Programme 123 2020 IMP.pdf


Aperçu du fichier PDF programme-123-2020-imp.pdf

Page 1 2 3 45616




Aperçu texte


‫سينما‬

CINÉMA

TALKING
ABOUT
TREES

Un documentaire de
Suhaib Gasmelbari,
2019, 1h34mn
Français, Soudanais, Allemand,
Tchadien, Qatarien
،‫فيلم وثائقي للمخرج صهيب غاسملباري‬
‫ دقيقة‬٣٤ ‫ ساعة و‬،٢٠١٩
‫ قطري‬،‫ تشادي‬،‫ ألماني‬،‫ سوداني‬،‫فرنسي‬

‫ في سيارة‬، ‫ وهم مخرجون مثاليون‬، ‫يسافر إبراهيم وسليمان ومنار والطيب‬
‫ يحلم هؤالء األصدقاء‬.‫على طرق السودان لعرض أفالم تتفادى رقابة السلطة‬
‫األربعة مدى الحياة بتنظيم عرض عام رئيسي في العاصمة الخرطوم وتجديد‬
... ‫قاعة سينما مهجورة اسمها ؟ الثورة‬

Ibrahim, Suleiman, Manar et Altayeb, cinéastes facétieux et
idéalistes, sillonnent dans un van les routes du Soudan pour
projeter des films en évitant la censure du pouvoir. Ces quatre amis de toujours se mettent à rêver d’organiser une grande
projection publique dans la capitale Khartoum et de rénover une salle de
cinéma à l’abandon. Son nom ? La Révolution…

‫مجاني‬
ّ ‫يجب الحجز مسبقا على الرابط التالي الدخول‬
‫لكن‬
Réservation indispensable sur le lien suivant
ً ‫ يجب احلجز مسبقا‬https://www.weezevent.com/trees

١٥:٠٠ ‫ الساعة‬٢٠٢٠ ‫ يناير‬٢٢ ‫األربعاء‬
Mercredi 22 janvier 2020 à 15h
‫المعهد الفرنسي في غزة‬

Institutfrançais
français de Gaza
Institut
Gaza