Fichier PDF

Partage, hébergement, conversion et archivage facile de documents au format PDF

Partager un fichier Mes fichiers Convertir un fichier Boite à outils PDF Recherche PDF Aide Contact



circulaire 2020 1 .pdf



Nom original: circulaire 2020-1.PDF

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par , et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 01/04/2019 à 11:38, depuis l'adresse IP 102.104.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 111 fois.
Taille du document: 4.8 Mo (44 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)









Aperçu du document


‫ﺇﻟ ﻰ‬
‫ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﻪﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟ ﺴ ﺎﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻮﺯﺭﺍ ﺀ ﻭﻛﺘ ﺎ ﺏ ﺍ ﻟﻪ ﻭﻟ ﺔ ~ﻑ ﺳ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﺎﻛﻞ‬
‫ﻭﺍﻧ ﻬ ﻴ ﻨ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻪ ﺳ ﺘ ﻮﺭﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻘ ﻠ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻮ ﻟﺔ ﻭﺭﻑ ﺳ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ‬

‫ﻳﺘﻨﺰﻝ ﺇ ﻋﺪﺍ ﺩ ﻣ ﺸﺮ ﻭﻉ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ 2727‬ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺇﻋ ﻄﺎﺀ ﺍ ﻟ ﻮﻟﻮﻳﺔ‬
‫ ﻟﺤﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮﻃﺮ ﻣ ﺮ ﻛﻞ ﺍ ﻟﺘ ﻬﻪ ﻳﻪﺍﺕ ﻭﺗ ﺴﺮﻳ ﻊ ﺋﻨ ﻖ ﺍ ﻟﺌﻤ ﻮ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍ ﻟ ﺌ ﻪﻣﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺳﻴ ﺔ‬‫ﻭﺱﺍ ﻣ ﺢ ﺍ ﻟﺤﺎﻃﺔ ﺍ ﻟﺤﺘﻤ ﺎﻋﻴ ﺔ ﻣ ﺮ ﺋ ﻚﻝ‬
‫ﻩ ﺗﻮ ﻓﻴﺮ ﺍ ﻟ ﻌ ﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻀ ﺮﻭﺭﻳﺔ ﻟﻤ ﻬﺎ ﻡ ﺍ ﻟﺪ ﻓﺎﻉ ﺍ ﻟﻮ ﻃﻨﻲ ﻭﺍ ﻟﻤﻦ ﺍ ﻟﻮ ﻃ ﺬﺭ‪،‬‬
‫ﺀ ﺇﺣ ﻜﺎ ﻡ ﺗﻤ ﻮﻳﻞ ﺍ ﻟﻤ ﻬﺎ ﻡ ﺍ ﻟﺘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻭ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻨ ﻈﻮﻣﺎﺕ ﺍ ﻟﻨﺘﺎﺝ ﻭﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻭﺗ ﺴﺮ ﻳﻊ ﻧ ﺴﻖ ﺍ ﻟﺼ ﻠ ﻪﺍﺕ ﺍ ﻟﺘﻲ ﺗﻤ ﻜﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺗ ﻤﺌﻮﻳﺮ ﻣ ﺬ´ﺥ ﺍ ﻝ ~ﺍﻝ‪،‬‬
‫ﻩ ﺩﻋﻢ ﻧﺠﺎﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻭﺇ ﻋ ﻄﺎﺀ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﺘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍ ﺗﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻭﺍ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍ ﻟﺼ ﺤ ﺔ ﻭﻭﺿ ﻊ ﺍ ﻟﻠﻴﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻜﻔﻴ ﻠﺔ ﺑﻀﻤ ﺎﻥ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍ ﻟﻤﺜﺴﺎﺭﻳﻎ ~ ﺁﺟ ﺎﻟﻬﺎ‬

‫‪-‬‬

‫ﻟ ﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠﻴ ﺺ ﻓ ﻲ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ﻋ ﺠ ﺰ ﻣ ﻴ ﺰ ﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻮﻯ ﺍ ﻟﺘﺔﺍ ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻠﻞ‬
‫ﻩ ﺇ ﺣ ﻜﺎ ﻡ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﺍ ﻟ ﺼ ﻠﺤ ﺎ ﺕ ﻭ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺇ ﺻ ﻠ ﺢ ﻣﻨ ﻈﻮﻣ ﺔ ﺍ ﻟﺤﻤ ﺎﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺠﺘﻤ ﺎﻋﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻘﺎﻋ ﺪ‬
‫ﻭﺗﺤ ﺪﻳﺚ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺎ ﻟﻀ ﺎ ﻓﺔ ﺇ ﻟ ﻰ ﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﻫﻴ ﻜﻠﺔ ﺍ ﻟﻤﻦﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬
‫ﻭﺇ ﺻ ﻠ ﺢ ﻣﻨ ﻈﻮﻣ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻋ ﻢ‪،‬‬
‫ﻩ ﺩ ﻋ ﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟﺬﺍ ﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﺪﻭ ﻟﺔ ﺑﺘ ﻄﻮﻳﺮ ﻣﺮ ﺩ ﻭﺩ ﺇ ﺩﺍ ﺭﺓ ﺍ ﻟ ﺠﺒ ﺎﻳﺔ ﻭﺍ ﻟﺴﺘ ﺨ ﻠ ﺺ ﻭﺍ ﻟﺔ ﻳﻮﺍﻧ ﺔ‬
‫ﻭﺗ ﺤﺪﻳ ﺚ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﻈﻮﻣﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻌ ﻠﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﺔ ﻭﺗ ﺸﺒﻴ ﻜﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﻈﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﻭﻣﻘ ﺎ ﻭﻣ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻬﺮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺠﺒ ﺎﻧ ﻲ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻬﺮﻳ ﺐ‬
‫ﻭﺗﺠ ﺪﺭ ﺍ ﻟﺸ ﺎﺭ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺃﻧ ﻪ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﺼ ﺪ ﻭﺭ ﺍ ﻟﻘﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ‬

‫ﻟﺴ ﺎﺳ ﻲ ﻟﻨﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﻋ ﺪﺩ ‪ ١5‬ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪27 ١9‬‬
‫ﺣﻴ ﺰ ﺍ ﻟﺘ ﻄﺒﻴ ﻖ ﺍ ﻟﻔ ﻌﻠﻲ ﺍﺑﺘ ﺪﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺗ ﺎﺭﻳ ﺦ‬

‫ﺍ ﻟﻤﻦﺭ ﺥ ﻓ ﻲ ‪ ٦.3‬ﻓﻴ ﻔﺮ ﻱ ‪ ٠27٦9‬ﻭﺑ ﺎﻋﺘﺒ ﺎﺭ ﺩ ﺧﻮﻟ ﻪ‬
‫ﺻ ﺪ ﻭﺭ ﻩ‪ ٠‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺃ ﺧﺬ ﻛﻞ ﺍ ﻟﺘ ﺪﺍﺑﻴﺮ ﻟ ﻠ ﻨ ﻄ ﻠﻖ ﻓﻲ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﻣ ﺸﺮ ﻭ ﻉ ﻗﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪2727‬‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟﺼ ﻴ ﻎ ﻭﺍ ﻟ ﺤ ﻜﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺠﺪ ﻳﺪﺓ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻭ ﺭﺩ ﺕ ﺑ ﻪ‬

‫ﻭﻳﺘ ﻄ ﻠﺐ ﺫﻟﻚ ﺗ ﻈﺎ ﻓﺮ ﺟﻬﻮﺩ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺘﺪ ﺧ ﻠﻴﻦ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﺗ ﻄﺒﻴﻖ ﻣ ﻘﺘﻀ ﻴﺎﺗ ﻪ ﻓﻲ ﺃﺣ ﺴﻦ ﺍﻟ ﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﻭﺍ ﻟﺘ ﺄﻗ ﻠﻢ ﻣ ﻊ ﺗﻮ ﺟﻬﺎﺗ ﻪ ﺍ ﻟﻤﺒﻨﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺴﺎﺱ ﻋ ﻠﻰ ﻭ ﺅﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟ ﻠﺪ ﻓﻊ ﻧﺤ ﻮ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤ ﺮﺩﻭﺩﻳﺔ ﻭﺍ ﻟﻨﺠﺎﻋ ﺔ‬
‫ﻟ ﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻭﺗﺠ ﺴﻴﺪ ﻣﺒ ﺎﺩﺉ ﺍ ﻟﺸﻔﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤﺼ ﺪﺍ ﻗﻴ ﺔ‬
‫~ ﺏﺭ ﺍ ﻛ ﺬ ﻛﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟﺴﻴﺎﻕ ﺇ ﻟﻰ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟﻬﻴ ﻜﻠﺔ ﺍ ﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺑﻨﻴﺖ ﻋ ﻠﻴ ﻬﺎ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟ ﺔ‬
‫ﺳﺘﺮﺗ ﻜﺰ ﻋ ﻠﻰ ﻣﻬﻤ ﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍ ﻣﺞ ﺗﺘﺮ ﺟﻢ ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﻋﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺗﻀ ﺒ ﻂ ﻟﻬﺎ ﺃ ﻫﺪﺍ ﻑ ﻭﺗﻘﺎﺱ ﺩﺭ ﺟﺔ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬
‫ﻋﺒﺮ ﻣﻦﺷﺮﺍﺕ ﻟﻘﻴﻤ ﺮ ﺍ ﻝ<ﺍﺀ‬
‫ﻛﻤ ﺎ ﺗﺘﻢ ﺑ ﺮﻣﺠ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﻣﺪ ﻯ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ ﻗﺼ ﺪ ﺇﻋ ﻄﺎﺀ ﺭﻥﻳ ﺔ ﻭﺍﺿ ﺤﺔ ‌«ﺍ ﺭﺓ ﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻭﺿﻤ ﺎﻥ ﺩﻳﻤ ﻮﻣ ﺔ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺖﻭ ﻟﺔ‬
‫ﻟﺎ‪ ٠‬ﻭ ~ ~ ﺗﺤ ﺘﻴ ﻖ ﺍ ﻟﻬ ﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟﻤ ﺮ ﺟﻮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺘ ﺄﻣﻴ ﻦ ﺗ ﻄﺒﻴﻖ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴﺎﺳﻲ‬
‫ﻟ ﻠﻤ ﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﻓﻲ ﺃﺣ ﺴﻦ ﺍ ﻟ ﻈﺮﻭﻑ ﻭﻟﻤ ﺰﻳﺪ ﺇ ﺣ ﻜﺎﻡ ﺍ ﻟﺘﺼ ﺮﻑ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻋ ﺒﺮ ﺗ ﻌﺒﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﻭﺗﺮ ﺷﻴﺪ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺇﺗﺒ ﺎﻉ ﺍ ﻟﺘﻤ ﺸﻲ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻲ ﻟ ﻌﺪﺍﺩ ﻣ ﺸﺮ ﻭﻉ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺔ ﻭﻟﺔ ~ ‪2٩2٩‬‬

‫ﺍ‪-‬‬

‫ﺍ‬

‫ﺃ‬

‫‪ .‬ﻡ ﺍ ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﻟ ﻌ ﺪﺍ ﺩ ﻣ ﺸ ﺮ ﻭ‬

‫ﻣ ﻴ ﺰ ﺍ ﻧ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭﻟ ﻞ ﻟ ﺴ ﻨ ﻞ ﻡ ﺭ ﻡ ﺭ ﻃﺒ ﺔ ﻟ ﺤ ﻜ ﺎ‬

‫ﻝ( ﺍ ﻟﺖ ﻭﺯﻧ ﺎﻣ ﺔ‬
‫ﻋ ﻤ ﻞ ﺑ ﺄ ﺣ ﻜ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟﻔﺼ ﻞ ﺭ ‪ 4‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻘ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎﺳ ﻲ ﺍ ﻟ ﺠ ﺪ ﻳﺪ ﻟ ﻠﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ؟ ﺗﺖ ﺇ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ﻗﺮﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﻭ ﺯ ﻳﺮ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺭ ﺥ ﻓ ﻲ ﻝ‪ ٦ .‬ﻣ ﺎ ﺭ ﺱ ‪ ٦9‬ﺭ ‪ 7‬ﻣ ﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑ ﻀ ﺒ ﻂ ﺭ ﻭﺯ ﻧ ﺎ ﻣ ﺔ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﻣ ﺸﺮ ﻭ ﻉ ﻗﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺴﻨ ﺔ‬
‫ﻭ ﻳﺘﺖ ﺑﻤ ﻮ ﺟﺒ ﻪ ﺍ ﻋ ﺘﻤ ﺎﺩ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻛ ﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﻣ ﺸ ﺮ ﻭ ﻉ ﻗﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ 272 7‬ﺳ ﻮﺍ ﺀ ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ‬
‫ﻟ ﻠﻤ ﻬﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﺎﺩ ﻳ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ‬

‫‪ (7‬ﺍ ﻟﺘﺒ ﻮﻳﺐ‬
‫ﻋﻤ ﻞ ﺑ ﺄﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟ ﻔﺼ ﻮﻝ ‪5‬ﻝ ﻭ ﻝﻝ ﻭ ‪ ١9‬ﻣﻦ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴﺎﺳ ﻲ ﻟ ﻠﻤ ﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ‪ ٠‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻋ ﺪﺍﺩ‬
‫ﻣ ﺸﺮ ﻭﻉ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟﺔ ﻟﺴﻨ ﺔ ‪ 2727‬ﺑ ﺎﻋﺘﻤ ﺎﺩ ﺍ ﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍ ﻟﺬﻱ ﺳﻴﺘ ﻢ ﺇﺻ ﺪﺍﺭﻩ ﻟﺤﻘﺎ ﺑﻤ ﺘﺘﻀﻰ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻭ ﻳﺮﺗ ﻜﺰ ﺍ ﻟﺘﺒ ﻮ ﻳ ﺐ ﺍ ﻟ ﺠﺪﻳﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺗ ﺒ ﻮﻳﺐ ﻭﺍ ~ ﺣ ﺴﺐ ﻣ ﻬﻤ ﺎ ﺕ ﻭﺑ ﺮﺍﻣ ﺞ ﻭﺑﺮﺍ ~ ﻓﺮ‬
‫ﻭﺃﻧ ﺸﻄﺔ ﻭ ~ ~ ~ﺍ ~ﺗ ﻲ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟ ﻘﺘﺼ ﺎﺩﻳ ﺔ ﻟ ﻠﻨ ﻔﺘ ﺔ ﻣﻮﺯﻋ ﺔ ﻃﻰ ﺳﺒ ﺖ ﺃ ~ﻡ‬

‫~‬

‫‪ .‬ﻣﺖ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺄ ﺑ ﻴﺮ‬

‫‪ ،‬ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﺜ ﻤ ﺎ ﺭ‬
‫‪ .‬ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻠﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎﻟ ﻴ ﺔ‬

‫ ﻧ ﻔ ﺔﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻤ ﻮﻳﻞ‬‫‪ .‬ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻄﺎﺭﻧ ﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺯﻋ ﺔ‬
‫ﻭﺗﺠﺪﺭ ﺍ ﻟ ﺜﻤﺎﺭﺓ ﺇ ﻟﻰ ﺃﻧ ﻪ ﺗﺖ ﺑﻤ ﻘﺘﻀ ﻰ ﺍ ﻟﺘﺒ ﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ ﺍ ﻟﺘﺨ ﻠﻲ ﻋﻦ ﺗﻘ ﻴﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺇ ﻟ ﻰ ﻋﻨ ﻮﺍ ﻥ ﺃﻕﻝ ﻭﻋﻨﻮﺍ ﻥ ﺛﺎﻥ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﺍ ﻟ ﺠﺰﺍﺀ‬‫ ﺍ ﻟﺘﻘ ﻠﻴﺺ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ ﺍ ﻟ ﻘﺴﺎﻡ ﻣﻦ ‪ ١2‬ﻗﺴﻤ ﺎ ﺇ ﻟﻰ ‪ 7‬ﺃ ﻗﺴ ﺎﻡ‬‫ ﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺗﺼ ﻨﻴ ﻒ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎﺕ ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘﻤ ﺎﺷ ﻰ ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘﺼﻨﻴﻔ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻭﻟﻴ ﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﺔ‬‫ﺍ ﻟ ﻘﺘﺼﺎﺩﻳ ﺔ ﻟﻨﻨ ﻔﻘ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺘﺨﺌﻲ ﻋ ﻦ ﻣﺼ ﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤ ﻮﻳﻞ ﻛﻤ ﻌﻴ ﺎﺭ ﻟﺘﺼ ﻨﻴﻒ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎﺕ‬

‫ﻭ ﻗﺪ ﺃ ﻓﺮ ﺯ ﺍ ﻟﺘﺒ ﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﺠ ﺪﻳﺪ ﺍ ﻟﺘﻤ ﺸ ﻲ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟ ﻲ‬
‫~‬
‫ﻝ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺄ ﺟﻴ ﺮ ‪ ) .‬ﺩ ﻭ ﻥ ﺗ ﻐﻴﻴﺮ (‬
‫‪ . 7‬ﺑ ﻠ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻟﻨ ﻔﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺴ ﻴ ﻴﺮ ‪ ) .‬ﺩ ﻭ ﻥ ﺗ ﻔﻴ ﻴﺮ (‬
‫‪ . 3‬ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘﺔﺧ ﻠﺖ‪٠‬‬
‫~ ~‪ ،‬ﺇ ﺿ ﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻭﻫ ﻲ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﺮ ﺻ ﺪ ﻟﻔﺎﻧﺪﺓ‬

‫ﺗ ﻢ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﻟ ﻰ ﻧﻔﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺘﺪ ﺧﻚ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺪﺭ ﺟ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻘ ﺴﻢ ) ‪(~3‬‬
‫ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ ﺪﺭ ﺟﺔ ﺿﻤ ﻦ ﻗﺴ ﻢ ﺍ ﻟﺘﻤ ﻮﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣ ﻲ ) ‪ (77‬ﺳﺎﺑﻘ ﺎ‪،‬‬
‫ﺍ ﻟﻤﻦ ﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺿ ﻌﺔ ﻟﻤ ﺠ ﻠﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺤ ﺎﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤﻦ ﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺪﺳﺘ ﻮﺭﻳ ﺔ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ ﻭﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻠ ﺖ ﻭﺗ ﺴﺪﻳﺪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻭ ﺽ‬
‫ﻭ ﻣﻨ ﺢ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺍ ﺯ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟ ﻲ ﻭﻣﻨ ﺢ ﺗ ﻄﻮﻳﺮ ﻭﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﻫﻴ ﻜ ﻠﺔ ﺍ ﻟﻤﻦ ﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔﺀ ﺃ ﻱ ﻙ ~‬
‫ﻓﺼ ﻮﻝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ) ‪ ( 07‬ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺜ ﻨ ﺎﺀ ﺍ ﻟ ﻔﺼ ﻠﻴ ﻦ ﻝ ‪ 77.82‬ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺴ ﺎ ﻫﻤ ﺎﺕ ﻭ‪77.922‬‬
‫ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻭﺽ‬
‫ﻭﻳﺘ ﻢ ﻭ ﺟﻮﺑ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻠﻔﺼ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟﻤ ﺪﺭ ﺟ ﺔ ﺳ ﺎﺑ ﻘﺎ ﺑ ﺎﻟﻘ ﺴﻢ ) ‪(77‬‬
‫ﺍ ﻟﺘﺪ ﺧ ﻠ ﺖ ﺑ ﻐ ﺾ ﺍ ﻟﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ﻣ ﺼ ﺪﺭ ﺗﻤ ﻮﻳ ﻠﻬ ﺎ ) ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭ ﺩ‬

‫ﻭﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺇ ﺩ ﺭﺍ ﺟﻬﺎ ﺑﻨ ﻔﻘﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﻋ ﻠﻰ ﻣ ﻮﺍ ﺭ ﺩ ﺍﻟ ﻘﺮ ﻭ ﺽ ﺍ ﻟﺨ ﺎﺭ ﺟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﻇﻔ ﺔﻝ‪ ،‬ﺗ ﺮ ﺳ ﻴ ﻢ ﺍﻋ ﺘﻤ ﺎﺩﺕ ﺗ ﻌﻬ ﺪ ﻣ ﺴ ﺎ ﻭﻳ ﺔ‬
‫ﻟ ﻌ ﺘﻤ ﺎ ﺩﺍﺕ ﺍﻧﺔ ﻓﻊ‬
‫‪٠‬‬
‫‪ -4‬ﻁ ﻧ ﺐ ﻧ ﺖﺕ ﺍ ﻝ ~ﺭ ﺗ ﺸﻤ ﻞ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺒ ﻮﺑ ﺔ ﺑ ﻘ ﺴﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘﺜﻤ ﺎﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺒ ﺎ ﺷ ﺮﺓ ﻣ ﺎﺑ ﻘﺎ‬
‫) ﻝ‪ (7‬ﻳﻀ ﺎ ﻑ ﺇ ﻟﻴ ﻬﺎ ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻤﻖﻟ ﺔ ﺑ ﻮﺍ ﺳ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟﻘ ﺮ ﻭ ﺽ ﺍ ﻟﺨ ﺎﺭ ﺟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﻇﻔ ﺔ‬
‫) ‪ .(79‬ﻋ ﻠﻤ ﺎ ﻭﺃ ﻧ ﻪ ﺗ ﻢ ﺍ ﻟﺘ ﺨ ﻠﻲ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟﺼ ﺒ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﺘﺪ ﻳﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻠﻨ ﻔ ﺘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤﻤ ﻮﻟ ﺔ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺍ ﻟ ﻘﺮ ﻭ ﺽ ﺍ ﻟ ﺨﺎﺭ ﺑ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮﻇﻔ ﺔ‬
‫‪ -5‬ﻧ ﺖﺕ ﺍ‬

‫~ﺕ ﺍ ~ ~‪ :‬ﺗ ﺨ ﺺ ﺍ ﻟ ﻔﺼ ﻠﻴ ﻦ ﻝ ‪ 77.92‬ﺍ ﻟﻤ ﺴﺎﻫﻤ ﺎ ﺕ ﻭ ‪77 922‬‬

‫ﺍ ﻟﻘ ﺮ ﻭ ﺽ‬
‫‪ -6‬ﻧ ﺖﺕ ﺍ ~ﻳﺮ‪ :‬ﻳ ﺨ ﻤ ﻖ ﺣﺼ ﺮﻳ ﺎ ﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ ﻓﻮﺍ ﻧﺪ ﺍ ﻟﺪ ﻳﻦ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣ ﻲ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺧ ﻠﻲ ﻭﺍ ﻟﺨ ﺎﺭ ﺟ ﻲ‬
‫‪ -7‬ﺍ ﻧ ﻨﺖﺕ ﺍ ~ﺭ ~ ﻭ ﻧ ﻴﺮ ﺍ ~ﺯ ~‪ :‬ﺗ ﻢ ﺗ ﺠﻤﻴ ﻊ ﺍ ﻟﻨﻔﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻄﺎﺭ ﻧ ﺔ ﺑ ﻘ ﺴﻢ ﻭﺍﺣ ﺪ‬

‫ﺃ ﻣﺎ ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﺇ ﻟﻰ ﺍ ﻟﺤ ﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍ ﻟﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﻀ ﻢ ﺍ ﻟﺤ ﺴﺎﺑ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺨﺰﻳﻨ ﺔ ﻭﺣﻤﻤﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﺃ ﻫﻮﺍ ﻝ ﺍ ~ﺭ ﻛﺔ ﻓﺈﻥ ﻧ ﻔﻘ ﺎﺗﻬﺎ ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﻮﺯﻳ ﻌﻬﺎ <ﺍ ﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻬﻤﺌﺔ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﻭﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍ ﻟﻔﺮ ﻋﻴ ﺔ‬
‫ﻭﺍ ﻝ ~ ﻭ ﻓﺘﺎ ﻛ ﻔﺲ ﺍ ﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﻤ ﻌﺘﻤ ﺪ ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﻘﺴﺎﻡ ﺍ ﻟﺮﺑ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻮﻟﻰ ﻟﻨ ﻔ ﻔﺎﺕ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭﻟ ﺔ )ﻧﻔﻘﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﺄﺟﻴ ﺮ‪ ،‬ﻧ ﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺴﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺘﺪ ﺧﻚﺕ‪ ،‬ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ(‬

‫ﺍ ﺸﺎ ﺓ‬
‫ﻭﺗ ﺠﺪﺭ ﻟ ﺭ ﺇ ﻟﻰ ﺃﺛ ﻪ ﺑ ﻬﺪ ﻑ ﺍ ﻟﻤ ﺤﺎ ﻓﻈﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻄﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﻤ ﺼ ﺎﺩ ﺭ ﺍﻟﺘﻤ ﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻓﺈﺛ ﻪ ﺗﻢ‬
‫ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺧ ﺎﻧ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍ ﻟﻨ ﻈﺎ ﻡ ﺍ ﻟﻤ ﻌ ﻠﻮﻣ ﺎﺗ ﻲ ﻟ ﻠﺘﻨﺼ ﻴ ﺺ ﻋ ﻠﻴ ﻪ ﻛﻤ ﺎ ﻳ ﻠﻲ‪ ) .‬ﺍ ( ﻫﻮﺍ ﺭﺩ ~ﻣ ﺔ ~ﺍ ~ ) ‪(2‬‬
‫ﻗﺮﻭ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻮ ﻇﻔﺔ )‪ ( 3‬ﺣ ﺴﺎﺑ ﺎﺕ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺨﺰﻳﻨ ﺔ ) ‪ (٥‬ﺣ ﺴﺎﺏ ﺃﻣ ﻮﺍ ﻝ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻛﺔ‬
‫‪ ( 3‬ﺍ ﻟﺒ ﺮﻣ ﺠ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻴ ﺰﺍﻧ ﻴ ﺎﺗﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺪﻯ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ‬
‫ﻟﻘ ﺪ ﻧ ﺺ ﺍ ﻟﻔﺼ ﻞ ‪ 4‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻘ ﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴ ﺎﺳ ﻲ ﻟ ﻠﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺃﺛﺰ ﺇﻋ ﺪ ﺍﺩ ﻗﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻠﺴﺜ ﺔ‬
‫ﻳﺘ ﻢ ﻋ ﻠﻰ ﺃ ﺳ ﺎ ﺱ ﺑ ﺮﻣ ﺠ ﺔ ﻣﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺗﻴ ﺔ ﻣﺘ ﻮﺳ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻯ ﺗﻤ ﺘ ﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺭ ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ ﻳﺘ ﻢ ﺗﺤﻴﻨ ﻬﺎ ﻛﻞ ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﻭﺗ ﻬﺪ ﻑ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﺎ ﺱ ﺇ ﻟ ﻰ ﺿ ﺒ ﻂ ﺗ ﻄﻖﺭ ﻣ ﻮﺍ ﺭﺩ ﻭﻧ ﻔﻘ ﺎﺕ ﻣﻴ ﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺔ ﻭﻟ ﺔ ﺑﻤ ﺎ ﻳ ﻌﻄﻲ ﺭﻑﻳ ﺔ ﻭﺍ ﺿﺤ ﺔ‬
‫ﻟﺪﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍﻣ ﺞ ﻭﻳﻀ ﻤ ﻦ ﺩﻳﻤ ﻮﻣ ﺔ ﻣﻴ ﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺔﻭ ﻟ ﺔ‬
‫ﻭﻋ ﻠﻰ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﺴ ﺎﺱ‪ ،‬ﻓﺈﺙ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻋ ﺎ ﺕ ﻣ ﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑ ﺈﻋ ﺪﺍﺩ ﺑ ﺮﻣ ﺠﺘ ﻬ‬

‫ﺎ ﺍ ﻟﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺗﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ‬

‫ﻣ ﺪ ﻯ ﺛ ﻚ ﺙ ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ ‪ 2722- 2727‬ﺑ ﺤﻴ ﺚ ﺗ ﻜﻮ ﻥ ﻣ ﻌ ﻄﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻟ ﻰ ﻣ ﻄﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻟﻤ ﺸﺮ ﻭ ﻉ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪2727‬‬
‫‪ (4‬ﺗ ﻜﺎ ﻓ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔﺮ ﺹ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺴﺎ ﻭﺍ ﺓ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴ ﺎ ﺀ ﻭﺍ ﻟ ﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑﻴ ﻦ ﻛﺎ ﻓ ﺔ ﻓﻨ ﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﺠﺘ ﻤ ﻊ ﺩ ﻭ ﻥ ﺗﻤ ﻴ ﻴ ﺰ‬
‫ﻧ ﺺ ﺍ ﻟ ﻔﺼ ﻞ ‪ 9‬ﻝ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻘ ﺎﻧ ﻮﻥ ﺍ ﻟ ﺴﺎ ﺳ ﻲ ﻟ ﻠﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﻓﻲ ﻓﻘ ﺮﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺨﻴ ﺮﺓ ﻋ ﻠﻰ ﺃﺵ ﺭﻧﻴ ﺲ‬
‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﻳ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﺍ ﻟﻤ ﻴ ﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺃ ﺳ ﺎ ﺱ ﺃ ﻫﺪﺍ ﻑ ﻭﻣﻦﺷﺮﺍ ﺕ ﺗﻀ ﻤ ﻦ ﺗ ﻜﺎ ﻓﻦ ﺍ ﻟﻔﺮ ﺹ ﺑﻴ ﻦ‬
‫ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎ< ﻭﺍ ﻟﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔ ﺔ ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﻨ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ ﺩﻭ ﻥ ﺗﻤ ﻴﻴ ﺰ‬
‫ﻭﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﺬ ﻟﻚ ﻓﺈ ﻥ ﺟﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟﻮﺯﺍ ﺭﺍ ﺕ ﻣ ﺪﻋ ﻮ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟﻨ ﺨ ﺮﺍ ﻁ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟﺘﻤ ﺸ ﻲ ﻭﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫ﺗ ﺠ ﺴﻴ ﻤ ﻪ ﺑ ﺼ ﻔ ﺔ ﺗ ﺪ ﻝﻳ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﺍ‪-‬‬

‫ﺃ‬
‫‪.‬ﺭ ﺍ ﻋ ﺔﺍ ﺩ ﻣﺜ ﺲ ﻭ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻪ ﻭﻟ ﺔ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﻡ ‪ ٩‬ﻡ ‪2‬‬

‫ﺑﻨﺎﺀ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺘﻮ ﺟﻬ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣﺔ ﺍ ﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃ ﻋﻚﻩ‪ ،‬ﻭﺑ ﻬﺪﻑ ﺇﻋ ﺪﺍﺩ ﺑﺮ ﻣﺠ ﺔ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴﺎﺗﻴ ﻪ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺍ ﻟﻤﺪﻯ ﺍ ﻟﻤﺘﻮ ﺳﻂ‪ ،‬ﻓﺈﺙ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻮﺯﺍ ﺭﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﻤﻦﻣ ﺴﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻧﻬﻴﺎ ﻛﻞ ﻭﺍ ﻟﻬﻴﻨﺎﺕ ﺍ ﻟﺪ ﺳ ﺘﺮ ﻳﺔ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﺘ ﺘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺪ ﻳﺮﺍ ﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨ ﺴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺜﻚﺙ ﺍ ﻟﻤﻘﺒ ﻠﺔ ‪ 2722، 2727‬ﺣﺴﺐ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ‬

‫ﻭﻳﺘ ﻢ ﺇ ﻋ ﻄﺎﺀ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳ ﺔ ﺇ ﻟﻰ ﺍ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻠﺰﺍ ﻣﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻌﻬﺪﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴﺎﺑﻘ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻮﺍﺻ ﻠﺔ‬
‫ﻭﺍ ﻟﺮﺍﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺤ ﻜﻮﻣﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌ ﻦ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻀ ﺎﻑ ﺇ ﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍ ﻟ ﻘﺘﻀ ﺎﺀ ﺍ ﻟﻨﻔﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ‬
‫ﺍ ﻟﺴﻨ ﻮﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟﺠﺪ ﻳﺪ ﺓ ﺫﺍﺕ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳﺔ‬

‫ﻡ ( ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺄ ﺟﻴ ﺮ ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍ ﻟﻤ ﺒﺬﻭﻟ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍ ﻟﺴﺘﺜﻨ ﺎﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﻢ ﺗﻨ ﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺧﻚﻝ ﺍ ﻟﺜ ﻠﺚ ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﺨﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻨﺘ ﻈﺮ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴﺠﻞ ﻛﺘ ﻠﺔ ﺍ ﻟﺠﻮﺭ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺍﺭﺗ ﻔﺎﻋ ﺎ ﻫﺎﻣ ﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺇ ﻗﺮﺍ ﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪ ﻟ ﻠﺰﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﺠﻮﺭ ﺑﺎﻟﻘ ﻄﺎﻉ ﺍ ﻟﻌﺎﻡ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﻚﺗﻔﺎﻕ ﺍ ﻟﻤﻤﻀ ﻰ ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟ ﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﻧ ﺴﻲ ﻟ ﻠﺸﻐﻞ ﻭ ﻛﺬ ﻟﻚ‬
‫ﺍ ﻟﺰﻳﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺨﺼ ﻮﺻﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻘﺮﺭﺓ ﻟﻔﺎﻧﺪﺓ ﺑ ﻌﺾ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠﻚ‬
‫ﻟﺎ ﻭﺣﺮ ~ ﻃﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﺍ ﻟﺘﺤ ﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﺘ ﻠﺔ ﺍ ﻟ ﺠﻮﺭ ﺧ ﻠﻞ ﺍ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍ ﻟﻘ ﺎﺩﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘ ﻌﻴﻦ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻞ‬
‫ﻋ ﻠﻰ ﺗ ﻄﺒﻴﻖ ﺍ ﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﻭﺍ ﻟﺠﺮﺍﺀﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ ~ ﻡ ﺇ ﻗﺮﺍ ﺭ ﺃ ﻱ ﺍ ﻧﺘﺪﺍﺑ ﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪ ﺓ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨ ﺎﺀ ﺧﺮ ﻳﺠﻲ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍ ﻟﺘ ﻜﻮﻳﻦ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑ ﻌﺾ‬‫ﺍ ﻟ ﻔ ﺘﺼ ﺎﺻﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻠ ﺘ ﺔ ﺫﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳﺔ‬
‫ ﻋﺪ ﻡ ﺗ ﻌﻮﻳﺾ ﺍ ﻟ ﺸﻐﻮﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻨ ﺎﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﺍ ﻟﺤ ﺎ ﻟﺖ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺘ ﺘﺎﻋﺪ ﺳﻮﺍﺀ ﺍ ﻟ ﻌﺎﺩ ﻱ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺠﻜﺮ ﺗﺒﻞ ﺑﻄﻮﻍ‬‫ﺍ ﻟﺴﻦ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﻋ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟﺖ ﺍ ﻟﻤ ﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍ ﻟ ﻄﺎﺭﻧﺔ‬
‫ ﻋ ﺪ ﻡ ﻧﻘﻞ ﻓﻮﺍﺿﻞ ﺗﺮﺍ ﺧﻴ ﺺ ﺍ ﻟﻨﺘ ﺪﺍﺑﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨ ﺎﺀ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻨﻘﻀ ﻴ ﺔ‬‫ ﺍ ﻟ ﺴﻌﻲ ﺇ ﻟﻰ ﺗ ﻔ ﻄﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺤ ﺎﺟﻴﺎﺕ ﺍ ﻟﻤﺘﺄ ﻛﺪ ﺓ ﺑ ﺈﻋ ﺎﺩ ﺓ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟﺒ ﺸﺮﻳﻞ ﺍ ﻟ ﺖﺧﺮﺓ ﺳﻮﺍﺀ ﺑﻴ ﻦ‬‫ﺍ ﻟ ﻬﻴﺎ ﻛﻞ ﺍﻟﻮﺯﺍ ﺭﻳ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﻤﻦﺳﻤﻤﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺗﻔ ﻌﻴﻞ ﺍ ﻟﻤﺮ ﻋ ﺪﺩ‬
‫‪ ٦٦43‬ﻟﺴﻨ ﺔ ﻝ‪ 27١‬ﺍ ﻟﻤﻦﺭ ﺥ ﻓﻲ ‪ 5‬ﺍ ﺃ ﻭﺕ ‪ 27١5‬ﻭﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒ ﻂ ﺷﺮﻭ ﻁ ﻭﺇ ﺟﺮﺍﺀﺍ ﺕ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮ ﻇﻴﻒ ﺃﻋ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟﺪ ﻭﻟ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺠﻤ ﺎﻋﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺤ ﻠﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤﻦﺳ ﺴﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺫﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺼ ﺒ ﻐﺔ‬
‫ﺍ ﻟﺪﺍﺭ ﻳ ﺔ‬
‫ ﻣﺰﻳﺪ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﻜﻢ ﻓﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍ ﻟﺘﺮ ﻗﻴ ﺎﺕ ﺍﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ ﻭﺇ ﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﺇ ﻟﻰ ﻣﺒﺎﺩ ﺉ ﺍ ﻟﺠﺪﺍﺭﺓ ﻭﺍ ﻟﺘﻤﻴﺰ ﻭﺣﺼ ﺮﻫ ﺎ‬‫ﻓﻲ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻮﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻩ ﺍ ﻟﺴﻚﻙ ﺍ ﻟﺮ ﻗﺎﺑﻴ ﺔ ‪ :‬ﺃ ﻗﺼ ﺎﻩ ‪57‬ﻭ ‪ ٥/‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺨﻄ ﻂ ﺍ ﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻮ ﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮ ﻭ ﻁ ﺍ ﻟﺘﺮ ﻗﻴ ﺔ‬
‫ﻩ ﺍ ﻟﺴﻚﻙ ﺍ ﻟ ﺨﺮ ﻯ‪27 ٠‬ﻭ ‪ ٥/‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺨ ﻄ ﻂ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﻮ ﻓﺮ ﻓﻴ ﻬﺎ ﺷﺮﻭ ﻁ ﺍ ﻟﺘﺮ ﻗﻴ ﺔ‬
‫ﻩ ﺍ ﻟﺴﻚ ﻙ ﺍ ﻟﺨﺼ ﻮﺻﻴ ﺔ ﺗ ﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﺑﺄﻧ ﻈﻤﺘ ﻬﺎ ﺍ ﻟﺴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻭﻳﺘ ﻢ ﺗ ﻔ ﻌﻴ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﺮ ﻗﻴ ﺎﺕ ﺧ ﻠﻞ ﺍ ﻟﺜ ﻠ ﺜﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺨﻴ ﺮ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻨﻴ ﺔ‬
‫ ﻣ ﺰ ﻳﺪ ﺗ ﺮﺷﻴ ﺪ ﻣﻨ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟﻨﺘ ﺎﺝ ﺍ ﻟﻤ ﺴﻨ ﺪ ﺓ ﻭﺭﺑ ﻄﻬﺎ ﻓﻌ ﻠﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪﺍ ﺀ‪٠‬‬‫ ﺇﺣ ﻜﺎ ﻡ ﺍ ﻟﺘ ﺼ ﺮ ﻑ ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﺴﺎﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻀ ﺎ ﻓﻴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺎ ﺳﻨ ﺎﺩ ﻫﺎ ﻋ ﻠﻰ ﺃ ﺳﺎ ﻣﺮ ﺛﺒ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﺍ ﻟﻔ ﻌﻠﻲ ﺍ ﻟﻤﻨ ﺠﺰ ﻣ ﻊ‬‫ﺗ ﺤﺪﻳﺪ ﺳﻘ ﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ‪57‬ﻭ ‪ ٥/‬ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌﺪﺩ ﺍ ﻟﻤﻀ ﺒ ﻮ ﻁ ﺑ ﺎﻟﻨﺼ ﻮﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ ﺍﻟﺠ ﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻞ‬

‫ﺑ ﺎ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻌﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟﺪﻭﺍﻭﻳﻦ ﻭﺍ ﻟ ﻌﻮﺍ ﻥ ﻏﻴﺮ ﺍ ﻟﻤ ﻜﻠﻔﻴ ﻦ ﺑﺨ ﻄﻂ ﻭ ﻇﻴ ﻔﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌﻤ ﻠﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘ ﺄﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻳ ﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤ ﺒﺪﺃ ﻫ ﻮ ﺇ ﺳﻨ ﺎﺩ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣ ﺔ ﺗ ﻌﻮﻳﻀ ﻴ ﺔ‬
‫ﻭﺗﺠﺪﺭ ﺍ ﻟﺸﺎﺭ ﺓ ﺇ ﻟﻰ ﺃ ﻧ ﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍ ﻟﻤﺼ ﺎﺩ ﻗﺔ ﻋ ﻠﻰ ﻣ ﺸﺮ ﻭﻉ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻘﻴﺢ ﻭﺇﺗ ﻔ ﺎﻡ‬
‫ﺍ ﻛﻒﻥ ~ﺩ ‪ ٦2‬ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪995‬ﻝ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﻨ ﻈﺎﻡ ﺍ ﻟﺠﺮﺍ ﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺪﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻌﺴﻜﺮ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠﺘﻘﺎﻋ ﺪ ﻭﺍ ﻟﺒ ﺎ ﻗﻴﻦ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﻗﻴﺪ ﺍ ﻟﺤﻴ ﺎﺓ ﻓﻲ ﺍ ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻲ ﺧ ﻠﻞ ﺳﻨ ﺔ ‪ 27١9‬ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﺠ ﻠ ﻰ ﻧﻮﺍ ﺏ ﺍ ﻟ ﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴﻦ‬
‫ﺍ ﻟﺨﺬ ﺑ ﻌﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﺘﺒ ﺎﺭ ﺑﺬ ﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺿ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍ ﺕ ﻭﺧﺎﺻ ﺔ ﺍ ﻟﺘﺮ ﻓﻴ ﻊ ﻓﻲ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺎﻫﻤ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺤﻤ ﻮﻟﺔ‬
‫ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺸ ﻔﻞ ﻭﺍ ﻟﺘﻤ ﺪ ﻳﺪ ﻓﻲ ﺳﻦ ﺍ ﻟﺘﻘ ﺎﻋﺪ‬
‫‪ (2‬ﻧ ﻔﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺴﻴ ﻴ ﺮ‬
‫ﺑﺨﺼ ﻮﺹ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟﻨﻮﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻮﺯﺍﺭﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﻤﻦﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍ ﻟﻬﻴﻨ ﺎﺕ ﻣﺪﻋ ﻮﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻀ ﺎﻋﻔ ﺔ ﺟﻬﻮﺩﻫﺎ ﻟﺘﺮﺷﻴﺪﻫﺎ ﺧ ﻠﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺍ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍ ﻟﻤ ﻘﺒ ﻠﺔ ‪ 2722-2727‬ﻭﺫﻟ ﻚ _‬
‫ ﻣﺰﻳ ﺪ ﺍ ﻟﺘﺤ ﻜﻮ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻭ ﺗﺮ ﺷﻴﺪﻫ ﺎ ﻭ ﺇﺣ ﻜﺎﻡ ﺗﻮﺯ ﻳ ﻌﻬ ﺎ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﺒﺮ ﺍﻣﺞ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘ ﺄﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺠ ﺎﻭﻥ‬‫ﻧ ﺐ ﺗ ﻤ ﻮﺭ ﺩ ‪3‬ﺩ>~‪ ٩‬ﺗﻮ ﺟ ﻪ ﺃ ﺳﺎﺳﺎ ﻟﺘ ﻔ ﻄﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺠﺮ ﺓ ﻋﻦ ﻋﻤ ﻠﻴﺎﺕ ﺗﻮ ﺳ ﻌﺔ ﺃﻭ ﺇ ﺣﺪﺍ ﺛﺎﺕ‬
‫ﺟﺪﻳ ﺪﺓ ﺃﻭ ﻟﺘ ﺴﻮ ﻳ ﺔ ﻣﺘﺨ ﻠﺪﺍ ﺕ‬
‫> ~ﺍ‪٩‬ﺓ ﻣﺼ ﺎﻟﺢ ﻭﺯﺍﺭ ﺓ ﺍﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﺠﺮﺩ ﻛﺎﻣﻞ ﻟ ﻠﻤ ﺘﺨ ﻠﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠﺔ ﻋ ﻠﻰ ﻣ ﺴﺘﻮ ﻯ ﺍ ﻟﻬﻴ ﺎﻛﻞ‬
‫ﺍ ﻟﻦﺍﺭﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤﻦﺣ ﺴﺎﺕ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍ ﻟﻤ ﺰﻭﺩﻳﻦ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮﺡ ﻟﺠﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﺗ ﺴﻮﻳﺘﻬﺎ‬
‫ ﻣﺰﻳﺪ ﺇ ﺣ ﻜﺎﻡ ﺍ ﻟﺘﺼ ﺮ ﻑ ﻓﻲ ﺃﺳ ﻄﻮﻝ ﻭﺳﺎﻧﻞ ﺍ ﻟﻨﻘﻞ ﺍ ﻟﺪﺍﺭ ﻳﺔ ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘﺄ ﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻠﺘﺰﺍ ﻡ ﺑﻤ ﺎ ﺟﺎﺀ‬‫ﺑﺎﻟﻤ ﻨﺎﺷﻴﺮ ﻭﺍ ﻟﺘﺮﺍ ﺗﻴ ﺐ ﺍ ﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ ﺍ ﻟ ﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼ ﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﻐﺮﺽ ﺑﺨﺼ ﻮﺹ ﺍ ﺳﺘ ﻌﻤ ﺎﻝ‬
‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍ ﻟﻤﺼ ﻠﺤ ﺔ ﻟﻚ ﻏﺮﺍﺽ ﺍ ﻝ<ﺍﺭﻳ ﺔ ﺩﻭﻥ ﺳﻮﺍﻫﺎ ﺃﻭ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻮﻇﻴ ﻔﻴ ﺔ‬
‫ﺀ ﺍ ﻟﺴﺮﺍ ﻉ ﺑ ﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻔﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﺴﻴﺎﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺃﺻ ﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑ ﻠﺔ ﻟ ﻠ ﺴﺘ ﻌﻤ ﺎﻙ ﻭﺫ ﻟﻚ‬
‫ﺑﺎ ﻟﺘ ﺴﻴ ﻖ ﻣﻊ ﻣﺼ ﺎ ﻟﺢ ﺃ ﻣ ﻠﻚ ﺍ ﻟﺪ ﻭ ﻟﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺸﻮﻥ ﺍ ﻟ ﻌﺘﺎﺭﻳ ﺔ‬

‫ ﻣ ﺰﻳﺪ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﻜﻢ ﻓﻲ ﻧ ﻔﺘﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺴﺘ ﻘﺒ ﺎ ﻟﺖ ﻭﺍ ﻟ ﻘﺎﻣ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺎﺕ ﺑ ﺎﻟ ﺨﺎﺭ ﺝ ﻟ ﻠﺒ ﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺣ ﺪ ﻭﺩ‬‫ﺍ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺳﻤ ﺔ‬
‫ ﻣﺰ ﻳﺪ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺗ ﺮ ﺷﻴ ﺪ ﺍﺳﺘ ﻬ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﻄﺎ ﻗﺔ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺧ ﻠ ﻞ ﺩﻋ ﻢ ﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺟ ﻪ ﻟ ﺴﺘ ﻌﻤ ﺎﻝ ﺍ ﻟ ﻄﺎ ﻗﺎﺕ‬‫ﺍ ﻟﺒ ﺪﻳ ﻠﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺘ ﺠﺪﺩﺓ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻠﻔﻀ ﺎﺀﺍ ﺕ ﻭﺍﻟﻤﻦﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺫﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴﺘ ﻬﻚ ﻙ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺗ ﻔﻊ‬
‫‪ (3‬ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺴ ﺘ ﺘﻤ ﺎﺭ‬
‫ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﺼ ﺪ ﻭﺭ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮﺭ ﺍ ﻟﺤ ﻜ ﻮﻣ ﻲ ﻋ ﺪ ﺩ ‪ ٧7‬ﺍ ﻟﻤﻦﺭ ﺥ ﻓﻲ ﻝ ‪ 7‬ﻣ ﺎ ﻱ ‪ 27٦9‬ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌ ﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘ ﻘﻴﻴ ﻢ‬
‫ﻧﺼ ﻒ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺣ ﻠﻲ ﻟ ﻠﻤ ﺨ ﻄ ﻂ ﻝ ﻟ ﺮ ‪2‬ﺀ‪ ، 2727‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺗﻘﺪ ﻳ ﻢ ﺍ ﻟﺘ ﻘ ﺎﺭ ﻳﺮ ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺠﻬﻮﻳ ﺔ ﺣ ﻮﻝ‬
‫ﺗ ﺘﺪ ﻡ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎﻥ ﻩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟﻜﻤ ﻲ ﻭﺗ ﺤﻴﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻳﻊ ﺍ ﻟﻮﺍ ﺭ ﺩ ﺓ ﺑ ﻪ ﺍ ﺳﺘ ﻌﺪﺍﺩﺍ ﻟ ﻠ ﻨ ﻄ ﻠﻖ ﻓﻲ ﻋﻤ ﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﻘﻴﻴ ﻢ ﻭﺗ ﺤﻀ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟﺮ ﺿﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺎﺳﺒ ﺔ ﻟ ﻌ ﺪﺍ ﺩ ﺍ ﻟﻤ ﺨ ﻄ ﻂ ﺍ ﻟ ﺨﻤ ﺎ ﺳ ﻲ ﺍ ﻟﻘﺎﺩ ﻡ‬
‫ﻛﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﺠﺪﺭ ﺍ ﻟﺘ ﺬ ﻛﻴ ﺮ ﺇ ﻟﻰ ﺃ ﻥ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻮﺯﺍ ﻭﺍ ﺕ ﻣ ﺪﻋ ﻮﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ ﻣ ﻘﺘ ﻀﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺮ ﺍﻟ ﺤﻜﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻋ ﺪﺩ ‪ 94‬ﺭ ﻟﺴﻨ ﺔ ﻡ ﻟ ﺮ‪ 2‬ﺍ ﻟﻤ ﺆﺭ ﺥ ﻓﻲ ‪ 29‬ﻣ ﺎﺭ ﺱ ﺍ ﻝ ‪ 27‬ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑ ﺈﺣ ﺪﺍ ﺙ ﺇ ﻃﺎﺭ ﻣ ﻮﺣﺪ ﻟﺘ ﻘﻴﻴ ﻢ‬
‫ﻭﺇ ﺩﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﻨ ﺺ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺗﻘﺪ ﻳ ﻢ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻳﻊ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﺪﺭﺍ ﺳ ﺎ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻔﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻳﺘ ﻢ ﺇ ﺩ ﺭﺍ ﺟﻬ ﺎ ﺑﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪ ﻭ ﻟﺔ ﻟﻠﺒ ﺖ ﻓﻴ ﻬﺎ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻠﺠﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﻮﺍ ﻓﻘ ﺔ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻳﻊ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ﺇ ﺣ ﺎ ﻟﺘ ﻬﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻭﺯﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺑﺎ ﻟﻀ ﺎ ﻓﺔ ﺇ ﻟﻰ ﺫ ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗ ﻘﺮﻳﺮ ﻣ ﺎ ﻟﻲ ﻭﻣﺎﺩﻱ ﻣﻔﺼ ﻞ ﺇ ﻟﻰ ﻣﺼ ﺎ ﻟﺢ ﻭﺯﺍ ﺭﺓ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺣﻮﻝ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤ ﻨﺠﺰﺓ ﺑ ﺎﻟﺠﻬ ﺎﺕ ﻣﻊ ﺍ ﻟﺘﺮ ﻛﻴﺰ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎ ﻭﻳﻊ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻄﻠﺔ ﺍ ﻟﺘﻲ ﺗ ﺸﻜﻮ‬
‫ﺻ ﻌﻮﺑ ﺎﺕ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺑﻴ ﺎﻥ ﺃﺳﺒﺎﺑﻬﺎ ﺇﺿ ﺎ ﻓﺔ ﺇ ﻟﻰ ﺟﺮﺩ ﻛﺎﻣﻞ ﻟ ﻠﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﻢ ﺍﺳﺘ ﻜﻤ ﺎﻝ ﺍﻧﺠ ﺎﺯﻫﺎ‬
‫ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺍ ﻟﺘﺨ ﻠﻲ ﻋﻨ ﻬﺎ ﻧﻬﺎﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻊ ﺑﻴ ﺎﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﻤﺘﻮ ﻓﺮﺓ‬
‫ﻭﺑ ﻬﺪ ﻑ ﺍ ﻟﺮ ﻓﻊ ﻣﻦ ﻧ ﺴﻖ ﺍ ﻟﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻲ ﻭﺍ ﻧﺠﺎﺯ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟﺘﻨﻤ ﻮﻳ ﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺣ ﺴﻦ ﺍ ﻟ ﻈﺮﻭﻑ ﻳﺮ ﺟﻰ ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍ ﻟﺘﺎ ﻟﻴ ﺔ‬

‫ ﺇ ﻋﻄ ﺎﺀ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳ ﺔ ﺍﻟﻤ ﻄ ﻠﻘ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺸﺎﺭﻳ ﻊ ﻭﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻮﺍﺻ ﻠﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﻌﻄﻠ ﺔ ﻟﺴﺘ ﻜﻤ ﺎﻟﻬﺎ ﻛ ﻠﻴﺎ ﻓﻲ‬‫ﺃ ﻗﺮﺏ ﺍ ﻟﺠﺎﻝ‬

‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ‬

‫~ﺭﻳﺢ ﺍﻧ ﺒ ﺔ ﻳﺪ ﺓ‪،‬ﺇﻋ ﻄﺎﺀ ﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳ ﺔ (‬

‫ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍ ﻟﺴﻨﻮﻳ ﺔ ﺍ ﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ﺇ ﻗﺮﺍ ﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺟ ﻠﺴﺎﺕ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻞ ﺍ ﻟﻮﺯﺍﺭﻳﺔ‬‫ﻭﺍ ﻟﻤ ﺠ ﺎﻟﺲ ﺍ ﻟﻮﺯﺍ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻀ ﻴﻘ ﺔ‬
‫ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳ ﻊ ﺫﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺩ ﻭﺩ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟﻌﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺜﻤﺎﺭ ﻳﻊ ﺍ ﻟﻜﺒ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻣﺒ ﺎﺷ ﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺤ ﻘﻴ ﻖ‬‫ﺃ ﻫ ﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺎﺳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔﺀ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ ﺃ ﻥ ﺗﺪ ﻓﻊ ﺑﻨ ﺴﻖ ﺍ ﻟﺘﻨﻤ ﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟﺠﻬﺎ ﺕ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻮﻳﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﻮ ﻋ ﻲ ﻭﺍ ﻟﻜﻤ ﻲ‬

‫ﻩ ﻣ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘﺤﺘﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘﻲ ﺗ ﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤ ﺴﻴ ﻦ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺑ ﺎﻟﻤﻨ ﺎ ﻃﻖ ﺫﺍﺕ ﺍ ﻟﻮ ﻟﻮﻳ ﺔ‬
‫ ﺩﻋ ﻢ ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺍ ﻟﺘ ﻬﻴﻨ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺼ ﻴﺎﻧ ﺔ‬‫ ﺍ ﻟﺘ ﺄﻛﺔ ﻣ ﻦ ﺗﻮ ﻓﺮ ﺟﻤﻴ ﻊ ﺍ ﻟﺸﺮ ﻭ ﻁ ﻟﺘﺮ ﺳﻴ ﻢ ﻫﺬﻩ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺍ ﻟﺪﺭﺍﺳ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻔﻨﻴ ﺔ‬‫ﻭﺍ ﻟﺮﺍﺿ ﻲ ﻭﻣﺼ ﺎﺩﺭ ﺍ ﻟﺘﻤ ﻮﻳﻞ ﺳﻮﺍﺀ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﻋ ﻠﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﺍ ﻟﻘﺮﻭﺽ ﺍ ﻟﺨ ﺎﺭ ﺟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﻇﻔﺔ‬
‫ ﺗﺮﺳﻴ ﻢ ﺍ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻠﺰﻣ ﺔ ﻟ ﻠﻘﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﺎﻟﺪﺭﺍﻣﻤﺎﺕ ﺍ ﻟﻀ ﺮﻭﺭﻳ ﺔ ﻟ ﻌﺪﺍﺩ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺑﻬﺪﻑ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ‬‫ﺑ ﺎﻟﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤﻘﺒ ﻠﺔ‬
‫ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺗﻮ ﻓﻴﺮ ﺍ ﻟﻤ ﺨﺰ ﻭﻥ ﺍ ﻟ ﻌﻘﺎﺭﻱ ﻟﻨﺠﺎﺯ ﺍ ﻟﻤ ﺸ ﺎﺭﻳﻊ‪ ،‬ﻭﻥ ﻟﻚ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺃ ﻣﺜ ﻠﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻬﻴﺌ ﺔ‬‫ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﺮﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ‬
‫ ﺍ ﻟﺘﺄ ﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﺁ ﻟﻴ ﺎﺕ ﻭﻣﺼ ﺎﺩﺭ ﺍ ﻟﺘﻤ ﻮﻳﻞ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟ ﺸﺮﺍ ﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﻘﻄﺎﻋ ﻴﻦ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻡ‬‫ﻭﺍ ﻟﺨﺎﺹ ﻟﻨﺠ ﺎﺯ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻳﻊ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻜﺒﺮ ﻯ‬
‫~ ﺗﺠﺪﺭ ﺍ ﻟﺸﺎﺭﺓ ﺇ ﻟﻰ ﺃﻧ ﻪ ﻋﻤﻚ ﺑﺄﺣ ﻜﺎﻡ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴﺎﺳﻲ ﻟ ﻠﻤ ﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘ ﻢ ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻚ ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩ‬
‫ﺍ ﻟﺘﻤ ﺸﻲ ﺍ ﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫< ﺍ ﻟﺘ ﺨ ﻠﻲ ﻋ ﻦ ﺍﻟﺼﺒ ﻐﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻪ ﻳﺮﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻌ ﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﻤﻤﻖﻟ ﺔ ﺑ ﻮﺍ ﺳﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮﺽ ﺍ ﻟﺨﺎﺭﺟﻴ ﺔ‬
‫ﺍ ~ ~ ﺑﻬﺪ ﻑ ﺇﺿ ﻔﺎﺀ ﻣﺰ ﻳﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺸﻔﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻨﻀﺒﺎ ﻁ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻲ ﻭﻳﺘ ﻌﻴﻦ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍ ﻟﺤﺎ ﺟﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻧﺼ ﺖ ﻋ ﻠﻴﻬﺎ ﺍ ﻟﺘﻔﺎ ﻗﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﻮﻟ ﺔ ﺍ ﺗﻮﻧﺼﻴﻞ ﻭﺍ ~ ~‬
‫ﺍ ﻟﻤﻤ ﻮﻝ ﺑ ﻜﻞ ﺩ ﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻥ ﺗﺠ ﺎﻭﺯ ﻟﻚﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻣ ﻴﺘ ﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼ ﻬﺎ ﻟﻔﺎﻧﺪﺓ ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻋ ﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﺘﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻤ ﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟﺔ‬

‫ ﺍ ﺗ ﻨ ﻲ ﻫﻦ ‪٩‬ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﺀﺝ ﻭﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩ ﺗﺒ ﻮﻳ ﺐ ﺟﺪ ﻳﺪ ﺑ ﻘ ﺴﻢ ﻧﻔﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺑ ﺎﻟﺘ ﺎ ﻟﻲ ﻓﺈﻧ ﻪ‬‫ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﻣﺎ ﻟﺌ ﺴ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺸ ﺎﺭﻳ ﻊ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻮﺍﺻ ﻠ ﺔ ﺗ ﺮ ﺳﻴ ﻢ ﺍ ﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻌﻬ ﺪ ﺍ ﻟﻤﺘﺒ ﺘﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺃ ﺳﺎ ﺱ ﺍ ﻟﻔﺎﺭﻕ‬
‫ﺑﻴ ﻦ ~ ﺍ ~ ﻭﻉ ﺍ ﻟﻤ ﺮ ﺳﻤ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻓﻮﻋ ﺔ ﻓﻌ ﻠﻴ ﺎ ﻭﻳﺘ ﻢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟﺼ ﺪ ﺩ ﺍ ﻟﺘﻨ ﺴﻴ ﻖ‬
‫ﻣ ﻊ ﻣﺼ ﺎﻟ ﺢ ﻭ ﺯﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﺖ ﻣﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻘﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﻬﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻠﻴ ﺔ ﻓﻲ ﺃ ﺣ ﺴﻦ ﺍ ﻟ ﻈﺮ ﻭ ﻑ‬
‫‪ (4‬ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻦ ﺳ ﺴﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺨﺼ ﻮ ﺹ ﻣﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺆﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﻓﻲ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﺼ ﺪﺩ‬
‫ ﺇ ﺣ ﻜﺎ ﻡ ﺗ ﻌﺒﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟ ﺬﺍ ﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤﻦ ﺳﻤﻤﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ‪ ،‬ﻭﺇ ﺩ ﻭﺍ ﺟﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﺋﺒﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺍﻧ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﺍﻧﺘ ﻲ‬‫ﺗ ﺴﺎﻫ ﻢ ﻓﻲ ﺗ ﺤﻘﻴ ﻖ ﺃ ﻫﺪﺍ ﻓﻬﺎ ﻣﻊ ﺍ ﻟﺤ ﺮ ﺹ ﻋ ﻠﻰ ﺇ ﺩ ﺭﺍ ﺑﺢ ﺍ ﻟﻔ ﻮﺍ ﺿ ﻞ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻮ ﻓﺮﺓ ﻟﺘ ﻐ ﻄﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺤ ﺎ ﺟﻴ ﺎﺕ‬
‫ﻭﺣ ﺼ ﺮ ﻣﻨ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟﺬ ﻭ ﻟ ﺔ ﻓﻲ ﺣﺪ ﻭﺩ ﺍ ﻟ ﻔﺎﺭ ﻕ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟﺤﻘﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻨﺘ ﻈﺮ ﺓ ﻭﺍ ﻟﺤﺎ ﺟﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺘﺄ ﻛﺪﺓ‬
‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎ ﺕ‬
‫ ﻣﺜ ﻢ ﺻ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺤ ﺄ ﺍ ﻟﻤ ﺴﻨ ﺪﻩ ﻟ ﻔﺎﺋﺪ ﻩ ﺍ ﻟﻤ ﺆ ﺳ ﺴﺎ ﺙ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺛﻚ ﺛﻞ ﺃ ﺛ ﺴﺎ ﻁ ﺛﻮﺯ ﻉ ﻛﺎ ﻟ ﺜ ﻲ‬‫ﻩ ﺍ‬

‫~ ﺍ ﻟ ﻮﻝﺯ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ﺭ ﻟ ﻮﻝ‪ ٥‬ﻳﺼ ﺮ ﻑ ﻓ ﻲ ﺑ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ‬
‫‪٠‬‬
‫~ ﺍ ~ﻫ ﻴﺮ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺭﻯ ﻭ~‪ ٥‬ﻳﺼ ﺮ ﻑ ﺍ ﺑ ﺘ ﺪﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺪﺍ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺜ ﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻩ ﺍ‬

‫~ ﺍ ~ ﺙ‪ .‬ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺭ ﺭ ﻭ~‪ ٥‬ﻳﺼ ﺮ ﻑ ﺍ ﺑﺘ ﺪﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺜ ﻠ ﺜﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨﻴ ﺮﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻳ ﻔﺘ ﺢ ﺑ ﻌﺪ‬

‫ﻩ ﺍ‬

‫ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳ ﺮ ﻣ ﺎﺩ ﻱ ﻭ ﻣ ﺎﻟ ﻲ ﻣ ﻌ ﻠﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﻛﻴ ﻔﻴ ﺔ ﻣ ﻤﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﺎ ﻁ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎﺑﻘ ﺔ ﻭ ﻧ ﺴ ﻖ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ‬
‫ﻣ ﻴ ﻦﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻦ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻨ ﻴ ﺔ‬

‫‪ (5‬ﺍ ﻟﺤ ﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟ ﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﻳﺘ ﻢ ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩ ﻧ ﻔﻤﻰ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﺇ ﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋ ﻞ‪ ٠‬ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﻬﺬ‪ ٠‬ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘﺎﺕ‪ ٠‬ﻭﻳﺘ ﻢ ﺗ ﻮﺯﻳﻊ ﻧﻔ ﺘﺎﺗ ﻬﺎ‬
‫<ﺍ ﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻬ ﺘ ﺔ ﻭﺣ ﺴﺐ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﻭﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍ ﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻨ ﺸﻄﺔ ﻭﻭ ﻓﻘﺎ ﻟﻨﻔﻤ ﺮ ﺍ ﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﻤ ﻌﺘﻤ ﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﻘﺴﺎﻡ ﺍ ﻟ ﻮﺑ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻮﻟﻰ ﻟﻨﻔ ﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﻊ ﺍﻟﺖﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﺇﺣ ﻜﺎﻡ ﺿﺒ ﻂ ﺍ ﻟﺘ ﻘﺪﻳﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻨ ﻔﻘﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺤﺎﺟﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤﻨﺘ ﻈﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘ ﺄ ﻛﺪ ﺓ‬
‫~ ﺍ ﺋ ﻨ ﺮ ﻛﻦ‬
‫~‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﻘﺔ ﻳﺮﻳ ﺔ‬

‫‪ (6‬ﺍ‬

‫~ ﻥ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺻﻞ‬

‫ﻋﻤ ﻞ ﺑ ﺄﺣ ﻜﺎﻡ ﺍ ﻟﻔﺼ ﻠﻴ ﻦ ﺭ ‪ 4‬ﻭ‪ 44‬ﻣﻦ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴ ﺎﻣ ﻲ ﻟ ﻠﻤﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺬﻳﻦ ﻧﺼ ﺎ ﻋ ﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩ‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺧ ﺎﺹ ﺑﺎ ﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﺠﺮﺍﺀﺍﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣ ﺸ ﻮﻭﻉ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺅﺍ ﻟﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍ ﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺍ ﺣﺘﺮﺍﻣ ﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫ ﻲ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺘﻮﺍ ﻟﻲ ﻣﺠ ﻠﺲ ﻧﻮﺍﺏ ﺍ ﻟﺸﻌﺐ ﻭﺍ ﻟﻤﺠ ﻠﺲ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠﻰ ﻟ ﻠﻘﻀ ﺎﺀ‬
‫ﻭﺍ ﻟﻤ ﺤ ﻜﻤ ﺔ ﺍ ﻟﺪﺳﺘﻮ ﻭﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻬﻴ ﺎﻛﻞ ﺍ ﻟﺘﻀ ﺎﻧﻴ ﺔ ﺍﻟﻌﺪﻟﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺪﺍﺭﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗﻨﺺ ﻗﻮﺍ ﻧﻴﻨ ﻬﺎ‬
‫ﺍ ﻟﺴ ﺎﺳﻴ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺴﺘﻘﻚ ﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺭﻳ ﺔ ﻭﺍﺋﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻧ ﻠﺴﺘﻮﺭﻳﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘﻘ ﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘ ﻢ ﺫ ﻟﻚ ﻓﻲ‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﻣ ﺸﺮﻭﻉ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭﻟ ﺔ‬
‫ﺍﺍﺍ‪.‬‬

‫ﻛ~ﺪ ﺍ ﺩﺭ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﻟ ﻤ ﺒ ﺰﺍ ﻧ ﺒﻞ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭﻟ ﻞ ﻟ ﺴ ﻨﻞ ‪2727‬‬

‫ﺗﻨﺒﻨ ﻲ ﻗﻴ ﺎﺩﺓ ﻭﻣﺘ ﺎﺑ ﻌﺔ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ ﻟ ﻠﻤ ﻬﻤ ﺎﺕ ﻭﺍ ﻟﺒ ﺮﺍﻣ ﺞ ﻋ ﻠﻰ ﻭﺛﻴﻘﺘﻴ ﻦ ﺃﺳﺎﺳﻴﺘﻴﻦ ﻳﺘ ﻢ ﺇﻋ ﺪﺍﺩﻫﻤ ﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺇﻋ ﺪﺍﺩ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟﺔ ﻭﻫﻤ ﺎ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺍ ﻟﺴﻨ ﻮﻱ ﻟ ﻠﺪﺍﺀ ﻭﺍ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍ ﻟﺴﻨ ﻮﻱ ﻟﻚﺩﺍﺀ‬

‫ﻭﻳﺘﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺎﺗﻴﻦ ﺍ ﻟﻮﺛﻴﻘﺘﻴﻦ ﺣﻤﻤﺐ ﺍ ﻟﻬﻴ ﻜﻠﺔ ﺍ ﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻟﻜﻠﻴﻬﻤ ﺎ ﻭﺍ ﻟﻤ ﻠﺤﻘﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍ ﻟﻤﻨ ﺸﻮﺭ‬
‫ﻭﺗﺘﻤ ﻴﺰ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟﺠﺎﺭﻳ ﺔ ‪ ) 9‬ﻝ‪ 2‬ﺑﺎ ﻟﻨ ﻄ ﻠﻖ ﻓﻲ ﺍ ﺳﺘ ﻐ ﻠﻞ ﻣﻨ ﻈﻮﻣﺔ ﻣ ﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻮﺣ ﺪﺓ‬
‫ﻭﻣ ﺨﻤ ﺘﺼ ﺔ ﻟ ﻌﺪﺍﺩ ﻭﻣﺘﺎﺑ ﻌﺔ ﺃ ﺩﺍﺀ ﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣ ﻬﻤ ﺔ ﻭﻳﺘ ﻮﺟﻪ ﺍ ﻟﺘﺬ ﻛﻴﺮ ﺇﻟ ﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩﻫ ﺎ ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺛﺎﻧﻖ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﺍ ﻟﻤ ﺬ ﻛﻮﺭﺓ ﻭﺗ ﻔﻌﻴ ﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺭﻑﺳﺎﺀ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﻟﻤﺘﺎﺑ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻬﺪﺍ ﻑ‬
‫ﻣ ﻦ ﺧ ﻠﻞ ﺍ ﻟﻤﻦﺷﺮﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﻨ ﺸﻄ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﻛﻮﻟ ﺔ ﺇ ﻟﻰ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻤﺘﺪﺧ ﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺮﻛﺰ ﻱ ﻭﺍ ﻟﺠﻬﻮﻱ‬
‫ﻛﻤ ﺎ ﻳﺠﺪﺭ ﺍ ﻟﺘ ﺬ ﻛﻴ ﺮ ﺑﻀ ﺮﻭﺭﺓ ﺍ ﻟﻠﺘ ﺰﺍ ﻡ ﺑﺎ ﻟﺠﺎﻝ ﺍ ﻟﻮﺍ ﺭ<ﺓ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺍ ﻟﺴﻴﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻦﺭ ﻧﺢ ﻓﻲ ‪٦5‬‬
‫ﻣﺎﺭ ﺱ ‪ 27١9‬ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﻀ ﺒ ﻂ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣ ﺔ ﺇ ﻋﺪ ‌« ﻣ ﺸﺮﻭ ﻉ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻠﺴﻨ ﺔ ﺑﺨﺼ ﻮﺹ ﺇ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﺛﺎﻧﻖ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ‬

‫‪ ( ١‬ﺇ ﻋﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳﺮ ﺍ ﻟ‬

‫ﺴ ﻰ ﻟ ﻠﺪﺍ ‪ ،‬ﻟ ﺴ ﺔ ‪ 8‬ﻝ ‪27‬‬

‫ﺇﺙ ﺍ ﻟ ﻮﻥﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘ ﻲ ﺍ ﻧﺨﺮ ﻃﺖ ﺑﻤ ﻨ ﻈﻮﻣ ﺔ ﺍﻟﺘﺼ ﺮﻑ ﻓ ﻲ ﺍﻟ ﻤﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺣﺴﺐ ﺍ ﻟ ﻬ ﺪﺍﻑ ﻣﺪﻋ ﻮﺓ‬
‫ﺇ ﻟﻰ ﺇ ﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘ ﺎﺭﻳﺮﻫ ﺎ ﺍ ﻟﺴﻨ ﻮﻳ ﺔ ﻟ ﻠﺪﺍﺀ ﺑ ﻌﻨﻮﺍ ﻥ ﺳﻨ ﺔ ‪9‬ﻝ‪ ،27‬ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘ ﻮﺍ ﻓﻖ ﻣﻊ ﺍ ﻟﻠﺘﺰﺍ ﻣﺎﺕ ﻭﺗﻘﺪ ﻳﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻨﺠ ﺎﺯﺍ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻲ ﺗﻀﻤ ﻨﺘﻬﺎ ﻣ ﺸﺎﺭﻳ ﻌﻬﺎ ﺍ ﻟﺴﻨ ﻮﻳ ﺔ ﻟ ﻠﺪﺍﺀ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪9‬ﻝ ‪ 27‬ﻭﺇﺣ ﺎﻟﺘ ﻬﺎ ﺇ ﻟﻰ ﻣﺼ ﺎﻟﺢ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺮﻭﺯﻧﺎﻣ ﺔ ﺇ ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺪﻭ ﻟﺔ ﻟ ﻠﺴﻨ ﺔ‬
‫ﻣ ﻊ ﺍ ﻟﺘ ﺄﻛﻴ ﺪ ﻋﻨ ﺪ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﺘ ﻘﺮﻳﺮ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟ ﻌﻨ ﺎﺻ ﺮ ﺍ ﻟ ﺴﺎ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ ﺍ ﺣﺘ ﺮﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﻬﻴ ﻜﻨﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻠﺤ ﻘ ﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍ ﻟﻤﻨ ﺸﻮﺭ‬‫ ﺻ ﺨ ﺔ ﻭﻣ ﺼ ﺪﺍ ﻗﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌ ﻮﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﺭ ﺟﺔ ﺑ ﻪ ﻭ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘ ﻌﻠﻖ ﺑ ﺎ ﻟﻨﺘ ﺎﻧ ﺞ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺤﻘﻴ ﻘﻬﺎ‬‫ﻭﺗﺒ ﺮ ﻳﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻔ ﻮﺍ ﺭ ﻕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠﺔ‬
‫ ﺗ ﺘﻴﻴ ﻢ ﺍ ﻟﻨﺘ ﺎﻧ ﺞ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺤﻘﻴ ﺘﻬﺎ ﻭﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻠﻬﺎ ﻭﺍ ﻗﺘ ﺮﺍ ﺡ ﺃ ﺳﺎ ﻟﻴ ﺐ ﺗ ﺤ ﺴﻴ ﻦ ﻭﺗ ﻄﻮ ﻳﺮ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ‬‫ﻟ ﻜﻞ ﺑ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﻣﺸ ﺎﺭ ﻳﺢ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺀ ﺍ ﻟﻨﻬﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪2727‬‬
‫‪7‬ﻝ ﺇ ﻋﺪﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸﺮ ﻭﻉ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﻟ ﻠﺪﺍ ‪ ،‬ﻟ ﺴ ﺔ ‪7727‬‬

‫ﺇ ﻥ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟﻮﺯﺍﺭ ﺍﺕ ﻣﺪﻋ ﻮﺓ ﺇ ﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻴ ﺎﺗﻬﺎ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍ ﻟﻤ ﺎ ﻟﻴﺔ ﻭ ﻓﻖ ﺍ ﻟﺘﺒ ﻮﻳﺐ ﺍ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﺣ ﺴﺐ‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍ ﻟﺴﺎﻣ ﻲ ﻟ ﻠﻤ ﻴ ﺰﺍﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﺇ ﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍ ﺩ ﻭﺗﻘﺪ ﻳﻢ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟ ﺴﻨﻮﻳﺔ ﻁﺩﺍﺀ ~ ‪2٩20‬‬
‫ﻭﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻣﺘ ﻮﺳ ﻂ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻋ ﻲ ‪ 2722-2727‬ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘ ﻮﺍ ﻓﻖ ﻣﻊ ﻫﻴ ﻜﻠﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺍ ﻟﺴﻨﻮﻱ‬
‫ﻟﻚﺩﺍ ﺀ ﺍ ﻟﻤ ﻠﺤ ﻖ ﺑﻬﺬﺍ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮﺭ‬
‫ﻭﺗﺘﻤ ﺤﻮﺭ ﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺟﻬﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﺑﺎ ﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻌﺪﺍ ﺩ ﻭﻣﻨ ﺎ ﻗﺸﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮﻳﺔ ﻟ ﻞ<ﺍﺀ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪2727‬‬
‫ﺣﻮﻝ ﺍ ﻟ ﻌﻨ ﺎﺻ ﺮ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ ﺍ ﻟﺖ ﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺿﺒ ﻂ ﺇ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﻤ ﺘﺮﺍﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﻬﻤ ﺔ ﺡ‬‫ﺍ ~ ﻣﻰ ﺍ ﻟﺨﺬ ﺑ ﻌ ﻲ ﺍ ﻟ ﻌﺘ ﺒ ﺎﺭ ﺑﺎﻟ ﻔ ﻮﺍﺭ ﻕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎﺀ ﻭﺍ ﻟﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔ ﺔ‬
‫ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﻛﺎ ﻓ ﺔ ﻓﻨ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ ﺩ ﻭﻥ ﺗﻤ ﻴﻴﺰ‬
‫ ﺍ ﻟﺘ ﺄ ﻛﻴﺪ ﻋ ﻠﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍ ﺭﺗﺒ ﺎ ﻁ ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ ﺑ ﺄﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎﺭ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺎﻭﺍ ﺓ ﻭﺗﻜﺎ ﻓﻦ‬‫ﺍ ﻟﻔﺮﺹ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎﺀ ﻭﺍ ﻟﺮﺟ ﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔ ﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﻨ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ ﺩ ﻭﻥ ﺗﻤ ﻴﻴﺰ‬

‫ ﺍ ﻋﺘﻤ ﺎﺩ ﻣﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺃ ﺩﺍﺀ ﺗ ﻌﻜﻤﻰ ﻓ ﻌﻠﻴ ﺎ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺗ ﺤﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻟ ﻬ ﺪﺍ ﻑ ﻭ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻨ ﻬ ﺎ ﺗ ﻠﻚ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻘ ﺔ‬‫ﺑﺘ ﻘ ﻠﻴ ﺺ ﺍ ﻟﻔﻮﺍﺭ ﻕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠﺔ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎ ﺍ‬
‫ﺀ ﻭ ﻟﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑ ﺼ ﻔ ﺔ ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﻨ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ‬
‫ﺩ‬
‫‪،‬‬
‫ﻭ ﻥ ﺗﻤ ﻴﻴﺰ ﻣﻊ ﺗ ﺠﻨ ﺐ ﻣﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻮ ﺳﺎﻧﻞ ﻭﺗ ﻜﺮ ﻳ ﺲ ﻣﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻨﺘ ﺎﻧﺞ‬
‫ ﺍ ﻟﺘ ﺄ ﻛﻴ ﺪ ﻋ ﻠﻰ ﻭﺍ ﻗ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﻭ ﻗﺎﺑ ﻠﻴﺘ ﻬ ﺎ ﻟ ﻠﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﻭﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺗ ﺤﺪﻳﺪ ﺍ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻬﺪ ﻓﺔ‬‫~‬
‫ﻟ ﻜﻞ ﻣﻦﺷﺮ‬
‫ ﺫﻋ ﻮﺓ ﺭﻑ ﺳ ﺎﺀ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺇ ﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺪﻳ ﻢ ﻭﺍ ﺿ ﺢ ﻭﻭﺍ ﻗﻌﻲ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻭﺿﺒ ﻂ ﺍ ﻟﻨ ﺸ ﻄﺔ‬‫) ﻣﻊ ﺗﺮ ﺟﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺴﻨﻮﻳﺔ( ﻭﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻠ ﺖ ﺍ ﻟ ﻜﻔﻴ ﻠﺔ ﺑﺘ ﺤﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻟﻘﻴ ﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮ< ﺓ ﻟ ﻠﻤﻦﺷ ﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺑ ﻬﺪ ﻑ ﺍ‬
‫ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﺳﺘﻦ ‌« ﻣﻨ ﺎ ﻗﺸﺎﺕ ﻣﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺳﻨ ﺔ ‪ 2727‬ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟ ﻬ ﺪﺍ ﻑ ﻭ ﻗﻴ ﻢ‬
‫ﺍ ﻟﻤﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺍ< ﺗ ﺤﻘﻴ ﻘﻬ ﺎ ﻟﻨ ﻔﻤ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ‬
‫‪،‬‬
‫ﺗ ﻌﻤ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟﺒ ﻄﺎ ﻗﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺄﻫ ﻢ ﺍ ﻟﻔﺎﻋ ﻠﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴﻴ ﻦ ) ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺛﻔ ﻌﻴ ﻞ ﻭﺗﻮﺛﻴ ﻖ ﺣ ﻮﺍ ﺭ‬
‫ﺍ ﻟﺘﺼ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﺩ ﻱ( ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﻨﻤ ﻮﺫﺝ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻭ ﺝ ﺿﻤ ﻦ ﻫﻴ ﻜ ﻠﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺮﻭ ﻉ ﺍ ﻟ ﺴﻨﻮ ﻱ ﻟ ﻞ‪٠‬ﺍﺀ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﻠﺤﻖ ﺑ ﻬﺬﺍ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮﺭ‬

‫ﻭ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺨﺘ ﺎ ﻡ ﻭﻧ ﻈﺮﺍ ﻟ ﻬﻤ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺿ ﻮ ﻉ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤ ﺮ ﺟﻮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴﻴﻪ ﺍﺕ ﻭﺍ ﻟ ﺴﺎ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻮﺯﺭﺍ ﺀ ﻭﻛﺘ ﺎﺏ‬
‫ﺍ ﻟﺔ ﻭﻟ ﺔ ﻭﺭﻑ ﺳ ﺎﺀ ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﺎ ﻛﻞ ﻭﺍ ﻟ ﻬﻴ ﻨ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻪ ~ﻳ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻘ ﻠ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻮ ﻟﺔ ﻭﺭﻑ ﺳ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟﺘﻘﻴﺪ‬
‫ﺑﻤ ﻘﺘ ﻀﻴ ﺎ ﺕ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮﺭ ﻭﺍﺣ ﺘ ﺮﺍ ﻡ ﻛﻞ ﻣ ﺎ ﺟﺎﺀ ﺑ ﺮ ﻭﺯﻧ ﺎﻣ ﺔ ﺇﻋ ﺪﺍ< ﻣ ﺸﺮﻭ ﻉ ﻗﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻠﺴﻨ ﺔ‬
‫ﻭﺍﺗ ﺨﺎﺫ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍ ﻟ ﺠ ﻮﺍ ﺀﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻀ ﺮ ﻭﺭﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜﻔﻴ ﻠﺔ ﺑﺘ ﻄﺒﻴ ﻘ ﻪ ﻭ ﻭ ﺿ ﻌﻪ ﺣﻴ ﺰ ﺍ ﻟﺘﻨ ﻔﻴ ﺬ ﺑ ﻐﺎﻳ ﺔ ﺍ ﻟﺤ ﺮ ﺹ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺗ ﺤﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺍ ﺯﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻭﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ ﻛﻞ ﺍ ﻟﻤ ﻘﺘﻀ ﻴ ﺎ ﺕ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺟﻬﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺟﺎﺀ ﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺍ ﻟﻘ ﺎﻧﻮ ﻥ ﺍ ﻟﺴ ﺎﺳ ﻲ ﺍ ﻟ ﺠﺪ ﻳﺪ ﻟ ﻠﻤﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ‬

‫~ﺍ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻬﺪ ﻓﺔ ﻟ ﻠﻤﻦﺷﺮ ﻫﻲ ﺍ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﺘﻲ ﻳﺘ ﻌ ﻘﺪ ﺭﻧﻴﻤﻰ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣﺞ ﺑﺒ ﻠﻮﻏﻬﺎ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻮﺳ ﻂ )ﺛ ﻠﺚ ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ ﺃ ﻭ ﺃ ﻛﺜﺮ( ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﻄﻮﻳﻞ ) ﻗﻴﻤ ﺔ‬
‫ﻣ ﺴﺘ ﻘ ﺪﺓ ﻣﻦ ﺗ ﻮﺟ ﻪ ﺇ ﺳﺘ ﺮﺍﺗﻴ ﺠﻲ ﻋ ﺎﻡ ﻟ ﻠﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍ ﻟﻤ ﺨ ﻄﻂ ﺍ ﻟﺨﻤ ﺎﺳ ﻲ ( ﻣﻊ ﺫ ﻛﺮ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻮ ﻗﻊ ﺧ ﻠﻠﻬﺎ ﺑ ﻠﻮﻍ ﺍ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻬﺪ ﻓﺔ‬
‫‪)3‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﻜﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ‬
‫ﻟ ﻠﺘ ﻘ ﺮ ﻳ ﺮ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﻱ ﻟ ﻚ ﺩ ﺍ ﺀ‬
‫ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ 9‬ﻝ ‪7 7‬‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﻬ‬

‫)‬

‫ﺮﺱ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻛﺎ ﻡ ﻟ ﻬﻢ ﺟ ﻮﺍ ﻧ ﺐ ﻧ ﺸ ﺎ ﻁ ﺍ ﻟ ﻮﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻓ ﻰ ﺳ ﻨ ﺔ ‪8‬ﻝ ‪2٩‬‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﻘ ﻪ ﻳ‬

‫ﻢ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﻟ ﻠﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬

‫ﺗ ﻘ ﻪ ﻳ ﻢ ﻋ ﺎ ﻡ ﻟ ﻠﻨ ﺠﺎﻥﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﺮﺍ ﺗ ﻴ ﺠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬
‫ﻧ ﺘ ﺎ ﻧ ﺞ ﺍ ﻟ ﻘ ﻪﺭ ﺓ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟﺪ ﺍ ﺀ ﻭﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ‪ 8‬ﺍ ﻡ‪:2‬‬
‫‪ - ) - 3‬ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻟﺘ ﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻣﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬
‫‪ - 7- 3‬ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻟﻨ ﺘ ﺎ ﻧ ﺞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﺭﺓ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺀ ﻭﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻠﻬ ﺎ‬

‫ﻝ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻮ ﺟ ﻬ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻠﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﺤ ﺴ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ‬

‫~‬
‫ﻛﻞ ﺍ ﻟ ﺠﺪ ﺍ ﻭﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﺪ ﺗ ﻢ ﻧ ﺘ ﺎﻧ ﺞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪﺭ ﺓ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺪ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺤﻘ ﻴ ﻘ ﻬ ﺎ‬

‫‪.‬ﺃ ﻫ ﻢ ﺍ ﻟ ﻨ ﺠﺎﺯﺍ ﺕ )ﻣ ﻊ ﺍ ﻟﺘ ﺬ ﻛﻴ ﺮ ﺑ ﻬﺒ ﻜﻠﺔ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﻣ ﺞ(‬
‫‪ .‬ﺗﻘﺪ ﻳ ﻢ ﻟ ﻠﻤ ﺆ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴﺘ ﺮﺍ ﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ )ﺍ ﻟﻤ ﺮﺗﺒ ﻐ ﺔ ﺑﺎ ﻟ ﻬ ﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺮﺍ ﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ( ﺍ ﻟﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻮﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺤﻘﻴ ﻘﻬﺎ‬
‫ﺭ_ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ‪ ) ٩‬ﻡ ﺭ‬

‫< ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻭﺗ ﻔﺴﻴﺮ ﻣﺨﺘﺼ ﺮ ﻟﺘﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﻣﻘﺎﺭﻧ ﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﻘﺪﻳﺮﺍ ﺕ‬
‫ ﺣ ﺴﺐ ﻃﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘ ﺔ‬‫ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺑﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺠﺪﻭﻟﻴ ﻦ ) ﻭ‪2‬‬‫ﺟﺪ ﻭﻝ ﻋﻪﺩ ) ‪.‬‬
‫ﺗ ﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔﺓ ﺍ ﻟ ﻮ ﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ‪ ٩٩ ) 8‬ﻣ ﻘ ﺎ ﺭﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺐ ﻃﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺔ ﺭﺇ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ (‬

‫‪ ٣‬ﺩ ﻭ ﻥ ﺍﻋ ﺘﺒ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟ ﺬﺍ ﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤﻦﺳ ﺴ ﺎﺕ‬

‫ﺍ ﻟﻮﺣﺪﺓ‪ .‬ﺃ ﻟﻒ<ﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﻣ ﻘ ﺎﺭ ﻧ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ﺗ ﻘ ﻪ ﻳ ﺮ ﺍ ﺗ ﺎ ﻭ ﺇ ﻧ ﺠ ﺎﺯ ﺍ ﺕ ﻣ ﻴ ﺰ ﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ ) ٩‬ﻡ ‪2‬‬
‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺒ ﺎ ﻃﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻔ ﻘ ﺔ )ﺇ ﻉ ﺍ ﻟﻪ ﻓ ﻊ (‬

‫ﺍ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟ ﻌﻤﻮﻣﻲ‬

‫ﻧ ﺄ ﺟﺒ ﺮ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭﻝ ﻋ ﺪﺩ ‪:2‬‬
‫ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔ‪ ٠‬ﺍﻟ ﻮﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ‪ ) 8‬ﻡ ‪٩‬ﻣ ﻘ ﺎﺭﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﻮﺯﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ‬
‫~ﺇ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ (‬
‫ﺍ ﻟ ﻮﺣ ﺪ ﺓ‪ ٠‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﺭ‬

‫‪ ٠‬ﻟ ﻴﺎ ﻣ ﺞ‬

‫ﺗ ﻠ ﻠﺒﺮﺍ ﻥ‬
‫‪2٩18‬‬
‫ﻙ‪ .‬ﻡ ﺍ ﻟﺼ ﻠﻰ(‬

‫ﺍ ﻟﻤ ﺠﻤ ﻮﻉ ﺍ ﻟ ﻌﺎ ﻡ‬

‫‪ ٣‬ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒ ﺎﺭ ﺍﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟﺎﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤﻦﺳ ﺴﺎﺕ‬

‫ﺛ ﻠﺪ ﻯﺍ ﻝ‬
‫‪2018‬‬
‫)ﻯﻡ ﻡ ﺍ ﻟﺜ ﻜﻤﻬﻠ ﺮ(‬

‫ﺇ ﻣﺒ ﺎﺯﺍ ‪،‬‬
‫‪ 18‬ﺀ )‬
‫) )(‬

‫ﺍ ﻟﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻣ ﻘﺎﺭﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺜ ﻘﺪ ﻳﺮﺍﺕ‬
‫~‬
‫ﺿﺒ ﺔ ﺍ ﻟﻤﺠﺎﺯ ﻩﺩ؟‬
‫)‪ ) ١(2‬ﺁ (‬

‫ﻣ ﻘ ﺎﺭﻧ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ ﻭﺇ ﻧ ﺠ ﺎ ﺯﺍ ﺕ ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ ) ٩‬ﻡ ‪٩‬‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺭﺇ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ(‬

‫‪2٩٩‬‬
‫‪) 8٩‬‬
‫‪) 6٩‬‬
‫‪74٩‬‬
‫‪72٩‬‬
‫‪٩‬ﻙ‪7‬‬
‫‪..‬‬
‫~ﻝ‬
‫‪47‬‬
‫‪2٩‬‬
‫ﺑﺮﻧﺄﻣ ﺞ ﻋﺪ< ‪2‬‬

‫ﺑ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻋﺪ ﺩ ﻝ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺎ ﻟﺘﻲ‬

‫) ﻓﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ ﺗ ﻔﻴﻴ ﺮ ﺭ ﻧﻴﻤﻰ ﺍ ﻟﺒ ﺮ ﻧﺎ ﻣ ﺞ ﺑ ﻴ ﻦ ﺇ ﻋﺪﺍ ﺩ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺮ ﻭ ﻉ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮ ﻱ ﻟ ﻪﺩﺍ ﺀ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ 8‬ﺍ ﻝ‪ 2‬ﻭﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻩ ﻭﺇ ﻋ ﺪﺍ ﺩ‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﻘﺮ ﻳﺮ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮ ﻱ ﻟ ﺜﺬﺩﺍ ﺀ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪(27 ) 9‬‬

‫ﺍ ﻟﺘﺬ ﻛﻴﺮ ﺑﻬﻴ ﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﺍ ﻟ ﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻭﺃﻫﻢ ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍﻑ ﻭﺍ ﻟﻮﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ ~2‬ﺗ ﻘ ﺪﺭ ﻋ ﺎ ﻟ ﻠﻨ ﺠﺎﺯﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﺮﺍ ﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺒ ﺮﻧ ﺎ ‪.‬‬
‫‪-‬‬

‫ﺃﻫ ﻢ ﺍ ﻟﺼ ﻠ ﺤﺎﺕ ﻭﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﺤ ﺘﻴ ﻘﻬﺎ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻚ ﻗﺔ ﻣﺒ ﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪،‬‬

‫‪ .‬ﺃ ﻫﻢ ﺍ ﻟﻨ ﺠﺎﺯﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﻨ ﺸ ﻄﺔ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺸﺎ ﺭ ﻳ ﻊ ﺍ ﻟ ﻜﺒ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺍ ﻟﻘﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﻬﺎ ﻟﺘ ﺤﻘﻴ ﻖ ﺃ ﻫﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻫﺮﻁ ~ ﻭ ﻋ ﻠ ﻘﺘ ﻬﺎ‬
‫ﺑ ﺎﻟﻨ ﻔﻘﺎ ﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻫﺎ ﻋ ﻠﻰ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ )ﻭﺑ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﻓﺮ ﻋ ﻲ(‬

‫‪ _3‬ﻧ ﺘ ﺎﻧ ﻞ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺀ ﻭﺗ ﻨﻐ ﺪ~ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺠ ﻠ ﺴ ﻨ ﺔ‪ ) 8‬ﻡ‪2‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻔﺼ ﻞ ﻟﺘﻨ ﻔﻴﺬ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﻤ ﺐ ﻃﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘ ﺔ ﺛﻢ ﺣﻤﻤﺐ ﺍ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍ ﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍ ﺕ‬
‫)ﺑﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺠﺪﻭﻝ ﻋﺪﺩ ‪ 3‬ﻭﺍﻟﺠﺪ ﻭﻝ ﻋﺪﺩ ‪(4‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ‪ .‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩﻳﻨ ﺎ ﺭ‬

‫´‬
‫ﺑﻴ‬

‫‪ ٠‬ﺍ‪ >٠ .‬ﻩ‬
‫‪-٠‬‬
‫ﺱ‬
‫‪٠‬ﻟ‪٠‬ﺴ ﻪ‬
‫ﺄﺭ ﺃ‬

‫ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺮﺍ ﺕ‬

‫ﻡ‬
‫ﺭﻣ ﻠ ﺪ ﻳ ﺮﺍﺕ‬
‫‪~ ~~~ .‬‬
‫~ﻝ~ ‪،‬‬
‫<‪- > -- ٠، -‬‬
‫ﺭﺭ « ‪٠‬ﻡ ﻩﺭﺭ ﻡ ﺭ ﻭ ﻕ‪ .‬ﻡ ﺃ>ﻣﺀ ‪.‬ﺤﻤ ﻴﻨ ﻰﻭ‬
‫~‪٨‬ﺭ~ﻡ ‌ﺭ‬
‫ﺭ‬
‫~‪1‬‬
‫ﺍ ‌ ´‪٩‬‬
‫‪:‬‬
‫ﻝ‪11‬‬
‫‪.. .‬‬

‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺗﺼ ﺮ ﻓ ﺎ‬
‫ﺗ ﺄ ﺟﻴ ﺮ ﻋ ﻤ ﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻭ ﺳ ﺎﻧ ﻞ ﻣﺼ ﺎﻟ ﺢ‬
‫ﺗ ﺪ ﺧﻞ ﻋ ﻤ ﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺗﻨ ﻤ ﻴ ﺔ‬
‫ﺍ ﺳ ﺘ ﺜ ﻤ ﺎﺭﺍﺕ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮﺓ‬
‫ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻋ ﻞ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﺍ ﻟﺨﺎﺭ ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻤ ﻮﻳﻞ ﻋﻤ ﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻋ ﻞ ﺍ ﻟﻤﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻋ ﻞ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﺍ ﻟﺨﺎﺭﺟﻴ ﺔ‬
‫ﺻﻨ ﺎﺩﻣ ﻖ ﻓ ﻦﺑﻨ ﺔ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺠ ﺺ ﺡ ﺍ ﻩ ﻡ‪.‬‬
‫ﻝ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍﻋ ﺘ ﺒ ﺎﺭ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﺍﺭﺩ ﺍ ﻟﺬ ﺍ ﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤﻦ ﺳ ﺴ ﺎﺕ‬

‫ﺍﺕ‬
‫ﺍﺕ ﻣ ﻘ ﺎ ﻧ ﻪ‬
‫ﺍ‬
‫ﺃ‪.‬ﻟﻨ ‪-‬ﺠﺎﺯ ‪ <.‬ﺭ ~ ﺑ ﺎﻟﺘ‪،‬ﻘ‪.‬ﺪ ﻳ ﺮ ‪- -‬‬
‫‪٠٠ ٠،‬‬
‫ﺃ‬
‫» ‪‌ -‬ﻣﻤ‪-‬ﺴ»ﻊﺀ‪.‬‬
‫ﻝ ﺀ( ﻝ‪1‬ﻝ‬

‫‪.، - <، : ٠‬‬
‫>ﻡ‪-‬‬
‫ﻣ ﺴﺒ ﻪ< ﺩ ﻣﺠﺄ ﺯﻭ‬
‫>‪-‬‬
‫) ﺀ‪ 1‬ﺍ ﻝ ﺍﻝ‬

‫ﻣﻘ ﺎ ﻧ ﻞ‬
‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻦ ﺗ ﺘ ﻪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ ﻭﺇ ﻧ ﺠ ﺎ ﺯﺍ ﺕ ﻣ ﻴ ﻦﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺑ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬
‫ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ‪ ) ٩‬ﻡ~‬
‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺐ ﻃﺒ ﻴ ﻌﻞ ﺍ ﻟ ﻨ ﻔ ﻘ ﺔ‬
‫‪٩‬ﺇ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺔ ﻓ ﻊﺭ‬

‫ﺍ ﻟﺘﻤ ﻮ ﻳﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ‬

‫ﺑﻴ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎ ﺭﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺒ ﺎ ﺷ ﺮ ﺓ‬

‫ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ‬
‫‪2٩ ١8‬‬
‫ﺎ ﻥ ﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺢ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻫﻴ ﺔ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫‪.‬‬
‫) ﻕ ﻡ ﺼ ﻠ ﻰ(‬
‫~‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮﻋ ﻲ ﻝ~‪٦‬‬
‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔﺮﻋ ﻲ ‪: 7 ~٦‬‬
‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮﻋ ﻲ ﻝ ‪. 3 -‬‬

‫ﻣ ﺠﻤ ﻮﻉ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬

‫‪.‬‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣ ﻲ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍﺕ‬
‫‪ ) ٩‬ﻡ‪2‬‬
‫) ﻕ‪ .‬ﻡ ﺍ ﻟﺘ ﻜﻤ ﻴ ﻠ ﻲ(‬
‫) )(‬

‫ﻭ ﺳ ﺎ ﻧﻞ ﻣﺼ ﺎﻟ ﺢ‬

‫ﺇﻧ ﺠ ﺎﻥﺍﺕ‬
‫‪ 9‬ﺍ ﻡ‪2‬‬
‫‪(٩٩‬‬

‫ﺍ ﻟﻨ ﺠ ﺎﻥﺍﺕ ﻣ ﻘ ﺎﻝﻧ ﺔ ﻁﻟ ﺘ ﺘﺪ ﻳ ﺮﺍﺕ‬

‫ﺍ ﻟﻤ ﺒ ﻠ ﻎ‬
‫‪ - ٨‬ﺁ‬

‫ﻧﺼ ﺒ ﻪ ﺍ ﺩﻣﺠ ﺎﻥﻡﺭ ‪٥/‬‬
‫) ‪) . (،‬‬

‫ﻣ ﻘ ﺎ ﺭﻧ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ ﻭﺇ ﻧ ﺠ ﺎﺯﺍ ﺕ ﻣ ﻴ ﻦﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻣ ﺔ‬
‫ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ‪ ) 8‬ﻡ‪7‬‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮﻋ ﻲ ‪3<٦‬‬

‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟﻔﺮ ﻋﻰ ‪2. ٦‬‬

‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧ ﺎﻣﺞ ﺍ ﻟ ﻔﺮ ﻋﻲ ‪١. ٦‬‬

‫‪ .‬ﺗ ﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ ﻫﻪﻑ ﺑﺼ ﻔ ﺔ ﻓﺮﺩﻳ ﺔ ﻣﻊ ﺇﺑﺮﺍﺯ ﺍﻟﻨ ﺴﺐ ﺍ ﻟﻤ ﺤﻘ ﻘ ﺔ ﻟﻤﻦﺷﺮﺍﺕ ﻗﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﻣ ﻘﺎﺭﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺘ ﻘ ﺪﻳﺮﺍﺕ‬
‫)ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﻋﺪﺩ‪ 5‬ﻭﺍ ﻟﺮﺳﻢ ﺍ ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﻲ ﻋﺪﺩ ‪( 5‬‬
‫ﻣ ﺘ ﺎﻝ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺎﻠﻫﺪﻓ ﺍ‪.‬ﺍ‪....................‬‬

‫‪ .‬ﺗﻘﺪﻳﺪ ﺍﻟ ﻴﻤﺪﻑ ‪.....‬‬

‫ﺟﺪ ﻭ ﻝ ﻋ ﺪ ﺩ ‪. 5‬‬

‫ﺎﻠﻫﺪﻓ )‪.‬ﺍ‪....................‬‬

‫ﻫ ﺔ ﺭﻧ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ﺗ ﺘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﺗ ﺎ ﻭﺇ ﻧ ﺠ ﺎ ﺯﺍ ﺕ ﻣ ﻮ ﺷ ﺮﺍ ﺗ ﺎ ﻗﻴ ﺲ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ‬

‫‪...............‬‬
‫ﺐﻠﻫﺪﻓ‬

‫ﺍﻟﻤﻖ ﺗ ﺮ ‪3‬‬

‫ﺍ ﻟﻤﻖ ﺗ ﺮ ‪2‬‬

‫ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍ ﺍ‬
‫ﺗ ﺤ ﻠﻴﻞ ﻭﺗ ﺘ ﺴﻴ ﺮ ﺍ ﻟﺘ ﺘ ﺎﺍ~ ﺍ‬
‫ﺭ ﻣ ﻘ ﺎﺭﺗ ﺔ ﻳ ﺎﻟﺘ ﻘﺔ ﻳﺮﺍﺕ ﻟ ﺴﺘ ﺔ ‪٦. ) 8‬‬
‫‪ .‬ﺗﺤ ﻠﻴﻞ ﺇﻧ ﺠﺎﺯﺍ ﺕ ﻣﻦﺷ ﺮﺍ ﺕ ﻗﻴﺲ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﺇ ﻟﻰ ﻛﻞ ﻫﺪﻑ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺗﻨ ﻔﻴﺬ ﺍ ﻟﻤ ﻴﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﻭﺃﻫ ﻢ‬
‫ﺍﻝ ~ ﻭﺍ ﺕ ﻗ ﻠﺖ ﻭﺍ ~ﺭﻳﺢ ﺍ ~ﻯ )ﺑﻤ ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍ ﻟﻤ ﺸﺎﺭ ﻳﻊ ﻭ ﺍ ﻟﻨ ﺸﻄﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﺤ ﻘﻴ ﺘﻬﺎ ﻣ ﻦ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺍ ﻟﻤﻦ ﺳﺴﺎﺕ ﻭﺍ ﻟﻬﻴ ﺎﻛﻞ ﺍ ﻟﻤ ﺬﻛ ﻮﺭﺓ ﺑ ﺎﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺍ ﻟﺴﻨﻮﻱ ﻟ ﻠﻘﺪﺭﺓ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ ( ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗﻨ ﻔﻴﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟ ﻄﺎﺭ‪،‬‬
‫ ﺗ ﻔﺼ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟﻨﺠﺎﺯﺍ ﺕ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﻣﺨﺘ ﻠﻒ ﺍ ﻟﻤ ﺘﺪﺧ ﻠﻴﻦ ﺑﻤ ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟ ﻔﺎﻋ ﻠﻴﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴﻴﻦ ﺍ ﻟﻤﺘﺪ ﺧ ﻠﻴ ﺰ ﻣﺒﺎ ﺛﻤﺮﺓ‬‫ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ ﻭﻣﻦﺷﺮﺍ ﺕ ﻗﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺇ ﺩﺭﺍ ﺝ ﺑ ﻄﺎ ﻗﺎﺕ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑ ﻬﺎ ﺿﻤ ﻦ ﺍ ﻟﻤ ﺸﻮ ﻉ ﺍ ﻟ ﺴﻨﻮﻱ‬
‫ﻟ ﻠﻘﺪﺭﺓ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ ﻟﺴﻨ ﺔ ‪،27 ) 9‬‬
‫~ ﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﺍ ﻟﻔﻮﺍ ﺭﻕ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﻨ ﺠﺎﺯﺍ ﺕ ﺑ ﻜﻞ ﺩ ﻗﺔ‬
‫ﻣ ﺘ ﺎﻝ _‬

‫ ﺗ ﻢ ﺗﺴﺠﻴ ﻞ ﻧﺴﺒ ﺔ ﺍﻧﺠﺎﺯ ﺗﻘﺪﺭ _‬‫~‬
‫~‬
‫‪/‬‬

‫ﺭ_‪ :‬ﺑ ﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ _‬

‫‪ -‬ﻛﻤ ﺎ ﺃ ﻥ ﻧﺴﻖ ﻟ ﻰ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻣﺸﺮﻭﺡ‬

‫ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺫﻟ ﻚ ﺇ ﻟﻰ ﺟﻤ ﻠﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺴﺒ ﺎﺏ ﻣ ﻦ ﺃﻫﻤ ﻬﺎ‬

‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻟ ﻜﻴ ﻔﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺄﻣ ﻮﻟ ﺔ ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺫ ﻟﻚ ﺑﺎ ﻟﺴﺎﺱ ﺇ ﻟﻰ‬

‫ ﻛﻤ ﺎ ﺗﻢ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ﻧ ﺴﺐ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﻣﺘ ﻔﺎﻭﺗ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﺇ ﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻟﻤﻦﺷﺮ‬‫ﻣﺮ ﺍ ﻛﺰ ﺍ ﺗ ﻮﻳ ﻦ‪ ،‬ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﻤﻨﺪﻭﺑﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻟ ﻠﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻔ ﻠﺤ ﻴ ﺔ‬

‫~ ﺍ ~ﺕﻝﻣﺘ ﺄﻝ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺠﺎﻣ ﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺣ ﺴﺐ‬
‫( ﻛﻤ ﺎ ﻳﺒﻴﻨ ﻪ ﺍ ﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍ ﻟﻠﻲ‬

‫ ﺑﻴ ﺎ ﻥ ﻭﺗﺤ ﺪﻳﺪ ﺃ ﻫ ﻢ ﺍ ﻟ ﺸ ﻜﺎﻟ ﻴ ﺎﺕ ﻭﺍ ﻟﻨ ﻘ ﺎ ~ ﺍ ﻟﻤﺘ ﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺘﻨ ﻔﻴ ﺬ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧﺎ ﻣﺞ ﻭﺍ ﻟﺒ ﺮﺍ ﻣﺞ ﺍ ﻟ ﻔﺮﻋﻴ ﺔ‪٠‬‬‫‪-‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳ ﻢ ﺍ ﺕﺍ ﺑ ﻴﺮ ﻭﺍ ~‬

‫~ ﻭﺍ ﺗ ﺪ ~ﺕ )ﺍ ﻟﻨﺘ ﺪﺍﺑ ﺎ ﺕ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻘﺒ ﻠﻴ ﺔ ﺍﻟﻤ ﺘ ﻮ ﻗﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤ ﺸ ﺎﺭ ﻳﻊ‬

‫ﺍ ﻟﻤ ﺘﻮ ﻗﻊ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻫﺎ‪ ،‬ﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻠ ﺖ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻝ ﺗﺘ ﻄ ﻠﺐ ﻭ ﺟﻮﺑ ﺎ ﺍ ﻧ ﻌﻜﺎ ﺱ ﻣﺎﻟ ﻲ(ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻳﺘ ﻌﻴ ﻦ ﺍ ﻟﻘﻴ ﺎﻡ ﺑ ﻬﺎ ﻟ ﺘﺪﺍ ﺭ~‬

‫ﻟ ﻞ ﺍ ﻟ ﺠﺪﺍ ﻭﻝ ﺍ ﻟ ﻖ ﻳ ﻤ ﻠ ﻦ ﺃ ﻥ ﺋ ﺪ ﺗ ﻢ ﺕ ﺝ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺘ ﺪ ﻡ‬

‫~‬

‫ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﻜ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺣﺪ ﺓ‬
‫ﻟ ﻠﻤ ﺸﺮ ﻭﻉ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮﻱ ﻟ ﻠﺪﺍ ﺀ‬
‫ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪707 0‬‬

‫ﻝ ‪ .‬ﺕ ﻳ ﻢ ﺇ ﺳ ﺘﺮ ﺍ ﻳ ﺠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻄﺎ ﻉ ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ‬

‫‪ . 2‬ﻗﺪﻳ ﻢ ﺑﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟﻤ ﻬ ﻤ ﺔ‬
‫‪ ~3‬ﻣﻘ ﻪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻫﺪ ﺍ ﻑ ﻭ ﻣﻦ ﺷﺮﺍ ﺕ ﺃ ﺩ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ‬

‫ﻝ~ ﺍ ﻟﻤ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﻭﺑﺮﻣ ﺠ ﺔ ﻧ ﻔﻘ ﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺪﻯ ﺍﻟﻤ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ‬

‫ﻝ ‪ .‬ﻧ ﻔ ﺪ ﺑ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﻭﺇ ﺳ ﻨ ﺮﺍ ﻧ ﺠ ﺒ ﻨ ﻪ‬
‫ﺭ ‪ -‬ﺃ ﻫﺪ ﺍ ﻓ ﺎ‬
‫ﻭﻣ ﻮ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬
‫‪.‬‬
‫ﻭ ﻧ ﻔ ﻔ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬

‫‪.‬‬
‫ﻝ ﺑ ﻄﺎ ﻗﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﺍﺕ ﺃﺩ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬
‫‪ ~٩‬ﺑ ﻄﺎ ﻗﺎ ﺗ ﺎﻟ ﻔ ﺎ‬
‫ﻫ ﻠﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻴ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺪ ﺧ ﻠﻴ ﻦ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬

‫ﺗﺘﺪﻳﻢ ﻟ ﻤ ﻴ ﺎﺳﺔ ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻉ ﺍ ﻟﺬﻱ ﺗﻨﺪﺭﺝ ﻓﻲ ﺇ ﻃﺎﺭ ﻩ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﻭﺇﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺘ ﻪ ﺑﻤ ﺎ ﻓﻲ ﺫ ﻟﻚ ﺃ ﻫﻢ ﺍ ﻟﺼ ﻠﺤﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻘ ﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺨﺬ ﺑ ﻌﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﺘﺒ ﺎﺭﺍ ﻟﻔﻮﺍﺭﻕ ﺍ ﻟﻤﻤ ﺠﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎﺀ ﻭﺍ ﻟﺮﺟ ﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔ ﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﺌ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ ﺩﻭﻥ ﺗﻤﻴﻴﺰ‬
‫~ﺍ‬

‫~‬
‫ﺗﻘﺪ ﻳﻢ ﻣﺨﺘﺼ ﺮ ﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﺇﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﻋ ﻠﻰ ﺟﺪﻭﻝ ﻓﻲ ﺍ ﻟ ﻐﺮﺽ‬

‫ﻯ‪.‬‬

‫ﺗ ﻘﻪ ﺃ ﻫﻪ ﺍﻑ ﻭ ﻣﻦﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺃ ﺩﺍ ﺀ ﺍ‬

‫` ﺍ ﺍ‬
‫ﺣ ﺴﺐ ﺟﺪ ﻝ‬

‫ﺽ‬

‫ﺣﻮﺻ ﻠ ﺔ ﺃ ﻫﺪﺍﻑ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﻭﻣﻦﺷﺍﺮﺕ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ‬
‫ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ‬

‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‬
‫~‬
‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ‪ ٨‬ﺩ ) ‪:‬‬

‫~ ~‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍ‪٦.‬‬

‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‪2.1‬‬

‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎ ﻣ ﺞ ﻋﺪ ﺩ ‪:2‬‬

‫ﺍﻟ ﺪﻑ ﺩ‪1.‬‬

‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ‪2.2‬‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ‪ ٨‬ﺩ ‪:3‬‬

‫ﻣ ﺆﺷ ﺍﺮﺕ ﺍ ﻟﺪﺍ ﺀ‬

‫ﺍ‬

‫ﺍ ﻟ ﻤﻴﺰﺍﻧ ﻴ ﺔ ﻭﺑﺮﻣ ﺠ ﺔ ﻧ ﻔ ﺔﺕ ﺍ‬

‫ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟ ﻤﺘ ﻮ ﺳ ﻂ‬

‫ ﺗ ﻘﺪ ﻳﻢ ﻣﺨﺘﺼ ﺮ ﻟﻤﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ‬‫ ﺑﻴ ﺎﻥ ﺗ ﻄﻮﺭ ﻣﻴ ﺰﺍﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﺑﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺠﺪ ﻭﻝ ﻋ ﺪﺩ ﺍ ﻭﺍ ﻟﺮ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﻲ ﻋ ﺪﺩ ﻝ‬‫~‬
‫~‬
‫ﻗ ﺬ ﺭ ﻣﻴ ﺍﺬﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻬﻤ ﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ‪ 2020‬ﺣ ﺲ ﺍ ﻟﺒ ﺍﺮﻣ ﺞ ﻭ ﻫﺒ ﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺔ‬
‫)ﺍ ﻋ ﺘ ﻤﺎ ﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻓﻊ(‬
‫ﺍ ﻟ ﻮﺣ ﺪ ﺓ‪ .‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﺭ‬

‫~‬
‫ﺍﻟﺒﺍﺮﻣ ﺢ‬

‫ﺋ ﺌ ﺄﺙ‬

‫ﺋ ﺌ ﺄﺙ‬

‫ﺋ ﺌ ﺜ ﺎﺙ‬

‫ﺋ ﺌ ﺜ ﺎﺙ‬

‫~ ~‬

‫ﺍﻟﺜﻤ ﻴﻴ ﺮ‬

‫ﺍﻟﺜ ﺪ ﺋ ﻠﺚ‬

‫ﺍ ﻟﻤ ﺸ ﻤ ﺎﺭ‬

‫ﺋ ﺌ ﺜ ﺎﺙ‬
‫ﺍ‬

‫~ﺵ ﺍﻟﻤ ﺎﻟ ﺚ‬

‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ‪٦‬‬
‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ‪2‬‬
‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ‪3‬‬
‫ﺍﻟ ﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ‪.. . . .‬‬
‫ﺍ ﻟ ﻘﻴ ﺎﺩ ﺓ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪ ﺓ‬
‫~‬
‫‪ ٣‬ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﺗ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻦ ﺳ ﺴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫~‬
‫ﺗ ﻮﺯﻣﻊ ﻣﻴﺍﺰﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻮﺍﺯﺭﺓ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ 2~20‬ﺣ ﺴﺐ ﺍﻟﺒﺍﺮﻣ ﺞ )ﺍﻋ ﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻓﻊ(‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‪2‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ‪3‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻣﺎ ﻣ ﺞ ‪4‬‬

‫~‬

‫~‬

‫ ﺑﻴﺎﻥ ﺗﻮﻥﻳﻊ ﺍ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺍ ﻟﻮﺯﺍﺭ ﺓ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﺀﺝ ﻭﺣﻤﻤﺐ ﻃﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨﻔﻘ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺪﻯ‬‫ﺍ ﻟﻤ ﺘﻮﺳ ﻂ ﻭﻋﻚ ﻗﺘ ﻪ ﺑﺈﻣ ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺠﺪ ﻭﻟﻴﻦ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻴﻴﻦ‬
‫~‪.‬‬
‫ﺟﺪ ﻭﻝ ﻋﺪﺩ ‪3‬‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ ﻣﺘ ﻮﺳ ﻂ ﺍ ﻟﻤﺪ ﻯ )‪ (2022- 2020‬ﻛﺍﺰﺭﺓ‪:‬‬
‫ﺍ ﻟﺘﻤﺰﻣﻊ ﺣ ﺴﺐ ﻫ ﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺔ )ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻓﻊﻝ‬
‫ﺍ ﻟ ﺤﻪ ﺓ ‪ :‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﺭ‬
‫ﺍﻟ ﺒ ﻴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺄ ﺟﻴ ﺮ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺴ ﻴ ﻴ ﺮ‬
‫ﻧﻐﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻠﺖ‬

‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﺜ ﻤ ﺎ ﺭ‬

‫ﻧ ﻔ ﻘ ﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻠﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺠﻤﺤﺢ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﻛﺘﺒ ﺎﺭ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍﺗ ﻴ ﺔ‬
‫ﻟ ﻠﻤ ﺆﺳﻤﻤﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺠ ﺺ ﺑ ﺈ ﺕﺭ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﺍ ﻟﺎﺗ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺆﻫ ﻤ ﺎﺕ‬

‫ﺇﻧ ﺠ ﺎﺍﺯﺕ‬

‫ﺇﻧ ﺠ ﺎﺍﺯﺕ‬

‫‪٨~ ) .‬‬

‫‪٨~) ٩‬‬

‫ﻕ ﻡ ~‪ ٩ ٩‬ﺩ‬
‫ﺍ ﻟﺘ ﺒ ﻮ~ﺏ‬
‫ﺍ ﻟ ﻘﻪ ﻳ ﻢ‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﺒ ﻮﺑ~ﺐ‬
‫ﺍﻟ ﺠ ﻠ ﻴ ﻪ‬

‫ﺗ ﻘﻪ ﻳ ﺍﺮﺕ‬

‫ﺗ ﻘﻪ ﻳ ﺍﺮﺕ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪﻳ ﺍﺮﺕ‬

‫~ ‪_ ٩٨‬‬

‫) ‪٩ ~٩‬‬

‫‪٨ ~ ٨٨‬‬

‫~‪.‬‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ﻋﺪﺩﻝ‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ ﻣﺘ ﻮﺳ ﻂ ﺍ ﻟﻤ ﺪﻯ)‪ (2722 . 2027‬ﻟ ﻠﻮﺍﺯﺭﺓ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘ ﻮﺯﻣﻊ ﺣ ﺴﺐ ﺍ ﻟﺒﺍﺮﻣ ﺞ )ﺍ ﻋ ﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻓﻊ(‬
‫ﺍ ﻙ ~ ﺓ‪ :‬ﺃﻟ ﻒ ﺩﻳﻨ ﺎﺭ‬

‫ﺍ ~‬
‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎ ﻣﺞ ‪1‬‬
‫ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪... ..‬‬
‫ﺍ ﻟ ﻘﻴﺎﺩ ﺓ ﻭﺍ ﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪ ﺓ‬
‫ﺍ‬

‫~‬

‫ﻝﻧﺠﺎﺍﺯﺕ‬
‫‪20) 7‬‬

‫ﺇ ﻧﺠﺎﺍﺯﺕ‬
‫‪20) 8‬‬

‫ﻭﻡ‬
‫‪20 ) 9‬‬

‫ﺷ ﻴﺍﺮﺕ‬
‫‪2020‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻬﺍﺮﺕ‬
‫‪202١‬‬

‫ﺗ ﻘﺪ ﻳﺍﺮﺕ‬
‫‪2022‬‬

‫‪ -‬ﺗﻘﺪﻳ ﻢ ﻣﻔﺼ ﻞ ﻟ ﻜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺎ ﻟﺘ ﻲ‬

‫‪><٠‬‬
‫~~~‬

‫‌«‬

‫ﺍﺍ‬
‫ﺇ ﺳ ﻢ ﺭﻧﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﻭﺗ ﺎﺭﻳ ﺦ ﺗ ﻮﻟﻴ ﻪ ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ ﺭﻧ ﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬
‫ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺎﺭ ﻃﺔ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﻣ ﻊ ﻣ ﺨﻤ ﻂ ﺍ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻠﻴ ﺎﺗﻴﺈﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﻋ ﻠﻰ ﺭﺳﻢ ﺑﻴ ﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬‫ﺍ ﻟ ﻐﺮﺽ ) ﺭﺳﻢ ﻳﻮﺿﺢ ﺍ ﻟﺒﺮﺍ ﻣﺞ ﺍ ﻟﻔﺮ ﻋﻴ ﺔ‪ ٠‬ﺍ ﻟﻮﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻠﻴﺎﺗﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻔﺎﻋ ﻠﻴﻦ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴﻴﻦ(‬
‫ ﺿﺒ ﻂ ﺇﺳ ﺘﺮﺍﺗﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﻋ ﻠ ﻘﺘﻬﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻮ ﺟﻪ ﺍ ﻟ ﻌﺎﻡ ﻟ ﻠﻤ ﺨﻄ ﻂ ﺍ ﻟﺘﻨﻤ ﻮﻱ ﻭﺍ ﻟﺪﺭﺍ ﺳﺎﺕ‬‫ﺍ ﻟﺴﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻉ ﻣﻊ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻞ ﻋ ﻠﻰ‬
‫~ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺃ ﻫﻢ ﺍ ﻟﺸ ﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺘ ﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍ ﻟ ﺨﺬ ﺑ ﻌﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌﺘﺒﺎﺭ ﺍ ﻟﻔﻮﺍﺭﻕ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎﺀ ﻭﺍ ﻟﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻴﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﻨﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ‬
‫~ ﺿﺒ ﻂ ﺍ ﻟﻤ ﺤﺎﻭﺭ ﺍ ﻟﺴﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟ ﻠﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ‬
‫~ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍ ﻟﻮ ﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ‬
‫‪-2‬‬

‫ﺃ ~ ﺍ ﻓ ﺎ ﻭ ﻣﻦ ﺷ ﺪﺍ ﺕ ﻗﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺪ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ‪.‬‬
‫ﺃ ﻫﺪﺍ ﻑ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﻗﻴ ﺲ ﺃ )ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣﺐ‬

‫ ﺗﻘﺪ ﻳﻢ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﻭﺍ ﻟﺘﺮ ﻛﻴﺰ ﻋ ﻠﻰ ﻋ ﻠ ﻘﺘ ﻬﺎ ﺑﺈﺳﺘﺮﺍﺗﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻤ ﻊ ﺍ ﻟﺨﺬ ﺑ ﻌﻴ ﻦ‬‫ﺍ ﻟ ﻌﺘﺒ ﺎﺭ ﺍ ﻟﻔ ﻮﺍ ﺭﻕ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺠ ﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺎﺀ ﻭﺍ ﻟﺮ ﺟﺎﻝ ﻭﺑﺼ ﻔﺔ ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﺑﻴﻦ ﻛﺎ ﻓﺔ ﻓﻨ ﺎﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺠﺘﻤ ﻊ ﻭﺍ ﻟ ﻮﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍ ﻟﻤﻀﺒﻮ ﻃﺔ ﺇ ﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﻋ ﻠﻰ ﺟﺪﻭﻝ ﻓﻲ ﺍ ﻟﻐﺮﺽ‬
‫ ﺇﺑﺮﺍ ﺯ ﻛﻞ ﻫﺪﻑ ﻋ ﻠﻰ ﺣﺪ ﻩ ﻭﺭﺑ ﻄﻪ ﺑﻤﻦﺷﺮﺍﺕ ﺍ ﻟﺪﺍﺀ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻪ ﻭﺗﻮﺿﻴﺢ ﺃ ﺳﺒﺎﺏ‬‫ﺇ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺬ ﻩ ﺍ ﻟﻤﻦﺷﺮﺍ ﺕ ﻭ ﻓﻘ ﺎ ﻟﻤ ﺎ ﻳ ﻠﻲ‬
‫ﻩ‬
‫‬‫‬‫~‬

‫ﺎﻠﻫﺪﻓ )‪................................... :).).‬‬
‫ﺗ ﻘ ﺪﻳ ﻢ ﺍ ﻟ ﻬ ﺪ ﻑ‬
‫ﻣﺮﺟ ﻊ ﺍﻟ ﻬ ﺪ ﻑ‬
‫ﻣ ﺒ ﺮﺭﺍ ﺕ ﺍ ﻋﺘ ﻤ ﺎﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺪ ﻑ<‬

‫~‬
‫ﺍ ﻟ ﺠﺪ ﻭﻝ ﺍ ﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻤ ﻦﺳﺍﺮ ﻥ ﺍ ﻟﻬ ﺪ ﻑ )< ﺍ> ﺍ‬

‫‪ ٣‬ﺍ ﻋﺘ ﻤ ﺎﺩ ﻧ ﻔ ﻤ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﻤ ﺸ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻟ ﺠﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻓ ﺎ‪.‬‬

‫)‪~)٠‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺨﺘ ﻠﻒ ﺍ ﻟﻨ ﺴﻄﺔ )ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺘﻮ ﺟﺐ ﺗﺮ ﺟﻤ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻴ ﺔ( ﻭﺃﻫﻢ ﺍ ﻟﺘﺪ ﺧ ﻠﺖ )ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻝ ﺗ ﺴﺘ ﻮ ﺟﺐ ﺗﺮ ﺟﻤ ﺔ ﻣﺎﻟﻴ ﺔ( ﺍ ﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺗ ﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤﻦﺷﺮ ﻟ ﻠﺴﻨ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻨﻴ ﺔ ﻣﻊ ﺍ ~ﻥ ﺍ ﻟﺠ ﻮﻣﺐ ﺕﺛﻴﺮ ﺍ ~ﻟﺐ ﻟﺮ ~ﻁ )ﺗ ﺘﺪﻳﺮ‬
‫ﻟﻚﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﻜﻞ ﻧ ﺸﺎ ﻁ( ﻭﺫ ﻟﻚ ﺍ ﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍ ﻟﺘ ﺎﻟﻲ‬

‫ﻣ ﻠﻤ ﺜ ﺜ ﺜ ﺬ‬
‫ﺑﺒﺎﻥ ﺍ ﻟﻨ ﺴ ﻄﻪ ﻭ ﺍ ﻟﻨ ﺪ ﺧ ﻠ ﻞ ﻟﺒﺮﻧﺎ ﻣ ﺞ‬
‫ﺍ ﻟ ﻬﺪ ﺍ ﻑ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺍﺮﺕ‬
‫ﺲﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻖﺗ ﺍ‬

‫ﺳ ﺄ ‪ 0‬ﺀ‪) 0‬‬

‫ﺍ ﻟﺜ ﺪ ﺣﻚﺙ‬

‫‪.‬‬
‫ﺗ ﺘ ﺪ ﻳﺍﺮﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺘﻤ ﺎ ﺩﺍﺕ‬
‫ﻟ ﻠ ﻨ ﺸ ﻄﺔ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪2020‬‬

‫ﻭ‪، 1.‬‬

‫ﻣﻴﺰﺍ ﻧﻤ ﺔ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎ ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺒ ﻠﻎ ﺍ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺒﺮﻧ ﺎﻣﺞ‬

‫ﻭﻧﺘ ﻮﺯﻉ ﻛﻤ ﺎ ﻳ ﻠﻲ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮﺣ ﺪ ﺓ‪ :‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﺭ‬

‫´‬
‫ﺍﻟﺒﻴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻕ ﻡ ‪ ٩‬ﺁ ‪٨٩‬‬
‫ﺇﻧﺠ ﺎﺍﺯﺕ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺒﻮﺭ~‬
‫ﺍﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﻢ‬

‫ﻧ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍﻟﺖﺟﻴﺮ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺘ ﺴﻴ ﻴﺮ‬
‫ﻧﻐﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺘﺪ ﺧ ﻠﺖ‬
‫ﻧﻐﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺴﺘ ﺜﻤ ﺎﺭ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻠﻴ ﺎﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤ ﺠﻤﺤﻪ‬

‫ﻝ ﺩ ﻭﻥ ﺇﻋ ﺘﺒ ﺎﺭ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﻟﺬﺍﺗﻴ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺆﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﺒﻮﺭﻣﺐ‬
‫ﺍﻟ ﺠ ﻠ ﻴﻪ‬

‫ﺗ ﻘﻌﻴﺍﺮﺕ ‪2٩7٩‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺕ ﻕ‬

‫ﺍﻟﻨﻤﻤﺒ ﺔ ) ﻩﻝ(‬

‫~~‬
‫ﺣﻤ ﺐ ﻣﺂﻝ ﺍ ﻟ ﻔ ﻘ ﺔ‬
‫ﻣﻴﺍﺰﻧﻴ ﺔ ﺑﺮﺑ ﺎ ﻣ ﺞ‬
‫~ ﺣﻤ ﺐ ﺍ ﻟﺒﺍﺮ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺸ ﻄﺔ‬
‫ﺍ ﻟ ﻮﺣ ﺪ ﺓ‪ :‬ﺃ ﻟ ﻒ ﺩﻳﻨ ﺎ ﺭ‬

‫‪ ٣‬ﺩﻭﻥ ﺇﻋﺘﺒ ﺎﺭ ﺍﻟﻤ ﻮﺍ ﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺆﺳ ﺴﺎﺕ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫~ ﺗ ﺤﻠﻴﻞ ﻟ ﻠﺮ ﻗﺎﻡ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﺠﺪﻭﻝ ﻭﺗ ﻄﻮﺭﻫ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻮﺍ ﺯﻱ ﻣ ﻊ ﺗ ﻄ ﻮﺭ ﺍ ﻟﺘﻴﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴ ﺘﻬﺪ ﻓﺔ ﻟ ﻠﻤ ﺆﺷ ﺮﺍ ﺕ‬
‫ﻣﻊ ﺇ ﻣ ﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺇﺿﺎ ﻓﺔ ﺭ ﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﻟ ﺜﺮﺍ ﺀ ﺍ ﻟﺘﺤ ﻠﻴﻞ‬
‫~‬
‫ﺭ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺢ ﻓ ﺮﻋ ﻰ‬

‫‪ -2.3‬ﺍ ﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺪﻯ ‪ 2722.2727‬ﻟﺒﺮﻧﺎ ‪.‬‬
‫ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﻨ ﻔﺘﺎﺕ ﻣﺘﻮ ~ ﺍ ﻟﻤﺪﻯ ﺍ ﻟﺨﺎﺹ ﺑ ﺎﻟﺒﺮﻧ ﺎﻣﺞ ﺣ ﺴﺐ ﻃﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔﻘ ﺔ‪،‬‬‫~ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺒﺮﺭﺍ ﺕ ﺗ ﻄﻮﺭ ﺍ ﻟ ﻌﺘﻤ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺮﺻﻮ<ﺓ ﻟﻔﺎﻧﺪ ﺓ ﺍ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟ ﻠﺴﻨﻮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻖ ‌«ﻣ ﺔ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﺿﻮﺀ ﺗ ﻄﻮﺭ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺆﺷﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻤ ﺒﺮﻣ ﺠﺔ ﻭ ﻛﺬﻟ ﻚ ﺍ ﻟﻨ ﺸﻄﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺒﺮﻣﺞ ﺗﻨ ﻔﻴﺬﻫﺎ ﻟ ﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺍ ﻟﻔﺘﺮ ﺓ‬
‫ﻣ ﻠ ﻄ ﺜﺬ‬
‫~‬
‫ﺇ ﻃﺎﺭ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ ﻣﺘ ﻮﺳ ﻂ ﺍ ﻟﻤﺪﻯ )‪(2022 2020‬‬

‫ﻟﻆ ~‪. . . . .‬‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﻮﺯﻣﻊ ﺣ ﺴﺐ ﻃﺒﻴ ﻌﺔ ﺍ ﻟﻨ ﻔ ﻘ ﺔ)ﺍﻋﺘﻤ ﺎﺩﺍﺕ ﺍ ﻟﺪ ﻓﻊ(‬
‫ﺇﻧﺠﺎﺍﺯﺕ‬
‫~‪20١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺇﻧﺠﺎﺍﺯﺕ‬
‫‪20١6‬‬

‫ﻕ ﻡ ‪ 9‬ﺁ ‪20‬‬
‫ﺍﻟﺘ ﺒﻮ ﺍﻣﺐ‬
‫ﺍﻟﻘﺪ ﻳﻢ‬

‫ﺗﻘﺪ ﻳﺍﺮﺕ‬
‫‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﺒ ﻮ~ﻣﺐ‬
‫ﻟﺠﺪ ﻳﺪ‬

‫ﻧﻔ ﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺘﺄﺟﻴﺮ‬
‫ﻧﻐ ﺔﺕ ﺍﻟﺘ ﺴﻴﻴﺮ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺧ ﻠﺖ‬
‫ﻧ ﻔﻘﺎﺕ ﺍ ﻟﺴﺘﻨﻤ ﺎﺭ‬
‫ﻧ ﻔ ﻘﺎﺕ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺍ‬

‫ﺑﺘﻴ ﺔ ﺍﻧﻨ ﻔ ﻘﺎﺕ‬
‫~‬
‫~‬

‫ﺍ‬
‫ﺍ‬

‫~‬

‫ﺍ‬

‫~‬

‫´‬

‫~‬
‫~‬

‫ﺗ ﻘﺪ ﻳﺍﺮﺕ‬
‫‪202١‬‬

‫ﺍ ﻟﻮﺣﺪﺓ ‪ :‬ﺃ ﻟﻒ ﺩﻳﻨ ﺎ ﻭ‬

‫ﺗﻘﺪ ﻳﺍﺮﺗ ﻪ‬
‫‪2022‬‬

‫)_ ﺑ ﻄﺎ ﻗ ﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﻗﻴ ﺲ ﺍ ﻝ ) ﺍ ﺀ‬
‫ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ‬

‫ﺭﻣ ﺰ ﺍ ﻟ ﻤ ﻦ ﺷ ﺮ ‪ :‬ﺭ ﻗﻢ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞﻝ ﺭ ﻗﻢ ﺍ ﻟ ﻬ ﺪ ﻑ ﺍﺭ ﻗﻢ ﺍ ﻟ ﻤﻦ ﺷ ﺮ‬
‫ﺗ ﺴ ﻤ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻮ ﺷ ﺮ‬
‫ﺗ ﺎ ﺭ ﻳ ﺦ ﺗ ﺤﻴ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻦ ﺛ ﺮ ‪:‬‬

‫ﺍ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻬ ﺪ ﻓ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﻦﺷ ﺮ ﻫ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻲ ﻳﺘ ﻌ ﻘ ﺪ ﺭﻧﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺑﺒ ﻠ ﻮﻏ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠﻰ ﺍ ﻟﻤ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻮﺳ ﻂ )ﺛ ﻠﺚ ﺳ ﻨ ﻮﺍ ﺕ ﺃ ﻭ ﺃ ﻛﺜ ﺮ( ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻄﻮﻳ ﻞ ) ﻗﻴ ﻤ ﺔ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﺟ ﻪ ﺇ ﺳ ﺘ ﺮﺍ ﺗ ﻴ ﺠ ﻲ ﻋ ﺎ ﻡ ﻟ ﻠﺒ ﺮﻧ ﺎ ﻣ ﺞ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﻤ ﺨ ﻄﻂ ﺍ ﻟ ﺨﻤ ﺎ ﺳ ﻲ‪ ( ...‬ﻣ ﻊ ﺫ ﻛﺮ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻗ ﻊ ﺑ ﻠ ﻮ ﻍ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻬ ﺪ ﻓ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ‪.‬‬
‫‪)4‬‬

‫ﻟ ﻪﻝ ‪.‬‬

‫ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ ﻓ ﻲ ﻧ ﺘ ﺎﻧ ﺞ ﺍ‬

‫ﺗ ﻠﺮ‬
‫ﻟﻤ ﻦ‬

‫) ‪ .‬ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﺘ ﺎﻧ ﺞ ‪٩‬ﺍ ﻟﻨ ﺠ ﺎ ﺯﺍ ﺕ( ﻭﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻦ ﺷ ﺮ‬
‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺣﺪ ﻩ‬

‫ﻙ ﻓ ﻞ ﻓﺒ ﺲ ﺍ ﻝ ) ﺍ ﻡ ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟﻨﺠ ﺎﺯﺍ ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻠﻨ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﻟﻨ ﺎ‬

‫‪ .٩‬ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻨ ﺘ ﺎﻧ ﺞ ﻭﺗ ﻘ ﻪ ﻳ ﺮﺍ ﺕ ﺍ ~ﻣ ﺠ ﺎ ﺯﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻮ ﺷ ﺮ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺭ ﺳ ﻢ ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﻲ ﻟﺘ ﻄ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻦ ﺷ ﺮ‬
‫‪ .4‬ﺃ ﻫ ﻢ ﺍ ﻟﻨ ﺸ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﺮﻣ ﺠ ﺔ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻬ ﺪ ﻓ ﺔ ﻟ ﻠﻤ ﻦ ﺷ ﺮ ‪:‬‬

‫ﺍﻟ ﻔﺒ ﻤ ﻪ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﺴﻨ ﻬ ﺪ ﻓ ﻪ‬
‫ﻟ ﻠﻤ ﻦﺳﺮ‬
‫ﺍ ﻟﻤ ﻦ ﺳ ﺪ‪...‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺴﺘ ﻬ ﺪ ﻓ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ‬
‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺮﺍ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻙﺣﻞ‬
‫ﻟ ﺘ ﺄ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟ ﻤ ﻤ ﺎﺩ ﺍ ﺕ‬
‫ﺍ ﻟﻨ ﺸ ﻄ ﺔ ~ ﻟ ﺴ ﻄ ﺔ‬
‫ﻟ ﺴﻨ ﺔ‬
‫‪7٩2٩‬‬

‫ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻋ ﺪ ﺩ ) ‪ .‬ﺍ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸ ﺄ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻴ ﺔ ‪/‬ﺍ ﻟ ﻤ ﻦ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼﻤ ﻴ ﺔ‬
‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻝ ﺗ ﻜﺘ ﺴ ﻲ ﺻ ﺒ ﻐ ﺔ ﺇ ﺩ ﺍ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺍ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ ﻫ ﺎ ﻓ ﺎﻋ ﻞ ﻋ ﻤ ﻮﻣ ﻲ‬

‫‪ .2‬ﺗ ﺮﺗﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﻋ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ‬
‫‪ .3‬ﻣ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺤﺪ ﺍ ﺙ‪.‬‬
‫‪ ./‬ﻣ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟﺘ ﻨ ﻈﻴ ﻢ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺭ ﻱ ﻭﺍ ﻟ ﻤ ﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﻯ‪ .‬ﺗ ﺎﺭ ﻳ ﺦ ﺇ ﻣ ﻀ ﺎ ﺀ ﺁ ﺧ ﺮ ﻣﺤ ﺪ ﺑ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺃ ﻭ ﺃ ﻫ ﺪﺍ ﻑ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮﺯﺍ ﺭ ﺓ ﻭ ﻭﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﻋ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﺭ ﺇ ﺫ ﺍ ﻭﺟ ﺪ (‬
‫ﻟﻞ_ ﺇ‬

‫ﺭ ﺍ ﻝ ) ﺍ ﺀ‪٠‬‬
‫ﻟﺎ‬

‫)~ ﺍ ﻝ ~ﺍ ~ ﺍ ~ ~‪ .‬ﻳﺘ ﻢ ﻣ ﻦ ﺧ ﻚﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﻠﻤ ﺢ ﺍ ﻟﺴﺘ ﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ ﻠﻔﺎﻋ ﻞ ﺍﻟ ﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﺑﻤ ﺎ‬
‫ﻳﺘ ﻮﺍ ﻓﻖ ﻣ ﻊ ﺇﺳﺘ ﺮﺍﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﻲ ﺗﻨﻀ ﻮﻱ ﺿ ﻤ ﻨ ﻪ‬
‫‪٩‬ﻡ ﺗﺤﺔﻳﺔ ﺍ ﻟﺼ ﻤﺎﻫﻤﻞ ﻫﻲ ﺃ ﻫﺔﺍ ~ ﺍ ﻟ ﺮﺋ ﺎﻣ ﺢ‪ .‬ﺭ ﻣ ﺴﺎﻫﻤ ﺔ ﻣﺒ ﺎﺷ ﺮﺓ ﺃ ﻭ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺒ ﺎﺷ ﺮﺓ ‪/‬‬
‫‪ ~3‬ﺃ ~ ﺍ ﻟﻮ ﻙ~ﺕ ﻭﺍﻝ ~ﺍ ~‪:‬ﺗﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻫ ﻢ ﺍ ﻟ ﻬﺪﺍ ﻑ ﺍﻟﺨ ﺎﻫﻤ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻔﺎﻋ ﻞ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻭﺍﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﻮﺍ ﻓﻖ ﻛﻠﻴ ﺎ ﺃ ﻭ ﺟ ﺰﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫ﺃﻫﺪﺍ ﻑ ﻭﺃ ﻭﻟﻮﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞﺭ ﺃ ﻛﺮ ﺃﻫﺪﺍ ﻑ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﺄﺓ ‪/‬ﺍ ﻟﻤﻦﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟﻌﻤ ﻮﻣﻴ ﺔ ﻭﻣ ﺎ ﻳﻘ ﺎﺑ ﻠﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺃﻫﺪﺍ ﻑ ﺍﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ‪/‬‬
‫‪~ ~ ~4‬ﺍﺕ ~ ﺍ ﻟ ﻠﺎ~ ﻭﺃ ~ ﺍ ﻝ ~‪ .‬ﺗﻘﺪﻳ ﻢ ﺃ ﻫ ﻢ ﺍ ﻟﻨ ﺸﻄ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﻌﻬ ﻮ ‪.‬ﺓ ﻟ ﻠﻔﺎﻋ ﻞ ﺍﻟﻌﻤ ﻮﻣ ﻲ ﻝﺃﻫ ﻢ ﺍ ﻟﺴﺘﺜﻤ ﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤ ﺸﺎﺭﻳ ﻊ ﺍﻟ ﻜﺒ ﺮﻯ ﻝ ﻭﺍﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴﺎﻫ ﻢ ﻣﺒ ﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺤ ﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻟﻘﻴ ﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻨ ﺸﻮﺩﺓ ﻟﻠﻤ ﺆﺷﺮﺍ ﺕ ﺭﺫ ﻛﺮ ﺍﻟﻤ ﺆﺷ ﺮﺍ ﺕ‬
‫ﺍﻟﺨ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﻪ ﺑ ﺎﻟﺘ ﻮﺍ ﻓﻖ ﻣ ﻊ ﻣ ﺆﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺮﻧ ﺎﻣ ﺞ ﻣ ﻊ ﺫ ﻛﺮ ﺍ ﻟﻨ ﺴﺐ ﺍﻟﻤ ﺘ ﻮﻗﻊ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬ ﺎ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺠﺪ ﻭﻟﺮ ﺍﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﺍﻟﺨ ﺎﺹ‬
‫ﺑ ﺎﻟﻤ ﺆﺷ ﺮﺍ ﺕ ‪/‬‬
‫‪ ~٩‬ﺍ ﻝ ~ﺍﻯﺍﺕ ﺍ ~ ~‪) .‬ﻣ ﺴﺎﻧﺪﺓ ﻣ ﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺼ ﺎ~ ﻗﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺑ ﻌﺾ ﺍ ﻟﻨﺼ ﻮﺻﺮ ﺍ ﻟﺘﻨﻈﻴﻤ ﻴ ﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻋﻴ ﻢ ﺍﻟﻬﻴ ﻜﻞ ﺑ ﺎﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﺒ ﺸﺮﻳ ﺔ ﺍ ﻟﻀ ﺮﻭﺭﻳ ﺔ ‪/‬‬
‫ﺭﺭﺭ ‪ -‬ﺍ‬
‫ﺍ ﻫﻞ ‪.‬‬
‫ﻟﻤ ﺌﺮ‬
‫ﺕﻳ ﻢ ﻣﺎﻡ ﻟﺘ ﺔﻳﺮﺍﺕ ﻣﻴ ﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍ ﻫ ﺎ ﻣﻞ ﺍﻟ ﻌﺺﻣ ﻲ ﻟ ﻠﺴﺌﻞ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﻞ ~‪3‬ﺭ‪.٩‬‬
‫ﺗﻘﺪ ﻳﻢ ﺟﺪ ﻭﻝ ﺗﺄﻟﻴ ﻔﻲ ﻳﺘﻀﻤ ﻦ ﺃ ﻫﻢ ﺍ ﻟﻤ ﻮﺍﺭﺩ ﻭﻣﺼ ﺪﺭ ﻫﺎ )ﻭ( ﻩﻭ ~ﻭ ﻩ ﻩﻭ ﻩ‪٠‬ﻝ ﻭﻝ ﻭ ﻭ ﻩ‪ >٠،‬ﻩﻭ (ﺭﻩ ﻭﻭ ﻩ(»‌ ﻩﻭﻭ ﻭ ‪(٩‬‬
‫ﺑﻤ ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺗﻘﺪ ﻳﺮﺍ ﺕ ﻣﻨﺤ ﺔ ﺍﻟﺪ ﻭﻟﺔ ﻭﺃ ‪ -‬ﺍ ﻟﻨﻔﻘﺎﺕ )ﺍ ﻟ ﻌﺒﺎﺀ( ﺍ ﻟﻤ ﺒﺮﻣﺠﺔ ﻟ ﻠ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟﻤ ﺎﻟﻴ ﺔ ~‪ 2~2‬ﻣﻊ ﺗﺒ ﻮﻳﺒ ﻬﺎ ﻋ ﻠﻰ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻳﻴﻦ‬

‫~ ﻣﻴ ﻦﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘﺼ ﺮ ﻑ‬
‫ﻣ ﻴ ﺰﺍ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴﺘ ﺜﻤ ﺎﺭ ﺃ ﻭ ﺍ ﺍ ﻟﺘ ﺠ ﻬﻴ ﺰ )ﺑ ﺎﻟﻨ ﻈﺮ ﺇ ﻟ ﻰ ﺧﺼ ﻮﺻ ﻴ ﺔ ﻛﻞ ﻣ ﺆﺳ ﺴ ﺔ(‬


Documents similaires


Fichier PDF segment circulaire
Fichier PDF economie circulaire 1
Fichier PDF circulaire 5783 conditions epc
Fichier PDF com intervention ec
Fichier PDF 3 exercice 1
Fichier PDF secteur circulaire


Sur le même sujet..