2019 05 PORTFOLIO ROMANE HUPEL .pdf



Nom original: 2019-05-PORTFOLIO-ROMANE-HUPEL.pdf

Ce document au format PDF 1.7 a été généré par Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh) / Adobe PDF Library 15.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 27/01/2020 à 12:37, depuis l'adresse IP 86.242.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 44 fois.
Taille du document: 7.9 Mo (27 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Romane Hupel
2017 � 2019 — SÉLECTION DE PROJETS

DESIGN
ÉDITORIAL

12.2017 — MONOGRAPHIE DE PEDRO CABRITA REIS
Livre rendant hommage à l’artiste plasticien portugais
Pedro Cabrita Reis. Depuis le début des années 90,
il explore les problématiques du logement, de la construction
et du territoire. Avec des œuvres d’art basées sur la vie
quotidienne, il crée des installations expansives qui interagissent
avec les espaces d’exposition.

Identité éditoriale radicale. D’une part pour la couverture,
réalisée avec un matériau souvent employé par l’artiste,
mais également pour la mise en page intérieure où j’ai considéré
la grille comme un plan architectural, en jouant avec l’espace,
les vides, et en m’attachant en particulier à séparer
la matière textuelle de la matière iconographique,
afin que les deux ingrédients du livre soient dissociés
et donc plus forts.

11.2018 — EDITION — ADEN ARABIE, PAUL NIZAN
Impression numérique, 120x170mm, reliure copte.
Composé en Fedra Sans & Serif, distribuée par Typothèque.

10.2018 — EDITION BILINGUE
UN COEUR FAIBLE. FEDOR DOSTOÏEVSKI
СЛAБОЕ СEРДЦЕ. ФЁДОР ДОСТОЕВСКИЙ

90x150mm, dos carré-collé,
impression sur la tranche.
Composé en Fedra Serif Latin & Cyrillique,
distribuée par Typothèque.

05.2019 — SCRIPTURAL EXOGAMY
Impression numérique, 130x190mm, dos carré-collé,
60 pages, sur Canson Layout semi-couché 70 grs.
Composé en Romain Text BT, Regular & Italique
distribué par Swisstypefaces

2018–19 — MÉMOIRE : EXOGAMIE SCRIPTURALE
& INTERACTIONS FRANCO-RUSSES.
Cette étude dévoile les interactions latino-cyrilliques et les modalités de
romanisation et de latinisation du cyrillique russe. En anthropologie, l’exogamie
évoque l’exigence de sortir de son groupe social pour se développer. Appliqué à la
typographie, ce substantif illustre l’obligation pour une scripturalité d’emprunter des
formes en dehors de son territoire.
La recherche propose une exploration de l’histoire des écritures en Russie et de
leur usage actuel, apparat indispensable à la compréhension des enjeux structurels.
Un portrait des deux alphabets est dressé au sein d’une étude comparée — afin
d’établir la redéfinition d’un cahier des charges du latin français et du cyrillique
russe aujourd’hui — puis le positionnement qu’adoptent les dessinateurs de familles
multiscript est étudié.
Ce mémoire vise à caractériser du point de vue de celui qui ne connaît pas — ou
peu — deux systèmes d’écriture, logiques linguistiques et cultures scripturales qui se
déploient différemment tant sur le plan historique que formel.

GRAVURE LAPIDAIRE
CALLIGRAPHIE
DESSIN DE CARACTÈRES

WORKSHOPS DE GRAVURE LAPIDAIRE
COORDONNÉS PAR FRANCK JALLEAU
12.2017 > Introduction à la gravure de la capitale romaine au sein du Centre National de la Danse de Pantin.
07.2018 > Semaine d’initiation à la gravure en épargne, Baux-de-Provence
11.2018 > Semaine de gravure en collaboration avec La Maison De La Poésie, Val de Reuil. Textes extraits de l’oeuvre de Werner Lambersy.

2017 — LINOGRAVURE, MOULAGES
Linogravures dans lesquelles j’ai coulé différents matériaux
solides. La matière solide vient alors remplacer l’encre.
Alternative à l’impression bi-dimentionnelle.

2018 — RECHERCHES CALLIGRAPHIQUES
Étude des modèles historiques de l’onciale,
de l’anglaise et de la textura.

10.2017 — WORKSHOP
« FRANKFURT AUF FRANZÖSISCH »
Sous la direction artistique de Ruedi Baur,
coordonné par Michel Derre et Julien Priez.
Performance typographique des étudiants
du DSAA Design Typographique, à l’occasion
de la Foire du livre de Francfort. Nous avons
collecté des citations d’auteurs présents
sur les scènes du Pavillon, pour ensuite les
calligraphier en temps réel sur la façade en
verre qui surplombe le parc des expositions.

02.2019 — DESSIN DE CARACTÈRES
Famille Tchitiri. Démarche de conception,
application sur supports. Cyrillique + Latin,
disponible en trois graisses.

10.2018–01.2019 — DESSIN DE CARACTÈRES
Feuer Regular. Fonte identitaire de la ville de Stuttgart.
Inspirée des inscriptions urbaines ayant subit l’effet du temps.
Dessin d’un caractère linéal suivies de recherches sur des méthodes
d’impressions manuelles plurielles. Affiches, spécimen.

ABC D EFGH I J KLM
NO PQ R ST U V WX YZ
ab cd efg hi j k l m
nop q rs t u v w x y z
12345 67 8 90
? !*( )[ ] { }≥ ≤

Bold

ABCDEFGHIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklm
nopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLM
,;.:!? 1234567890
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklm
ABCDEFGHIJKLM
nopqrstuvwxyz
NOPQRSTUVWXYZ
,;.:!?
1234567890
abcdefghijklmn
opqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLM
,;.:!? 1234567890
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmn
opqrstuvwxyz
,;.:!? 1234567890
Bold

Bold Condensed

Bold Condensed

Regular

ABCDEFGHIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklm
nopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLM
,;.:!? 1234567890
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklm
ABCDEFGHIJKLM
nopqrstuvwxyz
NOPQRSTUVWXYZ
,;.:!?
1234567890
abcdefghijklmn
opqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLM
,;.:!? 1234567890
NOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmn
opqrstuvwxyz
,;.:!? 1234567890
Regular

Regular Condensed

Regular Condensed

0,5x
x
0,5x

0,4x

0,5x

0,5x

x

0,5x

0,5x

0,5x

VB
Roma
VB
Roma
1620
1620

Scipione
Giardino
Scipione
Botticelli
Giardino
Quirinal
Botticelli
Quirinal

04.2018 — IDENTITÉ VISUELLE DE LA GALLERIE BORGHÈSE, ROME
En m’inspirant des formes, des proportions et des particularités
architecturales des facades, des jardins et du style néo-classique et baroque
de la villa Borghèse, j’ai dessiné un caractère identitaire.
Sous la direction artistique d’Andreas Uebele, Burö Uebele, Stuttgart.
Appel à projet, avril 2018. Proposition non retenue.

02.2018 — REVIVAL 1782 : GARASIR
Caractère inspiré d’un spécimen de Giambattista Bodoni
présentant un essai de caractères russes gravés et fondus
au sein de son établissement, en 1782 à Parme.
Latin + Cyrillique.

Portfolio composé en Founders Grotesk Text & Display Regular,
distribué par Klim Type Foundry (NZ).




Télécharger le fichier (PDF)

2019-05-PORTFOLIO-ROMANE-HUPEL.pdf (PDF, 7.9 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP







Documents similaires


planche anastasia diot
chartef24 7nov 2013 1
credo quia absurdum   final 27 08 2018
gravure 3pep
36311073 chaos pret a cuire phil hine francais
devis parenthese 1210 047406 02