Boomer V1 N4 .pdf



Nom original: Boomer V1 N4.pdfTitre: Layout 1

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par QuarkXPress(R) 11.2r6 / 3-Heights(TM) PDF Optimization Shell 4.8.25.2 (http://www.pdf-tools.com), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 29/07/2019 à 20:35, depuis l'adresse IP 24.37.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 181 fois.
Taille du document: 42.5 Mo (64 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:45 PM Page 1

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 2

811010

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 3

811020

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 4

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 5

ÉDITORIAL

Un an déjà!
Comme le temps passe vite. La première année du magazine
Boomers & Cie tire à sa fin et nous voilà déjà avec la dernière édition
de l’année 2018. C’est fou comme les choses se sont bousculées ces
derniers mois. D’un projet longuement mûri à la production d’un
quatrième numéro, que d’agréables moments vécus! Souvent stressants, mais toujours gratifiants!
Je me rappelle bien la sortie de notre premier numéro. Une
fois les magazines distribués, on s’est croisé les doigts, le cœur
plein d’espoir avec pour seule garantie, la certitude d’avoir travaillé fort et consciencieusement. Puis ce fut le succès. Les exemplaires ne sont pas demeurés longtemps en kiosque. Il a
fallu en redistribuer.
Plusieurs lecteurs nous ont témoigné leur appréciation alors
que les annonceurs de leur côté ont donné une excellente note
au magazine jugeant qu’il était non seulement de grande qualité, mais qu’il constituait également un véhicule performant
pour livrer leurs messages dans la grande région de Montréal.
En conclusion, nous avons visé juste et c’est avec un enthousiasme débordant que toute l’équipe amorcera l’année 2019,
sa deuxième année d’existence.

D’ici là, je vous invite à lire l’édition actuelle de Boomers & Cie.
Fidèle à son habitude, le contenu de notre magazine est varié
et toujours d’actualité. Sorties, conseils santé, sports, immobilier, finances, résidences pour aînés, portrait d’artistes et
témoignage de vie, en sont les principaux thèmes.
Je vous rappelle par la même occasion qu’il vous est
possible de lire notre édition virtuelle en vous rendant sur
www.accesresidences.com .
Et je réitère mon invitation à nous écrire afin de nous faire part
de vos commentaires et suggestions. Si vous croyez qu’un sujet
ou une personne devrait faire l’objet d’un reportage, dites-lenous, on assurera le suivi avec la rédaction.
Salutations à toutes et tous, nous nous retrouverons en février.
D’ici là, au nom de toute l’équipe de Boomers & Cie et en mon
nom, passez un très joyeux temps des Fêtes. Nous vous
souhaitons santé et bonheur, à vous ainsi qu’à tous ceux qui
ont une place dans votre cœur! 6

FABIENNE COULLEREZ, ÉDITRICE

SOMMAIRE
ARTS ET SPECTACLES
noël, une tradition en chanson
VOYAGES
Odyssea
noël à Disney
Les Fêtes dans le Vieux-Québec
Le nouvel An sur Times Square
VIE ET SOCIÉTÉ
Les petits frères

P 06

P 08
P 41
P 41
P 41
P 11

BOOMERS & CIE

ALIMENTATION
Aliments à privilégier cet automne

P 38

SPORTS ET LOISIRS
Skier après 60 ans… un pensez-y bien!
Une alternative : le ski de fond!
La nature veut que ce soit différent à Belle neige

COORDONNÉES DU MAGAZINE
Adresse: 1800, rue Berlier bureau 215 Laval (Québec), H7L4S4
Site web : www.boomerscie.com

ÉDITRICE

P 42
P 42
P 44

Fabienne Coullerez | fcoullerez@accesresidences.com

CHARGÉ DE PROJETS
Claude Dupuis | 514 912-0854 claude.boomerscie@gmail.com

RÉDACTION
Lapcom inc. | Jacques Laplante, Stéphane Bergeron, Henri Prévost et Marcel Gaudette

FINANCES
Après 50 ans, continue-t-on d’investir dans son REER?
Le FERR, la suite logique du REER

VENTES PUBLICITAIRES

P 47
P 47

Les Zex, l’agence | 450 951-9944 Info@leszex.ca
Annie Bourdeau, Louise Lafantaisie, Karine Mallet,
Nicole Labelle, Nathalie Emond-McQuade et Jean-Marc Lalonde

RÉVISION

IDÉES CADEAUX
Faites plaisir à vous et aux autres!

P 14

SORTIES
noël
Théâtre
Spectacles
Insolites

P 24
P 26
P 26
P 28

BONNES ADRESSES
L’Auberge Le Papillon Sauvage
SANTÉ
La grippe
Vaccins antigrippaux
Alyn Simard, audioprothésiste
Centre d’implantologie Montréal-Rosemont
Vos médicaments vous aident-ils vraiment ?

P 26

P 34
P 34
P 35
P 36
P 46

Lysanne Ethier | lysanne.boomerscie@gmail.com

CONSEIL D’EXPERT
Déménager dans une demeure plus petite

P 48

ACCÈS RÉSIDENCES
Le Manoir Dollard-des-Ormeaux des Résidences Soleil
Envoyer ses parents en résidence

P 50
P 54

IMMOBILIER
Avez-vous besoin de home staging pour vendre?

P 58

À VOS MÉNINGES
Quizz

GRAPHISTE EN CHEF
Éric Perrier | eperrier@me.com

COUVERTURE
Photo : Patrick Beaudry
Montage graphique : Éric Perrier

AVIS LÉGAUX

P 60

En COLLABORATIOn AVEC

Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne représentent pas nécessairement les opinions du magazine. Boomers & Cie n’est pas responsable des manuscrits,
visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel éditorial non
sollicité demeure la propriété de Fugues. L’exactitude de toute information fournie dans
les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit
de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs.

DÉPÔT LÉGAL 01395889
Bibliothèque et Archives nationales du Québec

accesresidences.com

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 6

ARTS ET SPECTACLES

DÉCOUVREZ LA NOUVELLE MOUTURE

Noël, une tradition
en chanson
PAR STÉPHANE BERGERON
Les amoureux et nostalgiques des chants de Noël ne voudront pas manquer la nouvelle tournée du spectacle Noël, une
tradition en chanson qui visitera 18 villes en 23 jours en décembre. Vu le succès remporté l’an dernier, il allait de soi de
répéter l’expérience.
«C’est le genre de spectacle qui avait été oublié, mentionne le metteur en scène Joël Legendre.
Beaucoup d’artistes chantent Noël en solo, mais de rassembler plusieurs interprètes sur une
même scène, ça faisait longtemps que ça ne s’était pas fait et je pense que ça manquait.
La preuve: le public est au rendez-vous.»
De fait, les 14 représentations en 2017 avaient fait salle comble. Et le public avait de
quoi en redemander puisque cette première mouture s’est retrouvée en nomination
pour le spectacle anglophone de l’année au Gala de l’ADISQ qui avait lieu le 28 octobre
à Montréal.

Nouvelle distribution
Les producteurs Jacques Aubé (evenko) et Martin Leclerc (Productions Martin Leclerc)
proposent ainsi «une grande fête familiale du temps des Fêtes» relevée des «plus belles
et grandes voix du Québec afin de permettre à tous de renouer avec nos traditions et
nos racines». Cette seconde mouture se compose de Michel Louvain, Renée Martel,
Johanne Blouin, Yves Lambert, Annie Villeneuve, Michaël, David Thibault et EmilieClaire Barlow.
«Tous des artistes chevronnés», s’emballe celui qui voit à les mettre en scène. Aussitôt
que la distribution a été confirmée au début du printemps, Joël Legendre a communiqué avec chacun des interprètes pour établir un premier contact et connaître leurs
coups de cœur.
«Je m’inspire toujours des artistes de la distribution pour créer la mise en scène,
dit-il. Je leur demande de me parler de leur Noël d’antan. J’ai envie que ce
soit amusant pour tous et que chacun ait sur scène son moment de lumière.
C’est important pour moi.»
Si les têtes d’affiche ont eu leur gros mot à dire dans le choix des chansons qu’ils interpréteront lors du spectacle, Joël Legendre y est allé de certaines propositions quant
aux duos qu’il souhaitait former sur scène. Des jumelages prévisibles, bien sûr, mais
surtout des duos improbables.
«J’aime les sortir de leur zone de confort, les amener ailleurs. Un bloc complet y est
d’ailleurs réservé», fait-il valoir, glissant au passage qu’une Renée Martel pourrait bien,
par exemple, verser dans le rock.

PHOTO : PATRICK BEAUDRY

Dix tableaux
Ce concert de deux heures évoluera à travers trois décors et une dizaine de tableaux différents. Qu’il suffise
d’évoquer un Noël plus solennel et spirituel avec Johanne Blouin et Michaël qui interpréteront, entre autres
classiques, Sainte Nuit, Ave Maria et Minuit Chrétiens, un Noël aux forts accents country avec l’incontournable Renée Martel, et un Noël beaucoup plus blues et rock‘n’roll avec David Thibault.

06 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 7

«

La charge émotive
associée aux
souvenirs d’enfance
de cette grande fête
annuelle rend
les spectateurs
particulièrement
fébriles

Yves Lambert, que l’on a bien connu avec le groupe
folklorique La Bottine Souriante, occupera évidemment le
volet du Noël traditionnel, alors que l’indémodable Michel
Louvain fera revivre le Noël d’hiver dans ce qu’on promet
d’être un «gros medley». On lui réserve d’ailleurs une entrée
et sortie de scène un peu spéciales.
Évidemment qu’un Noël d’enfant et un Noël dit «comique»
sont inévitables dans un spectacle se voulant aussi familial
et rassembleur.
Le fait de réunir sur les planches une distribution de huit
artistes-interprètes permet de rejoindre et satisfaire un
public varié, en plus d’offrir toutes sortes de possibilités au
metteur en scène, dont celui de former des chœurs.
«L’an passé, je n’osais pas trop leur demander, rappelle Joël
Legendre, précisant que ce sont les artistes eux-mêmes qui
se proposaient de le faire. Cette année, je ne me suis pas
gêné, et tout le monde est content de partager la scène.»
À la direction musicale, Jacques Roy revient de nouveau cette
année à la tête d’un orchestre de neuf musiciens.

Nostalgie
En levée de rideau, la féérie de Noël prendra aussitôt tout
son sens, prévient le concepteur du spectacle. L’émotion qu’il
a cherché à recréer est celle que lui inspiraient «ces cartes
de Noël d’antan avec des brillants, sur lesquelles se profilait
une petite église entourée de sapins au sommet d’une
colline», illustre-t-il, ajoutant que cette fête revêt un cachet
«extrêmement nostalgique pour tout le monde». 6

La force évocatrice
des souvenirs de Noël
PAR STÉPHANE BERGERON
Artiste multidisciplinaire, Joël Legendre aime susciter des
émotions auprès du public et, en ce sens, le spectacle Noël, une
tradition en chanson, dont il assure la mise en scène, constitue
un formidable terrain de jeu.
La charge émotive associée aux souvenirs d’enfance de cette
grande fête annuelle rend les spectateurs particulièrement
fébriles les soirs de représentation. «C’est pour ça que je
demande aux artistes de partager un petit bout de leur Noël»,
dit-il, convaincu que plusieurs vont s’y reconnaître.
Indissociables de la saison des réjouissances, les chants de
Noël font voyager et remonter le temps. À propos de Noël
Blanc, le grand classique de Bing Crosby: «J’entends juste les
premières notes et j’ai des frissons. C’est ma chanson
préférée. »

Natif de Sainte-Hélène-de-Bagot, près de Saint-Hyacinthe,
Joël Legendre conserve des souvenirs impérissables de ses
Noëls d’enfant. Particulièrement les partys du 24 au soir où
tous les Legendre se réunissaient dans la salle de l’école du
village que louaient ses grands-parents. «Il y avait le Père
Noël, mon oncle Gilles qui jouait de l’accordéon, ma tante
Lise au piano, les cadeaux et les jeux. Je l’attendais, cette
soirée-là, avec mes cousins, cousines, oncles et tantes.C’était
une super belle tradition», se rappelle celui qui, aujourd’hui,
revit la magie à travers les yeux de ses filles âgées de 4 ans.

Johanne Blouin
Avec quatre albums de Noël, dont une compilation à son
actif, Johanne Blouin a l’habitude des tournées au mois de
décembre, à la différence que, cette année, ça se fait en gang.
«C’est le fun. L’ambiance est bonne, tout le monde est content d’être là.»
Elle complètera au moins deux duos, dont un tandem
improbable avec David Thibault avec qui elle interprétera
une chanson rock de Chuck Berry, repris par Kelly Clarkson.
«On va garder la surprise», dit celle qui chantera The Prayer
avec Michaël. Ses chants de Noël préférés sont :L’enfant au
tambour, première chanson de son premier disque de Noël,
sorti en 1990, Glory Alléluia et Sainte Nuit.

Renée Martel
Monument de la chanson québécoise avec 10 millions
d’albums vendus, Renée Martel est excitée à l’idée de boucler
les valises et de prendre la route avec autant d’artistes
qu’elle apprécie. «Une tournée de Noël, il y a longtemps que
j’en ai pas faite, souligne celle dont le dernier album du
genre, Chantons Noël, remonte à 1995. Aller fêter Noël dans
chaque ville et chanter avec mes amis, on ne peut pas
demander mieux.»

Date importante !

er
ondville,
nson aura lieu le 1 décembre à Drumm
cha
en
ion
dit
tra
une
ël,
No
de
re
miè
La pre
s à travers 18 villes en 23 jours
cle
cta
spe
19
de
hon
rat
ma
n
d’u
i
nvo
marquant le coup d’e
eu, à Laval, le 23 décembre.
qui se terminera à la Salle André-Mathi
.ca
Consultez la programmation sur evenko
ou dans notre magazine à la page 12

En spectacle, dans le tableau Noël d’enfant, elle va partager
ce souvenir d’une chanson enregistrée avec son père quand
elle était toute jeune. «On avait des beaux Noëls, mais ça ne
se passait pas dans la musique, se souvient-elle. On travaillait
tellement que c’était des vacances. Mon père ne sortait pas
sa guitare.»
La reine du country, qui avoue avoir un faible pour la
chanson Petit papa Noël, pour l’avoir tellement chantée à
ses enfants et petits-enfants, nous réserve un duo avec
Michel Louvain, les deux géants totalisant près de 130 ans de
carrière. Incidemment, il y a 50 ans, cette année, elle était
proclamée Révélation de l'année au Gala des Artistes.6

»

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 8

VOYAGES

Mexico, la ville
aux 300 visages…
On aura beau visiter le Mexique plusieurs fois dans sa vie, y voir montagne, désert, jungle et villages, on ignorera tout de ce pays si on
n’a pas séjourné quelques jours dans son incroyable capitale, Mexico. L’une des 10 plus importantes agglomérations au monde, avec
plus de 20 millions d’habitants, la capitale mexicaine s’étend sur 50 kilomètres dans l’axe nord-sud et sur 30 kilomètres dans l’axe
est-ouest. La ville,fondée au début des années 1300 par les Aztèques, est composée de 300 quartiers tellement distincts les uns des
autres que c’en est tout simplement renversant. On pourrait y passer une année entière et ce serait encore et toujours découverte
après découverte..Ce sont justement ses multiples visages qui la rendent si
intrigante, si attirante. Progresser dans Mexico, c’est un rendez-vous avec l’histoire; un peu plus loin, c’est une rencontre
avec les arts et la culture; plus loin encore, une expérience
gastronomique à nulle autre pareille; puis encore quelques
pas, voilà des boutiques haut de gamme; sinon des marchés
publics, reflet authentique de la culture mexicaine.
Le marché public du quartier Xochimilco, par exemple, avec
ses grandes allées bondées de mille et un produits, rappelle
d’une certaine façon, quoi que modestement faut bien le dire,
les souks de Marrakech. Fruits, légumes, étals colorés,
plantes, fleurs, jouets, il y a de tout. Portez attention aux
immenses jarres contenant différentes sauces mexicaines et
dont les recettes proviennent de la nuit des temps.
Ces sauces contiennent une trentaine d’ingrédients et sont
toutes à base de piments et d’épices. Profitez d’ailleurs de la
présence de quelque 24 stations culinaires pour découvrir
sur place une facette de la gastronomie mexicaine comme
les Tamalitas de Charales, ces petites bouchées de maïs
farcies de poisson salé et séché, ou le ragoût d’agneau ou
chevreau (le barbacoa) une recette ancestrale, ou peut-être
le ragoût d’abats de bœuf ou la marinade de pied de porc!
Après votre visite au marché, faites une balade à bord de l’un
des nombreux bateaux multicolores qui voguent sur les
canaux du quartier et découvrez toutes ces îles artificielles
que les Aztèques avaient créées dans le but d’y faire leurs
potagers. Durant cette mini-croisière, vous serez abordé par
le bateau des mariachis ou par l’un des bateaux-restaurants.
Pour digérer tout ça, une petite marche dans le quartier
Condesa Roma vous fera grand bien. Vous aurez grand plaisir
à admirer l’architecture très diversifiée des bâtiments de ce
quartier résidentiel. À mesure que progressera votre excursion, vous remarquerez comment les différentes époques ont
influencé l’architecture dominée par le style art-déco: des
maisons turquoise, jaunes, rouges, bleues, roses, beaucoup
de verdure et de superbes parcs de détente.
Et puisqu’il est question de parc, il faut voir celui de Chapultepec, une immense zone de 500 hectares dominée par la
colline Chapultepec et par le célèbre château du même nom
et où a vécu, entre autres, l’empereur Maximilien. C’est aussi

08 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

à ce château que des enfants, tous devenus héros mexicains,
ont combattu en vain l’invasion américaine en 1847. Ouvert
au public, le château est dans une excellente condition et
renferme de plus le musée d’anthropologie et le musée d’art
moderne Tamayo.

Nouvelle destination
Visiter Mexico demande de la préparation et de l’organisation. S’il s’agit d’une première escapade dans ce
haut lieu de culture et d’histoire, il est recommandé de vous faire conseiller par les spécialistes de l’agence Odyssea Bois-des-Filion. 6

SUSAN KOVAC

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 9

«

S’il s’agit d’une
première escapade
dans ce haut lieu
de culture et
d’histoire, il est
recommandé de
vous faire conseiller
par nos spécialistes

»

ODYSSEA BOIS-DES-FILION

Partir heureux, revenir enchanté!
« Pourquoi affirmons-nous que vous aimerez là où nous vous
emmènerons? Tout simplement parce que nous mettons tellement
de cœur, d’effortet de minutie à préparer et organiser votre voyage
que tout ce qui vous reste à faire, c’est d’en profiter. Avec toute
l’ardeur que l’on met à la tâche, vous partez confiant et heureux,
puis vous revenez ravi! Qui que vous soyez, quelle que soit votre
destination, c’est le mandat de l’agence», affirme avec fierté Susan
Kovac, propriétaire d’Odyssea Bois-des-Filion.

dans l’organisation de votre voyage. Dès que vos goûts et
besoins sont précisés, le travail commence, et le résultat sera
que vous partirez tranquille car tout aura été soigneusement
préparé et surtout, vous pourrez compter sur l’agence avant,
pendant, et même après le voyage. En effet, l’agence offre un
service d’urgence sept jours 24 heures ainsi qu’un service de
conciergerie pour entre autres, vous conduire ou cueillir à
l’aéroport, veiller sur votre maison durant votre absence, ou
s’occuper des courses à votre arrivée, comme l’épicerie ou le
nettoyeur.

C’est tellement excitant de préparer son voyage… Excitant,
mais assez stressant, et ça, les agents d’Odyssea Bois-desFilion ne le savent que trop bien. Toutefois, leur professionnalisme et leurs nombreuses années d’expérience ont de quoi
rassurer le plus inquiet des voyageurs. Ils le font avec tellement de doigté que vos vacances commencent en réalité dès
votre arrivée à leurs bureaux. Avec eux, aucun détail n’aura
été oublié, aussi anodin puisse-t-il être.

Par ailleurs, l’agence de Bois-des-Filion a des agents formés
pour organiser de A à Z différents types de voyage. On pense,
entre autres, aux voyages corporatifs du type team building,
aux voyages d’affaires, aux explorations gastronomiques ou
culturelles, aux expéditions sportives, aux visites à Disney,
et bien sûr aux mariages à l’étranger. 6

Le travail d’Odyssea Bois-des-Filion va bien au-delà de la
réservation d’hôtels et de l’achat de billets d’avion. En fait,
ses agents se démènent pour que vous ayez très peu à faire

POUR PARTIR HEUREUX ET REVENIR ENCHANTÉ,
RENDEZ VISITE À ODYSSEA DE BOIS-DES-FILION
426D, BOULEVARD ADOLPHE-CHAPLEAU À BOIS-DES-FILION
PLUS D’INFOS : 450 328-2726 • ODYSSEA-VOYAGE.COM

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:46 PM Page 10

VIE ET SOCIÉTÉ

chaque Solitude a Son hiStoire

Voici celle de Gudy!
PaR JaCQuES LaPLantE
fléau des temps modernes, la solitude afflige plus de 200 000 aînés au québec. pourquoi sont-ils seuls? eh bien, il y a autant d’histoires
que d’affligés! pour gudy Bischof, c’est une histoire d’amour qui est derrière cet isolement.
Fille unique, née en Allemagne en 1940d’un père allemand
et d’une mère française, Gudy a grandi en Suisse. C’est là
qu’elle rencontre « son beau Francis », un soldat français
engagé dans la guerre d’Algérie. Tous deux sont amoureux
fous et rien ne compte plus dans leur vie que la présence de
l’autre. Fiancés, ils décident de se marier aussitôt que Francis
reviendra de sa mission en Algérie.
Mais voilà, Francis n’est jamais revenu. L’amour de sa vie est
mort au combat quelques semaines seulement avant le
mariage! La douleur est indescriptible. Les années ont beau
défiler, elle persiste et persiste encore.
Le temps n’arrange pas toujours les choses, si bien que, à 26
ans,Gudy a un besoin irrémédiable de changer d’air et décide
de s’établir à Montréal. Parlant couramment français, anglais
et allemand, elle n’a aucun mal à se dégoter un job. Ce sera
en publicité, puis plus tardà l’aéroport de Mirabel qui vient
tout juste d’ouvrir.Cadre de haut niveau dans la section
cargo, Gudy s’y consacre corps et âme. L’esseulée a trouvé
son refuge.
« Je travaillais, travaillais et travaillais! Rien d’autre ne comptait pour moi. Les journées de 14, 15 et 16 heures étaient
courantes. J’étais devenue une workaholic. J’étais isolée du
reste du monde, mais je me sentais bien.»
Cette sortie de secours ne lui fait pas oublier Francis. Elle ne
l’a jamais oublié d’ailleurs, et c’est la raison qu’elle donne
quand on lui demande pourquoi elle n’a pas tenté de se
refaire une vie amoureuse.
«C’est l’homme de ma vie, dit-elle. J’étais tellement heureuse
avec mon fiancé… Aucun autre homme ne pourrait m’apporter un bonheur comme celui que m’a donné Francis.
Alors…»
Mais le destin n’en a pas fini avec Gudy. Peu de temps avant
qu’elle ne soit transférée à Dorval en raison de la fermeture
de l’aéroport de Mirabel, elle est victime d’un sévère
anévrisme, ce qui met fin à sa carrière. Après une vie
professionnelle pour le moins accaparante, Mme Bischof
passe ses journées seule à sa maison dans les Laurentides
avant d’être contrainte à emménager, quelques années plus
tard, en résidence pour aînés. Seule dans son petit logement,
elle n’a pour compagnons que ses souvenirs. Gudy considère
même normal qu’il en soit ainsi sauf que, maintenant, c’est
devenu très difficile; c’est à la limite de l’insupportable.

10 | BOOMERS & CIE noveMBre - déceMBre 2018

« Manger seule sans personne à qui parler, c’est terrible,
encore plus à Noël et au Jour de l’An; des Fêtes bien trop
longues quand on est seul. Et c’était pire à mon anniversaire…»
Seule consolation, Gudy pouvait recevoir deux ou trois cartes
de souhaits pour son anniversaire, mais ce n’est pas ce qui
l’empêchait de pleurer. « Bien oui, il m’est arrivé souvent de
pleurer d’ennui...»
Il y a deux ans, Gudy a fait la rencontre des Petits Frères
grâce à l’intervention de l’organisme Vigilance. On l’a jumelée
à Marie-Soleil Dauphinais, une bénévole des Petits Frères, et
dès lors, sa vie a changé du tout au tout.
«C’est magnifique. Je suis heureuse maintenant, raconte
Gudy. Elle vient me voir très souvent et entre ses visites, elle
m’appelle. Si je m’ennuie, c’est moi qui lui téléphone. Elle
m’invite même dans sa famille pour prendre un repas. Je connais son mari, ses trois charmants enfants et ses trois beaux
chats. Marie-Soleil, c’est mon ange…»
«Les Petits Frères m’ont également invitée cet été à passer
cinq jours à leur superbe maison de campagne, le Domaine
Juliette-Huot à Oka. C’est tellement beau. J’adore les arbres,
et c’était merveilleux de me promener en forêt. Mais je suis
tombée malade à la deuxième journée et on a dû me
conduire à l’hôpital. J’ai manqué ça. J’espère beaucoup y
retourner et faire mes cinq jours…» 6

01
01 | « Marie-Soleil c’eSt Mon Soleil, Mon ange! elle Me
téléphone Souvent. c’eSt coMMe Si c’était Ma vraie fille
qui M’appelait pour prendre de MeS nouvelleS..»
affirMe gudy.

!
s
u
o
v
e
d
in
o
s
e
b
a
n
O
de.

touchés par les affres de la solitu
On dit qu’environ 30 % des aînés sont
000 aînés et que ce chiffre doublera
Considérant que le Québec compte 650 qui se profile à l’horizon.
me
d’ici 20 ans, il est facile de prévoir le dra
e un
plus que jamais. Si vous souhaitez fair
tien
sou
re
vot
de
oin
bes
ont
es
Frèr
Les Petits
contactez
une personne qui souffre de solitude,
sez
nais
con
ou
le,
évo
bén
enir
dev
,
don
| 1 866 627-8653
l’organisme au : www.petitsfreres.ca

001-011.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:47 PM Page 11

«

Finalement,
Les Petits Frères
sont présents
jusqu’au bout de
la vie du Vieil Ami,
peu importe
l’évolution de sa
condition physique
ou cognitive.

»

d’avoir Béatrice Picard comme marraine des Vieux Amis, est
présente dans 11 régions du Québec et a son siège social au
4624, rue Garnier à Montréal.

Tu es gentil, aimable
et disponible.
Je t’aime beaucoup,
beaucoup!

02

Près de 1450 aînés sont devenus un Vieil Amides Petits Frères.
Chaque Vieil Ami bénéficie du soutien de l’organisme sous
une forme ou une autre, la plus connue étant le jumelage.
Suivant les affinités de l’un et l’autre, un bénévole est
présenté à un aîné et si tout clique, ildevient « un jumelé » et
rend visite ou téléphonerégulièrement à son Vieil Ami afin
d’entretenir une liaison amicale. Plus de 15 000 visites ont
été effectuées à un Vieil Ami en 2017.
Si ça fonctionne? En bien voici ce qu’a écrit un jour une «
Vieille Amie » à son « Jumeau » :
« Tu es gentil, aimable et disponible. Je t’aime beaucoup,
beaucoup! Quand tu arrives, tu n’as pas d’autres préoccupations que moi. Tu es comme mon petit garçon!»

04

03

Un Petit Frère, ça change une vie!
PAR JACQUES LAPLANTE
Fléau des temps modernes, la solitude afflige plus de 200 000
aînés au Québec. Pourquoi sont-ils seuls? eh bien, il y a autant
d’histoires que d’affligés! Pour gudy Bischof, c’est une histoire
d’amour qui est derrière cet isolement.

physique. Une étude de l’Université York associait d’ailleurs
l’isolement à une augmentation du risque d’infarctus de 29
% et d’AVC de 32 %. Une autre mentionnait même que les
risques d’une mort prématurée augmentaient de 14 % chez les
gens vivantseuls.

Pour la majorité d’entre eux,cela n’a pas toujours été le cas.
Il y a eu un conjoint, un frère, une sœur, peut-être même un
enfant. Mais voilà, ils n’y sont plus. N’en restent que des photos qui jaunissent et des souvenirs que l’âge rend de plus en
plus vagues, mais qui s’éclaircissent temporairement durant
la période des Fêtes, rendant la solitude encore plus difficile
à supporter.

Ce phénomène n’est pas récent, pas plus qu’il n’est typique
à une région ou un pays. Pour preuve, le Français Armand
Marquiset, sensibilisé à la situation des parents qui avaient
perdu leurs enfants à la guerre et qui vivaient depuis sans
soutien et sanslesou, a fondé, en 1946, l’organisme Les Petits
Frères des Pauvres, devenu aujourd’hui Les Petits Frères.
L’œuvre de Marquiset s’étend maintenant dans 10 pays et est
présente au Québec depuis 1962.La section québécoise de
l’organisme, qui a eu comme porte-paroles Juliette Huot,
Jean Besré et aujourd’hui Marie-Thérèse Fortin, en plus

Si la solitude affecte le moral, conduisant,entre autres, à la
dépression, elle a aussi des effets pervers sur la condition

La formule jumelage peut avoir plusieurs formes selon les
besoins et souhaits du Vieil Ami. Ainsi, deux bénévoles plutôt
qu’un seul peuvent être jumelés à un même ami. Ils le
visiterontensemble ou en alternance. On peut également
jumeler une famille entière à un seul aîné. Ici aussi, les membres de la famille le visiteront tous ensemble ou en alternance, ou encore l’inviteront à venir à la maison pour un
repas en famille par exemple.
Les Petits Frères proposent également des séjours vacances
à l’une de leurs deux maisons de campagne : le Domaine
Juliette-Huot à Oka ou le chalet Paul-Garneau au Lac SaintJoseph (Québec). Ils organisent aussi des événements
spéciaux comme les repas des Fêtes.
Finalement, Les Petits Frères sont présents jusqu’au bout de
la vie du Vieil Ami, peu importe l’évolution de sa condition
physique ou cognitive. 6

02 | La maison JuLiette-Huot.
03 | un Petit Frère, ça cHange une vie!
04 | Les Petits Frères organisent toutes sortes
d’activités Pour Leurs «vieux amis».

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:14 PM Page 12

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:14 PM Page 13

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:46 PM Page 14

PHOTO : AVANTI GROUPE

IDÉES CADEAUX

la Petite vie

« décembre »

que les Fêtes commencent…

la famille Paré vous invite à la maison!

la comédie musicale du temps des fêtes

avec guylaine tanguay

Que diriez-vous de visiter l’appartement de Môman et
Pôpa? De vous assoir dans l’auto familiale avec la télé sur
le « hood »? De vous étendre (si on peut dire) dans le lit
du célèbre couple qui, en compagnie de Réjean, Creton,
Rénald, Thérèse et Lison, a fait rire les Québécois pendant
25 ans à Radio-Canada? Pointe-à-Callière vous offre de
revivre ces bons moments de la télé et de participer à des
expériences interactives lors de l’événement La Petite vie,
présenté du 5 décembre 2018 au 7 avril 2019. Le Musée est
ouvert du mardi au vendredi, de 10 h à 17 h, et les samedis
et dimanches, de 11 h à 17 h. Un vrai beau cadeau à faire à
toute la famille. 6

Voir et entendre l’incomparable spectacle Décembre–
orchestré par la baguette magique des prolifiques créateurs
de Québec Issime comble de joie petits et grands depuis
16 ans au théâtre Maisonneuve de la Place des Arts.
On yrevient comme par enchantement comme on fait
un pèlerinage pour s’imprégner des splendeurs de Noël.
24 artistes, chanteurs, musiciens, danseurs, décors
somptueux et costumes flamboyants, tout y estféerique
avec de nouvelles versions, tantôt touchantes et envoûtantes, tantôt surprenantes et délirantes, sans oublier
l’inégalable Minuit chrétiens de Marc Hervieux. 6

Vedette country de l’heure, Guylaine Tanguay a lancé,
il y a quelques semaines, un tout nouvel album, son 14e
en carrière : Que les Fêtes commencent. L’œuvre compte 14
chansons et pot-pourri qui imprégneront les maisons d’un
joyeux air de fête. Et pour faire suite à cet album, l’artiste a
concocté un spectacle spécial qui aura nettement l’allure
d’un méga party des Fêtes. Présenté au Centre Vidéotron
le 22 décembre, le party sera à l’image de la chanteuse,
un mélange d’énergie, de nostalgie et d’émotions. 6

hORaIRE Et datES SuR PaRCMuSEE.qC.Ca

InFORMatIOnS Ou aChatS dE BIllEtS : à la BIllEttERIE du
CEntRE vIdéOtROn, au 1 855 790-1245 Ou SuR tICkEtMaStER.COM

OFFERt En dISquE COMPaCt au COût dE 20$+tX lORS dE CE SPECtaClE
Ou En lIgnE vIa quEBECISSIME.nEt

Place Rosemère
200 boutiques inspirantes
Vous avez besoin d’idées pour vos cadeaux et réceptions des Fêtes? Les 200 boutiques et grands magasins du centre
commercial Place Rosemère sauront vous combler grâce à leur extraordinaire offre commerciale, leurs multiples services
et leurs cartes-cadeaux. Venez y faire un plein de féerie de Noël à travers de vastes et accueillantes allées baignées de
lumière et d’invitantes vitrines regorgeantes des plus prestigieux noms du commerce de détail, étalant des idées plus
inspirantes les unes que les autres. 6
PlaCE ROSEMèRE : anglE BOul. laBEllE Et aut. 640,
OuvERt En SEMaInE juSqu’à 21h | PlaCEROSEMERE.COM

14 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

811003

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:14 PM Page 15

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:53 PM Page 16

IDÉES CADEAUX

«

Une chance que j't'ai
Je t'ai, tu m'as
Une chance qu'on s'a

»

Jean-Pierre Ferland
Toutes les femmes de ma vie
En compagnie de 11 interprètes féminines et non les
moindres, entre autres, Céline Dion, Isabelle Boulay, Lara
Fabian, Florence K, Diane Tell et Nanette Workman, le
grand séducteur Jean-Pierre Ferland y va d’un nouvel
album regroupant 10 de ses plus célèbres chansons. C’est
un pur délice d’entendre en duo ses grands succès dont
T’es mon amour, t’es ma maîtresse, Si on s’y mettait, Sing
Sing, Une chance qu’on s’a. 6
le 6 Février 2019 à la salle WilFrid-PelleTier (Place des arTs)
billeTs : 1 866 842-2112 | PlacedesarTs.com
le 9 Février 2019 au cenTre vidéoTron
billeTs : 1 855 790-1245 | TickeTmasTer.com

entre vous et nous
Quatre des plus grandes artistes féminines du Québec
réunies sur scène (et sur disque) vous proposent une
rencontre inoubliable au cours de laquelle vous tomberez
sous le charme de merveilleuses mélodies. Acclamé par le
public, encensé par la critique, le spectacle Entre vous
et nous met en vedettes Martine St-Clair, Marie Michèle
Desrosiers, Luce Dufault et Marie-ÉlaineThibert. Au menu,
26 magnifiques pièces chantées en quatuor ou individuellement dont plusieurs grands succès, tels que Les uns contre
les autres, Soirs de scotch, Ce soir l’amour est dans tes
yeux. Entre vous et nous est en tournée jusqu’au 18 avril
et présenté dans une trentaine de villes. 6

une écharpe rouge tout à fait... «sharp»
Depuis 26 ans, l’entreprise familiale Boutique Option propose un choix incomparable de vêtements pour hommes
et femmes pour le quotidien, le travail et les occasions
spéciales. Le temps semble venu de vous câliner dans des
accessoires en fourrure confortables, tendances ou classiques de la collection Mitchie’s... y compris ses foulards. 6
celui-ci vous esT oFFerT à 74$ chez bouTique oPTion à boisbriand
(450 433-2791), boucherville (450 857-1277), laval (450 688-8221)
eT mascouche (450 474-0377)
Plus d’inFos : bouTiqueoPTion.com

811032

daTes eT endroiTs : ProducTionsmarTinleclerc.com

16 | boomers & cie NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:15 PM Page 17

Pointe-à-callière
Petits et grands, tous passeront des moments inoubliables
à Pointe-à-Callière, seul musée archéologique d’envergure
au Canada. Des expositions extraordinaires teintées de
récits aussi captivants qu’authentiques, voilà ce qu’est
Pointe-à-Callière, situé sur le lieu de fondation de Montréal
par Maisonneuve et Jeanne Mance. À voir : le nouveau
spectacle multimédia dès la fin décembre, le premier égout
collecteur de Montréal (1838), l’exposition Pirates
ou corsaires (un rendez-vous avec Pierre Le Moyne
D’Iberville), la rencontre de quatre personnages
historiques de Noël (Melchior, Pierre le Noir, Babouchka, le
père Noël) et bien sûr, La Petite Vie dès le 5 décembre. 6
horaire et Dates sur Parcmusee.qc.ca

Leduc Fourrure & Mode de Saint-Eustache, c’est bien plus que de la fourrure! C’est une vaste sélection de cuirs, d’agneaux
renversés, duvets, lainages, manteaux, caps, tuques, chapeaux, foulards, gants, mitaines et accessoires qui s’offrent
joyeusement en tout temps, même sous le sapin de Noël. En douceur, depuis plus de 60 ans, la maison Leduc s’est bâtie
une enviable réputation en gardant précieusement sa clientèle bien au chaud. C’est également l’endroit idéal pour le
remodelage, la transformation et l’entreposage de vos cuirs et fourrures. 6
Plus D’infos : 136, rue saint-laurent, à saint-eustache 450 473-6020 | leDucfourrure.com

811016

PHOTO : LEDUC FOURRURE

Des cadeaux qui font chaud au cœur

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:48 PM Page 18

IDÉES CADEAUX

«

Cet album représente
mon parcours en tant que
femme et en tant qu’artiste
Renée Martel

»

sur disque et en tournée
Toujours séduisante et charismatique, Renée Martel vient de lancer
son dernier album, Arrière-saison,qui comprend une douzaine de
nouvelles chansons. Pour son 22e album, Renée Martel s’est assurée
de la collaboration de grands noms : tout d’abord le réalisateur de
renommée internationale Carl Marsh, ainsi que Paul Daraîche,
Nelson Minville, Steve Morin et Didier Barbelivien. « Cet album
représente mon parcours en tant que femme et en tant qu’artiste»,
a indiqué la reine du country québécois qui débutera incidemment
une tournée provinciale en mars en présentant son spectacle
Cowgirl dorée, mon histoire! 6
PLUS D’INFOS : PRODUCTIONSMARTINLECLERC.COM/RENEEMARTEL

Les Immortels en tournée

Le Noël des Chanteurs de Sainte-Thérèse
En partenariat avec la Société philharmonique du Nouveau Monde,
les Chanteurs de Sainte-Thérèse vous convient à un majestueux
concert en l’église de Saint-Sauveur. Le maestro Michel Brousseau
dirigera plus de 100 choristes dans des extraits de la Messa di
Gloria de Puccini et une sélection de chants de noël traditionnels.
La soliste Maria Knapik et la pianiste Jenna Richards participeront
à cet événement unique. 6

PLUS D’INFOS : PRODUCTIONSMARTINLECLERC.COM

811027

ÉGLISE SAINT-SAUVEUR : 205, RUE PRINCIPALE
SAMEDI LE 15 DÉCEMBRE 2018 À 20H
ADMISSION : 35$ (AU PRESBYTÈRE)
450 227-2423 | 1 888 762-6289 | LESCHANTEURS.ORG

Avec le spectacle Les Immortels, vous vivrez
une soirée magique en réécoutant les plus
grands succès de cinq légendes de la chanson
française : Gilbert Bécaud, Joe Dassin, Dalida,
Johnny Hallyday et Édith Piaf. Ce moment
magique où défileront sans interruption les
plus belles pièces musicales de ces vedettes
françaises est présenté par cinq superbes voix
québécoises : Philippe Berghella, Julie Massicotte, Martin Giroux, David Thibault et Rita
Tabbakh. La tournée de spectacles ne débutera
qu’à l’automne 2019 mais devant l’engouement
qu’elle suscite déjà, ne tardez pas à vous
procurer des billets. 6

18 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:54 PM Page 19

De Céline Dion à la Bolduc
Plus grande revue musicale de l’histoire du Québec,
ce spectacle de plus de deux heures a été ovationné par
plus d’un demi-million de spectateurs d’ici et d’ailleurs.
Sur scène, 20 chanteurs, artistes, musiciens et danseuses
repoussent les limites de leur art dans un feu roulant de
110 chansons et 400 costumes, offrant une incontournable
rétrospective de la chanson québécoise qui vous transporte telle une fabuleuse machine à remonter le temps.
Rythme, folie et grandeur animent la troupe
de Québec Issime. 6
Offert en Disque COmpaCt au COût De 20$+tX lOrs De Ce
speCtaCle Ou en ligne via queBeCissime.net

Cours d’ébénisterie de loisir...

un boxer saXX original et confortable

en ligne

Un boxer Saxx s’offre merveilleusement bien en cadeau à
l’être cher, à un parent ou un ami. Ce sous-vêtement haut
de gamme et révolutionnaire est réputé pour améliorer
la qualité et l’expérience de vie de celui qui le porte,
le laissant libre de ses mouvements, sans restriction,
ni frottements. 6

plus D’infOs : BOispassiOnsetCie.COm

On peut se le prOCurer au COût De 33,95$ CHez BOutique OptiOn
à BOisBrianD (450 433-2791), BOuCHerville (450 857-1277),
laval (450 688-8221) et masCOuCHe (450 474-0377)
plus D’infOs : BOutiqueOptiOn.COm

811016

Vous êtes boomer, retraité ou passionné du bois? Suivez
des cours à votre rythme, de chez vous et apprenez le travail du bois, avec Denis Fortin, de Bois passions et cie. Que
vous soyez simple amateur ou bricoleur avisé, vous pourrez
réaliser des merveilles à partir des trucs d’atelier, des conseils et des méthodes sur le travail du bois présentés dans
les cours en ligne. Magnifique cadeau à offrir ou à s’offrir!
Achat de cours :15 $ à 90 $. 6

811021

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:15 PM Page 20

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:56 PM Page 21

Marché agroalimentaire de Noël
Place Rosemère
Du 6 au 24 décembre, Tourisme Laurentides et Place Rosemère auront
l’immense bonheur de présenter conjointement le Marché de Noël agroalimentaire. Voilà une magnifique occasion de faire vos emplettes aux choix
multiples dans 200 boutiques et grands magasins de l’un des plus réputés
centres commerciaux du Québec. Vous pouvez obtenir des services, des
cartes-cadeaux et y faire le plein de cadeaux personnalisés et uniques,
tout en encourageant des artisans locaux.6
Place RoseMèRe : aNgle boul. labelle et aut. 640,
ouveRt eN seMaiNe jusqu’à 21h | PlaceRoseMeRe.coM

l’élégance de la mitaine cuir et fourrure

belles-sœurs la tournée

Vous serez charmé par le look chic et urbain de ces
mitaines en cuir véritable résistantes à l’eau, embellies
d’un peu de fourrure véritable et d’une doublure 100 %
polyester. On ne peut se tromper à l’achat d’un design
canadien signé Mitchie’s! Faites-vous-en cadeau,
vous le méritez. 6

Présentée pour la première fois en 1968, la pièce
Les Belles-Sœurs de Michel Tremblay est devenue l’un
des plus grands classiques du théâtre québécois. Et Les
Belles-Sœurs reviennent nous visiter, mais cette fois
sous une mise en scène de René Richard Cyr et une
musique de Daniel Bélanger. Jouée dans 21 langues, la
pièce Les Belles-Sœurs ne laisse personne indifférent. 6

oN Peut se les PRocuReR MoyeNNaNt 99,99$ hez boutique oPtioN
à boisbRiaNd (450 433-2791), boucheRville (450 857-1277),
laval (450 688-8221) et Mascouche (450 474-0377)

7 au 25 NoveMbRe 2018 au théâtRe caPitole de québec
1 800 261-9903 | lecaPitole.coM
coNsultez le bellessoeuRs.ca PouR coNNaîtRe les autRes eNdRoits

811004

811008

Plus d’iNfos : boutiqueoPtioN.coM

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:52 PM Page 22

IDÉES CADEAUX

Louvain, La belle vie!
experte en femmes parfaites

Plus de 60 ans de carrière et toujours plus populaire! Michel Louvain, le crooner
québécois le plus élégant, lancera en avril un tout nouvel album, son 32e, intitulé
cette fois La belle vie! Avec sa très belle voix suave, le grand artiste y interprète des
succès français et américains des années 50 et 60. Quelques mois après ce lancement, M. Louvain partira en tournée qui le conduira, entre autres, au Casino de
Montréal (16 au 19 octobre 2019) ainsi qu’à la salle Albert-Rousseau de Québec
(10 novembre 2019). Les billets de ces spectacles sont déjà en vente.6

tailles 8 à 22
Imaginez un maillot à votre taille (8 à 22), respectant vos formes et
qui vous ressemble, et ce, sans avoir sacrifié le confort et sans vous
obliger à essayer une multitude de maillots. Au showroom-atelier
de Lili, vous trouverez le bonheur du sur-mesure pour vos maillots
ou encore des vêtements versatiles à porter de la plage au restaurant
et qui s’enroulent simplement dans votre valise. La collection
Lili-les-Bains est conçue et fabriquée à Saint-Lambert et les tissus
exclusifs à Lili sont tricotés à ville Saint-Laurent. Un beau cadeau
à offrir ou à s’offrir…6

PLus d’infos : ProductionsmartinLecLerc.com ou sur micheL.Louvain.com

PLus d’infos : 426 ave victoria, bureau 10, saint-Lambert
514 464-0033 | LiLiLesbains.com

britishow, hommage aux
grandes stars britanniques

811006

Si vous avez aimé le Beatles Story Band ou l’American Story Show, vous adorerez
le Britishow. Un spectacle extraordinaire où Jérôme Couture, Philippe Berghella,
Yvan Pedneault, Renée Wilken et Pascal Dufour font revivre les grands moments
de l’histoire musicale britannique, moments marqués notamment par les Beatles,
les Stones, Queen, Led Zeppelin, Genesis, Cat Stevens, Petula Clarck et autres.6
du 7 au 28 décembre 2018 au théâtre caPitoLe de Québec 1 800 261-9903 | LecaPitoLe.com
du 7 au 10 mars 2019 au cabaret du casino de montréaL 1 855 790-1245 | admission.com
PLus d’infos : britishow.ca
22 | boomers & cie NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

012-023.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:52 PM Page 23

QuébecIssime chante Starmania

cow-boys: un vrai « trip musical »

fascinant, ce pantalon de pyjama diesel

Avec ce concert-hommage, Québec Issime vous invite à
plonger dans l’univers de Starmania, l’opéra-rock de Luc
Plamondon et Michel Berger, 40 ans après sa création à
Paris. Sur scène, 7 chanteurs et 12 musiciens dans une
version concert, riche en projections grandioses transportant les amants de cettemusique intemporelle au
fild’une kyrielle de chansons, telles Monopolis, Quand
on arrive en ville, La complainte de la serveuse automate,
Ziggy, Le blues du businessman, Les uns contre les autres
et Le monde est stone.6

Dans un décor grandiose appuyé par des projections
multimédias et des éclairages majestueux, jamais –au nord
de Broadway– revue musicale n’aura autant fait honneur
à l’histoire de la musique country. Accompagnées par 6
musiciens chevronnés, les sœurs Marie-Ève, Karine et
Caroline Riverin, au cœur d’une distribution talentueuse,
vous feront voyager de Willie à Dolly, en passant par
Garth Brooks, Shania Twain, Patrick Norman, Patsy Cline,
Renée Martel, Johnny Cash et autres idoles de ce
créneau musical.6

Pionnier du denim dans le monde des vêtements sport
haut de gamme, Diesel est aussi synonyme de passion et
d’expression de soi comme en témoigne ce pantalon de
pyjama camouflage gris/orange en coton doux 100 %.
Il présente un cordon de serrage à la taille et est muni
de trois poches.6

Offert en dISQue cOmpact au cOût de 20$+tX lOrS de ce Spectacle
Ou en lIgne vIa QuebecISSIme.net

Offert en dISQue cOmpact au cOût de 20$+tX lOrS de ce Spectacle
Ou en lIgne vIa QuebecISSIme.net

On peut Se le prOcurer au cOût de 98$ chez bOutIQue OptIOn
à bOISbrIand (450 433-2791), bOuchervIlle (450 857-1277),
laval (450 688-8221) et maScOuche (450 474-0377)

811019

pluS d’InfOS : bOutIQueOptIOn.cOm

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:55 PM Page 24

DÉCEMBRE

SORTIES | NOËL

NOVEMBRE

À ne pas
manquer

Montréal en Fêtes
PAR MARCEL GAUDETTE

Montréal en Fêtes vous donne l’occasion de célébrer l’arrivée de
la Nouvelle Année au Vieux-Port, en plein air, lors du plus gros
party du genre au Canada. Le spectacle réunira sur scène des
artistes québécois renommée. Suivront le grand décompte, un
grand feu d’artifice et un incroyable party extérieur dansant
jusqu’à deux heures dans la nuit.

120 spectacles
musicaux et
animations
gratuites ...

PLACE JACQUES-CARTIER
ADMISSION : TOUTES LES ACTIVITÉS SONT GRATUITES
MONTREALENFETES.COM • QUEBECORIGINAL.COM

À Noël, le bonheur est dans le parc!

Un marché de Noël magique et féérique

La 25e édition du Festival Noël dans le parc propose quelque
120 spectacles musicaux et animations gratuites dans trois
parcs montréalais transformés en villages de Noël. Guirlandes, sapins, boules, décorations, feu de joie, guimauves, jus
de pomme chaud à la cannelle, vin chaud épicé, magie et
programmation à vous plonger dans un paysage culturel
hivernal, le tout animé par des personnages clownesques et
féériques, marionnettes géantes et cracheurs de feu. Florent
Vollant, Keith Kouna, trio Nicolas Pellerin, les Grands
Hurleurs, les Chiens de Ruelles, Valery Vaughn, Mara Tremblay et plus de 50 autres chanteurs et musiciens.

Événement familial et rassembleur dans un nouveau site
enchanteur, le septième festival du marché de Noël de
Terrebonne fait appel à la participation artistique, artisanale
et commerciale des régions des Moulins et Lanaudière.
Pendant 12 jours se succéderont sur scène de réputés membres de la colonie artistique. Commerçants et restaurateurs
feront découvrir des produits (et cadeaux) créés par des
artisans installés dans de charmantes maisonnettes.

PLACE ÉMILIE-GAMELIN, PARC LAHAIE ET
PARC DES COMPAGNONS-DE-SAINT-LAURENT
DU 1 ER AU 25 DÉCEMBRE 2018
NOELDANSLEPARC.COM

24 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

Du 20 au 31 décembre, célébrez des moments magiques au cœur
d’un des plus vieux quartiers d’Amérique du Nord. Dans le cadre
de Place Nordique, des installations lumineuses et participatives
feront vibrer la Place Jacques-Cartier. Assistez à des performances
musicales, profitez des zones de détente et d’activités et dégustez
un bon vin chaud en vous réchauffant autour d’un feu de bois.

VIEUX-TERREBONNE, RUE SAINT-PIERRE, ADJACENT À UN
STATIONNEMENT. DU 29 NOVEMBRE AU 16 DÉCEMBRE 2018
JEUDIS ET VENDREDIS : 16H À 21H;
SAMEDIS : 10H À 21H - DIMANCHES : 10H À 17H.
ADMISSION : GRATUIT • MARCHEDENOELDETERREBONNE.COM

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:35 PM Page 25

«
Un marché de Noël plus grand que nature

Un univers de merveilles!

Pour la huitième édition du Marché de Noël de Laval, les
organisateurs ont fait une sélection rigoureuse de 60 artisans
qui vous accueilleront dans une ambiance festive sous
chapiteau chauffé ou kiosques extérieurs. Produits de
qualité, vente de sapins naturels, promenade en carriole,
rencontre avec le Père Noël, atelier de décoration de
mini-sapins, chansonniers, maisonnettes du Village des arts
illuminé, foyers extérieurs et chocolat chaud. C’est le
lieu idéal pour plaisirs gourmands, bijoux, jouets, mode
enfantine, produits de beauté, accessoires décoratifs,
produits du terroir, artisanat...

Ouvert du mardi au dimanche, Le Planétarium Rio Tinto
Alcan offre des spectacles d’une durée d’environ deux heures
s’adressant aux petits et grands. Le billet inclut un choix de
programmes doubles, à savoir Continuum | Aurôrae ou
L’aveugle aux yeux d’étoiles | À bord du SSE-4801 ou
Collisions cosmiques | EXO, ainsi que l’exposition EXO, sur
les traces de la vie dans l’Univers. Pour son cinquième
anniversaire, le Planétarium regroupe dans un même
programme les deux spectacles multimédias « coup de cœur
», à savoir « Continuum » et « Aurôrae ».

»

admissioN : résidaNts dU QUébeC: 8$ à 16$, Famille 4 $.
Prix régUlier : 10,25$ à 20,50$, Famille 56,75$.
gratUit 4 aNs et moiNs
esPaCePoUrlavie.Ca

Promenade astronomique exceptionnelle!
Améliorez vos techniques en matière d’observations astronomiques en milieu urbain
avec l’aide d’un guide de la TOHU et d’un animateur du Cosmodôme le mardi 4 décembre, à la tombée du jour, au parc Frédéric-Back. Peu importe la météo, vous pourrez
vous lancer à la recherche d’étoiles, de planètes et d’autres objets astronomiques au
cœur d’un complexe environnemental exceptionnel. Tous les amateurs d’astronomie
sont bienvenus avec leurs télescopes transportables à pied. Souliers confortables et
vêtements chauds sont conseillés. Une marche de 15 minutes est à prévoir pour
atteindre le site d’observation.
eNtrée 20 dU ParC FrédériCk-baCk, aNgle 2 e aveNUe et deville, 18h.
admissioN : gratUit sUr la base dU Premier arrivé, Premier servi.
514 376-tohU • tohU.Ca

811007

CeNtre de la NatUre
dU 7 aU 9 déCembre 2018
marChedeNoel.laval.Ca

Aurôrae décortique
et transcende les
aurores boréales,
si inspirantes
et électrisantes

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:36 PM Page 26

BONNES ADRESSES

UNE AUBERGE HAUT DE GAMME ET SYMPA, SITUÉE AU CŒUR DES PAYS-D’EN-HAUT

L’Auberge
Le Papillon Sauvage
Un instant papillon! Vous est-il venu à l’idée que, à l’instar des
papillons aux couleurs chatoyantes qui valsent de fleur en fleur
au gré du vent comme des ballerines, vous ayez aussi besoin d’un
abri passager pour vous ressourcer un tant soit peu, pour y faire
le plein d’énergie et d’air pur, pour y tisser aussi de nouveaux
liens d’amitié et, parfois même, vous libérer un tantinet des
intempéries de la vie, dans le confort et l’hospitalité chaleureuse
et généreuse d’une auberge accueillante ultra-moderne?
Au cas où vous le ne sauriez pas, il existe, à Sainte-Adèle,
chef-lieu des Pays-d’en-Haut, un petit coin d’amour et de
bonheur, une magnifique auberge rustique et champêtre dans
un îlot de verdure, de pins et de fleurs où ruissellent et
coulent mélodieusement en cascade les eaux limpides et
pures de la rivière à Simon.
C’est dans ce coin paradisiaque de la charmante région
touristique des Laurentides – à l’entrée sud de Sainte-Adèle
et à cinq minutes des boutiques et Factoreries de SaintSauveur – que se dresse l’Auberge Le Papillon Sauvage avec
ses cinq chambres hautement convoitées par les touristes
d’ici et d’ailleurs.
Ses chambres splendides au cachet particulier, différentes
les unes des autres, ont chacune une salle de bain privée
avec douche pour un idéal romantique de repos et de relaxation. Les planchers sont de bois franc et de céramique...
et le décor fabuleux est d’un agencement classique, contemporain et rustique... sans être vieillot.
Étant donné que cette auberge a pour thématique les
papillons, il ne faut pas s’étonner que chacune des chambres
porte le nom d’une espèce de papillons, à savoir : L’Azuré,
L’Apollon, Le Paon du Jour, Le Grand Nacré et Le Tristan. Il y
a donc une suite avec balcon, deux grandes chambres
supérieures avec lit King, une autre grande chambre et une
plus petite ayant aussi son cachet. On y trouve également
une piscine chauffée, Le Grand Voilier, en saison, le spa
L’Amiral et le sauna Le Monarque.
Plusieurs couples y viennent et reviennent, entraînant des
amis dans cette grande et belle aventure, à savoir cinq
couples le temps de deux inoubliables nuitées, accaparant
en exclusivité les cinq chambres de l’auberge, tout en

26 | boomerS & Cie NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

appréciant la chaleur et la personnalité des associés Sylvain
Rocque et Ian D’Oliveira, à la fois affables, discrets
et attachants.

Concept hébergement, déjeuner inclus
En haute saison, les forfaits chambre, déjeuner, spa, sauna,
piscine et terrasse oscillent entre 135 $ et 209 $ par nuitée
par couple.
« Nous avons adopté le concept Bed and breakfast», souligne
Sylvain, récent retraité qui a fait carrière en administration
de la santé. « Avec le forfait hébergement, dit-il, nous offrons
un copieux déjeuner préparé avec des fruits frais et produits
du terroir. »
« Nous ne faisons pas de la restauration commerciale comme
telle, dit-il. Mais, si nos invités le désirent, mon associé et
chef Ian D’Oliveira, un homme qui a fait carrière dans
l’industrie automobile tout en devenant au fil des ans
un véritable cordon bleu, concoctera à leur intention le
délectable et savoureux repas souhaité. »
Bon an, mal an, l’Auberge Le Papillon Sauvage, sise au 100
boulevard de Sainte-Adèle, célèbre de 15 à 20 réceptions de
mariage, fêtes familiales et réunions corporatives, parfois
même sous le chapiteau, en pleine nature et verdure. 6
Auberge Le PAPiLLon SAuvAge
ForFAitS ChAmbre et déjeuner – SALLe de réCePtion – terrASSe
100, bouLevArd de SAinte-AdèLe
(route 117 – Sortie 64 de L’Autoroute 15)
PLuS d’inFoS : 450 229-3404 • LePAPiLLonSAuvAge.Com
inFo@LePAPiLLon.SAuvAge.Com

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:56 PM Page 27

«

Plusieurs couples
y viennent et
reviennent,
entraînant des
amis dans
cette grande et
belle aventure

»

Le régal cinq services du samedi soir

« Histoire de vous mettre en appétit, dit-il, notre table d’hôte
s’amorce notamment par un potage portugais Caldo Verde,
un velouté aux poivrons rouges, une salade aux pommes et
pacanes ou un foie de canard au torchon...
En seconde entrée, le repas s’enchaîne parfois avec un bateau
d’avocat aux crevettes dans une mer de salsa, une salade
tiède à la poire ou une terrine de trois gibiers (cerf, sanglier,
bison), suivie d’un trou normand fruité avant d’attaquer le

plat principal au choix. Celui-ci peut être : un pavé de saumon
à l’estragon, une morue fraîche et fruits de mer (crevettes,
pétoncles, calmars et crabe), des médaillons de porc glacés
aux mûres, un carré d’agneau, un medley de viandes
(côtelettes d’agneau, médaillons de porc, filet mignon de
bœuf), accompagné de pommes de terre à la portugaise, riz
créole – une de nos spécialités qui nous démarque – et
légumes frais. »
Crème brûlée, gâteau au rhum glacé de sucre à la crème et
noix de coco ainsi que soufflé aux pommes sont parfois au
rendez-vous sur la carte des desserts, avec thé ou café
régulier.
Un tel festin, sans vin, coûte approximativement 45 $.
L’auberge a aussi une carte de bons vins à prix abordables.

Attractions multiples
Dans la MRC des Pays-d’en-Haut, notamment à Sainte-Adèle,
ça fourmille d’activités et d’attractions à longueur d’année.
Voisins immédiats de L’Auberge Le Papillon Sauvage se trouvent deux réputés spas nordiques et thérapeutiques, le Bagni
Spa et le Polar Bear’s Club. On y trouve aussi à proximité des
pistes de randonnée en montagne et de ski de fond, de nombreuses stations de ski alpin, et il est possible de louer un VTT,
une motoneige, de patiner, faire une balade en traîneaux à
chiens, visiter le Village du Père Noël... et, la belle saison
venue, de fréquenter les multiples terrains de golf et théâtres
d’été, les parcs thématiques et glissades d’eau ou emprunter
allègrement la piste cyclable de 230 kilomètres qui relie SaintJérôme à Mont-Laurier sur le tracé de l’ancien P’tit Train du
Nord.6
811025

Les samedis, sur réservation, friands de bonne chère et de bons
vins, clients réguliers ou non de l’auberge, sont conviés à un festin
cinq services sous les bons hospices du génie culinaire et chef Ian
à qui il arrive de s’inspirer d’une recette de son pays d’origine, le
Portugal.

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:37 PM Page 28

SORTIES

Par Marcel Gaudette

01

THÉÂTRE
les choristes : une histoire touchante
Le spectacle musical Les choristes, mis en scène par Serge
Denoncourt, inspiré des films La Cage aux rossignols et Les
choristes, raconte l’histoire touchante de Clément Mathieu,
un musicien qui a initié au chant de jeunes garçons en difficulté. Distribution : François L’Écuyer, Henri Chassé, Gary
Boudreault, Renaud Paradis, Lynda Johnson, Madeleine Péloquin, Charles-Alexandre Dubé et, en alternance, les chœurs
Les Petits Chanteurs de Laval et Les Petits Chanteurs du
Mont-Royal.
Salle ludGer-duvernay du MOnuMent-natIOnal
du 21 déceMBre 2018 au 6 janvIer 2019
adMISSIOn : 44,24$ à 108,25$ | MOnuMentnatIOnal.cOM

l’Homme éléphant en tournée
Atteint du syndrome de Protée le rendant difforme, un
Britannique est contraint en 1884 de s’exposer au regard des
curieux qui payent pour s’épouvanter devant son infirmité.
Sous l’hospitalité d’un généreux et brillant chirurgien qui le
rescape de la pauvreté lui permettant de vivre une vie
normale, il témoigne d’un esprit d’une grande finesse, étonne
et devient la coqueluche de la haute société. Distribution :
Annick Bergeron, Stéphane Breton, Sylvie Drapeau, Nathalie
Gadouas, Germain Houde, Roger La Rue,
Éric Paulhus et Hubert Proulx.
tHéâtre du rIdeau vert en tOurnée
7 SPectacleS en janvIer 2019 et SuIte de la tOurnée PrOvIncIale
514 844-1793 • rIdeauvert.qc.ca

noir fouille et profane les mécanismes du polar
Au fond d’une forêt, des êtres humains sont perdus dans une
histoire qui les dépasse; ils sont manifestement encombrés
par un cadavre... Un seul témoin, condamné à bientôt
devenir aveugle, les regarde pour un jour peut-être tout
raconter. Existe-t-il plus grand et plus vaste que la peur de
la mort : l’absurdité de l’existence, les désirs inassouvis et la
solitude. Distribution et scénario : Christian Bégin, Evelyne
de la Chenelière, Justin Laramée, Jérémie Niel, un mort et
un aveugle.
tHéâtre de quat’SOuS, du 22 janvIer au 9 févrIer 2019
adMISSIOn : 29$ | 514 845-7277 • quatSOuS.cOM

02

03

les Grands Ballets – casse-noisette

le style d’humour périlleux de Guy nantel

Pour une 55e année, offrez-vous une escapade enchanteresse
au Pays des neiges et au Royaume des friandises en assistant
au traditionnel Casse-Noisette des Grands Ballets. Héritage
du regretté Fernand Nault d’après le conte d’Hoffmann, cette
fête grandiose incarne somptueusement l’esprit de Noël avec
ses divertissements gracieux, ses décors magiques et ses
costumes étincelants, sur la musique féérique de Tchaïkovski.

Avec son spectacle Nos droits et libertés, l’as humoriste
social politique planche sur un style d’humour vacillant entre
l’ironie et la vérité crue, amenant son public à s’esclaffer au
fil d’une satire sur les travers de notre société.

Salle WIlfrId-PelletIer, Place deS artS, du 13 au 30 déc. 2018
deux rePéSentatIOnS Par jOur à 14H et à 19H30.
adMISSIOn : 44$ à 149$ | 514 849-0269 • PlacedeSartS.cOM
réductIOn de 40% POur leS 17 anS et MOInS.

tHéâtre St-denIS à MOntréal 14 nOv. 2018
tHéâtre MarcellIn-cHaMPaGnat à laval 30 nOv. et 1er déc. 2018
Salle alBert-duMOucHel à valleyfIeld 14 déc. 2018
Salle rIcHard-SauvaGeau la PraIrIe 15 déc. 2018
l'étOIle Banque natIOnale BrOSSard 22 déc. 2018
POur de PluS aMPle InfOrMatIOnS, dateS de Sa tOurnée
PrOvIncIale et l’acHat de BIlletS : Guynantel.cOM

décembre québec Issime
la tempête d’émotions et de rires de Slava

Événement familial à grand déploiement où rayonne la magie
du temps des Fêtes, l’instant d’une joyeuse veillée villageoise. Sous un immense sapin de Noël, les festivités prennent vie à la manière d’une comédie musicale. Distribution :
Marc Hervieux, dans le rôle du maire de la municipalité, et
24 artistes s’animent dans de somptueux décors et costumes
à travers 12 tableaux féériques.

Présenté en collaboration avec Juste pour rire Spectacles,
l’événement visuel et musical Slava’sSnowshow est une
épopée dans l’univers absurde et surréaliste d’idiots en
liberté. L’incomparable Slava Polunin vous convie au cœur
de la tempête de neige du siècle, à vous faire pleurer de joie
tout en revigorant généreusement votre cœur d’enfant.

tHéâtre MaISOnneuve, Place deS artS. 13 au 30 déceMBre 2018
deux rePéSentatIOnS Par jOur à 14H et à 19H30
adMISSIOn : 68,94$ à 110,58$ | PlacedeSartS.cOM

tHéâtre St-denIS
du 19 déceMBre 2018 au 6 janvIer 2019, à 19H30.
adMISSIOn : 57,75$ à 93,50$ | 514 849-4211 • tHeatreStdenIS.cOM

SPécIal : le PetIt nOël de quéBec ISSIMe
2 à 6 anS - 16 et 23 déceMBre 2018 à 11 H - 32,99$.

SPECTACLES
danielle Oddera chante et enchante
Laissez cette grande dame, avec du soleil de Marseille plein
la voix, vous raconter ses origines, son parcours, ses débuts
Chez Clairette, son amitié avec Lelièvre, ses premières parties
de spectacles de Brel, le doux son des chansons de Piaf,
et plus encore.

2018, revue et corrigée : ouf!
Dans une rétro hilarante, la metteure en scène Natalie
Lecompte et une joyeuse et dynamique équipe vous réservent un savoureux festin de chansons irrévérencieuses et
sketches satiriques ayant marquéles événements de 2018.
Distribution : Martin Héroux, Marc St-Martin, Suzanne Champagne, Benoit Paquette et Joëlle Lanctôt.
tHéâtre du rIdeau vert
du 27 nOveMBre 2018 au 5 janvIer 2019
adMISSIOn : 41,50$ 30 anS et MOInS
53,25$ 65 anS et PluS, 59$ réGulIer
514 844-1793 • rIdeauvert.qc.ca

2 déceMBre 2018 au PetIt cHaMPlaIn
adMISSIOn : 41,50$ | 418 692-2631 • tHeatrePetItcHaMPlaIn.cOM
8 déceMBre 2018 à 20 H, au tHéâtre OutreMOnt
adMISSIOn : 41,50$ | 514 495-9944 • tHeatreOutreMOnt.ca

01 | Les choristes
02 | Les GrandsBaLLets – casse-noisette
03 | danieLLe oddera chante et enchante
04 | décemBre QuéBec issime
05 | concerto à 2 trompettes - marie-cLaire cousineau
06 | concert Le messie de haendeL
07 | sLava’ssnowshow
08 | Les petites voix du pLateau

28 | BOOMerS & cIe novemBre - décemBre 2018

04

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:39 PM Page 29

06

07

tambours et trompettes au concert des petits Violons concert le messie de haendel

Deux chœurs chantent Noël

Sous la direction de Marie-Claire Cousineau, Les Petits Violons interprèteront un concerto à deux trompettes en do majeur de Vivaldi avec leurs invités Stéphane Beaulac, trompette
solo de l’Orchestre Métropolitain, et Benjamin Raymond,
trompettiste. Puis, accompagné de la violoniste Ho-Yi Wang
et du percussionniste gigueur Olivier Arseneault, l’orchestre
jouera des airs de Noël et pièces de folklore québécois.

Dirigés par la chef de chœurs et pianiste Roseline Blain, et
jouissant d’une enviable réputation dans le paysage culturel
montréalais, le chœur des Petites Voix du Plateau se joindra
aux voix adultes du Chœur du Plateau pour chanter Noël.

église saiNt-pierre apôtre
préseNtatrice : julie Daoust, coméDieNNe
16 Décembre 2018, à 16h
aDmissioN : libre

Sous la baguette de Louis Lavigueur, l’ensemble vocal
Polymnie interprète l’œuvre Le Messie de Georg Friedrich
Haendel à l’occasion des festivités de la Nativité, accompagné
du Chœur polyphonique de Montréal et de l’Ensemble
Sinfonia de Montréal. Distribution : Myriam Leblanc, soprano,
Marie-Annick Béliveau, mezzo, Kevin Meyers, ténor,
et Jean-Philippe McClish, base.
cathéDrale saiNt-aNtoiNe-De-paDoue, loNgueuil
8 Décembre 2018, à 19h30
préVeNte jusqu’au 29 NoVembre :régulier 37,20$
13 à 25 aNs, 32,2$
12 aNs et moiNs gratuit | polymNie.qc.ca

08

église saiNt-esprit-De-rosemoNt
2 Décembre 2018, à 15h.
aDmissioN : 0 à 6 aNs, gratuit
7 à 15 aNs, 10$
16 aNs et plus, 2 $ et 35$.
Via réseau aDmissioN : frais aDDitioNNels 7,20 $ par billet

811014

05

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:41 PM Page 30

SORTIES | INSOLITES

Se retrouver au Moyen-Âge à caSSer la croûte!

Auberge du
Dragon Rouge
PAR JACQUES LAPLANTE
Mieux qu’un livre, mieux qu’un film, cet unique restaurant vous reporte des centaines d’années en
arrière. et pas n’importe où : au cœur d’un repaire de bons vivants tenu à l’auberge du Dragon rouge
au Moyen-Âge!
Vous vous retrouvez dans un festoiement vraiment hors de
l’ordinaire où s’activent plusieurs personnages venus d’un
autre temps, tous en vêtements d’époque. Rien n’est négligé
d’ailleurs pour faire vrai, surtout pas le décor!Vous aurez
grand plaisir à côtoyer troubadours, chevaliers, jolies tenancières, barbares, prêtres, vagabonds et autres.
Certains ont une mine inquiétante mais, rassurez-vous, tout
est festif et leurs intentions demeurent des plus
chevaleresques : vous divertir et vous servir. Et ils le font
bien,comme en témoignent les 26 années d’existence de
l’Auberge du Dragon Rouge.
Oh bien sûr, il se trouvera des personnages pour vous raconter des choses difficiles à croire, mais bon, il s’en trouvera
d’autres aussi qui vous captiveront par leurs aventures extraordinaires. Entre deux récits, chansons et musique médiévales vous distrairont. On y fait bonne chère aussi, le sanglier
étant, comme il se doit, la spécialité de la maison, mais également au menu : poulet, pintade, cochonnet, canard, côtes
levées, frites, potages et plus. Pour se mettre en appétit,

l’aubergiste aime servir les
griffes de dragon ou les ailes
de dragonnets.
Envie de goûter à plein de
choses? Le festin gargantuesque est un incontournable; un
plateau à partager contenant plusieurs spécialités de la maison.

Attention,
il faut
réserver!

Si c’est pour le brunch et que le groupe le justifie, demandez
l’œuf du dragon. Vous serez assez impressionné lorsqu’on
vous le présentera et que l’on vous demandera de casser la
coquille…Avec cet œuf, on fait une omelette pouvant nourrir
entre huit et 12 personnes. C’est un œuf de dragon après tout!
Renseignez-vous aussi sur les soupers spectacles: trois heures
de délices et de divertissements! 6
8870, RUE LAJEUNESSE À MONTRÉAL
WWW.OYEZ.CA/AUBERGEDUDRAGONROUGE

Boire et manger sans rien y voir!
PAR JACQUES LAPLANTE
l’obscurité dans la salle à manger est totale. Impossible de distinguer quoi que ce soit, pas plus la silhouette d’un voisin de table
que le plat ou la coupe de vin pourtant placés juste devant soi!
l’expérience peut sembler inquiétante au début mais, au bout de
quelques minutes,on s’y fait. et lorsque l’on quitte le resto après
le repas, on se dit que l’expérience en valait vraiment le coup!
Ouvert depuis une douzaine d’années, le restaurant O.Noir
(Onoir)a été le premier au Canada à offrir cette expérience
sensorielle d’une durée variant d’une heure trente à deux
heures.
À l’accueil,où vous devez d’abord vous débarrasser de toute
source de lumière, soitmontre, cellulaire et autres (lesquels
sont mis en sécurité dans une case verrouillée), on vous
présente le menu constitué majoritairement de produits
locaux frais et de saison. Exemples : tartare de bœuf, ceviche
de truite à l’estragon, magrets de canard sauce moutarde à
l’ancienne et bleuets avec chips d’ail, ou épaule de bœuf
30 | BOOMERS & CIE noveMBre - DÉceMBre 2018

sauce au poivre vert de Madagascar. On y sert également du
porc, lapin, saumon et des crevettes. La carte des vins est
bien garnie, et la variété des cocktails plutôt intéressante.
Une fois vos choix effectués, vous devez suivre un guide, en
déposant une main sur son épaule, pour vous rendre à votre
table.Un guide vous escorte de la même façon si, au cours du
repas, vous devez vous rendre aux toilettes, lesquelles sont
évidemment éclairées.
Et quelques instants plus tard, un serveur se présente à votre
table avec le premier service. Comment fait-il pour vous
retrouver dans le restaurant, pour mettre les plats devant
les bonnes personnes et servir sans incident? Vous le
saurezen vivant l’expérience. Et quelle technique utiliser
pour déguster votre repas sans rien y voir? Ça aussi, vous le
découvrirez. 6
124, RUE PRINCE-ARTHUR EST, MONTRÉAL.
INFO@ONOIR.COM

«

Une partie des
bénéfices est versée
à des associations
locales qui soutiennent
les malvoyants

»

811028

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 5:17 PM Page 31

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 32

811021

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 33

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:43 PM Page 34

SANTÉ

PARMI LES 10 PRINCIPALES CAUSES DE MORTALITÉ AU PAYS

La grippe

À l’échelle mondiale,
la grippe fait,
bon an mal an,
entre 250 000
et 500 000 morts.

Par StéPhane Bergeron
«Le principal objectif du vaccin antigrippal n’est pas d’éviter
d’attraper la grippe, mais d’éviter d’en mourir», affirme PierreMarc Gervais, pharmacien propriétaire à Montréal.

et plus, les gens combattant un cancer, souffrant de diabète
ou d’obésité, ceux aux prises avec des problèmes cardiaques
et pulmonaires, les femmes enceintes et les enfants de moins
de cinq ans.

De fait, la grippe se classe parmi les 10 principales causes de
mortalité au pays. Selon Santé Canada, cette infection des
voies respiratoires causée par le virus de l'influenza serait
responsable chaque année de 3500 décès et 12 200 séjours
hospitaliers. À l’échelle mondiale, la grippe fait, bon an mal
an, entre 250 000 et 500 000 morts.

Symptômes
Apparaissant un à quatre jours après l'exposition au virus,
les symptômes de la grippe – qui durent de sept à 10 jours –
sont principalement : une fièvre élevée, la toux et des
douleurs musculaires, lesquelles frappent aussi soudainement que violemment.

Faible taux de vaccination
À travers le pays, c’est au Québec qu’on enregistre les plus
faibles taux de vaccination contre la grippe, déplore M. Gervais en cette campagne de vaccination saisonnière. «Pour la
population en général, c’est moins problématique, concèdet-il. Mais les gens plus à risque devraient absolument se faire
vacciner.» On parle ici des personnes plus susceptibles de
souffrir de complications liées à la grippe, comme une pneumonie par exemple, à savoir les personnes âgées de 65 ans

Maux de tête, frissons, perte d'appétit, fatigue et mal de
gorgesont aussi des symptômes communs, alors que l’écoulement nasal ou la congestion du nez se manifestent plus
rarement, ces symptômes étant davantage associés au rhume.
Les symptômes peuvent être traités en se reposant,
s’hydratant et en prenant des médicaments qui réduisent la
fièvre ou la douleur. Et qu’en est-ilde la fameuse mouche de
moutarde ou de la ponce de gin avec miel et eau chaude? «

01
Ça demeure des histoires de grands-mères, des légendes
urbaines dont la seule efficacité tient de l’effet placebo. Si la
personne se sent mieux après tant mieux, mais ça se passe
entre les deux oreilles », répond le pharmacien. 6

01 | PIERRE-MARC GERVAIS, PHARMACIEN PROPRIÉTAIRE.

Vaccins antigrippaux : deux semaines pour être efficaces
Par StéPhane Bergeron
Bien que le vaccin contre l’influenza ne prévienne la grippe
que chez environ 40 à 60 % des personnes en bonne santé,
la vaccination annuelle demeure la mesure la plus efficace pour
prévenir les affections graves causées par la grippe et réduire
l’impact d’une épidémie, rappelle l’Organisation mondiale de la
Santé (OMS).

souches A (H3N2 et H1N1) et une souche B. Mis au point plus
récemment, le vaccinquadrivalent (VAQ) confère, quant à lui,
une protection contre quatre souches différentes, incluant
un virus grippal B correspondant à la seconde lignée apparue
dans les années 80.
Le vaccin injectable est sécuritaire, les virus qu’il contient
ayant été tués ou trop affaiblis pour se reproduire et causer
la grippe. Il prend généralement deux semaines avant d’être
pleinement efficace. 6

Depuis près de quatre décennies, les vaccins antigrippauxtrivalents (VAT) sont composés de trois virus, à savoir deux

811015

En fait, l’efficacité du vaccin dépend de l’âge de la personne
vaccinée et de l’état de son système immunitaire, mais également du degré de parenté entre les souches de virus qui
circulent et celles que contient le vaccin.

En raison de la fréquence élevée des mutations du virus,
une formulation vaccinale est efficace pendant à peu près
un an. C’est en février que l’OMS recommande les souches
virales à inclure dans le vaccin destiné au prochain hiver de
l’hémisphère nord. Cette recommandation est basée sur la
caractérisation des souches qui circulent dans l'autre hémisphère durant la saison courante et qui sont susceptibles
d'infecter un plus grand nombre de personnes– d’où l’importance de se faire vacciner chaque année.

34 | BooMerS & CIe NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

024-035.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 35

«

Au plaisir de
vous rencontrer!

Alyn SImArd, AudIoprothéSISte

Un secret bien gardé!
Des plus efficaces, ces prothèses miniatures assurent une
aisance auditive pour mieux profiter des activités, que ce soit
un dîner au restaurant ou une soirée au spectacle. « Elles sont
appropriées non seulement pour une foule de situations
sonores, mais elles conviennent très bien à la plupart des
degrés de baisse d’audition, allant de la surdité légère à
sévère. Aimer son aide auditive est réellement possible! »
confirme Alyn Simard, audioprothésiste.
Comme elles sont moulées sur mesure dans le but d’assurer
un niveau de confort très élevé, ces aides auditives s’avèrent
parfaites pour le port prolongé. Les aides auditives péritympaniques sont faciles à utiliser, ne nécessitent aucun ajustement de la part de l’utilisateur et très peu d’entretien.

Il suffit d’un simple examen d’audition à nos bureaux pour
savoir si cette aide auditive vous convient. Notre gamme
d’aides auditives miniatures comprend plusieurs modèles de
différents prix, qui vous seront proposés selon vos besoins
et la technologie qui vous convient le mieux. Dès votre
arrivée, vous serez accueilli par notre équipe dynamique
et dévouée qui vous accompagnera dans votre démarche
pour retrouver non seulement le confort auditif que
vous souhaitez, mais aussi le bonheur de bien entendre
au quotidien. 6
ALYNSIMARDAUDIO.COM
MONTRÉAL : 1 800 287-8110 | RIVE-NORD : 1 800 261-4212
RIVE-SUD : 1 844 482-3555

Une évaluation par un audioprothésiste
est requise afin de déterminer si la
prothèse convient aux besoins du patient.

811026

Il est à nouveau possible d’entendre clairement, grâce à des aides
auditives miniatures placées à l’intérieur du conduit auditif. Alliant
performance et élégance, ces « petits bijoux » invisibles, dotés
d’une technologie ultramoderne, sont grandement appréciés par
ceux pour qui l’esthétisme est essentiel.

»

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 36

SANTÉ

Centre d’implantologie Montréal-Rosemont

En implantologie
depuis plus de 30 ans
Les prothèses dentaires traditionnelles (communément appelées dentiers) quoiqu'extrêmement répandues,
ne font pas malheureusement le bonheur de tous. Certains se sentiront inconfortables lorsqu’ils porteront un
appareil dentaire. Quelques autres diron qu’ils y voient une forme d’obstacle lorsqu’ils mangent. D’autres encore
affirmeront que leur prothèse les blesse.
Malgré le fait que les prothèses dentaires traditionnelles aient connu des avancées significatives au fil
des ans, elles n’arriveront jamais à rivaliser avec les prothèses sur implants dentaires; de loin la
meilleure des solutions !
On la qualifie d’ailleurs « de solution miracle », mais il n’y a rien de miraculeux là-dedans. Il s’agit plutôt
d'une technologie révolutionnaire qui, bien maîtrisée par le dentiste qui la pratique, changera définitivement et positivement la vie du patient.
L’équipe du Centre d’implantologie Montréal-Rosemont pratique l’implantologie
depuis de nombreuses années. Toujours à l’affût des dernières avancées
technologiques, la clinique utilise la chirurgie assistée par ordinateur, un outil
permettant de planifier virtuellement chaque intervention, de minimiser la durée
de celle-ci et d’en assurer la précision. En effet, le dentiste planifie la pose
des implants avant la chirurgie et fabrique un guide qui sera utilisé lors
de l’intervention.
Pour expliquer sommairement ce qu’est un implant, on dit que
c’est une racine artificielle qui a la forme d’une vis que nous
installons directement dans l’os de la mâchoire. On ajoutera à cette
racine une couronne ou un pont. En remplaçant la racine de
la dent, l’implant continue de stimuler la production des cellules
osseuses dans l’os de la mâchoire. Fait de titane et donc extrêmement
biocompatible, l’implant dentaire permet également une puissance de
mastication supérieure à celle obtenue avec les prothèses classiques,
sans les blessures souvent occasionnées aux gencives. L’intervention
se fait sous anesthésie locale et le patient peut continuer ses activités
normales peu de temps après. Le résultat est extraordinaire surtout pour qui a
porté des prothèses amovibles traditionnelles depuis longtemps. C’est comme s’il
s’agissait d’une dent naturelle pour celui qui la voit, mais encore plus pour celui qui
la porte. La mastication s’en trouve rétablie!

Pour en savoir davantage
Le Centre vous invite à profiter de son service de consultation gratuite.
Au cours de cette rencontre, on fera une radiographie
panoramique et/ou périapicale, une évaluation par le
dentiste impliqué et une présentation des options.
On vous remettra à la fin de tout ça, un devis complet
des traitements suggérés.6

PHOTO : KATEMANGOSTAR / FREEPIK

AUTRES INFORMATIONS SUR
WWW.MESIMPLANTS.COM

36 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 37

«

L’implantologie
dentaire n’est pas
une spécialité, notre
atout est notre
expérience.

Une solide équipe professionnelle
et une technologie des plus sophistiquées

Le Centre d’Implantologie Montréal-Rosemont met à la disposition
de ses clients, des dentistes généralistes aguerris ainsi qu’un
personnel pluridisciplinaire passionné. Il dispose de plus d’un
équipement technologique dernier cri.
En ce qui regarde l’implantologie par exemple, le Centre
pratique son art en utilisant la chirurgie assistée par ordinateur, un outil permettant de planifier virtuellement chaque
intervention, de minimiser la durée de celle-ci et d’en assurer
la précision. En résumé, le dentiste planifie la pose des
implants avant la chirurgie et fabrique un guide qui sera
utilisé lors de l’intervention.

S’ajoutent à cet équipement, un département de radiographie
tomographique (trois dimensions) ainsi que le laboratoire
dentaire Zirconia. En effet, le Centre d’implantologie
Montréal-Rosemont utilise pour la plupart des travaux de
couronnes et ponts ainsi que pour les prothèses complètes
le zirconium comme matériau de base et non le métal.
Ce matériau allie la solidité à la biocompatibilité.

Malgré le fait
que les prothèses
dentaires
traditionnelles
s
aient connu
des avancées
significatives au
fil des ans, elles
n’arriveront jamais
à rivaliser avec
les prothèses sur
implants dentaires

Le Centre d’implantologie offre également les services de
dentisterie générale, d’esthétique dentaire (couronnes,
ponts, facettes, blanchiments), les traitements de canal,
les extractions de dents de sagesse et plus encore.6
AUTRES INFORMATIONS SUR MESIMPLANTS.COM

811001

HUIT IMPLANTS AU MAXILLAIRE SUPÉRIEUR

DENTS FIXES VISSÉES SUR IMPLANTS DENTAIRES

RÉSULTAT FINAL - UN SOURIRE ÉCLATANT

»

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 38

ALIMENTATION

Aliments à privilégier
cet automne

01

PAR VÉRONIQUE LEBLANC
Pourquoi les fibres sont-elles si importantes? Diététiste réputée, Louise Lambert-Lagacé répondra qu’elles apportent de multiples
bienfaits, dont la régularité intestinale, le ralentissement d’entrée de sucre dans le sang (idéal donc pour les diabétiques), la sensation
de satiété, et qu’elles aident à diminuer le cholestérol. On les retrouve en bonne quantité notamment dans les fruits, légumes, flocons
d’avoine et noix.
En se référant à son livre Au menu des 65 ans et plus, gagnant
du Best in the World au Gourmand World Cookbook Awards
2017 en Chine, Mme Lambert-Lagacé ajoute que les fibres
favorisent la production de molécules anti-inflammatoires,
permettent une meilleure absorption des minéraux et
désamorcent la croissance de bactéries pathogènes.
« On le sait, les personnes âgées ne mangent pas suffisamment de fruits et légumes.Voici quelques trucs qui pourraient
les inciter à consommer davantage de fibres pour dynamiser
leur état de santé en cette période de l’année », explique la
diététiste, clinicienne depuis plus de 40 ans et auteure de 16
livres, certains traduits en plusieurs langues.

Choux
Elle suggère pour l’automne, les choux de Bruxelles puisqu’ils
sont riches en caroténoïdes (puissants antioxydants), acide
folique, fer, potassium, vitamine K, un peu de vitamine C et
bien sûr, en fibres.
Quelques astuces :
1. Coupez en petits morceaux les choux cuits dans l’eau,
ajoutez un peu d’huile d’olive jus de citron avant de servir.

finement et mélangez avec du jus d’orange et de l’eau de fleur
d’oranger pour en faire une entrée de style marocain.

03

Oranges
« L’orange, c’est notre soleil d’hiver», exprime la diététiste.
Très riche en vitamine C et acide folique (important pour le
fonctionnement des systèmes nerveux et immunitaire ainsi
que pour la diminution des risques de maladies cardiovasculaires), l’orange est également débordante en potassium
et en fibres.
Suggestion : présentez ce fruit en tranches, en alternance
avec des morceaux de kiwi doré, et quelques gouttes de miel.
Les céréales, telles que les flocons d’avoine, sont également
riches en fibres solubles et insolubles.

Noix
En collation ou à l’apéro, les noix naturelles sont un bon
dépanneur. Meilleures pour la santé que les croustilles, elles
renferment un bon gras, des protéines et des fibres. 6
01 | SALADE AVEC HARICOTS ROUGES, ORANGE ET NOIX DE
GRENOBLE. ©TANGO

2. Ou les cuire au four à 425oF pendant 20 minutes avec des
raisins rouges, de l’huile d’olive, du thym frais. En fin de
cuisson, ajouter un peu de vinaigre balsamique et des noix
de Grenoble.

Carottes

02 | LOUISE LAMBERT-LAGACÉ, DIÉTÉTISTE, CLINICIENNE ET
AUTEURE.
03 | GRILLER LÉGÈREMENT DES NOIX ET LES SERVIR À
L’APÉRO.

Elles sont riches en caroténoïdes, vitamine C, potassium,
vitamine K et fibres. Opterpour les carottes bios, elles ont
meilleur goût. Une idée pour les préparer : râpez les carottes
02
38 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

811029

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:57 PM Page 39

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 5:01 PM Page 40

036-041.qxp_Layout 1 2018-11-13 5:02 PM Page 41

VOYAGES

JAmAIS VouS N’ouBLIErEz!

«L’un des 10 meilleurs endroits au monde! »
Le réseau américain de télévision CNN a classé le Vieux-Québec
parmi les 10 meilleurs endroits au monde où célébrer les Fêtes.
L’Institut canadien des urbanistes, quant à lui, a désigné la rue
Petit-Champlain du Vieux-Québec comme la plus belle rue
piétonnière au Canada.
Dès la fin novembre, le Vieux-Québec devient un authentique
village de Noël. Toutes ses petites rues « européennes »,
spectaculairement décorées, scintillent de mille feux avec de
la vraie belle neige comme toile de fond.
À ne pas manquer : le Marché de Noël allemand, un très
charmant village extérieur composé de kiosques en bois où
des marchands offrent toutes sortes de petits trésors. Il y a
aussi la super glissade de la terrasse Dufferin qui existe
depuis plus d’un siècle et qui est située au pied du Fairmont
Château Frontenac. Une visite s’impose également sur
Grande Allée, rue mythique de Québec avec ses boutiques,
bistros, restaurants et bars. C’est là que l’on célèbre l’arrivée
de la nouvelle année. Des dizaines de milliers de personnes
s’y donnent rendez-vous pour assister à des spectacles
extérieurs, se détendre sur des chaises Adirondack recouvertes de fourrures à proximité d’un foyer géant, ou pour
siroter l’apéro à l’une des terrasses chauffées. 6

Noël à Disney
PAr JAcQUeS LAPLAnTe
Spécialisé en vacances Disney, Voyages CAA-Québec
vous propose un temps des Fêtes qui sera l’un des plus
beaux de votre vie : Noël à Disney Word (Floride)!
Durant la période des Fêtes, la magie de Noël
s’imbrique dans celle de Disney et les visiteurs sont
téléportés dans un autre espace-temps. En plus de
tout ce qu’il y a à voir en temps normal, il y a le
Mickey’s Very Merry Christmas Party au Magic Kingdom certains soirs de novembre et de décembre. Il
y a aussi des feux d’artifice comme vous n’en avez
jamais vu, des effets lumineux renversants et même
des effets lasers qui transforment le Sunset Boulevard (Hollywood Studios) en paysage hivernal
féérique. À Epcot, on fait vivre les traditions de
Noël des 11 nations du World Showcase. Et finalement,
l’arrivée de la nouvelle année est célébrée par un événement
gastronomique tout compris au Disney’s Contemporary
Resort.
C’est l’endroit parfait pour des grands-parents qui aimeraient
faire un voyage inoubliable avec leurs petits-enfants. Mais il
y a tant à voir qu’il est fortement recommandé de préparer

PHOTO : DISNEY

Les Fêtes dans le Vieux-Québec

soigneusement son escapade. Plusieurs conseillers de CAAQuébec ont suivi une formation au Disney’s College of Knowledge. En les consultant, vous vous assurerez de ne pas
perdre de temps lors de votre séjour et de vivre à plein
l’expérience Disney. Ils vous conseilleront aussi sur les hôtels
(une vingtaine) selon vos besoins et budget. 6
PLUS d’inFoS : cAAQUebec.com/VoyAgeS

PLUS d’inFoS : QUebecregion.com/noeL

New York, New York! La ville la plus magique au monde! Et cette
magie atteint son paroxysme à la période des Fêtes, notamment
au décompte des dernières secondes de l’année sur Times Square,
une tradition qui persiste depuis 1907.Vacances Beltour vous offre
l’occasion de vivre cette merveilleuse magie avec son forfait de
quatre jours : Grandes Fêtes à New York.
Vous serez émerveillé par le légendaire et immense sapin à
la patinoire du Rockefeller Center, par les célèbres boutiques
de la Fifth Avenue et par l’impressionnant Central Park.
Vous reviendrez enchanté de votre visite dans le Chinatown,

la Petite Italie, Soho et Greenwich Village. Que dire aussi de
Times Square, l’extraordinaire quartier des spectacles où se
massent tous les 31 décembre plus de 700 000 personnes afin
d’accueillir le Nouvel An en regardant la boule d’espoir
descendre du toit de l’édifice One Times Square.
Lorsque l’immense boule lumineuse amorce sa descente à
23 h 59, la foule fait le décompte. Frissons garantis! Il faut
vivre cette soirée au moins une fois dans sa vie. Le voyage
se fait en autocar grand tourisme avec guide accompagnateur
francophone. 6
PLUS d’inFoS : beLToUr.cA

811012

Le nouvel An sur Times Square

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:58 PM Page 42

SPORTS ET LOISIRS

Skier après 60 ans…
un pensez-y bien!
Bien sûr, dévaler une pente en ski est grisant, sans compter que l’activité apporte son lot de bienfaits physiques à commencer par la
santé mentale. On dit aussi que la pratique de ce sport renforce les muscles ainsi que le système cardiovasculaire, qu’elle diminue la
tension artérielle et le taux de cholestérol.
Mais voilà, il faut réaliser que skier n’est pas une activité
physique comme les autres. Les chutes y sont monnaie
courante et quand on a franchi la soixantaine, qui sait ce
qu’elles peuvent entraîner?
Vous direz qu’il y a bien des skieurs de 90 ans sur les pistes,
et vous aurez raison. Mais ces cas sont exceptionnels. Si à 60
ans, vous n’avez jamais fait de ski, ou si peu, vous devriez
songer à une autre activité. Et si vous avez de l’expérience,
vous devez quand même prendre certaines précautions.

La première est de vous assurer auprès de votre médecin que
votre conditionle permet.Un examen du cœur,entre autres,
ne serait pas à négliger. Une fois l’attestation obtenue, il faut
vous préparer à la saison par des exercices, comme la marche
rapide et des étirements, et ce, deux à trois semaines avant
le début de la saison.
Une fois au sommet de la pente, réalisez aussi que, à 60 ans,
l’éventuelle carrière olympique estderrière vous, alors allezy mollo! Reconnaissez les signes avant-coureurs de la
fatigue : l’essoufflement, un contrôle des skis plus difficile,

Une alternative : le ski de fond!
Par JacqUes LaPLante
Faire du ski de randonnée, c’est moins glamour que le ski alpin,
c’est vrai, mais ce sport a des charmes que le ski alpin n’a pas.

PHOTO : DESIGNED BY KSTUDIO / FREEPIK

La connexion avec la nature est indéniablement plus intense
qu’elle ne l’est en ski alpin.L’environnement est plus intime
et nettement moins bruyant. Selon le site choisi, les paysages
peuvent être aussi et même plus inspirants. Mais surtout, on
glisse à son rythmeen faisant des haltes où et quand bon
nous semble, avec un petit lunch en cours de route, assis sur
un tronc d’arbre à admirer le paysage.
Fait très intéressant également : les sentiers de ski de randonnée pullulent au Québec et l’accès àplusieurs d’entre eux
est gratuit.À certains autres endroits où il y a une tarification
d’accès, comme dans le cas des superbes sentiers de la
Sépaq, des rabais appréciables sont offerts aux aînés.

42 | BOOMers & cIe NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

Bien que la pratique du ski de fond comporte moinsde
risques que le ski alpin, on recommande néanmoins d’y aller
avec modération. Ne jamais forcer le rythme et redoubler de
prudence si on a déjà souffert,entre autres,de problèmes
cardiaques ou d’asthme. Une visite chez le médecin avant de
s’y adonner est fortement suggérée. 6

De magnifiques endroits pour le ski de randonnée
Parc national du Mont-Tremblant
Parc national d’Oka
Parc national du Mont-Mégantic
Parc national du Mont-Saint-Bruno
Source :www.sepaq.com

Par JacqUes LaPLante

petite douleur aux genoux, aux cuisses ou aux jambes.
Imposez-vous une pause de 15 minutes toutes les heures et
hydratez-vous bien.
Rappelez-vous que, à 60 ans, les os ne sont pas aussi forts
qu’à 30 ans. La masse osseuse diminue avec le temps, si bien
que ce qui aurait constitué une entorse à 30 ans a des
chances de devenir une fracture à 60 ans. Est-il besoin de
rappeler que la fracture d’un os de 60 ans metaussi plus de
temps à guérir? 6

811009

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:58 PM Page 43

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 4:44 PM Page 44

SPORTS ET LOISIRS

La nature veut que ce soit
différent à Belle Neige

Mentionnons, en premier lieu, que les grands vents y sont
souvent moins agressants que partout ailleurs et que
l’orientation de ses pistes, est-sud-est, permet aux skieurs
de profiter du soleil tout au long de la journée. Étant aussi
située dans une ceinture de neige, la station profite d’abondantes précipitations naturelles. Aidée de ses13 puissants
canons qui dispersent leur poudre blanche sur les 20 pistes
que compte Belle Neige, la station est en mesure d’offrir des
conditions de pistes exceptionnelles.

PHOTO : DESIGNED BY KSTUDIO / FREEPIK

Une deuxième cure de rajeunissement!
La station de ski qui fut fondée officiellement en 1963 a connu
une première cure de rajeunissement en 2003 lorsque de
nouveaux actionnaires se sont ajoutés à la famille Fenster,
injectant près de deux millions de dollars dans l’entreprise
afin de rajeunir certains équipements et effectuer des
travaux d’agrandissement et de modernisation du pavillon
principal. Puis, une seconde cure fut entreprise au cours des
dernières années. La création d’un nouveau site Web, le
lancement d’une boutique en ligne, le changement de logo
et la modernisation électronique ont tous été au menu.
Le tout dernier changement a été la mise en place d’une

44 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

nouvelle équipe de direction jeune et dynamique, avec
l’entrée en scène de Nicolas Vallières au poste de directeur
général de la station.
Parmi les améliorations apportées au centre de ski, ou sur le
point de l’être, à l’aube de cette 55e saison, il y a le sentier
des Toutous. Ce sentier, tellement apprécié des enfants et
des plus grands, a été créé en 2009 par feu Paul Pinsonneault. Cette piste, refaite à neuf et repensée, garnie de plus
d’un millier de nouveaux toutous, portera dorénavant son
nom afin de rendre hommage à un bâtisseur de la station qui
a sillonné les pentes de la montagne pendant plus de 40
années au service de la Patrouille canadienne de ski.
Notons aussi la mise en place d’un deuxième « ridercross »,
un parcours profilé tellement apprécié de la clientèle, et le
lancement d’une zone d’apprentissage autodidacte où les
débutants, autant les plus grands que les plus petits,
pourront apprendre certaines bases avec une série d’ateliers
avant de progresser vers la prochaine étape, et ce, tout à fait
gratuitement.
Belle Neige se prépare aussi à offrir deux parois de sa
montagne aux amateurs d’escalade, et ce, autant en hiver
qu’en été. Ce projet est fait en collaboration avec la Fédération d’escalade du Québec et, à terme, s’adressera autant aux
débutants qu’aux plus aguerris.
La nouvelle direction entend également redonner vie au
Refuge, ce sympathique chalet niché au sommet de la
montagne où les skieurs aimaient bien s’y restaurer entre
deux descentes. Ce chalet sera accessible aussi aux amateurs
de raquettes car Belle Neige met à leur disposition un sentier
de 2,3 kilomètres, et ce, gratuitement.

Personnalisation et popularité
En plus de compter sur un site extraordinaire, la station Belle
Neige s’est toujours donnée comme mandat de personnaliser
au maximum son approche client. «Avec plusieurs employés
qui comptent à leur actif 10, 20, voire 25 saisons à la station,
nous en venons au point de connaître les noms, les goûts et
les habitudes de plusieurs clients. La relation et l’expérience
client s’en trouvent ainsi bonifiées, et ça ajoute un petit plus
à ce que nous pouvons offrir à notre clientèle», souligne le
DG.
Pas étonnant dans ces conditions que la montagne ait vu
plusieurs personnalités publiques venir y faire quelques
descentes au cours des dernières années, notamment
Véronique Cloutier, Louis Morissette, Bernard Derome, Julie
Le Breton, Claude Meunier, Richard Labbé et Rock Voisine,
pour n’en nommer que quelques-uns.
Et pas étonnant non plus que le centre attire des clubs de
compétition qui souhaitent s’y entraîner. On y retrouve
notamment un club de ski acrobatique, sous la tutelle de Luc
Belhumeur, ex-entraîneur d’Alexandre Bilodeau et des sœurs
Dufour-Lapointe, deux clubs de slope style, en ski et en
planche, et un club de descente alpine qui comptera cette
année sur près de 75 athlètes avec l’ajout d’un groupe élite,
S1 Racing, mis sur pied par Christophe Beauvais, fondateur
de Plaisirs Gastronomiques. Plusieurs de ces jeunes skieurs
pourraient même devenir des espoirs olympiques au cours
des prochaines années! 6
BELLE NEIGE
6820, ROUTE 117 VAL-MORIN
SORTIE 76 DE L’AUTOROUTE 15 NORD
PLUS D’INFOS : 819 322-3311 • BELLENEIGE.COM
INFO@BELLENEIGE.COM
811025

Le moins que l’on puisse dire, c’est que les frères Henry et Saul
Fenster ont eu du flair lorsqu’ils créèrent Belle Neige au printemps
1961 dans le but d’y ouvrir une station de ski. Avec une position
géographique enviable, située à deux minutes de l’autoroute 15
et à une cinquantaine de minutes de Montréal, les membres
fondateurs n’avaient sûrement pas prévu que Dame Nature leur
serait autant favorable. Non seulement « leur montagne», haute
de 157 mètres, s’élève dans l’un des coins les plus charmants des
Laurentides, Val-Morin, mais, en plus, Belle Neige est située au
creux de vallées, ce qui lui confère un microclimat particulier.

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:58 PM Page 45

«

La nouvelle direction entend également
redonner vie au Refuge, ce sympathique chalet
niché au sommet de la montagne
20 PISTES
• 7 faciles
• 4 difficiles
• 6 très difficiles
• 1 extrême
• 2 en sous-bois
• 1 parc à neige
• 2 parcours de « ridercross »
• 13 canons à neige
• Pistes damées chaque jour

COMMODITÉS
• Bar « La Descente »
• Bistro/bar « Le Bistro »
• Cafétéria
• Salle de lunch
• Chalet au sommet « Le Refuge »
• Boutique
• Location et entretien d’équipement

4 REMONTÉES MÉCANIQUES
• 1 quadruple
• 1 double
• 1 T-bar
• 1 tapis roulant

AUTRES
• Sentier de raquettes (gratuit)
• Mur d’escalade 2 parois (hiver/été)
• Vélo de montagne (été 2019)
• Terrain de camping (été 2019)

»

HORAIRE
Lundi au vendredi, de 9 h à 16 h | Samedi et dimanche, de 8 h 30 à 16 h

adMission
5 ans et moins

5$

11 $

11 $

10 $

6 à 12 ans

10 $

25 $

30 $

25 $

13 à 20 ans

10 $

32 $

37 $

32 $

21 à 59 ans

10 $

40 $

45 $

40 $

60 à 69 ans

10 $

32 $

37 $

32 $

70 ans et plus

10 $

20 $

20 $

18 $

ForFaiTs
passe de saison
sur semaine
lundi à petit prix
Mardi billet et location
Mercredi des dames
jeudi des hommes
Vendredi

99 $
20 $
40 $
15 $
20 $
2/1

PHOTOS : BELLE NEIGE

Tapis Bloc 4 heures la journée achaT en ligne
1 journée

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:58 PM Page 46

SANTÉ

QuelQues pistes pour vous en assurer

Vos médicaments
vous aident-ils vraiment ?
par Dre Cara tannenbaum,
gériatre à l’institut universitaire De gériatrie De montréal et DireCtriCe,
réseau CanaDien pour la DépresCription

«

65 ans consomment des médicaments étant jugés inutiles ou
potentiellement nuisibles pour eux. Parmi ceux-ci : les somnifères, l’usage à long terme d’inhibiteurs de la pompe à
protons pour le reflux gastrique et les antipsychotiques pour
traiter l'insomnie ou en contexte de démence. Les opioïdes
sont une autre catégorie de médicaments souvent utilisés
pour traiter la douleur chronique non cancéreuse et connus
comme étant à haut risque d’effets nuisibles.
C’est pour ces raisons qu’en tant que gériatre, je conseille
aux patients d'essayer des thérapies non médicamenteuses
pour traiter leurs symptômes, lorsque c’est possible. Cela
peut nécessiter plus de temps et d'efforts, mais c’est souvent
plus sécuritaire et efficace.

sont ses bénéfices ainsi que les risques d’effets nuisibles.
Prendre des médicaments doit toujours être un choix éclairé.

»

Vous aimeriez savoir s’il est possible de cesser certains de
vos médicaments? Demandez à votre professionnel de la
santé si la déprescription est pour vous. La déprescription est
la réduction ou l’arrêt de médicaments qui ne sont plus bénéfiques ou qui peuvent être nuisibles. Consultez toujours un
professionnel de la santé avant de cesser ou modifier la dose
d’un médicament.

Soyez à l’affût de nos articles dans les prochaines éditions de
Boomers & Cie ! Nous nous attarderons aux médicaments
couramment utilisés connus comme étant à risque, car ils
sont associés à des problèmes de mémoire ou encore à
un risque de chutes. Nous parlerons des alternatives
sécuritaires à ces médicaments et détaillerons d’autres trucs
et astuces afin que vous et vos proches vous assuriez que vos
médicaments vous aident vraiment. 6

Consultez le site web du Réseau canadien pour la déprescription, qui regorge de ressources utiles sur la saine gestion des
médicaments : www.reseaudeprescription.ca.

www.reseauDepresCription.Ca

811002

PHOTO : MONKEY BUSINESS IMAGES / SHUTTERSTOCK

Il est alarmant de
Aujourd’hui, il semble que chacun de nos maux peut être traité à l’aide d’une pilule. Les médicaments soulagent des symptômes,
savoir que 40% des
guérissent des maladies et peuvent même prolonger la vie. Pas étonnant de voir qu’à l’heure actuelle, deux tiers des Canadiens de
plus de 65 ans prennent au moins cinq médicaments d'ordonnance tandis que près d'un tiers d’entre eux en prend dix ou plus.
Canadiens de plus de
Pourtant, il y a pourtant plusieurs raisons de s’en préoccu- à vous de jouer !
65 ans consomment
per : en vieillissant, notre corps devient plus sensible aux Prenez rendez-vous avec votre médecin, infirmière ou phareffets des médicaments et les élimine moins bien. Cela aug- macien pour procéder à une révision complète de vos
des médicaments
mente le risque d’effets indésirables, tel que les interactions médicaments. Assurez-vous que cela soit fait régulièrement :
médicamenteuses, les chutes, les fractures, les problèmes de notre corps et notre état de santé changent constamment étant jugés inutiles
mémoire et même les hospitalisations et décès causés par les ce qui était bon pour vous auparavant ne l’est peut-être plus
médicaments. En augmentant le nombre de médicaments aujourd’hui...
ou potentiellement
chez un même individu, on accroît le risque que ces effets
nuisibles se produisent.
Votre médecin vous suggère de débuter un nouveau médicanuisibles pour eux.
ment? Vous avez le droit de demander à quoi il servira, quels
Il est alarmant de savoir que 40% des Canadiens de plus de

46 | boomers & Cie NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:58 PM Page 47

FINANCES

Après 50 ans, continue-t-on
d’investir dans son REER?
PAR HENRI PRÉVOST
Le régime enregistré d’épargne retraite, le fameux REER, constitue
un excellent moyen de préparer nos « vieux jours », en accumulant
des économies à l’abri de l’impôt. Et plus on commence jeune à y
contribuer, plus notre retraite sera confortable.

c’est l’occasion de maximiser votre REER. Cependant, plus
vous approcherez de la retraite, plus il sera préférable de
sécuriser vos REER en choisissant des placements à risque
modéré, parce qu’en cas de mauvaise surprise sur les
marchés, vous aurez moins de temps pour vous « refaire ».

Si, à 50 ans, vous avez été très discipliné et avez déjà
accumulé un magot significatif dans votre REER, devriez-vous
continuer d’y investir? Assurément, si vous continuez à
travailler. C’est même le temps de mettre les bouchées
doubles pour augmenter vos réserves, d’autant plus qu’à cet
âge, vos autres obligations financières ont bien souvent
diminué, laissant plus de place pour l’épargne. Si vous
disposez de droits de cotisation inutilisés (vous trouverez ce
montant sur votre avis de cotisation de l’impôt fédéral),

Pensez aussi à diversifier

De plus, si vous deviez être éligible au Supplément de revenu
garanti après 65 ans, décaisser d’un REER gonflera le revenu
pris en compte et pourrait ainsi vous priver d’un revenu mensuel non imposable. Il serait donc judicieux de diversifier vos
épargnes, en investissant par exemple dans un CELI (compte
d’épargne libre d’impôt), un outil financier moins contraignant et dont les éventuels retraits ne seront pas imposables.

Après 60 ans ou même avant, les avantages d’un investissement dans un REER s’amenuiseront peut-être. Sur une
période plus courte avant l’encaissement, le rendement sur
les intérêts gagnés à l’abri de l’impôt est moins significatif.
Et si votre revenu demeure élevé une fois à la retraite, il pourrait même arriver que le taux d’imposition de ces retraits soit
plus élevé qu’au moment de votre cotisation!

Vous pouvez contribuer à votre REER jusqu’à l’âge de 71 ans,
après quoi vous devrez obligatoirement « liquider » ce régime
(voir autre texte). Vous pourrez tout de même contribuer au
REER de votre conjoint, s’il n’a pas encore 71 ans, et en retirer
les avantages fiscaux.6

Le FERR, la suite logique du REER

- l’achat d’une rente qui vous assurera un revenu régulier
à long terme, sinon à vie (viagère);
- la transformation de vos REER en un fonds enregistré
de revenu de retraite, un FERR.
Cette dernière option est de loin la plus fréquemment
utilisée. Le FERR permet de maintenir votre capital, incluant
son rendement, à l’abri de l’impôt et de le décaisser de façon
progressive, par le versement d’un montant de votre choix,

Même avant 71 ans
Rien ne vous empêche de vous doter d’un FERR avant 71 ans.
Vous pouvez d’ailleurs ne transformer ainsi qu’une partie de
vos REER. Encore là, un retrait annuel minimal sera fixé en
fonction de votre âge et du montant accumulé dans votre
régime. Cette formule peut s’avérer plus simple que l’encaissement de REER, souvent plus aléatoire selon les montants et l’échéance de vos placements.
Sachez que des allègements fiscaux peuvent s’appliquer aux
revenus tirés d’un FERR, surtout dans le cas des personnes
qui ne bénéficient pas d’un fonds de pension. Dans le cas
contraire, dans votre déclaration de revenus fédérale,
le « montant pour revenu de pension » peut atteindre
2 000 $, tandis qu’au Québec, un « montant pour revenu de
retraite », d’un maximum de 2 782 $, peut s’ajouter à la
déduction accordée aux personnes de 65 ans et plus. 6

811030

Après le 31 décembre de l’année de vos 71 ans, vous ne pouvez
plus cotiser à votre régime d’épargne retraite. Trois choix
s’offrent alors à vous :
- l’encaissement intégral de vos REER – une bien mauvaise
idée parce qu’ils seront immédiatement amputés de
l’impôt à payer à retardement;

par exemple chaque mois. Celui-ci constitue bien sûr un
revenu imposable et un retrait annuel minimal vous est
toutefois exigé.

PHOTO : FREEPIK

Les gouvernements ont été bien généreux de vous donner un
crédit d’impôt sur vos cotisations REER et de leur permettre de
fructifier à l’abri du fisc… Mais ils n’ont pas pour autant renoncé
à vous faire payer un jour!

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:59 PM Page 48

CONSEIL D’EXPERT

DÉMÉNAGER DANS UNE DEMEURE PLUS PETITE

Une transition souvent
souhaitable et positive
Pas facile de prendre la décision de quitter sa maison quand on
avance en âge, et ce, même si l’entretien et les travaux qu’elle
nécessite nous pèsent de plus en plus. Surtout quand on l’habite
depuis des décennies, qu’on y a élevé ses enfants et vécu la plus
importante partie de sa vie. Voilà le type de décision auquel sont
confrontés des dizaines de milliers de baby-boomers qui, pour
la plupart, sont toujours en grande forme. On s’entend tous pour
dire que 72 ans, c’est bien trop jeune pour « casser maison »
et aller vivre dans une résidence pour personnes âgées où les
résidents sont âgés, en moyenne, de 82 ans. Toutefois, c’est l’âge
parfait pour entamer une transition à la faveur d’une habitation
correspondant davantage à nos besoins, explique Tino Masecchia,
titulaire du groupe de travail intitulé « Downsizing your home
means rightsizing your lifestyle ».
Conférencier au McGill Community for Lifelong Learning
(MCLL) où il anime un cours auprès de gens retraités, M.
Masecchia, début soixantaine, parle en connaissance de
cause.
Sa compagne et lui ont fait le choix de vendre leur
maison pour emménager en condo, réduisant considérablement leur espace de vie. Une décision qu’ils
n’ont jamais regrettée.
« Procéder à une transition de style de vie lorsqu’on
est en santé permet d’en tirer tous les avantages,
dit-il. Les gens y gagnent en qualité de vie. Le temps
qu’ils n’ont plus à mettre dans l’entretien ménager,
paysager et les travaux de rénovation, ils l’investissent dans leurs projets de retraite, les loisirs
et les voyages. »
Ce n’est pas toujours rationnel de vouloir rester
dans sa maison de 2 500 pieds carrés et d’entretenir un terrain de 10 000 pieds carrés dont on
ne profite plus, fait valoir Tino Masecchia.
Si le fait d’emménager dans un logement plus petit
représente un projet stimulant, cela implique
également d’avoir à faire son deuil de bien des
choses. Reste qu’il est beaucoup plus facile de se
départir de ses meubles et autres objets chargés de
souvenirs lorsqu’on est mué par un projet de vie
emballant que lorsque l’on est forcé de le faire en
raison de la maladie ou d’une perte d’autonomie.
Ayant fait carrière pendant 40 ans dans l’immobilier,
principalement dans le financement hypothécaire,
Tino Masecchia vient de fonder Doma Consult,
un service clés en main pour tous ceux et celles qui
entreprennent de quitter leur demeure pour un
condo ou logement plus petit et tous les autres qui
envisagent de déménager en résidence.
48 | BOOMERS & CIE NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:59 PM Page 49

«

Le service en est un clés en main :
on s’occupe de tout, tout, tout.

»

L’homme derrière DÔMA Consult

Doma Consult est cette nouvelle firme qui se spécialise
auprès d’une clientèle mûre qui entreprend l’importante
transition domiciliaire vers un logement plus petit ou encore
vers une maison de retraite.

Nouvelle demeure
En fonction de votre mode de vie et situation financière, on
vous aide à déterminer le type de demeure qui convient le
mieux à vos besoins.
Qu’il s’agisse d’une maison, condominium, location ou
résidence pour personnes âgées, une étude de marché
permettra d’identifier trois ou quatre propriétés avec toutes
les informations nécessaires pour prendre une décision
éclairée. « Nous présentons les avantages et inconvénients
pour chacune et aidons le client à faire le choix le mieux
adapté à ses besoins », explique son président, Tino
Masecchia, qui offre l’accompagnement lors des
visites et la prise en charge des modalités contractuelles au moment d’acheter ou de louer.

Jusqu’en 2015, il a occupé le poste de vice-président prêt
hypothécaire à l’Industrielle Alliance. À ce titre, il était
responsable de la gestion d’un portefeuille de plus de
10 milliards de dollars.

Avant de joindre l’Industrielle Alliance, M. Masecchia a
activement contribué au développement de la division À l’aube de la soixantaine, celui qui a été un joueur inconhypothécaire canadienne de la Caisse de dépôt et placement tournable de l’industrie immobilière canadienne ces quatre
du Québec (CDPQ), pour laquelle il a généré plus de 5 G$ dernières décennies a choisi de mettre son expertise au
en hypothèques commerciales. Auparavant, il a occupé service de monsieur et madame tout-le-monde en fondant
divers postes d'évaluateur de biens immobiliers à la Société Dôma.
canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL).

514 800-2681
domaconsult.ca

Vente de la maison
Il prend également en charge tout le
processus menant à la vente de la maison:
analyse des conditions du marché dans le
quartier, évaluation de la propriété,
recommandations et suggestions pour la
préparation et la mise en scène (home
staging) de la maison.
« Nous agissons en tant qu’intermédiaires auprès de nos courtiers associés
accrédités, poursuit-il. Sans frais
supplémentaires, ce service exclusif
garantit que le prix, les délais et les
conditions de vente seront respectés
dans le meilleur intérêt de notre
client. »

Déménagement
Doma Consult voit également à la planification du déménagement à venir.
« Nous dressons un plan avec calendrier pour
le déménagement, avec des échéances pour les
tâches à accomplir », précise M. Masecchia.
Conscient de la charge émotive que représentent
cette étape et les choix qui en découlent, il aide les
clients à déterminer ce qu’ils apporteront avec eux
et ce qu’ils laisseront derrière. Quant à l’aménagement de la future demeure, un service de décoration
est également offert, incluant le magasinage des
meubles et accessoires appelés à créer leur nouvel
espace de vie. 6

Membre actif de nombreux conseils d’administration,
on lui doit, entre autres, le Festival baroque de Montréal, un
événement musical dont il fut un des cofondateurs en 2002.

A new beginning
Many events can cause you to consider a review of your living conditions. DÔMA can assist you in this process, from analyzing your
situation to finding the right solution for your needs. DÔMA will guide you through all the necessary details to make your transition to
a new lifestyle a new start.

Are you struggling with one
of these situations?

DÔMA will assist you by:

• Providing consulting services, evaluating your needs and
analyzing your lifestyle
• Retired or considering retirement and the lifestyle challenges • Defining your optimum new home fit to your present and
and opportunities that go with it
future needs
• Children have left the home and the house is now just too big • Assisting and supporting you in every step of the process
• Financial and/or health issues that lead you to reconsider
of selling your present home
your living conditions
• Planning and executing your move
• Overwhelmed by the thought of moving into a smaller place • Decluttering your home
• Packing/unpacking

514 800-2681
domaconsult.ca

811023

Déménagement : un service clés en main

Évaluateur accrédité de l’Institut canadien des évaluateurs,
Tino Masecchia a à son actif une brillante carrière de 40 ans
dans le secteur de l'immobilier, où il a principalement œuvré
dans le financement hypothécaire.

042-051.qxp_Layout 1 2018-11-13 3:59 PM Page 50

ACCÈS RÉSIDENCES

LE MANOIR DOLLARD-DES-ORMEAUX DES RÉSIDENCES SOLEIL

le meilleur des
deux mondes
PaR stéPHaNe BeRgeRoN
Appartenant à la famille Savoie, la Résidence Soleil Manoir
Dollard-des-Ormeaux baigne dans un environnement idéal pour
ceux qui apprécient tout autant la douce tranquillité d’un quartier
résidentiel que l’activité commerciale qui anime le boulevard
Saint-Jean.

Les trois façades fenestrées de la salle à manger offrent une
vue sur l’Oratoire Saint-Joseph et le Stade olympique. Vers
le nord, on distingue même Le Manoir Laval des Résidences
Soleil, cette tour de 24 étages que l’on doit également à la
famille Savoie.

Personnel polyglotte
À la jonction de ces deux mondes, cette résidence de 178
unités est située à proximité de tous les services: cafés,
restos, pharmacie, institution financière et autres commerces, à distance de marche dans la plupart des cas.
Quant au Centre Fairview Pointe-Claire, niché à une vingtaine
de minutes à pied, les résidents peuvent s’y rendre quelques
lundis par mois à bord du minibus de la résidence.

Nature
Par ailleurs, les locataires du Manoir ont aussi le loisir de
profiter de la paisible rue Parklane avoisinant l’entrée de
cette résidence : «Une rue bordée d’arbres matures qui
débouche sur le parc Alouette», mentionne la directrice
adjointe, Mme Sonia Larin.
Il s’agit d’un très grand parc boisé offrant un sentier pavé et
des bancs publics pour s’y reposer et mieux profiter de cet
oasis de fraîcheur.

Vue panoramique
La Résidence Soleil Manoir Dollard-des-Ormeaux se distingue, entre autres, par sa salle à manger abondamment
éclairée par la lumière du jour et sa grande terrasse qui
trônent au sommet du neuvième étage.
Par beau temps, les gens peuvent même y manger au grand
air en s’installant aux balançoires de jardin avec table en
verre qui y sont disposées. Un terrain de shuffleboard a
même été aménagé sur la terrasse. La vue sur les environs
est imprenable, étant donné que le Manoir est la plus haute
tour de cette municipalité de quelque 50 000 habitants.
« On y voit les plus beaux couchers de soleil », glisse au
passage Mme Larin. Celle-ci ne manque pas d’ajouter que les
résidents sont nombreux à s’y donner rendez-vous, entre
autres, le soir de la Saint-Jean-Baptiste et de la fête du
Canada. Ils sont ainsi aux premières loges pour apprécier les
feux d’artifice qui illuminent de mille et une couleurs le ciel
des municipalités environnantes.

50 | BooMeRs & cie NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2018

Ville au statut bilingue de l’ouest de l’île de Montréal,
Dollard-des-Ormeaux est également reconnue pour son
caractère cosmopolite.
« Notre personnel est d’ailleurs très représentatif des
différentes communautés culturelles qu’on accueille chez
nous, fait valoir Mme Larin. Ça fait toujours plaisir de pouvoir
converser dans sa langue maternelle.»
Tous très à l’aise dans les deux langues officielles du pays,
les quelque 50 employés du Manoir sont, pour plusieurs,
polyglottes.

Familial
En tant qu’entreprise familiale, Les Résidences Soleil
comptent même parmi leurs employés les enfants et leurs
parents en semi-retraite. De la même façon, il est très
fréquent que les résidents soient parents avec les employés.
Ce fut notamment le cas de Mme Sonia Larin, directrice
adjointe, dont le papa a vécu 10 ans au Manoir.
«De son balcon,au cinquième étage, il voyait dans ma cour,
dit-elle, le sourire dans la voix en parlant de sa résidence
qu’elle occupe toujours à Dollard-des-Ormeaux. Le soir, il me
flashait ses lumières.» 6
Les RésideNces soLeiL MaNoiR doLLaRd-des-oRMeaux
53, Rue HastiNg doLLaRd-des-oRMeaux
PLus d’iNFos : 514 620-4522 • ResideNcessoLeiL.ca
accès RésideNces
PLus d’iNFos : 1 855 360-2100 • accesResideNces.coM


Aperçu du document Boomer V1 N4.pdf - page 1/64
 
Boomer V1 N4.pdf - page 3/64
Boomer V1 N4.pdf - page 4/64
Boomer V1 N4.pdf - page 5/64
Boomer V1 N4.pdf - page 6/64
 




Télécharger le fichier (PDF)


Boomer V1 N4.pdf (PDF, 42.5 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP




Documents similaires


pierre dagenais
agenda fe tes fin annee 2016
newsletter decembre 2015
boomer v1 n4
boomer v2 n1
indignes uqam0001

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.189s