Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Boite à outils PDF Recherche Aide Contact



مطبوعة الاستاذ حمداوي .pdf



Nom original: مطبوعة الاستاذ حمداوي.pdf
Titre: محاضرات مقياس التحليل السوسيولوجي للمؤسسة الجزائرية
Auteur: ACER

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Office Word 2007, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 26/03/2019 à 13:06, depuis l'adresse IP 154.121.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 67 fois.
Taille du document: 1.1 Mo (78 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫جامعــة قاصــــدي مرباح ورقلــــــة‬
‫كليـــــــة العلــوو اإلىساىيــــــة واالجتناعيــــة‬
‫قســه علــــه االجتناع والدميغرافيــــا‬

‫مطبوعة مقياس‬
‫التحليل السوسيولوجي للمؤسسة‬
‫الجزائرية‬
‫ٓطج‪ٞ‬ػخ كه‪ٞٓ ًٝ‬ع‪ٜ‬خ ُطِجخ ػِْ ا‪٫‬عزٔبع َٓز‪ ٟٞ‬اَُ٘خ اُضبُضخ‬
‫ػِْ ا‪٫‬عزٔبع ر٘ظ‪ٝ ْ٤‬ػَٔ‬

‫أٍزبم ثوَْ ػِْ ا‪٫‬عزٔبع ‪ٝ‬اُل‪ٔ٣‬ـواك‪٤‬ب‬
‫ًِ‪٤‬خ اُؼِ‪ ّٞ‬ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‬
‫عبٓؼخ هبٕل‪ٓ ١‬وثبػ ‪ٝ‬ههِخ‬

‫اٌغٕخ اٌغبِؼ‪١‬خ‪2016-2015:‬‬
‫~‪~0‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫عبِؼخ لبطذ‪ِ ٞ‬شثبػ ‪ٚ‬سلٍخ‬
‫وٍ‪١‬خ اٌؼٍ‪ َٛ‬االعزّبػ‪١‬خ ‪ٚ‬اإلٔغبٔ‪١‬خ‬
‫اٌمغُ‪ :‬ػٍُ االعزّبع ‪ٚ‬اٌذ‪ّ٠‬غشاف‪١‬ب‬
‫اٌزخظض ‪ :‬رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌّم‪١‬بط‪ :‬اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬
‫ِمذِخ‪:‬‬
‫رؼزجو أُئٍَخ ٖٓ أُ‪ٞٙٞ‬ػبد أُ‪ٜٔ‬خ اُز‪ٜ٣ ٢‬زْ ث‪ٜ‬ب ػِْ ا‪٫‬عزٔبع اٌُ‪٢ٌ٤ٍ٬‬‬
‫‪ٝ‬أُؼبٕو‪ٝ ،‬رؼزجو اُزؾ‪٫ٞ‬د اُز‪ ٢‬رٔو ث‪ٜ‬ب ًَ ٓوؽِخ ٖٓ ٓواؽَ ْٗ‪ٞ‬ء أُئٍَبد ٖٓ‬
‫ٓظب‪ٛ‬و اُؾ‪٤‬بح ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ ،‬ك‪ ٖٓ ٢ٜ‬أثوى اُزؾل‪٣‬بد اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬اع‪ٜٜ‬ب أُئٍَبد ٖٓ ‪ٌِ٤ٛ‬خ‬
‫‪ٝٝ‬ظبئق ‪ْٗٝ‬ب‪ٛ‬بد ‪ٛٝ‬نا ٗظوا ُزؼول اُؾ‪٤‬بح ‪ٝ‬رْؼج‪ٜ‬ب‪ٝ ،‬ثبُزبُ‪ ٢‬رو‪ ّٞ‬أُئٍَبد ػِ‪ ٠‬رؼي‪٣‬ي‬
‫ر‪ٞ‬اىٗ‪ٜ‬ب ‪ٓٝ‬ؾب‪ُٝ‬خ رؾو‪٤‬ن اٍزوواه‪ٛ‬ب ٍؼ‪٤‬ب ٓ٘‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاك‪ٜ‬ب اُوو‪٣‬جخ ‪ٝ‬اُجؼ‪٤‬لح‪ ٌُٖ ،‬افز‪٬‬ف‬
‫أُٖبُؼ ‪ٝ‬رجب‪ ٖ٣‬ا‪ٛ٧‬لاف اُز‪ ٢‬رَؼ‪ ٠‬اُ‪ٜ٤‬ب اُغٔبػبد أُزؼلكح‪ ،‬كٌَِ عٔبػخ أ‪ٛ‬لاك‪ٜ‬ب ‪ٓٝ‬وآ‪ٜ٤‬ب‬
‫أُزٔضِخ ك‪ ٢‬اًزَبة أًجو هله ٌٖٓٔ ٖٓ اُولهح ‪ٝ‬اَُِطخ ‪ٝ‬اَُ‪٤‬طوح ‪ٝ‬اُضو‪ٝ‬ح ‪َ٣‬ب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬رؤً‪٤‬ل‬
‫ٓظب‪ٛ‬و اُٖواع ‪ٝ‬اُ٘ياع ‪ٝ‬اُز٘به٘ ا‪٫‬عزٔبػ‪ ٖ٤٤‬ث‪ ٖ٤‬اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ثبُٔئٍَخ‪.‬‬
‫ر‪ٜ‬لف أؿِت ا‪٫‬رغب‪ٛ‬بد اُ٘ظو‪٣‬خ ك‪ ٢‬ػِْ ا‪٫‬عزٔبع ٍ‪ٞ‬اء ًبٗذ ً‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ أ‪ٓ ٝ‬ؼبٕوح ( اُز‪٢‬‬
‫ر‪ٜ‬زْ ةأُبًو‪ُٞٞ٤ٍٍٞ ٝ‬ع‪ ٢‬أ‪ ٝ‬أُ‪ٌ٤‬و‪ُٞٞ٤ٍٍٞ ٝ‬ع‪)٢‬‬

‫‪ٝ‬اُز‪ ٢‬رؼ٘‪ ٠‬ثلهاٍخ أُئٍَخ ‪ ،‬اُ‪٠‬‬

‫ٓؼوكخ ‪ٝ‬ك‪ٝ ْٜ‬رلَ‪٤‬و اُؼ‪٬‬هخ أُزجبكُخ ث‪ ٖ٤‬أُئٍَخ ‪ٝ‬أُغزٔغ ‪ٝ‬ث‪ ٖ٤‬أكواك أُئٍَخ ك‪ٔ٤‬ب ث‪ْٜ٘٤‬‬
‫كواك‪ ٟ‬أ‪ ٝ‬عٔبػبد‪ُٜٝ ،‬نا عبءد ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُله‪ُ٩ ًٝ‬وبء اُ‪ٞٚ‬ء ػِ‪ ٠‬أ‪ ْٛ‬أُؾب‪ٝ‬ه ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ اُز‪٢‬‬
‫رو‪ ّٞ‬ةرؾِ‪ َ٤‬اُظو‪ٝ‬ف أُقزِلخ ُْ٘‪ٞ‬ء أُئٍَخ ‪٘ٓ ٖٓ ،‬ظ‪ٞ‬ه ٍ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪ٓ ٢‬ؾب‪ٙٝ ٫ٝ‬غ‬
‫اُؾل‪ٝ‬ك ا‪٩‬ثَز‪ُٞٞٔ٤‬ع‪٤‬خ ث‪ٓ ٖ٤‬ب ‪ُٞٞ٤ٍٍٞ ٞٛ‬ع‪ٓٝ ٢‬ب ‪ ٞٛ‬اهزٖبك‪ ١‬أ‪ ٝ‬هبٗ‪ٝ ٢ٗٞ‬ؿ‪٤‬و‪ٙ‬‬

‫‪ٖٓ ،‬‬

‫اُزقٖٖبد اُز‪ ٢‬ر‪ٜ‬زْ ثلهاٍخ ٓ‪ٞٙٞ‬ع أُئٍَخ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼ‪ٞ‬ك كهاٍخ أُ٘ظٔبد اُ‪ ٠‬أ‪ٝ‬افو اُووٕ ‪ٝ ،19‬أ‪ٝ‬ائَ اُووٕ ‪ ،20‬ػِ‪٣ ٠‬ل أُئٍَ‪ ٖ٤‬ا‪ٝ٧‬ائَ‬
‫ٍػِْ ا‪٫‬عزٔبع‪ٝ ،‬رؼزجو أُئٍَخ‪٤ٓ ،‬لإ ًج‪٤‬و ك‪ ٢‬ػِْ ا‪٫‬عزٔبع‪ٝ ،‬اُز‪ ٢‬ظ‪ٜ‬ود هٍٔ‪٤‬ب ك‪٢‬‬
‫كوَٗب ٖٓ ف‪ً ٍ٬‬زبثبد ص‪٬‬س ٍ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪ ٖ٤٤‬ك‪ ٢‬ع‪ٞ‬اٗت اُز٘ظ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ا‪ٍٝ٧‬ب‪ ٛ‬اُؼِٔ‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬ا‪ً٧‬بك‪٤ٔ٣‬خ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش ا‪ٛ‬زْ ًبهٍ ٓبهًٌ ( ‪ )1883-1818‬ثبُزؾ‪ ٖٓ ٍٞ‬اُؼ‪٬‬هبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ ،‬اُ‪٠‬‬
‫أُبك‪٣‬خ اُزبه‪٣‬ق‪٤‬خ‪ٓٝ ،‬بًٌ ك‪٤‬جو ( ‪ )1920-1864‬ثؼِٔ‪٤‬خ اُزقٖٔ ك‪ ٢‬أُٖبٗغ‪.‬‬
‫~‪~1‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ٝ‬ظ‪ٜ‬و ا‪ٛ٫‬زٔبّ ثبُٔئٍَخ ك‪ ٢‬أٓو‪ٌ٣‬ب ػِ‪٣ ٠‬ل كو‪٣‬ل‪٣‬و‪٣‬ي رب‪ِٞ٣‬ه ‪٘ٛ ٝ‬و‪ ١‬كب‪( ٍٞ٣‬ا‪٩‬كاهح‬
‫اُؼِٔ‪٤‬خ) ‪ٝ‬اُز‪ٓ ٕٞ‬ب‪( ٞ٣‬اُؼ‪٬‬هبد ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ)‪.‬‬
‫ًٔب ظ‪ٜ‬و ا‪ٛ٫‬زٔبّ ػ٘ل‬

‫ػِٔبء ا‪٫‬عزٔبع أُؼبٕو‪ ٖٓ ٖ٣‬أٓضبٍ ٓ‪ْ٤‬بٍ ًو‪ٝ‬ى‪ ١‬اُن‪ ١‬رؤصو‬

‫ثبُز‪٤‬بهاد ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٝ‬أٌٍ ٓوًي ا‪٧‬ثؾبس أُزقٖٖخ ك‪ ٢‬أُ٘ظٔبد‬

‫( ‪centre de‬‬

‫‪ٝ ،)recherche spécialisé sur les organisations, le CSO‬ه‪ٍ ٞٗٝ‬بَٗ‪ ٞ٤ِ٤‬اُن‪١‬‬
‫ًزت ػٖ صوبكخ أُئٍَخ‪ٝ ،‬كِ‪٤‬ت ث‪٤‬وٗ‪ ٝ ٞ‬ؽ‪ ١‬ثبع‪ٞ‬إ‪...‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ٜ٣ ٚ٤‬لف أُو‪٤‬بً اُ‪ ٠‬ك‪ ْٜ‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ‪ٓٝ‬ؼبُٔ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه‪ٛ‬ب اُزبه‪٣‬ق‪ٝ ٢‬رؾِ‪ِٜ٤‬ب ك‪٢‬‬
‫‪ٞٙ‬ء اُ٘ظو‪٣‬بد اَُ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪٤‬خ اُقبٕخ ثبُز٘ظ‪ ْ٤‬اٌُ‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ ‪ٝ‬اُؾل‪٣‬ضخ ‪ٝ ،‬ك‪ٞٙ ٢‬ء اُزط‪ٞ‬هاد‬
‫‪ٝ‬اُزؾ‪٫ٞ‬د اُغل‪٣‬لح اُؾبِٕخ ك‪ ٢‬اُ٘ظبّ ا‪٫‬عزٔبػ‪ ٢‬اُؼبُٔ‪ًٔ ،٢‬ب أٗ‪ٜ٣ ٚ‬لف اُ‪ ٠‬رٌٔ‪ ٖ٤‬اُطبُت‬
‫ٖٓ اًزَبة أٍبُ‪٤‬ت ٗظو‪٣‬خ ‪٤ٓٝ‬لاٗ‪٤‬خ ُزلٌ‪٤‬ي ث٘‪٤‬خ اَُِ‪ٞ‬ى ا‪٫‬عزٔبػ‪ٝ ٢‬اَُ٘ن‬
‫اُن‪٘٣ ١‬زغ‪٣ٝ ٚ‬زؾٌْ ك‪ ٚ٤‬ث‪ٞ‬ػ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬ثل‪ٝ ٕٝ‬ػ‪ًٔ ،٢‬ب ‪ ٖٓ ٌٚ٘ٔ٣‬رٔ‪٤٤‬ي اُلبػِ‪ ٖ٤‬اُن‪ ٌٖٔ٣ ٖ٣‬إٔ‬
‫‪َ٣‬بػل‪ ٙٝ‬ك‪ ٢‬ك‪ٝ ْٜ‬رؾِ‪ َ٤‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ‪.‬‬
‫‪ٛ‬نا ٖٓ اُ٘بؽ‪٤‬خ اُ٘ظو‪٣‬خ‪ ،‬أٓب رطج‪٤‬و‪٤‬ب ك‪ٜ٤‬لف أُو‪٤‬بً اُ‪َٓ ٠‬بػلح اُطِجخ ػِ‪ ٠‬ا‪ٗ٫‬ط‪٬‬م ٖٓ‬
‫‪ٛ‬ن‪ ٙ‬أُؼبهف اُ٘ظو‪٣‬خ ‪ٗ٫‬غبى ثؾ‪ٞ‬ص‪ ْٜ‬اُؼِٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬اٍزؼٔبُ‪ٜ‬ب ًوبػلح ُِزؾِ‪ َ٤‬اَُ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪ ،٢‬كل‪٢‬‬
‫ا‪ٛ‬به ا‪٬ٕ٩‬ؽبد اُغل‪٣‬لح اُز‪ٛ ٢‬وأد ػِ‪ ٠‬اُزؼِ‪ ْ٤‬اُؼبُ‪ٝ ٢‬اُجؾش اُؼِٔ‪ ٢‬ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬قٔ ٗظبّ‬
‫‪ ،LMD‬كبٕ ‪٘ٛ‬بى ٖٓ أُ‪ٜ‬زٔ‪ ٖ٤‬ثبُٔ٘‪ٜ‬غ‪٤‬خ ٖٓ ‪٣‬و‪ ٟ‬ث‪ٚ‬و‪ٝ‬هح اػزٔبك أٍِ‪ٞ‬ة ػِٔ‪ٜ٘ٔٓ ٢‬ظ‬
‫‪ٝ‬ا‪ٙ‬ؼ ‪٣‬ؼزٔل ػِ‪ ٚ٤‬اُجبؽش ك‪ ٢‬اػلاك ثؾض‪ٛ ،ٚ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة أُ٘‪ٜ‬غ‪٣ ٫ ٢‬ؼزٔل ػِ‪ٓ ٠‬ب ًزت ُل‪ٟ‬‬
‫ا‪٥‬فو‪ ،ٖ٣‬ثَ ‪٣ٝ‬ؼط‪ ٢‬ا‪ٛ‬زٔبٓب أًجو ‪َٗٝ‬جخ أًجو ٖٓ ؽغْ اُجؾش َُٔب‪ٔٛ‬خ اُجبؽش‬

‫‪ٛ ،1‬نا‬

‫ا‪ٍِٞ٧‬ة ‪٣‬ؼوف ثطو‪٣‬وخ اُـ ‪ ٖٓ ٞٛٝ IMRAD‬أّ‪ٜ‬و ا‪ٍ٧‬بُ‪٤‬ت اُز‪ ٢‬رَ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬اُجبؽض‪ٖ٤‬‬
‫رول‪ ْ٣‬ثؾض‪ ْٜ‬ثٖلخ ٍو‪٣‬ؼخ‪ًٔ ،‬ب إٔ ‪ٛ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة ‪٣‬ؼزٔل ػِ‪ ٠‬أهثؼخ أهَبّ هئ‪٤َ٤‬خ ‪:٢ٛ‬‬
‫‪ -1‬أُولٓخ (‪ -2 - )I‬اُطو‪٣‬وخ أ‪ ٝ‬ا‪٧‬ك‪ٝ‬اد (‪)M‬‬
‫‪ –3‬اُ٘زبئظ (‪ –4 - )And(ٝ – )R‬أُ٘بهْخ (‪)D‬‬
‫‪٘ٛٝ‬بى ٖٓ ‪٣‬قزٖو‪ٛ‬ب اُ‪ ٠‬ص‪٬‬س أهَبّ كو‪ ٜ‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ؾ‪ ٞ‬اُزبُ‪:٢‬‬
‫‪ -1‬أُولٓخ (‪ -2 - )I‬اُطو‪٣‬وخ أ‪ ٝ‬ا‪٧‬ك‪ٝ‬اد (‪ –3 - )M‬اُ٘زبئظ (‪ ٝ )And(ٝ – )R‬أُ٘بهْخ (‪)D‬‬
‫‪ 1‬أ‪.‬ك اثوا‪ ْ٤ٛ‬ثقز‪ :٢‬اٌذٌ‪ ً١‬إٌّ‪ٙ‬غ‪ ٟ‬إلػذاد اٌجح‪ٛ‬س اٌؼٍّ‪١‬خ ‪ٝ ،‬كن ‪ٛ‬و‪٣‬وخ ‪ٓ ، IMRAD‬قجو أُئٍَخ ‪ٝ‬اُز٘ٔ‪٤‬خ أَُزلآخ عبٓؼخ هبٕل‪ٓ ١‬وثبػ ‪ٝ‬ههِخ‬
‫‪ ،‬اُطجؼخ اُواثؼخ‪.26 ٓ ،2015 ،‬‬

‫~‪~2‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ُنُي كول رْ ر‪ٞ‬ع‪ ٚ٤‬اُطِجخ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬أُو‪٤‬بً اُ‪ ٠‬اٍزؼٔبٍ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُطو‪٣‬وخ ُزطج‪٤‬و‪ٜ‬ب ك‪َٓ ٢‬ز‪ٟٞ‬‬
‫اَُ٘خ اُضبُضخ ‪ٝ LMD‬مُي ُؼوٗ ا‪٧‬ػٔبٍ أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ٖٓ أعَ رلػ‪ ْ٤‬اُل‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬كه‪ٛ ًٝ‬نا‬
‫أُو‪٤‬بً (اُزؾِ‪ َ٤‬اَُ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪ُِٔ ٢‬ئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ)‪ٝ ،‬اٍزقلاّ أُؼبهف أُولٓخ ك‪ٔ٤ٍ٫ ٚ٤‬ب‬
‫ك‪ٓ ٢‬وؽِخ ٓ٘بهْخ اُ٘زبئظ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬كٖٔ ف‪ٓ ٍ٬‬ؾب‪ُٝ‬خ رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف أُو‪٤‬بً أُنً‪ٞ‬هح‪ ،‬رْ روَ‪ ْ٤‬اُله‪ٝ ًٝ‬كن ِحز‪ٜٛ‬‬
‫اٌّبدح ا‪٢‬ر‪ٚ ٟ‬اٌّمغُ اُ‪ٓ ٠‬ؾب‪ٝ‬ه أٍبٍ‪٤‬خ َٓز‪ٞ‬ؽبح ٖٓ ِمشس ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛ ٛ١‬ع‪ٟ‬‬
‫ٌٍّؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ ٗؼو‪ٜٙ‬ب ًبُزبُ‪:٢‬‬
‫اٌغذاع‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ي‪ :‬اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ ‪1‬‬
‫ اٌّح‪ٛ‬س األ‪ٚ‬ي‪ :‬ا‪ٛ٧‬و ‪ٓٝ‬غب‪٫‬د ْٗب‪ٛ‬بد أُئٍَخ‬‫ اٌّح‪ٛ‬س اٌضبٔ‪ :ٟ‬أُئٍَخ ًب‪ٛ‬به هبٗ‪ٝ ٢ٗٞ‬اهزٖبك‪ٝ ١‬صوبك‪ُٔٔ ٢‬بهٍخ ا‪ْٗ٧‬طخ ( اُؼَٔ‬‫ث‪ ٖ٤‬صوبكخ أُغزٔغ ‪ٝ‬صوبكخ أُئٍَخ)‬
‫ اٌّح‪ٛ‬س اٌضبٌش‪ :‬رؾِ‪ٛ َ٤‬ج‪٤‬ؼخ ػَٔ أ‪ْٗ ٝ‬ب‪ ٛ‬أُئٍَخ‬‫ اٌّح‪ٛ‬س اٌشاثغ‪ :‬ثٕ‪١‬خ ‪ٝ‬ر٘ظ‪ ْ٤‬أُئٍَخ‬‫‪ -‬اٌّح‪ٛ‬س اٌخبِظ‪ :‬اُزَ‪٤٤‬و ا‪ٍ٫‬زوار‪٤‬غ‪ُِٔ ٢‬ئٍَخ‪.‬‬

‫~‪~3‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط األ‪ٚ‬ي‪ِ :‬ذخً ٔظش‪ٌ ٞ‬ذساعخ اٌّؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‬
‫أُزؤَٓ ُِ‪ٞ‬اهغ ‪٬٣‬ؽع إٔ أُئٍَبد ثل‪ ٍٝ‬اُؼبُْ اُضبُش ثٖلخ ػبٓخ ‪ ٖٓٝ‬ث‪ٜ٘٤‬ب أُئٍَخ‬
‫اُغيائو‪٣‬خ فبٕخ‪ ٫ ،‬رياٍ رؼبٗ‪ ٖٓ ٢‬ػلح ٌْٓ‪٬‬د ك‪ٓ ٢‬قزِق أُغب‪٫‬د ثبُوؿْ ٖٓ آز‪ًٜ٬‬ب‬
‫ُِٔ‪ٞ‬اك اُقبّ ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬اهك ثٔقزِق أٗ‪ٞ‬اػ‪ٜ‬ب‪ٝ ،‬اُن‪ ٌٖٔ٣ ١‬هثط‪ٜ‬ب ٓجبّوح ثضوبكخ أُئٍَبد ‪٤ًٝ‬ل‪٤‬خ‬
‫رَ‪٤٤‬و‪ٛ‬ب ٓٔب ‪٣‬ئك‪ ١‬اُ‪ ٠‬ظ‪ٜٞ‬ه ٓؼ‪ٞ‬هبد رؾ‪ ٍٞ‬ك‪ ٕٝ‬رؾو‪٤‬ن ا‪ٛ٧‬لاف أُوع‪ٞ‬ح اُز‪ ٢‬أْٗئذ‬
‫‪٧‬عِ‪ٜ‬ب‪ُٝ ،‬زلَ‪٤‬و ًَ ٓوؽِخ ٖٓ أُواؽَ اُز‪ٓ ٢‬ود ث‪ٜ‬ب أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ‪٘ٛ‬بى اُؼل‪٣‬ل ٖٓ‬
‫ا‪٧‬كٌبه ‪ٝ‬ا‪٥‬هاء (اٌُ‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ ٓ٘‪ٜ‬ب ‪ٝ‬أُؼبٕوح) ك‪ٓ ٢‬غبٍ اُز٘ظ‪ِٗ ْ٤‬قٖ‪ٜ‬ب ًٔب ‪: ٢ِ٣‬‬
‫‪- 1‬االرغبٖ إٌظش‪ ٞ‬اٌج‪١‬ش‪ٚ‬لشاط‪ْٗ : ٟ‬ؤ ا‪٫‬رغب‪ ٙ‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ ْ٤‬ثؤُٔبٗ‪٤‬ب ثل‪ َٚ‬اُغ‪ٜٞ‬ك‬
‫اُز‪ ٢‬هبّ ث‪ٜ‬ب ػبُْ ا‪٫‬عزٔبع ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٢‬‬

‫(ِبوظ ف‪١‬جش ‪ ،)1920-1864 ( )Max weber‬كٖٔ‬

‫ف‪ٗ ٍ٬‬ظو‪٣‬ز‪ ٚ‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ فِٔ اُ‪ٕٝ ٠‬ق اُغ‪ٜ‬بى ا‪٩‬كاه‪ُِ ١‬ز٘ظ‪ٔ٤‬بد‪٤ًٝ ،‬ل‪٤‬خ رؤص‪٤‬و‪ ٙ‬ػِ‪٠‬‬
‫ا‪٧‬كاء ‪ٝ‬اَُِ‪ٞ‬ى اُز٘ظ‪،٢ٔ٤‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ٝ‬اٍزقلّ ف‪١‬جش اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ ُ‪ّ٪‬بهح اُ‪ ٠‬اُز٘ظ‪ ْ٤‬ربهح‪ٝ ،‬اُغ‪ٜ‬بى‬

‫ا‪٩‬كاه‪ ١‬ربهح أفو‪ٝ ،ٟ‬اػزجو‪ٛ‬ب ٌّ‪ ٖٓ ٬‬أٌّبٍ ا‪٩‬كاهح اُؾل‪٣‬ضخ ‪ٝ‬أُزط‪ٞ‬هح ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ًٔب أهاك ك‪٤‬جو إٔ ‪ٖ٣‬ق (اُ٘ٔ‪ٞ‬مط أُضبُ‪ُِ ) ٢‬ز٘ظ‪ ،ْ٤‬ؽ‪٤‬ش ػوّف اُز٘ظ‪ ْ٤‬ػِ‪ ٠‬أّٗ‪َٗ " : ٚ‬ن‬
‫ؿو‪َٓ ٢ٙ‬زٔو ُْ٘ب‪ٞٗ ٛ‬ع ٓٔ‪٤‬ي "‪ 3،‬أ‪ ١‬أّٗ‪ٜ‬ب ػِٔ‪٤‬خ َٓزٔوح ُ‪ٜ‬ب ‪ٛ‬لف ٓؼ‪ ٖ٤‬رَؼ‪ ٠‬اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬و‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬اُ‪ ٍٕٞٞ‬اُ‪ُٝ ،ٚ٤‬نُي كؤ‪ ْٛ‬اُلهاٍبد اُز‪ ٢‬أٍ‪ ْٜ‬ث‪ٜ‬ب ٓبًٌ ك‪٤‬جو ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬زؼِن ثبُلهاٍبد‬
‫اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ‪ٗ ٢ٛ ،‬ظو‪٣‬ز‪ ٚ‬اُقبٕخ ث‪٤ٜ‬بًَ اَُِطخ ‪.‬‬
‫‪4‬‬

‫‪ٝ‬هل هَٔ‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬ص‪٬‬س أٗ‪ٞ‬اع‪:‬‬

‫إٌ‪ٛ‬ع األ‪ٚ‬ي‪ :‬اٌغٍطخ اٌزمٍ‪١‬ذ‪٠‬خ‬

‫‪Traditionel Authority‬‬

‫إٌ‪ٛ‬ع اٌضبٔ‪ :ٟ‬اٌغٍطخ اٌىبسصِ‪١‬خ‬
‫إٌ‪ٛ‬ع اٌضبٌش‪ :‬اٌغٍطخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌشش‪١‬ذح‬

‫‪Charismatic Authority‬‬
‫‪Rational legal Authority‬‬

‫‪ٓ1‬ؾٔل ػِ‪ٍ ٢‬بُْ‪ٔ :‬ظش‪٠‬خ اٌزٕظ‪ ،1ٛ ،ُ١‬كاه اُجلا‪٣‬خ ٗبّو‪ٞٓٝ ٕٝ‬ىػ‪ ،ٕٞ‬ا‪٧‬هكٕ‪ ،‬ػ ّٔبٕ‪.60ٓ ،2009 ،‬‬
‫‪ 2‬ثِوبٍْ ٍ‪٤٘ٛ٬‬خ ‪ٝ‬أٍبػ‪ َ٤‬ه‪٤‬وح ‪ :‬اٌزٕظ‪ ُ١‬اٌحذ‪٠‬ش ٌٍّؤعغخ (اٌزظ‪ٛ‬س ‪ٚ‬اٌزٕظ‪ ،)ُ١‬كاه اُلغو ُِْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪ ،‬اُوب‪ٛ‬وح‪.123 ٓ ،2008 ،‬‬
‫‪ 3‬ػجل هللا ٓؾٔل ػجل اُوؽٔبٕ‪ :‬ع‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬ب اٌزٕظ‪ ،1ٛ ،ُ١‬كاه أُؼبهف‪ ،‬اٌٍ٘له‪٣‬خ‪.13ٓ ،1987 ،‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Jean Michel plane : théorie des organisations, dunod, paris, 2 émeédition, 2003, p24.‬‬

‫~‪~4‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪٣ٝ‬ئًل ػِ‪ ٠‬إٔ اُلؼَ ا‪٫‬عزٔبػ‪٘٣ ٢‬زظ ٖٓ ف‪ْٗ ٍ٬‬ب‪ ٛ‬اُلوك أُ‪ٞٙٞ‬ػ‪ٝ ٢‬أُ‪ٞ‬ع‪ٗ ٚ‬ؾ‪ ٞ‬اُل‪ْٜ‬‬
‫‪٣ٝ‬زٖق ثبُؼو‪٤ٗ٬‬خ‪ُ ،‬نُي ك‪٣ ٜٞ‬و‪ ٟ‬إٔ ْٗب‪ٛ‬بد ا‪٧‬كواك أؿِج‪ٜ‬ب ُ‪َ٤‬ذ اعزٔبػ‪٤‬خ ثَ رزؾٌْ ك‪ٜ٤‬ب‬
‫اُؼ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ق ‪ٝ‬اُؼبكاد ‪ٝ‬اُزوبُ‪٤‬ل ‪ٝ‬اُ‪٬‬ػو‪٤ٗ٬‬خ ‪ ٢ٛٝ‬ؿ‪٤‬و ٓؼجوح‪ٝ ،‬ثبُزبُ‪٣ ٢‬غت ث٘بء ٗٔبمط‬
‫اعزٔبػ‪٤‬خ‪ٓ 1،‬ضَ اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ اُز‪ٖ٣ ٢‬ل‪ٜ‬ب ثؤٗ‪ٜ‬ب اُ٘ٔ‪ٞ‬مط أُضبُ‪ُِ )Idéal type( ٢‬ز٘ظ‪ٔ٤‬بد‬
‫ا‪٩‬كاه‪٣‬خ اُ‪ٚ‬قٔخ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش ‪٣‬و‪ ٟ‬إٔ فٖبئٔ اُز٘ظ‪ ْ٤‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬أُضبُ‪ ٢‬رو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬ا‪ٌٍ٧‬‬
‫اُزبُ‪٤‬خ‪:‬‬
‫ اُزقٖٔ اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪.٢‬‬‫ ر‪ٞ‬ىع اُْ٘ب‪ٛ‬بد ‪ٝ‬ا‪٧‬ػٔبٍ‪.‬‬‫ ر‪ٞ‬ىع اَُِطخ‪.‬‬‫ ‪ٛ‬وم ‪ٝ‬أٍبُ‪٤‬ت ٓؾلكح ُِؼَٔ‪.‬‬‫ رْوف أَُز‪٣ٞ‬بد اُؼِ‪٤‬ب ٖٓ اُز٘ظ‪ ْ٤‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬ػِ‪ ٠‬أػٔبٍ ‪ْٗٝ‬ب‪ٛ‬بد أَُز‪٣ٞ‬بد‬‫اُلٗ‪٤‬ب‪.‬‬
‫ رؼزٔل ػِ‪ ٠‬أَُز٘لاد‪.‬‬‫ ‪٣‬لَٖ اُز٘ظ‪ ْ٤‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬أٌُزت ػٖ اُْ٘ب‪ ٛ‬اُقبٓ ُِٔ‪ٞ‬ظق ‪.‬‬‫ إ ا‪٩‬كاهح رؾزبط اُ‪ ٠‬فجوح ‪ٓٝ‬وإ ‪ٝ‬رله‪٣‬ت ‪.‬‬‫ رطج‪٤‬ن ه‪ٞ‬اػل ‪ٝ‬رؼِ‪ٔ٤‬بد ُِؼَٔ‪ًِٔٝ ،‬ب ىاك ك‪ ْٜ‬أُ‪ٞ‬ظق ُزِي اُو‪ٞ‬اػل ‪ٝ‬ا‪٩‬عواءاد‬‫اهرلؼذ فجور‪ًٝ ٚ‬لبءر‪.ٚ‬‬
‫‪ٛ‬نا اُ٘ٔ‪ٞ‬مط أُضبُ‪٣ ٢‬زٔ‪ّ٤‬ي " ثبٍروَ‪ ْ٤‬أُ٘ظْ ُِؼَٔ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬أٍبً رؾل‪٣‬ل اُؾو‪ٞ‬م ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬اعجبد‪،‬‬
‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ أُواًي ‪ٝ‬ا‪٧‬ك‪ٝ‬اه‪ٙٝٝ ،‬غ ‪ٗ ٌَ٤ٛ‬ظبٓ‪٣ ٢‬ؾلك اُ‪ٞ‬ظبئق ‪ٝ‬أُواًي ‪ٝ‬كن رَََِ ‪ٛ‬وٓ‪،٢‬‬
‫ثؾ‪٤‬ش ‪ٛ ٖٔٚ٣‬نا اُ‪ ٌَ٤ٜ‬ػِٔ‪٤‬خ اُوهبثخ‪ ،‬ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ ٠‬اُز‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ‪ٝ‬اُزوه‪٤‬خ ؽَت اٌُلبءح اُز‪٢‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٜ‬و‪ٛ‬ب ا‪٧‬كواك ك‪ٝ ٢‬ظبئل‪ٝ ،ْٜ‬اُلَٖ ث‪٤ٌِٓ ٖ٤‬خ ‪ٍٝ‬بئَ ا‪ٗ٩‬زبط ‪ٝ‬اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬اُزَ‪٤٤‬و ثؾ‪٤‬ش ‪٘٣‬جـ‪٢‬‬
‫إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣ ٫‬بٌُ‪ٞ‬ا ‪ٍٝ‬بئَ ا‪ٗ٩‬زبط أػ‪ٚ‬بء ك‪ٓ ٢‬غٌِ اكاهح أُئٍَخ ‪.‬‬
‫ًٔب ‪٣‬زٔ‪ّ٤‬ي ‪ٛ‬نا اُ٘ٔ‪ٞ‬مط ثبُزوً‪٤‬ي ػِ‪ ٠‬ا‪٩‬عواءاد أٌُز‪ٞ‬ثخ ثؾ‪٤‬ش رؼط‪ ٌَُ ٠‬أٗ‪ٞ‬اع ا‪٫‬رٖبٍ‬
‫‪2‬‬
‫ٕ‪٤‬ـخ هٍٔ‪٤‬خ ٖٓ أٌُٖٔ ا‪ٍ٫‬زل‪ ٍ٫‬ث‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬أ‪ٝ ١‬هذ "‪.‬‬

‫‪Philippe scieur : sociologie des organisations, 2eme édition, Armand colin, paris, France, 2008, p 36.‬‬
‫‪ 2‬كبه‪ٝ‬م ٓ ّلاً‪ :‬اٌزٕظ‪ٚ ُ١‬ػاللبد اٌؼًّ‪ ،‬كاه ٓلٗ‪ ،٢‬اُغيائو‪ ،‬ك‪ ٕٝ‬ربه‪٣‬ـ‪.12 ٓ ،‬‬

‫~‪~5‬‬

‫‪1‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫‪ - 2‬االرغبٖ األ‪١ٌٚ‬غبسو‪ٌ ٟ‬ـ ِ‪١‬زشٍض‪ٝ :‬ا‪ٛ‬زْ ثٔؼبُغخ ا‪٫‬رغب‪ٛ‬بد ا‪٤ُٝ٧‬غبهً‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد‬
‫اٌُجو‪ٝ ،ٟ‬أُوٖ‪ٞ‬ك ث‪ٜ‬ب ‪ ٞٛ‬ؽٌْ ا‪٧‬هِ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؾزٌو اَُِطخ‪،‬‬

‫"‪٣ ٖٓٝ‬و‪ ٍٞ‬اُز٘ظ‪٣ ْ٤‬و‪ ٍٞ‬ؽٌْ‬

‫ا‪٧‬هِ‪٤‬خ‪ٛٝ ،‬نا اُز٘ظ‪٣ ْ٤‬لوى ؽزٔب أهِ‪٤‬خ ه‪٤‬بك‪٣‬خ (ع‪ٜ‬بى اكاه‪ٝ ،) ١‬أ‪٤ُٝ‬غبهً‪٤‬خ ث‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ رؾزٌو‬
‫اَُِطخ ك‪ ٢‬اُؾية‪ٝ ،‬رٔضَ ك‪ٝ‬هح كافِ‪٤‬خ ٓؾٖ‪ٞ‬هح ػِ‪ ٠‬أُ٘ب‪ ٖ٤ِٙ‬كو‪،" ٜ‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ٝ‬هل ٕبؽ (ِ‪١‬زشٍض) هبٗ‪ ٚٗٞ‬اُؾل‪٣‬ل‪٤ُٝ٨ُ ١‬غبهً‪٤‬خ ‪ٝ‬اُن‪٣ ١‬زٔضَ ك‪ ٢‬اربؽخ اُلوٕخ ُغٔ‪٤‬غ‬
‫ا‪٧‬ػ‪ٚ‬بء ُِْٔبهًخ ك‪ ٢‬ارقبم اُوواهاد ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خ أُ٘بهْخ‪ٛٝ ،‬نا ث‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ارغب‪ُ ٙ‬زوَ‪ ْ٤‬اُز٘ظ‪ْ٤‬‬
‫ؽ‪٤‬ش ا‪٧‬هِ‪٤‬خ ؽبًٔخ ‪ٝ‬اُـبُج‪٤‬خ ٓؾٌ‪ٓٞ‬خ كائٔب‪ٝ ،‬ارغب‪ ٙ‬اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد ٗؾ‪ ٞ‬رؾل‪٣‬ل اُ‪ٞ‬ظبئق ‪ٝ‬اُْ٘ب‪ٛ‬بد‬
‫‪2‬‬
‫م ػِ‪ٗ ٠‬ظْ ا‪٩‬كاهح‪ٍُٜٞٝ ،‬خ‬
‫ٓغ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك اكاهح ٓوًي‪٣‬خ‪ًٔ ،‬ب إٔ "اُؾبعخ اُ‪ ٠‬رله‪٣‬ت ها ٍ‬

‫ا‪٫‬رٖبٍ ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٟٞ‬هٔخ اُز٘ظ‪ًِّٜ 3،" ْ٤‬ب ّو‪ ٫ ٛٝ‬رز‪ٞ‬كو ا‪ُ ّ٫‬ل‪ ٟ‬اُوِ‪ ٖٓ َ٤‬أػ‪ٚ‬بء اُز٘ظ‪ْ٤‬‬
‫اُن‪ْ٣ ٖ٣‬ـِ‪ٓ ٕٞ‬واًي اكاه‪٣‬خ ‪ٝ‬ك٘‪٤‬خ ػبُ‪٤‬خ ‪ ٢ٛٝ‬اُز‪ ٢‬رَب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬فِن ٗظبّ ث‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬رؾٌٔ‪ٚ‬‬
‫ا‪٧‬هِ‪٤‬خ ‪ٝ‬رو‪ٞ‬ك‪.ٙ‬‬
‫‪- 3‬االرغبٖ إٌظش‪ ٞ‬اإلداس‪:ٞ‬‬
‫أ ‪ٔ -‬ظش‪٠‬خ اإلداسح اٌؼٍّ‪١‬خ‪ٌ 1920-1900 :‬فش‪٠‬ذ‪٠‬ش‪٠‬ه رب‪ٍٛ٠‬س‬
‫ُْ ‪ُِ ٌٖ٣‬ضوبكخ اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ٖٓ هجَ ٓل‪ٜٜٓٞ‬ب اُ‪ٞ‬ا‪ٙ‬ؼ ‪ٝ‬فطط‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ثوآغ‪ٜ‬ب‪ ،‬فبٕخ ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬زؼِن‬
‫ثؾَ ٌْٓ‪٬‬د ا‪ٗ٩‬زبط ‪ٝ‬اُؾ‪ٞ‬اكي ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ع‪ ٚ٤‬اُؼٔبٍ‪ ُْٝ ،‬رٌٖ هواهار‪ٜ‬ب هّ‪٤‬لح ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خ ا‪ ٫‬ثؼل‬
‫ظ‪ٜٞ‬ه كهاٍبد كو‪٣‬له‪٣‬ي رب‪ِٞ٣‬ه(‪ ،)1915 - 1856‬ؽ‪٤‬ش أ‪ٙٝ‬ؼ إٔ اُ‪ٜ‬لف اُوئ‪٪ُ ٢َ٤‬كاهح‬
‫‪ ٞٛ‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬أًجو هله ٖٓ اُوكب‪٤ٛ‬خ ُٖبؽت اُؼَٔ ‪ٝ‬اُؼٔبٍ ‪ًٔ ،‬ب هًي ػِ‪ ٠‬اُغبٗت اُل٘‪٢‬‬
‫ٖٓ اُؼَٔ ‪٣ ُْٝ‬ؼزٖ ثبُغبٗت اُجْو‪ ١‬ػِ‪ ٠‬اُوؿْ ٖٓ اكهاً‪٤ٔٛ٧ ٚ‬خ ‪ٛ‬نا اُغبٗت‪ًٝ 4 ،‬بٗذ‬
‫اُلٌوح اُوئ‪٤َ٤‬خ ُٔلهٍخ ا‪٩‬كاهح اُؼِٔ‪٤‬خ أٗ‪ ٌٖٔ٣ ٚ‬رؾو‪٤‬ن ى‪٣‬بكح ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن ارجبع‬
‫أٍِ‪ٞ‬ة ػِٔ‪ ٢‬م‪ٝ‬آ‪ ٚ‬اُزقٖٔ ‪ٝ‬اُزله‪٣‬ت اُل٘‪ٝ ٢‬رؾِ‪ َ٤‬اُؼَٔ اُ‪ ٠‬عيئ‪٤‬بر‪ٝ ٚ‬كهاٍخ ًَ عيئ‪٤‬خ‬
‫ػِ‪ ٠‬ؽلا ؽز‪ ٠‬رؾلك ؽوًبد اُؼبَٓ ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُيٖٓ اُن‪َ٣ ١‬زـوه‪ ٚ‬أكاإ‪ٝ ،ٙ‬رٖٔ‪ ْ٤‬أُٖ٘غ‬
‫‪٧‬كاء ‪ٝ‬اعج‪ٚ‬‬
‫ثبٌَُْ اُن‪ ٖٔٚ٣ ١‬اَٗ‪٤‬بة اُقبٓبد ُ‪٫٦‬د ‪ٝ‬رؾوى اُؼبَٓ ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Pierre-jean Simon : Histoire de la sociologie, 1eredition, Quadrige/puf, paris, France, 2002,p542 .‬‬
‫‪2‬ػجل هللا ٓؾٔل ػجل اُوؽٔبٕ‪ :‬ػٍُ االعزّبع اٌزٕظ‪،ُ١‬أُوعغ اَُبثن‪.188- 187 ٓ ،‬‬
‫‪ 3‬ثِوبٍْ ٍ‪٤٘ٛ٬‬خ ‪ٝ‬أٍبػ‪ َ٤‬ه‪٤‬وح ‪ِ :‬شعغ عجك روشٖ‪.110 ٓ ،‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Jean Michel plane : op.cit, 2003, p p 10- 11.‬‬

‫~‪~6‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫‪ٝ‬هل الحع فش‪٠‬ذس‪٠‬ه رب‪ٍٛ٠‬س (‪ ٖٓ )1915-1856( )Frederick W.Taylor‬ف‪ْٓ ٍ٬‬ب‪ٛ‬لر‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬رغبهث‪ ٚ‬إٔ رؾو‪٤‬ن اُي‪٣‬بكح ك‪ ٢‬ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ‪٣‬ؼ‪٤‬و‪ٓ ٚ‬ؼ‪ٞ‬هبٕ‪،‬‬

‫األ‪ٚ‬ي ع‪ َٜ‬ا‪٩‬كاهح ثبُطوم اُؼِٔ‪٤‬خ‬
‫‪ٚ‬اٌضبٔ‪ ًََ ٟ‬أ‪ٝ‬‬

‫اُ‪٬‬ىٓخ ُزؾل‪٣‬ل ًٔ‪٤‬خ اُؼَٔ ‪ٝ‬ىٓ٘‪ ٚ‬ثبَُ٘جخ ُ‪٨‬ػٔبٍ ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ كافَ اُز٘ظ‪،ْ٤‬‬

‫رٌبٍَ اُؼ ّٔبٍ ك‪ ٢‬رؤك‪٣‬خ اُؼَٔ ثَجت أُ‪ َ٤‬اُـو‪٣‬ي‪ ١‬ك‪ ٢‬ا‪َٗ٩‬بٕ ٌََُِ ٖٓ ٗبؽ‪٤‬خ‪ٝ ،‬ػلّ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك‬
‫ؽبكي رْغ‪٤‬ؼ‪ُ ٢‬ي‪٣‬بكح اُغ‪ٜ‬ل ك‪ ٢‬رؤك‪٣‬خ اُؼَٔ ٖٓ ٗبؽ‪٤‬خ أفو‪. ٟ‬‬

‫‪1‬‬

‫ُنُي ‪٣‬و‪( ٟ‬رب‪ٍٛ٠‬س) أٗ‪ِٖٓ ٖٓ ٚ‬ؾخ اُؼ ّٔبٍ ‪ٝ‬إٔؾبة أُٖبٗغ رؾَ‪ٛ ٖ٤‬وم اُؼَٔ ‪ٝ‬مُي‬
‫‪ٝ‬كن ٓجبكة ػِٔ‪٤‬خ رزٔضَ ك‪: ٢‬‬
‫‪ ‬روَ‪ ْ٤‬اُؼَٔ ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل‪٤ًٔ ٙ‬ب ً إ أٌٖٓ مُي‪ٝ ،‬رغيئز‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬أثَ‪ ٜ‬أٌّبُ‪ٝ ،ٚ‬مُي ٖٓ أعَ‬
‫رؾو‪٤‬ن أػِ‪٘ٓ ٠‬ز‪ٞ‬ط ‪ٔٙٝ‬بٕ اُلبػِ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ا‪٧‬كاء ‪.‬‬
‫‪٫ ‬ثل إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬افز‪٤‬به اُؼ ّٔبٍ ٓطبثوب ً َُٔزِيٓبد اُؼَٔ اُن‪٣ ١‬و‪ ٕٞٓٞ‬ث‪ ٚ‬ك‪ ٢‬أُٖ٘غ‪،‬‬
‫ثؾ‪٤‬ش ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪َٓ ٢‬ز‪ْٗ ٟٞ‬ب‪ ْٜٛ‬اُغَٔ‪ٝ ٢‬اُن‪. ٢٘ٛ‬‬
‫‪ ‬رله‪٣‬ت اُؼ ّٔبٍ ‪٧‬كاء ٓ‪ٜ‬بٓ‪ٝ ْٜ‬كن ٓب رزطِج‪ ٚ‬فط‪ ٜ‬رؾِ‪ َ٤‬اُؼَٔ‪ ،‬ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ ٠‬أُواهجخ‬
‫أُجبّوح ُِؼَٔ‪ٛٝ ،‬ن‪ ٙ‬أُواهجخ ‪٣‬و‪ ّٞ‬ث‪ٜ‬ب أُْوك‪ٝ ٕٞ‬أَُ‪٤‬و‪. ٕٝ‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ ‬أٌُبكؤح أُبُ‪٤‬خ اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ُِؼٔبٍ ًؾبكي ٓبك‪ُٔٚ ،١‬بٕ آزضبُ‪ٝ٨ُ ْٜ‬آو ‪ٝ‬ا‪٩‬عواءاد‬
‫أُلِّٖخ أُزؼِّوخ ثؤكاء اُؼَٔ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ة ‪ -‬اٌزمغ‪ّ١‬بد اإلداس‪٠‬خ ٕ٘ش‪ ٞ‬فب‪ٛ٠‬ي ( ‪:)1925-1841 ،Henry Fayol‬‬
‫‪ٝ‬عبء ث‪ٜ‬ب أُ‪ٜ٘‬لً اُلوَٗ‪ٕ٘ ٢‬ش‪ ٞ‬فب‪ٛ٠‬ي ‪ٝ ،‬هل اّزن اٍْ اُ٘ظو‪٣‬خ‬
‫اُزوَ‪ٔ٤‬بد ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ) ٖٓ أُئُق اُْ‪٤ٜ‬و اُن‪ ١‬هلٓ‪ ٚ‬ثؼ٘‪ٞ‬إ‬

‫( ا‪٩‬كاهح اُؼبٓخ‪ ،‬أ‪ٝ‬‬

‫" ا‪٩‬كاهح اُؼبٓخ ‪ٝ‬اُٖ٘بػخ‬

‫"(‪ ،)Industrial Management‬اُن‪ ١‬ا‪ٛ‬زْ ثبُغ‪ٞ‬اٗت اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ك‪َٓ ٢‬ز‪٣ٞ‬بد ا‪٩‬كاهح اُؼِ‪٤‬ب‬
‫‪ٝ‬اُ‪ٍٞ‬ط‪ٝ ٠‬اُؼ‪٬‬هخ ث‪ ٖ٤‬أُلهاء‪ ،‬ػِ‪ ٠‬ػٌٌ‬

‫(رب‪ٍٛ٠‬س) اُن‪ ١‬ا‪ٛ‬زْ ثب‪٩‬كاهح اُز٘ل‪٤‬ن‪٣‬خ‪ٝ ،‬ػَٔ‬

‫(فب‪ٛ٠‬ي) ػِ‪ ٠‬رلاهى أفطبء (رب‪ٍٛ٠‬س) ؽ‪٤‬ش أػط‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬خ أًجو ُِؼٖ٘و اُجْو‪. ١‬‬

‫‪4‬‬

‫ًٔب ا‪ٛ‬زٔذ ٗظو‪٣‬خ (فب‪ٛ٠‬ي) ثبُؼِٔ‪٤‬بد اُلافِ‪٤‬خ ك‪ ٢‬أُ٘ظٔخ ‪ٓٝ‬ظب‪ٛ‬و ا‪٧‬كاء أُبك‪ُِ ١‬ؼَٔ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ثبُغ‪ٞ‬اٗت اُل‪٤‬ي‪ُٞٞ٣‬ع‪٤‬خ ُِؼ ّٔبٍ ‪ ٌ٤ُٝ‬ثبُغ‪ٞ‬اٗت ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ ُ‪٨‬كاء‪ ٖٓٝ ،‬ف‪ ٍ٬‬اُلهاٍبد‬

‫‪ 1‬ػ ّٔبه ث‪ٞ‬ؽ‪ :ُٞ‬االرغب٘بد اٌحذ‪٠‬ضخ ف‪ ٟ‬ػٍُ اإلداسح‪ ،2ٛ ،‬كاه اُجٖبئو‪ ،‬اُغيائو‪.65 ٓ ،2008 ،‬‬
‫‪ً2‬بَٓ ٓؾٔل ػ‪ٚ٣ٞ‬خ‪ :‬ػٍُ إٌفظ اٌظٕبػ‪ ،2ٛ ،ٟ‬كاه اٌُزت اُؼِٔ‪٤‬خ‪ ،‬ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ُ ،‬ج٘بٕ‪.99ٓ ،1996 ،‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Philippe Bernoux: la sociologie des organisations, édition, du seuil, 6eme édition, 2003, pp74-75.‬‬
‫‪ 4‬ػِ‪ ٢‬ػجبً‪ :‬أعبع‪١‬بد ػٍُ االداسح‪ ،3ٛ ،‬كاه أَُ‪٤‬وح ُِْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ‪ٝ‬اُطجبػخ‪ ،‬ا‪٧‬هكٕ‪ ،‬ػ ّٔبٕ‪.50ٓ ،2008 ،‬‬

‫~‪~7‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫ا‪ٍ٫‬زووائ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُزؾِ‪ َ٤‬أُ‪٤‬لاٗ‪ُٞ ٢‬اهغ اُلؼبُ‪٤‬بد اُل٘‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ‪ ،‬فِٔ‬

‫(فب‪ٛ٠‬ي) اُ‪ ٠‬روَ‪ْ٤‬‬

‫ا‪٧‬ػٔبٍ اُوئ‪٤َ٤‬خ ُِٔ٘ظٔخ اُ‪ٍ ٠‬زخ أْٗطخ ٓ٘لِٖخ‪ٓ ،‬وًياً ػِ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬خ اُْ٘ب‪ ٛ‬ا‪٩‬كاه‪ ١‬ك‪ٜ٤‬ب‪،‬‬
‫‪ٝ‬رزٔضَ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪ْٗ٧‬طخ ك‪: ٢‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْٗ ‬ب‪ ٛ‬ك٘‪ ٢‬فبٓ ثب‪ٗ٩‬زبط ‪ٝ‬اُزٖ٘‪٤‬غ ‪ٝ‬اُزؾ‪َ٣ٞ‬‬
‫‪ْٗ ‬ب‪ ٛ‬رغبه‪ٓ ١‬زؼِّن ثبُج‪٤‬غ ‪ٝ‬اُْواء ‪ٝ‬أُجبكُخ‬
‫‪ْٗ ‬ب‪ٓ ٛ‬ؾبٍج‪ٓ ٢‬زؼِّن ثؾَبثبد ا‪٧‬هثبػ ‪ٝ‬اُقَبئو ‪ٝ‬اُزٌبُ‪٤‬ق‬
‫‪ْٗ ‬ب‪ٓ ٛ‬بُ‪ٓ ٢‬زؼِّن ثب‪ٞٓ٧‬اٍ ‪ٝ‬اُؼَٔ ػِ‪ ٠‬اٍزضٔبه‪ٛ‬ب‬
‫‪ْٗ ‬ب‪ ٛ‬أٓ٘‪ٓ ٢‬زؼِّن ثؾٔب‪٣‬خ ا‪٧‬كواك ‪ٔٓٝ‬زٌِبر‪ٜ‬ب‬
‫‪ْٗ ‬ب‪ ٛ‬اكاه‪ٓ ١‬زٔضَ ك‪ ٢‬اُز٘جئ (اُزقط‪ ،)ٜ٤‬اُز٘ظ‪ ،ْ٤‬اُز‪ٞ‬ع‪( ٚ٤‬اُو‪٤‬بكح)‪ ،‬اُزَ٘‪٤‬ن‪ٝ ،‬اُوهبثخ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ٛ‬نا اُْ٘ب‪ ٛ‬ا‪٧‬ف‪٤‬و ‪٣‬ؼزجو‪( ٙ‬فب‪ٛ٠‬ي) أ‪ْٗ ْٛ‬ب‪ ٛ‬ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ك‪ " : ٜٞ‬ثٔضبثخ اُؼوَ ك‪ ٢‬عَْ‬
‫اٌُبئٖ اُؾ‪ٝ 3،"٢‬رؼزجو ػ٘بٕو‪ ٙ‬ثٔضبثخ ّو‪ٍ٫ ٛٝ‬زٔواه‪٣‬خ ٗغبػ أ‪٣‬خ ٓ٘ظٔخ ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هل ارغ‪( ٚ‬فب‪ٛ٠‬ي) ٖٓ ف‪ ٍ٬‬كهاٍز‪ٝ ٚ‬رؾِ‪ُِ ِٚ٤‬ؼِٔ‪٤‬بد ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ‪٣٩‬غبك ٓجبكة ‪ٝ‬ه‪ٞ‬اػل رؼل ثٔضبثخ‬
‫ٓورٌياد هئ‪٤َ٤‬خ‪٣ ،‬ؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب أُلهاء ك‪ ٢‬أػٔبُ‪ٝ ْٜ‬ك‪ ٢‬رؾو‪٤‬ن ا‪ٛ٧‬لاف ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ‬
‫ُِٔ٘ظٔبد اُز‪٣ ٢‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٤‬ب‪ ،‬ك‪ٙٞ‬غ (فب‪ٛ٠‬ي) أهثؼخ ػْو (‪ٓ )14‬جلأ ٖٓ ٓجبكة ا‪٩‬كاهح اُز‪٢‬‬
‫ر‪ َٕٞ‬اُ‪ٜ٤‬ب ٗز‪٤‬غخ ْٓب‪ٛ‬لار‪ٝ ٚ‬فجوار‪: ٢ٛٝ ٚ‬‬

‫‪4‬‬

‫ روَ‪ ْ٤‬اُؼَٔ (‪.)Labour devision‬‬‫ اَُِطخ ‪ٝ‬أَُئ‪٤ُٝ‬خ (‪.)Authority and responsibility‬‬‫ ا‪ُ٫‬زياّ ثبُو‪ٞ‬اػل (‪.)Discipline‬‬‫ ‪ٝ‬ؽلح ا‪ٓ٧‬و(‪.)Unity of command‬‬‫ ‪ٝ‬ؽلح اُز‪ٞ‬ع‪.)Unity of direction( ٚ٤‬‬‫‪ -‬ف‪ٞٚ‬ع ا‪٧‬كواك ُِِٖٔؾخ اُؼبٓخ (‪.)Subordination of individualinterest to generalinterest‬‬

‫ أٌُبكآد (‪.)Remunerations‬‬‫ أُوًي‪٣‬خ (‪.)Centralization‬‬‫ رَََِ اُو‪٤‬بكح (‪.)chain of Command‬‬‫‪Jean Michel plane , op, cit, p 18.‬‬
‫‪2‬ػِ‪ ٢‬ػجبً‪ِ :‬شعغ عجك روشٖ‪.61ٓ ،‬‬
‫‪٤ًُٞ 3‬ب اُ‪ٜ‬بّٔ‪ :٢‬اٌغٍ‪ٛ‬ن اٌزٕظ‪ :ّٟ١‬ط‪ ،2‬كاه اُ‪ٜ‬ل‪ ،ٟ‬ػ‪ِ٤ِٓ ٖ٤‬خ‪ ،‬اُغيائو‪.61 ٓ ،‬‬
‫‪4‬عٔبٍ اُل‪ُ ٖ٣‬ؼ‪َ٣ٞ‬بد‪ِ :‬جبدا اإلداسح‪ ،‬كاه ‪ُِ ٚٓٞٛ‬طجبػخ ‪ٝ‬اُْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪ ،‬اُغيائو‪.18 ٓ،2005 ،‬‬

‫~‪~8‬‬

‫‪1‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ اُ٘ظبّ (‪.)Order‬‬‫ اُؼلاُخ (‪.)Justice‬‬‫ ا‪ٍ٫‬زوواه اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪.)Stability of tenure( ٢‬‬‫ أُجبكأح (‪.)Initiative‬‬‫ اُؼَٔ ثو‪ٝ‬ػ اُلو‪٣‬ن (‪.)Team work‬‬‫‪ِ - 4‬ذسعخ اٌؼاللبد اإلٔغبٔ‪١‬خ ( إٌز‪ِ ْٛ‬ب‪ :)1949-1880 ٛ٠‬ظ‪ٜ‬و ‪ٛ‬نا ا‪٫‬رغب‪ً ٙ‬وك كؼَ‬
‫ُظ‪ٜٞ‬ه ا‪٩‬كاهح اُؼِٔ‪٤‬خ‪٣ ،‬وق ‪ٛ‬نا ا‪٩‬رغب‪ ٙ‬ك‪ٕ ٢‬ق اُؼٖ٘و اُجْو‪ٝ ،١‬رزٌَْ أكٌبه‪ٗ ٖٓ ٙ‬زبئظ‬
‫كهاٍبد ‪ٛ‬ب‪ٝ‬ص‪ٞ‬هٕ ‪ٝ‬ا‪٧‬ثؾبس اُ‪٬‬ؽوخ ك‪ ٢‬عبٓؼز‪ ٢‬أ‪ٛٝ‬ب‪٤ٓٝ ٞ٣‬زْغٖ‪ٝ ،‬رزِقٔ كؾ‪ٛ ٟٞ‬ن‪ٙ‬‬
‫ا‪٧‬كٌبه ك‪ٔ٤‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬اُؼٖ٘و ا‪َٗ٩‬بٗ‪ ٞٛ ٢‬أ‪ ْٛ‬اُؼ٘بٕو‪ٝ ،‬ا‪َٗ٩‬بٕ ك‪ ٢‬روً‪٤‬ج‪ ٚ‬أُؼول ‪ٝ‬ع‪ٞ‬اٗج‪ ٚ‬اُ٘لَ‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُغَٔ‪٤‬خ‪٣ ،‬زطِت رؼبٓ‪ٝ ٬‬اػ‪٤‬ب ٓؼ‪ ٚ‬ؽز‪ ٠‬رؾَٖ ا‪٩‬كاهح ٓ٘‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬اُزؼب‪ٕٝ‬‬
‫أُطِ‪ٞ‬ة ك‪ ٢‬أكاء اُؼَٔ‪.‬‬
‫‪ ٫ ‬ر٘ؾٖو ك‪ٝ‬اكغ اُؼَٔ ؽ‪ ٍٞ‬ا‪٧‬ع‪ٞ‬ه ‪ٝ‬أٌُبكآد أُبك‪٣‬خ كؾَت‪ ،‬ثَ إ ‪٘ٛ‬بى ؽبعبد‬
‫ٗلَ‪٤‬خ ‪ٝ‬اعزٔبػ‪٤‬خ ػ٘ل أُ‪ٞ‬ظل‪ ،ٖ٤‬أ‪ٜٔٛ‬ب اؽزواّ اُ٘لٌ ‪ٝ‬رؤً‪٤‬ل اُناد ‪ٝ‬اؽزواّ ا‪٥‬فو‪. ٖ٣‬‬
‫‪ ‬إ أُ‪ٞ‬ظل‪ ٌٕٞٗٞ٣ ٖ٤‬ك‪ٔ٤‬ب ث‪ ْٜ٘٤‬عٔبػبد ػَٔ رٌ‪ ٕٞ‬اُز٘ظ‪ ْ٤‬ؿ‪٤‬و اُؤٍ‪ ٢‬اُن‪١‬‬
‫‪ِ٣‬زئٔ‪ ٕٞ‬ك‪ُٜٝ ،ٚ٤‬ن‪ ٙ‬اُغٔبػبد أصو‪ٛ‬ب اٌُج‪٤‬و ػِ‪ ٠‬رلٌ‪٤‬و أػ‪ٚ‬بئ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ارغب‪ٛ‬بر‪ٝ ْٜ‬ه‪ٝ ،ْٜٔ٤‬ثبُزبُ‪٢‬‬
‫ػِ‪ ٠‬ك‪ٝ‬اكؼ‪ٝ ًٍِْٜٞٝ ْٜ‬ػ‪٬‬هبر‪ٓ ْٜ‬غ ثؼ‪ ْٜٚ‬اُجؼ٘ ‪ٓٝ‬غ ا‪٩‬كاهح‪ ،‬ا‪ٓ٧‬و اُن‪٘٣ ١‬ؼٌٌ ك‪٢‬‬
‫اُ٘‪ٜ‬ب‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬اٗزبع‪٤‬ز‪ٔٓ ،ْٜ‬ب ‪٣‬زطِت ٖٓ ا‪٩‬كاهح اُزؼبَٓ ٓؼ‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ْٜ‬عٔبػبد ‪ ٫‬أكواك‬
‫ٓ٘لِٖ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ ‬ا‪٫‬رغب‪ ٙ‬اُل‪ٔ٣‬ووا‪ ٢ٛ‬ك‪ٓ ٢‬ؼبِٓخ أُ‪ٞ‬ظل‪ً ٖ٤‬ل‪ َ٤‬ثؤٕ ‪٣‬ؾون ُ‪ ْٜ‬أُ٘بؿ أُ‪٬‬ئْ ُِؼَٔ‪،‬‬
‫ؽ‪٤‬ش رْجغ ؽبعبر‪٫ ْٜ‬ؽزواّ اُناد ‪ٝ‬اُزول‪٣‬و ٓٔب ‪٣‬غؼِ‪ْ٣ ْٜ‬ؼو‪ ٕٝ‬ثبهرلبع اُو‪ٝ‬ػ أُؼ٘‪٣ٞ‬خ‬
‫ُل‪ ،ْٜ٣‬ا‪ٓ٧‬و اُن‪٣ ١‬ل‪ ٢ٚ‬اُ‪ ٠‬ى‪٣‬بكح ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ًٝ‬بٕ ٖٓ أ‪ ْٛ‬ا‪ٗ٫‬زوبكاد اُز‪ٝ ٢‬ع‪ٜ‬ذ اُ‪ٓ ٠‬لهٍخ اُؼ‪٬‬هبد ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ‪ ،‬أُجبُـخ ك‪ ٢‬ا‪ٛ٫‬زٔبّ‬
‫ثبُٔ‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬ؽَبة ع‪ٞ‬اٗت اُز٘ظ‪ ْ٤‬ا‪٧‬فو‪ ٟ‬أُزؼلكح‪ ،‬ك‪ ُْ ٢ٜ‬رولّ ٗظو‪٣‬خ ًبِٓخ ُزلَ‪٤‬و‬

‫‪1‬‬

‫كئاك ؽٔل هىم كوٍ‪ :٢ٗٞ‬دساعخ اٌشضب اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬ف‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّىزجبد ‪ٌٓ .‬زجخ ا‪٩‬كاهح‪ٓ ،‬ظ ‪،14‬ع‪.47ٓ ،1987 ، 1‬‬

‫~‪~9‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫ظب‪ٛ‬وح اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬اَُِ‪ٞ‬ى اُز٘ظ‪ ٢ٔ٤‬ثَ هًيد ا‪ٛ‬زٔبٓ‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬عبٗت ‪ٝ‬اؽل ٖٓ ع‪ٞ‬اٗت اُز٘ظ‪ْ٤‬‬
‫‪ ٞٛٝ‬اُؼٖ٘و اُجْو‪ٝ ،١‬أؿلِذ ع‪ٞ‬اٗت اُز٘ظ‪ ْ٤‬ا‪٧‬فو‪. ٟ‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ - 5‬اٌذساعخ إٌفغ‪١‬خ االعزّبػ‪١‬خ ٌؼٍّ‪١‬خ طٕغ اٌمشاس ‪ ٖٓٝ :‬ف‪ٓ ٍ٬‬ل‪ٕ٘ ّٜٞ‬غ اُوواه ٗغل إٔ‬
‫(٘شثشد ع‪٣ )Herbert Simon ّْٛ١‬و‪ ٟ‬إٔ اُزلبػَ ث‪ٓ ٖ٤‬غٔ‪ٞ‬ػخ اُلبػِ‪ ٖ٤‬كافَ اُز٘ظ‪،ْ٤‬‬
‫اُن‪ ١‬ر٘زظ ػ٘‪ ٚ‬أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬اُو‪ٝ ْ٤‬ا‪٫‬رغب‪ٛ‬بد اُز‪ ٢‬رؼل ثٔضبثخ أثؼبك رَ‪ َٜ‬ػِٔ‪٤‬خ ٕ٘غ ارقبم‬
‫اُوواه‪ٝ ،‬اٗطِن (ع‪ )ّْٛ١‬اُن‪ٍ ١‬ب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬اُلهاٍخ اُ٘لَ‪٤‬خ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ُٖ٘غ اُوواه ٖٓ ه‪٤ٚ‬خ‬
‫أٍبٍ‪٤‬خ‪ ٢ٛ ،‬إٔ " اُ٘بً ‪٘٣‬زظٔ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬ر٘ظ‪ٔ٤‬بد ٌُ‪٣ ٢‬ؾوو‪ٞ‬ا ‪ٛ‬لكب ْٓزوًب‪٣ٝ ،‬زطِت رؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬نا‬
‫اُ‪ٜ‬لف رَ٘‪٤‬وب ‪ٝ‬اػ‪٤‬ب ‪ٝ‬كه‪٤‬وب ث‪ ٖ٤‬اُْ٘ب‪ٛ‬بد اُز‪٣ ٢‬ئك‪ٜٗٝ‬ب "‪ُ 2،‬نُي هًي ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬بد اُجؾش ػٖ‬
‫أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬بد ارقبم اُوواهاد اُز‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ث‪ٜ‬ب اُلوك ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ ْ٤‬ث‪ٕٞ‬ل‪ٜ‬ب ٖٓ أُزـ‪٤‬واد‬
‫ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ أُؾلكح َُِِ‪ٞ‬ى اُز٘ظ‪ ،٢ٔ٤‬ػِ‪ ٠‬ػٌٌ اُ٘ظو‪٣‬بد اٌُ‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ اُز‪ ٢‬ػٔلد اُ‪ ٠‬اُـبء‬
‫‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُؼِٔ‪٤‬بد‪ ،‬أ‪ ١‬إٔ اَُِ‪ٞ‬ى اُز٘ظ‪ٗ ٞٛ ٢ٔ٤‬ز‪٤‬غخ ُؼِٔ‪٤‬خ ارقبم اُوواهاد اُز‪ ٢‬رغو‪ ١‬ك‪٢‬‬
‫اُز٘ظ‪.ْ٤‬‬
‫ًٔب ؽب‪ُٝ‬ذ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ٘ظو‪٣‬خ كهاٍخ ٓب ‪٣‬ؾلس ؽ‪ٔ٘٤‬ب ‪٣‬ووه اُلوك أُْبهًخ ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬اُؼَٔ‬
‫ك‪ ،ٚ٤‬كزٌْق ػٖ اُو‪ٞ٤‬ك اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ اُز‪ ٢‬رلوٗ ػِ‪ ٠‬اُلوك ؽ‪٣ ٖ٤‬و‪٣‬ل إلاه هواه‪ ،ٙ‬رِي اُو‪ٞ٤‬ك‬
‫اُز‪ ٢‬رلو‪ٜٙ‬ب ‪ٙ‬و‪ٝ‬هح اُزَ٘‪٤‬ن ث‪ ٖ٤‬اُوواهاد ‪ٝ‬اُْ٘ب‪ٛ‬بد اُز‪٣ ٢‬ئك‪ٜ٣‬ب ا‪٧‬كواك‪ُٝ ،‬ول ًْلذ‬
‫اُ٘ظو‪٣‬خ ػٖ إٔ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُو‪ٞ٤‬ك ٓب ‪ ٢ٛ‬ا‪ٌ٤ٓ ّ٫‬بٗ‪٤‬يٓبد ‪٣‬ئصو ث‪ٜ‬ب اُز٘ظ‪ ْ٤‬ػِ‪ ٠‬اُوواهاد اُلوك‪٣‬خ ؽز‪٠‬‬
‫‪ٚ٣‬ؼ‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به اَُ‪٤‬بٍخ اُؼبٓخ ُِز٘ظ‪.ْ٤‬‬

‫‪3‬‬

‫‪ - 6‬ظب٘شر‪ ٟ‬اٌظشاع ‪ٚ‬االغزشاة اٌزٕظ‪ّٟ١‬‬

‫(أِ‪١‬زب‪ ٞ‬ارض‪ ٖٓ :)A.Etzioni ٟٔٛ٠‬ف‪ٍ٬‬‬

‫ا‪ٍٜ٩‬بٓبد اُز‪ ٢‬عبء ث‪ٜ‬ب إرض‪ ٟٔٛ٠‬كول ػوف اُز٘ظ‪ ْ٤‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪َٗ " : ٚ‬ن أ‪ ٝ‬ث٘بء اعزٔبػ‪٣ ٢‬ؼَٔ‬
‫ػِ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ٓٔ‪٤‬يح "‪ٛٝ 4،‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ف‪٤‬وح هل رزؼبهٗ أؽ‪٤‬بٗب ٓغ أػ‪ٚ‬بء اُز٘ظ‪ ،ْ٤‬ام ‪٣‬و‪ ٟ‬إٔ‬
‫"اُز٘ظ‪ ْ٤‬ػ٘لٓب ‪ْ٘٣‬ؤ رٌ‪ ُٚ ٕٞ‬أ‪ٛ‬لاف ‪ٝ‬اؽز‪٤‬بعبد رزؼبهٗ ٓغ أ‪ٛ‬لاف ‪ٝ‬اؽز‪٤‬بعبد أػ‪ٚ‬بء ‪ٛ‬نا‬
‫اُز٘ظ‪ٝ 5،"ْ٤‬ثبُزبُ‪ ٢‬كبٕ إرض‪ ٟٔٛ٠‬هل ا‪ٛ‬زْ ثبُز٘ظ‪ًٞٙٞٔ ْ٤‬ع َٓزوَ ُ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح ٍِلب‪ُ ،‬نُي‬

‫‪1‬أؽٔل ٕوو ػبّ‪ٞ‬ه‪ :‬اٌغٍ‪ٛ‬ن اإلٔغبٔ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬إٌّظّبد‪ ،‬كاه أُؼوكخ اُغبٓؼ‪٤‬خ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪ٖٓ ،‬و‪.29ٓ ،1986 ،‬‬
‫‪ٓ2‬ؾٔل ػِ‪ٍ ٢‬بُْ‪ِ :‬شعغ عجك روشٖ ‪.33 ،32 ٓ ٓ ،‬‬
‫‪ 3‬اُٖبُؼ اٌَُو‪ِ :١‬شعغ عجك روشٖ‪.73 ٓ ،‬‬
‫‪4‬ػجل هللا ٓؾٔل ػجل اُوؽٔبٕ‪ :‬إٌظش‪٠‬خ ف‪ ٟ‬ػٍُ االعزّبع‪ِ،‬شعغ عجك روشٖ ‪.68 ٓ ،‬‬
‫‪ِٛ 5‬ؼذ اثوا‪ُ ْ٤ٛ‬طل‪ِ :٢‬شعغ عبثك‪.23 ٓ ،‬‬

‫~‪~10‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اػزجو "‪...‬أُ٘ظٔخ ‪ٝ‬ؽلح اعزٔبػ‪٤‬خ أ‪ٓ ٝ‬غٔ‪ٞ‬ػبد اَٗبٗ‪٤‬خ ثُ٘‪٤‬ذ ثوٖل‪ٝ ،‬أػ‪٤‬ل ث٘بإ‪ٛ‬ب ُزؾو‪٤‬ن‬
‫أ‪ٛ‬لاف ٓؾل‪ٝ‬كح"‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ًٔب ‪٣‬و‪ ٟ‬إرض‪ ٟٔٛ٠‬إٔ اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد ٓ‪ٜٔ‬ب افزِلذ كبٕ ‪٘ٛ‬بى ٓل‪ ٖ٤ٜٓٞ‬أٍبٍ‪ٓ ٫ ٖ٤٤‬ل ّو ٓ٘‪ٜٔ‬ب‪،‬‬
‫‪ٔٛٝ‬ب اُٖواع ‪ٝ‬ا‪٫‬ؿزواة‪ ،‬ؽ‪٤‬ش ‪٣‬ئًل ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜٔ‬ب ػِٔ‪٤‬زبٕ ٓوؿ‪ٞ‬ثزبٕ ك‪ ٢‬ثؼ٘ اُظو‪ٝ‬ف‪،‬‬
‫كؼِ‪" ٠‬اُج٘بئ‪ ٖ٤٤‬اُ٘ظو اُ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬بد ا‪٫‬ؿزواة ‪ٝ‬اُٖواع ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬ب ػِٔ‪٤‬بد ‪ٓ ٫‬ل ّو‬
‫ٓ٘‪ٜ‬ب‪ً ٢ٛٝ ،‬نُي ػِٔ‪٤‬بد ٓوؿ‪ٞ‬ثخ ك‪ ٢‬ثؼ٘ اُظو‪ٝ‬ف "‪ٛٝ 2،‬نا ‪٘٣ ٚٗ٧‬طِن ٖٓ كٌوح أٍبٍ‪٤‬خ‬
‫‪ ٢ٛ‬إٔ اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬ؽلح اعزٔبػ‪٤‬خ ٓؼولح ‪٣‬زلبػَ كافِ‪ٜ‬ب عٔبػبد ٓزجب‪٘٣‬خ ‪ًٝ‬ض‪٤‬وح ‪.‬‬
‫أ‪ ١‬أّٗ‪ٜ‬ب رْزوى ك‪ ٢‬ثؼ٘ ا‪ٛ٫‬زٔبٓبد ‪ٝ‬أُٖبُؼ‪ٌُٜ٘ٝ ،‬ب ك‪ٗ ٢‬لٌ اُ‪ٞ‬هذ رؾز‪ ١ٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫ٖٓبُؼ ‪ٝ‬ا‪ٛ‬زٔبٓبد ٓزؼبه‪ٙ‬خ‪ ،‬ثب‪٧‬فٔ اما رؼِّن ا‪ٓ٧‬و ثز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ا‪٧‬هثبػ ‪ٝ‬اُل‪ٞ‬ائل ك‪٢‬‬
‫اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد‪ٛٝ ،‬نا ًِّ‪ُٞ٣ ٚ‬ل ػ٘ل اُؼبَٓ ّؼ‪ٞ‬ها ثب‪٫‬ؿزواة ً‪ ٕٞ‬ا‪٩‬كاهح رؼَٔ ػِ‪ ٠‬عؼِ‪٣ ٚ‬ؼ‪ِ٤‬‬
‫ك‪ ٢‬ؿوثخ ػٖ ػِٔ‪ٗ ،ٚ‬ز‪٤‬غخ اؽَبٍ‪ ٚ‬ثؼلّ ٌِٓ‪٤‬ز‪ٍُٞ ٚ‬بئَ ا‪ٗ٩‬زبط‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬ب ‪٘٣‬زغ‪ ٚ‬كافَ أُ٘ظٔخ‪،‬‬
‫ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ ٠‬أٗ‪٣ ٚ‬لزوو اُ‪ ًَ ٠‬كوٕخ ُ‪٬‬ثزٌبه ‪ٝ‬اُزؼج‪٤‬و ػٖ اُناد ٗز‪٤‬غخ ُِوهبثخ ‪ٝ‬رٌواه اُؼَٔ‬
‫اُن‪٣ ١‬ئك‪ ،ٚ٣‬كل‪ٗ ٢‬ظو‪ ٙ‬إٔجؼ ػِٔ‪ٓ ٫ ٚ‬ؼ٘‪. ُٚ ٠‬‬

‫‪3‬‬

‫‪ - 7‬ظب٘شح اٌج‪١‬ش‪ٚ‬لشاط‪١‬خ (ِ‪١‬شبي وش‪ٚ‬ص‪٣ :)M.Crozier ٗ١٠‬ؼزجو ػبُْ ا‪٫‬عزٔبع اُلوٌٗ‪١‬‬
‫‪ ٖٓ ٞ‬ث‪ ٖ٤‬اَُ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪ٖ٤٤‬‬
‫ِ‪١‬شبي وش‪ٚ‬ص‪ٖٞ‬‬

‫أُؼبٕو‪ ٖ٣‬اُن‪ ٖ٣‬ؽب‪ُٞٝ‬ا كهاٍخ‬

‫ظب‪ٛ‬وح‬

‫اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ ‪ٝ‬ػ‪٬‬هبد اَُِطخ‪ ،‬ث‪ٜ‬لف رلَ‪٤‬و ٌَْٓ اُٖواع ك‪ ٢‬اُؼ‪٬‬هبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ أُ‪٤ٜ٘‬خ‬
‫كافَ اَُ٘ن ا‪٫‬عزٔبػ‪ ،٢‬ؽ‪٤‬ش هبّ ثلهاٍز‪ُ ٖ٤‬زؾِ‪ َ٤‬ػ‪٬‬هبد اَُِطخ ػِ‪ ٠‬أٍبً اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬بد‬
‫ا‪٧‬كواك ‪ٝ‬أُغٔ‪ٞ‬ػبد‪ ،‬ا‪ًُٞ ٠ُٝ٧‬بُخ أُؾبٍجخ ُٔل‪٘٣‬خ ثبه‪ٝ ،ٌ٣‬اُضبٗ‪٤‬خ ُض‪٬‬صخ ٖٓبٗغ‪ٝ ،‬هل‬
‫ر‪ َٕٞ‬اُ‪ ٠‬إٔ ٖٓله اَُِطخ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ك اُ‪ ٠‬اؽزٌبه أُ٘بٕت ثبُلهعخ ا‪. ٠ُٝ٧‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ف‪ٛ ٍ٬‬ن‪ ٙ‬اُلهاٍبد ر‪ َٕٞ‬اُ‪ٞٔٗ ٠‬مط " اُزؾِ‪ َ٤‬ا‪ٍ٫‬زوار‪٤‬غ‪ "٢‬اُن‪ ١‬هًي ػِ‪ ٠‬ص‪٬‬س‬
‫َِٓٔبد أٍبٍ‪٤‬خ رزٔضَ ك‪:٢‬‬

‫‪٤ًُٞ 1‬ب اُ‪ٜ‬بّٔ‪ِ :٢‬شعغ عجك روشٖ‪.14 ٓ ،‬‬
‫‪ 2‬ػِ‪ ٢‬ػجل اُوىام عِج‪ :٢‬ػٍُ اعزّبع اٌزٕظ‪ِ ُ١‬ذخً ٌٍزشاس ‪ٚ‬اٌّشىالد ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٚ‬إٌّ‪ٙ‬ظ‪ ،‬كاه أُؼوكخ اُغبٓؼ‪٤‬خ ُِطجغ ‪ٝ‬اُْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪،‬‬
‫ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪ :‬د‪ ْٚ‬ربس‪٠‬خ‪.81 ٓ ،‬‬
‫‪ 3‬ػِ‪ ٢‬ػجل اُوىام عِج‪ِ :٢‬شعغ عجك روشٖ‪.82ٓ ،‬‬

‫~‪~11‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ‬إٔ األفشاد ‪٣ ٫‬زوجِ‪ ٕٞ‬أثلا إٔ ‪٣‬ؼبِٓ‪ٞ‬ا ً‪ٍٞ‬بئَ‪ ،‬رَزـَ ُزؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف أُ٘ظٔخ أَُطوح ٖٓ‬
‫‪ٛ‬وف أَُئ‪ ،ٖ٤ُٝ‬اٗٔب ٌَُ كوك أ‪ٛ‬لاك‪ٞٔٛٝ ،ٚ‬ؽبر‪ ٚ‬اُقبٕخ ث‪ ،ٚ‬اُز‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إٔ رٌ‪ٓ ٕٞ‬ؼبه‪ٙ‬خ‬
‫أّ ‪ٛ٧ ،٫‬لاف أُ٘ظٔخ‪ ،‬ك‪ٜ‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ف‪٤‬وح رَ‪٤‬و ػِ‪ٞٙ ٠‬ء رؼلك أ‪ٛ‬لاف ا‪٧‬كواك أٌُ‪ُٜ ٖ٤ٗٞ‬ب ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌحش‪٠‬خ اَُ٘ج‪٤‬خ ُِلبػَ كل‪ ٢‬أ‪ٞٗ ١‬ع ٖٓ اُز٘ظ‪ٔ٤‬بد‪ِٔ٣ ،‬ي اُلبػِ‪ٛ ٌِٕٞٔ٣ ٕٞ‬بْٓب ٖٓ‬
‫اُؾوّ‪٣‬خ‪ٔ٣ ،‬بهٍ‪ ٖٓ ٕٞ‬ف‪ٞٗ ُٚ٬‬ػب ٖٓ ا‪٫‬فز‪٤‬به ُٔوب‪ٓٝ‬خ اُو‪ٞ‬اػل اُز‪٣ ٢‬لو‪ٜٙ‬ب ػِ‪ ْٜ٤‬اَُ٘ن ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ ‬اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬خ اٌفبػً‪ ،‬ر٘جضن ك‪ٓٝ‬ب ٖٓ اُؼو‪٤ٗ٬‬خ ثْو‪ ٛ‬إٔ رٌ‪ٛ ٕٞ‬ن‪ ٙ‬اُؼو‪٤ٗ٬‬خ ٓؾل‪ٝ‬كح ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٞٙ ٢‬ء ًَ ٓب ٍجن‪ ،‬كبُز٘ظ‪ًٔ ْ٤‬ب ٗلهً‪ ٞٛ ٚ‬ث٘بء أ‪ ٌَّ ٝ‬أ‪َٗ ٝ‬ن اعزٔبػ‪٘٣ ٢‬زظ ػٖ‬
‫أكؼبٍ ا‪٧‬كواك ًٔب أٗ‪ٞٓ ٚ‬ع‪ٗ ٚ‬ؾ‪ ٞ‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح‪٣ٝ ،‬ز‪ٛ ٖٔٚ‬نا اَُ٘ن ػ٘بٕو رلػْ‬
‫ر‪ٞ‬اىٗ‪ٝ ٚ‬رٌبِٓ‪ٝ ٚ‬اٍزوواه‪٣ ٢ٌُ ٙ‬زٌٖٔ ٖٓ أكاء ‪ٝ‬ظبئل‪ٝ ،ٚ‬ػ٘بٕو أفو‪ ٟ‬رض‪٤‬و اُٖواع ث‪ٖ٤‬‬
‫عٔبػبر‪ ٚ‬أُقزِلخ‪ ،‬رِي اُغٔبػبد اُز‪ُ ٢‬ل‪ٜ٣‬ب ٖٓبُؼ ‪ٝ‬ا‪ٛ‬زٔبٓبد ٓزجب‪٘٣‬خ إ ُْ رٌٖ ٓزؼبه‪ٙ‬خ‪،‬‬
‫رؼ‪٤‬و‪ٝ ٚ‬رؾ‪ ٍٞ‬ك‪ ٕٝ‬أكائ‪ٍ ٚ‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاك‪.ٚ‬‬
‫ٔظش‪٠‬خ رذسط اٌحبعبد ٌـ‪:)1970-1908(H.Maslow‬‬
‫رؼزجو ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ٘ظو‪٣‬خ ٖٓ أّ‪ٜ‬و اُ٘ظو‪٣‬بد اُز‪ ٢‬أٍ‪ٜٔ‬ذ ك‪ٓ ٢‬غبٍ اُؼِ‪ ّٞ‬اَُِ‪٤ًٞ‬خ‪ ،‬ثَ اٗ‪ٜ‬ب‬
‫ٖٓ أّ‪ٜ‬و اُ٘ظو‪٣‬بد اُز‪ٗ ٢‬بهْذ ٓ‪ٞٙٞ‬ع اُل‪ٝ‬اكغ ؽ‪٤‬ش رٔضَ ٗوطخ اُجلا‪٣‬خ ك‪ ٢‬كهاٍخ ٓ‪ٞٙٞ‬ع‬
‫اُلاكؼ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُؾ‪ٞ‬اكي‪ٝ 2 ،‬هلّ ػبُْ اُ٘لٌ ا‪ٓ٧‬و‪ٓ ٢ٌ٣‬بٍِ‪ Maslow ٞ‬ػبّ ‪ٗ 1943‬ظو‪٣‬ز‪ ٚ‬ؽ‪ٍٞ‬‬
‫رلهط ؽبعبد ا‪َٗ٩‬بٕ‪٣ ٞٛٝ ،‬و‪ ٟ‬إٔ ا‪َٗ٩‬بٕ ُل‪ ٚ٣‬ػلك ٖٓ اُؾبعبد اُز‪ ٢‬رزلهط ؽَت‬
‫اّجبػ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬كهعخ اُؾبؽ‪ٜ‬ب ك‪ٓ ٢‬لهط ‪ٛ‬وٓ‪٣ٝ ،٢‬لزوٗ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك ثؼ٘ ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬بد ك‪ٗ ٢‬ظو‪٣‬ز‪: ٢ٛ ٚ‬‬
‫‪ ‬إ اُؾبعخ اُز‪ ٢‬رئصو ػِ‪ٍِٞ ٠‬ى ا‪َٗ٩‬بٕ ‪ ٢ٛ‬اُؾبعخ ؿ‪٤‬و أُْجؼخ ‪.‬‬
‫‪ ‬ؽبعبد ا‪َٗ٩‬بٕ رزقن ك‪ ٢‬اّجبػ‪ٜ‬ب رلهعب ‪ٛ‬وٓ‪٤‬ب ‪٣‬جلأ ٖٓ اُؾبعبد أُبك‪٣‬خ‬
‫(اُلَ‪ُٞٞ٤‬ع‪٤‬خ)‪ٝ ،‬ر٘ز‪ ٢ٜ‬ثبُؾبعبد اُؼِ‪٤‬ب‬

‫( اُؾبعخ اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن اُناد ) ‪ٝ‬مُي ؽَت أ‪٤ٔٛ‬ز‪ٜ‬ب‬

‫‪ٝ‬كهعخ اّجبػ‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ ‬رجلأ ػِٔ‪٤‬خ ظ‪ٜٞ‬ه اُؾبعبد اُزبُ‪٤‬خ ػ٘لٓب رجلأ اُؾبعخ ا‪ ٠ُٝ٧‬ثب‪ّ٩‬جبع ثلهعخ ٓو‪٤ٙ‬خ‪،‬‬
‫ك‪٘٤‬زوَ اُلوك اُ‪ ٠‬اُؾبعخ ا‪٧‬ػِ‪ٌٛٝ ٠‬نا‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫‪Michel Crozier, et Erhard Freiberg : l’acteur et le système, édition du seuil, paris 1977, p42.‬‬
‫‪ٍ2‬ؼ‪ٞ‬ك ثٖ ٓؾٔل اُ٘ٔو‪ٝ ،‬آفو‪ :ٕٝ‬اإلداسح اٌؼبِخ األعظ ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ظبئف ‪ٓ .‬طبثغ اُلوىكم اُزغبه‪٣‬خ‪ ،1 ٛ ،‬اُو‪٣‬بٗ‪.73 ٓ ،1997 ،‬‬

‫~‪~12‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫‪ٝ ‬هل ٕ٘ق ٓبٍِ‪ ٞ‬اُؾبعبد ك‪ ٢‬رلهع‪ٜ‬ب اُ‪ٜ‬وٓ‪ًٔ ٢‬ب ‪: ٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬اٌحبعبد األعبع‪١‬خ اٌّبد‪٠‬خ (اٌفغ‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬خ)‪ ٢ٛٝ :‬اُؾبعبد ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ اُز‪ ٫ ٢‬ؿ٘‪٠‬‬
‫ُ‪َٗ٪‬بٕ ػ٘‪ٜ‬ب‪ً ،‬بُٔبء ‪ٝ‬اُ‪ٜٞ‬اء ‪ٝ‬اُطؼبّ‪ٝ ،‬اٌَُٖ ‪ٝ‬اُغٌ٘ ‪ٝ‬رؼَٔ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُؾبعبد ػِ‪ ٠‬ثوبء‬
‫ا‪َٗ٩‬بٕ ‪ٝ‬اٍزٔواه‪ ٙ‬ك‪ ٢‬اُؾ‪٤‬بح‪.‬‬
‫‪ ‬حبعبد األِٓ ‪ٚ‬اٌضّبْ ‪ٝ :‬رزٔضَ ك‪ ٢‬ر‪ٞ‬ك‪٤‬و اُج‪٤‬ئخ ا‪٘ٓ٥‬خ ‪ٝ‬أَُبػلح ػِ‪ٗٞ٘٤ً ٠‬خ اُلوك‬
‫‪ٝ‬ثوبئ‪ٓ ٚ‬ضَ( ا‪ ،ٖٓ٧‬اُؾٔب‪٣‬خ‪ ،‬اُؾو‪٣‬خ‪ٝ ،‬اُلفَ ‪ٍ٫‬زٔواه ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك‪.) ٙ‬‬
‫‪ ‬حبعبد اٌحت ‪ٚ‬اٌظذالخ (االعزّبػ‪١‬خ)‪ٝ :‬رزٔضَ ك‪ ٢‬ا‪ٗ٫‬زٔبء ‪ٝ‬هث‪ ٜ‬ػ‪٬‬هبد ٓغ ا‪٥‬فو‪ٖ٣‬‬
‫‪َٞ٣‬ك‪ٛ‬ب اُزؼب‪ٛ‬ق ‪ٝ‬اُؾت‪.‬‬
‫‪ ‬حبعبد االحزشاَ ‪ٚ‬اٌّىبٔخ ‪ ٢ٛٝ :‬ؽبعخ ا‪َٗ٩‬بٕ ‪ٝ‬هؿجز‪ُ ٚ‬زٌ‪ٕٞ ٖ٣ٞ‬هح ا‪٣‬غبث‪٤‬خ ػٖ‬
‫ٗلَ‪ٝ ٚ‬اػزواف ا‪٥‬فو‪ ٖ٣‬ث‪ٝ ٚ‬أ‪٤ٔٛ‬ز‪ً( ٚ‬بُْ‪ٜ‬وح ‪ٝ‬ا‪٤ٔٛ٧‬خ ‪ٝ‬اُؾو‪٣‬خ)‪.‬‬
‫‪ ‬اٌحبعخ إٌ‪ ٝ‬رحم‪١‬ك اٌزاد ‪ٝ :‬رؤر‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُؾبعخ ثؼل إٔ ‪٣‬زْ اّجبع اُؾبعبد اَُبثوخ‪٢ٛٝ ،‬‬
‫هؿجخ ا‪َٗ٩‬بٕ ‪ٓ ٌٕٞ٣ ٕ٧‬ب ‪ٞ٣‬ك إٔ ‪ ٢ٛٝ( ٌٕٞ٣‬ؽبعبد رؾو‪٤‬ن ا‪ٛ٧‬لاف ‪ٝ‬اُ٘ٔ‪ ٞ‬اُ٘لَ‪ٝ ٢‬رؾو‪٤‬ن‬
‫اُناد)‪.‬‬
‫ٌُٖ هؿْ اُْ‪ٜ‬وح اُز‪٫ ٢‬هز‪ٜ‬ب ٗظو‪٣‬خ ٓبٍِ‪ ٞ‬ا‪ ٫‬أٗ‪ٜ‬ب ُْ رَِْ ٖٓ ا‪ٗ٫‬زوبكاد اُز‪ٝ ٢‬ع‪ٜ‬ذ اُ‪ٜ٤‬ب‬
‫‪ٜ٘ٓٝ‬ب ػلّ ر‪٤ٙٞ‬ؾ‪ٜ‬ب ٌُ‪٤‬ل‪٤‬خ اّجبع ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُؾبعبد‪ٝ ،‬ػلّ اػزجبه اُلو‪ٝ‬م اُلوك‪٣‬خ‪ٙٝ ،‬و‪ٝ‬هح‬
‫اّجبع أًضو ٖٓ ؽبعخ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬هذ مار‪.ٚ‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ٔ - 8‬ظش‪٠‬خ اٌؼبٍِ‪ :ٓ١‬كو‪٣‬ل‪٣‬و‪٣‬ي ‪٤ٛ‬وىثوؽ (‪)Tow Factors Theory‬‬
‫هبّ كو‪٣‬ل‪٣‬و‪٣‬ي ‪٤ٛ‬وىثوؽ‪ ،1923HerzbergF.‬ثْ٘و ٓئُل‪ ٚ‬ؽ‪ ٍٞ‬اُؼَٔ ‪ٛٝ‬ج‪٤‬ؼخ ا‪َٗ٩‬بٕ ػبّ‬
‫‪ ،ّ1959‬كولّ كهاٍخ ّبِٓخ ُٔبئز‪ٜ٘ٓ ٢‬لً ‪ٓٝ‬ؾبٍت ك‪ٓ ٢‬ل‪٘٣‬خ ثزَجوط ثبُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح‬
‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ُٔؼوكخ ك‪ٝ‬اكغ أُ‪ٞ‬ظل‪ٓٝ ،ٖ٤‬ل‪ ٟ‬ه‪ٙ‬ب‪ ْٛ‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ ٢‬رغب‪ ٙ‬ا‪٧‬ػٔبٍ اُز‪ٔ٣ ٢‬بهٍ‪ٜٗٞ‬ب‪،‬‬
‫‪ٝ‬صجذ ٖٓ ٗزبئظ رِي اُلهاٍخ إٔ ْٓبػو اَُؼبكح ػ٘ل أُ‪ٞ‬ظل‪ٓ ٖ٤‬وزوٗخ ثؼ‪ٞ‬آَ رزؼِن ثبُؼَٔ‬
‫ٗلَ‪ٓ ،ٚ‬ضَ ‪ :‬ا‪ٗ٩‬غبىاد ‪ٝ‬ا‪٫‬ػزواف ‪ٝ‬اُزول‪٣‬و ٖٓ اُيٓ‪٬‬ء ‪ٝ‬اُوإٍبء ‪ٝ‬اُزوه‪٤‬خ اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬خ‪ٝ ،‬أ‪ِٛ‬و‪ٞ‬ا‬
‫ػِ‪ ٠‬رِي اُؼ‪ٞ‬آَ‪ ،‬اٍْ اُؼ‪ٞ‬آَ اُلاكؼخ ‪ Motivation Factors‬أٓب ْٓبػو ػلّ اُو‪ٙ‬ب كبٗ‪ٜ‬ب‬
‫روزوٕ ثؼ‪ٞ‬آَ ماد ػ‪٬‬هخ ثج‪٤‬ئخ اُؼَٔ ٓضَ أٗظٔخ ‪ٝ‬اعواءاد اُؼَٔ‪ ،‬ا‪ّ٩‬واف ‪ٛٝ‬وه‪ ،ٚ‬اُؼ‪٬‬هخ‬
‫ٓغ اُيٓ‪٬‬ء ‪ٝ‬اُوإٍبء‪ ،‬اُوارت‪ ،‬ظو‪ٝ‬ف اُؼَٔ أُبك‪٣‬خ‪ ،‬اُؾبُخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪ ،‬اُؼ‪٬‬هخ ٓغ اُيٓ‪٬‬ء‬
‫‪Jean Michel plane, op sit, pp 38-39.‬‬

‫~‪~13‬‬

‫‪1‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫أُوإ‪ٝ ،ٖ٤ٍٝ‬اُ‪ٔٚ‬بٗبد ك‪ ٢‬اُؼَٔ‪ٝ ،‬أ‪ِٛ‬و‪ٞ‬ا ػِ‪ٜ٤‬ب اٍْ اُؼ‪ٞ‬آَ اُٖؾ‪٤‬خ ‪.Hygiene Factors‬‬
‫‪ٗٝ‬ز‪٤‬غخ ُٔب ٍجن‪ ،‬كبٕ كو‪٣‬له‪٣‬ي ‪٤ٛ‬وىثوؽ‬
‫‪٣‬لوهبٕ ث‪ٓ ٖ٤‬غٔ‪ٞ‬ػز‪ ٖٓ ٖ٤‬اُؼ‪ٞ‬آَ ‪: ٢ٛ‬‬

‫‪ٝ Herzberg‬ىٓ‪٘٤ٍ ِٚ٤‬لهٓبٕ ‪Synderman‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ ‬اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌذافؼخ‪Motivation Factors :‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬رِي اُؼ‪ٞ‬آَ اُز‪ ٢‬رئك‪ ١‬اُ‪ٕ٘ ٠‬غ ه‪ٞ‬ح ككغ َُِِ‪ٞ‬ى ‪ٝ‬رَجت اُو‪ٙ‬ب اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ٝ ٢‬رلكغ‬
‫أُ‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬اُ‪ ٠‬ثنٍ أُي‪٣‬ل ٖٓ اُغ‪ٜ‬ل ُزؾو‪٤‬ن ا‪ٛ٧‬لاف أُطِ‪ٞ‬ثخ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬عل ك‪ٓ ٢‬ؾز‪ ٟٞ‬اُؼَٔ‬
‫‪٤ًٝ‬بٗ‪ٝ ،ٚ‬رٖٔ‪ ْ٤‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لخ رزٔضَ ك‪: ٢‬‬
‫‪ ‬ا‪ٗ٩‬غبى ‪ٝ‬أكاء اُؼَٔ‪.‬‬
‫‪َٓ ‬ئ‪٤ُٝ‬بد اُلوك ػٖ ػِٔ‪ٝ ٚ‬ػَٔ ا‪٥‬فو‪. ٖ٣‬‬
‫‪ ‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬رول‪٣‬و ا‪٥‬فو‪ٝ ٖ٣‬اؽزوآ‪. ْٜ‬‬
‫‪ ‬كوٓ اُزولّ ‪ٝ‬اُ٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ ٢‬اُؼَٔ‪.‬‬
‫‪ ‬أكاء اُؼَٔ م‪ ٝ‬أ‪٤ٔٛ‬خ ‪ٝ‬ه‪ٔ٤‬خ ُِٔئٍَخ‪.‬‬
‫‪ٝ‬اٍؽبعبد اُلاكؼخ ‪ ٢ٛ‬أػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٖٓ ٟٞ‬اُؾبعبد ا‪٤ُٝ٧‬خ ك‪ ٢ٜ‬رٔ‪٤‬ي ا‪َٗ٩‬بٕ ػٖ ثبه‪٢‬‬
‫اُؾ‪ٞ٤‬اٗبد‪ ،‬ؽ‪٤‬ش رزٔضَ ك‪ ٢‬ا‪٫‬ػزواف ثب‪ٗ٩‬غبى ‪ٝ‬اُزولّ ك‪ ٢‬اُؼَٔ ‪ٝ‬اُ٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لخ ‪ٝ‬أ‪ِٛ‬ن‬
‫ػِ‪ٜ٤‬ب اٍْ اُؼ‪ٞ‬آَ اُلاكؼخ ‪ٜٗ٧‬ب رلكغ اُلوك ُِؼَٔ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬ك‪ ٢ٜ‬ؽبعبد ‪ٝ‬ػ‪ٞ‬آَ كافِ‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ ‬اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌ‪ٛ‬لبئ‪١‬خ‪Hygiene Factors :‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬اُؼ‪ٞ‬آَ اُز‪٣ ٢‬ؼزجو ر‪ٞ‬اكو‪ٛ‬ب ثٌَْ ع‪٤‬ل ‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪ُ ١‬زؾل‪٣‬ل ْٓبػو ا‪ٍ٫‬ز‪٤‬بء ‪ٝ‬رغ٘ت ْٓبػو‬
‫ػلّ اُو‪ٙ‬ب‪ٌُٜ٘ٝ ،‬ب ‪ ٫‬رئك‪ ١‬اُ‪ ٠‬فِن ه‪ٞ‬ح كاكؼخ ‪ٝ‬ؽٔبً ُل‪ ٟ‬ا‪٧‬كاء ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رزٔضَ ك‪ ٢‬ث‪٤‬ئخ اُؼَٔ ‪ ٢ٛٝ‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ؾ‪ ٞ‬اُزبُ‪: ٢‬‬
‫‪ ‬ظو‪ٝ‬ف اُؼَٔ أُبك‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬اُؼ‪٬‬هبد ٓغ اُوإٍبء‪.‬‬
‫‪ ‬اُؼ‪٬‬هخ ٓغ أُوإ‪.ٖ٤ٍٝ‬‬
‫‪1‬أؽٔل ٓب‪ٛ‬و‪ :‬اٌغٍ‪ٛ‬ن اٌزٕظ‪ِ ّٟ١‬ذخً ٌجٕبء اٌّ‪ٙ‬بساد ‪ ،‬اُلاه اُغبٓؼ‪٤‬خ ُِْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪ ،‬اُطجؼخ اُضبٓ٘خ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪.239 -237ٓ ٓ ،2002 ،‬‬
‫‪Muanza Kaban QuMuanyInay: Valeurs du travail compensation et diffusion de satisfaction, insatisfaction,‬‬
‫‪thèse soutenue en vue de l'obtention du grade de Docteur en Psychologie du travail, université de paris x,‬‬
‫‪MANTERRE,1992, pp60-61.‬‬
‫‪2‬‬

‫~‪~14‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ‬ا‪ّ٩‬واف‪.‬‬
‫‪ ‬ه‪ٔ٤‬خ أكاء اُؼَٔ ‪ٝ‬أ‪٤ٔٛ‬ز‪ ٚ‬ك‪ ٢‬أُئٍَخ‪.‬‬
‫‪ٔ- 9‬ظش‪٠‬خ (‪)y , x‬‬

‫ٌـ ِبن عش‪٠‬غ‪ٛ‬س‪ ٞ‬د‪ٚ‬لالط ‪Mac Grogr Douglas‬‬

‫هلّ ٓبى عو‪٣‬غ‪ٞ‬ه ك‪ٝ‬ه‪ ً٬‬ك‪ٍ٘ ٢‬خ ‪ٝ 1960‬ع‪ٜ‬خ ٗظو فبٕخ ثطج‪٤‬ؼخ اُجْو‪ ،‬ؽ‪٤‬ش هبّ ثبفزجبه‬
‫اكزوا‪ٙ‬بد أٍبٍ‪٤‬خ ػٖ اَُِ‪ٞ‬ى اُجْو‪٤ٔ٣ٝ ١‬ي ث‪ٞٗ ٖ٤‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬اُجْو ‪٘٣‬لهعبٕ رؾذ ٓب أٍٔب‪ٙ‬‬
‫ٔظش‪٠‬ز‪:)y , x( ٟ‬‬
‫أ ‪ٔ -‬ظش‪٠‬خ (‪ )x‬إٔ ر‪ٙٞ‬ؼ ُل‪ ٟ‬ا‪ّ٧‬قبٓ ًو‪ٛ‬ب ‪ٛ‬ج‪٤‬ؼ‪٤‬ب ُِؼَٔ ‪ٝ 1‬ثبُزبُ‪٣ ٢‬ؾزبع‪ ٕٞ‬اُ‪ ٠‬اَُِطخ‬
‫‪ٝ‬اُؼ٘ق ٖٓ أعَ ه‪٤‬بٓ‪ ْٜ‬ثؤػٔبُ‪ٝ ،ْٜ‬إٔ ا‪٧‬كاء أُطِ‪ٞ‬ة ‪ ٌٖٔ٣ ٫‬رؾو‪٤‬و‪ ٚ‬ا‪ ٫‬ث‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ٓواهجخ‬
‫َٓزٔوح ٖٓ ‪ٛ‬وف أَُئ‪ٛٝ ،ٖ٤ُٝ‬نا ٓب ‪٣‬ز‪ٞ‬اكن ٓغ رب‪ِٞ٣‬ه ك‪ ًٕٞ ٢‬ا‪٧‬كواك ػجبهح ػٖ آ‪٫‬د‬
‫‪ٝ‬رؾوً‪ ْٜ‬اُؾ‪ٞ‬اكي أُبك‪٣‬خ كو‪.ٜ‬‬
‫ة ‪ٔ-‬ظش‪٠‬خ ( ‪ )y‬رو‪ ٟ‬إٔ ا‪٧‬كواك ُل‪ ْٜ٣‬هؿجخ ك‪ ٢‬اُؼَٔ ‪ٝ‬هلهح ػِ‪ ٠‬رؾَٔ أَُئ‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬اٍزؼلاك‬
‫ُزؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف أُئٍَخ‪ُ ،‬نُي كؤٍبُ‪٤‬ت اُزؾل‪٤‬ي أُ‪٬‬ئٔخ ‪ ٢ٛ‬اُزْغ‪٤‬غ ‪ٝ‬اربؽخ اُلوٕخ ُ‪ْٜ‬‬
‫‪٩‬ثلاء أهائ‪ٝ ْٜ‬اُ٘ظوح ا‪٣٩‬غبث‪٤‬خ ‪٧‬كؼبُ‪. ْٜ‬‬
‫ًٔب رو‪ٔ ٟ‬ظش‪٠‬خ ( ‪ )y‬إٔ اُلوك ‪َ٣ ٫‬ؼ‪ ٠‬اُ‪ ٠‬اّجبع اُؾبعبد أُبك‪٣‬خ كو‪ ،ٜ‬ثَ ‪َ٣‬ؼ‪ً ٠‬نُي اُ‪٠‬‬
‫اّجبع اُؾبعبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬ؽبعبد اُزول‪٣‬و ‪ٝ‬رؾو‪٤‬ن اُناد ‪.‬‬
‫ٖٓ ف‪ٛ ٍ٬‬وػ اُ٘ظو‪٣‬ز‪ ٖ٤‬اُز‪ ٢‬اػزجو‪ٛ‬ب ِبن عش‪٠‬غ‪ٛ‬س‪ ٞ‬د‪ٚ‬لالط ؽبُز‪ُ ٖ٤‬لئز‪ ٖٓ ٖ٤‬أُل‪٣‬و‪،ٖ٣‬‬
‫كبٓب إٔ ‪٣‬زج٘‪ ٠‬أُل‪٣‬و اُ٘ظو‪٣‬خ ا‪ ٠ُٝ٧‬أ‪ ٝ‬اُ٘ظو‪٣‬خ اُضبٗ‪٤‬خ ‪ ٌٖٔ٣ ٫ٝ‬اُغٔغ ث‪ٜٔ٘٤‬ب ‪ ٕ٧‬اُلَِلخ اُز‪٢‬‬
‫رو‪ ّٞ‬ػِ‪ٜ٤‬ب ٔظش‪٠‬خ ( ‪ ٢ٛ )x‬كَِلخ ٓزْبئٔخ ‪ٓٝ‬زْلكح ؽ‪٤‬ش رٌ‪ ٕٞ‬اُوهبثخ ٓلو‪ٙٝ‬خ ‪َٓٝ‬زٔوح‪،‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬أُوبثَ كبٕ اُلَِلخ اُز‪ ٢‬رو‪ ّٞ‬ػِ‪ٜ٤‬ب ٔظش‪٠‬خ ( ‪ ٢ٛ )y‬كَِلخ ٓزلبئِخ ‪ٓٝ‬وٗخ ًٔب أٗ‪ٜ‬ب ريا‪ٝ‬ط‬
‫ث‪ ٖ٤‬ؽبعبد اُلوك ‪ٝ‬ؽبعبد أُئٍَخ‪ ،‬كبُٔل‪٣‬و ٖٓ اُ٘ٔ‪٣ )x( ٜ‬ؼبَٓ ا‪٧‬كواك ثبكزواٗ أٗ‪ ْٜ‬ؿ‪٤‬و‬
‫‪ٝ‬اػ‪ٝ ٖ٤٤‬ؿ‪٤‬و َٓئ‪َ٣ ٫ٝ ٖ٤ُٝ‬زؾو‪ ٕٞ‬اُضوخ‪ُ ،‬نُي ك‪َٜ٣ ٜٞ‬و ػِ‪ ٠‬رْل‪٣‬ل اُوهبثخ ‪ٝ‬اُزو‪٤ٛ‬ت ػِ‪٠‬‬
‫اُؼبِٓ‪ ،ٖ٤‬ك‪ ٢‬ؽ‪ ٖ٤‬أُل‪٣‬و ٖٓ اُ٘ٔ‪ )y( ٜ‬ػىظ رٌه رّبِب‪.‬‬
‫‪ٔ - 10‬ظش‪٠‬خ )‪ ُ١ٌٚ (Z‬أ‪ٚ‬ش‪:Ouchi ٟ‬‬
‫ٖٓ ث‪ ٖ٤‬أؽلس اُ٘ظو‪٣‬بد أُطجوخ ؽبُ‪٤‬ب ك‪ً ٢‬جو‪ ٟ‬اُْوًبد اُؼبُٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬أصجزذ ٓل‪ٟ‬‬
‫كبئلر‪ٜ‬ب ُِْٔ٘ئبد ‪ٝ‬ا‪٩‬كاهاد اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب‪ٝ ،‬أٍبً اُ٘ظو‪٣‬خ ‪ ،ٞٛ‬إٔ اُؼ‪٬‬هخ ث‪ ٖ٤‬ا‪٩‬كاهح‬
‫‪ٓ 1‬ؾٔل أُ‪ٜ‬ل‪ ١‬ثٖ ػ‪:٠َ٤‬ػٍُ اعزّبع اٌزٕظ‪ُٞٞ٤ٍٍٞ ٖٓ ُ١‬ع‪٤‬ب اُؼَٔ اُ‪ُٞٞ٤ٍٍٞ ٠‬ع‪٤‬ب أُئٍَخ‪ٓ ،1 ٛ ،‬طجؼخ آجبث‪ٍ٬‬ذ‪ ،‬اُغيائو‪.160ٓ ،2010 ،‬‬

‫~‪~15‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫‪ٝ‬اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬رَ‪ٞ‬ك‪ٛ‬ب ا‪ُ٧‬لخ ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬كح ‪ٝ‬اُضوخ اٌُبِٓخ‪ ،‬اثزٌو‪ٛ‬ب اُؼبُْ اُ‪٤‬بثبٗ‪ ُ١ٌٚ ٢‬أ‪ٚ‬ش‪ٛ ٟ‬وؽ‪ٜ‬ب‬
‫ػبّ ‪ 1971‬ك‪ً ٢‬زبث‪ٗ ٚ‬ظو‪٣‬خ )‪ً٘ٝ (Z‬ز‪٤‬غخ ؽووذ اُْوًبد اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ اٗزبع‪٤‬خ ػبُ‪٤‬خ علاً‪ ،‬ؽ‪٤‬ش‬
‫اٍزؾلصذ كٌوح ا‪٩‬كاهح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ ٖٓ اُج‪٤‬ئخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ اُقبٕخ ثبُٔغزٔغ اُ‪٤‬بثبٗ‪ٝ ٢‬ثقبٕخ‬
‫ا‪ٍ٧‬وح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ‪ ،‬اُز‪ ٢‬رو‪ ّٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬جلأ ا‪٫‬ؽزواّ ُوة ا‪ٍ٧‬وح ‪ٝ‬ا‪ٛ‬بػخ أ‪ٝ‬آو‪ ٙ‬ك‪ ٢‬ؽ‪ٌٕٞ٣ ٖ٤‬‬
‫َٓئ‪ ً٫ٝ‬ػ٘‪ْٓٝ ْٜ‬بهًب ً ا‪٣‬ب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ارقبم اُوواه‪ٝ ،‬اٗؼٌٌ ‪ٛ‬نا ثل‪ٝ‬ه‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬اُؼَٔ ا‪٩‬كاه‪ ١‬كافَ‬
‫أُئٍَبد ػِ‪ ٠‬اػزجبه إٔ أُل‪٣‬و‪ٝ ٖ٣‬ا‪٧‬كواك ثٔضبثخ ا‪ٍ٧‬وح اُ‪ٞ‬اؽلح ٓٔب ًبٕ ُ‪ ٚ‬أؽَٖ ا‪٧‬صو‬
‫‪1‬‬

‫ػِ‪ ٠‬اٗزبع‪٤‬خ ا‪٧‬كواك ‪ٝ‬اف‪ُٔ ْٜٕ٬‬ئٍَز‪ ْٜ‬ثٌَْ ُ‪ٓ ُٚ ٌ٤‬ض‪. َ٤‬‬

‫هبّ اُجو‪ٝ‬ك‪َٞ٤‬ه أ‪ Ouchi ٢ّٝ‬ثبعواء ػلح ثؾ‪ٞ‬س ‪ٝ‬كهاٍبد ٓ‪٤‬لاٗ‪٤‬خ‪ ،‬ف‪ٍٞ٘ ٍ٬‬اد‬
‫اَُجؼ‪٘٤‬بد ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ُِزؼوف اُ‪ٍ ٠‬و ٗغبػ ا‪٩‬كاهح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ‪ٝ ،‬ر‪ َٕٞ‬ك‪٢‬‬
‫اُ٘‪ٜ‬ب‪٣‬خ اُ‪ٞٔٗ ٠‬مط عل‪٣‬ل ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ٍٔب‪ٗ ٙ‬ظو‪٣‬خ‬

‫)‪ّٝ ،(Z‬وػ ٗظو‪٣‬ز‪ ٚ‬ك‪ً ٢‬زبث‪ ٚ‬اُن‪ٕ ١‬له‬

‫ػبّ ‪ٝ ،ّ1981‬رو‪ ّٞ‬رِي اُ٘ظو‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬أٍبً ا‪ٛ٫‬زٔبّ ثبُغبٗت ا‪َٗ٩‬بٗ‪ُِ ٢‬ؼبَٓ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش إ‬
‫ه‪٤ٚ‬خ اٗزبع‪٤‬خ اُؼبَٓ ُٖ رؾَ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬ثنٍ أُبٍ أ‪ ٝ‬ا‪ٍ٫‬زضٔبه ك‪ ٢‬اُجؾ‪ٞ‬س ‪ٝ‬اُزط‪٣ٞ‬و‪ ،‬ك‪ٜ‬ن‪ٙ‬‬
‫ا‪ٞٓ٧‬ه ‪ ٫‬رٌل‪ ٢‬ك‪ ٕٝ‬رؼِْ ً‪٤‬ل‪٤‬خ اكاهح ا‪٧‬كواك أُ‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬ثطو‪٣‬وخ رغؼِ‪ْ٣ ْٜ‬ؼو‪ ٕٝ‬ثو‪ٝ‬ػ‬
‫اُغٔبػخ‪ ٖٓٝ ،‬أ‪ ْٛ‬اُله‪ ًٝ‬اُز‪٣ ٢‬و‪ ٟ‬أ‪ ٢ّٝ‬إٔ رِي اُ٘ظو‪٣‬خ رولٓ‪ٜ‬ب ‪:‬‬
‫ اٌضمخ‪ :‬كب‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوخ ّ‪٢‬ء ‪ٝ‬اؽل ‪ ٌٖٔ٣ ٫‬كِٖ‪ٜٔ‬ب‪ ،‬كبُٔئٍَبد اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ اُزغبه‪٣‬خ رؼزٔل‬‫ك‪ ٢‬رؼبِٓ‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬اُ٘ظبّ ا‪٩‬كاه‪ ١‬أُ‪ٍٞ‬غ اُن‪٣ ١‬ئًل ػِ‪ ٠‬ع‪ ٞ‬اُضوخ ك‪ٔ٤‬ب ث‪ ٖ٤‬أُ‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬ك‪٢‬‬
‫أُئٍَخ‪.‬‬
‫ اٌحزق ‪ٚ‬اٌّ‪ٙ‬بسح‪ :‬كبُٔٔبهٍخ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ ُ‪٪‬كاهح رزَْ ثبُلهخ ‪ٝ‬اُز‪ٜ‬ن‪٣‬ت ‪ٝ‬ؽلح اُن‪ ،ٖٛ‬أ‪ ١‬اُؾنم‬‫‪ٝ‬أُ‪ٜ‬بهح ك‪ ٢‬اُزؼبَٓ‪.‬‬
‫ األٌفخ ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬دح ‪ :‬اُز‪ ٢‬رؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب اُواثطخ أُْزوًخ ك‪ ٢‬اُؾ‪٤‬بح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ب ‪٣‬زورت ػِ‪٠‬‬‫مُي ٖٓ ػ‪ ِ٤‬آٖٓ ‪ٝ‬ؽ‪٤‬بح ٓطٔئ٘خ ‪ٝ‬ا‪ٛ‬زٔبّ ‪ٝ‬كػْ ُِ٘بً ا‪٥‬فو‪ٝ ،ٖ٣‬اهبٓخ ػ‪٬‬هبد اعزٔبػ‪٤‬خ‬
‫ٓز‪٘٤‬خ ‪ٕٝ‬لاهبد ؽٔ‪ٔ٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ٞٙ ٠‬ء ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُقٖبئٔ اُض‪٬‬صخ ‪٣‬و‪ ٟ‬أ‪ ٢ّٝ‬إٔ ا‪٩‬كاهح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ رو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬ا‪ٌٍ٧‬‬
‫‪ٝ‬أُجبكة اُزبُ‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ ‬اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِذ‪ ٜ‬اٌح‪١‬بح‪ٝ :‬رَب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬خ ا‪ٍ٫‬زوواه ‪ٝ‬ا‪ ٖٓ٧‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪. ٢‬‬
‫‪1‬‬

‫‪http://www.4geography.com/vb/showthread.php?t=2661, le:27-04-2013à 11 :40h.‬‬

‫~‪~16‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ‬اٌزشل‪١‬خ ‪ٚ‬األع‪ٛ‬س ‪ٝ :‬دػزٔل اُزوه‪٤‬خ ػِ‪ٓ ٠‬ئ‪٬ٛ‬د ا‪٧‬كواك ‪ٝ‬هلهار‪ٓٝ ْٜ‬لح اُقلٓخ‪ ،‬أٓب‬
‫ا‪٧‬ع‪ٞ‬ه ك‪ ٢ٜ‬رزؾلك ؽَت اُلهاٍخ اُز‪ ٢‬رؾَٖ ػِ‪ٜ٤‬ب اُؼبَٓ ‪.1‬‬
‫‪ ‬ػذَ اٌزخظض ‪ :‬ك‪ ٢‬أُ‪ٜ٘‬خ أ‪ ١‬إٔ أُ‪ٞ‬ظق ‪ٔ٣‬بهً أًضو ٖٓ ٓ‪ٜ٘‬خ‪ ٌٕٞ٣ٝ ،‬هبكها ػِ‪٠‬‬
‫اُؼَٔ ك‪ ٢‬أًضو ٖٓ ٓغبٍ ثبُٔئٍَخ ‪.‬‬
‫‪ ‬ػٍّ‪١‬خ اٌّشالجخ اٌضّٕ‪١‬خ‪ :‬رؼزٔل ػِ‪ ٠‬أُلب‪ ْ٤ٛ‬اُ‪٤٘ٔٚ‬خ ‪ٝ‬اُو٘بػبد اُلافِ‪٤‬خ ُ‪٨‬كواك ‪.‬‬
‫‪ ‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌمشاساد اٌغّبػ‪١‬خ‪ٛٝ :‬نا ٓب ‪٣‬لكغ اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬اُ‪ ٠‬ى‪٣‬بكح ا‪ٗ٩‬زبط ًٔب ‪ٞٗٝ‬ػب ‪.2‬‬
‫‪ ‬اإل٘زّبَ اٌشبًِ ثبألفشا د‪ :‬ر‪ٜ‬زْ ٓئٍَبد اُ‪٤‬بثبٕ ثْٔ‪٤ُٞ‬خ اُؼ٘ب‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪ٛ٫‬زٔبّ ثبُؼبِٓ‪ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬أُ‪ٞ‬ظل‪ٓ ،ٖ٤‬ضَ كػ‪ٞ‬ح ا‪ٛ٧‬بُ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬ا‪٫‬ؽزلب‪ ٫‬د‪.‬‬
‫‪ ‬اٌضمخ ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬دح ‪ْٓ :‬بهًخ اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬ثوآظ اُزله‪٣‬ت‪ٝ ،‬رؾل‪٤‬ي اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬ا‪ٗ٩‬زبط‬
‫‪ٝ‬اُؼَٔ ػِ‪ًَ ٠‬ت ه‪ٙ‬ب‪ ْٛ‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪.٢‬‬
‫ِّب عجك روشح ٗغل إٔ أُئٍَبد اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ رؼَٔ ػِ‪ ٠‬ى‪٣‬بكح هكب‪٤ٛ‬خ اُؼبِٓ‪ٝٝ ٖ٤‬ع‪ٞ‬ك كهعخ‬
‫ػبُ‪٤‬خ ٖٓ اُو‪ٙ‬ب ػٖ اُؼَٔ‪ٝ ،‬اػزٔبك ٗظبّ اُز‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ٓل‪ ٟ‬اُؾ‪٤‬بح‪ ٢ٛٝ ،‬ثنُي رزلبك‪ ٟ‬ا‪ٍ٫‬زـ٘بء‬
‫ػٖ اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ثٔب ‪٣‬ؾون ٓيا‪٣‬ب ػل‪٣‬لح ٓ٘‪ٜ‬ب اٗقلبٗ ٓؼلٍ ك‪ٝ‬هإ اُؼَٔ‪ ،‬اٗقلبٗ َٗت اُـ‪٤‬بة‪،‬‬
‫اهرلبع ٓؼ٘‪٣ٞ‬بد اُؼبِٓ‪ٝ ،ٖ٤‬ثنُي ‪ٖ٣‬جؼ اُؼبِٓ‪ ٕٞ‬أًضو اهرجب‪ٛ‬ب ً ثؤػٔبُ‪ٔٓ ْٜ‬ب ‪٘٣‬ؼٌٌ ػِ‪ ٠‬ى‪٣‬بكح‬
‫ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬هروبء ثَٔز‪ ٟٞ‬ا‪٧‬كاء ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ًٔب إٔ ا‪٩‬كاهح ثبُْٔبهًخ رؼزجو اُلٌوح ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ ُِ٘ظو‪٣‬خ‬

‫)‪ٝ ،(Z‬ثبُزبُ‪ ٢‬رٌ‪ ٕٞ‬ػِٔ‪٤‬خ‬

‫ا‪٫‬رٖب‪٫‬د ‪ٝ‬ارقبم اُوواهاد كافَ أُ٘ظٔخ أًضو ٍ‪ُٜٞ‬خ ‪ٝ‬كبػِ‪٤‬خ ‪ ُْٝ ،‬ر‪ َٜٔ‬اُ٘ظو‪٣‬خ اُلو‪ٝ‬م‬
‫اُلوك‪٣‬خ ث‪ ٖ٤‬اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬كجل‪ ٖٓ ً٫‬ر٘ٔ‪٤‬ط‪ ْٜ‬هبٓذ اُ٘ظو‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬اْٗبء ث‪٤‬ئخ اٗلٓبع‪٤‬خ ٓزٌبِٓخ ث‪ٖ٤‬‬
‫ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬اُؼبِٓ‪ ،ٖ٤‬ك‪ ٢ٜ‬رو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬ث٘بء كوم ػَٔ ماد افزٖبٓ ‪ٝ‬اؽل ‪ٝ‬رؾذ اّواف ٓل‪٣‬و‬
‫أُغٔ‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬هثٔب ‪ ٌٕٞ٣‬أهَ ٖٓ ؽ‪٤‬ش أُورجخ ‪ٝ‬أُٖ٘ت ٖٓ ّقٔ آفو ‪٣‬ؼَٔ ‪ٗ ٖٔٙ‬لٌ‬
‫اُلو‪٣‬ن ‪ٛ‬نا ٓب ‪ ٠َٔ٣‬ثبُوبئل‪٘ٛٝ ،‬بى كوم ًج‪٤‬و ث‪ ٖ٤‬اُوبئل ‪ٝ‬أُل‪٣‬و‪ ،‬كبُوبئل ‪ ٞٛ‬اُن‪٣ ١‬و‪ ّٞ‬ثو‪٤‬بكح‬
‫اُلو‪٣‬ن ٗؾ‪ ٞ‬رؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬لف ٓؾلك‪ٝ ،‬أُل‪٣‬و ‪ ٞٛ‬اُن‪ٚ٣ ١‬غ ا‪ٍ٫‬زوار‪٤‬غ‪٤‬بد ‪٣ٝ‬جؾش ا‪ٛ٧‬لاف‬
‫‪٣ٝ‬ل‪٣‬و‪ٛ‬ب ‪ٞ٣ٝ‬ىع أُ‪ٜ‬بّ ث‪ٞٓ ٖ٤‬ظل‪. ٚ٤‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ 1‬ػجل اَُ‪ٓ ّ٬‬ؾٔ‪ٞ‬ك أث‪ ٞ‬هؾق‪ :‬ػبُْ ا‪٩‬كاهح اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ‪ٌٓ ،‬زت اُؼوث‪ ٢‬اُؾل‪٣‬ش‪ ،‬اُوب‪ٛ‬وح‪ٖٓ ،‬و‪,79ٓ ،1988 ،‬‬
‫‪ 2‬ػجل اُـلبه ؽ٘ل‪ :٠‬ر٘ظ‪ٝ ْ٤‬اكاهح ا‪٧‬ػٔبٍ‪ٌٓ ،‬زت اُؼوث‪ ٢‬اُؾل‪٣‬ش‪ ،‬اُوب‪ٛ‬وح‪ٖٓ ،‬و‪.545ٓ ،1993 ،‬‬
‫‪3‬‬
‫‪www .hrdiscussion .com/hr56297 .Html, le:27-04-2013à 19 :20h.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪http://www.4geography.com/vb/showthread.php?t=2661; le:27-04-2013à 11 :40h.‬‬

‫~‪~17‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ - 11‬اإلداسح ثبأل٘ذاف (‪:(MBO‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬رؾل‪٣‬ل ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ثؤٗ‪ٜ‬ب ٗظبّ رؾلك أُ٘ظٔخ ث‪ٛ ٚ‬و‪٣‬و‪ٜ‬ب ‪ٓٝ ،‬ب رو‪٣‬ل إٔ رَٖ اُ‪ٚ٤‬‬
‫‪ٝ‬ه‪٤‬بً اُ٘زبئظ اُز‪ ٢‬رؾوو‪ٜ‬ب‪ .‬أٓب ثلا‪٣‬بد ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُزو٘‪٤‬خ روعغ اُ‪ " ٠‬ث‪٤‬زو كهًو ‪" Peter Drucker‬‬
‫ك‪ً ٢‬زبث‪ "The practice of management" ٚ‬اُن‪ْٗ ١‬و‪ ٙ‬ػبّ ‪ٝ 1954‬أًل ك‪ ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬خ‬
‫‪ٙٝ‬غ ا‪ٛ٧‬لاف ُِٔ٘ظٔخ ‪ٝ‬اُلوك ٓؼب ً‪.‬‬
‫‪ٛٝ‬نا اُ٘ٔ‪ ٖٓ ٜ‬ا‪٩‬كاهح ػجبهح ػٖ ٓغٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ اُؼِٔ‪٤‬بد ‪ْ٣‬زوى ك‪ ٢‬ر٘ل‪٤‬ن‪ٛ‬ب ًَ ٖٓ اُوئ‪ٌ٤‬‬
‫‪ٝ‬أُوإ‪ٝ ًٝ‬رز‪ٛ ٖٔٚ‬ن‪ ٙ‬اُؼِٔ‪٤‬بد رؾل‪٣‬ل ا‪ٛ٧‬لاف أُطِ‪ٞ‬ة رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب رؾل‪٣‬لا ‪ٝ‬ا‪ٙ‬ؾب ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل‬
‫ٓغب‪٫‬د أَُئ‪٤ُٝ‬خ اُوئ‪٤َ٤‬خ ٌَُ كوك ك‪ ٢‬اُز٘ظ‪ ْ٤‬ػِ‪ٞٙ ٠‬ء اُ٘زبئظ أُز‪ٞ‬هؼخ ؛ ُز٘ظ‪٤ٍ ْ٤‬و‬
‫اُؼِٔ‪٤‬خ ا‪٩‬كاه‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬رزٍخض اإلداسح ثبأل٘ذاف ف‪ ٟ‬ػششح ِجبدا‪:‬‬
‫رؼزجو ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ٖٓ ا‪ٍ٧‬بُ‪٤‬ت اُوائلح ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬هل هبّ ث‪٤‬زو كهاًو ث‪ٙٞ‬غ أٌٍ‬
‫‪ٛ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة ا‪٩‬كاه‪ٝ ١‬رجؼ‪ ٚ‬اُؼل‪٣‬ل ٖٓ أُلٌو‪ ٖ٣‬ا‪٩‬كاه‪ٝ ٖ٤٣‬اُ٘وب‪ ٛ‬اُؼْو ا‪٥‬ر‪٤‬خ رولّ ِٓقٔا‬
‫ٍو‪٣‬ؼب ُ‪ٜ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة‪:‬‬
‫‪ .1‬رٔضَ ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف رط‪٣ٞ‬وا ُِؼِ‪ ّٞ‬اَُِ‪٤ًٞ‬خ ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬مُي ٖٓ ف‪ ٍ٬‬اٍزقلاّ ٓجبكة‬
‫ا‪ٛ٧‬لاف ‪ٝ‬أُْبهًخ ‪ٝ‬أٌُإ‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب‪.‬‬
‫‪ .2‬روًي ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ػِ‪ ٠‬اّزواى اُوئ‪ٓٝ ٌ٤‬وإ‪ ٚ٤ٍٝ‬ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل أ‪ٛ‬لاف ٓ٘ظٔز‪ ٚ‬ك‪ ٢‬عٔ‪٤‬غ‬
‫أَُز‪٣ٞ‬بد ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ‪َ٣ٝ‬ؼ‪ٛ ٠‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة اُ‪ ٠‬روو‪٣‬ت ‪ٝ‬ع‪ٜ‬بد ٗظو اُوإٍبء ‪ٝ‬أُوإ‪.ٖ٤ٍٝ‬‬
‫‪ .3‬إ أُْبهًخ ك‪ٙٝ ٢‬غ ا‪ٛ٧‬لاف ‪ٝ‬أٍبُ‪٤‬ت رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب رئك‪ ٟ‬ثبُٔوإ‪ ٖ٤ٍٝ‬اُ‪ ٠‬اُزؼ‪ٜ‬ل ‪ٝ‬ا‪ُ٫‬زياّ‬
‫ثزِي ا‪ٛ٧‬لاف اُز‪ٙٝ ٢‬ؼ‪ٛٞ‬ب ‪٣ٝ‬ئك‪ٛ ٟ‬نا اُ‪ ٠‬اهرلبع ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٧‬كاء ‪.‬‬
‫‪٣ .4‬ؼزٔل ‪ٛ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة ػِ‪ ٠‬اكزوا‪ٙ‬بد إٔ اُوئ‪ْ٤ٍ ٌ٤‬غغ ٓوإ‪ ٚ٤ٍٝ‬ػِ‪ ٠‬أُْبهًخ ‪ٝ‬أُجبكأح‬
‫‪ٝ‬إٔ أُوإ‪ ٌٖٔ٣ ًٝ‬اُ‪ٞ‬ص‪ٞ‬م ك‪ ٢‬هلهار‪ٝ ٚ‬اٗ‪َ٤ٍ ٚ‬ؼ‪ ٠‬اُ‪ ٠‬ر٘ٔ‪٤‬خ ّقٖ‪٤‬ز‪ٝ ٚ‬رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ٖٓ ف‪ٍ٬‬‬
‫‪ٙٝ‬ؼ‪ٛ٧ ٚ‬لاف ٓ٘ظٔز‪. ٚ‬‬
‫‪ .5‬رؼزٔل ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ػِ‪ ٠‬إٔ أُوإ‪ٞ٣ ٖ٤ٍٝ‬ك‪ٓ ٕٝ‬ؼوكخ ا‪ٛ٧‬لاف اُز‪ ٢‬رطِت أُ٘ظٔخ‬
‫رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪ٞ٣ٝ‬ك‪ ٕٝ‬إٔ روبً كبػِ‪٤‬خ أكائ‪ ْٜ‬ثٔل‪ ٟ‬رؾو‪٤‬و‪ُٜ ْٜ‬ن‪ ٙ‬ا‪ٛ٧‬لاف ‪.‬‬
‫‪ .6‬رٔو ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ثقٌٔ فط‪ٞ‬اد أٍبٍ‪٤‬خ ‪:‬‬
‫‪٣ ‬و‪ ّٞ‬أُل‪٣‬و ثزي‪٣ٝ‬ل ٓوإ‪ ٚ٤ٍٝ‬ثب‪ٛ‬به ػبّ ػٖ ا‪ٛ٧‬لاف أُطِ‪ٞ‬ة رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪.‬‬
‫~‪~18‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪٣ ‬و‪ ّٞ‬أُوإ‪ ٖ٤ٍٝ‬ثبهزواػ أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح ‪.‬‬
‫‪٣ ‬ز٘بهِ اُوئ‪ٝ ٌ٤‬أُوإ‪ ٍٕٞٝ‬ؽ‪ٛ ٍٞ‬ن‪ ٙ‬ا‪ٛ٧‬لاف ثٖ‪٤‬ـز‪ٜ‬ب اٍٗ‪ٜ‬بئ‪.ٚ٤‬‬
‫‪٣ ‬و‪ ّٞ‬أُوإ‪ ٍٕٞٝ‬ثز٘ل‪٤‬ن اُقطخ ‪ٝ‬رَغ‪ َ٤‬اُ٘زبئظ ك‪ ٢‬روبه‪٣‬و رولّ ُِوئ‪. ٌ٤‬‬
‫‪٣ ‬و‪ ّٞ‬اُوئ‪ ٌ٤‬ثٔزبثؼخ اُقطخ ‪ٝ‬رٖؾ‪٤‬ؼ َٓبه اُز٘ل‪٤‬ن ‪.‬‬
‫‪٣ .7‬غت إٔ رٌ‪ ٕٞ‬أ‪ٛ‬لاف اُ‪ٞ‬ؽلاد ٓوث‪ٛٞ‬خ ثب‪ٛ٧‬لاف ا‪٧‬ػِ‪ٜ٘ٓ ٠‬ب ك‪ ٢‬اُزَََِ اُز٘ظ‪ًٔ ٢ٔ٤‬ب‬
‫‪٣‬غت إٔ رٌ‪ٛ ٕٞ‬ن‪ ٙ‬ا‪ٛ٧‬لاف ‪ٝ‬اهؼ‪٤‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪ٝ‬إ رٌ‪ٓ ٕٞ‬ؾلك‪ ٙ‬ث‪ٞٙٞ‬ػ ‪ٝ‬إ ‪ ٌٖٔ٣‬ه‪٤‬بٍ‪ٜ‬ب‬
‫‪ٝ‬إ رٌ‪ ٕٞ‬هبثِ‪ُِ ٚ‬زـ‪٤٤‬و ٓغ رـ‪٤‬و اُظو‪ٝ‬ف‪.‬‬
‫‪ .8‬ا‪٩‬كاهح ثب‪ٛ٧‬لاف ‪ ٞٛ‬أٍِ‪ٞ‬ة ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ب ُ‪ٞ‬ع‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬كوكا ُلوك ‪ٝ‬رؼزٔل ػِ‪ ٠‬رؾل‪٣‬ل اُؼَٔ‬
‫اُ‪ٞ‬اعت أكائ‪ُ ٚ‬زؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف أُ٘ظٔخ ‪ُ ٌ٤ُٝ‬زؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ّقٖ‪٤‬خ أ‪ُ ٝ‬زط‪٣ٞ‬غ اُؼَٔ ُِظو‪ٝ‬ف‬
‫اُْقٖ‪٤‬خ ُ‪٨‬كواك‪.‬‬
‫‪٣ .9‬ؼزٔل ه‪٤‬بً كبػِ‪٤‬خ أكاء أُ٘ظٔخ ‪ٝ‬ا‪٧‬كواك ػِ‪ٓ ٠‬ل‪ ٟ‬رؾو‪٤‬و‪ٛ٨ُ ْٜ‬لاف ًٔب رؼزٔل أٍبُ‪٤‬ت‬
‫اُؾ‪ٞ‬اكي ػِ‪ٗ ٠‬لٌ أُ٘طن أ‪ ١‬إٔ ‪٘ٛ‬بى هث‪ ٜ‬ا ث‪ ٖ٤‬ا‪٧‬كاء (رؾو‪٤‬ن ا‪ٛ٧‬لاف ) ‪ٝ‬اُؾ‪ٞ‬اكي ‪.‬‬
‫‪٣ .10‬غجو ‪ٛ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة اُوإٍبء ‪ٝ‬أُوإ‪ ٖ٤ٍٝ‬ػِ‪ٙٝ ٠‬غ فط‪ٝ ٜ‬اُزَ٘‪٤‬ن ث‪ٜ٘٤‬ب ‪ٝ‬ث‪ ٖ٤‬اُقط‪ٜ‬‬
‫ا‪٧‬فو‪ٝ ٟ‬ػِ‪ٓ ٠‬زبثؼخ ‪ٝ‬ههبثخ ‪ٝ‬ر٘ل‪٤‬ن ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُقط‪ٝ ٜ‬ػِ‪ ٠‬ر٘ٔ‪٤‬خ ػ‪٬‬هبد رؼب‪٤ٛ ٕٝ‬جخ ث‪ ٖ٤‬ا‪٧‬كواك‬
‫‪ٝ‬أَُز‪٣ٞ‬بد اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ثبُْٔو‪ٝ‬ع ‪.‬‬

‫~‪~19‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫احملور األول‪:‬‬
‫أطر وجماالت ىشاطات املؤسسة‬

‫~‪~20‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌضبٔ‪ِ :ٟ‬ف‪ َٛٙ‬اٌّؤعغخ‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‪:‬‬
‫رؼوف أُئٍَخ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬ب ًَ ر٘ظ‪ ْ٤‬اهزٖبك‪ٓ ١‬بُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به هبٗ‪ٝ ٢ٗٞ‬اعزٔبػ‪ٓ ٢‬ؼ‪ٛ ٖ٤‬لك‪ٚ‬‬
‫كٓظ ػ‪ٞ‬آَ ا‪ٗ٩‬زبط ٖٓ أعَ أُ‪٬‬ئٔخ‪ٝ ،‬رجبكٍ اَُِغ ‪ٝ‬اُقلٓبد ٓغ أػ‪ٞ‬إ اهزٖبك‪ ٖ٤٣‬آفو‪ٖ٣‬‬
‫ثـوٗ رؾو‪٤‬ن ٗز‪٤‬غخ ٓ‪٬‬ئٔخ‪ٛٝ ،‬نا ‪ّ ٖٔٙ‬و‪ ٛٝ‬اهزٖبك‪٣‬خ رقزِق ثبفز‪٬‬ف اُؾ‪٤‬ي أٌُبٗ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬اُيٓبٗ‪ ٢‬اُن‪ٞ٣ ١‬عل ك‪ٝ ،ٚ٤‬رجؼب ُؾغْ ‪ٞٗٝ‬ع اُْ٘ب‪ًٔ 1 ، ٛ‬ب إٔ ُ‪ٜ‬ب ٓل‪ٜٓٞ‬ب ٍ‪ُٞٞ٤ٍٞ‬ع‪٤‬ب ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫ك‪ ٚ٤‬اُلوك ‪ٝ‬اُغٔبػخ ‪ٛٝ‬ج‪٤‬ؼخ اُزلبػَ اُن‪٣ ١‬ؾلس ث‪ٜٔ٘٤‬ب‪...‬اُ‪ ٠‬ؿ‪٤‬و مُي‪ ٢ٛ ،‬أٌُ‪ٗٞ‬بد ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ‬
‫ُوٍْ اُؾل‪ٝ‬ك ا‪٫‬ثَزٔ‪ُٞٞ‬ع‪٤‬خ ك‪ٙٝ ٢‬غ ٓل‪ ّٜٞ‬أُئٍَخ‪ًٔ.‬ب ٍ٘ج‪ ٚ٘٤‬ك‪ٓ ٢‬ب ‪:٢ِ٣‬‬

‫‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال‪ :‬رؼش‪٠‬ف اٌّؤعغخ‪ :‬اٌزؼش‪٠‬ف اٌٍغ‪١ :ٞٛ‬امٍ أٌٍ‪٣ ،‬ئٌٍ‪ ،‬رؤٍ‪َ٤‬ب‪٣ٝ ،‬وٖل ث‪ ٚ‬أْٗؤ‪ ،‬كؤٌٍ‬
‫‪2‬‬

‫اُج‪٤‬ذ أ‪ ١‬عؼَ ُ‪ ٚ‬أٍبٍب‪ٝ ،‬أٌٍ أُْو‪ٝ‬ع أ‪ ١‬أْٗؤ‪.ٙ‬‬

‫اٌزؼش‪٠‬ف االططالح‪ُ : ٟ‬ول أفند أُئٍَخ اُؼل‪٣‬ل ٖٓ اُزؼبه‪٣‬ق ؽَت ا‪٫‬رغب‪ٛ‬بد ‪ٝ‬أُلافَ‬
‫اُلٌو‪٣‬خ أُقزِلخ‪ ٌٖٔ٣ٝ ،‬ػوٗ ثؼ‪ٜٚ‬ب ك‪ٓ ٢‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪٘ٛٝ‬بى ٖٓ ‪٤ْ٣‬و اُ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬ب‪ ":‬اُ‪ٞ‬ؽلح اُز‪ ٢‬رغٔغ ك‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬رَ٘ن اُؼ٘بٕو اُجْو‪٣‬خ ‪ٝ‬أُبك‪٣‬خ ُِْ٘ب‪ٛ‬‬
‫ا‪٫‬هزٖبك‪.3"١‬‬
‫‪٘ٛ‬بى ٖٓ ‪َ٣‬زقلّ ٖٓطِؼ أُئٍَخ اُوأٍٔبُ‪٤‬خ ك‪ ٢‬رؼو‪٣‬ل‪ ٚ‬ؽ‪٤‬ش أٗ‪ٜ‬ب رٌ‪ٔٓ ٕٞ‬ضِخ ك‪ ٢‬ػلك‬
‫ًج‪٤‬و ٖٓ اُؼٔبٍ ‪٣‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬هذ ٗلَ‪ ٚ‬رؾذ اكاهح هأً أُبٍ ٗلَ‪ٝ ٚ‬ك‪ ٢‬أٌُبٕ ٗلَ‪ٖٓ ٚ‬‬
‫أعَ اٗزبط ٗلٌ اُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ اَُِؼخ ‪..‬‬
‫كتاَُ٘جخ ُِزؼو‪٣‬ق ا‪٣ ٍٝ٧‬وًي ػِ‪ ٠‬إٔ أُئٍَخ ػجبهح ػٖ ‪ٝ‬ؽلح ‪ٝ‬اؽلح ‪ ٌُٖٝ‬ك‪ ٢‬اُؾو‪٤‬وخ‬
‫‪٣‬وًي ػِ‪ ٠‬إٔ أُئٍَخ‬
‫هل رٌ‪٘ٛ ٕٞ‬بى ٓئٍَبد رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ػلح ‪ٝ‬ؽلاد‪ ،‬أٓب اُزؼو‪٣‬ق اُضبٗ‪ ٢‬ف‬
‫رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ػلك ًج‪٤‬و ٖٓ اُؼٔبٍ ‪ٗ ٌُٖٝ‬غل إٔ ٓؼظْ أُئٍَبد اُؾل‪٣‬ضخ رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ػلك هِ‪ٖٓ َ٤‬‬
‫اُؼٔبٍ ‪ٝ‬رؼزٔل ػِ‪ ٠‬ا‪٫٥‬د ك‪ ٢‬اكاهح اٗزبع‪ٜ‬ب ًٔب أٗ‪ٜ‬ب هل ‪ ٫‬رؼزٔل ػِ‪ ٠‬اٗزبط ‪ٝ‬اؽل كز٘‪ٞ‬ع اٗزبع‪ٜ‬ب‬
‫ؽَت ٓزطِجبد اَُ‪ٞ‬م‪.‬‬

‫‪ٗ 1‬بٕو كاك‪ ١‬ػل‪ :ٕٝ‬اهزٖبك أُئٍَخ‪ ،‬كاه أُؾٔل‪٣‬خ اُؼبٓخ‪ ،‬اُطجؼخ ا‪ ٠ُٝ٧‬اُغيائو‪.11ٓ،1998 ،‬‬
‫ٌُٕ اُؼوة أُؾ‪ ، ٜ٤‬أػلاك ‪ٝ‬رٖ٘‪٤‬ق ‪ٍٞ٣ :‬ق ف‪٤‬ب‪ ، ٛ‬كاه َُبٕ اُؼوة ‪ ،‬اُغيء ا‪ ،ٍٝ٧‬ث‪٤‬و‪ٝ‬د ‪ُ ،‬ج٘بٕ ‪ ،‬ثل‪ ٕٝ‬مًو اَُ٘خ ‪. 60ٓ ،‬‬
‫‪ 2‬اثٖ ٓ٘ظ‪ٞ‬ه ‪ :‬ا‬
‫‪ٗ 3‬بٕو كاك‪ ١‬ػل‪ :ٕٝ‬أُوعغ ٗلَ‪.9ٓ ،1998 ،ٚ‬‬

‫~‪~21‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌّف‪ َٛٙ‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ‪:‬‬
‫ ‪٠‬ؼزجش ربوٍ‪ٛ‬د ثبسع‪ٔٛ‬ض ‪ :Talcott Parsons‬أُئٍَخ ًز٘ظ‪ ْ٤‬ػجبهح ػٖ رغٔؼبد أ‪ٝ‬‬‫أث٘‪٤‬خ ر‪ٞ‬ع‪ ٚ‬أٍبٍب ٗؾ‪ ٞ‬رؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬لف أ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح ‪ ٞٛٝ‬ػجبهح ػٖ َٗن اعزٔبػ‪ٞ٣ ٢‬ع‪ٚ‬‬
‫َٓجوب ٗؾ‪ ٞ‬اٗغبى ‪ٛ‬لف أ‪ٓ ٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح‪ 1 .‬وّب أْ أُئٍَبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪: ٢ٛ‬‬
‫"‪ٝ‬ؽلاد اعزٔبػ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬رغٔؼبد اَٗبٗ‪٤‬خ رج٘‪٣ٝ ٢‬ؼبك ث٘بإ‪ٛ‬ب ُزؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ٓؼ‪٘٤‬خ "‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪٣‬ئًل ك‪٤ِ٤‬ت ٍ‪ِ٤‬يٗ‪٤‬ي ‪ Selznick‬إٔ أُئٍَخ رؼزجو ر٘ظ‪ٔ٤‬ب هٍٔ‪٢‬ا م ‪ٛ ٝ‬بثغ ػو‪٤ٔٓ ٢ٗ٬‬ي ك‪٢‬‬
‫رؾل‪٣‬ل ا‪ٛ٧‬لاف اُز‪ ٢‬روٓ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ‪٣ٝ‬زطِت مُي رل‪ ٘٣ٞ‬اَُِطخ ًٔ‪ٌ٤‬بٗ‪٤‬يّ ‪٣‬ؼَٔ ػِ‪٠‬‬
‫اٍدٌٗ‪١‬م ‪ٝ‬اُ‪ٚ‬ج‪ٝ ٜ‬ر٘ظ‪ ْ٤‬ػ‪٬‬هبد ا‪٧‬كواك ثؼ‪ ْٜٚ‬ثجؼ٘‪ٝ ،‬ػ‪٬‬هز‪ ْٜ‬ثبُز٘ظ‪ٗ ْ٤‬لَ‪ٝ ،ٚ‬ث٘بء ػِ‪ٚ٤‬‬
‫كبُٔئٍَخ ػجبهح ػٖ رغٔغ ُِؼ٘بٕو أُبك‪٣‬خ ‪ٝ‬أُبُ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُجْو‪٣‬خ ٖٓ ع‪ٜ‬خ ‪ ٖٓٝ‬ع‪ٜ‬خ أفو‪٢ٛ ٟ‬‬
‫ػجبهح ػٖ ٗظبّ ‪ٛ‬بكف رؼَٔ ًَ اُؼ٘بٕو أٌُ‪ٗٞ‬خ ُ‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬ر٘بٍن ُزؾو‪٤‬ن اُ٘زبئظ أُوع‪ٞ‬ح ٖٓ‬
‫اُلبػِ‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬ب (ٓغٔ‪ٞ‬ػخ ػ٘بٕو ٓزلبػِخ ك‪ٔ٤‬ب ث‪ٜ٘٤‬ب ُزؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬لف ٓؼ‪ٝ ،)ٖ٤‬ثبُزبُ‪ ٢‬ك‪ٗ ٢ٜ‬ظبّ‬
‫ك‪٘٣‬بٓ‪ٓ ٢ٌ٤‬زلزؼ ؽ‪ٓ ٍٞ‬ؾ‪٤‬ط‪.3 ٚ‬‬
‫أٓب ِبوظ ف‪١‬جش ‪ Max Weber‬ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل‪ُِ ٙ‬ز٘ظ‪ ْ٤‬اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬ك‪٣ ٜٞ‬وًي ػِ‪ٓ ٠‬ب ‪٣‬ؼزجو‪ٙ‬‬
‫ثبُ٘ٔ‪ٞ‬مط اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٣ٝ ،٢‬و‪ ٟ‬أٗ‪٣ ٚ‬و‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬هبػلح ص٘بئ‪٤‬خ ا‪٫‬هرٌبى ‪ ٢ٛ‬اُؼوِ٘خ ‪ٝ‬اُوبٗ‪٣ٝ ،ٕٞ‬وث‪ ٜ‬ك‪٢‬‬
‫اُ‪ٞ‬هذ مار‪ ٚ‬ث‪ ٖ٤‬اُقٖبئٔ اُج٘بئ‪٤‬خ ‪ٝ‬اٌُلبءح‪Efficiency 4‬‬
‫ س‪ ٛٔٚ‬عبْ ع‪ٚ ٛ١ٌٛ‬صمبفخ اٌّؤعغخ‪:‬‬‫إ أُئٍَخ ثبَُ٘جخ ُؼِٔبء ا‪٫‬عزٔبع ؽَت ‪ًٔ Renaud Sainsaulieu‬ب عبء ك‪ً ٢‬زبث‪:ٚ‬‬
‫"‪َ٤ُ" "L’Entreprise c’est une affaire de société‬ذ ٓغوك ٖٗ‪ٝ ٓٞ‬ه‪ٞ‬اػل‬
‫هبٗ‪٤ٗٞ‬خ‪َ٤ُٝ ،‬ذ ًنُي ٗٔبمط ‪٤ٛٝ‬بًَ هٍٔ‪٤‬خ‪ ،‬ثَ اٗ‪ٜ‬ب رزٌَْ ٖٓ ه‪ٝ‬اث‪ ٜ‬اعزٔبػ‪٤‬خ ٓؼولح‬
‫‪ٝ‬إِٔ‪٤‬خ‪ ،‬كبُٔئٍَخ رٔزِي ربه‪٣‬ق‪ٜ‬ب اُقبٓ اُن‪ ٌٚٗٞ٣ ١‬اُلبػِ‪ ٕٞ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪ً ٕٞ٤‬وك‬

‫كؼَ ػِ‪٠‬‬

‫ا‪ٌّ٩‬ب‪٫‬د اُلافِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُقبهع‪٤‬خ أُطو‪ٝ‬ؽخ ػِ‪ٜ٤‬ب" ‪ ٖٓ ٝ ،‬ف‪ ٍ٬‬ر٘ب‪ُ ُٚٝ‬ضوبكخ أُئٍَخ‪٣ ،‬ؼزجو‬
‫‪ Renaud Sainsaulieu‬إٔ صوبكخ أُئٍَخ ‪ٓ ٢ٛ‬ب ‪٣‬ئٌٍ ُقٖ‪٤ٕٞ‬ز‪ٜ‬ب‪ ،‬أ‪ ١‬أٗ‪ٜ‬ب ٓ‪ٞ‬ع‪ٞ‬كح‬
‫ك‪ ٢‬اُضوبكخ اَُبئلح ث‪ٓ ٖ٤‬قزِق اٍكبػِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أُئٍَخ ٖٓ ع‪ٜ‬خ‪ًٔ ،‬ب إٔ اُضوبكخ ‪ ٢ٛ‬ثٔضبثخ ُؾٔخ‬

‫‪ 1‬ؽَ‪ ٖ٤‬ػجل اُؾٔ‪٤‬ل هّ‪ٞ‬إ‪ :‬ػِْ اعزٔبع اُز٘ظ‪ٓ ،ْ٤‬ئٍَخ ّجبة اُغبٓؼخ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪ٖٓ ،‬و‪.106ٓ ،2004 ،‬‬
‫‪2‬ؽبكع ثل‪ :١ٝ‬اكاهح أُئٍَبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪ ،‬أٌُزت اُؼِٔ‪ٌُِٓٞ ٢‬ج‪ٞ٤‬رو ‪ٝ‬اُْ٘و ‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪ٖٓ ،‬و‪.156ٓ ،1997 ،‬‬
‫‪Gille Faur , structure, organisation et efficacité de l’entreprise, Edition Dunod, Paris, 1991,p19. 3‬‬
‫‪4‬ؽَ‪ ٖ٤‬ػجل اُؾٔ‪٤‬ل هّ‪ٞ‬إ‪ :‬أُوعغ ٗلَ‪.101ٓ ،ٚ‬‬

‫~‪~22‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ٝ‬ه‪ٝ‬اث‪ُِ ٜ‬لبػِ‪ٛٝ ٖ٤‬نا ٓب ‪٣‬لَو رل‪ٞ‬م أُئٍَبد اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ ثبَٗغبّ ‪ٝ‬ر‪٬‬ؽْ أكواك‪ٛ‬ب ٖٓ ع‪ٜ‬خ‬
‫صوبكخ أُئٍَخ ‪٘ٛ‬ب‪ ،‬رٖجؼ أًضو كؼبُ‪٤‬خ ٖٓ اُغبٗت اُؤٍ‪ ٢‬كافَ أُئٍَخ ‪ٓٝ‬ب‬
‫أفو‪ .ٟ‬ف‬
‫‪٣‬ز‪ ٖٓ ٚ٘ٔٚ‬ه‪ٞ‬اػل ‪ٝ‬ه‪ٞ‬اٗ‪.ٖ٤‬‬
‫‪٣ٝ‬ئًل س‪ٚ‬ثشد ِ‪١‬شد‪ Robert Merton ْٚ‬إٔ أُئٍَخ رؼجو ػٖ اُج٘بء اُز٘ظ‪ ٢ٔ٤‬اُن‪٣ ١‬زٔ‪٤‬ي‬
‫ثطبثؼ‪ ٚ‬اُؤٍ‪ ٝ ،٢‬اٍػو‪٤ٗ٬‬خ ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل أٗٔب‪ ٛ‬اُْ٘ب‪ ٛ‬اُز‪ ٢‬رورج‪ ٜ‬ثزؾو‪٤‬ن أؿواٗ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬لاف‬
‫اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬اػزجو إٔ ًَ ث٘بء ر٘ظ‪ ٢ٔ٤‬ؽبُخ ٓزٌبِٓخ ك‪ٓ ٢‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ اُ‪ٞ‬ظبئق أُزََِِخ ثؼ‪ٜٚ‬ب‬
‫ك‪ٞ‬م ثؼ٘ ‪٣ ،‬ورج‪ٜ٘ٓ ًَ ٜ‬ب ثؼلك ٖٓ اُ‪ٞ‬ظبئق ‪ٝ‬ا‪ُ٫‬زيآبد ‪ٝ‬ا‪ٓ٫‬ز‪٤‬بىاد اُز‪" ٢‬رؾلك‪ٛ‬ب اُو‪ٞ‬اػل‬
‫أ‪ ٝ‬اُزؼِ‪ٔ٤‬بد اُؤٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُز‪٣ ٢‬ز‪ٞ‬كو ك‪ٛ٢‬ب ػٖ٘و اٌُلبءح ‪ٝ‬اُلبػِ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل أَُئ‪٤ُٝ‬بد ‪٘ٛٝ 1،‬ب‬
‫رؤً‪٤‬ل ػِ‪ ٠‬كٌوح اَُ٘ن ‪ ٖٔٙ‬اُ‪ٞ‬ؽلاد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رَؼ‪ُ ٠‬زؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬لف‪.‬‬
‫خالطخ‬
‫‪ٝ‬ث٘بء ػِ‪ ٚ٤‬كبُٔئٍَخ ثٌَ أثؼبك‪ٛ‬ب اُلافِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُقبهع‪٤‬خ ‪ٍٞٝ‬اء ًبٗذ فلٓبر‪٤‬خ أ‪ ٝ‬ماد ْٗب‪ٛ‬‬
‫ٓبك‪ ،١‬ربثؼخ ٌُِِٔ‪٤‬خ اُقبٕخ أ‪ ٝ‬اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ ‪ٜٔٓٝ‬ب ًبٗذ ٗٔبمط ‪٤ٛ‬بًِ‪ٜ‬ب‪ ،‬أ‪ٛ ٝ‬ج‪٤‬ؼخ أ‪ٛ‬لاك‪ٜ‬ب ًٔب‬
‫‪ٝ‬هكد ٖٓ هجَ اُجبؽض‪ ٖ٤‬كبٗ‪ٜ‬ب رٖت ك‪ًٜٗٞ ٢‬ب رقلّ ا‪َٗ٩‬بٕ ‪ٝ‬رؾون أ‪ٛ‬لاك‪ ٚ‬أُبك‪٣‬خ ‪ٝ‬أُؼ٘‪٣ٞ‬خ‪.‬‬

‫‪ 1‬ا ؽَ‪ ٖ٤‬ػجل اُؾٔ‪٤‬ل هّ‪ٞ‬إ‪ :‬أُوعغ اَُبثن‪.110 ٓ ،‬‬

‫~‪~23‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌضبٌش‪ :‬رظٕ‪١‬ف اٌّؤعغبد‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‬
‫رؤفن أُئٍَبد أٌّب‪ٓ ٫‬قزِلخ ‪ٓٝ‬زؼلكح‪ ،‬كول رؤفن ٌَّ ‪ٝ‬ؽلح ؽوك‪٤‬خ روِ‪٤‬ل‪٣‬خ‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬زغو‬
‫فبٓ‪ ،‬أ‪ّ ٝ‬وًخ اٗزبع‪٤‬خ ٓز‪ٍٞ‬طخ أ‪ٖٓ ٝ‬وف أ‪ّ ٝ‬وًخ ٓزؼلكح اُغَ٘‪٤‬بد‪...‬‬
‫‪ٝ‬رؤفن ػِٔ‪٤‬خ اُزٖ٘‪٤‬ق ػلكا ٖٓ أُؼب‪٤٣‬و ٓ٘‪ٜ‬ب‪:‬‬
‫فلٓ‪٤‬خ ‪ٛٝ‬نا ػِ‪ ٠‬أٍبً ٓب رولٓ‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬اَُ‪ٞ‬م‬

‫اُذكو‪١‬م ث‪ٓ ٖ٤‬ئٍَبد اٗزبع‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ئٍَبد‬
‫ىاٗزبعب ٓبك‪ ١‬أ‪ ٝ‬فلّ اد‪ ،١‬أ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬أٍبً‬

‫اُوطبػبد ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ٕ٘بػ‪٤‬خ‪ ،‬ىهاػ‪٤‬خ‪ ،‬فلٓبر‪٤‬خ‪ ،‬ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ ٠‬اُزٖ٘‪٤‬ق اُوبٗ‪( ٢ٗٞ‬فبٕخ‪،‬‬
‫ػبٓخ) أ‪ ٝ‬ؽَت اُؾغْ ٖٓ ؽ‪٤‬ش ػلك اُؼٔبٍ‪ ،‬هأً أُبٍ‪ ٌٖٔ٣ٝ ... ،‬رِق‪ٛ ٔ٤‬ن‪ ٙ‬أُؼب‪٤٣‬و ًٔب‬
‫‪:٢ِ٣‬‬
‫أ‪ٚ‬ال‪ :‬حغت طج‪١‬ؼخ اٌٍّى‪١‬خ‪٘ٛ :‬بى ص‪٬‬صخ أٗ‪ٞ‬اع ٖٓ أٌُِ‪٤‬بد‪:‬‬
‫‪ ‬أٌُِ‪٤‬خ اُقبٕخ‪ :1‬ؽ‪٤‬ش رٌ‪ ٕٞ‬أُئٍَخ ِٓي ُْقٔ ‪ٝ‬اؽل أ‪ٓ ٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ ا‪ّ٧‬قبٓ ‪.‬‬
‫‪ ‬أٌُِ‪٤‬خ اُؼبٓخ (اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ) ‪ ٢ٛٝ :2‬أُئٍَبد اُز‪ ٢‬رؼ‪ٞ‬ك ٌِٓ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ُِٔغزٔؼبد ك‪٣ ٬‬ؾن‬
‫َُِٔئ‪ ٖ٤ُٝ‬ػ٘‪ٜ‬ب اُزٖوف ث‪ٜ‬ب ً‪٤‬لٔب ّبإ‪ٝ‬‬

‫ا ‪٣ ٫ٝ‬ؾن ُ‪ ْٜ‬ث‪٤‬ؼ‪ٜ‬ب أ‪ ٝ‬اؿ‪٬‬ه‪ٜ‬ب ا‪ ٫‬اما ‪ٝ‬اكوذ‬

‫أُغزٔؼبد ػِ‪ ٠‬مُي‪ٝ ،‬ا‪ّ٧‬قبٓ اُن‪ٞ٘٣ ٖ٣‬ث‪ ٕٞ‬ػٖ اُؾٌ‪ٓٞ‬خ ك‪ ٢‬رَ‪٤٤‬و ‪ٝ‬اكاهح أُئٍَبد‬
‫اُؼبٓخ َٓئ‪ ُٕٞٝ‬ػٖ أػٔبُ‪ٛ ْٜ‬ن‪ٝ ٙ‬كن اُو‪ٞ‬اٗ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ ‬أٌُِ‪٤‬خ أُقزِطخ‪ٓ ٢ٛٝ :‬ئٍَخ ‪ ٌٕٞ٣‬هأٍٔبُ‪ٜ‬ب ْٓزوى ث‪ ٖ٤‬اُوطبع اُؼبّ ‪ٝ‬اُوطبع‬
‫اُقبٓ‪.‬‬
‫صبٔ‪١‬ب‪ :‬حغت اٌحغُ‪٣ :‬وعغ رٖ٘‪٤‬ق أُئٍَبد ؽَت اُؾغْ اُ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬خ أُئٍَخ ‪ٌٓٝ‬بٗز‪ٜ‬ب ك‪٢‬‬
‫ا‪٫‬هزٖبك‪ٝ ،‬هل افزِق ك‪ ٢‬ػلك أُؼب‪٤٣‬و اُز‪ ٢‬رٌٖٔ ٖٓ رٖ٘‪٤‬ق أُئٍَبد ؽَت ؽغٔ‪ٜ‬ب ‪.‬‬
‫ك‪ٜ٘‬بى ٖٓ ‪٣‬ؤفن ثؼ‪ ٖ٤‬ا‪٫‬ػزجبه ػلك اُؼٔبٍ ‪ٝ‬ههْ ا‪٧‬ػٔبٍ ( ‪ًٔ )le chiffre d’affaire‬ؼ‪٤‬به‪ٖ٣‬‬
‫أٍبٍ‪ُِ ٖ٤٤‬زٖ٘‪٤‬ق‪ٓ ٝ ،‬ب ‪٬٣‬ؽع ك‪ ٢‬اَُ٘‪ٞ‬اد ا‪٧‬ف‪٤‬وح إٔ أُئٍَبد ك‪ ٢‬ػ‪٬‬هبر‪ٜ‬ب ٓغ ٓ‪ٞ‬هك‪ٜ٣‬ب‬
‫ثلأد دأفن ٓ٘ؾب آفو ‪٣‬قزِق رٔبّ ا ػٖ أُؼبٓ‪٬‬د اٌُ‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ ‪ ،‬كل‪ ٢‬اُؼبكح ػ٘لٓب رو‪٣‬ل أُئٍَخ‬
‫اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ٍ ٠‬ؼو ّواء ٓ٘قل٘ رو‪ ّٞ‬ثبفز‪٤‬به ‪ٝ‬اٗزوبء أُ‪ٞ‬هك‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬أٍبً أُ٘بهٖبد‬
‫‪ 1‬كهؽٔ‪ :ٍ٬ٛ ٕٞ‬أُؾبٍجخ اُزؾِ‪٤ِ٤‬خ ٗظبّ ٓؼِ‪ٓٞ‬بد ُزَ‪٤٤‬و ‪َٓ ٝ‬بػلح ػِ‪ ٠‬ارقبم اُوواه ك‪ ٢‬أُئٍَخ ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ‪ ،‬أ‪ٛ‬و‪ٝ‬ؽخ كًز‪ٞ‬ها‪ ٙ‬ك‪ ٢‬اُؼِ‪ّٞ‬‬
‫ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ رقٖٔ ٗو‪ٞ‬ك ‪ٓ ٝ‬بُ‪٤‬خ ًِ‪٤‬خ اُؼِ‪ ّٞ‬ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬اُزَ‪٤٤‬و ‪ ،‬عبٓؼخ اُغيائو ‪.23 ٓ ،2005 ،‬‬
‫‪ 2‬ػٔو ٕقو‪ٓ :١‬جبكة ا‪٫‬هزٖبك اُغيئ‪ ٢‬اُ‪ٞ‬ؽل‪ ، ١ٝ‬ك‪ٞ٣‬إ أُطج‪ٞ‬ػبد اُغبٓؼ‪٤‬خ ‪ ،‬اُغيائو ‪.18ٓ ، 1986 ،‬‬

‫~‪~24‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ثؼل‪ٛ‬ب رزؼبهل ٓغ اُن‪ٞ٣ ١‬كو أهفٔ ا‪٧‬صٔبٕ ‪ٛ‬جوب ُٔجلأ أُ٘بكَخ‪ ،‬أٓب ؽبُ‪٤‬ب ك‪ٜ٘‬بى اٌُض‪٤‬و ٖٓ‬
‫أُئٍَبد اُز‪ ٢‬أػبكد اُ٘ظو ك‪ ٢‬ػ‪٬‬هبر‪ٜ‬ب ٓغ ٓ‪ٞ‬هك‪ٜ٣‬ب ثبُلف‪ٓ ٍٞ‬ؼ‪ ْٜ‬ك‪ّ ٢‬واًخ ‪ِ٣ٞٛ‬خ‬
‫ا‪٥‬عبٍ ؽ‪٤‬ش رزوبٍْ ٓؼ‪ ّ ٚ‬اُؼ‪ٞ‬ائل‪ٝ ،‬ف‪٤‬و ٓضبٍ ػِ‪ ٠‬مُي اُغيائو اُز‪ ٢‬أثوٓذ ػلح ارلبه‪٤‬بد‬
‫ُِْوًخ ك‪ٓ ٢‬غبٍ أُؾو‪ٝ‬هبد ‪ ٢ٛ ٝ‬رؼَٔ ػِ‪ ٠‬ر‪٤ٍٞ‬غ ‪ٛ‬نا اُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ اُؼ‪٬‬هبد اُ‪ ٠‬هطبػبد‬
‫اهزٖبك‪٣‬خ أفو‪ُٔ ٟ‬ب ر‪ٞ‬كو‪ٛ ٙ‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ف‪٤‬وح ٖٓ ٓيا‪٣‬ب ‪ٝ‬ا‪٣‬غبث‪٤‬بد رؼ‪ٞ‬ك ثبُ٘لغ ػِ‪ ٠‬أُئٍَبد ‪ٝ‬ػِ‪٠‬‬
‫ا‪٫‬هزٖبك اُ‪.ًٌَ ٢٘ٛٞ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٚ٤‬كبٕ اُزٖ٘‪٤‬ق اُْبئغ ػِ‪ ٠‬أٍبً ٓؼ‪٤‬به اُؾغْ ‪٣‬وَْ أُئٍَبد اُ‪ٞٗ ٠‬ػ‪ٔٛ ٖ٤‬ب‪:‬‬
‫أُئٍَبد اُٖـ‪٤‬وح ‪ٝ‬أُز‪ٍٞ‬طخ ‪ ٢ٛٝ‬أ‪ ْٛ‬هً‪٤‬يح رؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب اهزٖبك‪٣‬بد أُغزٔؼبد‬
‫ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ًٝ‬نا اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ‪ ،‬ثبػزجبه‪ٛ‬ب ٓئٍَبد ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ رْ٘ؤ ٖٓ ‪ٛ‬وف ّقٔ‬
‫‪ٓ ٢ٛ‬ئٍَبد رْـَ ػلك ‪٣ ٫‬زؼل‪ٟ‬‬
‫‪ٝ‬اؽل‪١ ٫ٝ ،‬هزٖو ْٗب‪ٛ ٛ‬ب ػِ‪ٓ ٠‬غبٍ اهزٖبك‪ٓ ١‬ؼ‪ ،ٖ٤‬ف‬
‫‪ 500‬ػبَٓ ‪ٓٝ‬ؤَخ ًٔب ‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬أُئٍَبد اُٖـ‪٤‬وح علا رْـَ ٓب ث‪ 9-1 ٖ٤‬ػٔبٍ‪.‬‬
‫‪ ‬أُئٍَبد اُٖـ‪٤‬وح رْـَ ٓب ث‪ 49-10 ٖ٤‬ػبَٓ‪.‬‬
‫‪ ‬أُئٍَبد أُز‪ٍٞ‬طخ رْـَ ٓب ث‪ 499ٝ 50 ٖ٤‬ػبَٓ‪.‬‬
‫‪ ‬أُئٍَبد ًج‪٤‬وح اُؾغْ ‪ ٢ٛٝ :‬أُئٍَبد اُز‪ ٢‬رْـَ أًضو ٖٓ ‪ 500‬ػبَٓ‪.‬‬
‫صبٌضب‪ :‬رظٕ‪١‬ف اٌّؤعغبد حغت اٌمطبع االلزظبد‪. ٞ‬‬
‫ٖٓ ف‪ٛ ٍ٬‬نا اُزٖ٘‪٤‬ق ‪ ٌٖٔ٣‬اُزٔ‪٤٤‬ي ث‪ ٖ٤‬ص‪٬‬صخ هطبػبد اهزٖبك‪٣‬خ أٍبٍ‪٤‬خ‪:‬‬
‫اُوطبع ا‪ ،ٍٝ٧‬اُوطبع اُضبٗ‪ ،٢‬اُوطبع اُضبُش‪ٛ ٖٓ ًَٝ ،‬ن‪ ٙ‬اُوطبػبد ‪٣‬زٔ‪٤‬ي ثْ٘ب‪ٛ‬بد‬
‫ٓؼ‪٘٤‬خ ‪:1٢ٛ‬‬
‫‪ - 1‬اٌمطبع األ‪ٚ‬ي‪ٓ َْٔ٣ٝ :‬ئٍَبد اٗزبط أُ‪ٞ‬اك ا‪٤ُٝ٧‬خ أُٔضِخ ك‪ ٢‬اُل‪٬‬ؽخ‪ ،‬اُٖ٘بػخ اُـبث‪٤‬خ‬
‫أُ٘بعْ‪ ،‬اٍزقواط اُجزو‪ٝ ٍٝ‬أْٗطخ اُٖ‪٤‬ل اُجؾو‪.١‬‬
‫‪ - 2‬اٌمطبع اٌضبْ‪ َْٔ٣ٝ :ٞ‬أُئٍَبد اُز‪ ٢‬رْ٘‪ ٜ‬ك‪ ٢‬رؾ‪ َ٣ٞ‬أُ‪ٞ‬اك اُطج‪٤‬ؼ‪٤‬خ اُ‪٘ٓ ٠‬ز‪ٞ‬عبد‬
‫هبثِخ ُ‪ٍ٬‬زؼٔبٍ أ‪ ٝ‬ا‪ٍ٫‬ز‪٬ٜ‬ى اُ٘‪ٜ‬بئ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬اُ‪٤ٍٞ‬ط‪.٢‬‬
‫‪ - 3‬اٌمطبع اٌضبٌش‪ َْٔ٣ٝ :‬أُئٍَبد اُز‪٣ ٢‬ؼزٔل ْٗب‪ٜٛ‬ب أٍبٍب ػِ‪ ٠‬رول‪ ْ٣‬اُقلٓبد ٓضَ‬
‫اُ٘وَ‪ ،‬اُج٘‪ٞ‬ى ‪ٝ‬أُئٍَبد أُبُ‪٤‬خ‪ ،‬اُزغبهح‪ ،‬اُٖؾخ ‪ٝ‬ا‪٫‬رٖبٍ‪.‬‬
‫‪ٗ - 1‬بٕو كاك‪ ١‬ػل‪ٓ :ٕٝ‬وعغ ٍبثن ‪25: ٓ ،‬‬

‫~‪~25‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ساثؼب ‪ :‬رظٕ‪١‬ف اٌّؤعغبد حغت اٌشىً اٌمبٔ‪ًٔ :ٟٔٛ‬ب إٔ ‪٘ٛ‬بى ٖٓ ‪ٖ٘٣‬ل‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬ؽَت‬
‫أُؼ‪٤‬به اُوبٗ‪ ،٢ٗٞ‬ػِ‪ ٠‬اُ٘ؾ‪ ٞ‬اُزبُ‪:٢‬‬
‫أ‪ٚ‬ال‪ -:‬اٌّؤعغبد اٌؼّ‪١ِٛ‬خ ‪ٝ :‬ك‪ٜ٤‬ب ٓئٍَبد ربثؼخ ُِ‪ٞ‬ىاهاد‪ٓٝ ،‬ئٍَبد ربثؼخ ُِغٔبػبد‬
‫أُؾِ‪٤‬خ‪ٝ ،‬اُ‪٣٫ٞ‬خ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫صبٔ‪١‬ب‪ -:‬اٌّؤعغبد اٌزبثؼخ ٌٍمطبع اٌخبص‪ :‬رزقن أُئٍَبد اُقبٕخ ثل‪ٝ‬ه‪ٛ‬ب أٌّب‪ٓ ٫‬زؼلكح‬
‫ؽلك‪ٛ‬ب اُوبٗ‪ ٕٞ‬اُزغبه‪:٢ٛ ١‬‬
‫‪ - 1‬ششوخ اٌزضبِٓ‪ّ ٢ٛ :‬وًخ ‪٣‬ؼول‪ٛ‬ب اص٘بٕ أ‪ ٝ‬أًضو ثوٖل ا‪٫‬رغبه ثؼ٘‪ٞ‬إ ٓقٖٔ ‪ٝ‬اٍْ‬
‫فبٓ ؽ‪٤‬ش ‪٣‬زؤُق ػ٘‪ٞ‬إ اُْوًخ ٖٓ أٍٔبء عٔ‪٤‬غ اُْوًبء أ‪ ٖٓ ٝ‬اٍْ اؽل‪ ْٛ‬أ‪ ٝ‬أًضو ٓزج‪ٞ‬ع ا‬
‫ثٌِٔخ "ّوًبئ‪٣ٝ ،"ْٜ‬غت أ‪ َْٔ٣ ٫‬ػِ‪ ٠‬اٍْ ‪٪ُ ٢ٔٛٝ‬ؿواء ثبُضوخ‪ٛ ٌٕٞ٣ٝ ،‬ئ‪٫‬ء اُْوًبء‬
‫ٓز‪ٚ‬بٓ٘‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬عٔ‪٤‬غ رؼ‪ٜ‬لار‪ ُٞٝ ،ْٜ‬هبّ أؽل‪ ْٛ‬كو‪ ٜ‬ثبُزٖوف‪ ٌُٖ ،‬ثبٍْ اُْوًخ ‪ٌ٣‬زَت ك‪ٜ٤‬ب‬
‫اُْوًبء ٕلخ اُزبعو‪.‬‬
‫‪ -2‬ششوخ اٌز‪ٛ‬ط‪١‬خ اٌجغ‪١‬طخ‪:‬‬

‫‪٣‬طجن ػِ‪ٜ٤‬ب ه‪ٞ‬اػل ّوًبد اُز‪ٚ‬بٖٓ ٓغ ٓواػبح أؽٌبٓ‪ٜ‬ب‬

‫اُقبٕخ‪ ٢ٛٝ ،‬رزٌ‪ّ ٖٓ ٕٞ‬وًبء ثبُز‪ٚ‬بٖٓ ‪ّٝ‬وًبء ٓ‪ِ٣ ،ٕٕٞٞ‬زيٓ‪ ٕٞ‬ثل‪ ٕٞ٣‬اُْوًخ كو‪ٜ‬‬
‫ك‪ ٢‬ؽل‪ٝ‬ك ٓب هلٓ‪ ٖٓ ٙٞ‬ؽٖٔ‪٣ٝ ،‬زؤُق ػ٘‪ٞ‬إ اُْوًخ ٖٓ أٍٔبء ًَ اُْوًبء أُز‪ٚ‬بٓ٘‪ ٖ٤‬أ‪ٝ‬‬
‫أؽل‪ٓ ْٛ‬زج‪ٞ‬ػب ثؼجبهح (‪ّٝ‬وًبئ‪.) ْٜ‬‬
‫‪ -3‬ششوخ اٌّغبّ٘خ‪ّ ٢ٛ :‬وًخ ‪٘٣‬وَْ هأٍٔبُ‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬أٍ‪ ْٜ‬رزٌ‪ّ ٖٓ ٕٞ‬وًبء ‪٣ ٫‬زؾِٔ‪ٕٞ‬‬
‫اُقَبئو ا‪ ٫‬ثوله ؽٖز‪٣ ٫ٝ ْٜ‬وَ ػلك اُْوًبء عٕ ‪ ،7‬ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬اُْوًبد ماد هإ‪ ًٝ‬ا‪ٞٓ٧‬اٍ‬
‫اُؼٔ‪٤ٓٞ‬خ‪٣ٝ ،‬غت إٔ رٌ‪ ٕٞ‬اُْوًخ َٓج‪ٞ‬هخ أ‪ٓ ٝ‬زج‪ٞ‬ػخ ثنًو ٌِّ‪ٜ‬ب ‪ٓٝ‬جِؾ هأٍٔبُ‪ٜ‬ب‪٣ٝ ،‬غت‬
‫اكهاط اٍْ ّو‪٣‬ي أ‪ ٝ‬أًضو‪ٝ ،‬رو‪٤ٛ ّٞ‬ئبد ٓقزِلخ ثزَ‪٤٤‬و ‪ٛ‬نا اُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ اُْوًبد ٗظوا ُطج‪٤‬ؼز‪ٜ‬ب‬
‫‪ٝ‬ػلك أَُب‪ ٖ٤ٔٛ‬ك‪ٜ٤‬ب‪ٝ ،‬اُن‪ ١‬هل ‪ َٖ٣‬اُ‪ ٠‬ا‪٫٥‬ف‪.‬‬
‫‪ -4‬اٌششوخ راد اٌّغؤ‪١ٌٚ‬خ اٌّحذ‪ٚ‬دح‪ :‬ؽَت اُوبٗ‪ ٕٞ‬اُزغبه‪ ١‬اُغيائو‪ ١‬كبٕ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُْوًخ‬
‫درؤٌٍ ث‪ّ ٖ٤‬وًبء ‪٣ ٫‬زؾِٔ‪ ٕٞ‬اُقَبئو ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬ؽل‪ٝ‬ك ٓب هلٓ‪ ٖٓ ٙٞ‬ؽٖٔ‪.‬‬
‫‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُْوًخ رزٔ‪٤‬ي ثٔؾل‪ٝ‬ك‪٣‬خ َٓئ‪٤ُٝ‬خ اُْو‪٣‬ي ثوله اُؾٖٔ اُز‪ ٢‬هلٓ‪ٜ‬ب‪ًٔ ،‬ب أٗ‪ٜ‬ب رزٔ‪٤‬ي ثؤٕ‬
‫هأٍٔبُ‪ٜ‬ب ٓؾل‪ٝ‬ك‪.‬‬

‫‪1‬اُغو‪٣‬لح اُؤٍ‪٤‬خ اُغيائو‪٣‬خ‪ :‬اُؼلك‪ ،47‬اُٖبكهح ك‪3 ٢‬عٔبك‪ ٟ‬اُضبٗ‪٤‬خ ػبّ ‪ٛ1422‬ـ أُ‪ٞ‬اكن ُـ ‪22‬أ‪ٝ‬د‪ ،2001‬اُغيائو‪.10ٓ ،‬‬

‫~‪~26‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ّٕ‪٤‬و ثبُزؾِ‪ َ٤‬اُ‪ ٠‬ثؼ٘ اُؼ‪ٞ‬آَ ‪ٝ‬أُئّواد ا‪٧‬فو‪ ٟ‬اُز‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أٍبٍ‪ٜ‬ب رٖ٘ق‬
‫أُئٍَبد ‪ٜ٘ٓٝ‬ب‪:‬‬
‫‪- 1‬حغُ األسع أ‪ ٚ‬اٌّحً ‪َ٣ٝ :‬زقلّ ك‪ ٢‬ه‪٤‬بً أُئٍَبد اُيهاػ‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ؽَت أَُبؽخ‬
‫أَُزـِخ‪ًٔ ،‬ب ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ٗوبهٕ ث‪ ٚ‬أُٖبٗغ ‪ٝ‬أُزبعو ا‪ً٧‬ضو ارَبػب‪.‬‬
‫‪ -2‬سأط اٌّبي‪٣ٝ :‬زقن ‪ٛ‬نا اُؼٖ٘و ػلح أٌّبٍ ٓ٘‪ٜ‬ب‪:‬‬
‫ سأط اٌّبي اٌمبٔ‪ ٞٛٝ : ٟٔٛ‬هأً ٓبٍ أُئٍَخ ػ٘ل اُزؤٍ‪ُِٔ ٌٖٔ٣ٝ ،ٌ٤‬ئٍَخ إٔ روكغ ٖٓ‬‫هأً ٓبُ‪ٜ‬ب ث‪ٞ‬اٍطخ ا‪٫‬ؽز‪٤‬ب‪ٛ‬بد أُقزِلخ اُز‪ُٜ ٢‬ب ك‪ٝ‬ه ك‪ ٢‬ارَبع أُئٍَخ‪.‬‬
‫ سأط اٌّبي اٌّبٌ‪ ( ٟ‬دائُ ) ‪٣ :‬زٌ‪ٓ ٖٓ ٕٞ‬غٔ‪ٞ‬ع هأً أُبٍ اُن‪ ١‬رؤٍَذ ث‪ ٚ‬أُئٍَخ‪،‬‬‫ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ ًَ ٠‬ا‪٫‬ؽز‪٤‬ب‪ٛ‬بد ‪ٝ‬اُل‪ِ٣ٞٛ ٕٞ٣‬خ أُل‪.ٟ‬‬
‫ سأط اٌّبي اٌزمٕ‪٣ ٞٛٝ : ٟ‬ؼجو ػٖ هأً أُبٍ اُضبثذ ثبُٔؼ٘‪ ٠‬ا‪٫‬هزٖبك‪ًٔ ١‬و‪٤‬بً ُؾغْ‬‫أُئٍَخ ػ٘ل ٓبهًٌ‪ٝ ،‬هؿْ مُي ٗغل إٔ اُؼبَٓ اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٣ ٢‬زلفَ ُ‪٤‬ئصو ك‪ٕ ٢‬ؾخ اٍزؼٔبٍ‬
‫‪ٛ‬نا أُئّو ُِٔوبهٗخ ث‪ ٖ٤‬أُئٍَبد ٖٓ ؽ‪٤‬ش اُؾغْ‪.‬‬
‫ اٌؼًّ‪ ٌٖٔ٣ :‬ه‪٤‬بٍ‪ ٚ‬ثبُو‪ٔ٤‬خ اُ٘ول‪٣‬خ ؿ‪٤‬و أٗ‪٣ ٫ ٚ‬ؼط‪ٓ ٢‬ؼ٘‪ ٠‬ؽو‪٤‬و‪ُِ ٢‬ؼَٔ أُجن‪ٛ ٖٓ ٍٝ‬وف‬‫إٔؾبث‪.ٚ‬‬

‫~‪~27‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌشاثغ‪ :‬ايخظبئض االعزّبػ‪١‬خ يٌّؤعغخ‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‪:‬‬
‫فٖٔ ‪ٛ‬نا اُلهً ُزؾِ‪ َ٤‬أ‪ ْٛ‬اُقٖبئٔ اُز‪ ٢‬رٔ‪٤‬ي أُئٍَخ‬

‫ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬ر‪ٚ‬غ‬

‫ؽل‪ٝ‬كا اثَز‪ُٞٞٔ٤‬ع‪٤‬خ ث‪ٜ٘٤‬ب ‪ٝ‬ث‪ ٖ٤‬أُلب‪ ْ٤ٛ‬ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ا‪٧‬فو‪ ٟ‬ؽ‪٤‬ش ٗ‪ٞ‬عي‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬أ‪ْٛ‬‬
‫اُ٘وب‪ ٛ‬أُزؼِوخ ثبُلوك ‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ا‪٧‬كواك اُن‪٣ ٕ ١‬ؾلس ث‪ ًَ ّ ٚ٘٤‬رلبػَ اعزٔبػ‪ٓ ٢‬وٖ‪ٞ‬ك ٓ‪ٜٔ‬ب‬
‫ًبٕ ٗ‪ٞ‬ػ‪ ٌٖٔ٣ ٚ‬ك‪ٝ ٜٚٔ‬رلَ‪٤‬و‪. ٙ‬‬
‫‪- 1‬ايخظبئض االعزّبػ‪١‬خ يٌّؤعغخ‪:‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك كوك أ‪ ٝ‬كوك‪ ٖ٣‬أ‪ ٝ‬أًضو ‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك ٓ‪ٝ ٍٞ٤‬ه‪ٝ ْ٤‬ك‪ٝ‬اكغ ْٓزوًخ رئك‪ ١‬اُ‪ ٠‬ه‪٤‬بّ رلبػَ ث‪ ٖ٤‬ا‪٧‬كواك كزز‪ٞ‬ؽل ْٓبػو‪ْٛ‬‬
‫‪ٝ‬ارغب‪ٛ‬بر‪.ْٜ‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك ٌَّ ٖٓ اُزلبػَ ‪ٝ‬اُؼ‪٬‬هخ رٔزبى ثبُضجبد ‪ٝ‬اُز٘ظ‪ٝ ،ْ٤‬اُن‪٘٣ ١‬زظ ػ٘‪ٝ ٚ‬ظبئق‬
‫كافَ أُئٍَخ‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك ث٘بء فبٓ ُِٔئٍَخ ‪ٝ‬اُن‪٣ ١‬ؾلك ا‪٧‬ك‪ٝ‬اه ‪ٝ‬أُواًي اُز‪ْ٣ ٢‬ـِ‪ٜ‬ب أػ‪ٚ‬بء‬
‫أُئٍَخ‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك أ‪ٛ‬بكف ْٓزوًخ ث‪ ٖ٤‬ا‪٧‬كواك رَب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬اّجبع اُؾبعبد ‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك ‪ٍٝ‬بئَ ارٖبٍ ْٓزوًخ ث‪ ٖ٤‬أكواك أُئٍَخ ُزؾو‪٤‬ن اُزلب‪ ْٛ‬أُْزوى ‪.‬‬
‫‪ٝ ‬ع‪ٞ‬ك ٓغبٍ ارٖبٍ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬إَ ث‪ ٖ٤‬ا‪٧‬كواك‪.‬‬
‫‪- 2‬ثٓاء اٌّؤعغخ االعزّبػ‪١‬خ‪:‬‬
‫ُج٘بء ٓئٍَخ اعزٔبػ‪٤‬خ ‪٫‬ثل ٖٓ ر‪ٞ‬كو ػ٘بٕو ‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ رزٔضَ ك‪: ٢‬‬
‫‪ٙ ‬و‪ٝ‬هح ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك عٔبػخ ٖٓ اُ٘بً ‪٣‬ؼزٔل‪ ٕٝ‬ػِ‪ ٠‬ثؼ‪ٝ ْٜٚ‬ػِ‪ ٠‬اُغٔبػخ ‪ّ٩‬جبع‬
‫ؽبعبر‪.ْٜ‬‬
‫‪ْ٘٣ ‬ؤ ػٖ ‪ٛ‬نا ا‪٫‬ػزٔبك ٍَِِخ ‪ِ٣ٞٛ‬خ ٖٓ ا‪٫‬رٖب‪٫‬د ؽ‪٤‬ش ‪٣‬زلبػَ ا‪٧‬كواك ك‪ٔ٤‬ب ث‪ْٜ٘٤‬‬
‫‪ٛٝ‬نا اُزلبػَ ُ‪ ٚ‬أ‪٤ٔٛ‬خ ْٓزوًخ‪.‬‬
‫‪ْ٘٣ ‬ؤ ػٖ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪٫‬رٖب‪٫‬د أَُزٔوح رزبثغ ٓ٘ظْ ٖٓ ا‪٧‬كؼبٍ ‪ ٌٖٔ٣‬اُز٘جئ ث‪. ٚ‬‬
‫~‪~28‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪- 3‬االرظبي ف‪ ٟ‬اٌّؤعغخ‪ :‬إ افز‪٬‬ف رقٖٖبد ا‪٧‬كواك ُزؾو‪٤‬ن اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لخ اٌُِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُغيئ‪٤‬خ‬
‫ُِٔئٍَخ ‪٣‬وز‪ٝ ٢ٚ‬ع‪ٞ‬ك ػِٔ‪٤‬خ االرظبي‪٣ٝ ،‬غله ا‪ّ٩‬بهح اُ‪ ٠‬أٗ‪ٚ‬‬

‫ًض‪٤‬و ٖٓ ػِٔبء‬

‫ا‪٫‬عزٔبع أُؼبٕو إٔجؼ ‪١‬ك‪ َٚ‬اٍزؼٔبٍ ػجبهح رؾِ‪ َ٤‬أُئٍَبد اُٖـ‪٤‬وح‬

‫ػِ‪٠‬‬

‫اكزواٗ إٔ عٔ‪٤‬غ أ‪ٝ‬ع‪ ٚ‬اُؾ‪٤‬بح ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ ٢ٛ‬ك‪٘٣‬بٓ‪٤‬خ ٓزط‪ٞ‬هح ‪ٕٝ‬ـ‪٤‬وح ‪.‬‬
‫‪ٌٚ‬زٌه فاالرظبي ٘‪:ٛ‬‬
‫‪ ‬ػِٔ‪٤‬خ ٓز‪ٞ‬إِخ ‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ ُِٔئٍَخ ك‪ ٫ ٢ٜ‬رَزط‪٤‬غ اُجوبء ثل‪ٜٗٝ‬ب‬

‫‪ ،‬ك‪٣ ٜٞ‬ؼَٔ ػِ‪٠‬‬

‫رٌبَٓ ‪ٝ‬ظبئق أكواك أُئٍَخ‪.‬‬
‫‪ ‬هل رزغٔغ ثؼ٘ اُ‪ٞ‬ظبئق ك‪ّ ٢‬قٖ‪٤‬خ كوك ‪ٝ‬اؽل ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ظبئق ا‪٧‬فو‪ ٟ‬رٖجؼ َٓئ‪٤ُٝ‬خ‬
‫اُجؼ٘ ا‪٥‬فو‪ٓٝ ،‬غ ٓو‪ٝ‬ه اُيٖٓ رٖجؼ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ٞ‬ظبئق أٗٔب‪ٛ‬ب ُ‪٬‬رٖبٍ ‪.‬‬
‫‪ ‬اما رٌبَٓ ا‪٧‬كواك ػِ‪ ٠‬أٍبً ْٓزوى ‪٣‬ؾلس ارٖبٍ ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ح ‪ٝ‬صجبد أُؼب‪٤٣‬و ‪ٝ‬اُو‪ ْ٤‬اُز‪٢‬‬
‫‪ْ٣‬زوى ك‪ٜ٤‬ب ا‪٧‬ػ‪ٚ‬بء كافَ أُئٍَخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬هبٓ‪ٞ‬ا ثبٗزبع‪ٜ‬ب ٖٓ ف‪ ٍ٬‬ارٖبُ‪ْٜ‬‬
‫أُزٌبَٓ ‪ٝ‬أَُزٔو‪.‬‬
‫‪ ‬امٕ ُ‪٬‬رٖبٍ رؤص‪٤‬و ه‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬رٔبٍي أُئٍَخ ‪ٛٝ‬نا ٓب ‪ ٠َٔ٣‬ثبُْؼ‪ٞ‬ه اُغٔؼ‪ٛٝ ،٢‬نا‬
‫اُزٔبٍي ‪ٝ‬اُو‪ٞ‬ح رظ‪ٜ‬و ػ٘لٓب رزؼبَٓ أُئٍَخ ٓغ أكواك فبهع‪ٜ‬ب‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬غ ٓئٍَبد أفو‪ٟ‬‬
‫ٓؼبكُخ ُ‪ٜ‬ب ‪ٝ ،‬ثبُزبُ‪ ٢‬كز‪ٞ‬اعل ا‪٧‬كواك كافَ اٍعٔبػخ ‪ ٖٔٙ‬أ‪ٓ ١‬ئٍَخ ‪٣‬ؾزبط اُ‪ٙ ٠‬ج‪ٜ‬‬
‫ػِٔ‪٤‬خ ا‪٫‬رٖبٍ‪.‬‬
‫‪ًٔ ‬ب إٔ أُؼب‪٤٣‬و ‪ٝ‬اُو‪ٙ ْ٤‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ ُزَبػل ػِ‪ ٠‬رٌبَٓ أك‪ٝ‬اه ا‪٧‬كواك ٓغ ٍِ‪ ،ًْٜٞ‬ام ًِٔب‬
‫رطبثن ٍِ‪ٞ‬ى اُغٔبػخ ‪ ٖٔٙ‬أُئٍَخ إٔجؼ رٔبٌٍ‪ٜ‬ب ه‪٣ٞ‬ب ‪.‬‬
‫‪- 4‬اٌزٕظ‪ ُ١‬اٌّزشاثظ ٌألفؼبي‪٣ :‬وٖل ث‪ ٚ‬ػِٔ‪٤‬خ اُ‪ٚ‬ج‪ ٜ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪ ٢‬ام ثل‪ٛ ٕٝ‬ن‪ ٙ‬اُؼِٔ‪٤‬خ ‪٫‬‬
‫رَزط‪٤‬غ أُئٍَخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ إٔ رَزٔو ‪ ٢ٌُٝ ،‬رزطبثن أكؼبٍ ا‪٧‬كواك ٓغ ث٘‪٤‬خ أُئٍَخ‬
‫‪٣‬غت إٔ ‪٣‬زؾون ‪ٛ‬نا اُزطبثن ٖٓ ف‪ ٍ٬‬أػٔبٍ ٓؼ‪٘٤‬خ َٗٔ‪ٜ٤‬ب ثبُغياءاد‪ٝ ،‬اُز‪ُٜ ٢‬ب رؤص‪٤‬و ك‪٢‬‬
‫اُض‪ٞ‬اة ‪ٝ‬اُؼوبة ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬رْجغ أ‪ ٝ‬رؾج‪ ٜ‬ؽبعبد اُلوك ‪.‬‬

‫~‪~29‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪- 5‬أ٘ذاف اٌّؤعغخ‪:‬‬
‫‪َ٣‬ؼ‪ْ٘ٓ ٠‬ئ‪ٝ‬ا أُئٍَبد اُقبٕخ اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن ػلح أ‪ٛ‬لاف رقزِق ‪ٝ‬رزؼلك ؽَت افز‪٬‬ف‬
‫أُئٍَخ ‪ٛٝ‬ج‪٤‬ؼخ ٓ‪٤‬لإ ْٗب‪ٜٛ‬ب ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬رِق‪ٜٖ٤‬ب ك‪ٓ ٢‬ب ‪:٢ِ٣‬‬
‫أ ‪ -‬األ٘ذاف االلزظبد‪٠‬خ‪ ٌٖٔ٣ :‬أ ٕ اٍزٔواه أُئٍَخ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ا‪ ٫‬اما اٍزطبػذ إٔ‬
‫رؾون َٓز‪ ٟٞ‬أكٗ‪ ٖٓ ٠‬اُوثؼ ‪ُٜ ٖٔٚ٣‬ب آٌبٗ‪٤‬خ هكغ هأٍٔبُ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬ر‪٤ٍٞ‬غ ْٗب‪ٜٛ‬ب‬
‫ُِٖٔ‪ٞ‬ك أٓبّ أُئٍَبد ا‪٧‬فو‪ُ ،ٟ‬نا ‪٣‬ؼزجو اُوثؼ ‪ٙ‬و‪ٝ‬هح ُزؾو‪٤‬ن اٍزٔواه‪ٛ‬ب ‪ٝ‬اٍزٔواه‬
‫ٓبٌُ‪ ٢‬أُئٍَبد أُْزـِ‪ ٖ٤‬ث‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬اُؼَٔ ‪ ،‬فػ٘ل اُو‪٤‬بّ ثؼِٔ‪٤‬خ اُج‪٤‬غ رـط‪ ٢‬أُئٍَخ ‪ِٛ‬جبد‬
‫أُْزو‪ ١‬ك‪ ٢‬أُغزٔغ ػِ‪ٓ ٠‬قزِق أَُز‪٣ٞ‬بد ( ٓؾِ‪ ،٢‬ع‪ ٢ٛٝ )... ٢٘ٛٝ ، ١ٜٞ‬ثنُي‬
‫رؾون اُ‪ ٠‬عبٗت رؾو‪٤‬ن اُوثؼ ‪ٛ‬لف رـط‪٤‬خ ‪ِٛ‬ت أُغزٔغ‪.‬‬
‫ة ‪ -‬األ٘ذاف االعزّبػ‪١‬خ‪ :‬اُ‪ ٠‬عبٗت ا‪ٛ٧‬لاف ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ُِٔئٍَخ كبٕ ‪٘ٛ‬بى أ‪ٛ‬لاف‬

‫ا‬

‫اعزٔبػ‪٤‬خ ُ‪ٜ‬ب رزٔضَ ك‪ٔٙ ٢‬بٕ َٓز‪ٓ ٟٞ‬وج‪ ٖٓ ٍٞ‬ا‪٧‬ع‪ٞ‬ه ‪َٔ٣‬ؼ ُِؼٔبٍ ثزِج‪٤‬خ ؽبع‪٤‬بر‪ْٜ‬‬
‫‪ٝ‬اُؾلبظ ػِ‪ ٠‬ثوبئ‪ٛٝ ْٜ‬نا ٓب ‪ ٟ ٌّ٣‬ثب‪٧‬عو ا‪٧‬كٗ‪ ٠‬أُ‪ ٕٞٔٚ‬اُن‪٣ ١‬زوا‪ٝ‬ػ ث‪ ٖ٤‬ا‪ٗ٫‬قلبٗ‬
‫‪ٝ‬ا‪٫‬هرلبع ؽَت ‪ٛ‬ج‪٤‬ؼخ أُئٍَبد ‪َٓٝ‬ز‪ ٟٞ‬أُؼ‪ْ٤‬خ ك‪ ٢‬أُغزٔغ‪ ٝ ،...‬أ‪ٚ٣‬ب ؽَت ه‪ٞ‬اٗ‪ٖ٤‬‬
‫أُغزٔؼبد اُز‪ ٢‬ر٘زٔ‪ ٢‬اُ‪ٜ٤‬ب أُئٌٍح اُ‪ ٠‬عبٗت رؾَ‪َٓ ٖ٤‬ز‪ٓ ٟٞ‬ؼ‪ْ٤‬خ اُؼٔبٍ ٓٔب ‪٣‬غؼِ‪ْٜ‬‬
‫ك‪ ٢‬ؽبعخ ٓبٍخ اُ‪ ٠‬رِج‪٤‬خ ؽبع‪٤‬بر‪ ْٜ‬أُزيا‪٣‬لح ثبٍزٔواه‪ٝ ،‬ثٔب إٔ ُِؼبَٓ ك‪ٝ‬ه‬

‫ا كؼب‪ ٫‬ك‪٢‬‬

‫اْٗبء ‪ٝ‬رط‪٣ٞ‬و أُئٍَبد ر‪ٜ‬لف ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ف‪٤‬وح اُ‪ ٠‬ر٘ظ‪ ْ٤‬ػ‪٬‬هبر‪ ٚ‬ا ثؼٔبُ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ك‪٤‬و ثؼ٘‬
‫اُزؤٓ‪٘٤‬بد ًبُزؤٓ‪ ٖ٤‬اُٖؾ‪ٝ ٢‬اُزؤٓ‪ٙ ٖ٤‬ل ؽ‪ٞ‬اكس اُؼَٔ‪.‬‬
‫د ‪ -‬األ٘ذاف اٌضمبف‪١‬خ ‪ٚ‬اٌش‪٠‬بض‪١‬خ‪ :‬رَؼ‪ ٠‬أُئٍَبد فبٕخ اُؾل‪٣‬ضخ ٓ٘‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬ارجبع ‪ٛ‬و‪٣‬وخ‬
‫ك‪ ٢‬اُؼَٔ رَٔؼ ُِؼبَٓ ثٔيا‪ُٝ‬خ ْٗب‪ ٛ‬ه‪٣‬ب‪ ٢ٙ‬ك‪ ٢‬ىٖٓ ٓؾلك ف‪ ّٞ٣ ٍ٬‬اُؼَٔ‪ٝ ،‬اُ‪٠‬‬
‫اهبٓخ ٓ‪ٜ‬وعبٗبد اُو‪٣‬ب‪ٙ‬بد اُؼٔبُ‪٤‬خ ٓٔب ‪٣‬غؼِ‪٣ ٚ‬ؾبكع ػِ‪ٕ ٠‬ؾز‪٣ٝ ٚ‬زقِٔ ٖٓ أَُِ‬
‫اُن‪ ١‬ػبكح ٓب ‪٤ٖ٣‬ج‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬قزِق أُ٘بٕت ُ‪٤‬ئك‪ ١‬ك‪ٝ‬ه‪ ٙ‬ك‪ ٢‬ا‪ٗ٩‬زبط ‪َ٣ٝ‬زؼ‪٤‬ل ْٗب‪ ٚٛ‬ك‪٢‬‬
‫اُؼَٔ‪ًٔ ،‬ب ‪٣‬زْ ك‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬أُ‪ٜ‬وعبٗبد اهبٓخ ػ‪٬‬هبد اعزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اَٗغبّ ك‪ٓ ٢‬قزِق‬
‫ا‪٫‬رغب‪ٛ‬بد‪ ٢ٛٝ ،‬ػ٘بٕو عل ٓل‪٤‬لح ك‪ ٢‬ا‪ٍ٫‬زؼلاك ُِؼَٔ ‪ٝ‬اُزؾل‪٤‬ي ‪ٝ‬ككغ ا‪ٗ٩‬زبط ‪ٝ‬ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ‬
‫ك‪ٜ٤‬ب‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ 1‬اُغو‪٣‬لح اُؤٍ‪٤‬خ اُغيائو‪٣‬خ‪ :‬اُؼلك‪ ،47‬اُٖبكهح ك‪3 ٢‬عٔبك‪ ٟ‬اُضبٗ‪٤‬خ ػبّ ‪ٛ1422‬ـ أُ‪ٞ‬اكن ُـ ‪22‬أ‪ٝ‬د‪ ،2001‬اُغيائو‪.10ٓ ،‬‬

‫~‪~30‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫س ‪-‬األ٘ذاف اٌزىٕ‪ٌٛٛ‬ع‪١‬خ‪ :‬رئك‪ ١‬أُئٍَخ ك‪ٝ‬ها َٓبٗلا‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫فبٕخ ثبَُ٘جخ ُِٔئٍَبد‬

‫اُ‪ٚ‬قٔخ ٓ٘‪ٜ‬ب‪ ٖٓ ،‬ف‪ ٍ٬‬اُقطخ اُز٘ٔ‪٣ٞ‬خ اُؼبٓخ ُِٔغزٔغ أُز‪ٍٞ‬طخ ا‪٧‬عَ‪ ،‬اُز‪٣ ٢‬زْ ٖٓ‬
‫ف‪ُٜ٬‬ب اُزَ٘‪٤‬ن ث‪ ٖ٤‬اُؼل‪٣‬ل ٖٓ اُغ‪ٜ‬بد اثزلاء ٖٓ ٓئٍَبد اُجؾش اُؼِٔ‪ٝ ،٢‬اُغبٓؼبد‬
‫‪ٝ‬أُئٍَبد ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ‪ًٝ ،‬نا ‪٤ٛ‬ئبد اُزقط‪ ٜ٤‬ا‪٧‬فو‪ً ٟ‬بُٔغٌِ ا‪٫‬هزٖبك‪ٝ ١‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬اُض‪٬‬ص‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُغيائو‪.‬‬

‫~‪~31‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫احملور الجاىي‪:‬‬
‫املؤسسة كإطار قاىوىي واقتصادي وثقايف ملنارسة األىشطة‬

‫( العنل بني ثقافة اجملتنع وثقافة املؤسسة)‬

‫~‪~32‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌخبِظ‪ :‬صمبفخ اٌّغزّغ ‪ٚ‬ػاللز‪ٙ‬ب ثزغ‪١١‬ش اٌّؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‪:‬‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‪:‬‬
‫رؼزجو اُضوبكخ اَُبئلح ك‪ٓ ٢‬غزٔؼ٘ب أ‪ ْٛ‬ا‪ٍ٧‬جبة اُز‪ ٢‬رؼٌٌ ٍ‪ٞ‬ء اٍرَ‪٤٤‬و ك‪ٓ ٢‬ئٍَبر٘ب ‪،1‬‬
‫ًزل‪ٞٛ‬ه ه‪ ْ٤‬اُؼَٔ ‪ٝ‬اُ‪َٓ٬‬ئ‪٤ُٝ‬خ ‪ ٝ‬اُ‪ٓ٬‬جب‪٫‬ح ‪ٝ‬اَُِ‪ٞ‬ى اُج‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪ ٢ٛ‬أُزؾغو ‪ٝ‬اٗؼلاّ اُ‪٤ٔٚ‬و‬
‫أُ‪ٝ ٢ٜ٘‬ا‪ٚٗ٫‬جب‪ٛ ًَ ،ٛ‬نا ٍب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬اٗزْبه ثؼ٘ ا‪ٓ٧‬واٗ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ًبُٔؾَ‪ٞ‬ث‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُـِ‬
‫‪ ٝ‬اُزي‪٣ٝ‬و ك‪ ٢‬أُؼبٓ‪٬‬د اُزغبه‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪ٍ٫‬زؼٔبٍ ؿ‪٤‬و اُؼو‪ُِٞٔ ٢ٗ٬‬اهك اُجْو‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬أُبك‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣ ٝ‬رٍخ‪١‬ض اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌضمبف‪١‬خ ‪٤ً ٝ‬ل‪٤‬خ رؤص‪٤‬و‪ٛ‬ب ػِ‪ ٠‬اُز٘ٔ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُزَ‪٤٤‬و ك‪ ٢‬ص‪٬‬س َٓز‪٣ٞ‬بد‬
‫هئ‪٤َ٤‬خ ‪:٢ٛ‬‬
‫‪- 1‬صمبفخ اٌّغزّغ اٌؼبِخ‪ :‬رزٔضَ ك‪ ٢‬اُو‪ ٝ ْ٤‬أُؼزولاد ‪ ٝ‬اُؼبكاد ‪ ٝ‬اُزْ٘ئخ ‪ ٝ‬اُِـخ ‪ٝ‬‬
‫اُزؼِ‪…ْ٤‬اُـ‪.‬‬
‫‪- 2‬اٌضمبفخ اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‪ :‬رز‪ٛ ٖٔٚ‬ج‪٤‬ؼخ اَُِطخ ‪ ٝ‬اُؾو‪٣‬خ ‪ ٝ‬أَُب‪ٝ‬اح ‪ ٝ‬اُضوخ …اُـ‪.‬‬
‫‪- 3‬اٌضمبفخ اٌزٕظ‪١ّ١‬خ‪ ٢ٛ ٝ :‬أٍِ‪ٞ‬ة ر٘ظ‪ ْ٤‬اُؼَٔ ‪ٛ ٝ‬ج‪٤‬ؼخ اُو‪٤‬بكح ‪ً ٝ‬نا ٗظبّ ا‪٫‬رٖبٍ‬
‫‪ٝ‬أٌُبكآد اُـ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رورج‪ٛ ٜ‬ن‪ ٙ‬أَُز‪٣ٞ‬بد اُض‪٬‬س ثؼ‪٬‬هخ رلبػِ‪٤‬خ ٓزجبكُخ ه‪٣ٞ‬خ‪ٝ ،‬رئصو ك‪ ٢‬اُلوك ٖٓ ف‪ٍ٬‬‬
‫رؤص‪٤‬و‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬اُؾبعخ اُ‪ ٠‬ا‪ٗ٫‬غبى ‪ٝ‬مُي ٖٓ ف‪ ٍ٬‬رؤصو‪ٛ‬ب ث٘ٔ‪ ٜ‬اُزْ٘ئخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪ً ٝ ،‬نا ثٔل‪ّٜٞ‬‬
‫اَُِطخ ‪ٝ‬اُؾو‪٣‬خ ًٔب رزؤصو أ‪ٚ٣‬ب ثبُضوبكخ اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ‪.‬‬
‫‪ٛٝ‬نا ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬أٗ‪ ٚ‬اما ‪ٛ‬جوذ أُئٍَخ ٗظبّ ٌٓبكآد ثل‪ ٕٝ‬هثط‪ ٚ‬ثب‪٧‬كاء اُلوك‪ ١‬كبٕ مُي هل ‪٣‬ضج‪ٜ‬‬
‫ٖٓ ػي‪ٔ٣‬خ ا‪٧‬كواك م‪ ٝٝ‬اُؾبعخ اُؼبُ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬ا‪ٗ٫‬غبى‪ ،‬ؽز‪ ٝ ٠‬إ ر‪ٞ‬كو اُؼبٓ‪ ٕ٬‬اَُبثوبٕ‪ٔٓ ،‬ب‬
‫‪ٙٞ٣‬ؼ إٔ اُؾبعخ اُ‪ ٠‬ا‪ٗ٫‬غبى رورج‪ ٜ‬ثبُؼ‪ٞ‬آَ اُض‪٬‬س ‪.‬‬

‫‪- 1‬ػجل اُؾل‪٤‬ع ٍؼ‪٤‬ل ٓولّ‪ :‬أخالل‪١‬بد اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ اٌؼّ‪١ِٛ‬خ ‪ ،‬ا‪٩‬كاهح‪ ،‬أُلهٍخ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ ُ‪٪‬كاهح‪ ،‬أُغِل ‪ ،7‬اُؼلك ‪ ،1997 ،1‬اُغيائو‪.5:ٓ ،‬‬

‫~‪~33‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫وّب رٌٖٔ أ‪٤ٔٛ‬خ اُضوبكخ ك‪ ٢‬اُزَ‪٤٤‬و ك‪ ٢‬ػلح ػ‪ٞ‬آَ ٓ٘‪ٜ‬ب اُو‪ ٝ ْ٤‬اُؼبكاد‪ ٝ ،‬اُزوبُ‪٤‬ل‪ٝ ،‬اُزؼِ‪،ْ٤‬‬
‫‪ٝ‬اُِـخ‪ً ٝ ،‬نا اُزْ٘ئخ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش إٔ أُزـ‪٤‬واد اُضوبك‪٤‬خ رقزِق ٖٓ ٓغزٔغ اُ‪ ٠‬آفو ً‪ٕٞ‬‬
‫اُضوبكخ رؼٌٌ ّقٖ‪٤‬خ أُغزٔؼبد ‪ ٝ‬أٍِ‪ٞ‬ة اَُِ‪ًٞ‬بد ‪ ٝ‬اُزٖوكبد ‪ ٝ‬أٗٔب‪ ٛ‬ا‪ٍ٫‬ز‪٬ٜ‬ى‪ً ٝ ،‬نا‬
‫اُزٖوكبد ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ ك‪ٜ٤‬ب ‪ًٔ ،1‬ب رزجب‪ ٝ ٖ٣‬رزلب‪ٝ‬د اُضوبكبد ٖٓ ث‪٤‬ئخ اُ‪ ٠‬أفو‪ٓ ٖٓ ٝ ٟ‬غزٔغ اُ‪٠‬‬
‫آفو ًٔب رقزِق كافَ أُغزٔغ ٗلَ‪ ٝ ،ٚ‬مُي ث‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك صوبكبد كوػ‪٤‬خ ع‪٣ٜٞ‬خ ًبفز‪٬‬ف ٌٍبٕ‬
‫اُغ٘‪ٞ‬ة ػٖ أُْبٍ ٓض‪ ٝ ٬‬ماد رؤص‪٤‬و ًج‪٤‬و ك‪ ٢‬أ‪ٛ‬لاف أُئٍَخ ‪ٌِٜ٤ٛ ٝ‬ب ‪ ٝ‬ك‪ٌٓ ٢‬بكؤر‪ٜ‬ب‬
‫ُٔ‪ٞ‬اهك‪ٛ‬ب ‪ ٝ ،2‬ثبػزجبه اُغيائو ٓغزٔؼب ٖٓ ‪ ٖٔٙ‬أُغزٔؼبد اُ٘بٓ‪٤‬خ ٗغل إٔ ا‪٧‬كؼبٍ اُز‪٢‬‬
‫كاكغ اُؼَٔ ُل‪ْٜ٣‬‬
‫‪٘٣‬زغ‪ٜ‬ب اُؼٔبٍ ك‪ ٢‬أُئٍَبد ‪ ٫‬رقوط ػٖ اُضوبكخ اُزوِ‪٤‬ل‪٣‬خ اُز‪ْٗ ٢‬بإ‪ٝ‬ا ػِ‪ٜ٤‬ب ف‬
‫ك‪ٓ ٢‬ؼظْ اُؾب‪٫‬د ‪٘٣‬زظ ػٖ رِج‪٤‬خ اُؾبعبد اُج‪ُٞٞ٤‬ع‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ك‪ٜٞ‬‬

‫م‪ٛ ٝ‬ج‪٤‬ؼخ ٓبك‪٣‬خ‬

‫ثبُلهعخ ا‪.٠ُٝ٧‬‬

‫‪ - 1‬ػِ‪ ٢‬ػجل هللا‪ :‬أصش اٌج‪١‬ئخ ػٍ‪ ٝ‬أداء اٌّؤعغبد اٌؼّ‪١ِٛ‬خ االلزظبد‪٠‬خ ‪ -‬ؽبُخ اُغيائو‪، -‬أ‪ٛ‬و‪ٝ‬ؽخ كًز‪ٞ‬ها‪٤ًِ ،ٙ‬خ اُؼِ‪ ّٞ‬ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬اُزَ‪٤٤‬و ‪،‬‬
‫عبٓؼخ اُغيائو‪.200 :ٓ،2001 ،‬‬
‫‪2‬‬
‫‪-Ahmed koudri: économie d'entreprise, collection économie, enag édition, Code : 000903/99, p:73-87.‬‬

‫~‪~34‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌغبدط‪ :‬اٌجؼذ اٌضمبف‪-ٟ‬االعزّبػ‪ٌٍ ٟ‬ؼبًِ ‪ ٚ‬اإلداسح‬
‫رٔ‪٤ٜ‬ل‪:‬‬
‫‪َ٣‬بػل ك‪ ْٜ‬ا‪ٛ٩‬به اُضوبك‪ ٝ ٢‬ا‪٫‬عزٔبػ‪ُِ٘ٔ ٢‬ظٔخ ػِ‪ ٠‬ك‪ ٝ ْٜ‬رلَ‪٤‬و اَُِ‪ٞ‬ى اُز٘ظ‪٢ٔ٤‬‬
‫ُ‪٨‬كواك ‪ًٝ‬نا ك‪ ْٜ‬اُو‪ ْ٤‬اُز‪٣ ٢‬ؾِٔ‪ٜٗٞ‬ب ًؤ‪٤ٔٛ‬خ اُ‪ٞ‬هذ‪ ،‬اُوؿجخ ك‪ ٢‬ا‪ٗ٩‬غبى ‪ٝ‬ا‪٩‬روبٕ‬
‫‪ٝ‬اُٖلم…اُـ‪ٝ ،‬رٔضَ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُو‪ ْ٤‬ػ‪ٞ‬آَ ٗغبػ أ‪ ١‬ػَٔ ٓ٘ظْ ًٔب رقزِق ؽَت افز‪٬‬ف‬
‫اُضوبكبد‪.‬‬
‫‪ - 1‬إٌغك اٌم‪ٌٍّ ّٟ١‬غ‪١١‬ش‪َ٣ :ٓ٠‬بػل ك‪ٝ ْٜ‬رؾِ‪ٛ َ٤‬ن‪ ٙ‬اُو‪ٛ ٖٓ ْ٤‬وف أَُ‪٤‬و‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬رؾِ‪َ٤‬‬
‫ٍِ‪ًٞ‬بد اُؼٔبٍ ‪ٝ‬اُز٘جئ ث‪ٜ‬ب ‪ ٚ٘ٓ ٝ‬اُزؾٌْ ك‪ٜ٤‬ب‪٤ًٝ ،‬ل‪٤‬خ رلَ‪٤‬و أٌُْ‪٬‬د ‪ٝ‬ا‪٫‬ػزوا‪ٙ‬بد اُز‪٢‬‬
‫‪٣‬ض‪٤‬و‪ٛ‬ب اُؼٔبٍ ‪ٙ‬ل أ‪ ١‬رـ‪٤٤‬و رو‪ ّٞ‬ث‪ ٚ‬أُئٍَخ ك‪ ٢‬أٗظٔخ اُؼَٔ ‪ ٚ٘ٓٝ‬رزٌٖٔ ا‪٩‬كاهح ٖٓ هٍْ‬
‫ٍ‪٤‬بٍز‪ٜ‬ب اُ٘بعؼخ ثز‪ٞ‬ع‪ًٍِٞ ٚ٤‬بد ا‪٧‬كواك ٗؾ‪ ٞ‬رؾو‪٤‬ن اٌُلبءح ‪ٝ‬مُي ثٔؼوكخ ك‪ٝ‬اكؼ‪ ْٜ‬أُزؼِوخ‬
‫ثب‪ٛ٩‬به اُضوبك‪ٝ ٢‬ا‪٫‬عزٔبػ‪ ٢‬أُؾ‪ ٜ٤‬ثبُٔ٘ظٔخ ‪.1‬‬
‫ًٔب إٔ ٓؼوكخ اَُ٘ن اُو‪َ٣ ٢ٔ٤‬بػل أَُ‪٤‬و‪ ٖ٣‬ػِ‪ٙٝ ٠‬غ أٍبُ‪٤‬ت اُو‪٤‬بكح ‪ٝ‬اُوهبثخ ‪ٝ‬كن ٓب‬
‫فٕ ا‪ٛ٫‬زٔبّ ثبُٔزـ‪٤‬واد ‪ٝ‬اُؼ‪ٞ‬آَ اُج‪٤‬ئ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؼَٔ‬
‫رزطِج‪ّ ٚ‬قٖ‪٤‬خ اُؼبَٓ اُغيائو‪ ٚ٘ٓٝ ، ١‬ا‬
‫اُذص‪٤‬و ك‪ً ٢‬لبءح ‪ٝ‬كؼبُ‪٤‬خ أُئٍَخ ‪ُٝ‬ؼَ ا‪ٔٛ‬بٍ ‪ٛ‬نا‬
‫ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به‪ٛ‬ب أُئٍَبد ‪٣‬ؼزجو م‪ ٝ‬أ‪٤ٔٛ‬خ ثبُـخ أ‬
‫اُجؼل ك‪ٗ ٢‬وَ ٗظْ اُزَ‪٤٤‬و ٖٓ ٓغزٔغ اُ‪ ٠‬آفو ‪ٓ ٖٓٝ‬ئٍَخ اُ‪ ٠‬أفو‪ ٟ‬ك‪ٗ ٢‬لٌ ا‪ٛ٫‬به اُضوبك‪٢‬‬
‫اٌُِ‪ٓ ٞٛ ٢‬ب ‪٣‬لَو كَْ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬أُؾب‪٫ٝ‬د‪.‬‬
‫‪- 2‬أصش إٌظبَ االعزّبػ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّؤعغخ‪:‬‬
‫‪٣‬زٌ‪ ٕٞ‬أُغزٔغ ٖٓ اُ٘ظبّ ا‪٫‬عزٔبػ‪ٓٝ ٢‬ب ‪٣‬ؾز‪ ٖٓ ٚ٣ٞ‬ه‪ ْ٤‬اعزٔبػ‪٤‬خ‬

‫‪ٝ‬اُؼوبئل ‪ٝ‬اُزوبُ‪٤‬ل‬

‫‪ٝ‬اُؼبكاد ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ اُؼ٘بٕو‪ًٝ ،‬نا اُ٘ظبّ اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪ٝ ٢‬اُ٘ظبّ اُغـواك‪ ٢‬أُزؼِن ثبُٔ٘بؿ‬
‫‪ٛٝ‬ج‪٤‬ؼخ ‪ٝ‬ظو‪ٝ‬ف ا‪٧‬هٗ‪ًٝ ،‬نا اُ٘ظبّ اَُ‪٤‬بٍ‪ ٢‬ك‪ٞٗ ٢‬ػ‪ٝ ٚ‬أصو‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬اُزـ‪٤٤‬و ‪ٝ‬ف‪٤ٍ ٜ‬و‪.ٙ‬‬
‫رذصو ثٌَْ ًج‪٤‬و ثو‪ ْ٤‬أُغزٔغ ‪ٝ‬مُي ً‪ ٕٞ‬أُئٍَخ ٗظبٓب‬
‫‪ٙ‬ق اُ‪ ٠‬مُي إٔ ا كاهح أُئٍَبد أ‬
‫ٓلز‪ٞ‬ؽب روثط‪ٜ‬ب ػ‪٬‬هخ رلبػَ ٓزجبكُخ ٓغ اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ ك‪ ٢ٜ‬رورج‪ ٜ‬اهرجب‪ٛ‬ب ًج‪٤‬وا ثبُو‪ ْ٤‬اَُبئلح‬
‫ك‪ ٢‬أُغزٔغ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬رؼزجوٗزبط أُزـ‪٤‬واد اُج‪٤‬ئ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫ة‪ٝ‬ػجل هللا ُؾَٖ ‪ :‬اٌجؼذ اٌضمبف‪ٚ ٟ‬االعزّبػ‪ٌ ٟ‬غٍ‪ٛ‬ن اٌؼبًِ ‪ٚ‬ػاللزٗ ثئداسح اٌّؤعغخ ‪ ،‬أُِزو‪ ٠‬اُل‪ ٢ُٝ‬ؽ‪ ٍٞ‬اُضوبكخ ‪ ٝ‬اُزَ‪٤٤‬و ‪ٞٗ 30-28‬كٔجو ‪،1992‬‬

‫عبٓؼخ اُغيائو‪،‬ك‪ٞ٣‬إ أُطج‪ٞ‬ػبد اُغبٓؼ‪٤‬خ‪.187 :ٓ ،1992 ،‬‬

‫~‪~35‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪٣ٝ‬ؼ‪ٞ‬ك كَْ ا‪ٍ٧‬بُ‪٤‬ت اُزَ‪٤٤‬و‪٣‬خ ُِزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب أَُز‪ٞ‬هكح ك‪ٓ ٢‬غبٍ اُزَ‪٤٤‬و ك‪ ٢‬عيء ًج‪٤‬و‬
‫اُ‪ٓ ٠‬واػبح رٌ‪٤‬ق ‪٬ٓٝ‬ىٓخ َٗن اُو‪ ْ٤‬اَُبئلح ك‪ ٢‬أُغزٔغ ٓغ اُو‪ ْ٤‬اُز‪ ٢‬رؾلص‪ٜ‬ب ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب‬
‫ٓٔب ٗزظ ػٖ مُي ْٓبًَ ػلح ك‪ ٢‬أُئٍَبد فبٕخ ك‪ٔ٤‬ب ‪٣‬زؼِن ثزَ‪٤٤‬و أُ‪ٞ‬اهك اُجْو‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ - 3‬رغ‪١١‬ش اٌّ‪ٛ‬اسد اٌجشش‪٠‬خ ‪ ٚ‬األعظ اٌضمبف‪١‬خ‬
‫ر‪ٞ‬عل أهثؼخ أٌّبٍ رٔ‪٤‬ي ارغب‪ٛ‬بد اُؼٔبٍ اُغيائو‪ ٖ٤٣‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬ب‪ ٛ‬ػِٔ‪:ْٜ‬‬
‫أ ‪ -‬اٌؼًّ و‪ٛ‬ع‪ٍ١‬خ‪ :‬كبُؼَٔ ثبَُ٘جخ ُِؼبَٓ اُغيائو‪ٔ٣ ١‬ضَ ‪ِ٤ٍٝ‬خ ‪ٝ‬أكاح رَٔؼ ُ‪ ٚ‬ثبُؾٖ‪ٍٞ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬اعو أ‪ ٝ‬كفَ‪ًٔ ،‬ب رَٔؼ ُ‪ٛ ٚ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ِ٤ٍٞ‬خ ثزبٓ‪ ٖ٤‬هؿجبر‪ٝ ٚ‬رٌٔ٘‪ ٖٓ ٚ‬ا‪ٗ٧‬لبم ػِ‪٠‬‬
‫ؽبع‪٤‬بر‪ ٚ‬اُ‪ٚ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ‪.‬‬
‫ة ‪-‬اٌؼًّ وأعٍ‪ٛ‬ة رؼج‪١‬ش‪ :ٞ‬كبُؼَٔ ثبَُ٘جخ ُِؼبَٓ اُغيائو‪ ٞٛ ١‬ػبَٓ رؾل‪٤‬ي ‪ ٝ‬رؾو‪٤‬ن‬
‫ٓبهً ‪ٝ‬ظ‪٤‬لخ ‪٣‬ؾج‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫ح‬
‫ُنار‪ًٔ ،ٚ‬ب ‪ٔ٣‬ضَ أٌُبٕ اُن‪٣ ١‬زٔ٘‪ ٠‬ك‪ ٚ٤‬اُؼبَٓ إ ّ‬
‫ط ‪ -‬اٌؼًّ وّ‪ٕٙ‬خ‪٣ ٝ :‬ؼزجو اُؼَٔ ًنُي ٓغبٍ اهجبٍ ػِ‪ ٠‬أُ‪ٜ٘‬خ‪.‬‬
‫ك ‪ -‬االرغبٖ اٌزضبِٕ‪ٔ٣ :ٟ‬ضَ اُؼَٔ ؽَت ‪ٛ‬نا ا‪٫‬رغب‪ ٝ ٙ‬ثٖ‪ٞ‬هح فبٕخ ٌٓبٕ أ‪ٍٜٝ ٝ‬‬
‫ُِز‪ٚ‬بٖٓ ٓغ ثبه‪ ٢‬اُيٓ‪٬‬ء ك‪ ٢‬اُؼَٔ‪ٛ ٝ ،‬نا ٓب ‪٣‬غؼَ اُؼَٔ ‪ٌ٣‬زَ‪ ٢‬أ‪٤ٔٛ‬خ ًج‪٤‬وح‪.‬‬
‫ًٔب ‪ ٌٖٔ٣‬رٔ‪١٢‬ى ارغب‪ٛ‬بد اُؼٔبٍ اُغيائو‪ ٖ٤٣‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬ب‪ ٛ‬ػِٔ‪ ،ْٜ‬ؽَت اُضوبكبد اُلوػ‪٤‬خ‬
‫ٌَُ ٓ٘‪ ،ْٜ‬كبُؼٔبٍ م‪ ٝٝ‬ا‪ َٕ٧‬اُوجبئِ‪ ، ٢‬ا‪ٝ٫‬هاً‪ ،‬اُٖؾواء‪ ،‬اُـوة‪ ،‬اُ‪...ٍٜٞ‬‬
‫ى‪ -‬ػ‪ٛ‬اًِ اٌزحف‪١‬ض ‪ :‬اٗط‪٬‬هب ٖٓ اُ٘ظو‪٣‬خ اٌُ‪٤ٌ٤ٍ٬‬خ ُزور‪٤‬ت ٓبٍِ‪ٞ‬‬

‫‪ٕ٘٧‬بف اُؾبعبد‬

‫اُقَٔخ‪ ٌٖٔ٣ 1،‬اٍزق‪ ٓ٬‬أُ‪ٓ٬‬ؼ اُقبٕخ ُؾبع‪٤‬بد ؿبُج‪٤‬خ اُؼٔبٍ اُغيائو‪ٖ٤٣‬‬

‫ك‪ٓ ٢‬ب‬

‫‪:٢ِ٣‬‬
‫‪ ‬اٌحبعبد اٌف‪١‬ض‪ٌٛٛ٠‬ع‪١‬خ‪ ٢ٛٝ :‬اُؾبعبد اُ‪ٚ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ ُِؾ‪٤‬بح‪ ٢ٛٝ ،‬ثب‪٧‬ؽو‪ ٟ‬ؽبع‪٤‬بد‬
‫ٓبك‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌحبعبد األِٕ‪١‬خ‪ ٢ٛٝ :‬اُؾبعبد اُز‪ ٢‬رؼجو ػٖ اُؾبعخ ُِؾٔب‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪ً ٝ ٖٓ٧‬نا‬
‫اُؾبعخ اُ‪ ٠‬اُز‪ٞ‬هؼبد‪.‬‬
‫‪ ‬اٌحبعبد إٌ‪ ٝ‬االٔزّبء‪ٝ :‬رزٔضَ ك‪ ٢‬اُؾبعبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‪ ًَ ٢ٛ ٝ ،‬اُؾبعبد اُز‪٢‬‬
‫رورج‪ ٜ‬ثبُغبٗت ا‪٫‬عزٔبػ‪٘ٛ ٝ ٢‬ب رِؼت ًَ ٖٓ اُؾ‪ٞ‬اكي ‪ ٝ‬أُيا‪٣‬ب ‪ٝ‬اُقلٓبد‬
‫ا‪٩‬عزٔبػ‪٤‬خ ك‪ٝ‬ها ٓ‪ ْٜ‬ا ك‪ ٢‬مُي‪.1‬‬
‫‪-1‬فبُل ػجل اُوؽ‪ ْ٤‬اُ‪٤ٜ‬ز‪ :٢‬اكاهح أُ‪ٞ‬اهك اُجْو‪٣‬خ‪ ،‬ػٔبٕ‪ ،‬كاه اُؾبٓل ُِْ٘و ‪ ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪.237ٓ ،2000 ،‬‬

‫~‪~36‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ‬اٌحبعبد إٌ‪ ٝ‬اٌزمذ‪٠‬ش ‪ٚ‬االػزجبس‪ ٢ٛ ٝ :‬اُؾبعبد اُ‪ ٠‬ا‪٫‬ػزواف ‪ ٝ‬ا‪٫‬ػزجبه اُز‪٢‬‬
‫رَٔؼ ُِؼٔبٍ ثزٌ‪ٕٞ ٖ٣ٞ‬هح ا‪٣‬غبث‪٤‬خ ػٖ أٗلَ‪ ٞٛٝ ْٜ‬ػبَٓ عل ٓ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬رؾو‪٤‬ن‬
‫كاكؼ‪٤‬خ اُؼبَٓ ُِؼَٔ‪.2‬‬
‫‪ ‬اٌحبعخ إٌ‪ ٝ‬اٌزحذ‪٠‬ش )‪ ٢ٛ ٝ :(d`actualisation‬ر٘ؾٖو ك‪ ٢‬اُؾبعخ اُ‪ ٠‬ا‪٩‬ثلاع‬
‫‪ٝ‬ا‪٫‬ثزٌبه‪ٝ ،‬اُؾبعخ اُ‪ ٠‬اُل‪ٓ ٌَُ ْٜ‬ب ‪٣‬ؾلس ؽ‪.ُْٜٞ‬‬

‫‪-1‬أؽٔل ٓب‪ٛ‬و‪ :‬إداسح اٌّ‪ٛ‬اسد اٌجشش‪٠‬خ ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪ ،‬اُلاه اُغبٓؼ‪٤‬خ‪ٛ :‬جغ ‪، ِٗ،‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ‪.263ٓ ،1999 ،‬‬
‫‪-2‬أؽٔل ك‪ٝ‬هخ‪" :‬ا‪٧‬ثؼبك أُؼوك‪٤‬خ ‪ ٝ‬ا‪ٗ٩‬لؼبُ‪٤‬خ ُِلاكؼ‪٤‬خ ُِؼَٔ"‪ِ ،‬غٍخ اٌؼٍ‪ َٛ‬اإلٔغبٔ‪١‬خ ‪ ،‬عبٓؼخ ٓ٘ز‪ٞ‬ه‪ ١‬هَ٘ط‪٘٤‬خ‪ ،‬اُؼلك ‪.154-147:ٓ ،2002 ،17‬‬

‫~‪~37‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌغبثغ‪ :‬اٌّؤصشاد اٌضمبف‪١‬خ ٌٍّغزّغ‬
‫رّ‪١ٙ‬ذ‪:‬‬
‫‪٘٣‬ؾٖو ٓؼ٘‪ ٠‬اُؼَٔ ك‪ ٢‬أُغزٔؼبد اُ٘بٓ‪٤‬خ ‪٘٣‬ؾٖو ك‪ ٢‬ثؼل‪ ٙ‬أُبك‪ ١‬كو‪ٛٝ ،ٜ‬نا ٓب ‪ٔ٣‬ضَ‬
‫عاةام أٓبّ رؾَ‪ ٖ٤‬أكاء ا‪٧‬كواك ك‪ ٢‬أُئٍَخ ٍ‪ٞ‬اء ًبٗذ ػٔ‪٤ٓٞ‬خ أ‪ ٝ‬فبٕخ‬
‫ثبػزجبه‪ٛ‬ب ٖٓ أُغزٔؼبد اُ٘بٓ‪٤‬خ ك‪٢ٜ‬‬

‫‪ٝ ،‬اُغيائو‬

‫‪ ٫‬رؾ‪٤‬ل ػٖ ‪ٛ‬نا أُل‪ُِ ّٜٞ‬ؼَٔ ‪ُٜٝ ،‬نا ٗغل إٔ صوبكخ‬

‫أُغزٔغ ‪ ٢ٛ‬اُز‪ ٢‬رزؾٌْ ‪ٝ‬رئصو ك‪ ٢‬أكؼبٍ ا‪٧‬كواك ٓ‪ٜٔ‬ب ًبٗذ ٓواًي‪ ْٛ‬أ‪ٙٝ ٝ‬ؼ‪٤‬ز‪ ْٜ‬كافَ‬
‫أُئٍَخ اُز‪٣ ٢‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬رظ‪ٜ‬و ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُضوبكخ ك‪ٓ ٢‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ اُو‪ٗ ْ٤‬نًو ٓ٘‪ٜ‬ب‪:‬‬
‫‪ - 1‬ل‪ ُ١‬اٌؼًّ‪ :‬كل‪ ٢‬ثؼ٘ أُغزٔؼبد اُزوِ‪٤‬ل‪٣‬خ ٓض‪ٗ ،٬‬غل إٔ اُ٘بً ‪٣‬ؼزجو‪ ٕٝ‬اُوهبثخ ػِ‪ ٠‬اُؼَٔ‬
‫ٗ‪ٞ‬ػب ٖٓ اَُغٖ ‪٣‬و‪٤‬ل ؽو‪٣‬ز‪ ٝ ْٜ‬رغؼِ‪٣ ْٜ‬ؾزوو‪ ٕٝ‬ا‪٧‬ػٔبٍ اُجَ‪٤‬طخ‪ُٔ ،‬ب ر٘بك‪ُٔ ٚ٤‬وًي‪ْٛ‬‬
‫ا‪٫‬عزٔبػ‪َٓٝ ٢‬ئ‪٤ُٝ‬ز‪ٛٝ ،ْٜ‬نا هاعغ ًنُي ُطج‪٤‬ؼخ ؽ‪٤‬بر‪ ْٜ‬اُزوِ‪٤‬ل‪٣‬خ اُز‪٣ ٫ ٢‬ؾل‪ٛ‬ب اُيٓبٕ ‪٫ ٝ‬‬
‫أٌُبٕ‪٣ٝ ،‬زغِ‪ ٠‬مُي ٓض‪ ٬‬ك‪ ٢‬ػلّ ا‪ٚٗ٫‬جب‪ ٛ‬ثبُٔ‪ٞ‬اػ‪٤‬ل ‪ ٝ‬اٗقلبٗ ا‪٧‬كاء ك‪ ٢‬اُؼَٔ اُ٘بعْ ػٖ‬
‫ػلّ اُق‪ٞٚ‬ع ‪٩‬عواءاد اُؼَٔ ‪ ٝ‬اُزو‪٤‬ل ث‪ٜ‬ب ً‪ ٕٞ‬مُي ك‪ٗ ٢‬ظو‪٘٣ ْٛ‬ؤ ٖٓ ًوآخ اُلوك‬
‫‪ّٝ‬قٖ‪٤‬ز‪ًٜ٘ٔ ،ٚ‬خ فلّ أُوب‪ٝ ٢ٛ‬أػ‪ٞ‬إ اُ٘ظبكخ ػ٘لٓب ‪ٔ٣‬زضِ‪ٝ٨ُ ٕٞ‬آو ‪ٝ‬اُزو‪٤‬ل ث‪ٜ‬ب‪ ٚ٘ٓٝ ،‬هكا‬
‫‪٫‬ػزجبه‪٣ ْٛ‬قل‪َٓ ٖٓ ٕٞٚ‬ز‪ ٟٞ‬أ كائ‪ٓ ٞٛٝ ،ْٜ‬ب ‪٣‬لَو اهجبٍ اُْجبة اُغيائو‪ ١‬ك‪ ٢‬أُ‪ٜ‬غو‬
‫ػِ‪ٛ ٠‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ػٔبٍ ثل‪ ٕٝ‬أ‪ ١‬ؽوط ‪ ٕ٧‬صوبكخ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬أُغزٔؼبد ًبُضوبكخ ا‪ٝ٧‬هث‪٤‬خ ٓض‪ ٫ ٬‬رؾزوو ‪ٛ‬ن‪ٙ‬‬
‫ا‪٧‬ػٔبٍ ثَ رؾزوٓ‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬روله‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬ؽ‪ ٖ٤‬صوبكخ ٓغزٔؼ‪ ٚ‬ر٘لو‪ٜ٘ٓ ٙ‬ب ‪ٝ‬ريكه‪ٜ٣‬ب‪.‬‬
‫‪ِ- 2‬ف‪ َٛٙ‬اٌ‪ٛ‬لذ‪ :‬كبُلوم ‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ ٢‬ؽوٓ أُغزٔؼبد أُزولٓخ ػِ‪ ٠‬ا‪ٚٗ٩‬جب‪ ٛ‬ك‪ ٢‬أُ‪ٞ‬اػ‪٤‬ل‪،‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٚ٣‬ب ٗظور‪ٜ‬ب َُِٔزوجَ أص٘بء ػِٔ‪٤‬خ اُزقط‪ًٝ ،ٜ٤‬نا ا‪ٛ‬زٔبٓ‪ٜ‬ب ثبُ‪ٞ‬هذ ‪ٝ‬اُزوً‪٤‬ي ػِ‪ ٠‬اَُوػخ‬
‫ك‪ ٢‬ا‪ٗ٫‬غبى ‪ٝ‬اؽزواّ اُز‪ٞ‬ه‪٤‬ذ ثق‪٬‬ف أُغزٔؼبد أُزقِلخ ‪ٝ‬اُ٘بٓ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رواػ‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُؼ‪ٞ‬آَ‬
‫ٓٔب ‪٘٣‬ؼٌٌ ػِ‪ ٠‬ػلح ع‪ٞ‬اٗت ك‪ ٢‬اُؼَٔ ٓ٘‪ٜ‬ب ‪:1‬‬
‫ افزٖبه كزوح ا‪ٗ٩‬زبط ‪ ٝ‬رقل‪٤‬ل‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬اُؾل ا‪٧‬كٗ‪ُ ٠‬زؾو‪٤‬ن اُولهح اُز٘بكَ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُجوبء ك‪ ٢‬اَُ‪ٞ‬م‪.‬‬‫ هكغ ‪ٛ‬بهخ اُؼبَٓ اُغيائو‪ ،١‬كبُؼبَٓ اُغيائو‪ْ٣ ٫ ١‬زـَ ٍ‪ٟٞ‬‬‫ثبه‪ ٢‬اُ‪ٞ‬هذ أُقٖٔ ُِؼَٔ ك‪ٜ٣ ٜٞ‬له‪ ٙ‬ك‪ ٢‬اُؾوًبد اُيائلح ‪.‬‬

‫‪ - 1‬ػجل اُؾل‪٤‬ع ٍؼ‪٤‬ل ٓولّ‪ٓ :‬وعغ ٍبثن‪.21 :ٓ ،‬‬

‫~‪~38‬‬

‫‪ 27‬كه‪٤‬وخ ك‪ ٢‬اُ‪ ، ّٞ٤‬أٓب‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ًٔب ‪١‬ثوى ػلّ ا‪ٛ٫‬زٔبّ ثبُ‪ٞ‬هذ ػ٘لٗب ك‪ ٢‬ػلح ٓظب‪ٛ‬و ‪ً ،‬ب‪ٖٗ٫‬واف ٖٓ اُؼَٔ ‪ٝ‬ػلّ اُز‪ٞ‬اعل‬
‫ك‪ ٢‬أٓبًٖ اُؼَٔ أ‪ ٝ‬اٍؽ‪ٞٚ‬ه ك‪ ٕٝ‬اٗغبى ًَ ‪ٛ‬نا أك‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬اُزَ‪٤‬ت ‪ ٝ‬اُ‪ٓ٬‬جب‪٫‬ح ‪ ٝ‬هِخ اُلاكغ‬
‫ُِؼَٔ ‪ًٝ‬نا ‪ٙ‬ؼق ه‪ٝ‬ػ أُجبكهح ‪ٝ‬ا‪٫‬ثزٌبه ‪ٝ‬اٗزْبه ظب‪ٛ‬وح اُزـ‪٤‬ت ‪ ٝ‬اُزٔبهٗ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ‬
‫اُظ‪ٞ‬ا‪ٛ‬و اَُِج‪٤‬خ اُز‪ ٢‬روعغ اُ‪ ٠‬أُل‪ ّٜٞ‬اُل‪ٚ‬لبٗ ُِ‪ٞ‬هذ ُل‪ ٟ‬اُؼبَٓ ‪.1‬‬
‫ثبُوؿْ ٖٓ إٔ رواص٘ب اُؼوث‪٣ ٫ ٢‬قِ‪ٞ‬ا ٖٓ اُزؤً‪٤‬ل ػِ‪ ٠‬اٍزـ‪ ٍ٬‬اُ‪ٞ‬هذ ‪ ٝ‬اؿز٘بٓ‪ ٚ‬هجَ م‪ٛ‬بث‪ٚ‬‬
‫‪ٗٝ‬غل مُي ك‪ً ٢‬ض‪٤‬و ٖٓ ا‪٧‬ه‪ٞ‬اٍ ًـ "‪ ٫‬رئعَ ػَٔ اُ‪ ّٞ٤‬اُ‪ ٠‬اُـل" ‪" ٝ‬اُ‪ٞ‬هذ ٖٓ م‪ٛ‬ت إ ُْ‬
‫رؾبكع ػِ‪ ٚ٤‬م‪ٛ‬ت" ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ أه‪ٞ‬اٍ رئًل ػِ‪ ٠‬اٍزـ‪ ٝ ٍ٬‬رو‪ ْ٤٤‬اُ‪ٞ‬هذ‪ ،‬ك‪ ٢‬ؽ‪ ٖ٤‬إٔ ‪ٛ‬ن‪ٙ‬‬
‫أُؼبٗ‪ ٢‬ؿبئجخ ك‪ٔٓ ٢‬بهٍخ اُؼبَٓ اُغيائو‪ُ ١‬ؼِٔ‪ ٚ‬اُؤٍ‪ ٝ ٢‬ؿ‪٤‬و اُؤٍ‪ ،٢‬ثَ ٗغل‪٣ ٙ‬زٖوف‬
‫ػٌَ‪ٜ‬ب رٔبٓب ُ‪ٖ٤‬جؼ اُ‪ٞ‬هذ اهَ ّ‪٢‬ء ه‪ٔ٤‬خ ‪ ٝ‬مُي ُ‪ٞ‬كور‪ ٚ‬ك‪ٗ ٢‬ظو‪ٓ ٞٛ ٝ 2، ْٛ‬ب ‪٣‬غؼَ اُضوبكخ‬
‫اُغيائو‪٣‬خ ٖٓ ث‪ ٖ٤‬اُضوبكبد "أُزؼلكح اُ‪ٞ‬هذ"‬

‫‪ cultures chroniques‬أ‪ ١‬رؼزجو اُيٖٓ‬

‫ك‪ٝ‬ه‪ ١‬أ‪ ١‬اما ‪٤ٙ‬ؼز‪٣ ٚ‬ؼ‪ٞ‬ك ك‪ٝ ٢‬هذ آد‪ًٔ ،‬ب ٗغل إٔ ٓؼظْ أ‪ٝ‬هبد اُلوك اُغيائو‪٣ ١‬و‪ٜ٤ٚ‬ب ك‪٢‬‬
‫اٗزظبه أُ‪ٞ‬اػ‪٤‬ل ‪ ٝ‬أ‪ٚ٣‬ب م‪ٛ‬بثب ‪ ٝ‬ا‪٣‬بثب ػلح ٓواد ك‪ ٢‬اٗزظبه اٗغبى أُ‪ٞ‬ظق ا‪٩‬كاه‪ُٔ ١‬ب‬
‫‪٣‬ؾزبع‪ ٖٓ ٚ‬أػٔبٍ‪.‬‬
‫‪- 3‬اٌزٕشئخ االعزّبػ‪١‬خ‪:‬‬
‫رزٌ‪ ٕٞ‬صوبكخ اُلوك اٗط‪٬‬هب ٖٓ أٍور‪ ٚ‬ثؾ‪٤‬ش رَب‪ ًَ ْٛ‬اُو‪ ْ٤‬ا‪٧‬ف‪٬‬ه‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬زِوب‪ٛ‬ب ك‪٢‬‬
‫ػبئِز‪ ٚ‬رَب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬رٌ‪ّ ٖ٣ٞ‬قٖ‪٤‬ز‪ ،ٚ‬كبُؼبئِخ اُغيائو‪٣‬خ ك‪ٓ ٢‬ؼظٔ‪ٜ‬ب ػبئِخ ٓٔزلح رزٔ‪٤‬ي ثب‪٫‬هرجب‪ٛ‬‬
‫اُو‪ ١ٞ‬ث‪ ٖ٤‬أكواك‪ٛ‬ب ‪ٝ‬اَُِطخ روعغ ك‪ٜ٤‬ب ُِ‪ٞ‬اُل رغب‪ ٙ‬أث٘بئ‪ ٝ ٚ‬أؽلبك‪ٓ ٙ‬وبثَ ‪ٛ‬بػز‪.ُٚ ْٜ‬‬
‫ُؼبئَ اُ‪ ٠‬اُزؤص‪٤‬و ػِ‪ ٠‬اُؾ‪٤‬بح اُؤٍ‪٤‬خ‪ ،‬كبُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لخ اُؼبٓخ ‪ًٝ‬نا‬
‫‪ٔ٣ٝ‬زل رؤص‪٤‬و ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اٍفٖبئٔ ٍ ح‬
‫اُزوه‪٤‬خ ‪ٝ‬اُزله‪٣‬ت إٔجؾذ ٓزؼِوخ ثَٔبئَ اُوواثخ ًٔب إٔجؼ اُوأٍٔبٍ ا‪٫‬عزٔبػ‪ ٢‬أُزٔضَ ك‪٢‬‬
‫اُؼ‪٬‬هبد ‪ ٞٛ‬أٍبً اُ‪٫ٞ‬ء ‪ ٞٛ ٝ‬ا‪ٍ٧‬بً ًنُي ك‪ ٢‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ٝ ٠‬ظ‪٤‬لخ ‪.3‬‬
‫ًٔب ٗغل إٔ أُ‪ٞ‬ظق ‪ٚ٣‬غ ه‪ ْ٤‬ا‪ٍ٫‬وح ‪ٖٓ ٝ‬بُؾ‪ٜ‬ب ك‪ٓ ٢‬ورجخ أًضو أ‪٤ٔٛ‬خ ٖٓ اُو‪ ْ٤‬اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬خ‬
‫اُؤٍ‪٤‬خ أ‪ ١‬رؾو‪٤‬ن ٖٓبُؾ‪ٖٓ ٝ ٚ‬بُؼ أٍور‪ ٚ‬اُْقٖ‪٤‬خ ٖٓ ف‪ٝ ٍ٬‬ظ‪٤‬لز‪ً ٚ‬ؤ‪٣ُٞٝ‬خ ك‪ ٢‬ػِٔ‪.ٚ‬‬
‫كبُزَِط‪٤‬خ رٔزل ُزئصو ك‪ ٢‬اُؾ‪٤‬بح اُؤٍ‪٤‬خ ُزجوى ك‪ ٢‬فٖبئٔ أُل‪٣‬و‬

‫‪ ٖ٣‬اُز‪ ٢‬رزٔ‪٤‬ي ثلهعخ‬

‫ًج‪٤‬وح ٖٓ اُزَِط‪٤‬خ ً٘ٔ‪ ٜ‬ك‪ ٢‬اُزؼبَٓ‪ ،‬كن‪ ٝٝ‬أُ٘بٕت اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬خ اُؼبُ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُغيائو ‪َ٣‬زؼِٔ‪ٕٞ‬‬
‫‪ - 1‬ػِ‪ ٢‬ػجل هللا‪ٓ ،‬وعغ ٍبثن‪.208 :ٓ ،‬‬
‫‪ - 2‬ػجل اُؾل‪٤‬ع ٍؼ‪٤‬ل ٓولّ‪ٓ :‬وعغ ٍبثن‪.22 :ٓ ،‬‬
‫‪ -3‬ػِ‪ ٢‬ػجل هللا‪ٓ :‬وعغ ٍبثن‪.209 :ٓ ،‬‬

‫~‪~39‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ٗل‪ٞ‬م‪ ْٛ‬ثٌَْ ه‪ٔٓ ١ٞ‬ب ‪٣‬جوى اُ٘ؤ اٌُج‪٤‬و ك‪ ٢‬اُزل‪َُِِ ٘٣ٞ‬طبد ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ٓٔب ‪٣‬ؾ‪ٖٓ ٜ‬‬
‫ٓؼ٘‪٣ٞ‬بد اُؼٔبٍ ك‪ ٢‬اُؼَٔ‪ ،‬كبُٔل‪٣‬و اُغيائو‪٤ٜ٣ ُْ ١‬ؤ ػِ‪ ٠‬ارٖبٍ ُِزل‪ ٘٣ٞ‬ك‪ ٢‬رله‪٣‬ت‬
‫ِٗ ‪ ٝ‬روث‪ ٠‬ك‪ ٢‬ع‪ ٞ‬رَِط‪.1 ٢‬‬
‫أُوإ‪ ٖ٤ٍٝ‬ػِ‪ ٠‬رؾَٔ أَُئ‪٤ُٝ‬خ ‪ ٚٗ٧‬أ‬
‫ًلبءر‪ْٜ‬‬

‫كبُوإٍبء ‪ٝ‬أُل‪٣‬و‪٣ ٕٝ‬وك‪ ٕٞٚ‬رل‪ ٘٣ٞ‬اَُِطبد ُٔوإ‪ُ ْٜ٤ٍٝ‬ؼلّ اُضوخ ك‪٢‬‬

‫‪ُْٝ‬ؼ‪ٞ‬ه‪ ْٛ‬ثٔ٘بكَز‪ ُْٜ ْٜ‬ك‪٘ٓ ٢‬بٕج‪ًٔ ،ْٜ‬ب ٗغل إٔ ػِٔ‪٤‬خ اُزل‪ ٘٣ٞ‬رورٌي ػِ‪ ٠‬اُؼ‪٬‬ئو‪٤‬خ أ‪ٝ‬‬
‫اُوواثخ ‪ٛ ٝ‬نا ٓب ‪٣‬لَو أُْبًَ أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬كح ك‪ ٢‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ٖٓ ؿِ ‪ ٝ‬ري‪٣ٝ‬و ‪ ٝ‬افز‪ً٬‬‬
‫ك‪ ٬‬أُل‪ ٫ٝ ٗٞ‬أُل‪ ٗٞ‬اُ‪ ٚ٤‬اَُِطخ ٓلهة ػِ‪ ٠‬رل‪ ٘٣ٞ‬أَُئ‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬رؾِٔ‪ٜ‬ب ثَ ٗغل‬

‫إٔ‬

‫أُل‪ ٗٞ‬اُ‪ ٚ٤‬اَُِطخ كهة ػِ‪ ٠‬اُق‪ٞٚ‬ع ‪ٝ‬اُطبػخ ٓٔب ‪٘٣‬ؼٌٌ ٍِجب ػِ‪ ٠‬أكائ‪ٝ ٚ‬ثبُزبُ‪ً ٢‬لبءح‬
‫أُئٍَخ ًٌَ‪.‬‬
‫‪ ‬اٌٍغخ‪ :‬ثبػزجبه اُِـخ ‪ِ٤ٍٝ‬خ رَ‪ َٜ‬ػِٔ‪٤‬خ اُز‪ٞ‬إَ ‪ٝ‬اُزجِ‪٤‬ؾ ث‪ٖ٤‬‬

‫أكواك أُغزٔغ ك‪ً ٢ٜ‬نُي‬

‫ماد أ‪٤ٔٛ‬خ ًج‪٤‬وح ك‪ ٢‬كؼبُ‪٤‬خ ا‪٫‬رٖبٍ ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬اُز٘ظ‪ٝ ْ٤‬رؼزجو أٍبً ؽَٖ ٍ‪٤‬و اُؼَٔ ‪ٝ‬هكغ‬
‫َٓز‪ ٟٞ‬ا‪٧‬كاء اُز٘ظ‪ًٔ ٢ٔ٤‬ب رز‪ٞ‬هق كؼبُ‪٤‬خ ا‪٫‬رٖبٍ ػِ‪ٝ ٠‬ؽلح ُـخ ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٓ ٝ‬ل‪ٖٓ ٜٚٓٞ‬‬
‫‪ٛ‬وف اُغٔ‪٤‬غ ٓٔب ‪َ٣‬بػل ػِ‪ ٠‬ر٘وَ ‪ ٝ‬رجِ‪٤‬ؾ ا‪٧‬كٌبه ‪ ٝ‬أُْبػو ثٌَْ ٕؾ‪٤‬ؼ‪.‬‬
‫اُِـخ رؼٌٌ ّقٖ‪٤‬خ اُلوك ‪ٝ‬صوبكخ ٓغزٔؼ‪ ٚ٘ٓ ٝ 2، ٚ‬كبُِـخ اُؼوث‪٤‬خ رؼٌٌ صوبكخ أُغزٔغ‬
‫ف‬
‫اُغيائو‪ ١‬اُؼوث‪ ٢‬ا‪ ٢ٓ٬ٍ٩‬ؿ‪٤‬و إٔ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك اُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ ًنُي ‪٣‬ؼٌٌ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك صوبكخ ‪ّٝ‬قٖ‪٤‬خ‬
‫كوَٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬أُغزٔغ اُغيائو‪ ،١‬كبُِـخ اُؼوث‪٤‬خ ‪ ٢ٛ‬اُِـخ اُؤٍ‪٤‬خ ُِج‪٬‬ك ا‪ ٫‬إٔ اُِـخ اَُبئلح ك‪٢‬‬
‫ا‪٩‬كاهح ‪ ٝ‬اُؼبٓ‪٬‬د ‪ ٢ٛ‬اُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رئصو ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪٫‬ىك‪ٝ‬اع‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُِـخ ٍِجب ػِ‪ ٠‬كؼبُ‪٤‬خ اُزَ‪٤٤‬و ‪ ٕ٧‬أؿِت أُل‪٣‬و‪ ٖ٣‬كواٌٗل‪ٕ٢٤ٗٞ‬‬
‫‪٣ ٚ٘ٓٝ‬ؼزٔل‪ ٕٝ‬اُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ ك‪ٓ ٢‬ؼبٓ‪٬‬ر‪ ْٜ‬ةأُئٍَخ أ‪ ٝ‬فبهع‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬ؽ‪ٗ ٖ٤‬غل‬

‫إٔ ٓؼظْ‬

‫اُؼٔبٍ أٓب اٗ‪ ْٜ‬أٓ‪ ٕٞ٤‬أ‪ ٝ‬رؼِٔ‪ٞ‬ا ثبُؼوث‪٤‬خ‪ ،‬ك‪ٜ‬نا اُ‪ٙٞ‬غ ٖٓ ّؤٗ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬ؾلس ْٓبًَ اعزٔبػ‪٤‬خ ك‪٢‬‬
‫أُئٍَخ ‪َ٣ٝ‬ب‪ ْٛ‬ك‪ٝ ٢‬ع‪ٞ‬ك هط‪٤‬ؼخ ث‪ ٖ٤‬اُؤخ ‪ٝ‬اُوبػلح‪ ،‬كبُوإٍبء ‪ٝ‬أُل‪٣‬و‪٣ ٕٝ‬وٍِ‪ ٕٞ‬هٍبئِ‪ْٜ‬‬
‫‪ْٞ٘ٓٝ‬هار‪ ْٜ‬ثبُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ اُز‪٣ ٫ ٢‬ل‪ٜٜٔ‬ب ٓؼظْ اُؼٔبٍ‪ ،‬اُن‪ ٖ٣‬ثل‪ٝ‬ه‪ ٌْٜ٘ٔ٣ ٫ ْٛ‬اُزؼج‪٤‬و ػٖ‬
‫آهائ‪ٛٝ ْٜ‬وػ اهزواؽبر‪ٝ ْٜ‬أكٌبه‪ ْٛ‬ثبُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ ُؼغي‪ ْٛ‬ػٖ اُزؼج‪٤‬و ث‪ٜ‬ب ُِؤخ ٓٔب ‪٣‬لوى‬
‫ػلح ٗزبئظ ٍ‪٤‬ئخ ‪ٍِ ٝ‬ج‪٤‬خ ك‪ ٢‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ‪.‬‬
‫‪ -1‬ػجل اُؾل‪٤‬ع ٍؼ‪٤‬ل ٓولّ‪ٓ :‬وعغ ٍبثن‪.24 :ٓ ،‬‬
‫‪ -2‬ــــــــــــــــ‪ٓ :‬وعغ ٗلَ‪.27 :ٓ ،ٚ‬‬

‫~‪~40‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ ٚ٘ٓٝ‬ك‪ٜ‬ن‪ ٙ‬ا‪٫‬ىك‪ٝ‬اع‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُِـخ رٌَْ ػبئوب ُؼِٔ‪٤‬خ ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬مُي ً‪ٜٗٞ‬ب ؽبئ‪٬‬‬

‫أٓبّ اهبٓخ‬

‫ػ‪٬‬هبد ٓ‪٤ٜ٘‬خ أ‪ ٝ‬اعزٔبػ‪٤‬خ ٍ‪ِٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ ‬إٌظبَ اٌزؼٍ‪ّٟ١‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ٝ‬ه اُ٘ظبّ اُزؼِ‪ ٖٓ ٢ٔ٤‬ؽ‪٤‬ش رؤص‪٤‬و‪ ٙ‬ػِ‪ً ٠‬لبءح ‪ ٝ‬كؼبُ‪٤‬خ أُ٘ظٔخ ك‪ ٢‬آٌبٗ‪٤‬خ رَ‪ِٚ٤ٜ‬‬
‫أ‪ ٝ‬رؼو‪٤‬ل ُٔٔبهٍخ ا‪٩‬كاهح ُ‪ٞ‬ظبئل‪ٜ‬ب‪ًٔ ،‬ب أعٔؼذ اُلهاٍبد ‪ٝ‬ا‪٧‬ثؾبس ػِ‪ ٠‬إٔ اُزؼِ‪ ْ٤‬أًضو‬
‫أ‪٤ٔٛ‬خ ٖٓ ًَ أُؾلكاد اُوئ‪٤َ٤‬خ ٌُلبءح ‪ٝ‬كؼبُ‪٤‬خ أُ٘ظٔبد ‪ ،1‬كبُؼ٘بٕو اُجْو‪٣‬خ اُز‪ ٢‬رؼَٔ ك‪٢‬‬
‫أُئٍَبد ‪ٝ‬رٔبهً اُؼَٔ ا‪٩‬كاه‪ ١‬ث‪ٜ‬ب ‪ٝ‬رزؾَٔ َٓئ‪٤ُٝ‬بر‪ٜ‬ب رؼزجو ٖٓ ٓقوعبد اُ٘ظبّ‬
‫اُزؼِ‪.٢ٔ٤‬‬
‫‪٬٣ٝ‬ؽع إٔ ٓقوعبد أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُزوث‪٣ٞ‬خ اُغيائو‪٣‬خ ‪ ٫‬رَزغ‪٤‬ت ُؾبع‪٤‬بد اَُ‪ٞ‬م ‪ ٝ‬مُي‬
‫‪٫‬كزوبه‪ٛ‬ب ُٔو‪ٓٞ‬بد أؽلاس اُزـ‪٤‬واد أُْ٘‪ٞ‬كح ‪ ،‬مُي ٍػغي أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُزوث‪٣ٞ‬خ ػٖ رٌ‪ٍِٞ ٖ٣ٞ‬ى‬
‫‪ ٝ‬ه‪ ْ٤‬ا‪٣‬غبث‪٤‬خ ٌُِٔزَج‪ً ،ٖ٤‬بُؼَٔ ػِ‪ ٠‬ر٘ٔ‪٤‬خ اُزلٌ‪٤‬و اُؼِٔ‪ٝ ٢‬ا‪٫‬ثزٌبه ‪ٝ‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬ا‪٫‬رغب‪ٗ ٙ‬ؾ‪ٞ‬‬
‫اُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬ا‪ٗ٩‬زبع‪ٝ ٢‬ؽت اُؼَٔ ‪ٝ‬رول‪٣‬و‪ٝ ،ٙ‬مُي ً‪ٜٗٞ‬ب رزٔ‪٤‬ي ث٘ظبّ رِو‪٣ ٢٘٤‬ؼزٔل ػِ‪ ٠‬ؽْ‪ٞ‬‬
‫أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ ٝ‬ثوآظ ٌٓضلخ ‪ٝ‬اػبهخ اُزلٌ‪٤‬و اُؾو ثل‪ ٖٓ ٫‬رْغ‪٤‬ؼ‪ ٌٔٛٝ ٚ‬اُطبهبد أُ٘لزؾخ ‪ٝ‬‬
‫ا‪٫‬ػز٘بء ثبُؾلع ك‪ ٕٝ‬اُزؾِ‪ ٝ َ٤‬اُ٘ول ‪ ٝ‬رؾ‪ َ٣ٞ‬اُؼو‪ ٍٞ‬ماد ا‪٧‬كن اُجؼ‪٤‬ل اُ‪ ٠‬ه‪ٞ‬اُت عبٓلح ‪ًٔ ،2‬ب‬
‫رؾ‪ ١ٞ‬ػِ‪٘ٓ ٠‬ب‪ٛ‬ظ ‪ ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬ثبُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬رلزوو اُ‪ ٠‬ػِ‪ ّٞ‬أَُزوجَ ًبُ‪ٜ٘‬لٍخ اُ‪ٞ‬هاص‪٤‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬اُل‪ٚ‬بء ‪ٝ‬‬
‫ٗظْ أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ اُؼِ‪ ّٞ‬اُؾل‪٣‬ضخ ‪ٛ ٝ‬نا ٓب رزٔ‪٤‬ي ث‪ً ٚ‬نُي أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُزوث‪٣ٞ‬خ اُؼوث‪٤‬خ‬
‫ػٔ‪ٓٞ‬ب‪.‬‬
‫‪ٛ‬نا اُوٖ‪ٞ‬ه ك‪ٗ ٢‬ظبّ اُزؼِ‪ٜٔٓ ْ٤‬ب ًبٗذ أٍجبث‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اُغيائو ٖٓ ٍ‪٤‬بٍخ ‪ٝ‬ث‪٤‬و‪ٝ‬هوا‪٤ٛ‬خ‬
‫رط‪ٞ‬ه ‪ٝ‬رولّ ٗظبّ اُزؼِ‪٘٣ ْ٤‬ؼٌٌ‬
‫‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ‪٘٣‬ؼٌٌ ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٟٞ‬اُؼَٔ ا‪٫‬كاه‪ًٝ ١‬لبءر‪ ٚ٘ٓٝ ٚ‬ف‬
‫ثٖ‪ٞ‬هح ٓجبّوح ك‪ ٢‬رط‪٣ٞ‬و ‪ٝ‬رولّ ا‪٫‬كاهح ‪ ٚ٘ٓٝ‬ف إ أ‪ ١‬رـ‪٤٤‬و إ‪٬‬ؽ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُغ‪ٜ‬بى ا‪٫‬كاه‪١‬‬
‫ثؼ‪٤‬لا ػٖ رـ‪٤٤‬و أ‪ ٝ‬رؼل‪ َ٣‬ك‪ ٢‬اُ٘ظبّ اُزؼِ‪ ٢ٔ٤‬هل ‪٣ ٫‬ؾون ثبُ‪ٚ‬و‪ٝ‬هح اُلؼبُ‪٤‬خ أُوع‪ٞ‬ح ٓ٘‪ٔٓ ٚ‬ب‬
‫‪ ١‬اُ٘ظبّ اُزوث‪ ١ٞ‬اُغيائو‪ٙ ١‬و‪ٝ‬هح ِٓؾخ‪.‬‬
‫‪٣‬غؼَ اػبكح اُ٘ظو ف‬

‫‪ -1‬ػِ‪ ٢‬ػجل هللا‪ٓ :‬وعغ ٍبثن‪.198 :ٓ ،‬‬
‫‪ -2‬ػضٔبٕ كواػ‪ :‬اٌضمبفخ ‪ ٚ‬ػٍّ‪١‬خ اٌزٕشئخ االعزّبػ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬طٓ اٌؼشث‪ِٓ ، ٟ‬زو‪ٓ ٠‬غزٔؼبر‪ ٢‬ؽ‪ ٍٞ‬اُضوبكخ ‪ ٝ‬اُزَ‪٤٤‬و‪.47 :ٓ ،‬‬

‫~‪~41‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌضبِٓ‪ :‬اٌزغ‪١١‬ش اٌضمبف‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‪:‬‬
‫رٔ‪٤ٜ‬ل‪:‬‬
‫ػِ‪ ٠‬اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬خ اُزـ‪٤٤‬و ػِ‪٠‬‬

‫‪٣‬ورٌي اُزـ‪٤٤‬و اُؾو‪٤‬و‪ٝ ٢‬اُلؼبٍ ك‪ ٢‬أُئٍَخ ‪ ٞٛ‬مُي‬

‫‪ ٢ٛ‬رؼزجو اُ‪ ٍٜٞ‬اُن‪٘٣ ١‬زظ‬
‫َٓز‪ ٟٞ‬اُ‪٤ٜ‬بًَ أُجبّوح (أُٖبُؼ‪ ،‬اُ‪ٞ‬ؽلاد‪ ،‬اُ‪ٞ‬هّبد …اُـ)‪ ،‬ف‬
‫اُضو‪ٝ‬ح‪٣ٝ ،‬ؼزجو اُزـ‪٤٤‬و ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ٛ ٟٞ‬ن‪ ٙ‬اُ‪٤ٜ‬بًَ ٓوعغ‬

‫ا أٍبً‪٣‬ب ٌَُ رؾ‪ُٝ ،ٍٞ‬زـ‪٤٤‬و ‪ٛ‬ن‪ٙ‬‬

‫اُ‪٤ٜ‬بًَ ٖٓ اُ‪ٚ‬و‪ٝ‬ه‪ ١‬رـ‪٤٤‬و أكؼبٍ ا‪٧‬كواك ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٟٞ‬ف‪٣٬‬ب ا‪ٗ٩‬زبط‪.‬‬
‫‪ٚ‬ثبُوؿْ ٖٓ ا‪٬ٕ٩‬ؽبد اُز‪ ٢‬ػوكز‪ٜ‬ب أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ (ف‪ٖٕٞ‬خ أُئٍَبد‪ ،‬اُزط‪٤ٜ‬و‬
‫أُبُ‪ ،٢‬اػبكح اُ‪ٌِ٤ٜ‬خ اُٖ٘بػ‪٤‬خ) ا‪ ٫‬إٔ اُغٔ‪ٞ‬ك اُضوبك‪ ٢‬ثو‪٬٣ ٢‬ىٓ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ثو‪٤‬ذ ك‪ٗ ٢‬لٌ اُ٘ٔ‪ٖٓ ٜ‬‬
‫ا‪٧‬كؼبٍ ‪ٝ‬اُؼبكاد اُز‪٫ ٢‬ىاُذ رظ‪ٜ‬و ػِ‪ٛ ٠‬ن‪ ٙ‬أَُز‪٣ٞ‬بد اُ‪٤ٌِ٤ٜ‬خ ُِٔئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ‪.‬‬
‫كبُزـ‪٤٤‬واد اُز‪ ٢‬ؽلصذ ُِٔئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ًبٗذ ػٔ‪ٓٞ‬ب ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٟٞ‬عل ػبٍ َُِِْ اُ‪ٜ‬وٓ‪٢‬‬
‫(اُوئ‪ ،ٌ٤‬أُل‪٣‬و اُؼبّ‪ٓ ،‬غٌِ ا‪٩‬كاهح)‪ٗٝ ،‬غل ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُزـ‪٤٤‬واد رز‪ٝ ٠ّ٬‬رز‪ٚ‬بءٍ ًِٔب ٗيُ٘ب اُ‪٠‬‬
‫أٍلَ اُ‪ ٌَ٤ٜ‬اُز٘ظ‪ ٢ٔ٤‬اُ‪ ٠‬إٔ رقزل‪ ٢‬رٔبٓب ك‪ٓ ٢‬قزِق أ‪ٍٝ‬ب‪ ٛ‬اٗزبط اُضو‪ٝ‬ح‪.‬‬
‫‪٣‬ورج‪ٗ ٜ‬غبػ أ‪ ١‬ثوٗبٓظ رؼل‪ ٢ِ٣‬ثٔل‪ ٟ‬اكفبٍ ‪ٛ‬نا ا‪٧‬ف‪٤‬و ُوط‪٤‬ؼخ ػٔ‪٤‬وخ ك‪ ٢‬اُضوبكخ أُئٍَبر‪٤‬خ‬
‫أُؼ‪٤‬وخ ك‪ ٢‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف أُئٍَخ‪ُ ،‬نُي كبُزـ‪٤٤‬و اٌضمبف‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ ‪٣‬ؾزبط اُ‪:٠‬‬
‫‪ِ- 1‬غؤ‪١ٌٚ‬خ اٌّغ‪١‬ش‪:ٓ٠‬‬
‫إ ٓ‪ٜٔ‬خ أَُ‪٤‬و (اُلبػَ) ‪ ٢ٛ‬ا‪ٍ٫‬زـ‪ ٍ٬‬ا‪ٓ٧‬ضَ ُِٔ‪ٞ‬اهك‪ٝ ،‬مُي ثبٍزـ‪ٛ ًَ ٍ٬‬بهبر‪ ْٜ‬ك‪٢‬‬
‫اُزقط‪ٝ ٜ٤‬اُز٘ظ‪ٝ ،ْ٤‬ػِ‪ ْٜ٤‬أ‪ ٫ٝ‬ا‪٫‬ػزٔبك ػِ‪ ٠‬أٗلَ‪ُ ْٜ‬زؾو‪٤‬ن ًَ ٓب ك‪ٍٝ ٢‬ؼ‪ ْٜ‬ثل‪ٕٝ‬‬
‫ٓ‪ٞ‬اهك ا‪ٙ‬بك‪٤‬خ ‪ٝ‬ر٘ؾٖو ٓ‪ٜٔ‬خ أَُ‪٤‬و‪ ٖ٣‬فبٕخ ك‪:٢‬‬
‫‪ ‬اػلاك اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬خ فبٕخ ثبُٔئٍَبد‪.1‬‬
‫‪ ‬اٍزقلاّ أُ‪ٌ٤‬بٗيٓبد اُؼِٔ‪٤‬خ ‪ٗ٧‬ظٔخ اُزقط‪ٝ ٜ٤‬اُز٘ظ‪ً ٝ ْ٤‬نا ‪ٗ٧‬ظٔخ ‪ٝ‬رَ‪٤٤‬و أُ‪ٞ‬اهك‬
‫اُجْو‪٣‬خ ‪ٝ‬أُواهجخ‪.2‬‬
‫‪ ‬رٌَ‪٤‬و اُغٔ‪ٞ‬ك اَُِ‪ ٝ ٢ًٞ‬ا‪ٗ٫‬لٖبٍ ػٖ صوبكخ ٓئٍَخ ه‪٣ٞ‬خ أ‪ ٝ‬رؾ‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬أػٔبُ‪ٜ‬ب ػِ‪٠‬‬
‫رطج‪٤‬وبد رَ‪٤٤‬و‪٣‬خ ٓوًي‪٣‬خ كآذ أًضو ٖٓ ص‪٬‬س ػْو‪٣‬بد‪.‬‬
‫‪ 1‬ػبكٍ ؽوّ‪ٕ ُٞ‬بُؼ أُلوع‪ :٢‬ا‪ٍ٫‬زوار‪٤‬غ‪٤‬بد اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ‪ ٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ُزؤ‪ َ٤ٛ‬أُ٘ظٔبد ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ اُؼوث‪٤‬خ‪ِ ،‬غٍخ اٌؼٍ‪ َٛ‬اإللزظبد‪٠‬خ ‪ ٚ‬ػٍ‪ َٛ‬اٌزغ‪١١‬ش ‪،‬‬
‫عبٓؼخ كوؽبد ػجبً ٍط‪٤‬ق‪ ،‬اُؼلك ‪.34:ٓ ،2002، 1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪-Abd El hak lamiri: Gérer L’entreprise Algérienne en économie de marché, Alger, prestcomm édition, 1993,p84.‬‬

‫~‪~42‬‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫‪ِ - 2‬غؤ‪١ٌٚ‬خ رغ‪١١‬ش اٌضمبفخ ف‪ ٟ‬اٌّؤعغخ‪َٓ :‬ئ‪٤ُٝ‬خ رـ‪٤٤‬و اُضوبكخ ك‪ ٢‬أُئٍَخ ‪َٓ ٢ٛ‬ئ‪٤ُٝ‬خ‬
‫ًَ أُ‪ٞ‬اهك اُجْو‪٣‬خ أُز‪ٞ‬اعلح ك‪ ًَ ٢‬أَُز‪٣ٞ‬بد اُ‪ٜ‬وٓ‪٤‬خ ُِٔئٍَخ‪ ،‬ا‪ ٫‬إٔ ٓ‪ٜٔ‬خ ًَ ٕ٘ق‬
‫ٖٓ اُؼٔبٍ رقزِق ػٖ اُٖ٘ق ا‪٥‬فو‪.‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬اُزـ‪٤٤‬و اُلؼبٍ ك‪ ٢‬أُئٍَخ ػِ‪َٓ ٠‬ز‪ ٟٞ‬اُوبػلح أ‪ ١‬أٍلَ اَُِْ اُ‪ٜ‬وٓ‪ُِٔ ٢‬ئٍَخ‬
‫ؽ‪٤‬ش ‪٣‬زْ اٗزبط اُو‪ٔ٤‬خ أُ‪ٚ‬بكخ ُِٔئٍَخ‪ ،‬كلَْ اُزـ‪٤‬واد اُز‪ٛ ٢‬وأد ػِ‪ ٠‬أُئٍَخ‬
‫اُغيائو‪٣‬خ‪ ٌٖٔ٣ ،1‬أٍبٍب ك‪ ٢‬اُوبػلح ؽ‪٤‬ش ر٘زظ اُضو‪ٝ‬ح ‪ٝ‬مُي ثجوبء ٗلٌ اُضوبكخ أُئٍَبر‪٤‬خ‬
‫اَُبثوخ ك‪ ٕٝ‬رـ‪٤٤‬و‪.‬‬
‫كبُزـ‪٤٤‬و ُْ ‪ ٍٟٞ َْٔ٣‬أَُز‪٣ٞ‬بد اُ‪ٜ‬وٓ‪٤‬خ اُؼِ‪٤‬ب ك‪ ٢‬ؽ‪ ُْ ٖ٤‬رزـ‪٤‬و أكؼبٍ اُؼٔبٍ‪ٝ ،‬ثبُزبُ‪ ٢‬ك‪٬‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬رؾو‪٤‬ن اُلؼبُ‪٤‬خ أُطِ‪ٞ‬ثخ ُجوآظ اُزؼل‪ َ٣‬ثؼ‪٤‬لا ػٖ رـ‪٤٤‬و اُلؼَ ػِ‪َٓ ٠‬ز‪٤ٛ ٟٞ‬بًَ‬
‫ا‪ٗ٩‬زبط‪ُٜٝ ،‬نا ‪٣‬غت ػِ‪ ٠‬أَُ‪٤‬و‬
‫‪ٝ‬اػطبء اُزـ‪٤٤‬و ثؼل‪ ٙ‬اُ٘ظبٓ‪.٢‬‬

‫إ ‪٣‬زٖوف ‪ٝ‬كن فٖ‪٤ٕٞ‬بد صوبكخ أُئٍَخ أَُ‪٤‬وح‬

‫‪2‬‬

‫‪ٚ - 3‬عبئً اٌزذخً ٌزغ‪١١‬ش صمبفخ اٌّؤعغخ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬اٌزحغ‪١‬ظ‪ِ٣ :‬ؼت أَُ‪٤‬و اُغيائو‪ ١‬ك‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُ٘وطخ ثبُناد ك‪ٝ‬ه‬

‫ع‪ٛٞ‬و‪ ،١‬كجبٌٓبٗ‪ ٚ‬إٔ‬
‫ا‬
‫ا‬

‫‪٣‬غؼَ ٖٓ أكؼبُ‪ ٚ‬هل‪ٝ‬ح ُِؼٔبٍ‪ًٔ ،‬ب أٗ‪ ٚ‬ثبٌٓبٗ‪ ٚ‬اثواى ه‪ ٚٔ٤‬أُْ٘‪ٞ‬كح‪ ٖٓ ،‬ف‪ ٍ٬‬هواهار‪ ٚ‬اُ‪٤ٓٞ٤‬خ‬
‫ُـوً اُو‪ ْ٤‬اُز‪٣ ٢‬وؿت إٔ رَ‪ٞ‬ك أُئٍَخ‬

‫ُل‪ ٟ‬اُؼٔبٍ‪ ٝ ،‬رؼزجو ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬كؼبٍ ٖٓ أَُ‪٤‬و‬

‫أك‪ٛ َٚ‬و‪٣‬وخ ُزؾَ‪ ٌ٤‬اُؼبَٓ اُغيائو‪ ١‬ث‪ٜ‬ب فبٕخ ‪ٝ‬إٔ اُؼبَٓ اُغيائو‪٣ ٫ ١‬ئصو ك‪ٚ٤‬‬

‫ٓب‪ٞٛ‬‬

‫ٌٓز‪ٞ‬ة ثوله ٓب ‪٣‬زؤصو ثبُٔؼٔ‪ ٍٞ‬ث‪.ٚ‬‬
‫ة ‪ًٔ-‬ب رِؼت أ‪ٚ٣‬ب ه‪ ْ٤‬اُؼلاُخ ‪ٝ‬اُؼَٔ أ‪٤ٔٛ‬خ ًج‪٤‬وح ‪ ٌٖٔ٣ ٫ٝ‬رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ا‪ ٖٓ ٫‬ف‪ ٍ٬‬كؼَ رطج‪٤‬و‪٢‬‬
‫‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪١‬‬
‫ا‬
‫َُِٔ‪٤‬و ‪ٛٝ‬نا ‪٫‬هرجب‪ ٛ‬اُؼبَٓ اُغيائو‪ ١‬ث‪ٜ‬ب ثٌَْ ه‪ ، ١ٞ‬ؽ‪٤‬ش ‪ٔ٣‬ضَ اُزؾَ‪ّ ٌ٤‬و‪ ٛ‬ا‬
‫ٕبؽت‬
‫ح‬
‫ُزـ‪٤٤‬و اَُِ‪ًٞ‬بد ‪ٝ‬ا‪٧‬كؼبٍ ‪ٝ‬اُؼبكاد ك‪ ٢‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ‪ُ ٌُٚ٘ ،‬زلؼ‪ ٫ ِٚ٤‬ثل ٖٓ ّ‬
‫مُي ةٓقططبد ػَٔ كه‪٤‬وخ ‪ ٝ‬ه‪ٞ‬اػل ‪ٓٝ‬ؼب‪٤٣‬و َٓب‪ٔٛ‬خ ًَ كوك ‪ ٝ‬أٌُبكؤح أ‪ ٝ‬اُزوه‪٤‬خ‪.‬‬
‫ط ‪ -‬اٌزى‪ِ٣ :ٓ٠ٛ‬ؼت اُزٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪ٝ‬ها أٍبٍ‪٤‬ب ك‪ ٢‬هكغ َٓز‪ ٟٞ‬ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ ُِٔئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ‪ٌُٖ ،‬‬
‫اُ‪ٞ‬اهغ ‪٣‬ئًل إٔ اُ‪ٙٞ‬غ ك‪ ٢‬أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ ثؼ‪٤‬ل عل ػٖ ‪ٛ‬نا اُل‪ٝ‬ه‪ ،‬كب‪ٛ٧‬لاف أَُطوح‬
‫ُِٔئٍَخ ثؼ‪٤‬لح ًَ اُجؼل ػٖ ٓزطِجبد أُ٘بٕت ك‪ٜ٤‬ب‪،‬‬

‫اُغبٓؼخ اُغيائو‪٣‬خ رٌ‪ ٕٞ‬ؽبِٓ‪٢‬‬
‫ف‬
‫‪1‬‬

‫‪- Abd El hak lamiri: Ibid, p: 48.‬‬
‫‪-MEZAACHE Ali, les aspects théorique des concepts de « gestion » et de « management » des entreprises,‬‬
‫‪IDARA,№ 21,2000, p : 44.‬‬
‫‪2‬‬

‫~‪~43‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫ّ‪ٜ‬بكاد ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهح أ‪ ٝ‬اُزَ‪٤٤‬و ‪٤َٓ ٫‬و‪ٔٓ 1 ٖ٣‬ب ‪٣‬غؼَ ا‪ٛ٫‬زٔبّ ‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪ٝ ١‬ك‪ٞ‬ه‪ ١‬ثبُزٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪٢‬‬
‫أُئٍَخ اُغيائو‪٣‬خ‪.‬‬
‫ك ‪ِ -‬ؼ‪١‬بس اٌىفبءح‪ :‬هِٔب رئفن ثؼ‪ ٖ٤‬ا‪٫‬ػزجبه َٓب‪ٔٛ‬خ ٓقزِق اُ‪٤ٜ‬بًَ اُلوػ‪٤‬خ‪ ،‬ا‪٩‬كاهاد‬
‫اُلوػ‪٤‬خ‪ ،‬أُٖبُؼ‪ ،‬ا‪٧‬هَبّ ك‪ ٢‬ؽَبة ا‪ٗ٩‬زبط اٌُِ‪ُِٔ ٢‬ئٍَخ ثٔب ‪ٌْ٣‬ق ػٖ ٍ‪ٞ‬ء رو‪ْ٤٤‬‬
‫َُٔب‪ٔٛ‬خ ا‪٧‬كواك ‪ٝ -‬اُ‪٤ٜ‬بًَ‪.‬‬
‫‪ - ٙ‬اإلحغبط ثبٌّغؤ‪١ٌٚ‬خ‪ ًَ :‬كوك ك‪ ٢‬أُئٍَخ َٓئ‪ ٍٝ‬ػٖ ًلبءح اُ‪ ٌَ٤ٜ‬اُزبثغ ُ‪ٚ‬‬
‫(ِٖٓؾخ‪ ،‬هَْ‪ٓ ،‬ل‪٣‬و‪٣‬خ كوػ‪٤‬خ …اُـ)‪ٛٝ ،‬نا ‪ ٌٖٔ٣‬رؾو‪٤‬و‪ ٖٓ ٚ‬ف‪ ٍ٬‬ه‪ٞ‬اػل ‪ٝ‬أ‪ٛ‬لاف ٓؾلكح‬
‫ٌَُ أعياء أُئٍَخ ‪ً ٌٖٔ٣ٝ‬نُي رو‪ٞٗ ْ٤٤‬ػ‪٤‬خ ٗظبّ اُزَ‪٤٤‬و ثبُوع‪ٞ‬ع اُ‪ ٠‬اُ‪٤ٜ‬بًَ أُجبّوح‪.‬‬
‫‪ - ٝ‬االرظبي ‪ٚ‬اٌّشبسوخ‪ :‬رَب‪ْٓ ْٛ‬بهًخ اُوبػلح اُ‪ٜ‬وٓ‪٤‬خ ُِٔئٍَخ ك‪ ٢‬اػلاك ٓقط‪ ٜ‬ػَٔ‬
‫‪َ٣‬ب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ر٘ٔ‪٤‬خ أُئٍَخ‪ٝ ،‬رضٖٔ ك‪ ٚ٤‬أُ‪ٞ‬اهك اُجْو‪٣‬خ ‪ٝ‬اٗزٔبء‪ٛ‬ب ُْٔو‪ٝ‬ع أُئٍَخ‪.‬‬
‫ى ‪ -‬آٌ‪١‬بد اٌحش‪ :‬رِؼت ًَ ٖٓ ‪ٍٝ‬بئَ أُواهجخ ‪ٝ‬اُؾش ‪ًٝ‬نا ٌَْٓ اُؾ‪ٞ‬اكي ك‪ٝ‬ها ‪ٛ‬بٓب‬
‫‪ٛٝ‬نا ٖٓ ف‪ ٍ٬‬اُزوه‪٤‬خ ‪ ٝ‬أٌُبكؤح ‪ ٝ‬اُغياء‪.‬‬
‫ػ ‪ -‬اٌّشالجخ‪ :‬رَٔؼ اعواءاد أُواهجخ ثبُزو‪ ْ٤٤‬اُل‪ٝ‬ه‪ٗ٫ ١‬ؾواكبد اٌُلبءح أ‪ ٝ‬اُ٘زبئظ‬
‫‪ٝ‬اؽلاس ارلبم ػبّ ٖٓ أعَ هكغ َٓز‪ ٟٞ‬ا‪ٗ٩‬زبع‪٤‬خ‪ٝ ،‬ث٘بءا ػِ‪ٛ ٠‬نا ا‪٩‬عواء ‪٣‬زْ ٓ٘ؼ‬
‫اُؼ‪ٝ٬‬اد ‪ٓٝ‬قزِق أٌُبكآد أُزـ‪٤‬وح‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪-KOUDRI Ahmed, L’enseignement et la recherche en management en Algérie :un anachronisme‬‬
‫‪patent,administration et management, école nationale supérieur d’administration et de gestion, №1, 1995, p :8.‬‬

‫~‪~44‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫احملور الجالح‪:‬‬
‫حتليل طبيعة عنل أو ىشاط املؤسسة‬

‫~‪~45‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫اٌغٕخ اٌضبٌضخ‪ :‬ػٍُ االعزّبع رخظض رٕظ‪ٚ ُ١‬ػًّ‬
‫اٌذسط اٌزبعغ‪ :‬رحٍ‪ٔ ً١‬شبط اٌّؤعغخ ِٓ خالي رأص‪١‬ش اٌج‪١‬ئخ اٌخبسع‪١‬خ‬
‫رٔ‪٤ٜ‬ل‪:‬‬
‫‪٣‬زٔضَ اُ‪ٜ‬لف ٖٓ رؾِ‪ َ٤‬اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ ك‪ٓ ٢‬ؼوكخ أُزـ‪٤‬واد اُؾبٍٔخ ‪ٝ‬أُئصوح ػِ‪ ٠‬أْٗطخ‬
‫‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬بد أُئٍَخ‪ ٖٓٝ ،‬أعَ مُي ‪٫‬ثل ػِ‪ ٠‬أُئٍَخ إٔ رؼوف ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬أُزـ‪٤‬واد‪،‬‬
‫اُج‪٤‬ئخ ثٔؼ٘‪ ٠‬أُؾ‪ٓ " ٞٛ ٜ٤‬غٔ‪ٞ‬ػخ أُزـ‪٤‬واد‪:‬اهزٖبك‪٣‬خ‪ ،‬رو٘‪٤‬خ‪ ،‬ك‪ٞٔ٣‬ؿواك‪٤‬خ‪٤ٍ ،‬بٍ‪٤‬خ‪،‬‬
‫هبٗ‪٤ٗٞ‬خ‪ ،‬اعزٔبػ‪٤‬خ‪ ،‬صوبك‪٤‬خ‪ ،‬اُز‪ ٢‬رئصو ػِ‪ ٠‬اَُ‪٤‬و اُؼبك‪ُ ١‬ؼَٔ أُئٍَخ" ‪ٛٝ .1‬ن‪ ٙ‬أُزـ‪٤‬واد هل‬
‫رٌ‪ ٕٞ‬ػ‪ٞ‬آَ َٓبػلح أ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬آَ ٓؼوهِخ ُْ٘ب‪ٜٛ‬ب‪.‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬رظٕ‪١‬ف‪ٙ‬ب ك‪ ٢‬ص‪٬‬س ٓغٔ‪ٞ‬ػبد هئ‪٤َ٤‬خ ‪:٢ٛٝ‬‬

‫‪2‬‬

‫اٌّغ‪ٛ‬ػخ األ‪ :ٌٝٚ‬رزٔضَ ك‪ٓ ٢‬زـ‪٤‬واد ػِ‪ ٠‬أَُز‪ ٟٞ‬اُ‪ٓ ٢٘ٛٞ‬ضَ‬

‫‪ :‬اُؼ‪ٞ‬آَ ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ‬

‫‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوبك‪٤‬خ‪...‬اُـ‬
‫أٓب اٌّغ‪ٛ‬ػخ اٌضبٔ‪١‬خ‪ :‬ك‪ٓ ٢ٜ‬زـ‪٤‬واد رْـ‪٤ِ٤‬خ‪ ،‬فبٕخ ثبُٔئٍَخ رورج‪ ٜ‬ثٔغٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ أ‪ٛ‬واف‬
‫اُزؼبَٓ ٓضَ‪ :‬اُيثبئٖ ‪ٝ‬أَُز‪ٝ ٖ٤ٌِٜ‬رغبه اُغِٔخ ‪ٝ‬اُزغيئخ‪ٝ ،‬إٔؾبة اُْوًبد ‪ٝ‬هإ‪ًٝ‬‬
‫ا‪ٞٓ٧‬اٍ‪..‬اُـ‬
‫‪ٝ‬اٌّغ‪ٛ‬ػخ اٌضبٌضخ‪ :‬ك‪ٓ ٢ٜ‬زـ‪٤‬واد اُزؼبَٓ اُلافِ‪ُِٔ ٢‬ئٍَخ ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬رزٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬اُؼٔبٍ ‪ٝ‬أُل‪٣‬و‪ٖ٣‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٧‬كواك اُزبثؼ‪ُِٔ ٖ٤‬ئٍَخ‬

‫( اُن‪ ٌِْٕٞ٣ ٖ٣‬اُؼ‪٬‬هبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪َٗ٩‬بٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوبكخ‬

‫اُز٘ظ‪٤ٔ٤‬خ)‪...‬اُـ‪.‬‬
‫‪ - 1‬رأص‪١‬ش اٌج‪١‬ئخ اٌخبسع‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌّؤعغخ‬
‫رٔضَ أُئٍَخ رغٔؼب ثْو‪٣‬ب ‪ٜ٣‬لف اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن ٗزبئظ ٓؼ‪٘٤‬خ‪ٝ ،‬مُي ٖٓ ف‪ ٍ٬‬ثؼ٘ ا‪٧‬ػٔبٍ‬
‫أُؾلكح‪ٝ ،‬اُزلبػَ ٓغ ا ُظو‪ٝ‬ف أُؾ‪٤‬طخ‪ ٖٓ 3‬ف‪ٛ ٍ٬‬نا اُزؼو‪٣‬ق ‪ ٌٖٔ٣‬اُو‪ ٍٞ‬ثؤٕ ‪:‬‬
‫ أُئٍَخ ً‪٤‬بٕ اعزٔبػ‪٣ ٢‬زٌ‪ٓ ٖٓ ٕٞ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ ا‪٧‬كواك‪ ،‬ث‪ٔٗ ْٜ٘٤‬بمط ‪ٝ‬أٗٔب‪ٓ ٛ‬زؼلكح‬‫ُِزلبػَ اُلافِ‪.٢‬‬
‫‪ -‬ر‪ٜ‬لف أُئٍَخ اُ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ر٘ظ‪٤ٔ٤‬خ ‪ٝ‬كوك‪٣‬خ ‪ٓٝ‬غزٔؼ‪٤‬خ)‪.‬‬

‫‪- Frédéric Leroy : Les stratégies de l’entreprise, Dunod, Paris, 2001, p 10.‬‬
‫‪ 2‬ػجل اَُ‪ ّ٬‬أث‪ ٞ‬هؾق‪ِ :‬مذِخ ف‪ ٟ‬األػّبي ‪ ،‬اُلاه اُغبٓؼ‪٤‬خ‪ ،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ‪.106ٓ،2004 ،‬‬
‫‪ 3‬ػجل اُؾٔ‪٤‬ل ػجل اُلزبػ أُـوث‪ :٢‬اإلداسح اإلعزشار‪١‬غ‪١‬خ‪ِٛ :‬اع‪ٙ‬خ ‪ٚ‬رحذ‪٠‬بد اٌمشْ ‪ ،21‬اُطجؼخ ا‪ٓ ،٠ُٝ٧‬غٔ‪ٞ‬ػخ اُ٘جَ اُؼوث‪٤‬خ‪ ،‬اُوب‪ٛ‬وح‪،‬‬
‫‪.107ٓ1999‬‬

‫~‪~46‬‬

‫‪1‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫رٔضَ أُئٍَخ ٗظبّ ا ٓزٌبٓ‪ٓٝ ٬‬ز٘بٍوب‪ ،‬ام ‪٣‬غت رٔض‪ِٜ٤‬ب ٖٓ ف‪ٙٞ٣ ٌَ٤ٛ ٍ٬‬ؼ ا‪ْٗ٧‬طخ‬
‫‪ٝ‬اُزوَ‪ٔ٤‬بد اُلافِ‪٤‬خ‪ ،‬اَُِطبد ‪ٝ‬أَُئ‪٤ُٝ‬بد ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬اعجبد‪ًٔ ،‬ب ‪٣‬ج‪ ٖ٤‬ا‪٫‬رٖب‪٫‬د ‪ٝ‬اُؼ‪٬‬هبد‪.‬‬
‫ رزؤصو أُئٍَخ ًٌ‪٤‬بٕ اعزٔبػ‪ ٢‬ثبؽز‪٤‬بعبد ‪ٝ‬ك‪ٝ‬اكغ ا‪٧‬كواك أٌُ‪ُٜ ٖ٤ٗٞ‬ب ‪ٝ‬ػ‪٬‬هبر‪ًٔ ،ْٜ‬ب رزؤصو‬‫ثٔقزِق ا‪ٛ٧‬واف اُقبهع‪٤‬خ ماد ا‪٫‬هرجب‪ ٛ‬ثبُٔئٍَخ ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬زٔضَ رأص‪١‬ش اٌج‪١‬ئخ اٌخبسع‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌّؤعغخ ك‪ ٢‬فٌٔ ٗوب‪ ٛ‬أٍبٍ‪٤‬خ‪: 1‬‬
‫‪ ‬ر‪ٞ‬اع‪ ٚ‬أ‪٣‬خ ٓئٍَخ ‪ ٢ٛ‬ثٔضبثخ ٗظبّ ٓلز‪ٞ‬ػ ػِ‪ ٠‬أُؾ‪ ٜ٤‬اُن‪ ١‬رؼَٔ ك‪ ٖٓٝ ،ٚ٤‬صْ ‪٣‬لزوٗ‬
‫‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك رلبػَ ‪ٝ‬رؤص‪٤‬و ٓزجبكٍ ث‪ٜٔ٘٤‬ب‪ٔ٣ٝ ،‬ضَ اُ‪ٙٞ‬غ اُوبئْ ‪٣٧‬خ ٓئٍَخ ػ٘ل ٗوطخ ىٓ٘‪٤‬خ ٓؼ‪٘٤‬خ‪،‬‬
‫أ‪ ١‬اُ٘برظ اُ٘‪ٜ‬بئ‪ُِ ٢‬زلبػ‪٬‬د ث‪ ٖ٤‬آٌبٗ‪٤‬بد ‪ٝ‬فٖبئٔ أُئٍَخ ‪ٝ‬فٖبئٔ ٓزـ‪٤‬واد اُج‪٤‬ئخ‪.‬‬
‫‪ ‬إ أ‪٣‬خ ٓئٍَخ ر‪ٞ‬اع‪ ٚ‬اُؼل‪٣‬ل ٖٓ اُلوٓ ‪ًٝ‬نُي اُؼل‪٣‬ل ٖٓ اُ‪ٚ‬ـ‪ٛٞ‬بد أ‪ ٝ‬اُز‪ٜ‬ل‪٣‬لاد اُز‪٢‬‬
‫رئصو ك‪ ٢‬أكؼبُ‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪٣ ‬زؾلك ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك أ‪٣‬خ ٓئٍَخ ك‪ ٬ٚ‬ػٖ ٗغبؽ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ثوبئ‪ٜ‬ب ‪ٛٞٔٗٝ‬ب ثٔل‪ ٟ‬هلهر‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬اُزلبػَ‬
‫‪ٝ‬اُزٌ‪٤‬ق ٓغ أُؾ‪ ٜ٤‬اُن‪ ١‬رؼَٔ ك‪ٝ ،ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاف ا‪ٛ٧‬واف ك‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُج‪٤‬ئخ‪.‬‬
‫‪ ‬اما ًبٗذ أ‪ٛ‬لاف أُئٍَخ رزؤصو ثؤٍِ‪ٞ‬ة ‪ٝ‬فٖبئٔ ٓٔبهٍخ ا‪ْٗ٧‬طخ كافَ أُئٍَخ‪،‬‬
‫ك‪ً ٢ٜ‬نُي رزؤصو ثٔزـ‪٤‬واد اُج‪٤‬ئخ اُز‪ ٢‬رؼَٔ ك‪ٜ٤‬ب ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬أُئٍَبد‪ ٖٓٝ ،‬صْ كبٗ‪ٜ‬ب ػبكح ٓب ر‪ٚ‬طو‬
‫اُ‪ ٠‬رـ‪٤٤‬و أ‪ ٝ‬رؼل‪ َ٣‬أ‪ ٝ‬رط‪٣ٞ‬و أ‪ٛ‬لاك‪ٜ‬ب أ‪ ٝ‬رـ‪٤‬و ٖٓ ا‪٤ٔٛ٧‬خ ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ىٕ اَُ٘ج‪ُٜ ٢‬ن‪ ٙ‬ا‪ٛ٧‬لاف‬
‫اٍزغبثخ ُٔب ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ٜ٤‬ب ٖٓ كوٓ أ‪ ٝ‬ر‪ٜ‬ل‪٣‬لاد‪.‬‬
‫‪ ‬رزؤصو ا‪ٍ٫‬زوار‪٤‬غ‪٤‬بد ‪ٝ‬اَُ‪٤‬بٍبد ‪ٝ‬اُقط‪ ٜ‬اُقبٕخ ثبُٔئٍَخ ثبُظو‪ٝ‬ف اُقبهع‪٤‬خ‪ٓ ،‬ضَ ٓب‬
‫رزؤصو ثؤٍِ‪ٞ‬ة ٓٔبهٍخ اُْ٘ب‪ُِٔ ٛ‬ئٍَخ‪ ،‬كٔض‪ ٬‬ك‪ ٢‬ؽبُخ رؼبِٓ‪ٜ‬ب ٓغ ٓؾ‪ ٜ٤‬اهزٖبك‪٣ ١‬ـِت ػِ‪ٚ٤‬‬
‫‪ٛ‬بثغ اؽزٌبه اُوِخ‪ٝ ،‬رو‪٤٤‬ل ا‪ٍ٫‬ز‪٤‬واك‪ٝ ،‬رٌواه رؼل‪ َ٣‬ه‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬ا‪ٍ٫‬زضٔبه ‪ٝ‬اُ‪ٚ‬وائت ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٚ٤‬كبٕ كهاٍخ ‪ٝ‬رؾِ‪ٓ َ٤‬زـ‪٤‬واد أُؾ‪ ٜ٤‬اُقبهع‪٣ ٢‬ؼل أٓوا ‪ٙ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬ب ػ٘ل ‪ٙٝ‬غ‬
‫ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٤‬خ أُ٘بٍجخ ُِٔئٍَخ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش إٔ ٗزبئظ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُلهاٍبد رَبػل ك‪ ٢‬اُزؼوف ػِ‪ ٠‬عبٗج‪ٖ٤‬‬
‫هئ‪ٔ٣ ٖ٤٤َ٤‬ض‪ٗ ٕ٬‬وطخ ا‪٫‬هرٌبى ف‪٤ٕ ١‬بؿخ ‪ٝ‬هٍْ اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬بد أُئٍَخ ‪ٔٛٝ‬ب ‪ :‬اُلوٓ اُز‪٢‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬اٍزـ‪ُٜ٬‬ب‪ٝ ،‬أُقب‪ٛ‬و اُز‪٣ ٢‬غت رغ٘ج‪ٜ‬ب أ‪ ٝ‬اُؾل ٖٓ آصبه‪ٛ‬ب‪.‬‬

‫‪ 1‬أؽٔل عٔبٍ اُل‪ ٖ٣‬أُوٍ‪ٝ ٢‬آفو‪ :ٕٝ‬اُزلٌ‪٤‬و االعزشار‪١‬غ‪ٚ ٟ‬اإلداسح اإلعزشار‪١‬غ‪١‬خ‪ِٕٙ :‬ظ رطج‪١‬م‪ ،ٟ‬اُلاه اُغبٓؼ‪٤‬خ‪،‬ا‪ٌٍ٘٩‬له‪٣‬خ ‪154-ٓ ٓ،200 :‬‬
‫‪.153‬‬

‫~‪~47‬‬

‫ِحبضشاد ِم‪١‬بط اٌزحٍ‪ ً١‬اٌغ‪ٛ‬ع‪ٌٛٛ١‬ع‪ٌٍّ ٟ‬ؤعغخ اٌغضائش‪٠‬خ‬

‫اٌذوز‪ٛ‬س‪ :‬ػّش حّذا‪ٞٚ‬‬

‫‪ - 2‬أّ٘‪١‬خ دساعخ ‪ٚ‬رم‪ ُ١١‬اٌج‪١‬ئخ اٌخبسع‪١‬خ‪ :‬رَبػل كهاٍخ ‪ٝ‬رو‪ٓ ْ٤٤‬زـ‪٤‬واد اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ ك‪٢‬‬
‫رؾل‪٣‬ل اُؼل‪٣‬ل ٖٓ ا‪ٛ٧‬لاف أ‪ٜٔٛ‬ب‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫األ٘ذاف اٌز‪٠ ٟ‬غت رحم‪١‬م‪ٙ‬ب‪ :‬فذساعخ اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ رَبػل ػِ‪ٙٝ ٠‬غ اُ٘زبئظ أ‪ ٝ‬رؼل‪ِٜ٣‬ب‬‫ثؾَت اُلهاٍبد أُزبؽخ ُ‪ٜ‬ب‪ٓ ،‬ضَ ‪ٙٝ‬غ ا‪ٛ٧‬لاف اُزْـ‪٤ِ٤‬خ ُٔقزِق ا‪٩‬كاهاد ‪.‬‬
‫اٌّ‪ٛ‬اسد اٌّزبحخ‪ :‬رَبػل ػ‪ٞ‬آَ اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ أُقزِلخ ػِ‪٤ً ٠‬ل‪٤‬خ ا‪ٍ٫‬زلبكح ٖٓ (ٓ‪ٞ‬اك‬‫أ‪٤ُٝ‬خ‪ ،‬هأً أُبٍ‪ ،‬رٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب‪ ،‬آ‪٫‬د‪ ،‬أكواك‪. )...‬‬
‫ إٌطبق ‪ٚ‬اٌّغبي اٌّزبػ أِبَ اٌّؤعغخ ‪ :‬رَ‪ ْٜ‬كهاٍبد اُج‪٤‬ئخ اُقبهع‪٤‬خ ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل ٓغبٍ‬‫أُؼبٓ‪٬‬د أُزبؽخ أٓبٓ‪ٜ‬ب‪ٍٞ ،‬اء ٓب ‪٣‬زؼِن ثبُقلٓبد ‪ٝ‬اَُِغ ‪ٛٝ‬وم اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬ب ‪٣‬زؼِن‬
‫ثؤٍبُ‪٤‬ت ‪ّٝ‬و‪ٝ ٛٝ‬فٖبئٔ أُ٘زغبد أَُٔ‪ٞ‬ػ ث‪ٜ‬ب ‪ٝ‬اُو‪ٞ٤‬ك أُلو‪ٙٝ‬خ ػِ‪ ٠‬أُئٍَخ ٖٓ هجَ‬
‫اُغ‪ٜ‬بد اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ‪ٝ‬اُزْو‪٣‬ؼ‪٤‬خ أُقزِلخ‪ًٔ ،‬ب رَبػل ك‪ ٢‬ث‪٤‬بٕ ػ‪٬‬هخ اُزؤص‪٤‬و ‪ٝ‬اُزؤصو ثبُٔئٍَبد‬
‫ا‪٧‬فو‪ٍٞ ٟ‬اء ًبٗذ رِي أُئٍَبد رٔضَ آلاكا ثبَُ٘جخ ُ‪ٜ‬ب أ‪ ٝ‬رِي اُز‪ ٢‬رَزوجَ‬

‫عٔب‪٤ٛ‬و‪ٛ‬ب‪،‬‬

‫ٓ٘زغبر‪ٜ‬ب‪ ،‬أ‪ ٝ‬رؼب‪ٜٗٝ‬ب ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬بر‪ٜ‬ب ‪ٝ‬أْٗطز‪ٜ‬ب ‪.‬‬
‫ أّٔبط اٌم‪ٚ ُ١‬اٌؼبداد ‪ٚ‬اٌزمبٌ‪١‬ذ ‪ٚ‬أشىبي اٌفؼً اإلٔزبع‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬االعز‪ٙ‬الو‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬اٌزٕبفغ‪: ٟ‬رَب‪ْٛ‬‬‫كهاٍبد اُج‪٤‬ئخ ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل ٍٔبد اُغٔب‪٤ٛ‬و اُز‪ٍ ٢‬ززؼبَٓ ٓؼ‪ٜ‬ب أُئٍَخ‪ٝ ،‬مُي ٖٓ ف‪ٍ٬‬‬
‫اُ‪ٞ‬ه‪ٞ‬ف ػِ‪ ٠‬أٗٔب‪ ٛ‬اُو‪ ْ٤‬اَُبئلح‪ٝ ،‬أ‪ٜ٣‬ب ‪٣‬ؾظ‪ ٠‬ثب‪٣ُٞٝ٧‬خ‪ًٔ ،‬ب رَب‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ث‪٤‬بٕ أٗٔب‪ ٛ‬اُلؼَ‬
‫ا‪ٗ٩‬زبع‪ٝ ٢‬ا‪ٍ٫‬ز‪٨ُ ٢ً٬ٜ‬كواك‪ٔٓ ،‬ب ‪٣‬ل‪٤‬ل ك‪ ٢‬رؾل‪٣‬ل فٖبئٔ أُ٘زغبد ‪ٝ‬أٍؼبه‪ٛ‬ب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ه‪٤‬ذ‬
‫اٗزبع‪ٜ‬ب ‪ٝ‬رَ‪٣ٞ‬و‪ٜ‬ب‪.‬‬

‫‪ 1‬ػجل اُؾٔ‪٤‬ل ػجل اُلزبػ أُـوث‪ِ ،٢‬شعغ عبثك‪.110-109ٓ ٓ ،‬‬

‫~‪~48‬‬


Documents similaires


Fichier PDF analyse institutionnelle seance 4
Fichier PDF cours complet fpletudiants 4 chaps management 2015
Fichier PDF crozier 1972 sentiments organisations et syst mes
Fichier PDF efap 2017 2018 bibliographie
Fichier PDF jeu des auteurs
Fichier PDF cours evaluation des projets s1


Sur le même sujet..