﺭﻏﻡ
ﺒﺭﻭﺯ ﻋﺩﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺒﺎﻨﻴﺔ؛ ﻓﺘﺘﻤﺜل ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻓﻲ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﻭﺭﺍﺒﻲ ،ﻗﺎﻨﻭﻥ
ﺍﻷﻟﻭﺍﺡ ﺍﻻﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ،ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻭﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻴﺔ ،ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻨﺎﺒﻭﻟﻴﻭﻥ ،ﺸﺭﻴﻌﺔ ﻤﻭﺴﻰ
ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﻭﺍﻟﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ.
ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ؛ ﺴﺎﻫﻤﺕ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ
ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ؛ ﻓﺤﺩﺩﺕ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻤﺤل ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ ،ﺭﻏﻡ
ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺴﻁ؛ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ؛ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ
ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ][2؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻏﻡ ﺤﺩﺍﺜﺘﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ،ﻻ ﻤﻥ
ﺤﻴﺙ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻤﺤل ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﻻ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻪ.
ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ][3؛ ﻅﻬﺭﺕ ﺃﺸﻜﺎل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻟﻺﺠﺭﺍﻡ؛ ﻤﻨﻬﺎ
ﻤﺎ ﻴﻌﺩ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻌﺩ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺎ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ،ﺍﻷﻤﺭ
ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺭﺯ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ،ﺇﺸﻜﺎﻻﺕ ﻭﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ،ﺇﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ
ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ،ﻓﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﺨﺫ ﻴﺘﻁﻭﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻴﺔ ﺭﻫﻴﺒﺔ ،ﻗﺎﺒﻠﺘﻪ ﻨﻬﻀﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻗﺼﻭﺭ
][1
ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻤﺒﺩﺃ ﻗﺭﺀﺍﻨﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﺨﺎﻁﺏ ﺍﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻟﻰ ﺴﻴﺩﻨﺎ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻗﺎﺌﻼ" :ﻭﻗﹸﻠﹾﻨﹶﺎ ﻴﺎ ﺁﺩﻡ
ﺍﺴ ﹸﻜﻥ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻭﺯﻭﺠﻙ ﺍﻟﹾﺠﻨﱠﺔﹶ ﻭﻜﹸﻠﹶﺎ ﻤﻨﹾﻬﺎ ﺭﻏﹶﺩﺍ ﺤﻴﺙﹸ ﺸﺌْﺘﹸﻤﺎ ﻭﻟﹶﺎ ﺘﹶﻘﹾﺭﺒﺎ ﻫٰﺫﻩ ﺍﻟﺸﱠﺠﺭﺓﹶ ﻓﹶﺘﹶﻜﹸﻭﻨﹶﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﱠﺎﻟِﻤﻴﻥ ،"ﺁﻴﺔ 35؛ ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺭﺓ.
][2
ﻅﻬﺭﺕ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ،ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻭﺍﻤﺘﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ،
ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﺔ ﻜﻤﺴﺎﻋﺩ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺴﻌﺩ ﺍﻟﺩﻴﻥ ،ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ
ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2015-08-10 :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ،2015-08-30 :ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
http://www.almrsal.com/post/262428
] [3ﺘﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ؛ ﺤﻴﺙ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ
ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﻫﻲ ﻤﻤﺘﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻋﺼﺭﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺴﻌﺩ ﺍﻟﺩﻴﻥ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
أ
ﻣﻘﺪﻣــــــــــــــــــــــﺔ
ﺘﺸﺭﻴﻌﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﻁﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ؛ ﻓﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ-ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ-ﻓﻲ ﻤﺘﻨﺎﻭل
ﺃﻏﻠﺏ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﺒﻜل ﺃﻁﻴﺎﻓﻪ؛ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ،ﺍﻟﻘﺎﺼﺭ؛ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ،ﺍﻟﺠﺎﻫل؛ ﺍﻟﺫﻜﻲ ،ﺍﻟﻐﺒﻲ؛ ﺍﻟﻁﻴﺏ،
ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻉ؛ ﺍﻟﻤﺤﺏ ﻟﻺﺠﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺤﺏ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻬﺎﺩﺌﺔ ،ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺇﺴﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ
ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ،ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛
ﻟﻭ ﺍﺘﺼﻠﺕ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ .ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ؛ ﺃﻥ ﺍﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﺘﺠﺭﻴﻡ ﻋﻠﻰ
ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻤﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﻟﻠﻘﻭل؛ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺒﻜل ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻭﻟﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻭﻟﺞ ﺇﻟﻴﻪ.
ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ-ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻋﻼﻩ-؛ ﻟﻌﺩﺓ
ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺩﻤﺞ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ
ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﺘﻜﺎﻤﻠﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﻓﺘﻨﻁﻭﻱ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ؛ ﻜﻭﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﻤﺠﺎل
ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ،ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻥ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﻜﻤﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺩﺍﺴﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ
ﻤﻥ ﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺎﺴﺘﺭ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ؛
ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ،ﻭﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺼﻔﺔ
ﺨﺎﺼﺔ .ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺜل ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ؛ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺃﻏﻠﺏ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻸﺠﻬﺯﺓ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ؛ ﺨﺎﺼﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻤﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ
ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﻗﺎﺕ ،ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻨﻌﺩﻤﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻨﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ؛ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻬﻲ ،ﻭﻋﻼﻗﺔ ﻜل
ﺫﻟﻙ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ.
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﻗﻠﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺴﻘﺔ ،ﺤﻴﺙ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﺤل
ﺍﻟﻁﺭﺡ؛ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺭﺃﻱ ﻏﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ،ﺘﺭﺘﻜﺯ ﺠﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺩﻑ ﺃﺴﺎﺱ؛ ﻴﺘﻤﺜل
ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻘﻬﻴﺔ ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺸﻐﻠﺕ ﺒﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ ،ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ؛
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﺤﺩﺍﺜﺘﻬﺎ ﻭﺴﺭﻋﺕ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ،ﻭﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ .ﺍﻷﻤﺭ
ب
ﻣﻘﺪﻣــــــــــــــــــــــﺔ
ﺍﻟﺫﻱ-ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻷﺴﺎﺱ-ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻠﻭﺭﺘﻪ ﻓﻲ؛ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻡ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺘﻁﻭﺭ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ
ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ؛ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ،ﻤﺯﺍﻴﺎﻩ ،ﻋﻴﻭﺒﻪ ﻭﺜﻐﺭﺍﺘﻪ؛
ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ،ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻡ؛ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻴﺼﺎل ﻤﺎ ﺘﻡ ﻓﻬﻤﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ؛ ﻟﺭﻓﻊ ﺍﻟﻠﺒﺱ
ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻨﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻓﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ؛ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺃﻤﻭﺭ
ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﺎ؛ ﻨﻅﺭﺍ ﻻﻜﺘﺴﺎﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻟﻠﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺩﻭﻥ
ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﺍﺘﺴﺎﻉ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺤل ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ.
ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺘﻡ ﻁﺭﺤﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻤﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺘﺩﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ؛ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺤل
ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺘﻜﺘﻨﻔﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻻﺕ ﻭﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﺠﻠﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﺇﻁﺎﺭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ
ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ .ﻓﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺱ ﺃﻤﺭ ﺃﺼﺒﺢ ﻻ ﻤﻔﺭ ﻤﻨﻪ،
ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺇﻤﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ،ﻭﺇﻤﺎ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﺔ ﻟﻪ؛ ﺃﻤﺭ ﺤﻴﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ؛
ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻪ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺨﺩﻤﺎﺘﻪ؛ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭﻻ ﺃﻥ ﻴﻠﺞ ﺇﻟﻴﻪ
ﻗﺎﺩﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ؛ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺏ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﻭﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻪ،
ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ؛ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻭﻤﻀﻤﻭﻨﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ؛ ﺃﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
-ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺴﻠﻤﻨﺎ ﺒﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻓﻔﻴﻡ ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ ؟
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﻭﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻔﺭﻋﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺘﻴﻥ
ﻓﺭﻋﻴﺘﻴﻥ؛ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﻓﻴﻡ ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ؟
ج
ﻣﻘﺪﻣــــــــــــــــــــــﺔ
ﻤﺎ ﻤﺩﻯ ﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻟﻠﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔﺒﺎﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﻥ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ؟
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻊ ،ﺤﻴﺙ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ
ﺃﻱ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺠﺩل ﻓﻘﻬﻲ؛ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻤﺭ ﺒﻭﺼﻑ ﻤﺤل ﺍﻟﺠﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻥ
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻋﻤﺎل
ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻭﺼﻔﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ،ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ؛ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ
ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ-ﻓﻲ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ،-ﻓﺄﻏﻠﺒﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻘل ﺠﻠﻬﺎ
ﻟﻡ ﺘﺼل ﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻜل ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ
ﻋﻠﻰ ﺁﺭﺍﺀ ﻭﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﺠﻊ ﻓﻘﻬﻴﺔ.
ﻓﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻻ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ؛ ﻓﻨﻴﺔ ،ﻓﻘﻬﻴﺔ ،ﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻓﻴﻤﺎ
ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻨﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻟﺞ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺘﻨﺘﻘل ﺒﻔﻀل ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ؛ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻜل ﻨﻘﺎﻁ ﺃﺜﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﺨﺘﻠﻑ
ﻓﻴﻬﺎ؛ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻋﻭﻟﺠﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺃﻡ ﻻ ،ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ
ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ؛ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺭﻜﺯ ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺎﻟﺘﺸﺭﻴﻊ؛ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ،
ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ] ،[4ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻟﻜﻥ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺭﻀﻴﺔ.
ﺤﺘﻰ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬﺎ؛ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ
ﻨﻔﺭﻍ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﺨﻁﺔ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ؛ ﻤﻘﺴﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺼﻠﻴﻥ .ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﻤﻌﻨﻭﻥ
ﺒﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻨﻌﺭﺽ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻭﻟﻭﺝ؛ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺭﺡ
ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ؛ ﻤﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ،
][4
ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻋﻴﻥ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺹ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻫﻤﺎ؛ ﻨﻅﺭﺍ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ؛ ﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻫﻤﺎ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻋﻠﻰ
ﻨﻅﺭﻴﺘﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ؛ ﻟﻜﻭﻥ ﺍﻷﻭل-ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ-ﺘﺎﺒﻊ ﻭﻨﺎﻓﺫ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ،
ﻭﺠﺎﺀ ﺒﻨﻅﺭﻴﺔ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺜﺎﻟﻴﺔ-ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ ،-ﻭﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ
ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ -ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ ﻏﺭﺒﻲ ﺃﻭﺭﺒﻲ؛ ﺍﻟﻤﻠﻬﻡ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ-ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ.-د
ﻣﻘﺪﻣــــــــــــــــــــــﺔ
ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﻌﺎﻟﺞ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ؛ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ
ﺒﻜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﻔﺼل][5؛ ﻭﻓﻕ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ.
][5
ﻜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻤﺤل ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻜل ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﺤﺼﺭﻫﺎ ﻴﻌﺩ ﺃﻤﺭﺍ ﺼﻌﺏ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ.
ه
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل
ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻴﻭﺍﻜﺏ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻭﺃﺒﺩﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﻓﻤـﺎ ﻫـﻭ ﺇﻻ ﺁﻟﻴـﺔ
ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺘﻀﺒﻁ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻓﻴﻪ ،ﺤﻴﺙ ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﺸـﺘﻰ
ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ؛ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ،ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ...ﺍﻟﺦ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻴﺸـﺭﻉ
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘﺠﺭﻡ ﻜل ﺴﻠﻭﻙ ﻴﻤﺱ ﻭﻴﻀﺭ ﺒﻬﺎ-ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ .-ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻨﺴـﻰ ﺍﻟﺤـﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼـل ﺒـﻴﻥ
ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺸﻑ ﻋﺒﺭ ﺃﺯﻤﻨﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﻓﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻼﺤﻅﻪ-ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ-ﻓﻲ ﺒـﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘـﺭﻥ
ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻟﻴﺱ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺎ ﻻﺤﻅﻪ ﻓﻲ ﺴﺘﻴﻨﺎﺕ ﻭﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﻤﺎ ﻻﺤﻅﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻟﻴﺱ ﺫﺍﺘﻪ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅﻪ ﺤﺎﻟﻴﺎ.
ﻓﻲ ﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻤﺤﻀـﺔ] ،[1ﺃﻤـﺎ
ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻓﺎﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻌﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ؛ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜـﺔ
ﺭﻗﻤﻴﺔ؛ ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ .ﺒل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺨﻠﻘﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﺴـﺘﺤﺩﺙ
ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺒﻜل ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ؛ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ؛ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ] ،[2ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺒﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺒﻜل ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻭﻟﺞ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻌﻜﺱ؛ ﻷﻥ ﺍﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺨﻠﻔﻴـﺎﺕ
ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ ،ﺒﻘﺩﺭ ﺒﻌﺩ ﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﺨﻠﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻗﻪ ﺒﺎﻷﺭﺽ].[3
ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻗﺒل ﻭﻟﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻤﺭ ﺒﻌﺩﺓ ﻤﺭﺍﺤل؛ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻭﻓﻕ ﻤﻨﻬﺞ ﺘﺼﺎﻋﺩﻱ،
ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻜل ﻤﺒﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺠﺭﻡ ﺒﻨﺹ .ﻓﺎﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ،ﻅﻬﺭﺕ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﺝ
ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻪ ﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﻗﺒل ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻤﺜﻼ؛
][1
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ؛ ﻜﺎﻵﻻﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ،ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺒﺄﻓﻌﺎل ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻜﺎﻻﺨﺘﻼﺱ
ﻭﺍﻟﻨﺼﺏ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﺜﺭ ﻤﻌﻨﻭﻱ؛ ﻜﺎﻟﺴﺏ ﻭﺍﻟﻘﺫﻑ ،ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻜل ﺘﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﻤﺎﺩﻱ ﺨﺎﺭﺠﻲ،
ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻜل ﻴﻠﻤﺴﻪ ﻭﻴﺤﺴﻪ ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ؛ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻷﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺃﻭﺍﻟﻴﺔ ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.
][2
ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﻜل ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﺔ ﻗﺒل ﻅﻬﻭﺭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ .ﺃﻤﺎ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ
][3
ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻓﺭﺒﻁ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻭﻥ ﺫﻟﻙ؛ ﺇﻤﺎ ﺒﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﺩﻭل ﺃﻭ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ
ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ؛ ﻓﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﻟﻅﻬﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺴﻁ ،ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ.
ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ .ﺃﻤﺎ ﻨﻅﺭﺍﺌﻬﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ؛ ﻓﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﺃﻭل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﺎﻨﺕ؛ ﻗﺘل ﻗﺎﺒﻴل ﻷﺨﻴﻪ ﻫﺎﺒﻴل ،ﻤﺅﺴﺴﻴﻥ
ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺔ 29ﻤﻥ ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ) ،ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ :ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ
ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ( ،ﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ،ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ،ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ
ﺍﻟﻌﻘﻴﺩ ﺁﻜﻠﻲ ﻤﺤﻨﺩ ﺃﻭﻟﺤﺎﺝ -ﺍﻟﺒﻭﻴﺭﺓ ،.2010-2009 ،ﺹ ﺹ .40-25
-2-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ،ﻭﻗﺒـل ﻅﻬـﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ؛ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ ﺘﻌـﺭﻑ ﺍﻟﺠـﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ...ﺇﻟﺦ ،ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻅﻬـﻭﺭ
ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ] .[4ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻀـﻤﻭﻥ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻜﻤﻔﻬﻭﻡ ﺘﻘﻨﻲ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺩﻻﻟﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ؛ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﻏـﻡ
ﺤﺩﺍﺜﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻜﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺞ
ﻋﻠﻰ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﺁﺜﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ.
ﻟﺫﻟﻙ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺒﺎﺤﺙ؛ ﻨﺴﺘﻌﺭﺽ ﻤـﻥ ﺨـﻼل ﺍﻟﻤﺒﺤـﺙ ﺍﻷﻭل
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻤﺩﻟﻭل ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﻪ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﻔﺭﺩﻩ ﺇﻟـﻰ ﻤﻅـﺎﻫﺭ
ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺼل ﻓﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺇﻟﻰ
ﺘﺒﻴﺎﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
] [4ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﻟﻬﺎ ﻜﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﺴﺘﻘل ﺒﺎﻟﺸﺭﺡ ﺍﻟﻭﻓﻴﺭ؛ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.
-3-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل :ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻋﺎﻤﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﻪ
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ ﺴﺎﺒﻘﺎ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻫﻭ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻴﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ ﺘـﻡ
ﺘﺠﺭﻴﻤﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻭﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻡ
ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻭﺴﺎﺌل ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﺘﻌﻤل ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺭﻗﻤﻲ ﺜﻨﺎﺌﻲ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤـﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻜﺘﺸـﺎﻓﻬﺎ
ﺨﺩﻤﺎﺘﻲ ﻤﺤﺽ ،ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻠﺞ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻤﺩﻓﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﺼﻔﺎﺘﻬﻡ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ ﻜﻤﺎ
ﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ؛ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﺨﻁﺭ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻹﻁـﻼﻕ؛
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻤﺎ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻭﻅﺭﻭﻑ ﻤﺴﻬﻠﺔ ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ .ﻤﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠـﻕ ﺁﺜﺭﻨـﺎ
ﺘﺨﺼﻴﺹ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ؛ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭﻩ
ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ )ﻤﻁﻠﺏ ﺃﻭل( ،ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ؛ ﻜﻤﻔﻬﻭﻡ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ )ﻤﻁﻠﺏ ﺜﺎﻨﻲ(.
ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻷﻭل :ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ؛ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ
ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺽ؛ ﻟﻜﻭﻨﻪ ﺍﻟﺩﺨﻴل ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎل
ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ .ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻭﻑ ﻨﻁﺭﺤﻪ ﻭﻓـﻕ؛ ﺍﻟﺘﻌـﺭﻴﺞ ﺃﻭﻻ ﻋﻠـﻰ ﻤﻔﻬـﻭﻡ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ)ﻓﺭﻉ ﺃﻭل( ،ﻭﺘﺒﻴﺎﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﺜﺎﻨﻴﺎ)ﻓﺭﻉ ﺜﺎﻨﻲ(.
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻷﻭل :ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻭﻀﻴﺤﻪ ﺃﻋﻼﻩ ،ﻭﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻟـﺩﻗﻴﻕ ﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ
ﻭﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ؛ ﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟـﺔ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻪ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯﻩ ﻋﻥ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ.
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻤﺴﺘﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻤﻌﺎ؛ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﺘﻌـﺩ
ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ ﻭﺜﻴﻘﺎ ﻤﻊ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺃﻭ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ .ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺸﻤل
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﻟﻜﻭﻨﻬـﺎ ﺘﺤﺘﻭﻴـﻪ ﻭﺘﻀـﻴﻑ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻟﻤﻅﻬـﺭ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺠﻲ ﺍﻟﻭﺍﻀـﺢ ﻟﻠﻌﻴـﺎﻥ
-4-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻭﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺱ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؛ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﻋﻨﻭﻨﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺒﺎﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ .ﻓﻠﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ،ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺇﻟﻰ ﺠﺯﺌﻴﻥ؛ ﻟﻨﻌﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺩﻻﻟﺔ "ﺍﻟﻭﺴﻁ" ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺩﻻﻟـﺔ
"ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ" ،ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ ﻨﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﻴﻥ ﻤﻌﺎ ﻟﻨﻜﻭﻥ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ؛ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴـﺔ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.
.1ﺩﻻﻟﺔ "ﺍﻟﻭﺴﻁ" :ﻫﻭ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺒﻌﺩﺓ ﺩﻻﻻﺕ؛ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺘﺸﻜﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺘﻌﺭﻴﻔـﻪ ﻤـﻥ
ﻋﺩﻤﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻤﻜﺎﻥ ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ؛ ﺤﻴـﺙ ﻜـل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻻﻻﺕ
ﻤﺼﺩﺭﻫﺎ ﺇﺴﻡ "ﻭﺴﻁ" ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﺍﻟﺴﻴﻥ ﻭﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻁﺎﺀ ،ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺠﻤﻌﻪ ﻴﺼﺒﺢ "ﺃﻭﺴﺎﻁ".
ﺤﻴﺙ "ﻭﺴﻁ ﺍﻟﺸﻲﺀ" ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻭﻀﻡ ﺍﻟﻁﺎﺀ ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻪ ﻭﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻪ] ،[5ﺩﻟﻴﻠﻪ ﻓﻲ
ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﺔ؛ ﻋﻥ ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻗﺎل" :ﺍﻟﺒﺭﻜﺔ ﺘﻨﺯل ﻭﺴﻁ
ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻓﻜﻠﻭﺍ ﻤﻥ ﺤﺎﻓﺘﻴﻪ ﻭﻻ ﺘﺄﻜﻠﻭﺍ ﻤﻥ ﻭﺴﻁﻪ"] ،[6ﻭﻗﺩ ﻴﺩل ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺴﻥ
ﻭﺃﻓﻀل ﺍﻟﺸﻲﺀ؛ ﻓﺨﻴﺭ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺃﻭﺴﻁﻬﺎ ،ﺤﻴﺙ ﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻋﺎﺸﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭﻩ ﺃﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻨﻔﺎﺴﺔ
ﻭﺍﻟﻌﺯﺓ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻤﻥ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻋﺭﻓﺎ] .[7ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻤﺭﺍﺩﻓﺎ ﻟﺘﺼﺭﻓﺎﺕ
ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؛ ﻓﻴﻘﺎل ﻫﺫﺍ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﻭﺴﻁ ﺃﻭ ﻭﺴﻁﻲ ﻻ ﻫﻭ ﻤﺘﻁﺭﻑ
ﻭﻻ ﻫﻭ ﻤﺘﻔﺘﺢ ،ﻻ ﻴﻤﻴﻨﻲ ﻭﻻ ﻴﺴﺎﺭﻱ.
ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺸﺨﺹ ﻭﺴﻴﻁ ﻴﻘﺩﻡ ﺤﻼ ﻭﺴﻁﺎ؛ ﻭ ﻫﻭ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟـﺫﻱ
ﻨﺭﺍﻩ ﺒﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﻤﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ،ﻤـﺎﻟﻲ
ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ...ﺇﻟﺦ؛ ﻓﺎﻟﺩﻻﻟﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﺨﺫ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻭﻟﻴﺱ ﻤـﻥ ﻤﻜـﺎﻥ ﺘﻭﺍﺠـﺩﻩ ﺃﻭ ﺼـﻔﺎﺘﻪ
ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ.
] [5ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﻤﻌﺠﻡ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ،ﺩﻭﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ،2015-05-04 :ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar
] [6ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺸﻜﺎﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2004-09-01 :ﺘﺎﺭﻴﺦ
ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ،2015-05-04 :ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
][7
http://www.meshkat.net/node/23197
ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺸﻜﺎﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
-5-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭﻩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﻬﺎ؛ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺩﻑ
][8
ﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ "ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﺍﻟﻤﺠﺎل ،ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ" ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ،ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ
ﺍﻟﻤﺤﺽ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ،
ﺤﻴﺙ ﻨﻘﻭل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺃﻱ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ؛ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ،ﻓﻘﻬﺎﺀ ،ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻭﻁﻠﺒـﺔ
ﻭﻤﺜﻘﻔﻭﻥ .ﻓﺎﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل؛ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﻭﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﺩﻕ ﺍﻟﻤﺠﺎل].[9
.2ﺩﻻﻟﺔ "ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ" :ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﻜﻤﺼﻁﻠﺢ ﺘﻌﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ؛ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻫﻲ ﺘﻠـﻙ
ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﻭﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺘﺴﻠﺴل ﻤﻨﻁﻘﻲ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ .ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻫﻲ ﻤﻥ 0ﺇﻟﻰ ،9ﺃﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﻔﻭﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﻗﻡ 9ﻓﻬـﻲ ﺃﻋـﺩﺍﺩ ﻤﺭﻜﺒـﺔ ﻤـﻥ
ﺃﺭﻗﺎﻡ] .[10ﺇﺫﺍ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺃﻤﺎ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻓﻬﻲ ﺘﺩﻭﺭ ﺒﻴﻥ 0ﻭ9؛ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﻜل ﻋﺩﺩ
ﻫﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ،ﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻜل ﺭﻗﻡ ﻫﻭ ﻋﺩﺩ .ﺍﻟﺘﻲ-ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻷﻋﺩﺍﺩ-ﺘﻘﻭﻡ ﻭﻓﻕ
ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﻨﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ
"ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺸﺭﻱ "Le système décimal numérique؛ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻨﻅﺎﻡ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ
ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻌﺩﺩ ،10ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺃﻗل ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﺎ ﻴﺴﻤــﻰ
"ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﺜﻨــﺎﺌﻲ "Le système numérique binaire؛ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﻥ 0ﻭ ،1ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ "ﻜﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺜﻤـﺎﻨﻲ Le système numérique
"octal؛ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻗﻡ ،8ﻭ"ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺴـﺎﺩﺱ ﻋﺸـﺭ Le système numérique
"hexadécimal؛ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩﺩ ،[11]16ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ].[12
.3ﺩﻻﻟﺔ "ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ" :ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻫﻭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﺒـﻴﻥ ﻤﺼـﻁﻠﺤﻲ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﻭﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ؛ ﻓﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﻤﺎ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻪ؛ "ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻌﺘﻤـﺩ
ﻟﻘﻴﺎﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻲ ﻤﻨﻬﺎ".
ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ؛ ﻴﻔﺭﺽ ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﺍﻟﻠﺫﺍﻥ ﻴﺩﻻﻥ ﻋﻠﻰ
][8
ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ؛ ﻓﺎﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻫﻭ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﻨﻅﺎﻡ ﺨﺎﺹ.
][9
ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [10ﻤﺭﻭﺓ ﺃﺩﻴﺏ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ" ،ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﻭﺍﻹﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﺩﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ" ،ﻤﺠﻠﺔ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﻤﺞ ،08
ﻋﺩﺩ ،2014 ،1/15ﺹ .08
][11
][12
ﻤﺭﻭﺓ ﺃﺩﻴﺏ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ ﺹ .14-12
ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺃﻫﻡ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﻌﻤل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل؛ ﻫﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻲ ،ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻩ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻴﻥ؛
ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ.
-6-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺨﺼـﺎﺌﺹ ﻋﺎﻤـﺔ؛
ﺘﻤﻴﺯﻩ ﻋﻥ ﻤﺎ ﻴﺸﺎﺒﻬﻪ ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
.1ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻭﺴﻁ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ :ﺭﻏﻡ ﻜﻭﻨﻪ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ
ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻜﻭﻨﻪ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﻤﺤﺴﻭﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﻤـﻭﺱ] ،[13ﻓﻬـﻭ ﻴﻘـﻊ ﺒـﻴﻥ
ﺤﺎﺠﺯﻴﻥ؛ ﺍﻷﻭل ﺒﻭﺍﺒﺔ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ
ﺒﻭﺍﺒﺔ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻨﻪ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﻴﻠﺞ ﺇﻟﻴﻪ؛ ﻫﻭ ﺇﻨﺴـﺎﻥ ﻴﻌـﻴﺵ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭﻟﻜﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻤﻠﻤﻭﺴـﺔ][14؛
ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻤﺠﺭﺩ ﺘﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﺘﻠﺞ ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺎﺩﻴﺔ
ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ .ﻭﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻨﺎ؛ ﻨﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻫﻭ "ﻭﺴﻁ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ" ﻭﻻ ﻨﻘﻭل "ﻋـﺎﻟﻡ
ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ" ﻜﻤﺎ ﺘﺘﺩﺍﻭﻟﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ؛ ﻷﻥ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﻤﺘﻐﻴﺭﺓ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻬـﻭ
ﻭﺍﺤﺩ ﺜﺎﺒﺕ ،ﻓﻠﻺﻨﺴﺎﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ –ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ– ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ
ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻭﺃﻭﺴﺎﻁ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ].[15
.2ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻭﺴﻁ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﻟﺩﻗﺔ ،ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﺭ :ﺤﻴﺙ ﻴﺘﺼﻑ ﺒﺎﻟﺴـﺭﻋﺔ ﻭﺍﻟﺩﻗـﺔ
ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻪ؛ ﻓﺘﻀﻡ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺘﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ؛ ﺴـﻬﻭﻟﺔ
ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ،ﻤﻊ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻨﻘﻠﻬﺎ ﻭﻓﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻤﻴـﺯﺍﺕ ،ﺃﻤـﺎ
ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ،ﻭﻻ ﻤﺠﺎل ﻟﻠﺨﻁﺄ ﻭﺍﻹﻫﻤﺎل] .[16ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ
][13
ﺃﺤﻤﺩ ﺸﻌﻼﻥ ،ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺘﺨﺘﺯل ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻭﻫﻡ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2007-12-14 :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ:
،2015-05-05ﺍﻟﻤﻭﻗﻊhttp://daharchives.alhayat.com/issue_archive/Hayat%20INT/2007/12/ :
][14
ﺘﺘﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻓﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻭﻑ ﻨﺘﻁﺭﻕ ﻟﻬﺎ ﻻﺤﻘﺎ.
] [15ﻓﻤﻥ ﻴﺩﻋﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺇﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺨﻠﻕ ﻋﺎﻟﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻭﺍﺯﻱ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ؛ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻗﻭﺍﻋﺩ
ﻭﺃﺤﻜﺎﻡ ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ،ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻌﺩ ﻀﺭﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎل .ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ،ﻫل
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻴﻌﺩ ﻭﺴﻁﺎ ﻤﻜﻤﻼ ﻟﻸﻭﺴﺎﻁ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ؟ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻨﺎ-ﺍﺠﺘﻬﺎﺩ ﺸﺨﺼﻲ
ﻤﺘﻭﺍﻀﻊ-؛ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜل ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﺃﻟﻐﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼل ﺒﻴﻥ ﻜل ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﺠﻤﻌﻬﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﻭﺃﻋﺎﺩ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺃﻅﻬﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺤﺩﻴﺙ؛ ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺤﺽ .
][16
ﺒﺩﺭﻴﺔ ﻁﺎﻫﺭ ،ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺭﻗﻤﻨﺔ ﻭﻤﻤﻴﺯﺍﺘﻬﺎ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2012-07-30 :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔـﺢ ،2015-08-16 :ﺍﻟﻤﻭﻗـﻊ:
http://infoglobe.org/blog/?p=349
-7-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻭﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ،ﻴﻀﻤﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ؛ ﺍﻟﻭﻗﺕ ،ﺍﻟﻤﺎل ،ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ؛ ﺃﻤﺎ
ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻬﻭ ﻴﺘﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻋﺼﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ؛
ﻓﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠـﺩﻭل ،ﺍﻟﻜﻴﺎﻨـﺎﺕ
ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ؛ ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ].[17
.3ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻭﺴﻁ ﻤﺭﻜﺏ ﻤﺘﻜﺎﻤل :ﻴﺘﺼﻑ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺏ؛ ﻓﻬﻭ ﻤﺭﻜﺏ
ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻵﻟﻴﺎﺕ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺴـﺎﺒﻘﺎ ،ﻟﻜـﻥ ﺍﻷﻤـﺭ
ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻫﻭ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ؛ ﻓﻠﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻬﺎﻡ
ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻵﺨﺭ] ،[18ﻭﺃﺴﺎﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﺭﻗﻤﻴـﺔ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﻓﻬﻤﻬـﺎ ﺇﻻ ﺒﻌـﺩ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ،ﻓﻤﺜﻼ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل
ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﺘﺘﻔﺎﻫﻡ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭل "" TCP-IP
][19
.
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻻ ﻴﺴﻌﻨﺎ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻭﻻ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﻟﺤﺼﺭﻫﺎ-ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ ﺤﺼـﺭﻫﺎ
ﻀﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎل-؛ ﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﺴﻬﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻭﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ...ﺇﻟﺦ].[20
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺩﻭﺭﻩ ﻭﻓﻕ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ][21؛ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ
ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻭﺍﺘﻑ ﺍﻟﺫﻜﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ...ﺇﻟـﺦ].[22
][17
ﻤﺭﺍﻡ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ) ،ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺤﻔﻅ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ( ،ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ
ﺃﻡ ﺍﻟﻘﺭﻯ ،ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ،2014 ،ﺹ 04ﻭ.05
][18
ﺒﺎﺸﻭﻴﺔ ﺴﺎﻟﻡ ،ﺍﻟﺭﻗﻤـﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭﻴﺔ :ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺒﻥ ﻴﻭﺴـﻑ ﺒــﻥ
ﺨــﺩﺓ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2009-12-21 :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ،2015-08-16 :ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
http://www.journal.cybrarians.org/index.php
] [19ﻟﻨﺎ ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ؛ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻭ ﻗﺎﺩﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ.
][20
ﺒﺎﺸﻭﻴﺔ ﺴﺎﻟﻡ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
][21
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺘﺅﺩﻱ ﺩﻭﺭﻫﺎ ،ﻓﺭﺍﺩﺍ ﺃﻭ ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ؛ ﻓﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﻤﻥ
][22
ﻜل ﺠﻬﺎﺯ ﺤﺩﻴﺙ ﻴﻌﻤل ﺒﺎﻟﺭﻗﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ؛ ﻴﻌﺩ ﻜﺫﻟﻙ.
ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻷﻭل.
-8-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺼﺭﻩ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ،ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤـﻥ
ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﻤﺎ؛ ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ.
ﺃﻭﻻ :ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ
ﺃﻫﻡ ﻋﻨﺼﺭ ﺭﻗﻤﻲ ﻓﻌﺎل ﻭﻓﺎﻋل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﻫﻭ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟـﻲ
ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻜل ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻪ؛ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
.1ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ :ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺒـﺎﺨﺘﻼﻑ
ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺭﻏﻭﺏ ﻓﻴﻪ ﻓﺭﻋﺎ؛ ﻓﺎﻟﺘﻘﻨﻲ ﻴﻌﺭﻓﻪ ﻭﻓﻕ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﻭﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﻓﻨﻴـﺔ
ﻤﺤﻀﺔ ،ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻴﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺤﻴﺙ
ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻭﻥ ﺒﺄﻨﻪ":ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺇﻤﺎ ﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ ﺃﻭ ﻤﺘﺭﺍﺒﻁـﺔ؛ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯﺍﺕ
][23
Matérielsﻭﺍﻟﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ،Logicielsﻭﻟﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭﺭ ﻤﺤﺩﺩ
".
ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻓﺂﺜﺭﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ
ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ،ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ][24؛ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ":ﺠﻬـﺎﺯ
ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺒﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺒﺭﻤﺠﺘﻬﺎ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭﻫﺎ ﻭﺤﻔﻅﻬـﺎ ﻭﺇﺭﺴـﺎﻟﻬﺎ
ﻭﺍﺴﺘﻼﻤﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺘﻘل ﺃﻭ ﻤـﻊ
ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ] ."[25ﻭﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﻭﺃﻨـﻭﺍﻉ ﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ]،[26
ﺘﺼﺏ ﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺏ ﻭﺍﺤﺩ؛ ﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﻤﺩﻟﻭﻟﻪ ﻭﻤﻬﺎﻤﻪ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ.
][23
ﺃﺭﻭﻯ ﻴﺤﻴﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻻﺭﻴﺎﻨﻲ ،ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺘﺤﻠﻴل ﻭﺘﺼﻤﻴﻡ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺸﻌﺎﻉ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ،ﺤﻠﺏ ،ﺴﻭﺭﻴﺔ،
،2008ﺹ .33
] [24آﺛﺮﻧﺎ اﻟﺘﻄﺮق إﻟﯿﮫ؛ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﻧﺼﻮص ﺗﻌﺮف ﺟﮭﺎز اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ؛ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ ،اﻷردﻧﯿﺔ واﻟﺠﺰاﺋﺮﯾﺔ
] [25ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 02؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،02-02ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 12ﻓﻴﻔﺭﻱ ،2002ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻹﻤﺎﺭﺓ
.
ﺩﺒﻲ ،ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ(.
][26
ﻴﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ؛ ﺒﺎﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﻭﻫﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺴﺘﻨﺒﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺏ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻨﺘﻘﺩﺓ ﻨﻅﺭﺍ ﻷﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﻻ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ؛ ﻭﻫﻲ ﻨﻘل ﺤﺭﻓﻲ ﻟﻠﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ""computer؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﺴﺎﺒﻘﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ؛ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺼﻭﺩ ﻭﺍﺤﺩ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻡ.ﺵ .ﺒﻠﻌﻴﺩ ،ﻤﺩﺨل
ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﻗﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﺩﻭﻥ ﺴﻨﺔ ﻨﺸﺭ ،ﺹ =...........................12
-9-
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
.2ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ :ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺼـﺎﺌﺹ
ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﺃﻫﻡ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻭﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ:
ﺃ -ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ :ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻤﻬﺎﻤﻪ ﻭﻭﻅﺎﺌﻔﻪ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ؛ ﻓﻬﻭ ﻴﻘـﻭﻡ
ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺨﻼل ﺜﻭﺍﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ].[27
ﺏ -ﺍﻟﺩﻗﺔ :ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﺘﻨﺎﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ،ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ؛
ﻓﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻟﻜﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﻤﺱ ﺒﺩﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ].[28
ﺝ -ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ :ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻗﺩﺭﺓ ﻓﺎﺌﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ
ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ].[29
.3ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ :ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺫﺍﺕ ﺜﻼﺜﺔ ﻓﺭﻭﻉ ﻭﺜـﻼﺙ ﺃﺩﻭﺍﺕ؛
ﺤﻴﺙ ﻜل ﻓﺭﻉ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺘﻘﺎﺒﻠﻪ ﺁﻟﻴﺔ ﺇﻋﻤﺎﻟﻬﺎ؛ ﻓﺄﻤﺎ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻴﺔ ﻓﻬـﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ ﺍﻵﻟﻴـﺔ
ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ] ،[30ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻬﻲ:
ﺃ -ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ :ﺃﻭل ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻓﺭﻋﻴﺔ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻫﻲ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ؛
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎﻟﻬﺎ ﺒﻐﺭﺽ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺜﻡ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ].[31
=ﺃﻤﺎ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ ﻓﺘﺘﻌﺩﺩ ﻭﻓﻕ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ؛ ﺤﻴﺙ ﻤﺭ ﺫﻟﻙ ﺒﺨﻤﺴﺔ ﻤﺭﺍﺤل ،ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﻨﺔ 1951؛ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﻁﻭﻴﺭ
ﺃﻭل ﺠﻬﺎﺯ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﺎﻥ "ﻤﺎﻨﺸﻠﻲ ﻭﺸﺎﺭﺕ" ،ﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻏﺎﻟﻲ ﺍﻟﺜﻤﻥ ،ﺒﻁﻲﺀ ﻭﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺤﺠﻡ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺎﻨﺼﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ،ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ،ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘل ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ
ﺍﻟﺸﺎﺸﺎﺕ ،ﻭﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻭﺍﻟﻐﺭﺽ ﺴﺎﺭﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ؛ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻫﻡ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ؛ ﺤﻴﺙ ﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻭﻥ ﻤﻥ
ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ 1000ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺜﻡ ﺃﺨﻴﺭﺍ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘﺎﺯ
ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻠﻴﺩ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ ،ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ،ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ،
ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ،ﺍﻷﺭﺩﻥ ،ﻋﻤﺎﻥ ،2010 ،ﺹ ﺹ .33-30
][27
ﺃﺭﻭﻯ ﻴﺤﻴﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻻﺭﻴﺎﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .34
][28
ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .24
][29
ﺃﺭﻭﻯ ﻴﺤﻴﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻻﺭﻴﺎﻨﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
][30
ﻡ.ﺵ .ﺒﻠﻌﻴﺩ ،ﻤﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .12
][31
ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻹﺩﺨﺎل ﻫﻲ؛ ﻟﻭﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ،ﺍﻟﻔﺄﺭﺓ ،ﺍﻟﻤﺎﺴﺢ ﺍﻟﻀﻭﺌﻲ ﻭﻤﺸﻐل ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ...ﺍﻟﺦ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ
ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 25؛ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ) ،ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ
ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﻜﻤﻠﺔ ﻟﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ،ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﺝ
ﻟﺨﻀﺭ -ﺒﺎﺘﻨﺔ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2012 ،ﺹ.21
- 10 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺏ -ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ :ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟـﻲ؛ ﺘـﺘﻡ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬـﺎ
ﺒﻐﺭﺽ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺼﻭﺭ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﻭﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ] ،[32ﻭﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻌﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ].[33
ﺝ -ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ :ﺒﻌﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ،ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﻘـﻭﻡ ﻤﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ
ﺒﺈﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯ ،ﺍﻟﻤﺴﺘﻘل ﻭﺍﻟﻤﻨﻔﺼل ﻋﻨﻪ ؛ ﻭﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻹﺨﺭﺍﺝ].[34
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ
ﺘﻤﺜل ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻫﻡ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓـﺕ
ﻤﺭﺍﺤل ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﺍﻟﻤﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ،ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ.
.1ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﺒﻨﻔﺱ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻷﻭل ،ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌـﺭﻑ
ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﻨﻭﻋﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ
ﻓﻲ ﺫﻟﻙ؛ ﻓﺎﻟﺘﻘﻨﻴﻭﻥ ﻴﻌﺭﻓﻭﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ" :ﺸﺒﻜﺔ ﺘﺘﺄﻟﻑ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺴﻴﺏ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋـﺔ
ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺍﺒﻁﺔ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺘﻭﺍﺼﻠﻬﺎ ﺒﺭﻭﺘﻭﻜـﻭل ﺘﻭﺍﺼـل
ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ] ،"[35ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎ ﻤﺅﺴﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺁﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ.
ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ؛ ﻓﺘﻌﺭﻴﻑ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﺭﻏﻭﺒﺎ ﻓﻴﻪ ﺒﺸﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ
ﻴﺒﺩﻭ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺘﺒﻴﺎﻥ ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﻋﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ
ﺘﺤﺕ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺒـ ":ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﻟﻠﺤﺼـﻭل ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺘﺒﺎﺩﻟﻬﺎ" .ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭﻱ ﺘﺤـﺕ ﺘﺴـﻤﻴﺔ ﺍﻻﺘﺼـﺎﻻﺕ
] [32ﺒﻌﺩ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺁﻟﻴﺎ؛ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 02ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،04-09ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 05
ﺃﻭﺕ ،2009ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ) ،ﺝ ﺭ( ﻋﺩﺩ
،47ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ 06ﺃﻭﺕ .2009
] [33ﺘﺘﻤﺜل ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ﻓﻲ؛ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ،ﺍﻟﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ،ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ...ﺍﻟﺦ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ
ﺠﻤﻴل ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺤﺴﻴﻥ) ،ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﺍﻵﻟﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ( ،ﺃﻁﺭﻭﺤﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻻﺴﺘﻜﻤﺎل ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺩﺭﺠﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ،ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ -ﻨﺎﺒﻠﺱ ،ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ،2008 ،ﺹ 08ﻭ. 09
][34
ﺘﺘﻤﺜل ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻹﺨﺭﺍﺝ ﻓﻲ؛ ﺍﻟﺸﺎﺸﺔ ،ﺍﻟﻁﺎﺒﻌﺔ...ﺍﻟﺦ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .22
] [35ﻤﺤﻤﺩ ﻁﺎﺭﻕ ﺍﻟﺨﻥ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ )ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ(" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﺸﺔ ﻋﻤل ﺤﻭل
ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺁﻟﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ،ﺩﻤﺸﻕ-ﺴﻭﺭﻴﺎ ،2015-02-05 ،ﺹ .02
- 11 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﺴﻊ ﻴﺩﺨل ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﻬﺎﺘﻔﻲ ﺒــ"ﺃﻱ ﺘﺭﺍﺴـل ﺃﻭ ﺇﺭﺴـﺎل
ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﺼﻭﺭ ﺃﻭ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺃﻱ ﻭﺴـﻴﻠﺔ
ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ] ."[36ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺘﺼﺏ ﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺏ ﻭﺍﺤـﺩ؛
ﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﻤﺩﻟﻭﻟﻬﺎ ﻭﻤﻬﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ] ،[37ﻭﻤﺴﺎﺭ ﻨﺸﺄﺓ ﻭﺘﻁﻭﺭ].[38
.2ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ
ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ؛ ﺍﻜﺘﺴﺒﺕ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ؛ ﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ:
][36
ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 02؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،30-10ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 16ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ،2010ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ
ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ -02ﻭ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل
ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ .(2009
][37
ﺘﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ "ﺒﺎﻹﻨﺘﺭﻨﺕ"؛ ﻜﺘﺭﺠﻤﺔ ﺤﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻻﻨﺠﻠﻴﺯﻱ » « Internetﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﻤﻥ Inter = International
ﺃﻱ ﺩﻭﻟﻲ ،ﻭ Net= Networkﺃﻱ ﺸﺒﻜﺔ ،ﻜﻤﺎ ﺴﻤﺎﻫﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ "ﺒﺭﻜﻠﻲ" ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ،ﺃﻴﻀﺎ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ
"ﺃﺭﻨﻭﺩ ﺩﻴﻔﻭﺭ" ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ) ،ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻟﻨﻴل
ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ،ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،3ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2004 ،ﺹ .19
] [38ﺃﻭل ﻤﺎ ﻅﻬﺭﺕ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﺤﺽ ،ﻓﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺴﻨﺔ 1969ﺃﺴﺴﺕ ﻋﻥ
ﻁﺭﻴﻕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺘﻬﺘﻡ ﺒﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ""ARPA؛ ﻟﻐﺭﺽ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺸﺒﻜﺔ ﺘﻭﺍﺼل ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻭﺼل
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻭﺘﺼﻤﺩ ﻟﻭ ﺤﺼﻠﺕ ﺤﺭﺏ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ ،ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴﺔ "ﺭﺍﻨﺩ" ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻓﻜﺎﺭ
ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ .ﺤﻴﺙ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺸﺒﻜﺔ ﺘﻭﺍﺼل ﻭﺴﻤﺘﻬﺎ ﺒـ " ،"ARPANETﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺘﺼل ﺒﻴﻥ
ﺃﺭﺒﻊ ﻨﻘﺎﻁ ﻓﻘﻁ؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻭﺱ ﺃﻨﺠﺱ ﻭﺴﺎﻨﺘﺎ ﺒﺎﺭﺒﺎﺭﺍ ،ﻭﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻭﺘﺎﻭ ﻭﻤﻌﻬﺩ ﺴﺘﺎﻨﻔﻭﺭﺩ ﻟﻸﺒﺤﺎﺙ ،ﻟﻜﻥ ﺴﻨﺔ 1972
ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺤﻭﺍﻟﻲ 40ﻤﻭﻗﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ .ﺜﻡ ﺘﻭﺍﺼل ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ؛ ﺤﻴﺙ ﻤﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﺨﺘﺭﺍﻉ
ﺍﻟﺒﺭﺘﻭﻜﻭل" "TCP-IPﺒﻔﻀل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ "ﻓﻴﻨﺘﻭﻥ ﻜﻴﺭﻑ" ﻭ"ﺭﻭﺒﺭﺕ ﻜﺎﻥ" ،ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺭﺍﺤل ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ؛ ﺤﻴﺙ ﺒﻔﻀل
ﺫﻟﻙ ﺘﺤﺩﺩ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻨﻘل ﺍﻟﺭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺩﺍﺨل ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ .ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ 1984ﺍﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ""ARPANET؛
ﻓﻌﻤﺩﺕ ﻭﻜﺎﻟﺕ " "ARPAﺇﻟﻰ ﺨﻠﻕ ﺸﺒﻜﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺴﻤﻰ ﺏ" ،"MILNETﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ""ARPANET
ﻤﻥ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ " ،"NSFﻓﺄﺼﺒﺢ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﺴﻡ " ،"NSFNETﻭﺴﻤﻴﺕ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ
ﺃﻭ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺴﻨﺔ 1990؛ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﺔ ،ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ 2011ﺇﻟﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻭﺼﻭﻟﻴﺔ
ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺘﻘﺩﺭ ﺏ 2.3ﺒﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ؛ ﺃﻱ ﺜﻠﺙ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭﺓ ،ﻤﻊ ﺘﻭﻗﻊ ﻭﺼﻭﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩ ، %70ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ 2020ﺴﻴﻔﻭﻕ
ﻋﺩﺩ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﻴﻥ ﺒﻬﺎ؛ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ - ،1/6ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ،
ﺹ 37؛ ﻓﺘﻴﺤﺔ ﺭﺼﺎﻉ) ،ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻟﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ،
ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺒﻲ ﺒﻜﺭ ﺒﻠﻘﺎﻴﺩ-ﺘﻠﻤﺴﺎﻥ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2012 ،ﺹ 13 ،12ﻭ15؛ ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ
ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 17؛ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ" ،ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨﺫﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺎ" ،ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،ﻓﻴﻴﻨﺎ-ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ،2013-02-28 ،ﺹ .02
- 12 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃ -ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ؛ ﺁﻟﻴﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺘﺭﺒﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺄﺴﺭﻩ ﻭﺒﺼـﻭﺭﺓ
ﺩﺍﺌﻤﺔ ،ﻭﻟﻡ ﺘﻅل ﻤﻘﺘﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻔﻀل ﻓﻲ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ.
ﺏ -ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﻓﻬﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻷﻱ ﺠﻬﺔ ﻜﺎﻨﺕ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ﺘـﺩﺍﺭ
ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺠﻬﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ،ﻭﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﻬﺎ ﻭﺍﺴـﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻬﺎ] ،[39ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠـﺔ ﻓـﻲ
ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻭﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ " "ITUﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻴﻜﺎﻥ ".[40]"ICANN
ﺝ -ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻴﺔ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﺘﺠﺘﺎﺯ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﺴـﺘﻐﻠﻬﺎ ﻭﻤﺴـﺘﻌﻤﻠﻬﺎ
ﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ][41؛ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ.
.3ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ :ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﻅـﺎﺌﻑ؛
ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﺘﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ.
ﺃ -ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ :ﺘﺘﻤﺜل ﺃﻫﻡ ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﺃ -1/ﺍﻻﺘﺼﺎل :ﻴﻌﺩ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺃﻫﻡ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﺘﻀﻤﻥ؛ ﺴﺭﻋﺔ ،ﺠﻭﺩﺓ ﻭﻤﺯﺍﻴﺎ ﺃﻜﺜـﺭ
][42
ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ؛ ﻭﻫﺫﺍ ﺇﻤﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ
ﺃﻭ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ .ﺇﻻ ﺃﻥ ﻏﺭﺽ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻴﺒﻘﻰ ﻤﺘﻨﻭﻋﺎ؛ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﺫﻟﻙ].[43
ﺃ/ﺏ -ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ :ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻭﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ؛ ﻋﻠﻤﻲ ﺜﻘـﺎﻓﻲ
ﻤﺤﺽ؛ ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ].[44
][39
ﻤﺤﻤﺩ ﻁﺎﺭﻕ ﺍﻟﺨﻥ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .05
][40
ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ؛ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻬﺎﻤﻬﺎ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ .ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ
ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ؛ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ .ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ "ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻴﻜﺎﻥ"؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻤﺎﺀ
ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻨﻬﺎ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﺤﻤﺩ ﻁﺎﺭﻕ ﺍﻟﺨﻥ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
][41
ﻜﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ "ﻜﺎﺯﻴﻨﻭﻑ" ﻓﻲ ﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ؛ "ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ"- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ،
ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.23
] [42ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ؛ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺘﺼﻔﺢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺃﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﻭﺼﻭﺭﻫﺎ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
= World Wide Webﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻑ ﺒـ " - ،" wwwﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ،
ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .40ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻓﻬﻭ؛ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻟﻼﺘﺼﺎل ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﻟﺴﻬﻭﻟﺔ،
ﺍﻟﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺭﻋﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .25
][43
ﻓﺘﻴﺤﺔ ﺭﺼﺎﻉ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .07
][44
ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .27
- 13 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃ/ﺝ -ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ :ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻤﻼﺫ ﻫﺎﻡ ﻭﻫﺎﻡ ﺠﺩﺍ ﻟﻠﺤﺼـﻭل ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤـﺎل
ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ؛ ﻓﻘﺩ ﺴﻤﺎﻫﺎ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺎﻥ "ﺒﻭﺭﻜﺎﺭ ﺠﺎﺭﻴﺵ" ﻭ"ﻫﺎﺭﻭﻟﺩ ﺒﺭﻴﻠﺭ" ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻕ
ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻟﻠﻤﺎل ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل].[45
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ...ﺍﻟﺦ.
ﺏ .ﻭﺴﺎﺌل ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ :ﻟﻼﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻴﺠﺏ ﺘـﻭﻓﺭ ﻋﻨﺎﺼـﺭ ﺤﺘﻤﻴـﺔ
ﻻ ﻴﻘﺒل ﺘﺨﻠﻑ ﺃﺤﺩﻫﺎ ،ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ؛ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻤﻊ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺒﻜﺔ ،ﻭﺘـﻭﻓﺭ
ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺨﻁ ﻫﺎﺘﻔﻲ ﻭﻤﻭﺩﻴﻡ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻘـﻭﻡ
ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﻭﻓﻙ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل؛ ﺒﺘﺤﻭﻴل ﺍﻹﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺘﻨﺎﻅﺭﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻌﻜﺱ ﺃﻴﻀﺎ] ،[46ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺘﻌﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻐﻼل
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﺘﺨﻠﻑ ﺃﺤﺩﻫﺎ.
ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺩﻻﻟﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ-ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ-؛ ﻤﻥ
ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ،ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻁﺭﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ
ﻤﻨﻪ؛ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ
ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ؛ ﻨﻁﺎﻗﺎ)ﻓﺭﻉ ﺃﻭل( ﻭﻤﻀﻤﻭﻨﺎ)ﻓﺭﻉ ﺜﺎﻨﻲ(.
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻷﻭل :ﻨﻁﺎﻕ ﺩﻻﻟﺔ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻗﺒل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺩﻻﻟﺘﻪ ،ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﺒﻴﻥ ﺒﺄﻨـﻪ ﺃﺤـﺩ ﺃﻭﺴـﺎﻁ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻭﻨﻭﻀﺢ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﻌﺩﺓ ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ.
ﺃﻭﻻ :ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺒﺎﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻨﺠﺩ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ،ﻟﻜـﻥ
ﺠﻠﻬﺎ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻤﺤﻀﺔ؛ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺴﺔ ،ﻤﻤﺎ
ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺭﺅﻴﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺴﻤﺎﻋﻬﺎ؛ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ ﺒﻭﻗﺎﺌﻌﻬﺎ .ﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜـﻥ
][45
][46
ﻤﻠﻴﻜﺔ ﻋﻁﻭﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .22
ﻨﻬﻼ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .36
- 14 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ،ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﺩﺘﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻗﺩ ﺃﻭﺠـﺩﺕ ﻭﺴـﻁ
ﺤﺩﻴﺙ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ،ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻬﻤﻪ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺨﺒﺎﻴﺎﻩ.
ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﻓﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﺘل ﺍﻟﻌﻤﺩ ﻤـﺜﻼ][47؛ ﺘﺭﺘﻜـﺏ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ،ﻭﺒﻭﺴﺎﺌل ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻜﺎﻟﺴﻼﺡ ،ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻤﻨﻊ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﻜـﺏ
ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﻭ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻪ .ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋـﻥ ﺘﻜﻴﻴـﻑ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻫل ﻫﻲ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺃﻡ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؟ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻜﺎﻨـﺕ
ﻤﻊ ﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻐﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ؛ ﻨﻅـﺭﺍ ﻟﻤﺎﺩﻴﺘﻬـﺎ،
ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﻭﻗـﻑ ﺍﻟﻔﻘﻬـﺎﺀ
ﻭﻋﻠﻤﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺤﺎﺌﺭﻴﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺠﺴﺎﻤﺘﻬﺎ].[48
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻔﻘﻬﻲ ،ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ؛ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ
ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ؛ ﻭﻓﻕ ﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺠﻠﻬﺎ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ؛ ﺤﻴﺙ ﺴـﻭﻑ ﻨﻘـﻭﻡ
ﺒﻁﺭﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﻭﻓﻘﻬﺎ:
.1ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ :ﺘﺘﻤﺜل ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ:
ﺃ -ﺍﻟﻤﺸﺭﻋﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻲ :ﺍﻋﺘﻤﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀ ﺒﻬـﺎ
ﻨﻅﻴﺭﻩ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ] ،[49ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴـﺎﺕ ،ﺤﻴـﺙ
][47
ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 254؛ ﺃﻤﺭ ﺭﻗﻡ ،156-66ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 08ﺠﻭﺍﻥ ،1966ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ) ،ﺝ ﺭ(ﻋﺩﺩ
،49ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ 11ﺠﻭﺍﻥ ،1966ﻤﻌﺩل ﻭﻤﺘﻤﻡ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 1/328؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،16-60ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 01ﻤﺎﻱ ،1960
ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ،ﻤﻌﺩل ﻭﻤﺘﻤﻡ( ﻭ) Art 221-1, Loi n° 92-684, du 22 juillet 1992, portant
réforme des dispositions du droit pénal français relatives à la répression des crimes et délits
Contre les personnes, Modifié).
] [48ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ"،
ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﺸﺔ ﻋﻤل ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻤﺴﻘﻁ -ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ،ﻤﻥ 02
ﺇﻟﻰ ،2006 04 – 04ﺹ .01
] [49ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ 394ﻤﻜﺭﺭ ﺇﻟﻰ 394ﻤﻜﺭﺭ 07؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ( ﻭ) Art de 323-1 a
323-7, Loi n° 92-685, du 22 juillet 1992, portant réforme des dispositions du droit pénal français
relatives à la répression des crimes et délits contre les biens Modifié).
- 15 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻋﻤﺩ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ،ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﻌﻴﻨﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌـﺩ ﺃﺤـﺩ
ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻜﻠﻬﺎ؛ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻀﻴﻕ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ .ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺃﺨﻠﻁ
ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺒﻌﺩ ﻁﺭﺤﺔ ﻟﺘﺴﻤﻴﺘﻴﻥ ﺇﻀﺎﻓﻴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ؛ ﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﺨـﻼل ﻗـﺎﻨﻭﻥ -09
][50
04
ﺃﻁﻠﻕ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل] ،[51ﻓﺠﻤﻊ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺫﻟـﻙ ﺒـﻴﻥ
ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻭﺃﻱ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺃﻭ ﻴﺴﻬل
ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ] ،[52ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
144ﻤﻜﺭﺭ 1/ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ؛ ﺠﻌل ﻤﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻹﺴـﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻨﻁﻭﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ،ﺍﻟﺴﺏ ﻭﺍﻟﻘﺫﻑ؛ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ] ،[53ﻓﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل.
ﺏ -ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ :ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻓﺄﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ][54؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺃﺸﻤل ﻓﻲ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻭﻓﺤﻭﺍﻫﺎ ،ﺤﻴﺙ ﺒﻬـﺫﻩ ﺍﻟﺘﺴـﻤﻴﺔ ﺤـﺎﻭل
ﺤﺼﺭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘـﻊ ﻋﻠـﻰ/ﺃﻭ ﺒﻭﺍﺴـﻁﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ.
.2ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ
ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺎﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ؛ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﻭﻓﻘﻬﺎ؛
ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﻤﺩﻫﺎ ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ؛ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻭﺍﻷﺭﺩﻨﻲ .ﻭﻟﻌﻠﻪ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ؛ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ)ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ(] ،[55ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭ/ﺃﻭ ﺠﺭﺍﺌﻡ
] [50ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
][51
ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺘﺤﺘﻤل ﺍﻟﺘﺄﻭﻴل؛ ﻓﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﺘﺩل ﻓﻲ ﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.
] [52ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ -02ﺃ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ،
ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
][53
ﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ...):ﻜل ﻤﻥ ﺃﺴﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺒﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺇﻫﺎﻨﺔ ﺃﻭ ﺴﺒﺎ ﺃﻭ ﻗﺫﻓﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﻭ...ﺃﻭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ.(...
][54
ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [55ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﻓﻘﻬﺎ ﻭﺃﻗﻠﻬﺎ ﺘﺸﺭﻴﻌﺎ؛ ﺤﻴﺙ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺘﺴﻤﻴﻬﺎ ﺒﺫﻟﻙ .ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺒﺩﻟﺕ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻭﻟﻌﻠﻬﺎ ﺃﺸﻤل ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ=
- 16 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ] ،[56ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻜﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ]...[57ﺍﻟﺦ؛ ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﻀل ﻓﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺘﻜﺘﺴﻲ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﺃﻋﻼﻩ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
.3ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ:
ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﻨﻅﺭﺍ ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺤﺼـﺭ ﻋﻨﺎﺼـﺭ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ.
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﻤﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴـﺭ-ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ-؛ ﺃﺤﺩ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺩﻻﻟﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ؛
=ﻁﺎﻟﻊ :ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ)ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ( ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ2010 ،؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ
ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.2003 ،
] [56ﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﺘﺴﻤﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺸﺎﻋﺕ ﻗﺒل ﻅﻬﻭﺭ ﻭﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ،ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺇﻟﻰ
ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺘﺴﻤﻴﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﺸﺎﻋﺕ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ .ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﻨﺘﻘﺩ؛ ﻟﻘﺼﻭﺭﻫﻤﺎ ،ﻓﺎﻷﻭل ﻴﻘﺼﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ،ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ
ﻴﻘﺼﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺴﻴﻨﺎﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﺴﻥ" ،ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ
ﻟﻠﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ،ﻤﻥ 19ﺇﻟﻰ ،2007 -06 – 20ﺹ 51؛ ﺨﺎﻟﺩ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻭﺭﻱ" ،ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﺩﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺍﻻﺩﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ
ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ -ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ،ﻤﻥ 19ﺇﻟﻰ ،2007 -06 –20ﺹ 77؛
ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺎﺒﻨﺔ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﻭﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ،ﻋﻤﺎﻥ ،ﺍﻷﺭﺩﻥ ،2005 ،ﺹ 12ﻭ13؛
ﺃﻤﻴﺭ ﻓﺭﺝ ﻴﻭﺴﻑ ،ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ،ﻤﺼﺭ،2008 ،
ﺹ 67؛ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ،ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻟﺒﻨﺎﻥ،2007 ،
ﺹ .148
][57
ﻴﺭﻱ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ" ﺫﻴﺎﺏ ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﻨﺔ"؛ ﺃﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ﺒﺎﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻤﺼﻁﻠﺢ " ،"cyberﻓﻨﻘﻭل ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﺃﻭ ."cybercrimeﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺄﺨﺫ ﺒﺎﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﻓﻴﺔ ﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ""cyber؛ ﻓﻴﺴﻤﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ
)ﺍﻟﺴﻴﺒﻴﺭﻴﺔ( ،ﺃﻤﺎ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ؛ ﻓﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ﺒﺎﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ""crime-e
ﻭﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ " ."cyber crimeﺍﻟﻤﻬﻡ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻓﺎﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻤﻨﺘﻘﺩﺓ ،ﻓﺤﺘﻰ ﺍﻟﺜﻼﺠﺔ ﺫﺍﺕ ﻨﺒﻀﺎﺕ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ–،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺫﻴﺎﺏ ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﻨﺔ،
"ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ :ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺤﻭل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺩﺜﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﻋﻤﺎﻥ -ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻴﺔ ،ﻤﻥ 02ﺇﻟﻰ ،2014 – 09 – 04ﺹ 04؛ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ
ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺒﻌﺎﺩﻱ" ،ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺃﺩﻟﺔ ﺇﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻤﺄﻤﻭل" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺒﺎﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﺨﺭﻁﻭﻡ -ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ،ﻤﻥ 23ﺇﻟﻰ ،2012-09-25ﺹ .04
- 17 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻤﺔ .ﻓﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺘﻁـﺭﺡ
ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ] ،[58ﻭﻤﻭﻀﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺠـﺭﻴﻡ][59؛
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﺤﺩﺍﺜﺘﻬﺎ ﻭﺍﺘﺴﺎﻋﻬﺎ ﺍﻟﺭﻫﻴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺱ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ ﻤﻨﻬﺎ.
ﺃﻭﻻ :ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻋﻤﺩ ﻓﻘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ،ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ][60؛
ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻓﻲ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﺠﺎﻤﻊ ،ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺭﺝ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺒﻌﺽ
ﻤﻨﻬﻡ؛ ﻓﻌﺭﻓﻭﻫﺎ ﻭﻓﻕ ﺃﺴﺱ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺤﺩﺍﺜﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻤﻥ
ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ][61؛ ﻤﻨﻬﺎ-ﺍﻷﺴﺱ -ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻔﺼل ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺩﺓ
ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﺘﺼﻠﺔ] .[62ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺘﻭﺠﺩ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻡ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل].[63
] [58ﺴﻤﻴﺔ ﻤﺯﻏﻴﺵ) ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﻜﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺴﺘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺘﺨﺼﺹ
ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﻨﺎﺌﻲ ،ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﻴﻀﺭ -ﺒﺴﻜﺭﺓ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2014ﺹ .14
] [59ﻫﻴﺎﻡ ﺤﺎﺠﺏ) ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﺭﺝ ﻟﻨﻴل ﺇﺠﺎﺯﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ،ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ،
،2008ﺹ 08ﻭ.09
][60
ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﺸﺔ ﻋﻤل ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻓﻲ
ﻤﺠﺎل ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻤﺴﻘﻁ -ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ،ﻤﻥ 02ﺇﻟﻰ ،2006 -04 – 04ﺹ .02
] [61ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ"ﻫﺸﺎﻡ ﺭﺴﺘﻡ" ﻭﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ""Ulrich Sieber؛ ﻓﺎﻷﻭل؛ ﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺩﻜﺘﻭﺭ ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ،ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺴﻴﻭﻁ ،ﻤﺼﺭ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻭﻗﻊ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺴﻴﻭﻁ ،ﻤﺼﺭ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ
ﺍﻟﻨﺸﺭ:
ﺴﻨﺔ
،2012
ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ:
ﺘﺎﺭﻴﺦ
،2015-07-20
ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
.http://www.aun.edu.eg/arabic/membercv.php?M_ID=3439ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ؛ ﺃﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ؛ ﻤﺩﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﻬﺩ ﻤﺎﻜﺱ
ﺒﻼﻨﻙ ﻟﻠﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ،ﻤﺨﺘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻌﺩ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻓﺨﺭﻱ ﻭﻋﻀﻭ ﻓﻲ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ؛ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﺭﺍﻴﺒﻭﺭﻍ،
ﻭﺠﺎﻤﻌﺔ ﻟﻭﺩﻓﻴﻎ ﻤﺎﻜﺴﻴﻤﻴﻠﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻴﻭﻨﻴﺦ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻭﻗﻊ ﻤﻌﻬﺩ ﻤﺎﻜﺱ ﺒﻼﻨﻙ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ
ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ:
،2015-07-20
ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ:
ﺘﺎﺭﻴﺦ
ﺍﻟﻨﺸﺭ،2015-06-05:
ﺘﺎﺭﻴﺦ
ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ،
ﻓﺭﻴﺎﺒﻭﺭﻍ،
https://www.mpicc.de/en/home/sieber.html
] [62ﻓﺎﻷﻭل ﻴﻘﻭﻡ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ،ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﺩﻯ
ﺍﻟﻔﺎﻋل ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻤﺅﺴﺱ ﻤﺜﻼ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﺃﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ،ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ﻤﻌﺎ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ﻤﻌﺎ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﻴﻤﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻓﻜﺭﻱ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ
ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ،ﻤﺼﺭ ،2007 ،ﺹ 82؛ ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ
ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻅﺒﻲ -ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،ﻤﻥ 10ﺇﻟﻰ ،2002-02 – 12ﺹ 01ﻭ.02
] [63ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺍﻟﻀﻴﻕ؛ ﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻨﺠﺩ ﺍﻟﻔﻘﻴﻬﺎﻥ
ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ "ﺘﻴﺩﻤﺎﻥ" ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ "ﺒﺎﺭﻜﺭ" ،ﻭﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻜل ﻓﻌل ﺇﺠﺭﺍﻤﻲ ﻤﺘﻌﻤﺩ ﺃﻴﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺼﻠﺘﻪ=
- 18 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
.1ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻔﺼل :ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ
ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﺒﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻭﺍﺨﺘﻼﻓﻬﺎ؛ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﺃ -ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ :ﻴﻌﺘﻤﺩﻭﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ؛ ﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ
ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ،ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅـﺭ ﻋـﻥ ﺍﻟﻭﺴـﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤـﺩﺓ
ﺃﻭ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ] .[64ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﻌـﺎﺭﻴﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼـﻠﺔ؛ ﺘﻌﺭﻴـﻑ ﺍﻷﺴـﺘﺎﺫ
" "Rosenblattﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻫﻲ":ﻨﺸﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺠﻪ ﻟﻨﺴﺦ
ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺤﺫﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭل ﻋـﻥ
ﻁﺭﻴﻘﻪ"] ،[65ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻬﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ " "Ulrich Sieberﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ":ﻜل ﺘﺼﺭﻑ ﻏﻴـﺭ ﻤﺸـﺭﻭﻉ
ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻨﻘﻠﻬﺎ] ،"[66ﺃﻴﻀﺎ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺜﻴﺭﺍ "ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ
ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ"؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻜـل ﺴـﻠﻭﻙ
ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻓﻲ ﻟﻸﺨﻼﻕ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺴـﻤﻭﺡ ﻴـﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ ﺍﻵﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ
ﺃﻭ ﺒﻨﻘﻠﻬﺎ] ،"[67ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻘﻪ؛ ﻴﻌﺘﻤﺩﺍﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ ﺍﻟﻭﺍﺴـﻊ
ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ].[68
=ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻨﻪ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺘﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﻤﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻤﻜﺴﺏ ﻴﺤﻘﻘﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ" .ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻓﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﻨﺼﺎﺭﻩ
ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ "ﺃﻭﻟﺭﻴﺵ ﺴﻴﺒﺭ" ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻜل ﺴﻠﻭﻙ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺨﺹ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ
ﺃﻭ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ"- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﻤﺎل ﻗﺎﺭﺓ) ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ( ،ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻟﻨﻴل ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ
ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،1ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2002 ،ﺹ 18ﻭ .19ﻭﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ؛
ﺃﻥ ﺍﻷﻭل ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﺘﺼل ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻫﻲ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻓﻴﻌﺘﺒﺭ ﻜل ﻓﻌل ﻏﻴﺭ
ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺠﻪ ﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﻨﻰ ﺍﻷﺸﻘﺭ ﺠﺒﻭﺭ" ،ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻲ:ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻤﻥ ﻭﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﺘﻨﻲ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ-ﻟﺒﻨﺎﻥ ،ﻤﻥ
27ﺇﻟﻰ ،2012-08 -28ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ 19ﻭ.20
][64
ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﻴﺩ ﺍﻟﻜﻌﺒﻲ ،ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ،ﻤﺼﺭ ،2005 ،ﺹ .34
][65
ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .03
][66
ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .07
] [67ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ" ،ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ-ﻤﺸﺭﻭﻉ
ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ" ،ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ،2007 ،ﺹ .05
][68
ﻫﻭ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﻨﺘﻘﺩ؛ ﻟﺘﻌﻘﻴﺩﻩ ﻭﺼﻌﻭﺒﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺘﺠﺭﻴﻤﻬﺎ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .03
- 19 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺏ -ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤـﺔ :ﻴﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ؛ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﻓﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ﻭﺼﻔﺎﺕ ﻤﺭﺘﻜﺒﻬﺎ][69؛ ﻓﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ
ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺁﻨﻔﺎ؛ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌـﺎﺭﻴﻑ؛ ﺘﻌﺭﻴـﻑ
ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ "ﺘﺎﻴﺩﻴﻤﺎﻥ "Tiedemonﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻜل ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ ﻏﻴـﺭ
ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺎﺭ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺘﻜﺏ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﺍﻵﻟﻲ" ] ،[70ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻬﺎ "ﺘـﻭﻡ
ﻓﻭﺴﺘﺭ" ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻓﻌل ﺇﺠﺭﺍﻤﻲ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ﻜﺄﺩﺍﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ] ،"[71ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ؛ ﻫﻲ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻓﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ":ﻜل ﻓﻌل ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﻘﻊ
ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻼﺘﺼﺎل] ."[72ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﻨﺘﻘﺩ].[73
ﺝ -ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ :ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ؛ ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ
ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ][74؛ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ؛ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ؛ ﺍﻟﺫﻱ
ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻫﻲ":ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻟﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺒﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺴﺒﺎﺕ ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ
ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ] ،"[75ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻬﺎ " "Thompson Davidﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ":ﺃﻴﺔ ﺠﺭﻴﻤـﺔ ﻴﻜـﻭﻥ ﻤﺘﻁﻠﺒـﺎ
ﻻﻗﺘﺭﺍﻓﻬﺎ ﺘﻭﺍﻓﺭ ﻟﺩﻯ ﻓﺎﻋﻠﻬﺎ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﺴﺏ] ."[76ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻀل ﻤﻌﻴﺎﺭﺍ ﻤﻨﺘﻘﺩﺍ ﻜﺴﺎﺒﻘﻪ].[77
][69
ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .08
][70
ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
][71
ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺎﺒﻨﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .15
] [72ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺒﻭﺒﻜﺭ ﺍﻟﻤﻁﺭﺩﻱ" ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺎﺘﻬﺎ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﺭﺅﺴﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﺨﺭﻁﻭﻡ -ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ،ﻤﻥ 23ﺇﻟﻰ ،2012-09 – 25ﺹ .13
][73
ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﺤﺴﺏ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ " "RF.andersonﺃﻨﻪ" ﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺠﺭﻴﻤﺔ،
ﺃﻥ ﻨﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ"– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 04؛
ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .03
] [74ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .07
][75
ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﻴﺩ ﺍﻟﻜﻌﺒﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .34
][76
ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺎﺒﻨﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 16ﻭ.17
][77
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺠﻨﺎﺌﻴﺔ؛ ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ
ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻤﺒﺘﺩﺌﻭﻥ؛ ﻻ ﻴﺘﻘﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
- 20 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
-2ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﺘﺼﻠﺔ :ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻗﺼـﻭﺭ
ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻬﺎ ،ﺘﻡ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ
ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﺘﺼﻠﺔ -ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺴﺎﺒﻘﺎ-ﺃﻭ ﺃﺨﺭﻯ ﺠﺩﻴﺩﺓ ،ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ؛ ﺘﻌﺭﻴـﻑ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﺃﻨﻬﺎ ":ﻜل ﻓﻌل ﺃﻭ ﺍﻤﺘﻨﺎﻉ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺍﻻﻋﺘـﺩﺍﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻤـﻭﺍل
ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺎﺘﺠﺎ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻋـﻥ ﺘـﺩﺨل ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ"] .[78ﻴﻌﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺘﻭﺴﻌﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻀﻡ ﺤﺘﻰ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ .ﻜﻤﺎ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ "ﻤﺎﺱ " Masseﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ" :ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ
ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺒﻐﺭﺽ ﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟـﺭﺒﺢ] ،"[79ﻫـﺫﺍ
ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ؛ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ،ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ].[80
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺼﻭﺭ ﻜل ﺴﻠﻭﻙ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ
ﻤﺠﺭﻡ ﻴﺘﺼل ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻫﻭ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻴﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ؛
ﻓﻴﻔﺭﻗﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؛ ﺤﻴﺙ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤـﻲ
ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ
ﻗﺼﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺃﻭ ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ].[81
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺭﻏﻡ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﻁﺭﺡ؛ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻨﻬﺎ -ﻜﻤﺎ ﺴـﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘـﺎ،-
ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻅﻬﺭ ﻟﻠﻭﺠﻭﺩ ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻤﺱ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻓﻕ ﻤﺭﺍﺤـل؛ ﺍﻨﻁﻼﻗـﺎ ﻤـﻥ ﺴـﺘﻴﻨﺎﺕ
][78
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ) ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻟﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻸﻋﻤﺎل ،ﻜﻠﻴﺔ
ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻭﻟﻭﺩ ﻤﻌﻤﺭﻱ-ﺘﻴﺯﻱ ﻭﺯﻭ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2013 ،ﺹ .13
][79
ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺎﺒﻨﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .17
][80
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ؛ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ،ﻭﻟﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻭﻋﻴﻭﺏ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺨﺎﻟﺩ ﺒﻭﻜﺜﻴﺭ،
)ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ( ،ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ،ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻤﻴﻥ -ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺴﻁﻴﻑ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2006 ،ﺹ 05ﻭ.06
] [81ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .02ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ "ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ"
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ؛ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻁﺎل ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ،ﺍﻟﺜﻘﺔ ،ﺍﻷﻤﻥ ،ﺍﻟﺭﺒﺢ
ﻭﺍﻟﻤﺎل ،ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ،ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ؛ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﻻ ﺘﻁﺎل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺁﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
- 21 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻭﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺸﺎﻋﺕ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻼﻋـﺏ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺯﻨـﺔ ﻭﺘـﺩﻤﻴﺭ
ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺴﺱ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ][82ﻭﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺒـﺩﺃ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ﻋـﻥ
ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﻠﻭﻙ ﺇﺠﺭﺍﻤﻲ ﺨﻁﻴﺭ؛ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﻭﻗﻭﻉ ﺠﺭﻴﻤﺔ "ﻟـﻭﺱ ﺃﻨﺠﻠـﻭﺱ" ﺴـﻨﺔ
[83]1973؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻜﺒﺭ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ "ﺇﻜـﻭﻴﺘﻲ
ﻓﻨﺩﻨﺞ ﺇﻨﺴﺘﻭﺭﻨﺱ" ،ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻐﺕ ﺨﺴﺎﺌﺭﻫﺎ 2ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ] .[84ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﻓﻅﻬﺭﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺨﻁﻴﺭﺓ؛ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺴﺎﺕ] .[85ﺇﻻ ﺃﻨـﻪ ﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﺩﺍﺌﻤﺎ-ﻫل ﻫﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺃﻡ ﻫﻲ ﺠـﺭﺍﺌﻡ ﺤﺩﻴﺜـﺔ ،ﺃﻡ ﻤﺠـﺭﺩ
ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ؟] .[86ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺎﻤﺘـﺎﺯﺕ ﺍﻹﻗـﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼـﺭﻴﺢ ﺒﻭﺠﻭﺩﻫـﺎ
ﻭﺍﻨﻔﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ،ﻭﺃﻜﺒﺭ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ؛ ﺍﻟﺘﻬﺎﻓﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠـﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﺤـﺫﻴﺭ،
ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻟﻠﺤﻠﻭل ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ -ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ.-
][82
ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻭﺯﺍﻡ) ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ( ،ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺃﻟﻘﻴﺕ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﻗﻀﺎﺀ ﺒﺎﺘﻨﺔ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2006-06-20 ،ﺹ .05
] [83ﻜﻴﻔﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﺤﺘﻴﺎل؛ ﺤﻴﺙ ﺍﺨﺘﻠﻘﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ 65ﺃﻟﻑ ﺸﺨﺹ ﻭﻫﻤﻲ ﻭﺴﺠﻠﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﺃﻨﻬﻡ ﻋﻤﻼﺀ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻗﺎﻤﺕ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﺒﻭﺜﺎﺌﻕ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﻫﻤﻴﺔ ،ﻤﻊ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺒﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺄﻤﻴﻥ،
ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻹﺩﺍﻨﺎﺕ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ؛ ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ 22ﻤﻥ ﻜﺒﺎﺭ ﻤﻭﻅﻔﻴﻬﺎ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻤﻁﺎﺒﻊ
ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﻨﺎﻴﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﺭﻴﺎﺽ ،ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ،2000 ،ﺹ 31ﻭ.32
][84
ﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .31
][85
ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .07
][86
ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﺠﻌﻠﺕ ﻤﻥ ﻓﻘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻴﺘﻔﺭﺠﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﺭﺍﻙ ،ﻓﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻭﺼﻔﻭﺍ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﺃﺼﺤﺎﺏ
ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺒﺭﻴﺌﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺭﻏﺒﺔ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ،ﻭﺫﻫﺏ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺴﺎﻋﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﻅﻬﺎﺭ
ﻋﻴﻭﺏ ﻭﺜﻐﺭﺍﺕ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ؛ ﻟﺫﻟﻙ ﻅل ﺍﻟﻘﻭل ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺘﺸﻜل ﺠﺭﻤﺎ ﺃﻤﺭﺍ ﻤﺴﺘﺒﻌﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ،ﻟﻜﻥ
ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﺭﻗﻴﻥ ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺫﺍﺕ ﺒﻌﺩ ﻏﺭﻀﻲ ﻤﺤﺩﺩ؛ ﻁﺎﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻁﺢ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ؛ ﻓﺎﻷﻏﺭﺍﺽ
ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ،ﺃﻤﻨﻴﺔ ،ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺸﺨﺼﻴﺔ...ﺇﻟﺦ ،ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﻅﻬﻭﺭ ﻭﺒﺭﻭﺯ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻓﺄﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺭﻕ ﻤﺜﻼ
ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻁﻴل ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﻕ ﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻤﺎ ﻴﻜﺒﺩﻫﺎ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻜﺒﻴﺭﺓ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ" ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ؛ ﻴﻭﻨﺱ ﻋﺭﺏ" ،ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ" ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ،
ﺹ 06ﻭ07؛ ﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 31ﻭ.32
- 22 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺘﻭﺼﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻜﻤﻔﻬﻭﻡ ﺘﻘﻨﻲ ،ﻭﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻤﺔ؛ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤـﺙ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ
ﻤﺤل ﺍﻟﻁﺭﺡ؛ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺘﺘﻀﺢ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ ﺒـﺎﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ،ﻭﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤـﺔ؛ ﺍﻟﺘـﻲ
ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ)ﻤﻁﻠﺏ ﺃﻭل( ،ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ؛ ﺍﻟﺘﺸـﺭﻴﻌﻴﺔ ،ﺍﻟﻔﻘﻬﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ)ﻤﻁﻠﺏ ﺜﺎﻨﻲ(.
ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻷﻭل :ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻷﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﻭﺼﻑ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﺭﺍﺌﻡ؛ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺃﺭﻜﺎﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ؛
ﻓﻼ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﺭﻜﺎﻥ] ،[87ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ؛ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ)ﻓـﺭﻉ ﺃﻭل( ،ﺍﻟﻤـﺎﺩﻱ)ﻓـﺭﻉ ﺜـﺎﻨﻲ(
ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ)ﻓﺭﻉ ﺜﺎﻟﺙ( .ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻘﻬﺎ ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ].[88
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻷﻭل :ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ "ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ"؛ ﻫﻭ ﺃﻭل ﻭﺃﻫﻡ ﺭﻜـﻥ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺤﻴﺙ ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺭﻜﻥ ﺸﺭﻋﻲ ،ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻓﺎﺌـﺩﺓ
ﻭﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﻴﺠﻌﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﻭﺘﺩﺒﺭ ﻟﻠﺴـﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻏﻴـﺭ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﺔ] .[89ﻤﺒـﺩﺃ
ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻭﺘﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﺩﻴﺩﺓ ،ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻪ ﻭﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ،ﻭﻻ ﻴﺯﺍل ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻵﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻭﻥ ﺒﺸﺄﻨﻪ].[90
][87
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺸﺭﺡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﻌﻴﺔ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2011 ،ﺹ .82
][88
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .59
] [89ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻭﺠﺩ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻓﻘﻬﻲ ﻴﻌﺎﺭﺽ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ؛ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻤﻭﺠﺩ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩ
ﺃﺭﻜﺎﻨﻬﺎ ،ﻭﻴﺭﻭﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻤﻲ؛ ﻫﻭ ﻭﻋﺎﺀ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺒﺎﻟﻨﺹ،
ﻟﻜﻥ ﻻ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﺜل ﺤﺎﻟﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻹﺒﺎﺤﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 86ﻭ87؛ GARE
Thierry et GINESTET Catherine, Droit Pénal Procédure Pénal, Imprimé par I.M.E, France,
2012, p 13.
] [90ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .60
- 23 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃﻭﻻ :ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ
ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺄﻥ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ؛ ﻴﻌﺩ ﺭﻜﻨﺎ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎ ﻭﻫﺎﻤﺎ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ﻭﻟﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺭﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ.
.1ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ :ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻋﻠـﻰ
ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﺠﻠﻬﺎ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻔﺎﺩﻩ؛
ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﺠﺯﺍﺌﻴﺎ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻭﺠﺩ ﻨﺹ ﻴﺠﺭﻡ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻊ ﺒﺸﺄﻨﻪ] .[91ﻭﻋﻜﻔﺕ
ﺠل ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ][92ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ].[93
.2ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ :ﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ؛ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ
ﻋﻨﻪ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻁﺭﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺃ -ﺇﻨﻔﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺒﺎﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ :ﺒﻤﻌﻨﻰ؛ ﻟﻠﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻷﺼﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘـﺎﺏ،
ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺠﺭﻡ ﻭﺘﻌﺎﻗﺏ].[94
ﺏ -ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻟﻠﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ :ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻟﻠـﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨـﺎﺌﻲ؛
ﺤﻴﺙ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺤﺭﻓﻴﺔ ،ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ؛ ﻭﻗﺕ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻨﺹ].[95
ﺝ -ﺤﻀﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﻴﺔ :ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ؛ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻰ ﺤﻜﻤﻬـﺎ
ﺒﻭﺍﻗﻌﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ ﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ؛ ﻭﻓﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ؛ ﻫﻭ ﻤﺤﻅﻭﺭ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺒﻴﻥ ﻭﺍﻗﻌﺘﻴﻥ؛ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﺠﺭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻤﺔ].[96
][91
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .86
] [92ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻷﺨﺭﻯ ،ﻓﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ؛ ﻗﺩ ﻴﺸﺭﻉ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺒﻐﺭﻓﺘﻴﻪ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ
ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺸﺭﻉ ﺒﺎﻷﻭﺍﻤﺭ ،ﻭﻜﻤﻼﺤﻅﺔ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﻤﺭ ﺭﻗﻡ ،156 -66
ﻭﻋﺩل 21ﻤﺭﺓ- ،ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ 122ﻭ124؛ ﻤﺭﺴﻭﻡ ﺭﺌﺎﺴﻲ ﺭﻗﻡ ،438-96ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 07ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ،1996ﻴﺘﻌﻠﻕ
ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻨﺹ ﺘﻌﺩﻴل ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ) ،ﺝ ﺭ( ﻋﺩﺩ ،76ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ 08ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ،1996ﻤﻌﺩل ﻭﻤﺘﻤﻡ(.
][93
ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 01؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 03؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ(
ﻭ) Art 111-01, Loi n° 92-683, du 22 juillet 1992, portant réforme des dispositions générales du
droit pénal français, Modifié).
] [94ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .83
][95
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ ﺹ .108-104
] [96ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 86ﻭ.87
- 24 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺩ -ﻋﺩﻡ ﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ :ﻻ ﻴﺴﺭﻱ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺇﻻ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻪ ﺃﻗـل
ﺸﺩﺓ][97؛ ﺤﻴﺙ ﻭﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﻤـﺔ
ﺒﻨﺹ ﻗﺒل ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ،ﻤﻊ ﺇﻋﻤﺎل ﻗﺎﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﺼﻠﺢ ﻟﻠﻤﺘﻬﻡ.
ﻩ -ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ :ﻴﻁﺒﻕ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻋﻠـﻰ ﻜـل
ﺸﺨﺹ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ؛ ﻭﻓﻕ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ] ،[98ﻭﻴﻜﻔـﻲ ﺃﻥ ﻴﺭﺘﻜـﺏ
ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺃﻭ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻨﺹ ﻭﻓﻕ ﺤﺎﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ].[99
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺄﻥ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺨﺭﻴﺏ ﺍﻷﺠﻬـﺯﺓ
ﺒﺸﻜل ﻤﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؛ ﻴﺸﻜل ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ] ،[100ﻭﺤﺩﺍﺜـﺔ
ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ؛ ﺴﻠﻭﻜﺎ ﻭﺘﺠﺭﻴﻤﺎ؛ ﺃﻭﻗﻊ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻓﻲ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺃﻫﻤﻬﺎ:
.1ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ :ﻗﺩ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺠـﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﺜل؛ ﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ،ﺍﻟﻨﺼﺏ ،ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ،ﺍﻟﺴﺏ ،ﺍﻟﻘﺫﻑ ،ﻭﺍﻟﻘﺘل .ﻓﻤﻊ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ
ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ؛ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺤﻭل ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟـﻨﺹ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـﺩﻱ ﻤـﻥ
ﻋﺩﻤﻪ][101ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺃ -ﻴﺭﻯ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﻪ؛ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﻟﻜﻨﻪ ﺭﺃﻱ ﻤﻨﺘﻘـﺩ
ﻟﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻥ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻟﻠﻨﺹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ؛ ﻓﻭﻗﺕ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻨﺹ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺘﻭﺠﺩ ﻋﻨﺎﺼـﺭ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ].[102
] [97ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .98-87
][98
- GARE Thierry et GINESTET Catherine , op.cit, p 34 et 3
] [99ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﻤﺒﺎﺩﺉ؛ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ ﺹ .115-99
][100
ﺃﻤﺎل ﻗﺎﺭﺓ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .21
] [101ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺸﻜﺎل؛ ﻻ ﻴﻁﺭﺡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻁﻭﺭﺕ ﻨﺼﻭﺼﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻤﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﺘﻤﺎﺸﻰ ﻭﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﺤﺴﺏ ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﻪ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻓﺎﻥ ﺠل ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﺠﺭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل 14ﺴﻠﻭﻙ ﻴﺘﻌﻠﻕ
ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻤﻨﻬﺎ 10ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﻡ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ،ﻤﻊ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻁﻔﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﻓﻤﺜﻼ ﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺴﻤﺎ ﺒﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 06ﻭ07؛ ﺫﻴﺎﺏ ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﻨﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 07ﻭ.08
][102
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 62 ،60ﻭ.63
- 25 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺏ -ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﻪ؛ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻴﺸﻜل ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺘﻁﻠﺏ
ﻨﺼﻭﺹ ﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﻟﻜﻨﻪ ﺭﺃﻱ ﻤﻨﺘﻘﺩ ﻜﺫﻟﻙ؛ ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﺼﻑ ﺒﻨﻔﺱ ﺴـﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ
ﻭﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻓﻘﻁ ،ﻓﺈﻓﺭﺍﺩ ﻟﻬﺎ ﻨﺼﻭﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺴﻭﻑ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ].[103
ﺝ -ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻭﻫﻭ ﺍﻷﺭﺠﺢ؛ ﻓﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺒﺈﻀـﺎﻓﺔ
ﻓﻘﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ
ﺘﻘﻨﻴﻴﻥ ﻭﻓﻨﻴﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻭﺸﺭﺤﻬﺎ].[104
.2ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ :ﻓﻲ ﺤﺎل ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﻤﺭ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﺩﻭل ﺜﻡ ﺘﺘﺤﻘـﻕ
ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ-ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ .-ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺭﺍﺠﺢ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ؛ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ
ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﻔﻌل ﻭﻤﻜﺎﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻘﻁ؛ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ].[105
.3ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻋﺩﻡ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﻟﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ :ﺘﺘﻁﻭﺭ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴـﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻴﺔ؛ ﻓﻜل ﻤﺭﺓ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻤﺱ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴـﺎﺕ
ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ][106؛ ﻤﻤﺎ ﻴﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻟﺘﺠﺭﻴﻤﻬﺎ .ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ ﻴﻘﻭﺩﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﻭﻤﺩﻯ ﺴﺭﻋﺘﻬﺎ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺘﺼﻑ ﺒﺎﻟﺒﻁﺀ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻤﺭﻭﺭﻫﺎ ﻋﺒﺭ؛
ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ،ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ،ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ،ﺍﻹﺼﺩﺍﺭ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ].[107
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺘﺘﻤﺎﻴﺯ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺭﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ .ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﻭل ﺸـﺭﺤﻪ ،ﻤـﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻡ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ،ﻟﻨﺤﺎﻭل ﺇﺴﻘﺎﻁﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
][103
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 61ﻭ.62
] [104ﻤﺤﺭﻭﺱ ﻨﺼﺎﺭ ﻏﺎﻴﺏ" ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ" ،ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ،ﻤﺠﻠﺩ ،24ﻋﺩﺩ ،2011 ،09ﺹ 07ﻭ.08
][105
ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺒﻭﺒﻜﺭ ﺍﻟﻤﻁﺭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .28-22
] [106ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ" ،ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺎ" ،ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،ﻓﻴﻴﻨﺎ-
ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ،2011-01-21 ،ﺹ .03
] [107ﻋﺎﺩل ﻴﻭﺴﻑ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺍﻟﺸﻜﺭﻱ" ،ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﻴﺔ" ،ﻤﺠﻠﺔ ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﻓﺔ ،ﻤﺞ
،01ﻋﺩﺩ ،2008 ،07ﺹ .117
- 26 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃﻭﻻ :ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻫﻭ ﺜﺎﻨﻲ ﺃﺭﻜﺎﻨﻬﺎ ،ﺒﻌـﺩ ﺍﻟـﺭﻜﻥ ﺍﻟﺸـﺭﻋﻲ
ﺍﻟﻤﻭﺠﺩ ﻟﻬﺎ؛ ﻨﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺃﺴﺎﺴﺎ؛ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻔﻪ ،ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﻭﻤﺭﺍﺤﻠﻪ.
.1ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ :ﻟﻡ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﺎﻤﻊ ﻤﺎﻨﻊ
ﻟﻠﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﺭﻯ ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﺃﻨﻪ":ﺘﻁﺎﺒﻕ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺘﺎﻩ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻤـﻭﺫﺝ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻨﻲ
ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ] ،"[108ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ][109؛
ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﻟﻴﺠﺭﻤﻬﺎ .ﻭﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟـﺭﻜﻥ
ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﺠﺴﻴﺩﻩ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ][110؛ ﻓﺎﻟﻤﺸﺭﻉ ﻻ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﺎﻟﻨﻭﺍﻴﺎ -ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ.-
.2ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ :ﻴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ؛ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ،ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ]:[111
ﺃ -ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ :ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻔﻌل ﺠﺭﻤﻪ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ،ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻔﻌل ﺃﻤﺭ ﺒﻪ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺘﺤﺕ
ﻁﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ .ﻓﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ] ،[112ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺘﺤﻘـﻕ ﻭﻓـﻕ
ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭ].[113
ﺏ -ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻴﺔ :ﻻ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ،ﻭﻴﻘﺼﺩ
ﺒﻬﺎ؛ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺜﻪ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ].[114
][108
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .162
][109
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .64
][110
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 162ﻭ.163
][111
ﺘﺘﻜﺎﻤل؛ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻭﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ؛ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻓﻲ
ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ ﺹ .195-164
][112
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 64ﻭ.65
] [113ﻤﻨﻬﺎ؛ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﻗﺘﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﻤﺭﺍ ،ﺒﺴﻴﻁﺎ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺒﺎ ،ﺃﻭ ﻤﺘﻜﺭﺭﺍ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﺤﺴﻥ ﺒﻭﺴﻘﻴﻌﺔ ،ﺍﻟﻭﺠﻴﺯ ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﺩﺍﺭ ﻫﻭﻤﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ،ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،2013 ،ﺹ ﺹ .126-116
][114
ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ؛ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻨﺼﺭ ﻫﺎﻡ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻭﻻ ﺘﻘﻭﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺇﻻ ﺒﺘﺤﻘﻘﻪ ،ﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ
ﻴﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 66؛ ﺃﺤﺴﻥ
ﺒﻭﺴﻘﻴﻌﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .126
- 27 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺝ -ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ :ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ؛ ﻴﺸﺘﺭﻁ ﻻﻜﺘﻤﺎل ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﺃﻥ
ﻴﺘﻡ ﺭﺒﻁ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﺭﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ؛ ﻭﻫﺫﺍ ﻭﻓﻕ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ] ،[115ﻓﺈﺫﺍ ﻤﺎ ﺜﺒـﺕ
ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ؛ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻭﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻤﻌﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﺘﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ؛ ﺃﻱ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺒﺎﻟﻤﺴﺒﺏ].[116
.3ﻤﺭﺍﺤل ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ
][117
ﻴﻤﺭ ﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻓﻕ ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺤل؛ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﺃ -ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﻌﺯﻡ :ﺘﻤﺘﺎﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻜﺭ
ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺜﻡ ﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺄﻱ ﺴﻠﻭﻙ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻤﻠﻤﻭﺱ؛ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻪ ﻭﻤﻌﺎﻗﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ
ﺫﻟﻙ][118؛ ﻜﻭﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻘﻡ ﺒﺄﻱ ﺴﻠﻭﻙ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻤﻠﻤﻭﺱ؛ ﻓﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻻ ﻴﻤﺱ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ
ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ -ﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻘل ﺍﺴﺘﺤﺎﻟﺔ-؛ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺫﻫﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ
ﺘﻔﻜﻴﺭﻩ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ،ﻭﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺫﻟﻙ].[119
ﺏ -ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭ :ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﻌﺯﻡ؛ ﻓﻴﻨﺘﻘل ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ
ﺍﻟﺒﺎﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺯﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ؛ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻤﺎﺩﻴﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ
ﺘﻀل ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﻤﺔ؛ ﻻﻨﻌﺩﺍﻡ ﺃﺜﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ،ﻭﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﻟﻠﻌﺩﻭل].[120
][115
ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻓﻲ ﺃﺴﺎﺱ ﺇﻋﻤﺎل ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ ،ﺒﻴﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺘﻌﺎﺩل ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ
ﻭﺘﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻜل ﻤﺴﺌﻭل .ﺃﻭ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ"ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ"؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ.
ﺃﻭ ﺒﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻼﺌﻡ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻸﻤﻭﺭ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ .ﻜل ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻻ ﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .178-173
][116
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .172
][117
ﻨﺴﻤﻴﻬﺎ ﺒﻤﺭﺍﺤل ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ،ﻭﺒﻤﺭﺍﺤل ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ
ﻻ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﺭﻤﻴﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻌﻘل ﺍﻟﻘﻭل ﻤﺜﻼ؛ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺤﻤل ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺭﺨﺼﺔ.
][118
ﻓﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ ﻻ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﺍﻴﺎ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﺭﺠﺎﺘﻬﺎ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﻌﺯﻡ ﻗﺩ ﻴﺼﺒﺢ ﻅﺭﻓﺎ ﻤﺸﺩﺩﺍ ﻓﻲ
ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻟﻜﻥ ﻜﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﺍﻴﺎ؛ ﻤﺜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﺸﺭﺍﺭ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ
ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .261-257
][119
][120
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .258
ﻟﻜﻥ ﻜﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﺭﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ؛ ﺒﻨﺹ ﺼﺭﻴﺢ؛ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻻﺤﻘﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ:
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 261؛ ﻤﺤﺭﻭﺱ ﻨﺼﺎﺭ ﻏﺎﻴﺏ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.09
- 28 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺝ -ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺫ)ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ( :ﺤﻴﺙ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ؛ ﻓﺈﺫﺍ
ﺃﺘﻤﻪ ﻭﺘﺤﻘﻘﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﺎﻤﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﺒﺏ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ
][121
ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺭﻜﻨﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ
ﻭﻟﻬﺎ ﻋﺩﺓ ﺃﻨﻭﺍﻉ].[122
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﻟﻌل ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ:
.1ﺇﻟﺯﺍﻤﻴﺔ ﺘﺩﺨل ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ :ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ،ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻗـل،
ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺭﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﻴـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒـﺭﻭﺯ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ
ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؛ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﺴﺭﺤﻬﺎ].[123
.2ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ :ﻜﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠـﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﻠﻡ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻴﻪ ﻭﻨﺘﻴﺠﺘﻪ؛ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﻔﺼـل
ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ،ﻓﻤﺜﻼ ﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺭﻕ ﻤﻭﻗﻌﺎ ﺸﺒﻜﻴﺎ؛ ﻴﺠـﺏ ﻋﻠﻴـﻪ
ﺘﺤﻀﻴﺭ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﻤﺯﻭﺩ ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻊ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ].[124
.3ﺘﻌﺩﺩ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺼﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ :ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺤﻭل ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻤﺤل
ﺍﻟﻁﺭﺡ؛ ﻫل ﻴﺘﺼل ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﻓﻘﻁ ﺃﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺃﻴﻀﺎ؟ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺭﺍﺠﺢ ﺃﻨﻪ ﺫﻭﺍ ﻁـﺎﺒﻊ
ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ،ﻟﻜﻥ ﺒﺂﺜﺎﺭ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ] .[125ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺼﻭﺭ؛ ﻓﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ
ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻴﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺴﻠﻭﻙ ﺒﺴﻴﻁ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻜﺏ ،ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩ ،ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ﻟﺤﻘﺎ.
] [121ﻫﻤﺎ؛ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎل ﻟﻠﺸﻙ ،ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﻤﺎل ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺃﻭ ﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻪ ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻨﻅﺭﺍ
ﻟﺴﺒﺏ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .197-178
] [122ﺃﻫﻤﻬﺎ؛ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﺎﻗﺹ؛ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻜﺘﻤل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ،ﻭﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﺎﻡ؛ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺘﻤل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻟﻜﻥ ﻻ ﺘﺘﺤﻘﻕ
ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ-ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ-؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﻨﻭﻋﻴﻥ؛ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ،ﻭﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ
ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﺤﺴﻥ ﺒﻭﺴﻘﻴﻌﺔ ،ﺍﻟﻭﺠﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .142-135
][123
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 66؛ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .05
][124
ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻌﺘﻭﻕ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ 23؛ ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .67
][125
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
- 29 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
.4ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻜﺘﻤﺎل ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ :ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻜﺘﻤﺎل
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﻋﺩﻤﻬﺎ؛ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺎﺩﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻻ ﺘﺜﻴﺭ ﺃﻱ ﺇﺸﻜﺎل ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻓﺘﺜﻴﺭ ﺇﺸﻜﺎﻻﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ،ﻤﻨﻬﺎ؛ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﺯﻤﺎﻥ
ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ،ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ].[126
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ؛ ﺜﺎﻟﺙ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜل؛ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ
ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﺠﺎﻨﻲ؛ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻓﺭ
ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻘﺼﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻁﺄ] ،[127ﻟﺫﻟﻙ ﺴﻭﻑ ﻨﻌﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﺡ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ،
ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺇﺴﻘﺎﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ.
ﺃﻭﻻ :ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ
ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﻑ
ﺒﻪ ،ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ.
.1ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ :ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁـﺄ
ﺃﻭ ﺍﻹﺜﻡ؛ ﻓﻼ ﺘﻜﻔﻲ ﻤﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻹﺴﻨﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ .ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠـﻕ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ
ﻨﻌﺭﻑ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ":ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤـﺎﺩﻱ]."[128
ﻭﻟﻪ؛ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻜﺘﻤﺎل ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺒﻨﻴﺎﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀ
ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ].[129
] [126ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﺯﻤﺎﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ؛ ﻓﻘﺩ ﻴﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺎ ﻭﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻤﺤﺩﺩ ،ﻭﺘﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ
ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﺩﻭل ﻭﻤﻊ ﻤﺭﻭﺭ ﺯﻤﻥ ﻤﻌﻴﻥ .ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻗﻴﺎﻡ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ ﻭﺇﺜﺒﺎﺘﻬﺎ؛ ﻓﺎﻟﻭﺴﻁ؛ ﺭﻗﻤﻲ ،ﺘﻘﻨﻲ،
ﻤﺭﻜﺏ ،ﻤﻌﻘﺩ؛ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﻴﻭﻡ ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻲ ﺭﻫﻴﺏ ،ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ،
ﻤﻘﺩﻭﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻴﻭﺍﺠﻪ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﺤل ﺍﻹﺸﻜﺎل ،ﻓﻔﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺒﺎﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺃﺭﻗﺎﻡ
ﻭﺸﻔﺭﺍﺕ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .68
][127
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .142
][128
ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .327
][129
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ ﺹ .219-217
- 30 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
.2ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ :ﺍﻟﻤﻨﻁﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺘﻴﻥ ﻻ ﺜﺎﻟﺙ ﻟﻬﻤﺎ؛ ﻭﻫﻤﺎ:
ﺃ -ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺠﻨـﺎﺌﻲ :ﻴﻌﺭﻑ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ" :ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻻﺭﺘﻜـﺎﺏ ﺴـﻠﻭﻙ
ﻤﺠﺭﻡ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ،ﻤﻊ ﻋﻠﻤﻪ ﺒﺎﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﻭﺇﺭﺍﺩﺘﻪ ﻟﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ] ،"[130ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻔﻘﻪ؛ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﻘﺴـﻡ ﺇﻟـﻰ
ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ؛ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨـﺎﺹ] ،[131ﻭﺍﻟﻘﺼـﺩ ﺍﻟﻤﺤـﺩﻭﺩ ﻭﻏﻴـﺭ
ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ] ،[132ﻭﺃﻨﻭﺍﻉ ﺃﺨﺭﻯ] .[133ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺭﻱ؛ ﺍﻟﻌﻠـﻡ ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ،
ﺤﻴﺙ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻷﻭل –ﺍﻟﻌﻠﻡ": -ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﺒﺄﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ
ﻟﻬﺎ] ."[134ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﻓﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ" :ﺘﻭﺠﻪ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤـﻲ
ﻭﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻌﺎ] ."[135ﻭﺒﺘﺨﻠﻑ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ؛ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺨﻠﻑ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ-ﻜﺄﺼل ﻋﺎﻡ.-
ﺏ -ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ":ﺇﺨﻼل ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﻁﺔ ﻭﺍﻟﺤﺫﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﺭﻀـﻬﺎ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ] ،"[136ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻱ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻥ ﺠـﻭﻫﺭ ﺍﻟﺨﻁـﺄ
ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ؛ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﻋﺎﻡ ﻴﻘﺭﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻨﻁﻭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﻴﻁﺔ ،ﺍﻟﺤﺫﺭ ﻭﺍﻟﺤﺭﺹ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ] .[137ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻘﻭﻡ ﻫﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﻋﻠـﻰ ﻋﻨﺼـﺭﻱ ﺍﻟﻌﻠـﻡ ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ].[138
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻁﻭﺍﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺼﻭﺭ؛ ﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺇﻻ ﺒﺘﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩﻫﺎ].[139
] [130ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .328
] [131ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ؛ ﻴﺄﺨﺫ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻥ ،ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻌﻤﺩﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ؛ ﻓﻴﺨﺘﻠﻑ ﻤﻥ
ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻷﺨﺭﻯ؛ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .335
] [132ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ؛ ﻫﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻟﻠﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻪ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ،ﺃﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ؛ ﻓﻤﻌﻨﺎﻩ ﻋﺩﻡ ﺤﺼﺭ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.228 ،
][133
ﻜﺎﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁ ﻭﺍﻟﻘﺼﺩ ﻤﻊ ﺴﺒﻕ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ،ﻭﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﻟﻲ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ،
ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ 227ﻭ.228
][134
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .223
][135
ﺃﺤﺴﻥ ﺒﻭﺴﻘﻴﻌﺔ ،ﺍﻟﻭﺠﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .143
][136
ﺃﺤﺴﻥ ﺒﻭﺴﻘﻴﻌﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻨﻔﺴﻬﻤﺎ.
][137
ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .230
] [138ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ؛ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻻ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ؛ ﻓﺈﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﻤﺎ ﺃﻤﺭ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺨﻁﺄ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁ ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ ﻻ ﻴﺭﻏﺏ
ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﻴﺘﻭﻗﻌﻬﺎ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ .343
][139
ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺭﻋﻭﻨﺔ؛ ﺍﻟﻁﻴﺵ ،ﺴﻭﺀ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻭﻨﻘﺹ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ .ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁ؛ ﺍﻻﺴﺘﺨﻔﺎﻑ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﺘﺨﺎﺫ
ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺘﺼﻭﺭﻩ .ﺍﻻﻫﻤﺎل؛ ﻋﺩﻡ ﺒﺫل ﻋﻨﺎﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ ﻭﻫﻭ ﺨﻁﺄ=
- 31 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ
ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻴﻤـﺎ ﺘـﻡ
ﺘﻭﻀﻴﺤﻪ ﺃﻋﻼﻩ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ،ﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ؛ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻋﻨﺼـﺭﻱ ﺍﻟﻌﻠـﻡ
ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ؛ ﻓﺎﻟﺠﺎﻨﻲ ﻴﻌﻠﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﺭﺘﻜﺏ ﻓﻌل ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻟﻴﺱ
ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻓـﻲ
ﺃﺜﺭﻫﻬﺎ ﻗﺩ ﺘﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻠﻤﻭﺱ].[140
ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻹﺸﻜﺎل ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ؛ ﻫﻭ ﺼﻌﻭﺒﺔ
ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ؛ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﻓﺎﻻﺘﺼﺎل ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ؛ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ
][141
ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ ،ﻓﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ؟
ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ
ﺘﺘﺠﻠﻰ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻋـﻼﻩ؛
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ-ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ-ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘـﺩﻓﻊ
ﺒﺠل ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ )ﻓﺭﻉ ﺃﻭل( ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ )ﻓﺭﻉ ﺜﺎﻨﻲ(؛ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤـﺩ
ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ.
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻷﻭل :ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ
ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ،ﻭﺨﺭﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ؛ ﺍﻟﺘﻬﺎﻓﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼل ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﻋﻥ
ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ،ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻴﺔ
ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ؛ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ
=ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ .ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ؛ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻜﺘﺭﺍﺜﻪ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻴﻘﻅﺔ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ .ﻋﺩﻡ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ؛ ﻋﺩﻡ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺒﺏ ﻀﺭﺭﺍ ﻟﻠﻐﻴﺭ .ﻤﻊ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺼﻭﺭ ﺃﺨﺭﻯ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻨﺎﺼﺭ ﺤﻤﻭﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ،
ﺹ ﺹ 235-232؛ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺃﻭﻫﺎﻴﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ،ﺹ ﺹ .349-345
][140
ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .71
] [141ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﻴﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ؛ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻭﻑ ﻨﺘﻭﺴﻊ ﻓﻴﻪ ﻋﻨﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ.
- 32 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ؛ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ] ،[142ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ] ،[143ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ][144؛ ﺤﻴﺙ ﻨﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
ﺴﻌﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ؛ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻅﻬﻭﺭ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘـﺩﺨل ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬـﺎ
ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ،ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ؛ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬﺎ.
.1ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ :ﺘﺩﺨﻠﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺕ؛ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ
ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ:
ﺃ -ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ"ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ"ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ؛ ﺨﻼل ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺜـﺎﻤﻥ ﻟﻤﻨـﻊ
ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ،[145]1990ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺩﻴﺒﺎﺠﺘﻪ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﺩﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ؛ ﺍﻟﺘﺯﺍﻴﺩ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻭﻅ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻘﻠﻕ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴـﺩ ﺤـﻭل
ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻜﺘﻔﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ؛ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ].[146
ﺏ -ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ "ﺭﻴﻭ ﺩﻴﺠﺎﻨﻴﺭﻭ" ﺒﺸﺄﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ؛ ﺨﻼل ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺨـﺎﻤﺱ ﻋﺸـﺭ
ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ][147؛ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻭﺼﻰ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻨﻁﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ
][142
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺘﻀﻡ ﺠل ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ،ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﻓﺭﻨﺴﺎ ،ﺍﻷﺭﺩﻥ.
][143
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺩﻭل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ.
][144
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ؛ ﻋﻀﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.
] [145ﻗﺭﺍﺭ ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ،ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ-
ﻜﻭﺒﺎ.1990 ،
] [146ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ؛ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﺘﺘﻤﺎﺸﻰ ﻤﻊ ﻭﻟﻭﺝ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻤﻊ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺘﺩﺍﺒﻴﺭ
ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﺎﺴﻭﺏ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ
ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﻴﻬﻡ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ
ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻲ ،ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺒﻨﻭﺩ ﻗﺭﺍﺭ ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
] [147ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺭﻴﻭ ﺩﻱ ﺠﺎﻨﻴﺭﻭ ﺒﺸﺄﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻋﺸﺭ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ
ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ،ﺭﻴﻭ ﺩﻱ ﺠﺎﻨﻴﺭﻭ-ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ،ﺒﻴﻥ 09-04ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ .1994
- 33 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬـﺎ ﻭﺭﺩﺓ ﻓـﻲ
ﻗﺎﻟﺏ ﻭﺍﺤﺩ ﺩﻭﻥ ﺘﺼﻨﻴﻑ].[148
ﺝ -ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ؛ ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻔﻨﻲ ،ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ،ﺍﻟﻔﻘﻬﻲ ﻭﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ؛
ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ] ،[149ﻭﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺨـﺩﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﺘﻴﺔ][150؛ ﻗﺩﻡ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ
ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻴﺴﺘﻌﺎﻥ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﺼل].[151
.2ﺘﺩﺨل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ :ﺃﻴﻀﺎ ،ﻜﺎﻥ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﻌﺎل؛
ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ] ،[152ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ
] [148ﻭﻫﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل )ﺍﻟﻐﺵ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ( ،ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﺯﻭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ )ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ( ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ)ﺍﻹﺘﻼﻑ( ،ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﺨﺭﻴﺏ ﻭﺇﺘﻼﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻪ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ
ﻁﺎﻟﻊ :ﺒﻨﻭﺩ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺭﻴﻭ ﺩﻱ ﺠﺎﻨﻴﺭﻭ ﺒﺸﺄﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [149ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺒﻪ،
–ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ" ،ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﻴﻥ
ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺒﻴﺔ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ
ﻋﺸﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ-ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ،ﻤﻥ 12ﺇﻟﻰ 2010-04-19؛ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ،
"ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻸﺸﻜﺎل ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﻟﻠﺠﺭﻴﻤﺔ ،ﻤﺜل ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ)ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ(،
ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﺭ ﺒﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ-ﻗﻁﺭ ،ﻤﻥ 12ﺇﻟﻰ .2015-04-19
] [150ﻓﺭﻴﻕ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺩﻭﻟﻲ ،ﺃﻨﺸﺄﺘﻪ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ،ﺒﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ،230/65
ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ 42ﻤﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻓﺭﻴﻕ
ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .01
][151
ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ
ﻭﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﺩﻱ ﻟﻬﺎ" .ﻭﺘﻘﺭﻴﺭ ﺁﺨﺭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨﺫﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ
ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺎ"- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ،
ﺹ02؛ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
][152
ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ؛ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺼﺎل ،ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺠﻨﻴﻑ"ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ" ،ﻭﺘﻀﻡ 192ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻀﻭ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ
ﻁﺎﻟﻊ :ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ ،ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ ،ﺩﻭﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭ ،ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ،2015-08-20 :
ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ.http://www.itu.int/ar/about/Pages/default.aspx :
- 34 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ][153؛ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﻌﺎل ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻋﻥ
ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ؛ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ
ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ].[154
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ
ﺸﻬﺩﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ؛ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﺍ ﺭﻫﻴﺒﺎ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻤﺜل ﺒـﺎﻗﻲ ﻗـﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ؛ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨل؛ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺘﺸﺎﺭ؛ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
.1ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻭﺭﺒﺎ :ﺇﻴﻤﺎﻨﺎ ﻤﻨﻪ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺤل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ
][155
ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭ
ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ؛ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ؛ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺒﺫل ﺠﻬﻭﺩ ﺃﻫﻤﺎ:
ﺃ -ﺇﺒﺭﺍﻡ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺃﻭﺭﺒﻴﺔ ﺴـﻨﺔ 2001ﺘﺤﺕ ﺘﺴﻤﻴﺔ "ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺒـﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻴﺔ" ،ﻭﺘﺴﻤﻰ ﻜﺫﻟﻙ "ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ ،"2001ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒﺘـﺎﺭﻴﺦ -11-23
[156]2001؛ ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ؛ ﻭﺴﻌﺕ ﻤﻥ ﺼﻭﺭ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ] ،[157ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻤﻠﻬﻡ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ ﺤﺘـﻰ ﺨـﺎﺭﺝ
] [153ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻬﺎﻤﻬﺎ؛ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻭﺍﻟﺤﻠﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﺎ ،ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﺭﻴﺱ"ﻓﺭﻨﺴﺎ"– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﻁ ﻁﺎﻟﻊ:
-Association Internationale De Lutte Contre La Cybercriminalité," Rapport D’activite", France,
2009.
] [154ﻓﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل-ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻼﺘﺼﺎﻻﺕ-؛ ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺩﻟﻴل ﻋﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺍﻋﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴﻤﻪ ﻟﻠﺠﺭﺍﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ
ﺘﻘﺴﻴﻡ "ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ" ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺸﺭﺤﻬﺎ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻁﺭﺡ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻭﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﺠﻌل ﻓﻬﻤﻬﺎ
ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ ﻭﺃﺭﻜﺎﻨﻬﺎ ﺃﻤﺭﺍ ﺴﻬﻼ ﻭﻤﺒﺴﻁﺎ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ-ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ-؛ ﻓﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻘﺭﻴﺭ
ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل؛ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻌﻤل ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﺴﻨﺔ 2006ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻭﺍﺼل؛ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ
ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ؛ ﺤﻴﺙ ﺃﺜﺭﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺴﻨﺔ 2008ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ
"ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻲ" ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺓ- ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ:
-Association Internationale De Lutte Contre La Cybercriminalité, idem; Division Applications
TIC et Cybersécurité, "Comprendre la Cybercriminalité ",Guide pour les Pays en
Développement, Union Internationale Des Télécommunications, 2009.
] [155ﻤﺤﻤﺩ ﺒﺠﺭﺒﻲ ،ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﻋﺩﺩ ،135ﺘﺎﺭﻴﺦ
ﺍﻟﻨﺸﺭ ،2014-12-01 :ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ،2015-03-20 :ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ. http://www.alkanounia.com :
][156
- Convention sur la cybercriminalité- Budapest, Convention Européenne Internationale,
Conseil de l’Europe, 2001.
] [157ﺤﻴﺙ ﻗﺴﻤﺕ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ؛ ﻓﻌﻨﻭﻨﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ "ﺒﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﻟﻭﻓﺭﺓ ﻭﺴﺭﻴﺔ
ﻭﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ" ،ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻡ؛ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ،ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ=
- 35 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺃﻭﺭﺒﺎ ،ﺒل ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﻀﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﺴﺘﻨﺴﺨﺘﻬﺎ ﻭﻗﺎﻤﺕ ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ] .[158ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺇﻴﻀﺎﺤﻴﺔ ،ﺘﻔﺴﻴﺭﻴﺔ؛ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ؛ ﻴﻤﻜـﻥ
ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻠﺒﺱ ،ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻭﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺒﻨﻭﺩﻫﺎ ﻭﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ].[159
ﺏ -ﺒﻌﺩ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ ﺴﻨﺔ 2001؛ ﻋﻤل ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓـﻲ
ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﻭﺘﺤﺩﻴﺎﺘﻬﺎ؛ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺇﻋﻼﻨﺎﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔ].[160
.2ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ :ﻨﻅﺭﺍ ﻟﺴﻬﻭﻟﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻭﺨﻁﻭﺭﺓ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺃﺴﻨﺩﺕ ﻤﻬـﺎﻡ
ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ .ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘـﺩﺨل؛ ﻋﻠـﻰ ﻏـﺭﺍﺭ
ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ-ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ-؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺨﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ؛ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﻤﺎﺩﻴـﺔ
ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ].[161
=ﺍﻟﻨﻅﻡ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺴﻤﻴﺕ "ﺒﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ" ،ﻭﺘﻀﻡ؛ ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎل
ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ،ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻨﺔ ﺒـ"ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ" ،ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ؛ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻷﻓﻌﺎل
ﺍﻹﺒﺎﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻓﻘﻁ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻓﺘﺘﻌﻠﻕ ﺏ "ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ" ،ﻭﺘﻀﻡ؛
ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺒﻨﻔﺱ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ،ﻭ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﻰ ﺒـ"ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺍﻷﻤﻭﺍل" ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﺠﺭﻡ ﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ،ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ،ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ،ﺍﻹﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻠﻠﺔ ﻭﺍﻟﺯﺍﺌﻔﺔ ،ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺇﺴﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﻘﺭﺼﻨﺔ ،ﺒﺙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ،ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺴﺭﻴﺔ،
ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ،ﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ...ﺇﻟﺦ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ.Convention sur la cybercriminalité- Budapest, idem :
] [158ﺃﺤﻤﺩ ﻫﻼل ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻋﺎﺒﺭﺓ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ،ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺸﺭ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ،ﻤﺼﺭ ،2007 ،ﺹ 21ﻭ.22
]-Convention sur la cybercriminalité-Budapest, "Rapport explicatif"Conseil de l’Europe, 2001. [159
] [160ﺃﻫﻤﻬﺎ :ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺴﻨﺔ 2012؛ ﺤﻭل "ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ " .ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺴﻨﺔ 2013؛
ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ؛ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏ "ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ "ﺒﻭﺕ ﻨﺕ" .ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ
ﺍﻟﺴﻨﺔ؛ ﺤﻭل "ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ﻭﺍﻨﺘﺤﺎل ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ" ،ﻭﻋﺩﻟﺕ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ .ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ؛ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
"ﺒﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ" .ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ؛ ﺘﺘﻌﻠﻕ "ﺒﺎﻷﺸﻜﺎل
ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ" .ﺃﻴﻀﺎ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﺨﺎﻤﺴﺔ ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ؛ ﺍﻫﺘﻤﺕ ﺒﻬﺠﻤﺎﺕ " ."DDOSﻭﺁﺨﺭ ﻤﺫﻜﺭﺓ
ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ 2013؛ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ" ،ﻭﻋﺩﻟﺕ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ .ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ
ﺴﻨﺔ 2014؛ ﺍﻫﺘﻤﺕ ﺒـ ﻓﻴﺭﻭﺱ " ."spamsﺘﻘﺭﻴﺭ ﺴﻨﺔ 2014؛ ﺤﻭل "ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ
ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ؛
ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ
ﻤﺠﻠﺱ
ﻁﺎﻟﻊ:
–ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ"،
ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﻋﻨﺎﺼﺭ
ﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ
ﺃﻭ
http://www.coe.int/web/portal/home
] [161ﺃﻫﻤﻬﺎ :ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻴﻔﺭﻱ 2014؛ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ "ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ"؛ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ؛ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻔﻬـﻭﻡ ﻟﺸـﺒﻜﺔ
ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ،ﺘﺒﻴﺎﻥ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻭﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬﺎ ،ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﺼـﺩﻱ ﻟﻬـﺎ=
- 36 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺍﻷﻭﺭﺒـﻲ؛ ﺘـﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟـﺩﻭل
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻫﺩﻱ ،ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻴﺔ ،ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ،ﺃﻫﻤﻬﺎ:
.1ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ :ﺃﺒﺭﻤﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ
ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ؛ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ"ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﺴﻨﺔ ،[162]"2010ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺃﻭل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ].[163
ﺤﻴﺙ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﺩﻴﺒﺎﺠﺔ 43 ،ﻤﺎﺩﺓ ﻭﺃﺤﻜﺎﻡ ﺨﺘﺎﻤﻴﺔ؛ ﻓﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺠﺭﺍﺌﻡ
ﺭﻗﻤﻴﺔ ،ﻭﻟﻜﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻁﻭﺍﺌﻑ ﺒل ﻭﺭﺩﺕ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻠﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ] .[164ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ
ﻋﻨﺼﺭ ﺠﺩ ﻤﻬﻡ؛ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺇﻟﺯﺍﻤﻴﺔ ﺘﺸﺩﻴﺩ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ] ،[165ﻤﺎ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺘﺼل ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ.
.2ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓـﻲ ﺤﻜﻤﻬـﺎ:
ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﺯﺍﺭﺀ ﺍﻟﻌﺩل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؛ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ -495ﺩ،2003/19
ـﻡ
ﻭﻤﺠﻠـﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ؛ ﻓـﻲ ﺩﻭﺭﺘـﻪ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸـﺭﻭﻥ ﺒـﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗـ
=ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺎ ﻭﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺎ ،ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺨﻁﺔ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﻤﻜﺎﻓـﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌــﻡ ﻤﺤـل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴــﺩ
ﻁﺎﻟـﻊ:
-Groupe de Travail Interministériel Sur la Lutte Contre la Cybercriminalité, "Protéger les
Internautes", Rapport sur la Cybercriminalité, Europol , 2014.
] [162ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [163ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﺘﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﺴﺘﺔ ﺩﻭل ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﻗﻌﺔ ،ﻭﻫﻲ؛ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻴﺔ ،ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ،ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ،ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻁﺭ ،ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﺎﻜﺘﻔﺕ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻓﻘﻁ ،ﻭﻓﻴﻤﺎ
ﻴﺨﺹ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﺍﻟﻘﻤﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ؛ ﻓﻠﻡ ﻴﻭﻗﻌﻭﺍ ﻭﻟﻡ ﻴﺼﺎﺩﻗﻭﺍ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ
ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺼﺩﻴﻕ ،ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
][164
ﺤﻴﺙ ﺠﺭﻤﺕ؛ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ،ﺇﺴﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺴﺎﺌل
ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ،ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ،ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻹﺒﺎﺤﻴﺔ ،ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻤﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ،ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ
ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ
ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ .ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ،ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ– ،ﺭﺍﺠﻊ) :ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ
06ﺇﻟﻰ 20؛ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
] [165ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 20؛ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
- 37 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
—417ﺩ2004/21؛ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ] .[166ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ 27ﻤـﺎﺩﺓ؛ ﻜﻠﻬـﺎ ﺫﺍﺕ ﻁـﺎﺒﻊ
ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ،ﻓﻨﻘﻭل ﺃﻨﻪ ﺴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﻨﻬﺞ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ -ﺇﻥ
ﻟﻡ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻟﻜﻭﻥ ﻤﺤل ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺃﺴﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ-؛ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺠﺭﻴﻡ
ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺘﻠﻭﻯ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﻭﻓﻕ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﺤﺩﺩ،
ﻭﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻫﻲ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ]،[167ﺇﻻ ﺃﻨﻪ
ﻴﻀل ﻋﻤﻼ ﺍﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻴﺎ ﻟﻪ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻭﻋﻴﻭﺏ].[168
][169
ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ
ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺘﻁﺭﻗﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻤﻥ ﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ؛ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻁﺭﺤﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ
ﻋﻤﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﺘﺒﺎﻉ ﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻨﺴﺒﻴﺎ؛ ﻓﺄﺼﺩﺭ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺨـﺎﺹ
ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺃﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
.1ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ :ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﺴﻨﺔ 2010ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺨـﺎﺹ،
ﻤﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ؛ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺴﻤﺎﻩ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺠـﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤـﺔ
] [166ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [167ﺭﺍﺠﻊ):ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ 03ﺇﻟﻰ 27؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ،
ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
] [168ﻤﻥ ﻤﺯﺍﻴﺎﻩ؛ ﺃﻜﺩ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻋﺒﺭ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻁﺭﺡ.
ﻭﻤﻥ ﻋﻴﻭﺒﻪ؛ ﻜﻭﻨﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻴﻌﺩ ﻋﻤﻼ ﺍﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻻ ﻴﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺯﻤﺔ-ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻻ ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﺩﻭل
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ،-ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻡ ﺘﻁﺭﻗﻪ ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ– ،ﺭﺍﺠﻊ):ﻤﻭﺍﺩ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﺍﻻﺴﺘﺭﺸﺎﺩﻱ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
][169
ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺘﺘﻨﻭﻉ ،ﻟﻜﻥ ﺴﻭﻑ ﻨﻜﺘﻔﻲ؛ ﺒﺎﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ ﻋﺭﺒﻲ ،ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ
ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ ﻏﺭﺒﻲ ﺃﻭﺭﺒﻲ ،ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻹﺒﺭﺍﺯ؛ ﺜﻐﺭﺍﺘﻪ ،ﻋﻴﻭﺒﻪ ﻭﻤﻤﻴﺯﺍﺘﻪ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ.
- 38 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀـﻡ 17ﻤـﺎﺩﺓ؛ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﻴـﺔ ،ﺍﻟﺨﺘﺎﻤﻴـﺔ ،ﻭﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻋﻴﺔ،
ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ] .[170ﺤﻴﺙ ﺘﻀﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ].[171
.2ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻷﺨﺭﻯ] :[172ﺠﺭﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ؛ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎل ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗـﺔ،
][173
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺃﻫﻤﻬﺎ؛ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ
ﺤﻔﻅ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﻗﺭﺼﻨﺔ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ].[175
ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ] ،[174ﻭﻗـﺎﻨﻭﻥ
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻓﻕ ﻨﺼﻭﺹ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ
ﺍﻋﺘﻤﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺩﻴل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ؛ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ؛ ﻤﻨﻬـﺎ
ﺍﻟﻤﻜﻤﻠﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ؛ ﻟﻴﺠﺭﻡ ﻜﻡ ﻤﻌﻘﻭل ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻟﻌل ﺃﻫﻤﻬﺎ:
.1ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ :ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺴﻨﺔ 1992
ﻨﺼﻭﺹ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻁﻭﺭﺍ ﻭﺩﻗﺔ؛ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺄﺤﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﻭﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﺸـﻜل
] [170ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ،ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ.
] [171ﻫﻲ؛ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ،ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻨﺼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ،
ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ،ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻹﺒﺎﺤﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ،ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺒﺄﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ.
ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 14ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؛ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻤﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ– ،ﺭﺍﺠﻊ):ﻤﻭﺍﺩ؛ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ(.
][172
ﻫﻲ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؛ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺨﺎﻟﻔﻪ ﻴﻌﺩ ﻻﻏﻴﺎ ﻭﻓﻕ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻀﻤﻨﻲ.
][173
ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻡ؛ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ،ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﻭﺜﻴﻘﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺒﻘﺼﺩ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﻭﺜﻴﻕ ﻭﺍﻟﻌﻜﺱ ﻜﺫﻟﻙ،
ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺯﻏﺒﻲ" ،ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ" ،ﻭﺭﻗﺔ ﻋﻤل ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﺃﺒﻭ ﻅﺒﻲ -ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ،2011-12-14 ،ﺹ 03ﻭ.04
] [174ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻡ؛ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 71ﻤﻨﻪ؛ ﻨﺸﺭ ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺃﻱ ﺍﺘﺼﺎل ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻋﺎﻤﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
75ﻤﻨﻪ؛ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ،ﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻶﺩﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌل– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ :ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺯﻏﺒﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ،
ﺹ .05
] [175ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻡ؛ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺒﺭﺍﺀﺓ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﻬﺎ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﺃﻓﻌﺎل ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺼﻨﺔ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ:
ﻋﺎﺼﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ ،ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻋﺒﺩﻟﻲ ،ﺍﻟﺭﺍﺸﺩ ﻭﻤﺎﺠﺩ ﺒﺎﻟﺒﻴﺩ" ،ﺃﺜﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻗﺭﺼﻨﺔ ﺍﻟﺒﺭﻤﺠﻴـﺎﺕ" ،ﻗﺴـﻡ ﻨﻅـﻡ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ﻭﻗﺴﻡ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺠﺎﻤﻌـﺔ
ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ،ﻋﻤﺎﻥ-ﺍﻷﺭﺩﻥ ،2004 ،ﺹ .18
- 39 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :وﻟﻮج اﻟﺘﺠﺮﯾﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﺘﺘﻤﻴﻡ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺒﻔﺼل ﺜﺎﻟﺙ ﻤﻥ 08ﻤﻭﺍﺩ؛ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴـﺔ
ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ] .[176ﻓﻌﻤﺩ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﻭﺘﺭﻙ ﻟﻠﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺭ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻤﻊ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﻟﺘﺘﻤﺎﺸﻰ ﻤﻊ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ.
.2ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻷﺨـﺭﻯ :ﺠﺭﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ؛ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎل ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﻨﺼﻭﺹ ،ﻤﺘﻔﺭﻗـﺔ
][177
ﺃﻫﻤﻬـﺎ؛
ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ] ،[178ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺼﻴﺏ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﺔ ﻨﻅﺭﺍ ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ
][179
ﺍﻷﺼﻴل ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ
ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ].[180
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ
ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ ﻤﻥ ﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ؛ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻪ ﺍﺘﺒﻊ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻉ
ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻡ ﺴﻨﺔ 2004ﺒﺘﻌﺩﻴل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ؛ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻨﺼﻭﺹ ﺘﺠـﺭﻡ
ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ] .[181ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻠﺘﺴﺎﺅل ﺃﻨﻪ ﺍﻜﺘﻔﻰ ﺒﺫﻟﻙ ﻭﻟـﻡ
] [176ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺠﺭﻤﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؛ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﺇﻋﺎﻗﺔ
ﺃﻭ ﺘﻌﻁﻴل ﺘﺸﻐﻴل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ،ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺁﻟﻴﺎ .ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ،
ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ– ،ﺭﺍﺠﻊ.( Art de 323-1 a 323-7, Loi n° 92-685, français, op.cit ):
][177
- BRETON Thierry, "Chantier sur la lutte contre la cybercriminalité", Rapport remis a
Monsieur le Ministre de l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure, France, 25-02-2005.
] [178ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ؛ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ .ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ؛ ﻜﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﺭﺨﻴﺹ .ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ؛ ﻤﺜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ .ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺠـﻨﺱ ﺍﻟﻤﻭﺠـﻪ
ﻟﻠﻘﺼﺭ؛ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺒﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻼﺘﺼﺎل ﺼﻭﺭ ﺠﻨﺴﻴﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎل .ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ؛ ﻭﻤﻥ ﺃﻤﺜﻠﺘﻬـﺎ
ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ .ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ؛ ﻭﻤﻥ ﺃﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﻬﺎ .ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻻﺤﺘﻴـﺎل
ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؛ ﻜﺎﻻﺤﺘﻴﺎل ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺎﻟﻐﺵ ﻓﻲ ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ- ،ﺭﺍﺠﻊ:
(Art 226-16, 226-22. 226-15, 227-23, 227-24. 222-17, 266 al 01 et 02, 226-8, 226-10, Loi n° 92684, français, op.cit) et(313-1, Loi n° 92-685, français, idem) et(432-9, Loi n° 92-686, du 22
juillet 1992, portant réforme des dispositions du droit pénal relatives à la répression des crimes et
délits contre la nation, l'Etat et la paix publique, Modifié).
] [179ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ،ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ؛ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻭﺍﻟﺠﻨﺎﻴﺎﺕ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁ
ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ. BRETON Thierry, idem, p 21:
] [180ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﺎﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ؛ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ– ،ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻁﺎﻟﻊ:
BRETON Thierry, idem, p 22.
][181
ﺃﻀﻴﻑ ﻗﺴﻡ ﺴﺎﺒﻊ ﻤﻜﺭﺭ؛ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ،ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،15-04ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ ) ،2004-11-10ﺝ ﺭ( ﻋﺩﺩ ،71ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ .2004-11-10
- 40 -
Sur le même sujet..
francais
systeme
lutte
convention
portant
thierry
droit
juillet
reforme
dispositions
cybercriminalite
numerique
contre
internationale
penal