Saveurs et Nature 2018 Canada.pdf


Aperçu du fichier PDF saveurs-et-nature---2018-canada.pdf - page 4/20

Page 1 2 3 45620



Aperçu texte


LES TABLETTES DE CHOCOLAT NOIR
Dark chocolate tablets
NOUS NOUS ADAPTONS À VOS RAYONS / WE ADAPT TO YOUR SHELVES

NOUVEAU / NEW
100mm

185mm

ANCIEN FORMAT : ALLONGÉ

NOUVEAU FORMAT : HAUTEUR STANDARD

PREVIOUS FORMAT: ELONGATED

NEW FORMAT: STANDARD HEIGHT

Depuis 2002, la tablette Saveurs et Nature au format
allongé a fait la renommée de la marque auprès
des consommateurs. Aujourd’hui, nos clients se
professionnalisent et demandent des formats plus
adaptés à vos linéaires.

En 2018, le nouveau format de notre tablette va vous
permettre d’optimiser vos linéaires et favoriser
l’implantation verticale d’une des marques les plus
rentables de votre rayon.

Since 2002, the “Saveurs et Nature“ long format tablet made the
brand famous among consumers. Nowadays, our customers are
becoming professional and require more adapted sizes to their
shelves.

- plus de finesse / a thinner tablet
- un carreau supplémentaire / one extra square
- identité du packaging identique /same identity

In 2018, our new tablet format will allow you to optimize your
shelves and promote the vertical implementation of one of the
most profitable brands in your display.

- toujours le même prix et le même poids / same price and weight
- toujours la même recette / same recipe
- toujours du chocolat haut de gamme / still premium chocolate
4