Dictionnaire Arabe Français .pdf



Nom original: Dictionnaire Arabe-Français.pdf

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe Acrobat 7.05 / Adobe Acrobat Pro 10.0.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 11/06/2020 à 11:27, depuis l'adresse IP 41.103.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 82 fois.
Taille du document: 67.5 Mo (429 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


'
cumtdur commr fu prrmlirr fcmr
dt'f'afphuf>tt . 11ft{ ••
humzu• tnlllulr,

ruppnrt~:rttplttqur dr fu

l'OVt/Jt fflll1/lll'

.'

~~~

1 m p/lrti\(' II{Jtrtlllllht IIIUJtllll\
] ru phrcur "~/:UIII'I' pmdi,, pa~ du tuut.
aucuneme nt

.;ç~l

~tcrmtê

~~~

II<'U/ itu "'~t>eth u unr par/lcu/1! dr lll'f:Uiton

..... c

cM-œquc

'

• r

'

~~ ! \..1 \ ~~ \ 'JI

ncpas?

J

l. partieut.- tl'tnlrrr. md :

#

far re durer. rendre eternel:
perpétuer

, ,

..

~'"

.l

01 corrtlallfm
UI'I'C Ullt f'UrlicuJr

~, ol..l.:-!l.;~l·

• f;

f

r' ... 1:t_,.... \ r' ... 1

.J1'

•• 1

l"fi..On apcrpétUIIC/Ù VIC

J

1 .)~ I'J

dt ÙlSJIIIIf'llflll

.......
..J"

ttc mel . pércnnr-.é. p.:rpctuc

••

1

l

)c.nc,eu' pd~'"''"'r" peu m'tmpnrtc
que

.!:!1'

p.:r.r>tant (fcurllage )

\'ttcm~r;\Ctixcrqqp

. <-)le'
(JA

1 purttwfrtf'mtur. dit . c" ·cc quc·!

·'

~tcmcl :inhni

ja 1

qu 'ilvt<:nncounon

-JI.i-JI

'J

r'· ' ~~1c tl_,...\ 'J r'· '" ~~1c

auût l t ufrndrtrr s.y riaquf'j

-.c

le Pere etc mel

perpétuer: dc•cnrr pciTildncn t

"':"T <~">•
:))i.JI -JI

J.,l , .....;_,t ..... 41T , .üT •
o~igurllc; ~t~guillon :

dard .jig.
mal•c•llancc. méchanceté;
medtsancc

.,..)-

/uJ/ étdiDIJlC

rau'C une piqùrc il qqn

- ·.JÀ>

~ér.miurn

ifl)l-

é tui à aigurllcs: anthère
prauqucr I'~M:Upuncturc
lhrahtm ; Abraham

wlphabcl

t.. Cr.!
·:

éternité



étcmcllcmo:nt : toujour~

J'

1 • .,

l.r-!l.; .r.l•

~';! .
' 1

à jamat.~. pour toujours;
jusqu'a llllln des sièck:s

'
..,1,.1 C. ..L!I•
-JI Jl' J
..,~~~' ~~~~~'

Dictionnaire
Arabe-Français

..

·'

~ • ~.lt-

œuvrelilléraarc.urmoque

-JI ~

prendre une f3US5C pa,le .l•arc faUS>e
route : perdre la traœ de
HISUJ1C: de ; par \Wtcdc:

·- o./ • J.s- ' ~

sans cooséqucnœlc:ffellancickncc.
inefficace ; aoopérant

achever qqch; aller au bout de : mener .1t
à lenne: faire mention de; mentionner/
lllpp!>ncr (un événement); é tre exllaw..t if

être comp~temcnt
détruit; n'être plus
qu'un souverur

dclnure;veniràboulde ;éhminer

laisser une cmprcintclune marquclune
traœ; ttire ampressaon

-

effets; re.~tes; ruines: stquclles; trace\;
vestiges

!l;
Jl:T

.. '·

monuments 1\~toriquc:.

-Jt~U. ' ~

pate rna tc

.,;;1

origmc; paint de dé pan.
provenance. source: acœs
(à un endnlll)

paternel, palnarc<!l, patcrnah.,tc

..:..1" .

. Y'

... :l:..~ J T·

:Jw -

donner des fruits(pr. cc fig . J

c;çJl:T , ~t'


• .;j..JI

.......
i'G.

reeevoirqqch:êtrc: doté de

archéologue

~J(_-

anllqwté.l

..:..\!}1·'

dêméoagcur

'

J!''1

meubler une maJSOn

•l)t ~~

- - ...•

t:;. ~{; ..!..:1•

meubléudr : gam.adJ. (logerm:nt)

acuon!eoup d'édJI, e•plml ; luaut
faal ; perfonru&oœ ; pmuCS~.C

rapporter; rclatcr.lransmcun:

• 1

~ou loir absolument : ansistcr pour;

eaeatncc; conséquencc; effet; amprc~­
\ron: inca<lcnce, inHucnœ; marque;
pi~te . re<~te; rulnc , lnlce, lradaùon, ve\tige:
monumenr historique. pi~cc dl! CCJUcetion!dc
musée

ws. Jji
l"·J



~t"it-



tenir a

he ni!: OfJUCtl; tléd:tin ; refus:
"'~"aon; degoût
d.:daagncu' ; dague ; lier; ~ul.aJo

,

r-'~ ~ r'"',; (~f) .

....

rc:d~-vancc, roynltae';
~~~c. tnbul

·eJ~-

pr<:ndrc le hra'

.

'

Ut..lr:_~J •

lhh~. c-;,pral démonaaquc:
dèmon; dauhlc

mC>mcnl
pcndunl : dur~nl
dU

uu.,lur"le ; lnr-dc :

mum"ntd•
1

•'

t



pkurcrkCicl>rcr (un murt 1

.~IJ,:r.l ·

•cJII.!c•cércmunae funèhrcl
rommémorau•c

.J:-!l; ~

\"a•r-.:rdc; èln:<ocn'al>k A,
•· fa are.-..\ tk!.rtlcnll<>n ~

' 'e
.J, -!~l.:~l

'

.)1 r:_ • ,J\;1 (JI) •
'
.c
~1.;1 ~ .J_,;1



..l;t (il) •



~..>.J~;t ' ..:...1 r: •J'Gl

'

.lt..J

au mcpmdc, ~nçsc wucacrde:
~>an' f.air c CM de

ÙJ~~Î

la rompusllton dt nombrtwr 110ms
mmme prtmtu tnml'; ,. ou dt!tJXtimr tt'rmt
le pèrcllc promoteur d'un pro,ct

..

-!-~

apparat: fa\lc ; c~tcmauon; 5plcndcur;
solen nat~
rralrt dan.•

..

~ ~Y."i

anSignalianl : """~
vo~lcur : ~Il> imponancc
SOU<ICU~ de : 'C~Ihle i

luncbrc , furu.:ruarc

rapport, utalué

llf JI · • ~t ~

.. ~1.; ~li-

è~nc : boa d "è~ne

faarc t.. fine bnucbc:sc: récusa:
sc: refu.er i

four; fourneau

./ruduh• rran.mus l>oflmesul/1'
lllln/(•rrompu~ dr rapporlt'urJ

:~!-~1' •

•J.s-.~t-

rcfu.er qqch 6 qqn

;inl:!>-.c: bournquc:

J.t..ï c~a;! •

'

déchncr(offre):dênaer;
Aoi.l.l'
rCJCICr (proposilann). refuser:
·•
avoar de l'aversion pour

cntcrn:mcnl; funénuUcs;
oi>..Cqucs

..r't..i r:_~l· ' e

c;çy,l

à la suite de. immédiatement aprè<.

mèmorableicon.\CI'é.Uansm" (parole,
faal)

(é)-

..!.ll:l' e

ameublement: meubles; motnlac:r

1

choa-.;dccbou ;cxqu"'; précacwt ; pré·
fèrê

·-J-

l tre favorable à qqn (son)

}1'
cltim . é1hcr

yl;:.t ...

ê tre CO!Uécuuf l: provenir/
ré.ullcriH:nir de

-.,
•JI

1

__,.:...~ \

j.arrct

.

' r:_ ~.id •

'
,JI_,!~I

lespan:nb

l venir fu1ur: suivant

don ne rioffrir qqch à qqn

r

.an:héologaque; aneac:n ;
démodé; Vlewt

·'
l>~~l
.~T

•;~.;,_;; J T•



~jl.l

agrafe : boude; hl>ulc

'

~ ljïü

parncidc n ., adJ.

de pere en fils

J.s--

c.tl ~

aaeux ; ancétr~-,; pa1nan:hcs

approprié: avamnge\U; propaœ;
commode; favorable, opponun

'"="""\S'-

an:héologac; .. rchéologue

·~T

J.s--

'

~' ~ ~

comme~ult

converur a; cire ... v.d l'adJ.

~JI;-

l'œuvre d"un él;nvaan

. .

.f-1 ~ ~

1

._,..;Wt-

tradiltOnslvesùgesdu paSI>é

:tdage, d«:lon

pcrc!: omonpcre!

J

.;._;t..l c J!.r.! .

aaguacrc : houalloarc ; broc .
cruche. pOl

.,r..li"it -Jt

1. S..ant-Perc

exécuter. fa are un ges1e

·'
~}l"i
.

..

1

·~1 (.":""1

A'·~-

apporter qqch l qqn

-Jt~

marquanlfdc graodc: panée
(l!vénm1c:nt )

J;+ll-

armer: venar;
parvenar
amener; apponer; prendre en
~nt; mtroduare (une
habirudc); (aare venir

••

- 1

~

(

y, le



r •

~~.&oji~T

â rlu' ou moms brcvc:
éché.;ncc,tôt ou tard

donner il b.; tl, donner/mettre
en IOOotuon . louer

44-~1

l'autre v1e; l'au-ûc:l.l

oiJilurncr; différer; r<:l"Uicr,
rcmc:ttrc•rcnvo)cr ~ plu•
tard. rcponcr, g;~gncr du temps. tcmpon\Cr


~ ~\;

locauf (1mpôt, valeur)

~\;

a)Qurné, wrféré. rcm1s: repoussé

chambre à louer

sur.mauc

location-vente

)~~ +- ..:...1 ti.)~!

\U"'l~

'
rl>-ic~ 1 •
c..s.....:.! i ;.;..,' .

h<K.juct; broussrullc:s: m:~quts
un(c) adJ , quelque adJ ;
quelque cho:.c:: quelqu'un

-'J~-~~

r.i ~ ,)l>-' t-

d1manchc:

-.JI

l'une d'elles

~. ~. ~ 1.b..!
1

monolingue, umhnaue


onzième
le onze courant

-- '
•); ~! r;.;. ~~
.. ~

$(tUf

bcllc·sœtrr
gram les analogues du ~ert>c

Ulla
emprunter: prendre; prc!lcvc:r;

,

.'

à long terme, à longue
c!chl!once

..:...ly·:.t t ..:..>-1 .

. üJ-.'
.JlS"~I~I

~Jj.

i court terme; l blhe

l!chl!ancc

.

.. .. . .

sou~ le coup'sous l'emptrc:

.. ,

de la C'Oiere

aua.:hant; auendn~nt émou~-ant ,
;~
frappant; 1mpr~ionnant. pathéuquc,
po1gnant: a scnMtiJun, \Cnsationnel, louchant

saumâtre (cau)

• f

Ramboicmem

at user: avtver

4

~

'

~~-

1.1;- ~

'
Jt.:-l t.}.-lé
-.JI~'

J_;,

o

Il.

• • •

.. , 1

·'.r.'~.r:-' •
1

• '

;y.-1 C .r:-1

gag~: rc!munénltlon, rc!tnbut10n,
salaue: montant n.m (d'un,loyer),
loyer

1



t

émouvitc!,susccptlbllllé

-~;

..

1

~'

·'r:-'c ~~
''ï

.r.

-·'T
t •.r:l.

~-.

~;~
• • • • t.'"' .
,. •• ~ 1).:::;.:.1

affecté /ému par, SCn.\lblc à
aa:aparer; s'alln
huer; monopolucr

fra1s de transport, fret

futur: à venir: à retardement
(bombe): à terme (vente)

~1s1r

o-s

lueur l aaac:s

-~ii

condition salaric!c, salartat

o;6:-Vl

••r '
.J'~

-

c!mot1f. ~uscepllblc;
-JI(;!;.
1mpress1onnable: mftucnçahle: sen,1hll:.

;..1 (. i .r:-1

~Ott ure de louage

}t

attcndri:s!.cmcnt, émm;émotion, scns1b1hté

.ri:.:+

,,

ètre rappelé à Dieu

~;~-

..l...>JI ~.,

ét re pussédc! par le démon de la
JlloUSie



~'JI~-

sc ta11ler la pan du lion

1.,: . ,

acapan:mcnt: monopolisation

.;,p.-\,;

,. 1.1>1.! .1>1 .

1}~ ]t.

,. ' • ~ 4 ~ • ~ inftucncélmarquc!itouché par;

\'attendrir sur: !>C hu~r attendnr/ébranlcr/
inftucnœr par, étre ~n~1ble ~

cachet (d'un arustc), gages: paie;
remunèratiOD, rétnbution; salalfc

brique; twlc

;1!.~

affectiOn, prédileCtiOn; préférence

prendre à gage~; donner/payer
un salairc:llks p~; salaner,
rémunérer; n!tnbuer

employe!; salarié; serviteur

.. ,

}T•

.}s-~>, o-

prc!férerqqn.qqcha.donncrla
préférence à qqn. qqch <ur

\

ardent; cmbra>é enOammé.
flamboyant, v1f (feu)

.



cho1M r;avocr unepréd11cc.JI, .1> l;l!~j
Iton/une prèfércnœ pour. prtférer

~Ire affecte!/ému/

.JI • •- ~

t

~\;

effet: tmpact, incidence; mftuence; prestige
coupable adJ., cnmmcl adj.,
scélérat adJ

ardcurtlbmboicmcnt (du feu)

fig. mort n .f

• t

"~ndant(fig.l. con~quencc; crédlllfig.l.

locatatn:; preneur;
employeur

délat. c!chtancc: terme :

~J~I ;.!Ji ~ ~ -.JI

coupable ; cnminel; ~chcur

cmhoiterlcpasàqqn,<ulvre
l'cxemplc:llcs trace~ de qqn

c'est pourquo1: c'estla raison pour
laquelle

;); ~~b. i -;.;. ~~~

'

embauche; engagemcnt,locauon

dan\lcbUllicause/i
!"effet de, pour:
pour que

t;JJI z,)~'

.t
crimc:faute;J>«hc ~L C ~\..

faviver; ~·cmhra-.er:
s'enflammer, n~ml>oyer·
sc ranimer;~ raviver

san) doute

Wll-1

f aue le mal: pèche r

. . .r:-\.:.:.1.
.. . . .

"

embautiM:r:engager, .1> , • 1;~!
ptcndrc abaillen
loc-dllon/cn fermage; louer

a~urtmcnt; certes: oui: parfaitement:

~~~~

um·lmono-prlf

.

- ~

poire (bor.!

;~,

un il un: un par un

contrat de louagc:lde loc:at1on

cmbauehé; engage!: l>&lanc!

t

-

élhtopten adJ, n

demander un dél.1i/un

onu:

.;b:ow~

bali. fermage; loc:atJon; louaac:.toyer

V:-'

monohngu1~mc

o;lo:-1 < G~l ~T•

louer, mettre en location

·'

'.,

..

vJ t .1":'.Y'

batllcur; loueur

l.

.; Jl'lurncmcnt, atcrmOIC:mcm: proroJ311un: renvoi, report. ~UI"'is

~\;

locat1on: m1seen location. affermage

,·...._.L ·J't .

affccu:r qqn; ng1r/~oe .1> , o .)s. , .....-~. .,.. .., .,
répercuter sur. a~oir
une act1onlde l'cffetJune madeocc sur; entraîner
(une ronséqucocc); 1mprc:»~onncr; mftucnccr;
mOuer <ur: laiS.'Cr une marque/une trace:
marquer qqn, prod111re un effet

l!thylènc
l.

.)

'

chim éthyle; c!tbytiquc

..

-.

~-~t:'c ~' ·

~1

• • •1
1r.-

1

c:?.t"''
.
·»"' •~1»"! ~ ~~

fr.atcrncl
fr~tcrnnc

en dcfinotovc; en democr heu; cnhn,
l la lin , finulcmcnt

.... '

(."OI'Ifra·

tcmoté

-

attarder : dollcrcr. reculer Ir., JO
retarder Ir, \UI'l>COir à, rC()OrtCr

Mil~ re 11

1

o.J"'#'•

OU"IO

...

~.>1 ......bi ~ J~'

t..

_;.:>\;

.-.
r:Y.
.-.

.. juumt: dtlrén:; rcwlc! rct.Jrd.:

tr .. tcrno...:r

m •,orrièrc·truon; croupe

if'}'\-

dcrnèrc11 m

~;;­
J~I-.j

ëbÎ •

c •r:Y.


amcr<'·tt•ordc. amères n.m pl

Il< mou un fc>llnlllflnr un
h;tn411d en l'hunncur de

..:...1

. ..
~ /;,;.~~

du cnin de: l'œol

j:ü' ~

-.JI
l.t liu~r~lurc ura~

~·anardcr;rcrulc:rontr.
(.,:.t"") l_r:.t .r'-\;•
t"rdcr, r~tom.lcr mtr . prendre
du retard : étrclrc•tc:r en 4rnhclcn retard/
dcrrotr..h .
recul. retard


~_,.JI -.JI

a..mn~ ~duc;ouoo .llunncs mJnoèrcvmcrul\, ._,\.)T
cunveno~ncc.,; 1111 llcllc~ kure>. humJnot6. ·

-.JI.ji.i~!

httcraorc; moral tUIJ

~;,
1

hctmmc de le lires: le u ré:
huiralcur



pi<:uvrc: polypc.poulpe



tcntaculaorc

1

(r~(ptik:Rn!);
zool cong~roèrc

..:...lt,~.>l

chiltocr. corriger qqn. pu nor.
dosc1phncr : former: luuruoni)Cr



1..
~.>t

• '-1
rl:..o

• '

..:...1 t_ ,l,~le

•••
;)'!~~

. .'
•.rl t.t' (_,.;-1).

frère gcnnain

lune fratnade
châtomcnt ; correct con: éducatHm:
formatiOn . humanJ$dlion

k:•frhcsmusulmans
V-7

YCI'ICidc: 4uoo fouencr un chat

-~~-~~
.L:-"G

hobhoçapluc . rcfèrenc:cs. sou rc..-s
(brltoriqucs)

runir: lraotc:r "-'~crcment.durcmcnt

._;~,

e.rl'

.J~I~t.;~t

~\.,.­

rrcndrc par la <.k>uœur, traiter
••cc llO<:n•ctUancc

..c tcnor~uro;cs garde\, prendre garde;
M: ml!ficr

; ;~ -

~ prcpuer 11:-..: m..:nrccn
<lcvoor de

qqch~qqn

li:Dif '"" '>.IYl'lf <le

ne m'en veuollcz pas!;
pardonoez·rntll!

emmener tjqn : cmpnrtcr 'l'llh
fatrc1Jcnnciatl•>ptcrb

bl.irnc; ob)C:ctoun , rcpmchc

. ..

pardon!; C:XCU\CZ·mc>i'

adoplcr. pn:ndrc
autre

Jo

1.>\NI ..l.;.;t.

.' r ,._r.
'
_,.:.1. .JJ c. ~?-'
- 1

1

• 1

~c.:r-: ~r'
-JI..:..,.lS
. .)1

.

..

-.JI~
cncNeunc: fms; une dUt re foi~

- Ï.f"


1



..:...4.r"~' r~.,,...1>Jt
'
extrèmcn.m ; cxtrémuc,lin.
.,;-tJI t,.Ji:l

le<. autres

Pl"''"'" de

.
.~~.J'< c.l?~\

I.J.>.l.. • .J' -

\

~rather à une rr"l""''"'n .
lltlftdH'

(

-.JI .Y" , tl


dan~ le casrontruore

.

lcrmonac.on (grummuto\AIIc)

à lit tin. en lin de compt•. hnalcment:
en défmitive. en dermer heu

-.JI.)

·'

.JI • ..}s- .,JI.....èi
. .}s--

rcpu,.·hcr<fair.: grocl a 4411 de·

(

<oel;urcun.tc~oord.:

commencer/sc meur..:.. cotrcrrcndrc de

Jo

o.!

< "-' •

~~

oontrovci"C; dé hat: d...cu,_,on.
dispute tcrgi•cr..~toom
4!changc; trafic ; troc
ahsorb.int (trava.tl); prcn.onl

pour la demo~r..- fat~

<d'>·- JI

..

.1

préhcn"oo : prélc"'mcnt. rrf\C: mo..:
en ~•gucur

cnvooc/c:ntrrundc;'lwacht>O"dc;
quo commence J

une fats pour toutes;

(~) -

~

prcnili! : liens!

JU'i'!U'au dc:rnoer

etc:ztera

1 •-

.'
.~l.. -

"'

moi,luiau\M

fim d'autre p.ort - ~ ,

Jl Jo

prendre p<l'>\CSStOn/\'cmrJrcr Je
4tl" c~ntomcnt)

reœvcur de S3Jl!ll

ou..:JIJ -.JI

~T

J • ~­

r,)

-~

attrayant: captivant, p;lliionnant, prenam: ~l>l
séduos;~nt

pns:w•"'· stduat



~•-

blnmcr; reprocher

.Jir! C-

; •'

._,,,.

il n 'y a pas m.;tlère a contro-

-

hère (p;or •·~erection ou b doctnnc);
corchponnaorc

"':",t;c~~~
#

' "

1

t

dîner; banquet: IC\lln

#

i - ~L.. .}

i un..- heure a va note: tlrd; sur le
wrd: tard"cment

·4;1t,~.>l

femme de !.:ures

''-·

ôlrrlcr.! adj : ..u~rdé : r<t lf<loilall<.', urdtf

~1 hc:cncc de/~ leu re~



r\;

.!l,L.lt-

éllqueuc .convcn.onces

~

-.# - 'J

sans reproche:

- 1

••• • 1
1~y

dcrnoèremcnt. CL'\ lkmtcr; temps.
oouvc llcmcnt; réœmmcnt

covihl< .~nrrccll<ln, C\IUrtiii\IC,
decence . cducJioun. Jl'lhlc\>C ;
urN!notc~ lm. louèr;oturc

r' •

t . .... '

o \~l;

.t)nurnemcnt promg41oon, rah:nto~ment
fCtdrd; ICJl'lf!

•.,t>l• • il>l:..:
' .. ~>.1•
..T

fr;,otcmol~.

(rutenll ...llonn

4

-.Jt""'-!)

l'au-delA
dc:rnoer;exutrnc adj.; ulttme

anse: potgncc: prtil!:fig.
reproche

avant-dcm1c:r

prise d ·cau. de: oouraot

'

~_,>-\..
•t

~l.c ..i.,;.lo

Jç; ••t..-

,

1

~Je:l).)j..

muezzin

et soudain je mc trouvw

..

éi.LI ~1T.

annoncer. avertir; l.a.isser
prbager/p~•oir; sonner
{l'heure)

4).) t'

q ut annonce/avertit

•.JI'



; t.... .

Cl~l ~).)\:..:.!.

wl~~~-

'
15~1:. ~~le
,,

subir un dommage/un ton
dommage: mal; offense; ton

1.5.)!

~ChatKlrté• DOCI\ité

~~~

'

blc~r (fig J; léser fatre du mal/
du tortil , porter prejudtcc à;
outre à; détériorer
d~térior~uon.léston; malfat·
lillnce.: nuiSance; préjudtcc

payer/rembourser sa dette

.

. .

~en

...

,JI~-

4)1.)1'
~~~i

oreille; ;~n~
oto-rhinolaryngol<>&tste

Il

c •4).)1

ë~IJ ....Aï\riJ -JI~
-JI '-:'t.;ÏI

.. ..J:-~
-JIJ_,i~

Jusqu'au cou (fig J

..

•-

-- ....

impnmatur , bon à ltrer

milieux autorists

mvention

u/ {onc:uonnaire religicUll chargé de
célébrer les manages

morccauparmorCC!'u ,p~ccparptèœ , ~;1 ~~~
en ptèœs; en charpte; en lambcauJ

fine~.rusc

t

4) _,.)1

'

·'

; - .l.L...JI

~;:.1\

• • •

comm. franchise; licence: permis

......J!c ~~J

lci11. , thl4tr. J

f,. , ~

~J,)J.o C~'p}JI) .)_;..
,.,,

· --

....

$; #

parvemr 11 qqn (nou·
velle); ~tre accompli/
réah)é (affarre)

,.

.. ' • Jll!.)li 1.5.)\;.


l .. .

m..c;..:.! 1.5.)\:.:..! .

réebtmerqqch lqqn,

demander à qqn de faire qqc:b

\ -9

'

derme:, épidcnne peau

4.,)1

peau, C'Uir; surface {du sol, du ciel),
(du jour)

~.)1

'

clan~

du méme bois; sonis du mé:mc

moule lfîg.J; de la meme veine

rb!

~_,;~

pam)

.

.JI -



.

1 .)J e



(~! +-) .!l1:,.i:.:...>. , ~J, ..ï,:;~ .)1
41

alors.llcettc
époque-/à ce
... ~...
moment-lenœ temps-là



~ ...





appeler Ala prière

2. rn phrase nomm.al~: soudwn;
voici que

~~~-

oullllnge; mat~ncl; fournitures;
USiensiles

uéeu tion; interprt!tation
(mUSique); réaltS:tttOn

accomplisscmc:nt du
)Crvice militai re

si tu t'a."'liq~. tu
sauf", l moills que; eJcepté "

..:..1,;1' C ëbl' (J.)I) •

article défi nt

prcstatton deliCrment

quand venait le SOir, je
rentraiS

mmaret

apparetl; engm . ouul;
mst ru ment; gram m. mot
outil , paritcule

couven n.m., ~rviœ; vaisselle

1. "" phrtJS~ verbalt', se rorutruit
avt'c un v. à /'accumfJh et St' tradmt
a>~r un v. .t l'imparfait: quand, lorsque; ou av«
lUI v. a.upmmt· r.i

IICXOmphr; ext!cuterqqcb;
réaliser; s'acquttter de
,/là' · ~-

-

~
~JC~;T

. ... ,

rl!uwras

a~tucteux; fin: futé; tndustneu•:
mgénteux ; ru~: sagace

·'

r~'.JI .

les homml:l>,les humams; les gens
adamtque; homme; humain

..:..4.)J.oc~.),;..

part pau., contenu 11 m.;
sipufication, tcncur

alors; lee moment-là

~;>JI

pcnntSStonnatre

~luce; fin~ ; mgén~té;

part. prû.; intcrprete

ct•lhté; counoisie; oonne éduc:111on

Adam

~~-

aut~.émanape;encong~periD.ISSIOD; ~)_,.)~

nœud,fig achersué,
difficulté; scrupule

. •'
.....
.)li•

bien cduqué; courtois; poh

accomphssemcot;exécutK>n ;
interpl'étattOD; vc:rscmetol

..



bons du Tn!sor

..c)l-

aboultrlallerlcondutrelcontnbucr a;
déboucher sur; causer; entraîner;
provoquer

ca.r; ~'Omme; étant donné que;
en effet, puisque: alors/dès/pendant
que; lorsque; quand. •oieilvotlll que

4lll -~

avec la permbston de Dieu

araméen adJ.,"·

•''

~,)li

~·humam,cr; ~montrer courtots

~, J

autorisauon,llonn.m., cong~;
permis: permission

.. IJ" \.!~li 1.5.)\;.

~J(. ~.)_;...

grasn m.;sauce(qucl'onmangeaveedu

• • 1

-.,;.

inoffensif, anodm

autoriser qqn à: permettre il qqn de, consentu li. donner le feu

ouvrir grand les oretlie); tendre
l'oreille;jig. avotr les dents longues

~,;..

, • 1

sc dt)Clphncr, s'éduquer:

dur d'oret lie
\:...

di<ietphnaire: éduCJtttf; pumttf

pr~ter serment

farre la !lOUrde oreille

:l.ld 1.5.)T •

.

prêter l'oretlle li; écouter

OIIIC

..:..1 r, ·1~,1

délét~re. m.ûfatsant, noctf, nuisible,

wuffrirde; 'Ubtrun
dommage

o

.

s'acquuterde/rcmplir'.t mission

édualleur: p~ccptcur

ap~lila pnhe

,,

<•:t~~·l

accomphr/faircsonservice 4!~1 ~~mthtatre
·

remphr/assumerun r61c;
cm interp~ter/joucr un r61c:

J'lfendre la hben~se permettre de

demander la pemussion/l'âutonsation de

préjudioablc, to•ique

• •

;m.

...

'

prendrecongt:sc: rettrer

'

~11! 1~1

&lor$; dans ce cas-Il, donc; dès lors;
par constqucnt

..... l)l.l.l

annonce; signe annonaateur;
déclaration, proclamatiOn

,. '-:' , ..) o

.

·~~­

appeler publiquement lia pri~re



. .. #

._..-A;~I,s.
. J

rendre un scrvtcc

•.:Apl'

.'

~~..1.)1' (1.5,)1) .

r--' ·~4!~1 ._..l>:JI-

.'

•'

.. ~-?li 1.5.)1.

LJ•
. i

ttcmellemcnt

.)

'

-=..L.ji

cnsc;sttuaiiOftCitllque

vîcumedebcnse;l>n~[/i~ l:vatncu

..

arménie nod,., n .

'

laptn.lftvn:

C. 4.-ji •

.

rJjl.o

.

•' ,..
l.,;.jlirïli·

~·aggril•er; cmptrcr; ;aller mal ,
être .. •·. a l'fUJJ

'

••••
rjl:,.

malheureux;~ênt, d.Ul~ I3Jt<nc; cnll'lud
tendu (s..tU3tion); en étal de en..c



• t

(.rL..I • ) .rL1 C IJ"'I•
~se: base;

fondation ,

rondement. ~ubstrat

·'
'
..r-"1C IJ"'L...I
'

sam fondement, san' con\i~tancc
po<.er/jcter le~ tlase, de:

.:.J V""L...I 'J
•1

"'~'~J

'

~L...I

de base, capttal: crucial;
rondamcntal; ~nucl.pnmou.hat:
pn:nàpal, pnm>ttf (rouit ur)



ptem:angulaJrc; ptcrrc de touche

-r-JU.:

-r;

...,-U.- .,r;t.:.l C ~~


l

,

1

..,-1·

donna une asst-.c~:
"' l....:--li
ilS'ICOÏr [/ig J; l>a~r.
créi!r; ètablir; f'O'><r k\ l>.•~~k~ lunckm~nh de.
fonder: msutucr, mçt allcr. m•taurcr

oll>S<:mblée oon,ltluante
fondateur: etm\lthtJnl

f

-

, '

-JI~~ ~~J.,J

riziculture: riD~rc

.'

'

..ljle



.·' .

,

ê tre C()Urageuxlfon

JOI,tcrram,

terre: temtOtre

'

.'

, ·'

• •r

U .)1 ~

s'asscotrparterre

·'

~ .;1

terrestre: agraire; tellurique

;

'~



,

,

40

• <' • ...,.:.>-

artichaut

•.))!...\..!

••
.J..il Ë..Jiil

robe : tabher: tenture; voile

.
.)~l. Ë..)~

Qil\:çon. pagne; tahhcr



'

plancher; parquet , rcz-&:-dlaussée-=..1

ooncounrlcoopércr a; apponcr \Ol1

puceron

tenu évei!U; causer des insomnies; cmp«be.r de dormir

Vùtlc, ~ Vl>tlcr

'•'

'

~~t5- ~ J)c_J)

atde; "-''>~Slance: concour.; ~r atK>D
~«lW'\, WUIJell
\'cn•cloppc:r <bos un

~ '1

'

'

insomme

i

4

~~..~~ c.Y..)'•

't

.;;)~ ;}•

.
e::_

~;1 Ë. 4,;,~ 1

tcm\tte

• l.l"_jli .)J'·

:uder; a<o<i>ter: préter matn·
forte à: ~utcnir

" .. • ~ '
~..~1:.[;1•
1

arôme; fumet : parfum, ~nteur

J.)l'


J.}l ~ Ji
.' '
olA._;li J .)l'
,.

.

~.)1

~J+-~)



•.))1...1..!

ôludcr: encountger

petnmontal; htrédrtaire

~1) ~.Jr.ô.Jic_•'-"")•
"

1

balançot re: escatpOiette

~1;1
#



~ · '--

, .,...

balancement, osctllation;
vanat10n (en plus ou
en moms); lluetuattOn

-=..1

r

éu:mnt
eternel

eal18~; liOfa : coussin

r

~)1 i Jjle

.. .'
r.)

1Ë.r.;l •

radne, origme; souche !bot.,
comm.J,talon (de chèque)

'
-:..1 c 4.-j.)l

c~.)li
.t

.Jiy.).

pourpre n.f.

• ••

~ly. .)1

pourpre adJ ; pourprl!; purpurin

dater(hénemcnt.leurc),
fatre l'lustoriqueJI'h~>toirc de;
npponer un événement
.

annate:chront'luc·
datatiOn ; date :
htStOtrc

f::..;l~ c.t::.J\;

dai~:

'

l.

~.)li

-JI .}iL.

pr4!hrst01re

chromqucur: htstonen

..;~l. Ë. J j\... (J)).

.... •''

~.>....:-;l; ~.)li .

balancer mir.,~ balancer.
osaller, fluctuer

.:,P·uli


1

rmpa>se: mauvrus pas

t

c ~.P-'.)1

histonque: mtmor<tble
approcher ( ltn ): run ..·•ur
(événement)

~~ ~1

(...!,..JJ +-) ..!,..~l ·

exhaler un parfum agruble:
scnltr oon : cmb.lumer mir.

)!)1 ~ êjl

dos;fig. force

htrécbt4!; htnta,e : ratnmome :
suceç..ston

• '

facekn présence de

en! atton; étahh-;~mc nt
fond.. tÎ<In ; m~.tllalton
tn,tttult<>n; in•t.lurattun

,#

l_t.jl :.. jle

créptter; crisscr:gnncer; <ifflcr,
~Tombir; cltantcr (m:tmute)

cuncou~

!'
.).)
~ J.)l.

t

~;JI+- ~J)•

~)·

4!~rcvL<se; homarll,langou\tc; crevette

·'

cnuvnrd'un "iùr. forufîcr

art tele de fond

aine

~.)1


v~-à-vtven

ou.rdoufurdu Gdj. 11111., 11.m.

•r

houc : laptnc:tl111111. houtdu nez

crts-.cmcnt; ~nœment: Hombc.se
ment: 'iifllement; crépitement
uote; azoté

cho~ Ile prcmtèrc néa:\\11~ :
~uhart; but: intentiOn

......;1) c·~.)l.

',_
rjli

aggruauon; d!fficuh~, gëne; ten~<'n (/i,C )

jordantcnodJ., n.

<JJ



,

• #

ËC..).,..

rapponé

archtpcl
leJourdatn

·'

..:.le~.)' •

~;~~~.

··t-1
~· .
rfparcr; traatcr qqn

..

• UL....I U.:.T.

affiigcr: at iristc:r; ams1cmc:r;
désoler

CJtcmple; II'IOdtle

~
:
_.,.
1

a!ftJgeant:attnslant;désolant.
deplorable: ennuyeux: fâcbcux;
!amentable: regreltable

consoler; rtconfoncr

t

~~

consoliit10n: rfconfon

..._ ... -!

• J ••

4

.. ....

~ l.&..:.l; ~l;.

... ..

~~ .

asphalte

sc consoler mutuellement

~!·

affliction; amertume: <k!solat10n.
pcme ; tnste~
au désespoir

spongaeux

.j
<'-'""\11)
IJ""T
-'!~-

aflligé. amer lfiK-1: dl!s.espc!rl!;
désolé: malheureux : tnste

.

~ç.i

drame: tragédie

dramatique ; cr.tg.quc :
triste

'

~l... l

q.,t....\.' '

,

',

q.,...~

~jA r

..:..~1 .
aol!tone

~

1



'

~

~l..-~14archc\~quc

-JI~.)

JOncfbor 1

'
j.:.le

fer (de l.mce): pointe (de la langue)

U.::.l'

r - ' .....

!.;.le
asiataquê adj.• n
afro-asaauque

..

,

.'

a ment

.J.J c_q.r--1

t'-~.

~.;

pomtu

.
·'
t""~ \ ~ - "":'_,1..:.1•
<~--> ~! ·

amen té

~.t'-

-J!.J;;

.

etmentene

marquer: mettre
une marque/une
indacauon: vaser; enregistrer: parapher

croupar/s'infecter/pourrir(cau)
croupalféûdelinfcctlputride (cau)

\f-13

.

-~


·- !./ é.J
1
• 1
..,...1 C.;r i

ethnie ; fanulle : foyer :
ménage; dynastJe

...

familial

. ..

1



.1_,.:.1 ' I.S;.1

c. ..r.-1
'

.:.;1 (. i .r-"""1'

.

e<~pllve: pnsonruère

IDSIIIUI

H-

de beauté

maason fonds de commerce

_,, ~~,,,...
....

~Ire crfélétablt/fondl!l
m•tauré : ~·instaurer

L...:..l; v-t·

C!;pag.tol adj., n ., adJ.
ht,pamque
hispano-améncam .
ht\pano-moresque

'

•t

r-' +- i .).,...1.. ! .;:--1 --- .).,...t..


• •

e;-+-t_~ l ·

••

, ... 1....

1}•..:;..:.! rl:.:.!.

seoonsûtuerprisnnnier

t

,.

'

asrathcnadj.. n.; rdi.(. asraéliteadj., n ~1..,.:.l •

.. .

nsptnne

0!~'·

ol:..:.lr ·~le

anu,;dcrrièrcn.m ,

1.:..

écurie. étable

.:.;1 r

1'L. '-l e

~.:.. ~.
1

••

~~)a..:.le

astrolabe



1

cnscagnant. profc,~ur

;.l;L.I (. ~l:.:.le

pmfcsseurutulaue. i!OOCté

}.lj

~' ) -

4

...(,;.

•'

Jla--J~I ~ )a--i.J)a.:.le



1

maitre· a \IStoiDt

•t

t._;-



q~~l

m.lJt"tral.profcSM>ral: dodoraJifiK J
btanhul ; Con\liilntanoplc

être affttgéi<k!solé/
peiné de/ii cause
de : ,·aroagcrls.e <k!soler de; déplorer; regretter
afflacuon:chagnn; pcane: rcgre1

strau!gae

• • J

~1

su~rlmg

hélas!: quel math~ ur!

.r1+- • .)t.;.:.! •

afftJgé:dlagnnadJ :chagnn-';~:
tnste, JC regrette!, Je $UIS confus!
studaodc etnéma

JC regrette mhmrnent

..:..lAy..>_,:-:.1 (.~.)_,:..:., .

dl!wlé; regrettable; tnste

1.;_,.....1 _~l e

,rT

i.i~-

.

q-!rl ~ q,....l

capttf; pnsonnier

..

fondatiOn p1cu~ldc haenf;u'lanœ

•- ..,J

t

(!• '1

archevèché:doocèsc;épiscopat;évèclu!

..

acl!tyltne

tombe-r sous le JOU& de qqn

t

1 •

~1

épiSCOpal

1

'
~.'.::.. . 1

.'

cntrcpri!IC, établissement ;
firme. mSlJtutaon; orgarusme:
orgam\atiQn

c_......Ü.....Ie



lfllgK:On\IQUC

1

J •

r

'
V'l,; c. i l,...t,;
~;;-

.'
ri

tout<Uiv.: co entJer/tota!itl!; entitremcnt

~--~!·
évêque

f

.r-1 +- .)l...!

COC150lant. comolatcur: rccunfonant
être COCI50~: se consoler

.,

c:.lpbvaté ; ca pl ure: joug

regret table

i l'utstarll'exemple de

, • '

.,..,.....,_ ri•

as<tcJVir; capturer:
faire prisonnier

lion
le rc&rctté .le défunt

ota ne

\T-12

.>L.Ï

1

4

.>_,....1

, '

4

, J

....Ie

...~....tcJ

_,...:.;,1-

• 1

••

~.r.-1-J)I

afro-.Hiau.quc

·-~,

européen adf , 11.; ltirr fraBC

~ -~ ,

t::J'. ~:.t:"'



r ••

cadre, cerceau; c:erclo:;
c:bilssu. chamhranlc;
encadrcmcru Janl.:

-,:rf>·.)

dam le cadrl' de



j } ..... _;ul;l ~.i!)l •
t

v-i'•

t_lil ~.

vtpère

.

Algbanu. pl.

# •'

•'

afghan.adJ , n

,,

-JI.j~.f;

cour d'honzon

horiwntale n f
vagabond. globe-trouer

ru.ï~~' ·
..:...tjï ~!.Pl.

'

.Ü;V-1 •

gret:adf. n

.

.

J!.l'! ~~.}>~ •

lalangucgccquc:legrcc

~'·

..,

i~~.cile

maugn!er;sc plaindn:;ràlerVam ).
ronchonner am.1

v

•·'

r-

.cil

.c

~'

junsconsulle; thfologoen;
Coodamcntaliste

~J~-

~r-i', r~'·

1

cheval pur-sanwrac:e

- .)Ir,

chten de race

-

-JI~~.~

afôcainadj.,IL

'
ylile
\o-15

nocd-,aud-africaon

'

•'

~)1

cnnlcmer;ancrerlfiR· 1

./l>~l;J-'1·

l

. . .'
_, ......

~l;

profondtmenl enraant. chronoquc
DdJ., cenac:c (hame). onvécéré
(habuudc). profond (racines~ • •

boa, python



~W-

attache (fig. 1: hen (/ig. J; parent~

'

liens de parenté/du sang

...

craqucmenc; gnncemcnt

)t.....i~~l ·
,'

,...1 ~-~~!


~I.JI~ï~T

.

'

~~~~~IJI

.'

'

J'li·
•••
J'li

base,Condemcnt,onBJne:
J_,....l ~~l e
ongmal n. m.: pnnape;
source; grQmm rocone, radical n . m.; dr. monute

....,

de noble en raaoon

J'~

~~-\J'!

.

, '
~'

foBCtèrcmcot, au fond, radocalemcnc;
m phrast nlgnllvt. aucunement, pas
du toue

•• ' · •

'

~'

authenltquc; fondamental.onoual,
ongmal adJ ; on~nel. pntrullf tu/J ••
pnnapal, radical adJ , élémcntatre

JI a~ ··1

originaln.m.,dr monutc
cn~rstononpnale(film)

4./~1-

ti po~nts cardrnawc

~ic.a;.i .
'

blatérer; craquer; gnnccr (CUir, pone)

'

ac tache. hauban ,lien

'iL.::-! J.'\;..;.1•

tratdtcallon du paludisme

,'

~~~~,<~'>•

allt.ance : contrat, pacte ;
charge; fardeau

\...

•'

'

.Ü./ÜI L ~J ~~)!

~

j;\.....1 • ~1 ~~~
'

pol/Jardinière
(de lieurs)

...JS

crtpu5CUie;sou:so•n:e

.'

~,.

lichen ; ai&'JC; mousse

'

ablacion ; arracha&e.éradocaltOn,
eJCo)JOn. enermonauon

.t

_,.:._;..

mand1bule (des msectes)

aborigène adj.; authcntoque:
~,.;.'c~'
bien enrocint; de noble orig~ne, ong1nal, pennanent: propre, solide;
tern~c:e; ltlulaut: , en turc; vovacc

..:.ol ~ .....üli

~)1

Afrique

••

...

dentelure; af~Mllltrc;
dents de ICle

4)\,.pl'

autbenucttt; ontJnahtf

Wt~~.

•' .. •'
.ü}1 1 j) 1•

ar

afrK:aniser : ncanisatoon

••

, ... 1

..:...1r[...r-'~

-JI,.4

arrachcr,dtrittlner
./1>
exciser. ealorpet; cx1enmncr;
~ppnmer les racu1e1 ; opérer une ablatton



plainte

~~ -

marquf; meotionn~, pomct; viR

'

cnraconement; ancrage lfig .J

qui sc pla~ ni , râleur. ronchon

J.,tl

arûmt. Monsacor?; VOUidésirez?;
-dAtes?; perdon?

a;G.~~­

leon . tndtcateur.param~trc

confonne; dans les Cormes;
tradnoonnel

t

IIIIDJ. peuh! ; pouah!, ouf'

~t

éCend1; Maitre , MonSieur;
gentkman

mention margmale

..:...~1-

~).~1
1 • 1

, ....

couc:hi.:r (d'un astce); dtcadence

actJfdiSpOI\Ïble. bquiM

prendre raone: s'cnraoner;
Jeler de P!.Ofon~ raones:
s'ancrer (fig 1

août

pAiir(/ig )(étotle);ëcrcsurson
déclin

,

.

agha.chcr

~J ~ !lül

dtSparait rc : se coucher (titre)

..
;.,;.

'

~ISII

-JI~Js

, l

•••

menteur

"" • • t~l;

encadrer

blocL.haus

.
..!.\il

menson&e

. ' ):>1·.,
~J~_~Ibl

..
~1

.j:it. ~JLi.
mentir

,,

'
~'·
'

~'
-~
,,
~J c. jül

honzonl:ll

la th~log~e; la junsprudenœ

encadré

.li:ll
. ~·uT 1.!'· j~>.;,

parcourir le pays

:i-1;.. J>b~-j;~;.-

1..

..:...1 ~ ·~l; ~ ~li

mdation; paraphe ;

..

Codedeproctdure

encadreur

Jl;i ~Ji'•

hollUIO

pneu: bandage de roue
cllamhrc a atr

dans les Cormes; en bonne
cl duc Corme

~-!b!"" ~"' . ~
~JJ:l•

~lâjl.

••
~\.Ajl

J!·-e-J

avo1r sa ~rcc!son ony ne
dam. remonter A

...

U.l_ ,l,l e

.l.J.I'
'l.-14

•'

ë-JI..:.o~ll
..

abon~BCS; autoduones;

..

·-~
i-JI~4
"



'

tl>

#

.j~l~lC

•ndtgèncs
tlémcnts; pnnapcs fondamentaux:
rudiments: comm actif n .m . • dr.
proc:tdure; code

....Ait

..

Jli - ..Ï!'~

Il n'y .. d'autre wvimtc qu.: DI~U

..,,_

o? n'attendu pas longlcmP'>JX'Ur,
n avo1r pa\ plus tôt (vert'~:) que

htrhtvorc

~!.;.:JI­

L.

~

~~-

JI.Sl'

dèm;tngcat\On; gangrénc. prungo. prurtt
ni plus 01 mom~: 'lans plus:
purement Cl 'implcmcnl
11 n) a pcr.onncqut ne
loulkmondc

mtmr <ttl.f, chim caushquc

autrc,~quc

JSl.c::.JSlo

#

,

J.f

AL.J\;~f e

euuh..cr: ralf ter, rassembler

Al· • a.

Qli ..:.JI;.

~·aumupcr; sc coaliser: sc ralhcr



._)\;

attrtoupcmcnl: f1llliemcnl : coah1111n

<•.r-i Jl--> tl'•
.....

pron r~f I'Urlllhf~qwmtUU

r

,

..

ru.su.rancc, ccrt 11ude. consta tatrm1

.JS\.;

H.

œrtam/con~ amtuipcrsuadé/sûr de

:.c corroder; sc gangréner;
être v. d /'ud1.

acrylique

etre dêvorélrongé par
la j3loUSIC

oxygéner: oxygénauon

corrO'iiOn; éi'O!>Ion; usure

oxygène

abécéditrc

c>Jtydablc: mox~do~blc
bulle: mont1atlc;
tertre

oxyde

1! y • angu1Lic sous roche

~·oxyder; oxydu11on

, .... "' •'
~li~·

..

...

,

~)-

faute de quo1 ; sans quot; s1non, autrement
ccpcnda.nt; è moins que;
IOUitfOtS; Cl pourtaut;
sau(/cxccpeé st

'

'"'ll _ ..:Al.t •
.. • • l&.



••

.:,1 • ,JI • bi-



1.>1-~'
ne que;
rien que

W -17

é.l-.SI ~

élwr

. .. . '

J..:. S'I •

.d··~
y. ~ ~··
.J!

.

·'

..1:-lSic;:..\.;:-S'I
• ....

ll.:..sli .Ls\i •

~~~ ~ .r-11·
, •'

moms le quart

.

·'

·'
~l~t..

s'alimenter: C(>n'i<liDJDer:
consumer; dém~nger;
manger; ronger: u.cr

excepté; moms, à pan;sauf:
r.t cc n'eçt

s'accou rumcr/s'h.lbirucr à;
élrc acroutumélhabuué Ji;
~ 'appnvo1scr; se famtliarisu/
avotr des artin11és avec

.'

...

JI • Jl e

·~1._,~

dcsmilhcnde

~~-

1 . ...

.....&!J' è

rn1llc. mtlhcr

•'

~~

Oltydcr; oxyd:ahOn

art. tltf. uw.: le; la ; les

.'

·'
~~~

s'oxygéner

-tT.J l:.UT
.i,:.;.
t../"


nom tlr la VO) t'lit •il• cotUidb-ü comnw
la prrmtir~ ltttrt' dr /'DlphllMt· •a/tf•

••
~}'le

fixer le moment

...



(..:..,;.J .... ) .. l::ïli ..:..i1•

proviwtre: provtstonnel (dr.)

.

·' e
.JI_poil

cbrysan1hèm.:

•• ••

acduruuer: régtonahser

·•'

acchmatalHln règaonalisalion
dtJ>lriCI, pruvtncc, régton,
lcrritoare

rli'•

Wil

4..lll





_Jt;t ....lit
,....
c l"""'•.
-~1

pruvinc1al adJ.• régtonal; tcmlorial


Wt

rég,onaft,mc,lcrrilorialné; particu·
bmme régional

-

-

J

regao~•!ot: accltmaté
s'acchmo~lcr: sc rég~onaliser

.

L

np rh btcn des discussions/
de) palabres

·'

'":"'~ -

cau oxygenee

a11aqué; entamé: corrodé; crodé,
rongé; u'>é

,._

. .,,

~ ..LS1;:.
1

~---

J ',UI ...,."'j), r ~..ut

,
s ..
<.?-U'> ~\:.UI r (.}..ilJI) ~l.iUJ
. ..... •

,,, ,

_ji c::_ i }'l e

balle; ttchnol bille; g.t.lcl

vrvres

.,_If ~-~~ -

/l~flf~ tl au nombrt. m1•. quunt
-F
il lu {oflrllon qw. que; qum. dont. ou

l.lsli .JS\.; •

bouton de porte

ahmcn~~;comestihbtt.m.p/:
VICiuatll~;

dur/.

l

manger n m.: nourriture

ljUI n·~, iiUtrelrYn d'au1rc1pa,

plun~/:

..

J_,s'l'
JI.Sl

gnli mangeur. glouton. gnulu

...

"

sc conhrmcr: scvénficr : ~·a~rer
de; être ... l'.ùl'adt.; constater

- ... ~.l"'~

attaquer un mél<tl (acide)

... J

.,.~I.!JS'I e

,

.

subirlc$aUCtnlcsdutem~

~111 ~-

comestibh:aJJ.,mangcablc

JS'~

repas: meu: nuurrilurc

'

as.uré;ccrt;un ,défini:
infllllllblc:: 'ur
assurément; ccrtamc:menl, certes;
évi<k:mmcnl, de tuute évide na:: ~ûrcmcnl.
Acoup \ûr; htcn \ûr
ccrtniucmcnl p.1~!; assurément non!
assurer; auc~tcr; certtfier:
confirmer: corroborer; garanttr:
affirmer; soutenir (que)

~

1~1'

.'

l..l.:S'I

' .,

.. 11:s'li .i.S'I •

in~cr/mcll re l'lleceot ~ur

1

li~-

mangcrn m .;noumture;n::pas

·'

--<l e
.J'.r

octohrc

JS'••I

..

..:..~1 C 41St

mangeur

.J.J C~

carmvorc

~1 -

affirmatiOn. assurance; garantie;

allc~l811\ln,c:onfirmahon; tnlcn~tlé,

vénficaunn

..:..1 ,.... ..I...S\;
..:..

'



.

ccrtamcmcnl. exaCiemenl;
- ~ ' -J~
parlattcmenl de toute évidence
-

t.

.:s~

aflr.rmattf. confirmatd: inlc.nsd
parhculc. forme mtcnsrve

-

'

·-~. ;bt
,;.~

assuré; alleslé, avéré. cenatn; ccrlJflé,
confirmé, œrroboré; garanti. mLen\11, ~itr

oh>..T

hypothé11quc. mtertatn , problémauquc

-

..

.rJ-

formul~qu'un

.)~IJ .J1 é1.J - é1
1
mu.rull'rUJJI prl•flhnu
'
•• ' •
a tlr~ur~ du dan11~r. num "pp;lnenom A Dieu cl
c·~, •en lut qu.: nuu' n:IOurncrons

monOteu'

., -~· .

. • r+UI

a motn~ que; !~<tUf~~

1~1 ~1 • ~1 • 1~1 t



1



mon Dteuout!,p,~rfaucmcnll



..:..I[.~J

déC~'iC

dwtn,lhéocr~••quc

IIC<X>Ulumc:r, ltdaplc:r;
/Il • •
apprivoi5cr: ramtJ .. nser. habituer

blc\SUrc 1/i/I.J,douleur, endolonsscmcnl ;
pc: me

c<>n<lllucr: se former.

lflltge.tnl, désolam. douloureux, ptnible,
rt>•gnanl (~uuulton). culS.! ni (souvcmr)

v•vre en acxord'en
harmomc avec, s'accorder ;
s'harmomser

.

~·am,gcrlsouffmde

(ü~~!> ~~~~


1

,Y._,JI

_,.,

.

dédier dt~im-.cr



t

apolhéo.c: détlk:.tllun
négliger: lat re dèf.. ul ~

"

'- 4)1
...
• ~L;
.

~li
/Il •

·"' ' •
ol}l~~l(_,.lf)

"

dwrmu11

..
.JWI.

Allemand.\ n pl

·'
~WI

allcm.. ndud/,,

jeux Olympiques , olympiades

;-....,WI•'

dtYtntlé : dteu

~rcJJ•
(~J+.JI)JI

3llo'
alOès

11 n·ya poml d 'aulredt\.trulé
qu'Allah ; il n'y • qu'un seul Dieu

'

.r

~)1 • .....,.,, [. ~~.

j1 •

pomc-ul~morquuntlrdlploumtnr.lu
dm•ctton · chc:t: en dtrccllon dè· vers·

jusqu'à

d'aUireparl : en nuire, de plus
)usqu 'ilquand?
Cl Di Ml de SUIIC

'

'-' •

'

altenltonl; VOICI

~1 ~
••

- 'ÎI

fi ... ...

• lÀ)l.;

~~~~­
r~l- ~­
~·~- L..J

puur l'amour <le D1eu

familier: habilué ~ mumc .
wcmble

mlmts~ns

hotrmomcux, en accord. en barmome

ftreac:coutumê~:!)C

1> ' •

~~~ · ·;j:;!•

coah!)Cr; sc comblllCrts' entendre
a \ec: a"o•r de:: bonnet relations avec: ~aHe
en harmonoc nec

veut

-·~.JI



~~ ~

4iJ

bravo', Otcu soillou:t!

JW -~I,JJ
. ..

..

-_,.j-

accorder: meltre en accu rd .
a\o;cmbler; a.'iSOcier, as.;onar,
rombtncr; compo!>er; Qlll\lllu.:r rurmct,
jomdn:; réunir. sync:n!lt!>Cr. \)nlhéU<o(!r; unir

hriller; ch..loyer , rc~plcndtr.
' ' épanoutr

4l=S-

t ompuscr/écnre un hvre

édallcholll>temenllvl'ldCilé (d'une couleur);
'plcndcur

''·
J'li

al»oomrlcscouleun

-

.'

.JI_,.I~I ~-

.. ,

ccla représc:nle lanl d.:

J)\:..

bnllant : c!Ytu~iilnt : étJncelanl: o;plcndtdc,

,:,JfilJ·
~J~~
.)li.

épn>u.,c:r une douleur. souffrir.

i!SSCmblage ; assoc~auon:
:usortimc:nt: combinat:.on:
compo5ttJCKJ: con~•tuhon, formatton; reunton;
•ynlhc:.c ; union: /rrt écnl n m . ouvrage; œuvre

....â:Jl;

ècnts, o:.uvre (d'un écrivain) .
productton (linérairc)
auteur: oompostleur; écn.,um

'

..

.J.J [.....êl,;..

au leur comique:

~j.-

IUICUJ uagJQUC

~_,....L.-

élémenb COibtilullf'

·-~~

flle dan\ la pcine;J'afnlction

t

aflliCt•on: d011lcur; pc1ne:
souffnma:

- ï_;>-j

-..,~
..!.Li. ~./.

.J~T

duprhtd.

'

.

.·'

.

c:omme DJCU le •eut

.1

ûliJI , w ~~ [.....A!T

...;_,JI,;
commun/coura:nl udJ : lKXtlulumo: :
,,,ui.UJruer: fam1ber; habilucl ; urJma~rr •
usuel ; mus . •malouf• (mustque d'ongme
andalouse)

bnllanln m ,éclai; !ICtllltllcrnent :
élincc:llc

dwlrct. pron . rd. mv. qui. que, quo1

rli'-

'

macroutumé: inhabull<!l : tnUStlé

pa•D•cul

que Otcu vous htmsse; mera

su~rl

.....;~,

accord ; affinité , harmonu: ; bonne
c.-nttntc:: ~lahtJOn

éleclromque adJ .

Dieu !,c;Uflnall (m dm D~eu e'>l le
plu\ s.tvanl )

i-.JI..:..I.ll~l

~animaux domestiques

accord ; harmome; in11mué

li Dtcu ne: plat!)C!, D1cu m'en

que D~eu 6011 cxallé!

' . f~ SUtt'ClnT

arru ; ~JSM>Cté: compago<>n .

électron

formulr d'admuonon ·&J<>•re i Oteu'

·-~
jl.;;~l

....êlli.

reo;plendlSSllnl

[t>rmult' prononch a•·unt dt' c-ommt'mt'r
1111~ Ot.'lton : au oom de:: Oteu

SI Dieu le

c'csl mOl QUI d"tdc

-

g~rdc!

rendre Qt!Ch dél~lablc • qqn

se r~r sur qqn

~

••
üll

KCO<liUIDllDCC . affechOn , afflntlc ; lftllmJiê;
concorde : filmilianlé: ~abihu!; h:.ht1ude;
"""'rapports: uruon des co:un

..

gouverncmcnl de c:oahuonl
d'unalé nattonale

ol~mpiquc

Oteu,AIIüh

'"""'

.

r~~

t

~.,14~

"

~Wli ~li •

1

û_,JI ~ 4A ~~

~

secom~r . se

\i)l..t..:..JT •

cOn'>l~lcr d~ns

(~~l>~l

lhéolog•c : lhCodiCCc
caraclcred"m ; dt~tnllè

t:)I..J 1.:.iT.

~IOtgcr; hk,-cr lfi~:J : dé<iQ!cr;

endolonr. f~ue malide la

J!Ctnc'~uffnr: pcmer; lcnatllcr (f,um, mal)

la sem .une l-!lllle

r~~~ tr-i

1o0uffnrlc manyrc

ë

1- ~~

cruel (douleur): douloureux; pémble

r-JI

.
_r-:S

•-..:..l;i

as..cmblt: composé; formé,
\ynthétiX, ouvrage

~·adaplcr/s'babttucr à ,

oWl_;; ..:..JT •

s' Qpprivoiscr; vivre d:sn$ l'inltmhé de

\A-18

. '

-:.-1 C. i r.1

pnnces.'IC

1

~ .r." 1

prolk.icr fiscal ( lnnhrc:)

..r"T

qui commande: autontdorc.omp.!rJtif adJ •
onjonctof
maître al>lolu: chef ~upréme

..,-t:JI -.JI
\

prépo>é n : 11.1~»-<>rdrc:.
subalterne: 'ubordonné n

r-' L.

a.;.!.11-

commtSSaorc de poloc:c:

.!.1_,~~1-

préposé~ doua oc\

cmplo)é du teléphonc :
téléphon~>le

" _,A.l:.ll

l

......;



lfll -

t

•'

olr.l; ;"1.

mwstordu (l(lu•·oor
comuhcrqljn:dcmander
w n n•is à qqn bUr

c. J..,.. \..

"".j • ë.l'"l_;; _,.T.

faire man:hc:o à la hagucttc.
exercer le pouvoor; regenter

c. i .J'"1_;.
1

compiOI, conJUtatoon. con~p•·
ration: machonutoon

-:.-1

• s'

.

~

•'·

_,.'(;.

complot, ooo runuion. cun~piratoun

prendre conscol

-~.:h~

e<lnn.ûtrc a (und

"" ' ·-~ u.r

... .''

daO> l'ah~-mati•c : (a•mr) le
choiiC!deu- possir-.shtés

,)!;"

ch~. aspects: afiatre\

~=1 .
.r-.

....• 1J\dl

ohéir'-lm re:.crv~~ qqn

vJc_ ;W.;;
colloque: confcrenœ, con gr~.
débbération

••
-:.-1 c. ri_;..

.;. .. ,

1

N~i•on~unic,(O N .U.)

m;u\dan~ce•cnndoll""';

nat1onahser : nationalisation
empereur

pu1..qu·ol en c\1 am\1

1

~
- 1

W>tl

;;-.JI~

. '·

·~IJI )~I

isl les pr~nptioru; et les mtcrdsctoon\, Jl()uvoirlaut()rilé
suprême

..,-l.fliJ

-.J 1
i

wuslc, ordresllecornman<kmcnt de.
aux ordres de

;J

.

•- ~

é'morat,pnncipauté:pnnciJ1ill

les Énur:us ara~

..

lllr<" dunni au su/law pnnœ des

amoral

empsrc

-:.-1 C iJ\..!

r:..-11-

'
vlc_iJ\..1
1

'

.l;t c.r.l
.)2~1• . 1 •• ,

...r-----1-

• coun. along terme
deptu~ longtemps

..r-1)1



t_l411 -

l

~)J~_,If

·'

.. '
~

o...AJ_y-

....

de :>eS propres yeu~ : de vl\u

,

~--~

.....

:.

mere (du vm~ogre)
omère 1 ;m.tmere!

#

.

: f ..

J..t"l c_..r"l

~

analphabèll\me

t

arra.re.~

tl n'cnest rien

i.S,;.lt -

ftlurmohl)n

)~.)...Al~ ;J-

~ • .JI r,l

ch05e qUI/que/dont

#

mtlle·p~llc'

_,-1' •

reccvoor l'ordre de

de quo• s'agit-il?

.u.Ut

- .J t

analphabète: illcurt: 1gnorant
of

tl lui llt donner mille donars

mc!mnge

r1

··'

....,\:S:.ll • .)f,;ill t

..

donner un ordre: ordonner, pr=n!

,1

l..sMccque

-.Jtj-.).. ~
,
..l-ou.iJ
-

.·'

.:..~'e:

Coran

Dt.
.1
... r.".
'
ll..Ï c. .l.ol.

rommanderqqchàqqn:enjoindre:_ ~ olft:.

.r

t-_,..1 ~r' •

mère

la prcmoèrc ~urate du

~4_;.1.

de lao: durée: terme

• ClU +

langue rnatcrncllc

~J_,.bl_;.l
~J_,.\,1_;1

lntpénall\lt

WJI; UU

mère

iJ_,.\,1;1

1 mpénahsm~

.
~~~~1..:..1J\..~I

commandeur des croyants
m~»ulmam

1mpénal· impèn.tli~te

t ..

~trc

;;_A.~l c_J.,.bl.r.=! •

~~- ~

'ol'IU\I"cmpn.">Cdelamlèrc

amtral.lt: &.nurauté

ompératncc

..

~-

t

""~.....:-ol;r--1·

f

donner desordres

.

...

ou htcn .. ou hocn

•'

...

·'

~Gi>:JIj !+-a 4JWIJ -

dan.\ unr /curr, aprfS l's {Qrmulf't dl"
wurtiiiStr huhuu~/lrs. P"'" muodmrr
/'ohJI"I dr la u>rrrJpcmdtlntt'

.'...... 1
V
1

il \()Hlrdres!; à voue diSJ"'SIIoon 1:
il V()trc ...:rvoce 1

11/rt donnf au cailf<": pnnœ/

l\·21

matS aurourd'hu• je feras

.~t ....'il~

les autorito!l.; le~ responsables

~)'mptllme

Amérocainsn.pl.

quant .t, (l(lUra-quo C:\1 de ,
en tc quo cunœrnc

.1

l

s

Organ1satoon de'

our-.oc:n

r. ' L 4.1

l' lntcrnauonnle (hymne)

émor:pnnce

Amérique

,J,uuun' pltrll.l<" mtur du . t>umd e>u.

.

mtcrnallonaiC>mc: mterru~honale n.f.

-.JI

t:" Y'
'
~~cr\..!
4..\..1


mandat de perqu~Soloon

-.JI~!

lai\SC•m<ll trUD\IUIJIC

1

mtcrnauonal: mtcrnat10na1ostc

md1cc: tndica11on, ~•gnl!;

impnmén m.:formulc. ÎJ~1
ronnulatTe , qu~'lollonnaore


omam ,gUidC

nai!Con;rommunauté;~lhmc

.I'"IJI c_;"1

-.Jl.l..;JI
-

ordonnance nl)ale

URl\

leussisesd'un parlo

"'"''""" a'ancée

1

1

".!'"'JI.-

1

nnJm.u.qu.dltéfrotngd'tmam

. ·'

commandement; mJonctJon:
ordre precepte: prc>enption

prcmtère logne 1r111/. sp<Jrr

·~
~

J_,..1

dUtorné: mllucncc . Jl()Uvoir n.m .

comploteur: ClmJui'C:
ron,poralc:ur

se concerter: deliberer:

quoo qu'olen ..011

wamm smpérahf

Js-1.1'"1; ;"li.

comploter: !le conJurer,
conspi re r (contre)

~ L. J ~ L. -.JI .j

olyadupourc1du
contre

1

4o_,..1

matermU!

·'

1

matcmcl;mutriareal

-.JI\..


c..?.lll -.JI

en

1

~~~ ~ ~_,..1

race de ; devant

r' \..1•
1

~J.S -.JI~

ant~ricur; de devant ; avant adJ. in v.
'f ..20

~\..el

cf
•• • •
(.JI +-) .JI e

1. CCHIJ. th subordutglion
tlllroduir un~-· que - '

.4

.J

2. mtrodt.W un~ propo.rihon n~gatrvt' (~ + .JI) ')/1

C~l->
.~~~~.. ~l •

sÂCOitf.

s'Il ~tent , JC ~Qn

je ne Sdtss'il est arrivé
àpcine

.

L; ·i,_; ~ -



JT

J

-

assuré adj.; garanti

J>···

'1!,..-

même 51 ; bien que;quoique

1. pumc:ull'tntroduualltUM phrasr

a parfots unr lfgtrt valrur intm.rlvr

2. cunJ dnubordf~tation uuroduJSant un n , ou
un pron . aprh k v. •qâlo. nus diT. : que



crotreen Oteu; avoir la fot


.JI




Wl

m1m: ne .. que; plutôt, seulement



..

pwsquc:; étant donné que

-~

partout ou: de quelque man~re que

~1
#

'

l:i'

en: gémtnctncot; plainte



L

'

\...



"'l ét..~

.z,;T.-

.-

e)~
..0~ -JI
• . •~ •=,,

~.r'

,.

oonlianee en, faire confiance •
accorder un/du crédit à
'

r-"

1•

~t4.t -~~_1 .
"" · ·

,. .)s- ·:.JL..::l

eeinturedesécunté

-

..;..l;\..~1 e_;~

consigne

~~- ~ ~\..1
1

le moe e•t Jaîa;oble

égocste, tgocentnque; excl~mf:
mdt~tduahste

égOismc:; égocentrisme: exclusivil>me •
mdJvtdual~me
'

.~,

exact (trJducllon ): li~le:
honnête; loy.ll, probe; sûr

C5CL!ve; servante

-JI

lust. omeyyade

'
~lil
.'
~lil

dynastie omeyyadc:

'
-~1 (. 4..1.
l

.JJ(_~r'
•-JI.\ljlll

o).i.::- -

secrétaire d'ambassade

JWI , 4;1_;;:JI ,

n'-23

avant bter

espérer; esœmp«cr;
s'anendre ~

"'

.JI

attente; espoir; espél1lliiX
la foi en l'avenir

..:..llO_,.;;....JI~f

,

'

J~1 ccf1
~\..-JI
..,.;~- .)s-

fauxespmr
attendu , eseomplé; espéré

donner de l'cspc>tr:
prometl re rltlr

cspcrerqqch deqqn

eonstdérer; contempler;
regatder avt:e auenlton

envt..aaer/exarmner (IUle afi.:urc). sc

,_
.J.t"\..o

'
~{; C.~~

contemplatiOn: médtu.uon;
n:euctllemcnt, réJiexioo
eontempluteur, contemplatif;
pensif. recueilli; réfléchi

U'abti de; l couvert

(aire confiance/se fier il;
aVOtr confiance en

1$$\lter; cauuonner; c:onfïer.

se mettre sous la sau~eprde de

assurer son pain quutldien

. ' cf'•'

~~ ~

conœntrer; médttcr. ~ recuetlllr.
rélll!chir

en lteusùr;il'abn; .a couven

eonfin:ner. pranur; dire amen

L ,.

JJ..2aJI-

as.sudlpatStblelsùr (beu. COQtc)

usurer une permanence

oJJI+-cJle

-

-;j.

en quu m a confiance: ferme~ loyal;sûr

lil' e

hier

c_0:'"1

-~~
déluyal: indc!hc:at : tnfidc! le: incxad

conservateur " ·; archiviste

s'amértcaniscr

f

.;-:-"

sccrétane

abo;astle;rcfuge
/hrt.: mot :)e

.

-JI .lü~
.

dépositatre. conugnatatre
secrétanat

nord ·, ~ud-améncam

.;..1 C. -

dépOt, obJet déposé; consignalton

.Jlil
pron. pus. su~t 1" pm. sin& mcuc rt



dépos~tatre

.4

r'.r:
~\..o l

lidéhté ; llonnefOt ; honnêteté; loyaull;
probité

amen: ainst SOII·il

homme ck confiance;

'
~1

'
.J~I

-JI..:J1.

demanderl'amanlgrâcelquartter

tréloOner

~l.#! ù')l_.:~

lil_;,l è

-JI~

Conseil de sécurité

tJJc_~.;;

commandeur des croyanu !JSL J

..

-JI ._)s. !ii~

fam: la pohœ:veiUersurla
s6=untè

1

..OL-

croyant

conJi.anec, crédtt

..

~t.:.:.t. -..

la fot en Oteu

conllcr qqch Aqqn

#

ÛJ(_ ~_;..
•i ~
•• '
~- L ~_;..

croyance; foi

~rcposersur; mettresa

COnJ. duubordtnalion, mtrodun
un n ou un pron · que

·~'
.)s-.~~..?.-!
. ..;..~\;

assuré iOCial
c:rotre · avl'>lrfoilconliance



-~;

assureur

-J

.Jie

nnmmaf~ sam avovth s~n.f prkls;



aman; clémence; tmmunité; proteC1tlln.
salut, sécuntt, sCtreté

a»urancc sur la VIt:

-~

~J-<.?~1~

• •

~~-

compagme d'assurances

assurances sociale!i

ce n'~t quclnen d'autreque

se plaindre

~ ·_;,

aS!>urance, caution: garantie,
cauttnnnement

. ...i ~ rr ~~..:--

que

cner; ~r : geindre; ~mtr ;

de WriiC

$·~~urcrsurlavte

vous fcne7.1ltcn mieux
de travatller

qu'il Henne ou non

se !Mnager une porte

...

~;,..;..; -

t:t_,.;-

élre •rabn/en sécvril~lle

paiJt; sécunll; sûreté

•Jl-



~1
prùl

-.JI ~
· ·~

demander la lune ;

(m à m . réclamer un oeuf de

merle blanc)

4ilil' (._;11) .

ch1cn m.; di\lln<:llon;élég~n.:c.
grâ<:e , délicatc'>.o;c (du IJn~agc)
chtcadJ ,dtçtmgué; ~lé!!~l. fnng.mt:

t. '
..,...~

'
..Jr-:>1·

se fa 1re œau: -.: pomponner;
tenue

01111

COQIJCI ; élégant , ptmpJnl , tU'è A tjUlllrc:
epmglc>

avoll'dclarépuhion ~,
pour; dédaigner.
reJeter avec mépm

~•gncr..,.

.•'
~~.
~!·
~~~

Anglaisn.p/
anglats adf. , n

4i. 1<~~1

-r-"""' •

'='1) ' ~i c.·li~ <d')•
~lWI.jiJ~I

. ...
•,:r,

.'
,r.Li;l.:~l •
•• .)1

dédaigner de; sc refuser à
nez; éperon rocheux

u_,;l (. ~~
1

.....ii.;T,

malgrélu1;contresongre

•- _,.-S

. .::..L.

mbauro: l'orgueiVlc caquet de qqn

•- ~

mourirdel>ltbellemortlde
morl naturelle

~1 'J.fJI-

·'

nasal

ci·de~us; préœdent; susd1t;

'usmeniJonné; susnomme

arct•n'pttlum ; lll..ccrncmcnt; douceur;
~oage lenteur; prudence: retenue
rtf.

douccmcnt , lcntcmcnt , p.~ment ;
pTUdcmmcnt
qui va kntcmcnt Vll>urcmcnt . ~~1
prudence C\1 mèn: de \Urcte

o./'l:Jl.:
-.JI t./

doulf : arcon>pccl : J)("C
1

••

":-"''c.~l.
~- .)S-

équ1pcr. mcllrc~ur le pu:ddc
guerre

~1
·'
4iil

)~1- ....t:T

auparavant: d 'abord; ci-d~us; plus haut;
précédc:mmenl

ll;T

digne; lier: hautllln. noble.
pudtquc
#

..t •
rep~ndn:tr. : renouer
~ lit:::..:.l ..::.;~.;,.;;.1.
(une corn:sponcl:&nœ): n:comrncncér it

JUr (llJre•mterjctcr appel

se remetlre en rowe: reprendre la route

rc~'Ommcncement
re pme du travail

mtcrjcter appel
vautour d'ÉgYPte

;,:JI :_
•'•1

reprendre mtr,: recommencer mrr

cour d'appel

s'apprêtcrt>e dt'ipOSer/.c
prc!parcr/sc tcmr prêt à;
prendre des dispos1hOn> pour;
sc meure en devoir de; s'équ1pcr

rSJ

-.JI ~~

arrogant; lier. hauta1n

bot gucule-dc-l,,up; mul11er

•'

•-

lienc!; orgueil. pudeur

agtr posèmcn!lavccdouccur; ëtrc
circon,pcct: prcndn: <On tc ml'\

en in>tanœ dct,ur le point
de (avec un vcrœ) : prêt à

L..l.:.!::.....l ._,..;1.=..:.1.

appnvo~; ram1hcr; SOCtablc

graC1elllf; ptmpant

la langue anglùt\e ; l'angl.u'

~..r
• •
t •

*

s'appnvotser; dcvemr
familicriSOCtable: être
sympatluquc

rcpnSC;Jur. appel

.

u

·u

---.:u

l'incamatton du Chri~l

..Ai.;-;...1
._;1.:..

:1

~~­
-.JI~

.1-ëJ

'
J.YI(Jil).

.·....;1
'Ir" • •

humain adJ • n m.

..,...,••

affabilitE: amabtlitc!; aménité; ovilitc!;
cou.notSie; sociabilite!, rappons
sociaux a,yiables

etrehu~;hommc

,_,..t:JI '

v-:ïl'

..,..d ~..J~l

bulllllln; humanitaire; philanthrope;
phibnthroptqUC

~L..;l

bumarutc!. gencclscntu:nent humam;
ptulanthropie

t;w1

.
.. .


..:..Ca.•JI

sc1enœs humaines

.'

.

,_,..t:JI

wr-lil

les femmes

·• ·Il '.
•.r-:-

•I....:JI
.

fc!nurun adJ.; de femme ;
fémiruste

~~' ~L.;

les gens; les hommes

~1_,..:.;,1 ~ ~~~
féminasme
demoiselle. madcmoiseUc

..

·- Q;' ~;

..,-!IJI' C. 4-;T

wr-it,;'

familier: habituel

1.

appnvoiser; domeSiicJuer:
hui'IW\00. mcamcr (rtüg. J

..

avotr du remord': -.e re~otu

affablc;amtable;amàle, bonoompagnon.
famiber; soaable

courtOIS'

blâmer: gronder: répnmander;
fam: ~ remontranc:cYdcs
rcpruche$ 6: .cnnonncr

,.

• L..,;li ~'·


...,-:''li

•ppnvOtsemc:nt: humarusation;
dorocsticatton
aVOir des rapports BIIIJCliUX
avec; tenU' compagnt< A:
dtSiratre; avon de bons rapports avec

·~ ·~

bl~me;grondcne :
..:..1 C:~li
reproche ; remontrance: répnmandc

~~ -

r-c:monb.:repenttr; contnttOn

...

•'

~--~.r.'''
- \,;('

alambic

~

":"'r.i'

.

• "1 .

c.~.

..

IOJ;tu

dut/

.,. .t

~~r~~

pron . pl'rs. SUJtiZ' ptl'1 smg. •



'"

\..;;1

vou~ deux

,,., .,..,

~~ r r=''

pl . \10\C\

.....

"

Jl.;f • .!,\,;1 [_ ~' ·

femelle

,.t

~.fi
t

~;1

fl!m1mU!
,

fl!mtnt~llon:gramm

1•



..

4li

aa:ord

au fémmm

,

..!..ï_;.

grumm fém1mn adr. n m
s'efféminer;~

• -

... ~li..!..il·

fl!mtn1ser. mettre au (émmm

-·.

'"· ..!..ill.
.
l!ili

fémmtsc:r

'
1-1,;1

1- :1 .

..r.:- ~~·

~1

c!vangéhque
OOnVIVC; familier Il ;

mtll'ne Il. ;

............
•-lil
y · -.J l

cordial adJ
tc: nir compagnie à:
dtMra1re; égayer

.;r.Jj;t.
1

amab!lth!, affab1htc!; COUrtOISie
• 1

~_;.

oonfident n.; affable : aim;~ble: couno1s:
sympathique
# •

.#



s appmOI'>Cr: ~><:
ramihamcr avec

s'aecoutumer;s'apprivoiser;se
L....;l; ._,..;li •
ramihariser: s'habituer; s'bwnanl~r;
s'incarner

To-25
• T{-24

• et

.,.

A

# .,.(

~

'

· ~. JIL....;t~._,..;l .

~Ire

.,.,

"

les hommes; lacommu· ,_,..l.;i
nauttl humamc,lc genre humllJn

Wl-v-!1


.t

e,..,..;} L ._,..;1

4J_,1.!1'

dévolut.i on; rc~<ers10n: suc:ccmon

·' +-) JT
(j.iol

dynasne: famille: partJsans

-

commenter; expliquer; tnterpréter; ~m l'ex~gèse de

'..:.1C~ Jli

soldat de prcnuhe classe

-($~

Je une premier

-~~

secr~tairc pnncipal , premtcr ~cr~tairc

-

~decm-dleUmaJor

- ~

a;J

-J

, 0;:;

du prernierooup.la prcm~rc fois

JJl; •

- c} ~ Ï~J!•

OtC;oio,on

'

ozone

~JjJie

calamit~; ll~u. mal n.m,.
malheur: vtce; plaie (fig. J

..:...1



...,...) ' ~-!

a~&tl6tidèsquc,tout d'abord

W1
0

-

~-

lldmutislrer; gérer

A

abOu ur: am• er; pancmr.
rcvcntr: retourner; •erur

unparun:run aprèl.l'autrc

'

I.)"'Ats).

eucalyptus
•\ '1

avant-hier

f

ll4! JJJ! Ji (JJI) .
J J 'ÎL.J).J!.:. jJ

• t



'

..:...l:JJI ' JJI C ~oiJI

à pr~ vue; au prcm&erldc
prune abord , du premier coup d'œtl

-JI•~

-JI..;...lS ~1


meux: an~tres, anciens

.

ledBlulllespremtei"\JOursdumoiS ~1



. •'
~..hl
j:IJI'

, .. 1 .. .

• ~JI
• ·' '-:""JY.
' ' '""!
• T('-:""J1)•
t;L-l,
• t .. , •

'-!JI JS ..r

re: tour. rentree

~JI ~ '""!~


..!.4JI

f:'l:.porttog C'ountn~)

JJG~aboutts~ement. avenir; conséquence, dc~tm . JL

~ ..!1-

-

-~1
.) ...

IC<I d 'aptitude
Cllp.tCtlt JUrtdtqu.! , Ct'IIC

~.),; '

'..

J .,..~

, ~

la ftte h~l son plcm

Loo- o.! a.l-11

J-1-

..

- ;:):t# ... ,_(

coru.tdcrçr 1111n comme
A J • ~l; ~ 1.
digne de: formcrlhahthtcr/
quahficr qqn. donner une formauon/une
quahfiCJIIOO d

·-~

~1-.j

-Ç_,;\.i-

~ .Jl5:..:.l~



au plu' fort de l'été

...

~ ~1

~~'

onhahnc

apogee: conte:. maxrmum. optomum:
p<Unl cwnunant; >Ommel
culmmcr. étrc av faite de

'

JAl'

aplotudc ; cap.tcllé: c•>mpct~ncc .
l!u.ilihcatton

ha hué: peuple

JtJ)IJJ•Jl~).!t:.JT

~J

.

J ·~ j-1

tndt~nc <UIJ : t.oc.1l udJ.: Ct \li udJ.
dumc~ttquc adJ : f4mth.tl

~J'' •

P. E . P. (OrpniS.tUOndcsPa)~

j.!.êlt Jl-

•ssuc; rerultat; retour; terme

bienvenu

·'
v Je_ '-!IJI

pcnucnt 11 : qut revocnt à Dieu

OA PFC (Organo"'uon of A rab oc
Pctroleum Exportmg Countncs)

reverser une pension à

'!OI~>O~Clle

~~J ~Loo.)

aiJc!cs Cl \CnUCS . va-C:t•VICDI

JL-~1

le\ autochtonc~.lc' ondtgtnc~
..rte/propre il. Cllfl;lblc/dtgne/à
mémc de; rompc!tcnt 1qu~hfié pour

·'

aller a l'échec; échouer

~nterdc

~t.-JIJ~I­

•unnotc\, orthodo~c~

de to~ côtés. de toutes p.tnS; de
pan out

0

'-:""t:fJI-

thtCJI ntOnothl't\IC\ (tptrwltm.
c:hréltcn>. JUif,, mU>ulman~)

OPF C (OrgantSauon of Pctrolcum

échoir en partage â qqn:

oP.:JI-

1cn~ de métocr/d'c:~pc!ncncc

cllip~ [mUih .l

t.~'J!­

f

JIJ..lt -

la ra molle .le\ fcmmo de la fdlnollc

apte/propre à, dtgnclméritant de

ct re couronné de ~ucces:
rtussir mtr

bat~r/dèdtner (asiR)

...

"A.! -

Vtii.IJCOIS. fllfOIU\

F.xponatcu~ de P.: t roie)

d'abord, prcm~remcnt

~~-

tloltn clusn.m pl.

ou.ou btcn

(,,_h+-) ~IJI t. ~JI•

•'

••_jÀ\:..:.1.

mcntcrdc:êtrc dogncdc :
con~tdcrcr que qqn. qqch est
dtgnc dCJ propre à

ctrcdcrctour,
retourner-~ rcvcn•r

'

~Loo' ~..,~,c~'

.J -

c .üT (uJl) •

offset
onœ

Cil prt!miCrlicu ; tOUt d'abord

danslepremtcrcas(d'une
alternative)

.'·
'""!

,

c

1

f•mollc: gcn>.
h.ihttanb

être'dcvemr.tptc .ildigne de: mériter de :
sport ~ qualtfK:r

aœtdentc, endommagé

l premiêre vue, au premu:r
abord: de prime abord;
du pœm.er ooup d'œtl

• •r

..... ')1...1_~1·

rvndcr un royer; prendre femme

"-:-!-ts

premier thot x: pn:mtère
qualtté

prtt il

J ~.,;;

aa:uetlllr qqn en lu1Souhaitantl4 bienvenue

s'européaniser

.,



-JI t)Li

hJhtltté ; compétent ; qualifié

~Jc_J;~

oommenœmenr,de
tête: d~ut; premier

$

apaatcs; foJCUités; quahficauons: litres ..:.-")).A,;..

tanws~erur au~ besoim de

~Jli

commentateur; c>régète

fnrmatton : h.ihtlll.tlion: qwhticat ion :

a.:cucol. réception

sport.disputer les quaW\catJOm

cntrctcrurqqn : pour;oul!a~u~

'

e~uque; intcrpn!tatrf

première

.)JI'

l .. .. ,. ,

"'')I..Jt;JJI•

exégèse; c:xplauonfmterprtta·
uon allégonquc: commentalfe

·'

..
' .>T (.)Jf) •
~bler; fattgucr.surcllarger. bJI.>Jj!

et re dtffialelpémblc pour qqn

muricrqqn. do1n01~r qqn en manage
•~cuctlhr, rc~c•utr avec affabthtè

n -111

·~··~-

• , ,...... f.

sc lamenter: sc plaindre; soupirer


.
.. '

aucunement, en aucune manière

6. adam : quel homme!

Y..}:-;~1
• r

~ZI

quel maJheur!

-·~

~

7. avu un ~xpltt•f

.

quelle ne fut pM 'IOn
admiratiOn'

·'

.....
~141..........s-l
;

t
... • ...

t'l e

mot GUqUI'f Olt adjOIIIJ les pron. pl't'S.
1. pour t~lll'r la JUXIaposJUon de deux
pron. affixes à la fin du v

jetcl'111don~e

.

Jb-~1..

·•

.. #• " •'

, ,., ,_

(~1) lA~ ~1

2 pourmtrodum•unpron affiu
romp/ d'un pan. prb

lA.JI.; •.J\;.

''

.

ul -...:.lc·.Jli
r

sc rettrcrdans;sc réfugier;
JI :tJI _ .•.., · 1
\ abntcr, sc meure à l'abri.

• .,...J •
chercher refuge; cantonner)mt/ 1

r.SJT ...:.~ C ~.JT ;,l

chacnl

abri; astlc;gite; refuge; rcpaue,
ho\ptec, cantonnement
pn!cant~du logement

·'
~r... c ~.JI,;
-JI~.;.­

,.l.,_j

cantonnement: hébergement; logement ·
recel


.r.

dlbut dt phrASt d'un pron
compl. d'obJtt d"
c"es1101 que nous adorons

beau

4 pourmarqutrl'avtrtustmttll:
pre à tot!; ancnttanl

'~
. !llil.,
.JI- , !llil

.

..

'
•••
-J.JI

ma.t(c<~ltndntr S)'naqutJ

;'!l e

Premter-Mat


1.

'

signe, stgoe de Dieu; ~c:rsct
(du Coran)



u/ verset obscurlambigu

~~ -

ayatollah

appui; confirmation; consolidation·
renforc:c:mcm, souttcn
'

1. ••ocatif: 0!; eh

0 femme heureuse!

auxdJ<Ure ; part~n:
supporter; sympathtsant

:A,;:·:

•drologic
idéologjquc;tdéologue

.,:• • r

l..li_,, 4t.
-

..:...1 C ~.,JY-~ •
~_,JY-.L~

r

~'·

..

,;1
~ ül
~
J

'

~~r~'·

•J
·~1 •1_r..ll lf;!l 4

1. lllltrr. dtr. : quoi?;qucl?; quelle?;

piè~•rawui;ptècesJustilicao\es•- ••
scconfirmer;scconsolidcr; sc
renforcer

4ÛI-

c'est·il-d•re: ••or:aJif: ô!, eh!
out; bien sûr

bén~fiaer d'un SOUiten

.
C?i, ...:.4ic-

u/ verset clair/non ambigu

appuyer (fig J: confirmer;
,. , ol...l...l; .i:le
-::
consohder; corroborer;
~layer, rait fier; rcnfo r• .:r; SOUientr

.

pruJtlmtl' · ecu• ./cclles-0

• r

r

lequel"; laquelle?

~~r~l

J. rtlaJ . quclqu"tVquellc:

Zl l!l

qu'elle Wtl; n'impone qw

t

il n 'rmporte quel pri~

..!.l.:~Jl

prort Jtm pl m nf d'I/Otgnrmtnr
tcu•·fccllc,·là
• 1

f"IIIIIISt'lilujuur.t
Ul't( Ull

1

r•

1

1

(J~ +-) ù~JI J.JI '.,l.Jle

Clint{//

d'ttrmJnulifqmpos.'>èdcnl. qw ont

,:)...J•'

1 priori, de base; brut:
1
«!ltmentairc; csscnttd. fond.&mcmal . tntllal.
pnmtuf; primordal. ruûtmenlatre
mauèrc première
â- ;.)L.

-c~r­

protntypc
pnncipes. vénlé>
éltmcntaliCS

•- ~~' c:s~~
-t#

IC) nota hiC'>, le'> autorit<..'s; les grands

pnmaut~: pnorné; axtumc ;

hum mc' ck cœurldc l><>nnc volonté

~ pnnClpes élémenta~r<:s de

'f

..:...1 (;:..;!JI

~pnonsme

··'

' .:,T
. (.J.,I) •
L;_,t.:,_,;.
.Jij~l-

tl c llcmpslc"c..llc moment de; le
moment cst \lcnu de

en m~me lem~. au mémc moment;

~l ..:..l~l..Jl


1

''

la sac nee

••

..:.le: J;Jl

prO!on
dpparctl,tnstrurnent:
machme: outtl: engm

..:...1 C: ~T (J.,I) é

...1.>-1_,- .../

instrument de mustquc

0:!. ·y-

apparctllagc, uullllage

..:/if

~imuh;mémcnl

liJ 1

mamtcnam ; a pré\Cnl
pas encore:

.)
-

j.; ... iJ ' L. '

!ll.liÎ

à cc momc:nt·/accnccpoquc-la, allll"\

c;;!

10\tantanc. "multdnc: momentane

~-' 1C. .JI.JI

tc m"" moment

-JI..:..Ij;;..,

troptard:aprhcoup

~vanll'hc:urc; rrématurémcnl; ~v~<nl
terme

-JI

P.

·- .../ ·~

btt n wm ht; r: Çtrc opportun
ëuc tnclppmtun . mal tomber

..' r .'

~

l.î&.l.....:ù -JI ..J"

IIC\C>fmill'>; dorénavant

·- ~ .j~IS

r.S;~t_,

._JliJI;.;
.JI.t!l

qut que tu sots

de IOule façon; en tout
cas, qu01 qu'il co soit

1

...)·~J'•

lcmJ>'I , mnmcnl

mcrvetlleux: merveilleusement

pl'n.

(~~_;...

dr

mach me a écrire

faisant semblant de nous ignorer

3. pour pl'rml'llrt l'anrtpostJJon tn

~~ [.

abnter;~tonner : donnerastlca , • :1~1. "'jl.
héberger .logertr.; receler; rc:cuctlhr
" .,..

e~cmple; merveille;
~le, prodige

mdtrummt



pron dlm pl m

gemil .J"lU'>\Cr de>
gémi'>\Cmcnl'>

machines "gricol<:l>

~I;J-

mécantquen.f. [ph~s 1

-JI

autt>m<~llque; DlJIChinal , mécantque <~dJ.:
motorisé (engm). tnstrumental (mu tque)

gém"\Cmcnl l.tmcnl,.ltOn; plamlc

VJ (;:. :-

robot. automate

- .JL;t

mécanographie

·-~~
~T

automatiquement, mécamquemcnt,
machmalcment
dUIOm&ll>me: maCbtntSrne: cnJID:
mécantsmc

.

~ ~

,

.'

cnJmbhndé



mécanisme des pm

;L....:..~t-

in trumcnùste : machtnl'le
TOholtlfUe

.JJ(_~vr
~~l
l.

_.~li
automaltsalion, mc!camwtton

...:.1 C ~ T

~T

mécantcic:n

~jÎ :_,}. .T <•-">•

ah'. hth"' oh'

r4

\'auwmatrscr. \C mécant~r

"'

JI·

'

~\;

.... "'
Qli Jt.

""



septembre IC'UimJn~rS) rUiqiU'J

,J

J_,l;l' .

J JI ...._ ~_,1;1'

~trc/devcnir/rc~tcr \cul

JhJ

# ·'·
Wl;

'\i.
'

-~

fu

~

(

';opeur 11

111 •

c G:_.Y.4 •

C:.1Y

~'-"C..J.Y.4•
. \..

h,.tc.ou li '·•J'cur

~Y. . •

C.Y. <- ~4·
..:..'c~~.;4 •

.ouhcrj!mc

..:..1}.. t_.J4 •

)~î • .J~C •;..
c.

.,

.JY t_ i .J_Y.

1 JIUrtt< ulr marqUJHII lu nmli_t:IJIIt'
opUJtuk .,,. lt'tn(J<"l'ill' ' à ; \!.sn,, en ;
pcnû.tnl. pr~ de; au cour. tic
ljU

.

u•mm.:nt fcr.i,·tu pour

.,; • .Jij:.!

.,

c. .J4 .
' \..

..:...1 r_;I.J4 •
hra>ourc : cnuragc: forœ ; "gucur.
nuln. m
audxicux: hr;a\IC : rouage ua;
v;.,ll.ant

ex:lw ne: fan ne n': hnn!. hocn!; JlôiS mal'
ne vous en faot~p;l) : ""~'"·

comment .. uez-•uu~'!

'
V"'~.
-JI~..~..!­

'•
V"' t;~

..!.L ~

non -cukmcnt
mai~en,nre

rotahcra. la l11.0gue itah~nnc
rourrén.m.

(

ranvutnu:ouquc

L..:.!'

tcrf.daJm
bache

··~
•L-u-~,

!.l!ulmmrmal a> cc; a l'ao..Jcdc;

~~~
.J~~

J'tour un t.hn.lt

-.!li~ .j ~
.;>)~ ~ ~';;,....

..

·~~

''-'"'ncn

.JIL....

l pumrulrdrl"mrnJ parOocul;
par ma vic

pap.. : pilfl"


._,_-y;..._! .i»L.
• •
44•

p.lpal: llf)O:.I(olitj.ac

~~~4! ~;.4

p;lpiiUié

~4~! ~;4

puptllc: prunelle

''' ( LL
},Y,
. .) •

llahcl; Bahylonc:

~4·

~4
'(' ..'JU

~'·
'
L..:a!l
.1.......__..,
' . "'.
,,
...

- ... ..;: .

nahcnodJ. , n.

.oumu}cndc

babylnnaen udj.. n

n -JI

.

J:.... ~

a uncdl\t.rnc:cd'un mlllc
en prè.'ICnœ de

.:(i~- ~

non néahgcilhlc; cun\ICnablc

~' ·

- :r. J!

~~ -.!li.l ~

ét.;nt ÙIIIIOC que; pUI>QUC ; YU tjUC

~Y. C.~.J.

ou"

..!.L L.
••• )

une heure 01vant ccl.t

~:-u4•
~lU, r.IUCOft. UUitlUf

o...Je

.l\flf1. tju'c,l-cctjuilcprcn\l?

Clrtn: .tU ~r.i\UO

Jt).J...
.).r.-.>J.J4 •

(

' ~~~c.~'
' '·
~~~.

dt'urit'mt' lrurr dt' l'ulplrulm •hu'•:
acrluotl't' lltlulltalt' ,\QII<Ifl'.

bahnu,·he. p.ontuuflc : mule

arunaen udf • " .

J

debonl~nt:

...

~

...

J3tlh'>Otnl :emergent:

cm~nanl

c .J!.i..-

...:...1

fJ::Jfamn

;.,Jt_c.~·

t::..!..; ' ·:
. ~·

lanf~ron

$ •

4)~ \ ~~

nomhnl

gicler jailhr: sourdre

radiodt!fu .cr; émettre fiJr radto

péhcan



dtflustOn. dt<sémmauon, èmis~n'n :

~l)l-J~

déférence, respect. ~cneratton

émetteur 1wdto.l

rc\·ércn..:.u:ux

o.e d.-scmmer ; ..c dulu..cr; infuser,
..._. pror.•gcr

rauquclcratllèfcnrout ("<>ut)

. ..

&VI>ir une vtc mséc/
ajVéable. prendre du
bontemps

avoir de~ hlluton\

th._ ti.

~. \ 'r~.

.

... ,
...
:. ...'
~c·L-r o 1

c.~

4>~·
~ -

.

pur, san~ mélange
puremcnt,'!Culcmcnt: uchm.,emcnt

bouton pu· tule. a.mroule
houtt1nncu~

· ·:



..
.

..:,.:...

~

TT-33

... .!-i1o

.

(;\!..;\

Jr.'t_~·

..

......

Y.

advcl\tte. dctrc~w: tnfununc . mt-.crc

L.·.

<1

..r"' • •

'

\J"

,r): • ;.,JC~~

infortune malhcurcu,
mrscrahk.

...:...IJ~ C ·~ • ..u.;; •

..

-.JIJ.WI

lc- hlm' ct le' m.tu•J" JUUrs.
k meilleur ct le pu~



:J' C ~

~-

débord.:r: rompre lc~dtgues
(fleme)

,

. .
JJ..c_•A• A


t.

.-

....

r.' . ;:'.

'

....

.

IÂ!..:. ~
-· •

hrèche, VOIC d'cau
1atllir/déferler (cau): .e rompre
(dtguc)
émanerlprocédcrde

COUJ'<:r coort/mcttr.: fin;.
oonclurcln!glcr (une .. ffaue) •
trancher ViR.l; ~tu tuer; déctdcr

s'affttgcr. ètrc JfRtgc
m:tlhcurcur./wu~teuxl
tn~tl!. ~ fatrc du S(lU<I

coupe. retranchement.
tatlk. déas10n finale .
conclll!>ton (d'une .. rr.urc)

~nphrauaffirmuti•~:

G~ ' ~1 • ~

1
décidément: al>'>olumcru,
assurement. sans doute. attgonqucmcnt.
complc.emcnt

. ._r
.


déferlement: débordement ; jaill~ment.
resurgence

••• '1

~';'.

;.,_;,~ .

hétnn

-JI • - ... ~

deo\tf, dcfimltf. trrevocahlc. catégonquc;
conclu (marché): rcrmc (vente)

~~ ·

...:..~

J~ è

ba leme 1wo/.1

~41~

balle ck euton
accomphrluccuter (une
promcs..c); tcntr un engagement
bani, b,;rnquc; cuve

.

amp11t~llon: muttloitton; sccttonncmcnt

pétroher adJ .

ptuodurruquc

..

·• C'
!)-.))'
.).)\

_;..,



S&n5tmponana:. '-ID> gra-.té

..
-...s.)..r.J;

douceur; pat tence

-JÎJ).

grave: tmponant;$(!ncux

_;.1;, t_J~ • j~
.J

ampuu! , tronqué . mutilo!:
sect10nnl!

·-.J,;;..;.:.

vcmr à l'c..pnl
r~attcntiOn! .•ment ton'

amputer; couper. mutiler;
sectinnncr

coupant ; effile: tranchant

J~ ·

cspnt: l!taVeondttK>n (psychu.,uc)

--'·
• ·t:. 4..,;,.
'1- C-·

1

.:;.~.J?:

.
J.*

-JI

decontracté , dt~pomble: relaxe adJ

,;)J.h
\ -

-JI J-_}.

doux, pattent

J.J.h•

.

-~

~#·'

~c:'~r?.

~rok
~

...:,..\ c_.._,P4 •

autobu,, autocar · hu'

aucunement. nullement;
en aucune f~. pa~ du tout

mimi' sttU, fragmentaire; IOCtlmplct.
l!courté, abn!gl! adJ

~

...:...1_,.!~ cL!.~ •

pa ch"

~

~

~~ H·

..

..

enroué (pcl!iOnnc)
abondance ; atsaJlOC,
vie ••stc.prospérité

.=,ri)! -

Y-.)\)1.. '

être enroue, \ 'cnrou.r

..
•.r..

IIJICSSC

1. ~nphrarl'n/guttv~ ·

propag~IIUO

glorifier: ht~norer: n.....pccter.
reverer tr;ntcr avec dderencc

honor.:, rc!>pectè : ~éncré; vénérable

llgr~;

·I~IJ .L..l:J1

radwr.~té

commctl.tmdlf~ttt 1

diffuser , plllpagcr. repandre:
.oulcver (1.1 pous-..ere) ; '"'uftlcr (la He);
commumquer (!>On cnthousia,mc), moutlkrl
poser (des mmes). semer (la dt-corde) , )Cler (la
amru,ion), crèer (le dé'>ordre)

faire a•ukrfJatlhr;
percer un allees

~~! ...:...1 t_l.j~ ·

bey; h.:)hC31

l

k mJihcurcl

perruche

• •
. Al!...:.~ •

ubond.tnl (cau): J.!tlh\'-~"'

;.,~

saule d f.!l\yple. munnga

ara

ètrc cha>l<' Cilntinent p..:or.:
renoncer au monlk pour o,c
n'nsacrcr a l)u~u
coupé•rctr.mchê du monde ; redu\ ,
.... mt homme

gros."t ur du ~<!ntn.

enrouement

0

.

~~·

1 - ·~
..r-"":'

renoncement au mundc

.,

herme ombt hcalc,

;~~

vuginal
hm. boulc.tu

1~: ..... i.::;
1~.
...r.. . V'!

...:...1 c_.._..
,_.,;

hluff , vuntJrdtse

-JI\ J~

Ytergcn.j ; laMmtc Vtergc

fnycr~ ';<lUrce

être content de so•: ~
vanter· hluffer (;ure le

...:...'c~·

pétale

~~~....,?
rt-32

anxieux

préoccupé : tr~

pourqunt,qu'a•Cl.•VOUSl?;
que pensez-vou' lk?
qu 'est-cc qw vous fJtl peur'?:
pourqUOI a\'C1·VO\b peur?

êJ!;

-JI J _,;..!..;
·'
.)\!)- ~ ~ !) -~


Li;l>!l-~

\'.<ppwpncr~s·cmp.~r.rdc :

drbitr.urc" m. : dc,pu4tsmc:doct~turc:
tyranmc. obo.ttnatton: cntCiemcnt

.)1....::.:.1

~~~

arhttwrcn m ; o!hwlutMlC!
autocratt'mc. tk.-.J>I>tl\mc . pou.,ou
ahsolu; tyranmc

'

'-'"apo.>ratlOn: •ulatth'>dlton

-

b:~'llrane adJ , 11

(- '1

'-!

(:

uhttrauc u<ll • autocr01te: jk....pot.:.
tyran

évaporé ; vol;~! tl

(de »ahretn)


-.:...1 [..

martn,. matelot, naVIgateur

décncr ; ckprécicr;
rn6csttnlCr ; !><.>Us-cs!UllCT

Ü>e-



J. aller au fond
d.."'> cht>'>C'>; être érudit

''élargtr/s'étendrc(flcuvc)

.

·'

·1~1 c··~

umurce,eommcncemcnt;dchut.
na•~ance lf•11 J. onj!mc

.ç...IJ..ÛI ~~ -

en ctlmmcnc;ant/à commencer par

""

1;.1;

.1 ~ ••~.~.~ ~ ·~ - ~'4

,.

échappatutrc

••~·

~'i

ahsolumcnt: mëvitablcmcnt,



- 'J

malchanceux

~L..c.f~

abü=r;dégradcr:déténorcr;
A 1-'-!~ .)~ •
dtl.lptd<.-r (de l'argent) ; dJ<pencr
(l'cnncmt); ~'iper (le\ nuage-;) . ch.&>M:r (le>
50UOS). f:<lSplllcr (<;e1 force..) ; troul>lcr (le: calme)

vapeur n.f.; buée; fumt:e

-JI~~
-lli~l;
~~~.)"="'

.

•• ..l,..o

en/par pnnctpc

~

biodégradable

~~

. ' ....
!1~! '~!·

T'o -JS

~_,;;. -JI ~li

dégradé;dt~;dirupé;éparprllé :

o;c débander. sc désintégrer,

.

,.\,.,W

dioi~pation. gasptll«ge: élimin.llton

épars: p:!p&llé

• c, ·'

...

dégrad.uion ; dilapid;~tion,dtçpc~ion.

'1-·

.1..1..1., l,.\,lo

.,

sc disperser: sc dts.~ipcr; être
gasptUé

.'

.

b,.t;.l~·

6•

. ..

-JI '&- ' ~

ch~nœu.t; heurcu.oc (au jeu),
\"crnard ({am.l

tlfautœ qu'il faut

-.



-.:...~ [. ~ •

chancc ; ha...ard , vcinc [fum.J

malchancc ; dé.,emc[fam. J

ne p<IU\'Oiréchappcr J. il C'-1
.J\ .Jo! e J
mdtspc~lc de; tl faut ; on dott,

on ne peut évttcrde
C0111J11C VOU> de\'L'Z Je 5.a'totr

~~~! ~1.

~.~• •. _.__.
:'"'': ·. '· ;.1
: .•
\..,_,

~!.$.)~.)~

deprinape (accord)

commencer mrr ; prendre

gtclcur; v.tpori>alcur

f;uro:lcb.:au ; sc:pavancr

A

~

~!

,j_,..t:; - 'J \..S
,.
. "
~ ~ ~ L.... - J

pour le J'I10Cipe

mventer: créer/produire qqch
de nouveau

~.)~

;'il-../

toutd'abord , unrilëdtatcmcnt

L

~
., ,-,

gtdcr; J3tllir

uvancc; cuptdtté

~'.•

-.·

.j~·

s

nbhgatorrcmcnt

commen«mcnt: qw commence: d<!l"lut

ksrudJJ11cntloll'ABCdu rncttcr

é treavare;
lésmer: refuser

avar.:. dY~rictcux: cuptdc

prnmtif; rudtmenwm.

sur le pnnctpe

J

prorondfpénétrant (esprit); érudit adj.

ouvnr le feu

a.uomc: cummcnœm.:nt,
prmope

. ~ . ·'

profnndcurd'cs-pnt,éruditioo

J.

1!..1.. _ 1~ •

débutcr:c<>mmcnccr.prcndrc
na"wncc 1/tJ:.J; cntumer déclencher;
engager (une dt-cu'loK>n)

de pnmc abord : av.. nttout

-

IJ~! ~'·

s'<::nronccrdan> lfig
b.tlolmocbqlli! (pm). mudictté de: pnx

1

r.-.

oJJ[_J~

llpparctii.Jgc: c:mbarqucmcnt

cxclu>tr, ,>J,.,tulC: entêté: té tu

la rent rée .colatrc

ôl

IIPJI'Ire&llcr; prendre la mer:
fam: votlc

16crqqndan\.ondr<llt

.

, " '.,
(?.f-. ~ ~·

trapu

lac

at.solutllotC.drhttratnudr.
l3.ll
despotique. l)ranntqu..:. ~uh>er.tttquc -

natssa.ncc

• •


1_,-J ~·

s"c•.•purcr. -c vapcm-.cr: ..c
volah..cr

monopoh>er: prendre po>..c,,inn ck

fumer lntr. (mamute)

à vapeur: ""JlOCCUll

qui de gag~ de la vapeur. fumant

. '

-JI •r

.

•~

chercher: rc:cherchcr: s"enquenr de. fa.rc de-'iô
m~ottgauon..vdcs recherches; cxammer
chercher mrdt:ll qua torn: heure.. ;
(m.41 m chercher wn oml>re)
~tude: c~o~mc:n,

·'

,

'~- fo.·

.·~
·1 [_.)~.

.."i'J
.,. ~.
'\.
.r:.

IMtuu a vapeur : na\'lre:
paquebot; 11apcur n.m

-JI..:..,:.;,

il l'l'tude:en tnstance

chercheur ; mvcsttgatcur. prmpcc·
tc ur

fat re de la fumée/do
fumtgations; fain: brUier de
l'c:nccns; évaporer. vaporiser

tyranruser:subjuguer

fumt~auon. vapori'llltion

pohce; scrvtee de rcn>Ctgnemenlb

-~~

tn;pcctcur de pohce
dtscutcr de/sur: déhbércr

dchbérallon; dtJoCU\91>0 ,
n~gaaation: pnurp.Jrlcr..

.)~t;~~­
• -.:...1[.~~

..... ~ .r-.
...;:.;.

~

OlCr;prorod mètre

J~ • J~[_~•

na~rgucr ; "oyagcrenmc:r

-JI ~J
Jj-JI-

mcrCa<('ICnnc

-.:...1)11

le Ntl, l'Euphrate

h.

J::JI -

.)~1

océanographte

r4

-JI ~~

($,r.
·-~~

-&-

-~L;

orlicter de manne
l'annéedemcr.lamanm:

l

r.#--

pwtsdesacncc

sel mann; chlorure de 'IOdtum

..

(. ..!..>~

champ/&ujct/themc de
recherche/de dtSCU>MOn

navigatiOn manil mc

~

.JJ

mlm~sens

maritime; marin, naval, ndultquc

débandade: dé-'lômtégrattoo; oosipahon.
dtsperston

4

y~

à la recherche de

<X:C&n<llfaphe

cnccnwn: l"lrüle·parfum

.....

.;...~1 • .;...Y'! [. ~

rn"e.'ltgatton :
prt>'<pcctton : recherche

..;.J~

~ ~) •

4 :.r -

ë-JI

:.•

ô-JI -.:...I_;AJI

a>rporcl,ph)Mquc

~~



,:,.!; C. .)!~

corpulc:ni.ÇO\,obèse

am ver • l'împmv1~1e ; \uncmr

~~ _ ;~ •

mnpmémcnt

4A 1~

évJdcnce. vérité év1denle , mtu1110n:
Sp<lni<Jnéllé
IOIUIIIVCmCnl , n~lureflcmenl

-J~

~~

mtUJIIf (!Oenllmcnt)

~'~c. ~~

à-propo<>, c.'• 1dcncc:
'"'JIIf~IIOn , lrnJifO,~IOD ,

-JIJ~

..

C\l.kni,IOIUIIIf naturel

il C\1 naturciiCYJdcnt que,
il va de «li que

.-~~

:r.

...~-

,JI

-JI

mlultivcmcnt, naturc llemcnl .
pdr dc.'fimlion

..::,..1

~'10mc; dllnnèc 1mmédJaU~:
•eni~ prcm•cr~:

c. ..:..... .....
~ .

am\ler a I'101JlrtiYI\tC,
'u rprcndrc

~dt1u1n,

~OOUinllé,

J~C. ~J~·
iJI~

nomadl\mC:

campaanc:
dé-..::n , \lcppc

~1-Ç • ~t;

laire de~ échanges avccqqn,
échanger qqch avec 1111n

11 pniil 1hcmhlc que
on d1rallljUC

..

...
.JlS

capncc, fanldi\IC

.

,.,

..

••
.1> :1....:1 ~SJ..I.

cxpnmcr lormulcr.monlrcr;
fdiiC pre uv" de mamfc>lcr, révc.'k:r

.,

'

..::,..1

c. J.Y

crcaiiVIIC

~~~~
.

..
.
'- ..

•..•

J ...L.:.o
-.r-"... 'i;~ j;y.
' ,
..::,..le. J_,y

..

..::,..lAU, -

~;~

,

J~~

• . . J ....
~

~! •

~"' , • '1IJ..:..,..!
remplacer, 'ubs111uc:r. ch~nger

chan~cmcnt: remplaccmcnt.

.. C.Zl~..

,JI~I

c lémcnlanc . pnm.urc,lflllldl,

.;;'~!

auteur· createur mnuvatcur:
mvcmcur; adJ aè.lllf, m venl•f.
ongm.;l (c•pril) . plc:111 cie rc.,sourcc'

t,·c:rllhcal t.l'clud~' pnma1rc'

m•cmcr;•nnnvcr,

J>

~~~! t_~l •

lm.i~tncr

.:..le.

trouvcrc~lrJordma•rciln

J>

t!~'

0JC

t_4

~1..t::..:.1 ~-<·

Mlhlc

'-

a)lb.ll ~-

·.1 .

changer c~hangcr,
suh-.t•lucr, remplacer

complet, cn.tumc.
vctcmcnt

J~

J ..L < .:...'1...v

J,l;

.
Jl~l C.'
.!ll~l­

lanf d'ahonncmcnl. COII<;allon
«>nt re en echange/au heu de: plutôt
que de. en remplacement de
eonlrepart 1c; rem pla
<"J ~
çunl; ~ub!.hlut; •uccédané .
·
S<•ppléant : t'rn doublure

c 4.1~
·'

rontrcpartJC: ~·ont re-valeur: pnmc;
indcmmlc , rcmpl.;çanl : ~upplêanl

.:,.. ..;~

• Jl~l·' c.J.~

prodUit de rempl~cmcnl;
pitœ de rechange

relever la garde

·-·.;~
J.I..LC.

~~

"''"~.L; J~.
1.1"_,.:JI -

chanaement ; mod•ficaiiOn;
mu talion, rclhe [mil J;
remplacement. renouvellemenl
roue de secours

prcp;~ratu•rc

· - Ô.)'+!-

cJJ C. ~4

dcoutant"•prrcnll

~:r<Jmm

\U(cl (li"unc

phr~...: nom•n ••k)

~~

oi~Jf .= ;~ •

'urprcndn:; dm•crpal'urpn...:
~chappcraqq n (mot , t>Ô(cll,l.ll'"'r

echapper 'lt~~h

"IJ", •-

JJ~(. J~
J~ly, C. e;.)4

pic mc lunc;Ju: , hcllc jeun<• lemme
prcm1cr mouvcmcnt . prcm1crc
rnamlc>tdllon, ,.gnc prccur.cur,
inllmuvc

~1> • )~t_;

'c hâter de. s"cmprc>-.cr de.
f•ure d•hgcncc. >C dè~chcr

);4 •

ICCOunr \tt<;; abordcrl;cC'Cl..,tcr 111111
prendre l'mll1.111'-c <k : l;c1rc k
prcm1crs pas

;;.,1.:--•

empressement: in111auve
~presenter/venir a l'c~pnl

.}-!JI JI ;.ll;.i •

!OC JCicr/>C prcCipllcri\C ruer

surqqn

·I~I.Jil ;~! •

fe mprc,>cr/sc hàtcr de (fa1re Qljlh)

fa Ife Illich pourla prcmJC:rc fm\,
rntroduuc (un œ..~g..:)

pnc:u de rechange

changer tr.: mod1fic:r

açtlmmcn~cr par. a

J cumpl<r tlc

mouvcmcnVacces d'humeur

K'"'"'"·IJ'Jl'l'llllttn, permutalil

...

~~

.l.i:;l

n~i'>Sdnce

crédllun; ungmahté~ mnovaunn ; trcluv;ullc ~1..1..1

JI(::!

' •
~~~: .J~

commcn..:cmcnl . l.lcllul , ~pp~••llun ,

0-- ·1~1

dctac:hcmc:nl de ré~rve

commulauon: eon~cn;KJn , \Ub>liiUtl<tfl

commencer rr

r•n•rdc ;

\Uh-.tllullun.cchangc. remplacement

re~•remcnl

carènc,eoquc(de navJ re)

rv-37

..

Jl~l

changement; vnnat•on: uvawr.
lran•formalion. mutatiOn ,

fu\Ciage. carlingue

.;r-1;.;!

hérélltjUC. mvcnuf; Innovateur ; nllY.liCUr; ''0!!1n.tl

'ÎliJl:i.
. ·, .

échange: eommulallon,
permutallon: réCiprocllc!

crc!at•l, •m~gma11f

·'

changer inrr.; varier

chdngcant : variable; IJISt:a.blc

.

"
·'
"'U,.t..L!
t.~' .

anno, cr . m,c:ntcr:

fanc preuve d 'ongmahlc

.

eommutallon; permutallon. remplacement , sub>utution; métdlhèse

corr-(humam)

C. il~

-JI

creer~

...
"''11..LI JJ..I •

corpulence . cmhonpomt: gro.<ocur

_,l,

..::,..IJ..L

. ...

gfO\\I r: ê tre gros.'corpuk:nl

J , ùlS '

•rpo~rcnl é\l<knt. manifc>lc: Yl>iblc

• _. 1

remplacer une chose par une •ut re;
pcrmulcr deux choses

ah~mc, mutuel, réc1 pr01jUC

.JI J..l.:!

c. 4};~

a.r-1

hbrc-échangc
commuter; échanger:
remplacer: suhslllucr

4!)~ j;4 •
..::,..1

échange: troc: récJprOCJié

parndigma11que

~c. :1~

appdrdhrc, \C mumfc>ter;
d\Oir l'ali. ètrc c.'\ Jdcnl :
paro~11rc. -..::mhlcr

1> •

échange de roupsdclcu. ru~•lladc ~.):

' ..::,..1 c. ~~~

m~mt\ttU

~~ 1 '

changemcnl de vilesse: dc.'ru•llcur

permuter: êchangcr

nomade

,,:.A;I~~I'

changcurded•squc:s(t«hn)

•mmuable: mvanablc

1mpro• 1\CI , lmptO\I'WltiOn

. ;;-'L.ttJ~·.·_
...,
-

echangeur rou11er

mlwhon, ~pontancllc ; vènlc ev•denle
_pr6cn.:ed'c,prn, ~n~dc la
n:p•uh~: c<pm d'à-propos

- j~

prothèse

..::,..1

c. j!.y

nOUYe.lUU!;adJ, ongmaJ,
san~ précédent

il n'y a nco d'étonnant la
Jdèc:lci\OSC oouvelle: JnnovatiOfl,

hémoe : hélérodoXJC
adm•rablc;l!patantVam J.magiSiral ;
merveilleux: sans précedcnt umquc

rhit larhélorique
merveille: beauté: créa lion
ongmalc

~~
-JI

~

oH:qwttcmcnt; UbsoiUIKin; cœmrllon ;
JU\ttftcallon, rru..c hon ùc QUJoC

r.
•'

aune r/honorer ses par.:nts

Î:,;.:

absous: mnocentt. acqwué

bicnlatYnt.-c:; dé•oucment , chant.!; gcn.:rCl'ltc. f.
:
piete lihak ; he1noc fm
1

• r,. .t

i.J.r. • JI)
lt;cn(atYnl , charitable gcnércux
dévoué · rocu~; !>alDI; JU'I"

• :l.r.l' .r.'·

absoudre, dt'ICulper; tJ«Inrcr
mnocent. l.u~r aller; ltll<'rer.
re~r, guénr qqn: tenor quille:
(a 1re grace de ,lfupens.: r de

absoluuon. décharge. qwtu~: guéri;,on:
rcmtse (de delle)

•l

.'. ',···



btcnlatt,aciC:ùccbanto.'
J~ .;...1 C. i~
trn.tttultnn de btcnfdtJ.ancc,
organMtton pholdnthrupoquc; fondattCin pieu...c

<>e meure l'liU\ lu protcctton de

sancttfu:r: (dllcl'ap.•t·~•~:.
de: JU>Uiicr,cxcw.:r.
acquillcr, légtluncr: mou•c:r

dés3voucr qqch. n:nter:J.C n!traC1cr
L•

j _r.Ï

désaveu: rentcmcnt; rétra~uon
e~cmpt.t.' do.~hargé de qqch.
chercher ii \1: diSCUlper dl! qqch:

expltco~ttnn ; C 'lCUSC ,

barbarc.bcr!X>rc

CXCU\oe;

ornngc11/.

Ju;~

C.f-r.'

...;..J

1 '

.;...tc_.Jr.

ju,tt ficalton, cxrhcatiOn



·• .. ,
"'

retenue: sc prostituer

gucnr rntr ...: remettre:

..

• f.

guérhon, rctahhs~cmcnl

candeur. onnoccn<~ n.mcté: purete ,
Jmmunotc , cl.:"-1\CU rc tr .J<.t.llt<m

...1.1'

t!Jplùmc; p;tl<.IIIC. hccncc lromml.
..:,..1
brc,·ct (<J'on•cntronl: 1 rd1onnancc (rmakl
andodc, tnnoœnt .on~:cnu
n.ut. pur guen

.

'
- 1..
C..!Y.C.~.J.

.'
'
~.r' [..r.Ï.

·'

.~..J''

L-

c "r.$ f.

dévergondé: ompudiquc

n ..w

~1..

1

~Il!\ ~~~

la~sscr·~llcr . malproprete. ~Jeté
dé.t~tcr; haor, mêpTlloCr

JI> • •

.

ë~l~, :1~-~~

gr~!èrctc.tnam•cll;lllcc :

'

..

._.a;-

..:,..1 c Jl.i;Ï~

Jl:;.:
..:..~4

...

.r.•
terre ferme. champs. campagne:
bord (de la mer)

vrnc ~ur un r.rdftd p.cd,
mener p.tnd tram

"r.$.1!

.

t~ e

être ... v. ù l'adJ
tenor sa promc.w:

- ,; •.t .}~

• ~1,.

fill>IUCUI,IUXUCUJt, loOmptUCUJI;

r~.
\or

·' de
\J'1cnul

.}~

cDJoCmc:nccmcnt: sctn.alllc~: coll. gr.unc'
>emcncc•

n un

~nunc:graon:l(.:rmc JJ~ • ;1~ C Ô.J~

.

.J-'-

.}~.).!...!

ça etl.t. dc-c• de-là

.

• .},~ ' i .}~4
.

<.:t~.t.-> .:t~1
-··
1/.C.~f.

·~

.

dt!>pcr!o<:r. di\'-Cmtner .
cn>Ccmcnccr: répandre • ..cmcr

tci'Tc'olrc, dc~chamP" (fleur). champet re:
~auvagc (plu nic)

uvanc; !oteppe

4 -o

·1~ \ ï .. l~

mau\ oU\C graine

dehor..; o~u-dehe>rs: par terre

ampbihte

'

1:~.: 1~ .

f.t>IC ,lu•c "-lmpiUO>IIC 'J}Icndcur

ëtnmger c•ternc:«U!ncur:
de façade
.~L..-

malpropre: nèghgéudJ .; ~Ie

v dl'adJ

.

~~ ~ .l!•

a>c>orfprc:ndrc l'av-ant~gcllc: ~~.
••mac

~urpasscr:

être

'

~

I.Sj;~

ob>a!rutè

-JI.j

a.hsoudrc, dt'>Culpcr ,fU\IIh.:r:
t-lanchif (!t~J. onnO<;c:ntcr. mdtrc
hnl'o de c.tu\C, ctcmptcr. ~uc'nr Ir

.- ....:....y.,;

appiir.&itrc;..e manifc:5lcr:
flllfC JOUr

dcguùtant, glll'>StCf grtVIll\, IDCOI\VCndnt·
grave leu~ , httn~1cux ; uh<.cènc: tnvoal

alfrancholctc:mpt 'llucn de

acquoltcr : lthércr

,.

ompudcur: tmpudiaté; <k!vcrgon<tagc;
manque de retenue

b:uuilité$; heu,. commun~

sc rcto~hhr

[.-').1~

c-

~.f:; J~.

sc dévergonder: perdre ~a

néglîgt udf.• b4:nal: tetTe d terre
tnvtal ; "ulgatrc

le Créateur, Docu

Jl:i ~4;-

J,~

-=..1

banabs.ltoon, •ulpr~toon

cricrl.ll erre ( Docu)

..
v.r. • c.rl c.G:.r. .
·'

411:

;r, ;:S'

ètrc légJltmc:-c ju,lollcr(actc)

.JI.r.c_)~ .

ba\llon: cuaddlc:
ton n.m : tt>ur nf. ;
~•gnc du wdo.tquc: cbitcau (d'eau); pogconnocr

t.'ornem.c p:~rer (femme)

jU.\IthCJIIOn.

·-

C.

~~- Jj~ c. J~

Ju;~ .

or;joge adJ , orangé

cuu~~n.m

•1

tnjustific: gt a luot (acte)

.

J,l,

dépeosél<k!ployc! (cffon, 1o0on); donne!
généreusement

ç'humthc:r: m:mquer de d1gn11é

- é}f<

wdmquc

négligén.m .•étementdetoll~
les joun: bi<)U'iC (de tnav~ol)

néghger. h.inahscr;
étre vulgaore

orangera te

tourelle de t.h.u

a voorde' v"oon~

~;._:r.

onngcr or.~ngeade

'

ahnégabon

1 .. · -

• 4.-.i.; -

$ -#

ë.rl; • ;~c_~;._:r..

t>arbaric;bcrbère(languc)

gnfrc;'ICm:

,

apolo!!JC

gutrir: recouvrer la santé

SC

. • .;...l..iJI J.l!
'.
._,-Dt

banal ote!
,

. . 'l_r....!•
. ....

.. .

l.r-.rf .J .r.•

.10 • •

~ Q _,L.

o;e JUSitber

Jt>~l_r...-1

demandcràèlrc

.JJ r,

pur(ac:tc); bocnhcun:u' (ûé(uot)

ahobcr
d«lautoon; exprc~ttln, ex ténorisai tOn,
manifestation

fa ore bon marché de sa dtgnoté;
\C dé•honorc:r.
perdre la race

~·a~r.

;!

lj .r.' .r.Ï •

élrc abs<lusla.:qulltéftnnottntc:
!<:disculper

C.~4 , ~

.cdtvoucr: donnerSil voe;
rao re don de sa personne:
p.ayer de ~a personne

. ,.r.•

.JJ c..;;'~

.. ,.

~~6
~Y,-

• • •r '

Jt> l~..ï.:;~~prodtgahtê, 811'Ptllage

.:..1

c. f-..y
~

rrodtj:UC ; p<ptllcur
laorclpmdogucr do elton':
sc dépo:n..cr
(a ore tk >1.10 IDLCWLilt>UI ~n
~obi.:: ,·,ngéoicr a

,

.J..I..:-t

;~~~~j~ .
~;.;t--

...

.

l' • ,• ,·••
Jr.'J ,r.l

aUer t la !.elle

·w·.

('w:
) ) . .))

sc battre/sc rencontrer en dud,
en ven1r aux ml lill

clr ct):;. •

Intervalle ; séparatiOn:
giogr ISthme

rL..~ .

d~ouragcrlcsbonncsvolont~

• ~-

~ ;,

rafraidûssemcot; rdrOtdJsscment :
œrng~rallon

-JI~~

mdustnedufrotd
rcfrOtdtssc:ur: rèlng~rateur

-JI j~

cbambre fro1dc

-JI ~

.
c_a.).
.r.

~1

rc!fngératcur
tache blaru:hc: (sur les ongle),
la peau)

.) r,'

rafrakhi; réfrigc!re; refroid1;
froid (vmnde)

bariol~; bigarr~

•• #'.. • ,
1.).r.' .) ~ •

sc rafraichtr; JOuir de la fraicheur

d1océsam
d1ocèse, archc:v~cM

'

~

~~c~~.

bourrelier

4JJ cc,;r-.)1 f.

~,.

-JIJJ.ê..;,

boite postale
Poste~ el Télécommu·
OJCaliOm

-Jtri;.:,:·:
~;.-- ~ ~~;.

J)O:\ter une leucr ; mettre
une lettre à b poste

. . .... ...

4L~ '.)'A .).r.' ·

a~oir.'prendre (ro1d ; rclroidir 1111r.:

sc relâcher lrntérêt)

~~ -

rafrakhu . refroJdtr

Jro'

froid n.m , rhume, refroidissement.
fig apaisement, soulagement

cheval de trait; mauva1s
cheval; bidet Vom. f

nvetagc

frOideur; fraicheur

ljJ;;;;..

app;~raitre, surgir ; germer (plante)

..r-

dépasscrde;émergcr;sedécouvm
(rocher); être en saillie

pain Acacheter. host1c

t«hn. rivet; mid cachet ;
capsule: g~lulc

wrpasscr; è 1re supérieur

!~preux

v',..
"l..,., ••
, • •',
...,....~.c~ .r. rv' .r.
•#

-r~

lool. gcdto
bourse: (/in.J

.1~~~.)~



#



.,

(.......;,Y.-) ~.r.

corrompre;dlstnbuerdc)
pots-dc·vm: Ç8155Cr la p;~nc Vam .J;
subomc:r

laumes

.

-.. :. ...:..-1
. - ,'

o.).u \ .)J.r.
~~.~~­

flegme. sang·l ro1d

~~, rllt-

collyre

._;...J1- '

#

.

.. ' ..

.. '.i!.r.' '; f. •

ncgmattquc : froid adJ. IJig. J

.
. ~
<JJ c_;;.
J

accentuer; meure en avant/en
relief/en 6v1dencc/en exergue;
faire rcssortu; exhiber; montrer

l , ... ,

.. !JI;! ;;t.

garl!UUICIIC:' V.lat~èrc
mughr rhc1èrc

ncpa~ce<oscrdc ;contmuer;etrccncore

o.)l~ 1 .)(,;



c.?l;l '

!.:?(.; -

Lo

c.i.

gamguc; lande; tcrram découvert

-

ouvertement. ruhliqucmcnr

..

..r'JI

L•, ;,
1.> , ,

~f.

cncr ~urie; tOits: pruclamcr !1
coret à en
h1cr ,ln nuit dcrmèrc

~.)WI
..

-JI~I

-JIJJI•'

~vant·h1c1

c.'~

cncurpuhhc
.I<Xllblcr; (,ure \OU(fnr,
tnurmentcr
tourment' (de la p~'1on) :
COUJ!'> (dU "lrl)

,'

mtc:nsc, violent : cu1~01: lano nant;
ID'UI'J!OMabl.:: atuxç (douleur)
-



.. ~)~

• J

C.J~.

..),,.

.. ,;,;. ~;f. ~

'

hmalll~

.)~l:--

hmcfttcltn 1
vêtement

'

1-l. ~~l

rouer qqn de coups

hmcr(du metal)

rlll. ~~­

Lo

-



~-

n'avo1rdcce'>Sequc

abandnnncrlquntcr (un en·
dro11)

lr01d , ll'li.U:clllme, pamhle . f~1hlc:
01~1\. "11 : <;an\ Yat..:ur

éj.)~ ~)~;

pot-dc:·vin
sc laisser acheter/corromp..-e,
lleœpler des poiS-dc:·vin lfom.)

grëlon

aller a u combat, croiSCrlc fer

duelliste

•1.);
.)f.

v.ritlcn.f

rr(lltfacllc

a';;~

-&

ao;6/ln">SOn de ficvre; fièvre paludéenne;
p.Jiud1'1me: malaria

J . .Js--

combat:ùnguJ~er

ois. momeau. passereau

c);.

quiller: ce-.vcr; fimr;
parur

.)J f.

.)J;~

~lpèue

surpasser; uceller; sc distinguer

rencontre: tourno1, duel ;

capcation; corruption : wbornatiOn

j~~

accentue!; accusé; émergent; éminent,
'; ;~
évident ; protubérant ; proèmment: saillant,
en rebcl
filll'e appanitre

.. J':;..

jl_r.

cxcrémel'll;sellcs;matlhofécalcs

-~

.ir-;?' \ Jr?

annonccpuhhquc : criec

poudre (l fusil): IU$1Uade

';J ,r.

afllcurement; émerge nu:; protubérance,
pnxmineoce: relief. sailhe: surgissement
~pre

fro1d n m . froidure

...'"

..

embourgeoiSé

dc!part ;cCl>SdtiOn ; hn

..

fraichwsc rafraichu (temps);
54-· calmer

411filpcr/prcndrc froid
river; nvc te r

s'embourgco•<er

J _;J1J -JI é.Jbl

posucr; prépose! aux P T .T.

J,

radîatcur(autom.f.rafraichJSSCment: ~1 7:".) r,
bo1sson rafraichlssaote
\:.. '

luzerne; tr~lle

cou mer. poste n.f.

••

c.);.
• .1 ,.

.)l,r.l ' .)J/. c_.),..

mfrakhar, réfrigérer: rcfro1dlf:
fig up.mcr, !>Oulagcr

lt>ni(Ut' rob~ d'lwmmt' <'tl t'ruffr tlt'
failli' bru nt IJU nuirt

étancher~ !><~if; o;e dé$<altêrcr

p3J!)rUS

ennuyer; 1mponuncr. (augucr.
~rcelcr

féhatauon: bénédicuon: bapttmc
(de na~ue)

.,

rr.
llvtllrd.:icnnui·: ~ucag;lCt/
Le~
-·-#'· r"'.;-!·
dégoûtt; en
morfondre

tx!nir: fébcitcr

agaçanl;cnnuycu•

...

a~oir L<'iCZ, <e

ül Cl,;-!

ennw; pla.nrc; ugaccmcnt;
dégoût; humeur. mauva1>e humeur

r.J'?
# ... · '

,,

. .,

~

que D1cu vous bérusse!: mcm

.

.

bénéfique, béni; heureux

r'.r,' r.r. c. 4t.r. •
((?;. +-) ~\.. /. .

•• • 1 •

.:.J J"':"

"'

' ,"'

J>-! lS~ .!l,;-! •

~·auircr le1> boo nes grllccs de
~

.
illl -

Js- • ...1- Q'~t; ilJ~ •

f t re bém/comblé

d&ffiolc il V&Yre, grognon; cnnuy~ agacé
le<-<&VCUie: mamure



•-!-

il}~i.

1mplorer la bénédictiOn; étrebéru,
b&cn augurerlurer un boo augure de

Jl.üJJll-

que le nom de Dieu SOit bém ct

cuhé
miJ~hr,

4.r. <!l.r.>•

beignet

maghr baraque
programma hon
programmeur; programmateur

compas

programmé

vole<~n

baril. barr&que;cuve:
(ût; tonneau

volcanologie; vulcanologie

brnhmane

-J4 ~!s-

voiC:tmquc

,:ilS.r.

~rlement

~W/.e
.JJ

c.,:i.W/.

r.J r.

~.T. ~ ~.r.

brahmanisme

·(:~;;. ~ (~;

lomon; ratifiai lOO

prcu~e; démon~n&t&On

démonstrahon par l'absurde

,.Js-.,.~~ ·

1; c.~~:;,

.:r."

...J,;J,_

Cou'\' de cassation

r' ;.!

-JIJ ~~

suhde: mévitable; unvocable

~

.,

rr.

r~-,.~~~-rt:•
d~&oûté; cnnuyt; mécontent



...
.,."'

..:..1 c.t_.r.ï

~~/. ·

&:ardon

.

1

hourt:cnnner; se oouvm de bou tom

lbot.yde bourgeons
bourgeonnement
bot bourgeon; bouton;
clou (de girofle)

1

vooledcVJ~"'·
~-

,.il •

L"

.T.

c. '-,.j"'f. •

ml~srns

(! ,;-! •

Qntll

.,. . . . ~*'

11e vo&lcr

roll

prunc<>,ahri~,,ts

prunio:r ; ahniX>ticr

-

i_r.-!.

puce n.f.

J:il; c.J:i~ .
(~l)~.!l;.è

(chamc11u)

!l_r. C. 0~ è

èlang, nu re ; lac
baraka; bénéd&CIIOn; féhaté

bém<o;c'

0 f.
••

. .,

c .!.J.Y.r. •
}.;JI-

cre~ene

ji:;,.

blé concassé; gruau

bnller: lutrc; nnroiter:
péhll<'r: Kinriller
éclat,lueur; lustre: miro~lemcnl;
péullement (du reprd): sc:inullemcnt:
bnll.ml (du métal)

~ -JI~ jjl

hcureu• : bêni:uctam bonne
chance!, féiH;itations!

.

~l.r.

lt'Chn . VIS

rauc ~·accroupir un chameau

queOu:uvo~

papilles gustatives

J}:t, •

baraquer,~ 'accroupir

. . ·'
t..l.r-1 r.r.'·



-

4.!.if.••

bariolaJ!c : bigarrure

arbalète

rrc:sser/rorsader(unc:corde):
,.
condurelratifier (un lraJté):
ra-r (un contrai); confinner (un jugement)

argument, rauonnc:ment:

-

· ~·

J>~ls-~t_J!·

don; donauon; libérahté;
offrande; contnbution

lancer <k\l!da1rs: rc<;plendir;
av01r de l'ecl31 (beaute!); cibler;
tclégraphier

J~ ~ JlS"~·

bnahmanl<juc

démontrer:élabbr:
prouver: ar&umcnter

turc un don/une donaûonl
une offrande

télégnphe

J> ~ .r, •

tarière: vnlle; foret; tire-bouchon

...

l!mmem ; habile; brillant; v1rtuose:
consommé IJig.l; ingénreur, astucieu~

éddlanl, rcsplcndi~ml; scintillant:
bnUdot , chatoyant. fulgurant: lui<;a11t;
pétillant (u-11)

.?-')' r4

retors; tors

mgénrosité;adn:sse; babrleté;astuœ;
mt rite; vinuosité

hanolcr;b&&-~rrer;dlaprer

tresser (une corde): entortiller

wl. f.· C.v-~;.
.,,

1

~,.

asctl\liCJII

oon.lon, corde

in tdnt ;moment,
lap$ de temps

-,

n du ch~val famt'w: sur l~qut'l
Il' propfr,tl' M ohammt'dfit son

!l-.~l.r. C. ~S'I /.

ol

hippopolame

.j~I.Y. C. ~ -!~

lueur ,ciel zébré d'éclalfS

~;J··~J--

~'.r. c.~lS:;..

parlementaire

fllre la moue: prendre un ausc~~re

rulmmcr;tempelcr

~alcanologue; vulcanologue

bumo~: chasut:>lc

J.,~

rnptcndt,<anl; IUI'W\1: brillant;
chatO)anl; pciiiLant (regard)

éclaorn.m. lnsiriorl:
tèlégraphte

.1J;;

J!.r.

JJ; C.J /.

in~tXJucr la bénédiCtiOn de Dieu

~;,il~ •

télégrapb1qw:

,:} /.

bénir;baptrscr(unnavuc)

J • ~-

cAble: dlblogramme; télépamme

~/.

1\'...2

.b

ga1, en Conne jovial réJOUI ;
tranqwllc, detendu , déployé
simplitïer: schtllüiii>Cr , vulganser
(~ conna•s.'>allcc>)

cL ..

•·

~

>"'''·

~;~.

sché~ll>liiKHI , <Imphhc<iiiOn ;

~

vulpnsa1100 (dc:s connaMan~)

~ h•

semc:nreal'a•se:étre
Simple/sans man~ere

:7.

Jat"dm

f',_..;;;

J.·-

. ..
U.L.....I Ja...:il.
1..:

.Sij-

potager



hémorro1dc

allonger, déphcr: déployer;
dérouler; étendre: é1aler:
présenter; énoncer, exposer

~plo•cmcnl

élre ... v. tJ l'adJ.

c,;..-4 <~> ·

de haute taille: (arbre)

~~~~~ .
~~(~)·

bravoure: courugc •nlrc!pid11c!:
vaJIIancc , valeur (m1hla1rc)
brave. courageux ;
intrép1dc , va•llanl:
' 'aleu reux , hl.'ro1que

J.:-1;



~~ cJ..-4

vtSage ausli:rc!'>évèrCJrcnfroané

~J



vendrccll~remc:nt ~\IC

..1)~1~!·
... . • i . ..
"'~-~·
ë..~:WI-

'

.,.

#

,

.,.•

')L:..:.; ~.

~~! ~1.

4]..~~1.:,;

déplo•emcnl; déroulement; développemcnr; étalemen1; exposition;
énoncé: extensiOn; présentation

num~rateur de fraction
capacilé: élcndue; abondance: =pleur
tapiS
sur le lapiS lfig.J; a l'étude:

prendre un a1r sévt rc.'mcna<;anl

J""4~>·
..r---1Y. C .;_,....4

dresser/mettre lu table

épano1u, ga•: déployé. ~phé,
aplati: ph11; uni: ''aste; é lcndu

biSCUit

anuciper: ètre prématuré

• •

épanoui<semem, g•~ell!, honnc
humeur. cxpanç•on, dévcloppemcnl,

(E.·t:.:.:
• .

jardm1cr adJ., n .m.: horticole

~

s'étncr; s'tlcndrc;
s'épanou1r: sc dcndcr,
! •
sc dérouler; <e deployer, sc développer

Lr-'L.! c ~t:.:.;

,ard1n (ru nier; verger

austêrc; rcnfrogTié ; sévère
s'étendrewrun\ujel.
exposer en ~lad

..... :.

hort•cullun:: jardinage

en tmtance: en cours de
~n

meure un tenue à.; regler
une fo1s pour Ioules

Gt.:.:..ll-,)s.y~ -JI~~
~t...:

...i&JI-

candeur; mgénu11é: nruveté

_,nrcv,

.ua.=.;

~1-,)s-

peUl pOIS
candide; mgénu ; naü;
\Împle; égal (sol}. \paaeux :
uru (terram) ;prosod. •basÎI•

;.s -

~·C.bL....

simphaté
pots de senteur

.Ja..:.!

~u._;

..~&.,...;

·C - .

o.:;.}l-

~rcn. m

jovtal

sounanl

généreux

bouche. fumc·e~garene

terre; 'urfaœ lerrcstre ,
têhim. corps simple

~~c~

déployé: étendu: ouven

~4

41-

.... ,
?.
~

hngand, pilla.rd , maitrc-chanlcur

~1)! CJY.~ •

rol>met: goulot
<emer (des graines}; épicer
(pr. ctfig.J; relever (nus .)

,.

1~j;-: ~ j. •

oJJ

c ~~.J.r. •

prolocolc

J~,;J.r. •

pmlctarldl

~.)l::lJ .t. •

bronœn .m.

}J.t. •

bronzé

aromale ; condiment;
épice
1

11ame; ptpm; 'leme nec

~~.r. \
prote\lanl ; prolc~tanll,m c



JJ.i! • )~

gtlllDCIIcr: llülrchand de grames
se lcvcrlpo1ndre (soled};
percer (dent)

.

• ..

c •.) ~

.. L&.J;.!

tj.·

.. ~~- i.S;..

ta1ller (rcxeau , crayo n) :
am;uiJrqqn (fat•~tue)

~1; C ~1;

c...peau , écldldcboi\; rognurc
ta•lle-crayon ; camf

.

(?/J.t.

-lt_; C ël~ ~ ~1;.

concourir ; ttrccn
compélll•on avec

fa11e une saigTiéc

compét111on, concou~.
toumo1, match; cnupc (sport(

lever n "'·(soleil, jour)

concounr; :.e mc>urcr ; nvaliser



ël.;t; i.S~4·


1

..:..luy

(.ël.;~

~)~ i.S~l:i·
,.

1"'

"

iJJJL;.;.

~"

ci;..

lancclle, scarificateur

concurrcnt; émutc

crad!er

i1;1 i.S;.i!•
se metue en devo~rdc:, entreprendre:
.. Jêtrcama•grifammc•ifal•gué

crachat, sahve

prendre en mam

hmace (z.ooi.J, cobra

défier;s'opposer A

crxhoir

bntanmqueadJ., n.

percer: ponctiooner

emporter; enlever: ~rober

.A l)!.!~ ·

ponet lOft

l'cmponer sur: vamcre:
triompher de

"'..)·-

sem. mamelle

ï·
.
.; f: C-1:

mamelle: sein
forci: sonde: (mid.)

ure-bOucboo

.. ..

..

..
·~

COitume; tenuc : un•fonncn m.:
comb•na1soo (de travail)

v. ordnt~lpMb.

grande tenue, tenue offiaelle
byzantm adJ •• n.
assez!: cela suffit1; diDlect. mais
chat
fenouil

marchand d'habtts


V"'~(.~ ·
1,)"~·

ptller; rançonner:
extorquer; soutirer
(de l'111gen1); (aire thanter qqn

. . .....

.Aijl.ï:!! ?.! •

chbriantage;extorsiOil (de: fonds):
pndage: malversation; ra~onement

;2!

ji

-~

"'

crachai
crachoo

• L..

~

c: ~..

bulbe rachidten

reprder; ~rie regard sur; \'UU

champ ~rsuel

cachetage

li perte de: vue

cmpreinte:cachet

perspocace; qui a rœil li toul

;_,...:L!.

bnlisc c!u nœlle

• ••

maser; ope! rer; dc!coupcr

~
_. , :;;.;~ ~-

masion; ope!ration

biSIOUri,scalpcl

~

~~{;:~
#

une parue, cerums. quelques



#

~~~c~

•l....:a, •

J' · {;:·~

clai~oyance; dtscernement;
Jugement: perspicacité

--:r-Js-

eue au fait de: VOU' clairernen1



dans: JUger sainement de

~~~

co connaissance de cause

... . .

"
,
rendn:qqnvoyanll
oo~ ~ 1~ _rA!•
dat~oyant; éewrer (/ig.);
oumr les yeux de qqn sur

certaimlquclques hommes

.

·~'

1nfonmtion; Înstnlcboo
apercevoir; distinguer;
percevoir; V'OI1

~tre clairvoyant; voir clair;

' .·

n!llédur

~


caneton
bouteille; OIS. c:ane
mollet"·'"·

.J_,JI-

#

clatrvoyaoœ, perspicaatc!;.
totwbon: prudence; rêJiextOn



..
-t)

J.~ {;:.-; .

de man~ re uré&c:hic; e n aveugle

~

JWI-

clAirvoyant; prévoyant ; prudent
alldler; expectorer

1V-47

#





;

1_,-&:i ~·

' ..
~
-~
-

.,<~ ,

~

~~~.!~·

• L:..
C:".J '

-JI~

}~

•I..S~•

• 1

bc:ureu.x pl'ésage
annoncer une bonn.:
nou•c:llc: prés.~gcr;
liltSSCr prévotr

r.=:!·

.J ~~,

sounrc:;oqqn

sounrcn m

vlc4-4!!

...

wu nanc

pmnonur la fnrmuk
•bHmt-1/ah.; au nom de O~eu
Circ eOJI)Ué

.....

accuctlhr avec albbtltl<:

-

JOVtahlc; ptet<!, cnj(lUcmcnt;
aflabtltlé

• •-

fam~ du prosél)llsmc reltgieux

...,..~

V"'•1..!.;.

af(al>lc; avc:n.ml41dJ ; enJoué,
tpanoui; hc:un:ux; oovc:r1, nant

évangéhscr: prèchcrle~ Évanglles

' v. ~L.

. ..

V"'~

cda ~'annonce b~en
annnncialion,évangc!lir.ation

_r..!.t; C. ;. •~;
-JI ~; , ;')\....,

angdus

stgncs avant-coureur~; annonce (du pnn·
tc:mJX)
ann<maalcur. avant-coureur;
prometteur; plem de promesses

~~

...
h

évan~:ch ...ccur, omsionnau:e

éplucher; grallcr; peler;

rftpcr; racler
le gcnn: humam,lc~ homme,,
l'humantté

..,.!;JI

~..,.!;JI

ïA

peaudcl'èlrehumatn ,éptdcrme
hum.1m adJ ; éptdcrmtquc

~,A

nlpe;cpluchcu'IC;grauotr

ë~

..

entreprendre:; 'IC ITkltrc: J,
procédcr~;cngagc:r(dc\

otgoctallôlb); assumer (une respnlblbtlttO:)

·-

~•r un augure (.,.·or able dans

~t.:.;.:~.

.- ~ • I~LA;! _,..;1.

vou le }0\U; naitn:

fain: des cmplcuesldu
commerce

canard

;,r-

-

...

Annonaauon fr~bg.f

bon augu11:; bonne DOU\'CUe;

~~
-e~
.,
.

averti; tlatTvoyant; pcrspteace;
maghr aveugle

•L!,;

~

c.S,i; Js-

- ~J

1llus1on d'opttque

A

-Jic;~

-JI.}_}.~~

opi"!Ue adJ.; VISUel

'

gate té; JOIC

hc:un:u • prés<!~. SÎ&Jl!.'S nant;:oureu~

J-" '~

en un dm d'œl"

~':'~·

sumter(eau, pierre)

-JI

myope ; hypermétrope

1- .. • ,; • ,.

~A'.)~-~·

c!\"llngehstc:; porteur d"une
bonne nouvelle

-JI.....iC

myopte; hypennélropte

cmprctnte digttalc

dc!licat (po:au). frai, (let ni)

-JI

••

'oC TCJOUtrdc:

..

.. 4 ._,-

.)l...a,;l c: ~

vue; v won ; regard

~~r ~.; .

apposcr(un tampon) ,
tamponner; cacheter

1~.!~.

étn: cl:atr\'Oyant

~

bulbeux; bulbam:

~~ ~-

remuer la queue (chten 1

~{;:~·
~t...:-

bulbc,01gnon

~ (~) ·

lueur/rayon (d'espotr)

.

htdcur; bulcur

~L!,;

entrer en c •crCK:Cicn fonctton~
eurccrson mêtter/sa profCSSK>o
entrer en campagne

hideux. Lti<.l, rcp!)lm;lot; .,.ïl;un

cnlaJdtr, ûo!ligurcr

.A '

c:nlatdt -.cmcn1; défîguratton
trou-.cr IJIId
b~; épcrvter

.A

~ 1 • ~: • !

t ~ ~: ·1·

Jo?~<~>·

~-

Ç,.;; .:..Q....;-

nc:racc; p ratiqucn.f .cntr<:eeoronclions

._.
-..,j·_·

d111:Cicmcn1: cout dro.t

i~~

dtrect. tmm~diat
prnuoco: nutna&cr n.m .
de man~rcdétournc!e:
indtro:ctcmcnt; par rtc:ocbcl

·~
r.:.
oJ) {;: -

-;;-Y->;;.

"

pas~que

caducoté/nulhté d'un testament

cache ,ant1mc, occuhc, M:cret;
cntnulles (de la terre).
pl..nte (du pied) , creuxipawne (de la mam)

._,.;;~,­

'oOU!

-Ji:_~

nul et non avenu

, .,

-JI ~r.-i

sous louer

-JI._,.~\.:.....

locata.rc

;~''*';

dc,'>4lusd'unc affa1rc

?~

ant1me;
endocrine (glande) , mtnnsèquc
lmmaR(nt . antcmc~

-w.,>

p~:ur voo;cérak

• ! l:..!

t;J.4
~

en ..ceret; Intimement

9?~

1mmanentt, mténontt

J~~~.

.

abrog;111f; ubrogatoire nt:utrah-.aru

~

.

··'

~ Ctia;l ~~ ·

!)lh::··1

epuu•antatl, ~te noare (fig. 1
cr<>quc·rrullunc loup-garou

c::~c.~ ·

envoyer, émettre.
~ .... , 1
dl! léguer~ dépêcher; faarc naitrc '
'
(un tk!sir); émettre/rendre (des ;ons),lancer/
poosser (un en). uhalerfdégagcr (une odeur)

t!;.:.;;.:.


ii~l (:J~­

rcssuSClterlc:smorts(DICU)

J_;.;.Jt-

falrcrc\'lvrelepas:.é

~WI-

tarer qqn du sommeil

~; ~ •-

c:auscr: provoquer: mcoter à;
pr~ter A(rire)~ semer (l'épouvante)

~

.Js--

fradK>n (de tnbu)

~

premterrôle )rin

SCDSdcssuj~$

-JI~

béro1que; épique:

ventral. abdommal

~

sangle
parot 1nténeurc; doublure
(de vttement); pm1ture
(de frein). coffrage (en bots)

~

~Ua!~ ~~

~l;.

~"j..S.j-

.JJc_~~

.

.. ~ .
• ~~!..~: :.! ~'·
~~~~Ua! ·

._,L;.~' c.~}~ ·

-JI;j)

~

~.

barboter (canard)
renverser. terrasser;
jeter~ terre, étendre
sur le '101 , aplanar (le sol)
prostré ; tombé: renversé. terrassé
d~prCSSIOn (de

~

a.1c.!)~

cb6rnagc; ~u"rcmcnt; oisiveté

terram). c:reu.r;
ht (d'un torrent); vallée

mlmmns

.}.~~ 4;~

heure creuse
dlômcur; désa:uvré,lnactif;
oistf; memployt . sans tnvail

c_U... • ~~~ C. :~

se Jeter l plat
ventre, tomber la race
c:ontrc terre, s'aplallr sur le sol

b-Uail &,!·

coucbU plat ventre; prostré; terr~:
aplati; plat

gloutonnenc; iodtgestaon

.
~

-

..
.,.
.; 1)1-l:'

battenc llltctr.. m•l. 1

1

obéstté

glouton, ventru; ventripotent;
obàc; corpulent

~

u.~-~Ua!

cbamptonroc: hirorne
champiOnnat, hér01~mc



.Ua:l

patate douc:e

héros; braven.m.; champlon;
prntagmmtc (d'un réat)

"';.;c.~

vcntncule

ralenllr; rtdwrc (sa v1tessc).
_. -t
retarder tr , renvoyer (au
lendemain) , raire traîner en longueur

sc conduuc: en brave/en héros

JJ.! -

Dllllt.

Etre lent, tarder

pomme de terre

c:arte, llche.lickct.
éuquettc:; bilkt

1

portl!e de chats

.1;

lent; ralenti adj.; tard1f

tcainard. tardif; attardé:
qw tnünc les ptC:ds.
pesant (démarche)

force; violence; agression. attaque.
oppressmn;

~- ~·

creu~. ventre, abdomen,

antrospectaon,mttnonsation

•nlmer;ansufflerlavoc;ranil'ller:
r.tvlvcr. redonner voc

....

~--~Ua.~ ~

~ ~U..::..:.I ~! •

~·-

lentement, au ralenh, doucement

trouver lent

~

aV(llr/prcndrc du ventre:
être bo:dunnnnl Vam J

lenteur; lenteur d'e~rit

~·attarder. trainer: tarder

foodrcltombcrsur: as.a~Utr~ attAquer :
agres>er

dtvalon..t: mvahdé

.

pana d'une vOIX tralnante

aboh,ab~é. annulé, neutralisé, déprtoc! ; Il. ::;.

oo.ché: COU"crt. double , ta~o,é,
dalle pavé

1

..

~~.Ua.;~~ ·

~treleot

déctlérallon; tk!hu,ralcnllll m
notlenussement: retard

prendre de fora:

ncutrai1..Cr qqn qqch

d.tllcr, p.1vcr, recouvrir.
tdpl<scr. doubler (un vc!tement)

alkraufllnd(~

patnarchc Jrtl.g

abohr. abr<>gcr; annuler~
~ ~IJ,.;I 11.• :1 .
1nvalickr: friiJII'Crdc nulhté ;
·• ..r-.
mlinner. dnmhller. rendre caduc: rapporto:r
(déc~1on), prt)!oerirc

;annahalahon: annulat10n. aboht1on;
abrogati\ln : ncutraltsat10n: proscription:
mvabdation

cho..cs). 1nténonscr,
1mrrtgner~ pénétrer

~hotlzool ): pmgoum

.»~'
, .. ·'

couvcnure

cacher; dissimuler:
~Wngler (un cheval)

. . Ua. • u.; - .:. . . \...
~~ •• .Y.J .c_V!.r.(i.J.r.) •

(

vanités: lutahtés

,

Pierre

~~. -J~

vamcmen1 lau.o;,scment

..
l.)"';a;.

arrogant; folâuc; exubérant,
insolent ; vamtcux

.

dëmodé; arcluJquc: tous1té

~

arrogance: rnsolcncc: suffisance:
vanité; exubérance

-JIJ j;JI

le vra1 et le raux

.:,l-i~l1

l'antérieur/le tréfond\ de l'homme

,~~~ ·

être v dfadJ.: mépnser/
mtconDAitrc (le dro1t)

absurde; vam ; faux. futile ,
caduc: o&SCux ; fnvolc (pan>k~)

..

.

' ~
_,-1. _,.;a:.:-1-

.

futaltli; vanité; manitt;
faUS~ett; fnvolité

, \ ~,.

....

melon )bot. l

..

' .... "' ,
.Jo ~ ~ ·

dtvtl>Crcnpan.~;panagcr

~

pantuon:dtVISion
q,c>ux,man

J~, J~c.~•

.a;.;

t!pou!>C, femme

..

,)~1

élimina tion; élmgnc:mc:nt , ~v tet ion;
exdusion; cxpulgoo, dqlortatton;
pro<cripuon

...

~

tliminot cxllé;proscnt;déponé
d1vergcr, s'tam c:r. prendre :;~~~
~ distllnc:C~; s'espacer;
eue/se swvrc l tntervall~ (n!gulicn)

~~.

manocqum; prototype

envOt, rtsurrccuon: rcstaurauon;
renaissance : rcl.tncc

ensuite
ensutte: plus tard; par ~uttedc
apr~

tmpulsion,mobtlen m.:
mouf; \ltmulant: cal15oC

c:nsu1te. par la swte: apets quo•

r~ (~) .

chimpolnd

rcnairrc de ses cendres

déjà: encore

...r.:--

~

dorenavant; i part11 t.l'uujourd'hw

•--;.-1?

de loin en loin

arrivcrf,urvemr !>Oud.uncment,
~urprendre
'lll''J'O~

abandonner; qunter;s'nrêter/
$'abstemr de: se détourner de (wu devotr)

prcndred~ courtt.tudcpourvu,



~t,; ~4·

-.urprcndrc

bannir"'rejetc:r(unc:i<!Ce):

.~o l;l .~: "·!

refuser. repousser; trouver

tnaU~ndu: inopmé; wudrun;

disqualifier, écaner; élnmncr,

tnvraiscmblablclimprobablc

.,
-~ ~ A•

tnvraiscmblable; imptObabiC

.

.>t...il·' (.~ •

crotte/cmllm (de
chameau, de chèvre); fiente

rendre détestable

chameau

'
-'LI 7<>- ,JI

~

T-'



~.

dêt~to:r ; hatr

lwncux. plein de h.unc/

t)'Tannt'ier: oppnmcr:
trniter tnlu,temc:nl

.JU
/ " ' ( . .;. •

1. 111~c un n Jtng.: une panje de ; un
peu de ; quelque; un(e) ccnain(e)

~

mulc:tJzooi.J

vouloir; désirer

.

J;.;.

2 ow:c un n. pl · ce nam~; quelques
les uns sur le~ autres

-. .,

.'

dilapider; d~tper (un bien}

d'ammo~•t~

,

<: :~

4?~'·:: :~
"' •. • 1
.J.Ai--t

élimillatorre(c!prcuve)

~h-~ ~

mukJzoo/)

.)1

èhmmation; cxduswn; refus
rejet; mvrmt.emblance; tmprobabtlité

_r.;!l-

mtSiolnthropJC

j;:: ".1 .

,JI ~~

il n'est pas tmpc>SSlble que

.. ..

..;,.r

.., ... . ·-

•ut>n; \Urprcnant

abominat>lc:: odtcu~ ;
rep<1us•an1; ha1~Jilk

'"'•

.)la;!~

abstention, élOignement, écanement

soudamctt;mrpn,c; rnid,
dc~ntc (depohce)

animo<tté; haJnc

"'

bl..;!! ~~-

b l'tmptOvistc; au dépuunu,
moptnément; soudamemcnt

de Bagdad

.

-

J

.

.)! r~l..
' .JI\

~'

aptb que, ultc!ric:urcmcnt

.,.,.,.

.i:J;;
.

aprh quoi, plus tard : par la ~uite

.jJ- ~-:o\.51

..!.1,..;..

envoyé adJ .. n m : fmis: rammé

érnaner;J~.dhr; rcOeunrlfig. J;

ètrc tmislcmoyt/caust/provoqué

~~~ . ~ -~1.


renaitrc; rcssusater mrr.

...

~

émanation; rcn:u\SOnce; résurrc:coon

distant , elotgnf; lotntam. n:culé

~

rcnaihult : rt$~trgcnt

~
.,

pot nt d'onStnc:Jde dc:pan.source

~

Jt:.:.ll-

dJf11<:1lc i aucmdr'

...r-

éuanger A,lom de,a l'fe-art de
de/au lom, à distance
tmprobat>le, invrall><:mblable

JL.;;'!1

-JI·~

• J~· ...r-

..

-~

nonknndc

~~

lotn.aulom
f

plu~ c!l01gnf; plusd.stant,
plu~

lom

trèl. ~lotgnf de: tout~ fa tt
dJflérent de ; au-delà do:

# ... · '

Js.~lc.~'

Z,...J~t..-

~~\;1

les lotntain\, lesctran~crs (à la
famtllc) ; les parents tlntgnts

·-.

envoyer; uhumcr :
re~uscucr (un ~numc:nl)
cblpcrser: epoorpollc:r

ttre èparpill<!. sc d"''l'Crse:r.
trainer mtr.
ollvnrlc ~entre; évc:nlrcr
tvcntn!
être: ciOignéldJstant

.. .~t; ~4·

«artc:ment· espacement

.-~~
....

ab~ rappruchèn:tlt
les un~ de. autres

colL cousm\. moustiques

détacher qqn de qqn de 'II.ICh

,. • •

.

.

·~
"'."''
r:..

tparpillé;tpan. di-persé

duncnsion , d~tance. écbtanœ.
tiOtgnc:mc:at; mtcrvaUe
éC'artcr, stparer , e~~pacc:r

.

;pu_ J.N.•

dt~perston, tparptllcment

tl C>l imposstblc que

,

.. :~.Yu-: ~·

~l... (...!. : ;;

peu Ile tcmp'l après

bolllntr;dêponcr;èhmtncr;
.Jo • b~l
èlc>!ttncr, evinœr, cxdure;
extlcr; expulser; temr â l'ecarllà dtSiana:

"'

e•·ctl,sourœ (d"c:ncrpe)

..!J.Iy (...!..P4

•'• . "'
I~H·

~-~·

~ ~ ~

.:,;. 1;.;.; ! ~ •

.' , ,.,.

.JI ~

·'

.,

.ll..;lc.~

largeur de 'Vues: clllrvoyance

}i:JI-

noblesse d'A me

t:..JI-

équidistant

-JI I.$J~

~~ ·

awde lotn. l dutancc

- :.; •

.

ampleur; d tmen,•ons [pr. etfi~. J; contotlrs;
envergure (des atlcs)

"'

;,.r •-

..}s.J

J'-! 1

~ -~~~1 ~·
~-~- r.:-t'
~~

~

ma petite enfance

invention; orisinafit~; crûtJon;
mnovauon; fantais~e; hard~
mventeur; mventif;
innovateur; cn!ateur

~

beylicat

;-JI .;J_,i.

-....:li

retraite antici""
prendre I'1D1hativ~ de; cr~er;
mventer; mnover

..:..l_,s:;-(.~·

bey : wrrduou~: .~lc·

~~~! fi.!·
.)lS:::I
...
iJJ

uu!dll; nouveau, origmal

...
c_.;::;;.

rabrouer: bl1mer, rtpnmandc:r;
reproc:ber (qqdl) • qqn

. -.

aVOir des remords

·~·-

..

~
~1-

bltme; n!prlmandc; reprciChc
remords

fi;

.)~i c.fo: •

alM, premier; premier·~;

mvent.on : idc!e onginak

YtCrge adJ., 11.{

.

- ~~' ._,;~1

terre, for~t \'ierge

boucler; agrafer

virgmal
rester muet/silencieux; se taire:
garder le Ji lenœ

..:..1

poulie; roulette; bobine

ttre muet

Jusqu'au dem~er; lOIIS sans
exœpoon

mUIISIJIC

.

-JI ~\:1;)1

les deux premien 110ls

boucle; agafe

.



'?A
(.;_,G


~l ëfo.!}

Vlrpnlté

~plorer la

~l'aube,

<U:s le matin; lufiC heure
matinale; matinalement: demain matin

mon dclpleurcrqqn

ifo

.)A~.)~

précoœ (ftc:ur, fruit)

_<:- .)~'
<:
·- • ~

pleun:sanJlocs

J.Y"
pnmeur ".f, prtnuc:es,
prcm~er sympcômc

mur des LamentatiOnS
larmoyant ,qu1 pleure; éploré

<1 • • .<\.
r. ~ (.. •.J.r-:

}:JI -

~;A

(aire pleurer

alnesse, primogéniture

~able.triste

maonal,précoœ,pn!matur~

pleurniCher; faire semblant
de pleurer

de &rand mum

/ . prkldltJ'un~ propos1tio11

lia première heure: de bonne heure,

alfiT1'Itllri•~. r~nforc~ fidu
txpnmlt b1~n plus; qui plus ~SI. voue;
et ce qu1 e,. plus grave. et m~m~

tôt, • une heure matinale
~Ire matinal/précoce

prtcoœ; prtmatur~; matinal

OT'·SJ

tyranme ; ÎnJ!»IlCC; outrllgC

.
.

.. ...

désir: souhait

...

...
&



~

dans le but de; en vue de

.. , •
J~l ~ J_,.;..(.~ ·

prowtuoon

l..t.A:

...

roltlésumes

~

n. 1111. ltgume
épicier, martha nd de ll!gumes
fève

qu'~que

l,.

durée; eonhnualloo, CliiStence;

permanence; sutv~e

-J1t)G
-JIJb

vestige: reste

I.U:
- . (.. ü;
...

suiteauprochamnu~ro ~Ull ~1
reste; restant: SUIVIVIDt
les bonnes œuvres

J

-JI

<Jl:JI) ~~
..:..b.JL..ll ~\J\.:11

, ;.)fo,

.fo.
-JI C.L.;JI J
~~

.. ,~ ~·


;:;.

.

,

...

:t;.;;l
..

dés1rer; vouloir

. ..

.• •'·
J""".

~,

en vue de, diiDS le but de

désirable; ~Sin!;
a$ptnlll0n. dbir
puna ille 1Îfll.)

.._. . !.,.

.


•(ë!

glouglouter; gargouiller
glouglou: gargoudhs

: ! ..
~J~·

pentl



coll vaches, bœufs

cooservaoon. mambeo

boYUIS; bovidés; ongulés

demeurer; rester

bovmadJ.; Yl3nde de bœuf

retenir qqn • dtner

-l..S
.
..
-~~~

plus qu'il n 'en raut; trop

fl.un vache

mamtemr; retenir;
prtKrver

·t .-:.

1) ~

il raut que; 11 oonvient de

garder: mamtcmr.
eonsc:rver; retenir

restant; reste, qui est
de reste ; n!stduatre

(..~

.... -! iU.,:t ~!.

comme 11 faut : bien odJ•

~~'u--.•
. i:; 4.J
: 1 ' 'J ~

~lritus; reliquat, n!sidu; relique;

déMC; SOubaJt

:~:~ .
.JI>- .)s--

subsi$ter; se mamtenir; se
conserver; rester en l'ttat

ne ... plus; il n'y a piUJ

oppressif; tyran

eonvemr; (allo.r

·~
•••

.u.:·C~.o.·
f.l..
•,..
.
e.ï..... (.J'-:"

désÏ«WL de; IRJUUC, oppresseur;

IJJr-_Jü;
.~1. ~ ·~~

ètrede reste ; rester; demeurer.
durer. temr UI/T,;
survivre: eontmuer •

-

prostituée

n. un. ant1lope

bapt~me du feu

2. p~ddl d'un~ proposmon nlgutlw, marqld wu:
oppruwon n~trt · au c:ontraire, mais

-.

vieétemellc:

aube: ma tm; grand ma on
rendre muet: r&tuire
auJilenœ
larmoyer, pleurer

...

~

maculer; ladler:
tacheter ,IIOUIIIer

lutte pour la vic

muet; Silencieux

sc pro~>btuer (femme)

LlWI t_~l

'

.......:.. ..:..s:
...

• 1:.)...1

,,
·~
~' (.~(..~·

les lieux saintJ

~.);~.

bacalauréat

ooalrée ; endroit.
lic:u; tache

..

.;;,;JI.. .

.)~''..:..tc. •A
..:,.,1~

(Jf,
ÏJJ (..Jü;

bouVICr; vacher; cov.-boy

. . ~!·
:•"' .
.. ...-~!

bou1llo1re

.

·L!....l!·-

baltchJch, pourboire

0'·52

(..~

u;

· !·
(.. [.~·

.

• ·La:. (.. ~
~.
..r:-

dl:-ot. ~

montant;tOmme.toeal:
lenne. poont c:.atr~me

,_ ,. .j &.

pc>IWCr (qua!Jl~ . ~(aue)
à 10«1 pl04 haut point

tf...

mmmuruca110n. nouficatJOn
h1UIU111$SÏOD

- •r.r

avis de recherche

~

.t_,f.JI~

aérnph.!(pe

~~

d'ao.;anccslscpcl(juc

abusd/outraocac:r ~opos)



œsophage

...r.

~ ....,.. ~~! ~'·
~qqdiJUrqqo;~nonec:r



ftesJne,pltutte; patrc;expec~oratton

noir Cl hlanc

·1.

:\..iL

._, :,
#

vam.

abruti
J:be~t. idiot,
tmb«tlc:; ~luptde: ruais

Wrc I'UIIbtalc:

..,...c. .r ~



l:-~lt4·

afltiger. ~ttnorer;
tprouvcr: UStr

,.~~~ ~ -

eue épuoM!Iexténué

~~-'' i~....-:v

,.

J! ·-;-

amencr/conduorc qqn à

•• f

Ü~\ ~·~
. '. ·'
4c.=4-L r~'
t;îw Jw.

adllnt. o'en partons pas'. Wsscl donc!

am ver, aucondre: parvenu.
dcvcnor maJcur/nubtle/pubèrc

. ·'

~-

bellSc; tmb«tRtté, KIIOtie:
Slupidtlt

~tremper

1~.: ~~).

oo-SS

IIIJUS

..

-·~ ... 'J

.
,. ~.:J. .

humecter ,
unbobcr, mou1llcr

Jl=· ~

bunudoté, mo11eur

c. ~~

~~

-~1../JI;

compliquer 1« chmc~.
jeter de l'huile ~ur le feu

-JI ;1.>

Ji o-.JI.J.: t.,)~
apathie, stuptdoto!. abrutissement:
e.)~ (~).

pour comble de m.1lbcur

- u-:LJI .../ ~J~~

abruti lfam 1 amorphe ombecole.
Slupide. cndlllmllftg.l: lourd/obi~ (~1 )

crrSialbser; dan lier

4.

• •

humecter; humodohcr ,
tmbtber ; mouollcr,tremper



tll..; ..ü;;•
.J> ; ; ) .

cnstalhsauon. clanhcatoon

;~

trempé . ~trempé. omM,.:

.

(}-) •

guenr 1111r , entrer en convalescence: recouvrer la santé

i) ~
••

• ;,A

J~

cristal , verre

1

convalcsccncc,guéno;on

.
.

(.$~-

.

cristal de rochc,'luolrtZ
cnstafun(roche VOIX)

s'humodol\cr: sc mouiller;
loC tremper:...: ~tremper

~J~

imperméable adJ

~); _,.,~ ~'-<: cristalh'ier. \C cldnhcr

cristalhsé,clanhé,wndi(Sutrc)
amorphe (roche)

..

cigogne (ou

J~ ~ _}.;. •

·.i .: \ rii<:
- ,;.&. , 'J

..;> r'Jt ~-

baume: balsamone

b.ahou~hc

'-!" ')1..·t. W;.

bai!><Onuquc

anarch..: . confIL, IOn . desordre
pagatll~ lfam f, remue-menage ,
troubk • · m • anxttte

bolchevtl adJ n .

êtrccn~sordrelplctndc

bolchcvtsmc

ètrc anxieux/
mal.\ l'aosclpcnurbé

tA

amvtc; anconte: maJOrllc ,
matunt~. nubobte, puberté

~oblc faale d 'accès
communoqu~.oommuniCiltK•n:

-JI

~ge, proclamaoon: nollfkatmn ,

Jf..:.

..;..1 r ~~

moto on, av1;
éloqucna:, rhclonque.drt tk f!C"'uaût-r
éloquent pcr..uasol, .tncux
(hlc"urc), profond, grave
ma,eur. nuhole.
pubère, o~dultc

héron

1.:-\..: '

~')Ç

.w; t. cf

carrelage; dallage .~vur (royale):
palalS
carreau . dalle pavé. plaque
carreler: daller; paver
dallage. pavage

,.~~ ·

.

.:,. 'J~!

confu~ion

~·
,1,~ ( .kL) è

luire(aurore), ~lever (jour)
pctoqour, prem~res lueurs
de l'aumre
belgeadJ.,n

~~

,.u:y: ~-

dauc•cnc

~

mouknf l:tHJif

01-54

1•

J~l
.'J~I~]
..••·

••

.wl.~'J

ri_..)~ ·

J~c.ft.•

Jelcrlscmerlacon fll'>wo
,. ~
perrurbcr mettre du ~wrdrc, t rouhlc,

en arnver;) un potnllclljuc
mule, pan loulle

J*.
ji;;
J..'

;:;~
. .

1

rossognol(ms . J. tou pte (JOUet)

J~

~

fratsodJ , vent humode ct (roKI

e ogourdtS.scmcn t, lcntcur ontelleduelle

')1..




-Jt":"'te!
,..
·~- ~ c.r_,.1;

._r-

Ji!.
••

r-"')l..t.~

pharyn~

pharyngHe

JI", •-

amenaqqo,qqc:ba

r-"~t.~
, ., ·

phagocyte

outrt,eu~rt,surfau; hyperbolique/

,

(~ -)~~' 8!·

engloutrr

eu~ratc:ur; abu3d/outranaer (pcl"'(lnne)

bourg. bourgddc. commune: hameau

s'engourdw,'ahrullr

c}ly c. ~_,J~

-JI~

non seulement
encore

hùtc:ldevtlle:mat-.on communale

tléslullttun, absorptwn

bouchée, gurgéc

~~

hyperbole: ouuanœ

ville:; eut

rommunc,mame,muructpalitt

puo-ard:f<~
~niJOn;

pays; oontrte.

indrgenc tJdJ .. mumcopal. communal

égout: bon<k.

fonnt mlenstve Î,rromm. J

.\...:.

absorber : avaler. ~glutrr,
msurgllcr,fig élouffel/{aorc larre
('!On orguc1l)

41~.-

faîre sa IUI'UI~ i

-

châtao~mer

gland(bor.J

,. .,~_.·: ~-

llf15Cr,communiquc:r, ooufitr,
sipwtler; lransmcllrc:

chène

~
' ·

ai
ii; 1 Î ~.
· ·

~,}":"":'

L;~ _: ~ e

;.,JI

~~! •

1.:.-

~e

&.•
~~-

faue wennc: /adopte: ri époul>Cr une tdée:
embra.scr une théonc

sabher

..·

- , ... , •, c

~"':''

~Xrc:adnpuf

enfanudopt•l

bâltr: cumlruuc:: c:dtlic:r:
éngcr: ctahlu; \lruclurer

. .,

.,_

bâttmcnt, constru~;uon. ércct•on ;
élévauon: cd•lic:c; tm meuble:
gromm mvanabll1té

J;.;j..
..
~~~ ..~

f .

OOU.\IR. COU>tne
(par ln mère)

constructiOn: édtlic:e ~ bit unent.

chncal, belette

lcsln~compatriotes

..

.-

it_; ~ ~~

hitisxur;oonstructeur

o.\:..

OOIISlrucll{, posrt1f

constructcur.~n

..J.;lt • J.)1 -

~~-

- " , ,,'
b....:..J ~·
•...
mouillage; l1lde; capitale de
diStrict, c:cntre c:ormnetcial

~~~~ ·

.

.
.)'!.)~~,.~
..::,.l~i_,.~

fusil

.,
•..
j~- \ iJ!~·

essence; super n. m.


.

pt!nicilline

les Abbassides

pM~talon(detypeeuropc!ell)

...;..\

fille

jean, blue-jean

~ ~JtC; •
JÜ,!-

~_,u..~:- »~ ~ J~
YlOiclle

venons-en au fait!

J!JJI- f::

peMée(bot.)

construit; khafaudé, b~ti;
grumm md«linablc ; invariable

IiiIll

"-?~ . 'fr'

.·1'

YlOictadJ.

construction: blliment;édiflœ;
immeuble

filiation

la forme elle fond

adopler (un enfant)

••

·~.·,

dttt!rioratlon; usure, ~tUAI!

~4r~~

lat; ~t!tustc ; rivolu, pt~;
désuet; ard\alquc

~

ntlrMKfU

... -tô~~J~.

rairelprtter attcnuon
•: t'intéresser •: tenir
compte de; IIC IIOUder de

J•_''"J
- ;. 4Fw

IICdtSIRttre~rde;~treindifférent

•: ne f11re aucun cas de

t:.!! , J\Z•l..- ~
cr-:-

laisterdirc,latre

$

10Uiâtude; mu!rtt; attention

··"·.·.

avec détaChement; sans raire attention

- ~

.11~

~~~
• ·.1:

ultra-violet
banque

... :~1~'·

user/riper (un v~teillent)

carabine

t;; ........:....
.r!' -~~

:

~);' ·~
~

m/rMSCft.f

auenttU

annulaue

fig balivernes: futilité$

oV-S7

•.

.)~~~·

.• • ~..;.
.J

pc11ts chemins; voies scc:ondaucs.

i,;.~1 S.1j~l

.

bannim:; t!tendard; çlause;
IUticle (de loi): parapapbe

fillette

~J ~-





les ~yyadc:s

(?~~!

édificclstructure c!conomtque

:~.:.!t'

~ndants: dynasue;
enfants: ilaro;ons:

~~

coostrucuon.éd•fa

•.

~hmJ• : j~;IW'COtique

noisetier; noisette

~~

locuteurs naufs

~~ ~

Pente Ovne (4Str01L1

bannière; t!tendard

• ü;
...

4~~

achcnalt!; tpreuvc;
cxpmcDCt; llûu: malheur

..r-* . t.SJÏ-

enfants; descendant$

\:..

Grande Ourse (11117011.)

tambourin(mus.)

...:..!.:..:- ~ ~~.
..

ô mon fils!: faslonlfam.)!

J~~I4J~-

ronstttuiiOnphySiquc.
temperament . ~tructure

francs-maçon~

des

...:..1 r, ~~-

r~dencc

H .L .M .(babitahon•
Ioyer modtrc!)

pr~mrn terme di! n
compru~s dtsigmml
DntntDUZ OU da oU~QILf

J.s- ~~ J.s- -

.

.

;,~;;.

v. •u deuziblv ~mv

ÏJ.Jl~- .J.,~

' ',
~1. t'~'·

neveu, nièce

•~

!•

~ < ~ ~! <

COU,tn,C:OUSIRC

Js- :~

en con<;c!qucnc:c: par con~qucnt

J:''":JJ-

(par le !Xn-)

celaétnnt;t!tantdonné.de)!Or5,YU ...
que; par swte de; en ra•wn de,
conformément a; SUIYOnt (le~ tn~truCtiOn~)
en reponse.\ la demande,
sur la requ~te de

'
~1 -

\.ll..j.l l.-

a vou de l'expérience

fille;fillette;jig. amotestudlbl
dluu de I!Ombreu;m up~.

..ùJI ~!

âgé de trente ans

~~-JI

{ranc·maçonnenc

.

autoduonen ;comp:unote
prov tel pere lcllih

Js-~i-

tcrwnm être mdédm.lhiCJtigé (mot)

..

•• t,_'.... -.-..
,•;•
..s-V·

Mohammcdfibdc:'Afi

1.;~. :~-=~·

fonderloOOJ!Oir>-.ur

..

tib;daœnlbn:t;
~L..I~~!~) •
dai!.Jinn.pr.
marqUL lajiiiiJJum ou ruppartttw.nrt! <t unrmbu,
unr famille et, diJn.H'tC"as, le •Dit/• m11uJJ
disporait t:Ommt doru ra Suit'lllll

:.;!

adophon

.r~·

t..:.;. :~-

IIC coodwrc en hé!roa

.

~- .:~J~!·

udam . bien s&r!; matSOW1;
certau~ment!; en

effet!

..


..!.>_,ll!ll ~

-JI .j_;i

'

;;\Jj

!l;~~·

,_,

ltreéprou~ par/tubiT UD malbe\n' ~ ~~

.;

caft; caféier

marron Mlf ùtv.
pomme d'amour; tomate
bout/pulpe dca doi'u

~

.~

- •.r.-- \ iJ! •
••
1
-.J_;J ~ ~
iJP~•
..;:..1~~~-

~-~1#1-

porte de secours

.'

à ce SU)Ct ; dans CC domatnc

-JI l.lA .j

.

,JI ;.J_,_,;JI- ~

il CSl ntccssam: de

-1 .

porulloa

,

aoîmaladJ. ; bestial ; bru~A~I

-· .
~

animahté: besriahté; brutalité

.r:+.. <!*->•
.. ·'

Cpa.Î>i nOir ( IIUll)

~ [."':--!~

J.,

COIICicrgc; port1er: ganhcn
d'Immeuble

c . . . ,_:;

L.~~~~-

!trelrendre ••. v. d fodi

r-.:.
1. ~,

o bscunté ; UldélellJUOabon ; vague

porail; ponemonumen~A~Iclcochère

~~-.~

classer: cWsificr:

tt

m. : amb~te; confUSIOn



~41 [.-

41141. pouce; v<>" Orteil

ambtp:coofus;éqwvoque;

<hVlSCI" tn cbapotres

...

~uon ; cl..-mcnt
das.~; cJas.smé: ordonné en duopures

creuset (mfudl J

,..

~crméu~;

r+."

mintclhgible; trouble adJ ;
mdtStmct; mcomprtheo~ble; douteux ; vague

.)0,
. ~~,

811.l11Du ; surprcndrc

adnurablc, aveuglant : brillant;

calomnier;<bffamer; mcnur

~blou~SR~~t , ll1llgnifiquc ; remarquable;

• ~ • JI.-~ t.:_;; ~ é:_4 <u.> •

b1en!; très bicot; formidable '

1/'4

ç..w.yA~·

parader; !ie vanter
divulgatiQn; avcu ;confidencc:
déclaratoon (d'amour)

un:rorgueiVvannéde ,
se glonfier de ; ttre fier d e

<.:JI[. ~4
,- ·

ra.

)t t :;~-~<·~) ·

rt:'lerur

..

~\,1

essuyer un ~chee

·-~~ ' ~4- ... '•-.
,

libcrutire; licencieux ; pemuiiWf

placer. porterqqn au pouvoir

autorisé ; licite ;pcrDllS ; dovulgut : revel~

monter (sur Je trOne); prendre
(une place, le pouvoir)

• \!.._r.i '~ .

,,... ,,,..

.. l:_r.' l.r.ï.

înavout (senlrmeot)
c:nv•ronnemcnt; milieu ;
habitat

;81.

déclarerqueqqchest
.- ~L=.:.I
bclte, s'appropncr; s'emparer de; ·· • ' - '
conflS(juer; expropncr; prendre
de forœ, poUer



êoologique
attenter à l'honneur de
porte; ponière:jig.
chapitre: rubnquc; totre

mettre qqn hors lalo •: proscrire qqn

o\-S9

r4

-JI r-1\s.

'

·'

,:s;.:..

~~~~

.,

..

c ":"4 <~~> ·

.

.

"
... ·'
•' IJ~! .J+!I•

~~~! :.+.r!·

.

1. :t
.)"'1',

éblouh.sement: aveuglement,
essoufHement; stupéfaction

u..b.JI • • ••

farder la vérité

-

faux, fuhte. vain;de mauvmalor

dispendieux: bors de prix

tmploranVsuppliint (voix)

acrobatie; volt1ge ; haute
~oltige

boufron ; clown; pitre ,
fou (du roi)
ammal n.m., b!te

Î- ..:.ij

~tn:

... v tH'adj

agn!ment,bea~tè,ebarme;

v~[.~

agrèable,beau;gai ; nant :
splendide , magnifKjue : JOyeux

..

,

J

~!<~>·

vi [.J~!

impklrauon; mvocauon ;
prière supphcauon

..:;...J+:'"

rester colimtcrdit

~.*-

.u;~l~'·

implorerlpnerlsupplier D~tu

stupéfait ; surpris, pant01~ . bouche-bée

dtbœ; gmcté ; JOie; raviSSement ,
splendeur

~4<~> ·
üÎS:ll•

aerobatc ;danseurdc
corde ; éqUJhbriste;
funambule:

.

JF

.:r-Jt.,; • <.:JI[.-JI)+! •
~t)f.!
vl[.~l~

.}.I~[.J~·

~4

atone ; pile ; teme; délavé (couleur)

~..*-·
,

~,....

boursouflèlchnqllllllt (style)
6::rasant; exorbitant: onéreux

.
..

calomrue ;drflamauon; fausaett; menson~ .J~

eoiOiOufflt ; haletant: bors d'baleine

acrobatique; funambulesque

~colope; «ologiste (savant\

~; •:.,.;

actiOII d'édat; explOit

èerberqqn{sous):
..urcha.rger; opprimer

caboun; fier; orgueülcux;
vanoteux ; vantard

abandonner; autonscr: re ndre licite:
livrer; penndtre
automation. hbcrtéde tout re:
pcrmisslOII ; divulptoon . rcvlJatiOn

..

vW.W
... [. .Li

cabot1nage; vantar<bse;
vamlé

c~
. .
'
c_4 .... ~~ ~L! c.41·

expamif;fnmc ; ouven: uubtrant

~ +- :t?.! ~! .
• ~; •: ~ •
• \!~.:-

se tcm•r

avorrlc soufOe coupé (pr etfig. J;
!tre stupéfait

Wl;.JI-

beau comme Je jour

~WI .j~l

s'altèrerlpa~r (couleur);

mervCJUewt; prestigieux ; splcn<bdc

çuoccs foulreten!Jssant

ttreébloullavcugl~; s"essoufHer;

glorieux: resplendi5S3llt , éblouis.'lallt;
splendide, superbe ; brillant adJ.

dévo•ler: divulguer: avouer/déclarer
(son amour); conlier/rtvl!ler (un secret);
s'ouvrir~ : ouvrir son cœur i

cour,esp;.cedégagt; haU: viSiesalle

épice; pOIVTC

éblou•r: tmervelller ,fbciner
éclat; splendeur, lustre. bnUant n .m

~publu3

ecru n:, milieu

hall: saloo; salle de rta:puon

Jïl_y • <.:JI [...;;, •

creusel de l'expérience

· ·-

••

~rat lOD <hffiole; cssoufflemeol

1

~

acr~mentsl)oieslpla•s•n de la VIC

égayer ; embelhr: acrtmentcr
épycr; charmer: ré JOU or;
ra vu , prendre un aspet!
nant (terre ), remphr d 'atSC
e•ulter ; tt re g;u ; ;oVOirun aor de
(ttc ; ètrc comble ll' wsc; jubiler
sc féh<:Jtcrck :sc rtjouorde

aM ; alltsrcuc , contentement ,
enJOUement: bonne humeur: JUI>Ilauon
réj(l\msanc:cs
(eu de JOIC
content , coJout; réJOW ; sati~faot
accabler : aveugler; éblowr;
tpu1ser: essoufOc:r, offusquer

1 --~1
·

~"r.:



- ..:...~

...

- .Jl;

&

.1~.::*.•

-,

!trc essoullèlhors d 'balcme; haleter

~

éblouosscment , tclat , beauté,
splendeur; dteeption: étonnemenl

.*-

conf~t10n; ~xpropriat•on.

d1sparu. effacé; perdu, révolu

pohaeradJ., n.m.

m•..e à pnx: p1llagc

détrunc; cxtcrm•ncr; am!ant1r

é.ll.l

c: ~

. L

p1on (Jeu d 'échtQ)

. •·

I.J.> •• c:~~ ·

b1ère.bra~nc

-JI~~·~ ·

hanmere; é te ndard ;
fa mon, flamme. oriflamme

• •·
..,)• L.. c ....· &..r.!•

hnbotant/nalif de
Beyrouth

••J.!·L..•. c:.)1ft
••· •

JO

La:,• • -: or'.<~>·
. l. . '

(cnmélal)
merle hlanc: cxœpllonncl.
tnaa:css~blc : r~nss1mc

J./~1 - ~ jç.Î

œuldur

;ltJI- .j

la Ka'ba
vous êtes chez vous

ven n m. fpo.lt.J

~-

r'r1' -JI

._i:.... -JII~
,i

..:..1.:;1 c-

.
.;fr;

(?.;:. .:..~

rassiS ( pam. vtandc)

~~

&ite, asûc de DWt

~

..

pyJama

• .. ,

..:..1 C t...îa:-.Y. ' ~

~~

d•sparaitrc , s'cffaœr:
s'éteindre lfi&.J

.,
~C..i-.J:!
..:..le~

aloDque: ~ndasque; pendant
que: cependant; quoique
dtscn n.m .; steppe:
~tendue sauvage

~~!·
''~1

.jJ~-~

prépondérante <bns
géntreux; qw a le gc:J.tc large

-Jic:-:IJ

otvllrc: 1mpu1~n1; incomJiétcnl

-JI

.r.ai

tJ.üiJ -J~
••

ctanon. cor; corne·
mégaphone; trompe: trompette

.;..1

bouquet,gcrbe ; botlc (de fleurs)
trompellislc
clatronner: corner; lrompeucr

1

J ly,l c J.Y.•

JO

c: 4i~

,..

- .....IJ.Y.
_...
I.A.,.r.i ~.Y.·

J~·

,., ordrt alphab.
uriner

un ne
cfutbète

urttrc

~;..:J~ (Jy,) •

urérruc
urée

\.tb...•
.
·~

unnou
vespasienne; ptssotière lfam. J

.. . .
Le.
faire uriner
police

fard ,poudre
"

boud.Jhl\lc:OdJ ., n.
houddht~me

n'uhouuranen,M)
perdre, pénr, être •••n

(efCon), et re COl rompu (homme); manquer
d'acllvité (mar~hé), ne J'l'IS trouver preneur.
rc:Mcr en &lod. (marchand•~). rc~tcr mcullc/cn
fnche (terre). ne pa.' trouver de m.tri (fille)
lncbc , Ja<:h~rc; terre m'ulle;
tcmun vague

-JI~~

boursclfin


J~~c:.~r.!

.;\s. • ul.!. ~l?!J~!·
~;.

;~;.


;y,


en J.Khcrc

u·· '

;,Y.

pcrd•llon , perte ; rumc

(?,Pl -JI

-~
.'Y. . ~·.Y.­

~ . ,. # .. \ ,

-

l)y, • IJ)"-). (Jy,) •

Lm..cr une terre en fnchel

~
' ..

#

t.;;.

Rouddh;a

,

.

Jlyl cJ.Y.

...

ü;Y. -- <U.).Y. •

mculle : en ln.:hc::cn jachère

j~ .... ~;;;j~.

,
c)l ~

usé (pl.u~tcne)

.. .

unquc: unnairc

amtrc-pcnsée: mauva1sc pe~e

(?~ ~ ~
., 1

ovula hon

~')liJI , .w1-

htbemallon

œuf sur le plat

ova1re

~~~­

auberge de la Jeunesse

avotrune ~ederrièrc la l~te;
noumrtruminer de mauvat5es
lnlelllloos: fatrc passer la ou.11. donner ISak
pendant la nuit

cnplcmjour, augrand)our

-Jij.~

a bras raccou1C1~; a lOur de bros

..

~ • .;..1 C;; 4::

nun .; œuf,casquc

pondeuse (poule)

ma~wn ; demeure; domicile:

cbcz·SOJ: chambre

~

ovulattOn: pontc:cul/ œub

OVIpare

t ire: rester; dcvcrur; rw•·• d'un auJr~
v. à ftnacrompll: contmucr à ; oc pas cesser de

Bethléem

~~ - .:)i.':r..·

ovule

c~v.d'baJ:

\..~ c ~.:.;~ (~) •

IOIIellcs: W.-C.

fauconmer

lano;; (couleur), IO>IJ>Idc; puant: défrajchl

a voir une: mllucncc
coucber;passulanu•t.

~Y.! c.~ ((7-) •

sc
(feu),
s'avancr (VI•ndc) ; être f~dc;
dctemdrcl:.e délavcr•.c dC:frai..:hir
pas5er (.:uolcur)

,..j -JIJ_,J..

c<>mrttcnt!vc~ dam.

ptano

_)<)1.:-cJ~ •

ovale

v~~otoc:onnat<sanccs ;

qu1 a le bfb long;

.;..1~1-

in<oc:CIIC>de

t>'·'1ct~ <u.~ ·

grande cumpclcnce

~~­

an11nu1c

pondre

br~ !mttroll

intcrvalle:dtfrtrca«,écart:
d.sparité

1

.;..1

1a11~ucr: ~·é~e:~ndre

creuset ; bouteille

..

ancanll~mcnt; dcqruchoo, cxtcrm•natl<>n

·'

~;1

1



cr.'l..

••

-

jo.-

l_,.,.r.i J.Y."

.;..1

c:

.

..

4..P)

.Y. •
1

bour.ICr adJ .. n m

t.JJC:~ .),Y.



(?J.Y..

lurbcau: muge: mulet
c:mbras.~r. fturc une b1.e lfam.J

ba•sern m ,b•~lfom.J

pouce !mtrroll

boussole:
potasSe

.
.

c . .Y..
.
.;..1 c: 4..P.Y. •

!\,)"'4 {.fY.) •
.;..1

4..o


. .Y.•

V"'u,;.

.t

~

••

~par~r

m1m1t~; dcsumon; drscordc

OI'ICau ck mauval\ augure
entre:; parm1

~

.

-.JI ..:..1~

-.JI ~Ij.
~

#

....,L:.-..:

ct at/relevé de compte

1 1;;lJ1-

rhèlonque n f.: an de l'éloqucO<.Cc

-.JI

~~

cxphcat1f; ind1catif; schematique.
f,raph1que adJ

entre:· lemps

-.che ma c!Cphcatif. diagramme.
f,r3phlqUC n m

entre eux; dans Jeun. rapports
muwds
de tcmrsàautre
tant bien que mal ; collUIICa
comme ça , coua-oouça vam.J

;.IJ~;­
~-

ou ou. une pame .. .
une autre, certams ... d'autres

~~~J •:J:II

...

. :,.1 c. 4.

prCU\e tCSIIfOODiale,lcmolgJtaf,C
• •

~

Js- .J\S

._f' -

~~

évKient.clalf; net ; p;nc:nt

daM 1~ le~ domaines. :sc.ent1fiquc, mdu.miel .

llCSSIOn, vente

~
.;..:u~-

l-ili-

vente au comptant

-..U

:1vcndrc
lénooaateur; fourn!1:scur,
mardmnd;, vendeur

~~. oJJ(_ ci~

entre autres; entre autres choses
~rer; diviser; distinguer

., .

enMml d«<aré

d1fftrer ; contrasteT; diverger.
sc différencier: ëtrc .. ... . rad,.

s"babiller en blane

bureau de vc:nle

bisser uo c:spacx entre les mots

contrast4!, d1fftrent, divergent,d1sparate, ~~
drstmct; hétérogène; inégal, séparf;
tranehé

..

ttrc: reconnu comme (souvcr3Jn)

Cn<jU!te

..:;.;1

t.

.J'.:: :.!

... '



a\r4!momed'allégeancc:, a114!geance;
hommage
.1

~..

...

·~~ci~ ·
,

,

~4! (!!J.

-.!(;
..:..lh.c.
•.. •

bey

._è:
..,-.";;'
,

beybeai

- JJ.s.

4;~!~~!·

J~ ·

1.:--~~­
.;.,~-~~·

asile; h6pital

ù;~ • ~t;.-: ~~ (~).

apparaltre; éclater
(vmté); se maru(ester;
se r4!vélocr; ëtre ••• "· d l'adJ.

.J~­

bullelin; complC·rcndu: ~a­

..:..I(.,J~

bOn; commwuqut, cxposl;

mise au pomt; man1feste n.m. ; rapport

à titre indicatif

-.JI~.)s­

~~-;_;.;1~

.J~I -

lumJC:re du jour: grand/plein JOUr
fOur ct PUll

..d
., .
: ·. t_;
, .. ;:) :J-" J !Jl+- vi ••

blanchIf; pe1ndre en blanc:
étlancr: recopier: meure au
propre:

.~-

blillldur qqn; tnr!Occntcr

rehausser l'éclat de;~ Illustre/
• 4:1:'J beurcux; d1sculpcr. mnocc:nter: blanchir qqn

",i·..)

blanc:lumcnl, étamage

..,

....

oJJC.~

blanchiSSCur; étameur. copute

~,

proprenm
ètrcldevcn11blanc: blanchir;
èue atteint de leua\miC
avoir la mon dans l'lime
leua\oue

se faJre )OUr: tue en évidence

sauf indication contraire

Î- !l)
.
..
-.JI .J~ • 4-.::i

tmcere : hngcr.e

acheter; achat

liVOtrlse faue une Ki4!e clatre
J> ~ IJ::Ï •
de: s'apera:vorr de: se rendre
compte de, s·a~érc:r. faire le po~nllle bilan
s'enquénr;enquétcr;
li rer au clau

blanc:"' m • bl.1nchcur; candeur;
lueur (de l'aurore)

vente

.,.,. • IJr

.,

les Blancs d'Afnquc:

reaJPier; meure au propre

faire actcd'allc!ceancc: à. rcrKire
bommaf,e tf (un 'IOUVeratn)

cllllr, év1dent; cdutant

nwl d'1 nsomnielblaD~;he

marchand, commerçant

#

exposer. meme a jour'en
évtdcnc:c:Jen lunuère, révéler,
fa1re ressomr ltrerau dôllr; c:xphoter (sa pell5ée)

la Méditerranée

linge. hngcm; vttemcnts



comme (lemps)

mort naturelle

commerçant

éghse; syna&oaue

4!nooccr, d4!montrer;
c:xphqucr , montrer;
dcvcloppc:r : 4!1uctdcr; écbtrm

alors que : pendant que. tandh que:

c:onlrastc; d1fférena3t10n :
disparité ; dissimilitude ;
drvc:rcence; désaccord, ioéphtë

..

évident. aPf1arcnt. eTpbute.llo~f,rant.
dJilioct, claJr. mtblc

uvo11 • quou'cn lcmr. J>
ëtrc: au courant/ au fa1t de;
eue: fixé \ur

r-4

-.JI~

1ramrrr appo51ll0n

·0'! ·-

•••

yi- t.ü

fa1tc le bilan de

diVISion ; Intervalle: séparat1on

..• J

.:JL.,;.I-

aperçu (d'une que!>uon) , b1lan

hrcxparf;St"

excrc:c:rl'an vtt4!rinatre;
feuer (un cbeval)
vét4!nna1re n. ~
marUilù-Cerrant

velldrc:

,

.·-~
....

~~~ ~!·

c:-'1; C ~lJ

oomcqucncc; effet; réwlt.ll ;
fon.:ttun !math ), filiale;satelhte
pour\ut~rc. ~utvrc (avec
m\1\Hincc). oh!.Crver (la loi)

accc<!!Otrcs; dépendances

~~-

~ardc:rla droue:



t~l
• •

o~rv<~tl•c. fX'UI'\UIIc de qq'h

J U:.~!

en ac,ord nec. en confom11tc ave<,
conformément a

-··

mt\ en œuvre. praiJqué. uuh~. oh!.Crve:
U\dgc/en vigueur (lnt)

tf'"

~u••• :c:n

dan~ Je, (mmes; sutvantla règle

-JI ..__:_;

... lt-~t [/-'+

pour con~·
quc:r~o:e. >'en ..u.-n:.
entraîner. pto•oquer; en~endtcr 1Ji8 1
.• • 1
con~qucnco
...:,.~
1\llll

f:.r. C $ •

t.tbac
arumatc,éptcc,condtmcnt ;
·"'at,..mncmcn t

J.ly cJ.lJ (~) ·

p ..... u._;; j;;
~

tabouk

~

Q".u'onnc ,ltromausè. cpicé. farco
baobab

.
.Ji•

.
.:;-i

Jl"lllc
patllc udf (wu leur)

Vote la~tc,·
fentl

.) , c .;ç;

.

~Ç:JI ~ -JI":";

. \:.. c ~
.:r,
.
~,;; ~

,;;.

..s;-1.5;

~! -·J~~~.
commerce, négoce; trafw:

~~
_. er.--

oto)cnncte; llllll()flaltté
~··•(de)

·''-"SIInt, adjomt
htqu.u~; valet,

hum mc de pa1Ut

. b.;
•J • .

II'O<SIIm~ ltltrt d~ /'aJpMlJtt• •tl' •,'
occ:lu:u•·~ d~ntal~ sourch (tl

c:.' L.; • eL.;.. c t:."•

..

.......~,

stai:Jilitt; réeulanu!



oontmuer;poul'\utvrc:;
,. ~l:-î
SUivre (Je$c!Y\'nement~).
tpter (le\ gestes)

.
J!•



.

mttal préaeux bfut (or ,ugent)

smvrc(l'avisdc:)qqn;étrcd'uccoord
avec

.t.

.}s- o-

rontmwuion. ~uitc; poursuite::
exactitude "'in apport~ à un trava1l

~~

àla,uuc;$ucecsstvcmcnt:un•un;J'un
apre\ l'autre
conllnuc:l.roursuivt (errort )

..

-~

~
- .-'

ld)Otndrc. 3)0UtCr ;
A-' A ~l.;l Jt-i(•
fa1rc: 'utvre. placer sous
'
· • 1...:
l'autonté de: s ubordonner: satelltM:r:
meure ~ur orbite (fusée)

.

adJoncllon, ajout ; ~ubordmat10n,
Ytclli'>Oitton


suocéder; su1vre:
,. • o ü-~ ' t:._:;découler: dtpcndre
de, s 'c:nsurvre, swvrc. C!trc subordonné •


J.!tJ !

bière:; ccrcuc:11; sarcophage

~\y[.. ..;...Y.\i•

t:i •

' · J.\.

;l.t 1.."'\Je
\.

.\JlJ

_.

~

cet-> ti

<t.'-:'1

responsabilité; c:ontiqucnce

J~

T.;~,

•t

t>J.:.I,,

rendre qqn rCS(IOG5Ible de;
reJeter la responYblltiA! SUT

l'habitude~ une seconde

JUmeler; jumelage

défiler lfig.J. $C pourswvrc ;
sc ~r. sc suivre:; rftlérer

~lJ

mcttreaumondedcsJumeiUX

continu n m .; défilé; enchalncmcnt ;
W~IOfl : s wte; suite: IDtntc:rrompuc

annexe ; appanenaKC;
Ktdnllft apposiuf 11. m.

conxcutivcmc:nt; itla~wle;

~li. -J4

suooeuiv«:ment ; coup sur coup;
c:11 x n e

~pte ; adbc!rc:nt; disciple;

,.

"'-•~ f•lJ •
•. , w

e'.;c~

t_l:-il • ,J.J C-

ftlsspirituc:l ; partisln;
.
.
scctateur: vassal; subalterne; atoyen; suJet_.
(ôiJCtotum, servant; KfVIICUJ

~~ -~WI

jumeaux; JUmellc:s

rattacbc:ment;subordinatJon; vassalité;
natJonalitt
dépendant; ratllldlé; subordonné;sutvant

.!..~IYJI

,

nature

.(' :;

act iOn 11111 1

,

une fois .. une aut re fois; tantôt . t.a ntOt; parf01s
.. parfOIS

appartenance, dq)endanc:e :mouvancc: ;

droit de s uite 1mii.J



;Jli .. . iJlJ•

JUIIICAU

acceSSOire •dJ

poUI'IUitC, SUl tC(judiciaJre)

~t.::._iG

parDieu!

I.Ü:~

., Y '

1...:

.;.

ptUticuk d~ sumtnl tn prtf.

Il

dtpcndre d'un pa~

e n constquenoe: en fonction de;
selon; parsutlede

ol...:.:i ~·

•14'•/lk (•mDrbù(a•}

..!ilj-~jSJ

ct toul cc qut s'enswt

suite; su<:CC$Sto n :
dC!pcndancc

marque du Ibn. ~n suif dans lts 11 .• tilt
s~ rialur alon gf'fl{Jhtqutmtnt t n

i,d

pépJtelparcclle (d'Of', d'argent)

~wl

"-' ,
_,_.-~"

pounutvrc ;cxc:rcndc:s
.10
pour..uues: tr.aquer(uncnminc:l);
~t ud1cr avccsotn (une qucslJOII);
su1vrc de prh (une a:ffa1re)

• 1

~

stable; rtguhc:r; normal

• ... - $'

.. ~J;i·

~rum~tl'cr. •~•sonner;

cptccr

marchand de putllc

1:

.}':'



.·..NlJ

gramm ~ubordonntadJ.,ul.tllbl'l; I.JJ r
mouulman ch la dtru:ttm~ giniratron
1.:..Y · :
aprts Ir Pruphtt~

cie-

Jumelé (voiles)

o

t..til rlJI.
.,

. . ... .
~':-: •! ~! (~) •
~\;;:...



,

s'affermir;
s'ttabltr·
sc stai:Jtl;scr; rentrer dam I'Ot'dre . revemr (paix)
tout va bien pourlw

;r ~~ :J _;_

4iL...j.

..

arsenal, chantier navnl

'
t.)~ ~,;.

c:maJ; o!cluse

bien-étre; fa!>te: hue:opulence
COotm<'>dc:: doua: faalc (vic)
vrvrc: dan) le: luxe, donner
le confort/le luxe .11

•'

....J_;.
>-A!) ~ ....J,;
. •
.c
oui;! ..:tJI .
~; ~

..
....J?

délicat: fa5tueua; luxueux: opulent
JOurr du bu:n-étro:, vrvre dan\
le luxe
clavrculc

••
.;!1;. ~1; ~ •.,;;.

abandonner: Lln>er,
omettre, quruer

.1> •

-•'
., .. l

~rqqn tranqurllc

..

,

olSj.:!l; è
1

~l.!.J ·-

..:..1~~;.

mtcrprtter ; tradu1rc (Cil);
SùUHJirer (un film)

1

~l.!.j!l;

.!lj

Dbandon; OIJUSSIOI)

..:..1~~;

hc.'ntage ; lep; successiOn
abandonlle; omr\

!l.J;.

legs; bêrrt~ge

J •.!ll;l.. ~ ;.1.;.. .
..:..1~-

.!}

l'époque1la perio.lc turque
l~gue turque;le turc

!li .r=-~ 1 r-d

~)1

Tbcnnos
b<tb10le ; ballatellc; bmutrlle :
fm·oluc:, lutilitê: ,.,mette

.
v-.r; .
..:..le ~:; •
iY-67

~

lOus-jaa: nt : de dessous

~~

inf~neu.r (~tage}; de dc:ssow.

-~

la trane des Blanches

~~~~)1-

.

~t::..c ~

~.: ~·

avorr une ondrgcstJon

~~·~)1-

regrnrc: du commerce

~\S~.

mus«: muxu.m

la triJtc:desc:sclaves

..

~[. w...

bibelot. dtcf-d'œu~re ;
pr«e de: mus«: cunOSitc!

- j 14!_r

commcreial ; rruarchandoJ, .commer·

traduction \lmultanee

~;;­

b rograpluc, v oc 1/1//.1

rar50fl5Clciale lcomm

drogman fhut
traductcur

•~.:>-­

J: rnterprcte; 4 _1.,j

7.'

1.:..

~---j;.;
valeur Vênalclmarc:hande
commerçant. fnu.rrusseu.r,
marchand. nép,ant

...
...

interprete : lrt~ducteur
'oOUS· IItré; tradu.ot

r>?
..
cV' [.(:}•

chagrrn; souco. pemc

L,;~,J c')"J'..;

pour le: medleur e t
pour le porc

cu1ra~

..rJ) •

.. c ..r.J•
.•

..rl)l

1

~1-

boite de: vliC''>Cl.

V"J)IJJ....:.:.

barre de fermeture;
bllrJX-adc; rctranc:hcmcnt

..r'-!t::..~..,.?
... ' ...

barricader (une purtc)
se barricader

.
..

~? V".;.
, _..

J~~~\i
-·~·,, . -~·'1
..J.r- '~~-

a:.;Jt-

commercer. trafiquer;
être d&ns le oommcrc:c

frontière; hmotc::
h~re:confinsn.m

·-

,...t:..~ ~

commerce: fonch de
commerce; maga'm

.. ""'! •.r.~ ~\;.

.

trafiC

pl

.,

~-

rnterprète assermenté

bouc:hc:r; carapo~~e;

.JL.,.,;..' •,;

-~

grOSSJSI.e

-~1S

~~~-

cr-J-~l

1

qur a une Uldrgesaion
donner une rndigeSlron A:
corser qqn de:

.1> .. ~

""'!l-? V".?·

ftre ... 11. àl'odj:
border. conrmer r.
a dJaœnt,allc:nant;conugu ; 11m11ropb c:

'.-~l}e

trachome
tram; tr.tmway
<oOI,tc:rrarn.tcrre.tcrrorr,
c rmetière, tombe
JIQU)Sièrc ,terre· sol

!~
·-· -••

.

riJ..
'
·'
":")[.~,;·
·'
,

.:,~;. ~;' ~ "':"'!}

'

~t;

tcrre'>tr.: p<lussrereux ; terreu~

·~?~~
couvrir de terre
poussiéreu~ , couvert de pou~ere. gn,

.

.'

•,r.l=.a

.

..

""'! i;l>-;! .J":"'Ï' •

commercer: farrc le
commerce de ; trafiquer

.JJ C. ~

trafiqu;,rnt

~)L.-

nc:gner. marchandd'e5<:LI•c•



cnfaccdc; (acdi . •!!>-:H'"

(~J -) ·~ •

~.

au-d~S!oOus: d~''Ou~: ..ou': rn bas :

hypo- rnfra- çub- prif
<OU'> tcm:: wutèrrarn udJ

~_il,

./~~~ -

~I.~WI~utxun-.cient n m • ot/J

'

Î.S
J. J ~ •


.

;_,.-..!JI..,....;.~1-

.'

"':"'?

4$J~

çanl lldJ

dttadlant
rntcrprétatron

engrenage ftt'Chn

turkmène adJ , n

~')c.4}

<ous-lltragc:; 'lOus-litre;
tradua:ron

autobrollflphoc
~

.J-

. , '

J~~~ ~ :r.

au p~cdlau.-dessow
des arbres

souvenu

écnre la brograpbrc ~k

larsserdc c6Lé; néghgcr
" ' ...

~- ~J.I>
~1) ~V"~,;.

tu.rbmc:

blo,rapbc

turclldJ., n .

"'-;il.JI

verrou

ceder sa placdr

étre abandonné à <;(ln~rt ·
ne pa~ ~Ire inqwété
'

..

"="';'C"'-;i.iè

pareib; cungenèrc:s
ri~~ de ma génération

tourterelle

.. .

du mëmc âge: amr d'enfuncc:,
contemporarn

bVJII>tlcmuquc

..J..Jt • ;_r.J• '

..

..:,.:...;..r

t~~4.J;.

bu ne: montÎII:Ille, talus; tenre

..ji~·
~'A!

cé~araphe
~~~&raphiquc





.Jli)'l jS ~ -

.


~

df~tt;dfpi'~dahôn,pene.

exact, cxceUcnt: réUSSI; sohde, parfait:

prc!as; travwllé

1va~; ablmé; gA té; dftruit. ~gra<h!

ablmer; anéantir; causer
la pene de; pter: meure t

- •
_. • .1,;~1

mat.



..;~1

desiNC:hOII: ~térioration;
conuphon: dfvastahon; mtSe a mal

J

dfvot;ptcux, satnt

~Jrader: dfvaster; dft~riorer. rwner. rava,er

all4!tntiSSCment ; df&nHfahOO:

<~..h .._hs.;ii •

~votion, piét~

...-

..::.&1;1•

<..}J

cnundre Dieu

procliaue: rumeux: destructeur;
~vastatcut; disstpateur; r•vaacur

:,ili.
!) -'! ~ ~ •;,ili

téléviser
t~lc!vision

appareil/poste de tê~vision.l~lévtSCur

- j~

.r-i~ ~ }1.&4
... ,
....
~ ' ~~

raire hC·UM:(rnoot re)
IIC·tac

~ ~·
..:..tc!)# ~!)~
tc!lc!pbone:
-..Z;

employé du

tc!léphomque

tllm

/lm

télc!phon.ste

~~
.). .._ .;,!~ . ..~

œuudJ. dlm.

chalumeau lt«hn. J
~Ire ..

v. 4 l'tulj.

...JI-

r~~~·

~

"Wt pomme

.1>,

..

c.~·

cracher
crachat : <ahve

~

êtrf!

•· al'adJ

~;~ .

IF!;~
.JJ~~ ·

tcchnic1cn

coll me; c:oteau:
c!~vahon : lente

anccsual; ane1en:
hllréditwre

4~~~ ·

J'il. J,t. J~ ~J ·

les chCY.oes les plu~ dénsoin:s
bahvcme. fut1hté

~~, ~-~ •
~\.Àj

i?~r ~ •· ·:
~t"'\::.11

techmque n.f. lcchmcité
t!lectrotcchntque
pc:rfecuon tcchruque; sohdilé

dtx-ncuvièmc

.û\;

~~
.
' . ..
•~~l....iJI
-

.ul_,;

c. ~\;

~
:.JJ~-

·1 ~
~

~
.. .

·4~1u:chnolog~c: 4:1.ii

..

,r.r ~\::.11

ë

J;~l ,J.~ •

novcmbn: ((o/mdn.-rs)naqu<'l

.jl!ll-

~-~·
.. .·

~rauguer,ètrc

•·· a l'adJ .•
cnavo11 a~~~ de. sc lasser de

'":'WI~~

raugue.la~~llude, pc: mc

tc:ehmquc adJ
techn•acn

1)~

qualrC•VIOI!I -dl~

octobrclra/rndriuswaq~J

(UJJ!e: tn\t&mfianl : cknw~rc. fade ; commun.
médlucre . mfime.m;eptde: plat:ot..:uhommc de ncnl de peu

.

un ncuvtèmc (de runné)

f

un rien

technolo&JQue

nc:uviêmc; ncu/(Ju mots)

1

~

technologie

neuf lille•

c.~-~

~.

..:...\~~·

triCOt

,

~\.Ai

pomm•cr
fos.o;cllc lana/

...
ol4)·ï UA; •

IIICIÏCÏCn, laChqUCDdJ.

asile; hosptœ: monastère;
cou•enc (de dervtc:bcs)

d'~loi~n~~nr:

celle-~

reJeter avcc:dé&<llll'
montrer"'" .. , ·r••on pour

. ..

arfadiSSCmCDI. (,ld;u>e , fadf!Ur ln<;tpu.Jité;
médii>CriiC, pldlltude. m~•gmfiancc

taxi

J4.i•

anudote ; contrcpotWn: panacée,
théria4uc [t/4.<.1 , l

ne ut homm<.'l

adam pouah!

co//. pomme'

-> ~T .u;! ji~ .

"''"· .w: succeder: affluer

neuf udJ 11um r ardm

.• ,_.<;

tc!lc!pboncr; tc!lc!phonie
lc!lc!pbonc

• • ..... . c
.L.W!~I·

lactJqUC n.f.

;

tc!lc!viK



~~~·
{SJ _.IS;;•

ccmcurc

·~c~·~

rendre rru~lhcureux

·~1~,:.;;

arcorupect>OO;cramtede Oteu. \alOtetc!

,

malhc:urcux : ml\c·
rd ble: mfonunè

!)Uil

ma•truc; perlectiOn; quahté: prc!aSIOO

Ntne; usure; df~rissc:mcnt

...,.

.·~L.

pauvre de 111011 ; mt ';ère!

... .t

passer m~trcdans;raird
.~>liiZI :..-.1 .
la perfecuon,SOtgner un travael·
• v~
bten pœsc!der (une saence), ex~ller dans
ratre de l'excellent travail

s'ablme~;s'lvarier: sc dfJnder;
se dft~I"'Iter: sc pter: ~rir

..:..w

malbc:ur, ml5èn:

technologique

...

~? (1.5})•

-JI

petner
emoluments. honora1res; vacauon\ ,
JCIOn\ de pré~ nec
faugué· l,l\,

tpu~

;\s...

......w,

!)~ ~ ~

~l:.o ~ ~

dtfficullé,embarras:obstacle.
désaf(rt:mcnl mconvêmcnt.crac;l\,
traca.,~nc

épu•~r. faugucr : lasser

,



,

• "'

4W! ~1 •

se !attgucr. ~ lasscr ; ~·tpw>er • ..c
donner de la pet ne

'

..

~-

.,

raugant. '"~"'nt: epuiSant . a-..nmm<~nl
Vam l malat!>C . Iaboneux IJi,t.J.pèmhh:

~

épUI~; fallguc.las

~

..,

(4

mi(C en IICCIUation

•'

,

+-) r~!

-··

acci!K ; prt~enu (Jur.J; soupçonn6
IUSSIIÔI ; tmm&ha·

o

~

.-.J \ - .JI ~ : .Y•

tement;sur·lc-dwnp,

d 'emblœ; sw l'heure ; 10\11 JUste
mjnu rms •

rt.IUt

ette en plcii)C poiiCSSion

datte

t.::.J.:.A

tamarm [bot ). tamarinier

't' • •

.)'~ ·

colomb~er; ptgeonnicr

~
c:L.i[.c . ::

:f..r-1-

trompeur ; tvtufle

ihicnt jiUte d'amver

dès son arrivte

alligator; caiman

..

pvtal

fat re acte de
contntiOQ

.

renoncer l ; se repc:ntrrde

A;f•~-



û!T Jlcontnt100 , conversion ; ptnitencc:
rcpc:ntu

~-

..

)Utllct (azlmdrin J)lfUII11M')

~,...;

,

thon

~, ·
. •••
• "1.;;

dragon ; serpent de mer;

'-"t,;i , "':-4\i

contrit; converti; p<!nitent; ÎJJ [.
repentant : repenti

converur; ramcncrlDieu
• .t;t::.:.l
. ... ~~1.

.

.:.r.

trombe d 'eau ; cyclone

tabac pour narguil6
bi! tel

,

(~y) ..;;.._;.

coll mûncr. mûre

IJ"";\11-

fraisier. fraise

..±;.

fert•lanc; plaques de (er bbnc:

JCJTICall
, • f;

'
~.; ~ \:~.Y•
,

mtnnoioc; min111m; zmc:
oun.n (zooi.J

ltrc courono6; porter u.ne
couronne/und~

•l:i.Y

#

CXJIUOI\nemcnt. sacre

couronnt

jupe

.r.'

A '

...

... .

[. ·J~

.J- ~ ·

"'

ol.;_.__,:i (i_.JÏ •

~liOn ;

d\arae (jur.J:

..

<r--_, +-} ~ • .:..1 [. ~.

soupçon

~_,;;

,
r;_P

aoeuser; mettre en

ac:cusation: IOIIpÇOtlner
V\·71



àouduapanllsonnaot

.:!1!~

-

-

.~ 4"

qw a perdu la Ille;

4

distrait ; daM les nuases
1/ir.J:dans la lune: lfll·l

..:..~1 .- ~)

homme complet/parfait/qui a
tou.tcs les quahtb

A~ .:~ .

perdre la tl te: rc5tc:r Jtup6fait

r"

exhausuf; inttgral. absolu; entier; total

~,.J; •

TalmiMI

.

s' CMUJYre ; SUi vre ,

suc:c6dc:r

AO.J~!-

rmter (sapritrc) : ~crener

c:aJme platlpadut

(soo dia pelet)
lire le Coran

amulette; ftochc
..

,.

#

• •

achever; accomplir;
A 4.-.:; • \.-..;;
compltter: mener~ terrriC:

mettre fin • · finu fr. , e~ttçQter; termtnc:r

.

lia swte de; ap!Ù

·~~
)!

swvant ; prochain

<Jl:ll) ~\;

...

acbtvement , accompltssement,
e~n : finit1011 ; réalisation
oompltment;5uiteet fm ;wppltmcnt

-.J~

donc; parconstqucat; en comtquc:nc:c:
parswte
swte: 56qucllc

eomplbnent: complémentaire;
comp!tuf; ICUSIOIJC

~- A ~W!~l.
1

c:onKcull\lcmcnte: lla

-.JI Js-

fai.ruutvre : O)Cttre Ua

A '

suttc:; d'a~ : de swte

SUJlC

-?loi;.!-

remplir des formalit6>

iJT.}ll-

r.ï •
,



v'.ic~"
' ,JI.fJ~

• ..
:')1..1 .};1 •
,

,

sc suivre en file mdic:nne;
• Çll.:i
aJlc:r i la queue: leu leu Ifam ); alten)Cr

. •

~~-

,_

~~4~b-

<•.;.;)1) ~:,.

bol corolle
CXJIUOI\DCr (rot, c:arnbe,
construct1011);sacrer

.

..

:t.., .•
_,.- ~

,,

.r-il.;;cJ?•
' 1.;;. - '·
••

jupon

iJL-i
\;
· -- [. ~,

couronne ; diadème; tiare

c'cstenc:temcntc:eb;e'estoelamlmc:

~~-~ ~? ·
fourlp;un

u;..;! ~\; <u'>.

*~

sc mcttrd l'~colc:IJuiVTc:
l'ensc:ia~~emcnt de

-.J4
-.;:iû

chan &er du tout au tout

vlc.sS

boite
boite c:n fer blanc; bidon,

ronce. mllrc: sauvage

[.~

.. ,..
J~ ~ J.:.i•

,;

.

•:

fW

tcoher;tlhe;
disciple

de KS moyens, J0W1 de
toutes ses fiiCtlltb
inttgralcmcnt ; parfutement.
~W,
plcinement;en tout point; toulUait

* ,

JI:; •


ahemanoe, conXc:uuon; suitc:

~1;';

altcrnl: cons6:1&uf. sua:essif

~8

sc: trouver au vaod complet:
être compk!mentam:

. .,

compltmentantt

r\:.o
l.ot...:;..-1r=--! •

compk!mentatre (angle. couleur)

-

tt~ achc:"~complc:tl

A

rompitté; achever.
compléter; mener l bonne 6n
balbuttcr: bfc:doutllct;
marmotter , murmwcr
balbullemcnt;bredoullkmcnt;
marmottement, murmure

coll dattes







i# •

L -:;~·

.. ..
:;;



s'accomplir: sc: d~rouler;
s'effectuer; avcm hc:u;2
rta.hsc:r ; s'achever: ttre ache~complc:t,
6nu llllr. : 5C terrmner ,se tenir(rtunion)
ai:Mvci])Cnt ; perCecbOD; ~mtude ;

fini'"'' • int6Jrabl6, mt6gntt!
absolu triC nt , cnut rcllKllt;
partauement , mtt aralemc:nt
dans toute l'acceptiOn du
terme
li' heure cxlldelprtasc:

V· -70

rW
A-Js-

~~~-~
~L.JI-..)

ci
<c:-> ..... é.t <cl> •

~~-

bouquetin

1

:.r-~ ~ ..r~·

typhus: typluque

~

typhoïde (rtëvre)

~~ft(~) ·

~trce:sc:lncde l'amour

.4..:i

amuleue; fétiche
qiUIInlmL /~11u d' /'alphal>t-t •thà'•

-~
.....

désertn.m.

fr.catw~ rn/Lrtûntalt sourdt: (!)

.

assutanœ;con"\tancc.cun~tJocc: . ..:..~ ~ .,:..~
determmatton; lcrmeté lixné:
·
IDlmobthté, palocn~'C; f"'l"5évéruncc, résolutton;
pcrmJncncc , sohdtté,tén~cllé; t.labthté

~·· ~ (~l:) e
~C-~

b.itUer

.

. ..

•4j: ~ -.JI.:
.~ . . ____ 1 :h- .; , h:
'-;-:-'~~J'"'"':"' ......

blillcmcnt

pc~t~lant; \t~blc,tcnacc

,l

c'~'-

ë-JI_,..I·'

vente fcrrrn:

•' -r::.

,JI -.JI~

il c~t a•éré/ccrtainlctabli que

•-r~

~a.suré

décidé/dé term inélrésol ul
tenace (pcN>nne)

ou: fa1re JUSltce; sc venger

'

..;~t-

~~;~1,

..

rJ;JI, "'

~

.;~)~

J!"t

désireux de: enflammé de déstr;
passionné de

,jl_j;

tuniSienltunt)()tUdJ, n ~1_,;'

,JJ ~~_j •

ël;t;

A , • ~ • .rA! -

..

..) •-

.

affermissement. consohdatton.
~
immobthsatton; renforcement. validation:
fixage: fixation , matnttcn : stabili~uon

J.Jj:

~

).1.:
ù

se maint~nir; être.

1;~1

4

,.

désert; lab)rinthe:
l!garement
dtdale: dtscrt;
labyrinthe
!!pré: errant; perdu

"Ul;l • .t:;l ( ~

:~!..:..Ir_~~
~\;

hW tAnt: pcrlellc, fourvoye!

~~

qarer; plonger qqn dan.sle

•'+_-; .;.
#

-

, , ,.

~.

grattr~tr

-! 4...>.)11 •-! •f



,

f



••

,JI ..J -

..:.:S

•-'

L~

...

..:..1 ~ J9 (;y).
-.JI L;

courantn m ;Outde;Ous
• con cre-courant
J

dbarroilla cooiusioo:
fourvoyer; confoodre qqn

t

.JI ..J cfl

dJSpOnible ;donné

,

...

V"'l:il \ V"~ ~.,r;

.~.;..,;,-!­

....

.J.- ~\;! é.\;1 (c;')•

donner l'occasion/la ch•nce
de: pcrmcllre Aqqn de
il luta été donné de: avOir la
chance de
comment se fdtt·tl que?

d l'adj

inSister sur; persister à faire qqch:
pc~vércr dans

~ +-) .J\.a_j • ~.f •

(

1

é~ • lfi~;\; (~)•
..

l'~prit

destincr,offnr:

1!l:~J ,J~ (JC) •

résister •: tenir tête à

digne de foi; sùr
(document)

~ ji.:!•

A 4 •

. . . }'•·!:..;.!•.

enervengcance

s'égarer;crrer;

l!garcment de

~~-

figuier de Barbane

f

,.

scvcngerde;prendresa
revanche

r~~~­

figuier~ pagodes; banian

se fourvoyer: se perdre;

-.Jl. ~~

vengeur: vindicauf

s'alli!rer; terur intr :
tenir boni ferme,

..:.-~1-

~f

<4>~ ·

vagabonder
-

lotdutahoo, vendetta

bloqucr/calcrlcsrou~'1

christ. confirmation: confirmand

:

;CT

match revanche/retour

verrue

donner de l'assurance; rassurer

-

rcprésatll~; revanche; talion;
vengeance

affemur. assurer, conwhder.
~ ~·
confirmer IPr•. chrut.J, fi~cr,
immobthser ; matntenn; renforcer; stabthser;
vahder; sceller (une pierre); cravcr (un souvemr)

fixer son regard ~ur

4-..Â.:..t-

• 1

sans h~ttation, de pied ferme: d'un
de sang-froid; tnébranlable,
intréptdc:: ferme

•1

• "'l , • I;C ~JI.: e

vcngerqqn

btc:ru.1mmeublcs

..

111

assuré, durable, tmmobtle; con5t~tant ,
ferme; fixe (prix). tndêlcbtlc (marque),

d'humeurégalè

~

sycomore

T~tameot

Jl ~;;_:J\; (Jy') e
J;

...

esclave de l'amour. {ou de

Tonh: P~ntatcuque; Anaen

aspirerl;Obirer:
A' •
avo11 en•Jt de
appl!ut; a puat10n: d~r. en•JC

·':-:-; ~·

cap4.1Vtr; rendre fou d'amour

( .)IJ +-) i.)ji •

lenteur: calme: <ang-froid

~-

.-

(~C+-) ..:.-~1 (.;.,.;

indéx; liste: rôle; matricule
V~ -72







.r.'

~

-JI.b

alopécie, pelade
renarde; mid. dartre

.j

bavarder; papoter: palabrer

.i.;.:

.

..

.. ,~_)i .
.)_,;.:cf'!
... rur_•J"-'

uuvrirune brèche
bouche; dent~ de devant. pmtc
frunti~re; valle côtaère

..

.

hrèchc; creux. crevas..c: défilé;
faalle: fos><!; ouverture. trou

:t;.!:.

bêler

. .~

w{}N)..
..
~

bèlcmcnt

bavardage: papotage; palabres

•;;

bavard: babillard: loquace; radoteur

.) .J'

tremper la soupe; raire des
mouiDetto:s de pain
panade; potage: soupe
ca..<...er une dent, édentet

.., . .. .
.... r.J'.

m3rcdecafé

;
""'!J' (."-"!J'

r!'
r) c.:t..; r r) l

tomber/se casser (dcnt);ètre édenté

'

. . .t

t

c ~~
.. •

w\!1 , ~
• ·ut

l·~.,

forer: lnu~r; perforer.
pcrcer;tn>ucr; m~tlrc en perce

;:;

.. ":A'- ~·

•.;.].;-

pneu ancre v able

·'
,
·~;tc._(? ;

'-:"/JI-

...

...

.,:.,1

c.'l!)

-:._y

amcul>br/humadtficr
la terre

~ ":""~

acuttélpénétnttion d'esprit. perspi- _h}1 .._,~
cacité; sagacité
·
aagu; pcrç.tllt. pénétrant, perspicnce:
6n; 5ubtil· sagace

lézard venimeux
serpent, couleuvre

~\;

canal: draan; ~aphon

ins perce-orctllc

renard, goupil

vo-75

stabilisateur. fixateur adj.• n.m.:
fixataf (bx-ans, btol. J
fixé; maintenu, stabahsé;confirmé,
titularist; racrermi. ~lié; validé

appliqué; assidu; ~vérant: constant:
laboriewt

chnst. confirmand

.,

·~

(.:_.I)I)~}.:(S
.
- )•
.

..•

r.S.J'

. ..
~c. ~·
~Wc_~)~
..

~~(.~

~wc.~•

,,,
..:_.;...
.>4-JI.j-

..
.

ra are échouer : frustrer;
inhiber; rebuter; handicaper
démoraliser

r:r • ~ h_,:;
_



jusqu'àprcuvcduconlt11ire

découragement. frustration; anhibition,
handicap

. .:•!., .

~~

~ L.



.,

témoin à charge
l'étabh~ent de la vérité

déprimant, démoralisant

ali ba

ètn: gonfl~ (Oeuve); avoirla
larme facile

uy.:.Jt-

~~-

..

J• UUI
• J

!ll'apput de; en témotgnage de

se répandre (flot); jallhr
dont acte; en foa de quoi
s'écouler; se répandre

aflinnatif;asscrllf; probatoare; posin(

abondant (pluie): siphon




..

~

, ,.

~:t· ._
. :,:;,.:.
• _._.
v -

.,1

.:..f"

...

..:_.;...

J>

s'aflinner; sc confirmer . sc
raffermir;~ vérifier

. ... ~;.r..:

s'=erde; exammer avec manu rie;

,.

,.

durcir tr ; épai_o;:~irtr,

affirmé; authentifié. authentique; attesté;
confirmé; constaté; prouvé

~\;-'

dûment constaté

épais, dur; gros (corde)

vérifier
vérification; constatation, examen:
application; minutie

~

épalssisscme~ durcissement

ef.

_,.;. •;.r.l.

#.

4

...

asséner des coups à:
cribler de coups

~

meurtri. couvert de plaies/de

cr.-, ~

b~ures

.!!J:i!-.
._, .,

probant: confirmatif
~_,;....

...

affirmation; assertion; attestation,
~Lit
confirmation; identific:arion; jusuficauon;
preuve; raifermasscment; constat (d'accJdcnt)

d6norahsahon

mamelle ;
sein: téton ifam.J

. .....

,. l;t.;l ..:..,.:).
auesto:r; authentifier:conlir·
mer; établir. détertniner~
identi6er qqn, prouver: justifier:
donner acre; laire foi. valider.c:onstater (un d~cès)

décourager; lruret!cbec à;

dumsscment; dureté; épaisseur,
épatSSaS!.ement; grosseur

C?.t-<JJ;..cr

.,

~ i ;.~

esprit de suite

durcir intr.:
épaissir illlr

...

..... 4..i:
'

.A

1

humtdtte de la terre; sol; terre

'-'~r_~-~c..

allumelte>

lustre; chandelier. ustron les
Piéta des

étre humecté/humide
(terre)
•_/;

.1

..4}J1

les gros tfig.J: les nantL•; les riches

..

)t -

chas; uou d'une aagullle

••

-~1;

gros commerçant

ennchtsscment

trou

apphcabOn; assiduité; patience:
pe~vérancc; constance

débilitant : décourageant : frustrant;
écœurant, rebutant

lortun~: opulence;

......Z

forage~ fra&age; pcrccment.pcrforation
crcva~wn.on6ce. ouverture;

1 • •J

.....

enrich ar

~ti' t:..,.i:.'. a=;~ .)u.l

v à l'adj.

~.;'-

s'cnnchir. laare fortune

poino;onnc:run billet
étrc

édenté

prolitcurdcgucrre

trépied

,., ;

,41'. ,. ;

fortuné; nanti. opulent. nche

calleux

~.J'

• ~;-:

richesse

cal; ullosatt!, durillon.
œil-de-perdrix

;

;

.~


;_,+ill-

u·;

;iJt:.;j.

.,

dépôt: he; bmon; sédiment

...

temrpourvrailpour
authentique: vénfier

...

1 :.._Il, • ' •

t.JÎ • (?~ • (?~(.~.li e

..

mammaire; mammifère adJ., n m.

maudire; chassc:rqqn;
nainer; dttruarc
ruinc;dc~tructton

s'appliquerà ,ëtre
assidu à; s'allacbcr à,
persister dans: pt'rsévérer dans

Dlli1Dmifèresn.m.p/.

Vl-74

.).,.;.•

,

-Jt rY. ~ .t.~

mard1

..!.-!1.:
o-JI~I

troisième: tertiaire : 11er~

nu~ re qw a

-~

uerce personne: un tiers

rlWt

-JI

le tiers monde

troi~ièmemcnt; en ticr;

~1.:
i); ~1.: r ;.;. ~1.:

lrelllèmc

-JI
'#

~

lrwngulaue

..,

1

...

1

.

uêcdi
-JI J

enncigé:gelc!, glacé; réfngéré

réfrigérateur: armoire frigorifique
glacière

-JI e~.

haltérophilcn.m.:
haltclrophthe

bandes perforée>

,

;



_,.!.;. .;)li r ;.;. i.~

...,

.~ ./J'il
....... ;
..,.

trente: trentième; ucnwnc
lcsannéestrenle

1

-;-1/ .!J')U

.;...~")81



,f. , h~ ·!

triennal
couranltripbasé

11-"'JJ

aocabler;écraser(fig.J

1

.;...t;.:JI;!_,1':ll- )~
i.JI}'Yt -

match triangulaire

•-•1;~'

verbe tnlittre

d~ C t-:Ji;

tierce n .f ; trilogie

vv.n

1 ·~ c JI.A!..o,
.r-

.1> ' •

...

-

<

....;_;;.~,- ~,
~"jJ



;

,.

~

.;...1

'

.:,_,c ~

..

-.r)-

• ij~ ' ~e,; ..:..ïiu.
4A.i~

escrime;assautlsport.l: joute

ji!;.

..·-,,'

~l_,.llo-JI~I

se cultiver: se fonner:
s'instruire

...

,.,.,,

~

....u:...-ï.J_,c.......w:..

.y-~\!; Ji~•

lourdeur; ri! licence

éducateur, fonnateur; iMtruclif

r;.;.1~ ·- ..l...,..;..

agir avec lourdeur ;
.1>.) •
faire qqch à contre- cœur;metlre de la mauvaise volont~ à;
se montrer réticenl

.
~

croiser le rer. fatre
de: l'escrime

..

C 4;1.4:

fonnahon mtcllectucllelcuhurellc;
anstructton: édueauon

tntc:lligcntsia

4> • •

1: :•·.

être surcharg~ de lc3vail

,.

illeuré; inculte (personne)

• ~,
~~~,
t.r'"" u IP

dérangerqqn

ciel chargéllourd

•'

0

~u;;! ~;;~ .

cultivé; éduqué, instruit; intcllecauel

Js. -

~\S-



chargé/surchargé dt.; écrasé sous

tricolore

..

êlre intclligcnt/mgénicw:

J.&:-· 'J~l Ji:' ·

;-JI o~WI

conférence à !rois: conférence
tnpartitc

.;...1 C ~~

0

crever mtr :sc percer

rendre lourd; alourdir;
appl'Santir: charger, surcharger

"'*-'1

,,;:,Jl:...


"' ~

~~,.t,;~l~l •

~~'.;.ut-

«lfllthqal•lm,ltroi.J; pellle
quantité; un peu; un brin de

peser sur; encombrer



..

;;...

1 a~
lourd; pesant;encombrant;
•JVU C ~,]':'"'
mtlolcnt: poids lourd (boxeur. camu>n)

cultivcrqqn: iruaruire;
éduquer; former

.•

, ..

.......AS •

·-

cuhurel

F-4.;1 • ~~~-



.1> LÂ!J

machine à perforer; pcrforc~c

cl')

·•
..., ~·



hanre le hnqucl

Jli~l

poids ct haltères !sport J

#

allumer (ldcu), perforer
(des bandes)

-JI~~~

pe.~ntcur

,..

ÏJ.J C[.~

gJacier; mllfChanddeglaces

-Jt_?/-

'-'~

fr.u_<é; percé: perforé; painçnnné.tre>ué

antipatbique; tmr.::ùl • t_-')' • ~1portun: désagréable;
mdésirablc; déplaisant : ennuyeux: tnsupportabl;

..!.t'i r4:~

regle de troas

~
[.~

glaeial; glaa!: neigcw:

l:ë~

c~

grosses chaussurcs

mo: tnple: ln· prtf.

-JI ~l!S

enneigement

J~l

charge, fardeau: poid.\

~~ r_ "":"~

mhnLs~ns

ucizc:

~ l>o..U

il ne1ge

mlm~uns

culturc(del'cspot),educauon:
.;...1
raffinement (inlcllectuel). CIVthsauon

)-

:ir, .._ •............., .;... - .·. ·~·~_. ç;::~.1!
-• •
<:..nctgc

~~-

. .

lenteurllourdeurd'espnt



dur d'oreille

tro.is fois: tnple

,;--

~

~

tiers. impr. ryp~ dt caroctirts
utiluis pour lu tir~s

1rois homme<~; !rois quarts

.• •~
···- 11_ l~

tngonom élne

la:

alourdasscmcnt: lest : lourdeur: ~Il:ur

balourd, endormi (fig 1:
lourdaud, lent d'esprit

lrois

t)L;':lll.$~~-,
••••1•.:


foret frat~anc poançon
tanère; vilcbrequm.
perceuse: perfordtnce: Jl'o'ln~onno:use

lourd à dtgércr; mdigcstc

;iWII.$~~-

tnanglc isocèle

·-

.....ll

;. ..

~1)1 ~Ü-

triangle rectangle

.t;e~ ~ ·

defaut; déshonneur; tache

~

tr1ple; 1nplé:glom. tnanglc

.,

daUaDlllnt; diffamatoire

~:­

......

.

J; • .;...1 C ~ •

dénigrement; diffamation: critique

.~>\.!.)li~.

tnpler;tnplemcnt

.

............,_

avoat J'orciUe dure: ètcc dur d'oreille

œntre de gravité

dénagrer, daf(amcr: cnt1qucr

<.J"'.ii~t -JI

la Sninte·Tnnité
pensee !bot. J

triangleequJiateral

baraquement: caserne;
caselltf'ment, quartier [miL)

.!~_,JI.:

1r1ade, tnlog1e , tnnité, tno

perdu un enfant

enlever/prendre un enfant à
sa mère (mort), priver une
mère de son enfant

-Jit~ll

'>CCICur ltrt1am~

~.:~
;s::~~

perdre son enfant (mère)

..

pagetroi~

~~ h

sc lever lourdement/pesamment

"""""

.

~l!;,;,

lourd/pesant (personne): ennuyeux

é~:JI­

mard1gras

tertio:

,

...

soupeser; peser tr.
s'alourdir; s'appesantir;
peser intr. ; être ... v. à l'ad;.

,

c Jil!i

ennuyer; impottuner
V'\-76

._.ï~; ~
,. JUU -

..,i;
lor' •

~~.~.! ft
·~-

.
: ·w · 1 \

:sc<:onde " f.

..

.,de nouveau; ~re-p~f
secondaire:subalteme;KCCIIOm:

c'est un ditail!

-

1ft

..

;1 l..iÂ

~\:

..

0:·! ~.,

Y'='.r-!- ,c:~t-

.)J~I­

bi nOme

- Jl..t;!

accord bipartttclbtlatéral

- -u..:.;,

bipantllon

"'4:;l:J.
'



duahsme: duahté

~u~ldeux

c:ourbé:plîi: ploy~; retrousst
phsscr: doubler. ~romm mettre
un mot au duel

1

..
~l!.oc~

J!--J:..•

. :r
..

Jt~~·

..

...

J; doublc:mcnt.g~mmatîon

~

doublc:doûblé;~r..,.m mi>IUducl.qut
pone le5 marques du duel

~

duel(grwnm

former un coude/un pli ;
sc courber; s'iiK'Urver.
s'mclmer· sc rceourbcr
sc détourner de; renoncer •
s'apphqucrà ; se préparer à
Réchissemcnt ; coude, phssemcnt
excepter, fat re une excepuo n,
exclure, exempter

dix-huitième
octogOM,octogonaJ

~\: r ~ ~\:
t.~~~ \ 41Jjll ;.:;.
;;,;

&

f~cond;

fructJfhc: fructw:IDt; prodUctif;
rentable

..

rHnc~rer

explottaliOII, mvestisscment;
plaœmcnt
IR\IcstlSSCUT; Cltplottant;

c:xrloitc:ur; béntfic:iaire

... ,

<JJC~

. ·-.'
r=-

~.: j..: e

s'enivrer,\Cgnscr;sesoülcr

plier ; ployer: replier: retrousser;
ftéchir (le genou)

~bm!t~: cruvremcnt; rvrcssc

t,J-

tvre. pris de boisson; soûl; ~~c:bé

L. ~;
~

..

~~-

~

diullllSion; détournement; prévention;
lléchtssement; Oeluon: ploiement;
réit6ration; méandre (d'un Oeuve)
pli; repli; rebord

col: courbure. rabat.
pli; repli: gtogr col.
difilé; lliiQ/. incisJve
l

l'int~neurde;entce;

panni; durant; au cours
~; dans le courant ~

Jt- .F. • ../ :

ltout pnx

..

dcUJI

lundi

dtffamauon: dtSCrédtt, Hétnssurc

apprtcicr; estimer; é•·atuer

.

<Jl...'~c~•
J.l;.-

iili:.J,_
'i :,j'~
~...,
. ~

.

encoche; faille:
ébrécM, dtscrédlté; d1ffa~
s'~bréc:bcr; ~·écaallcr; étrc
diSCrédité, se d~:,crédner

.
Jt

apprtciaùon; cstunation; ~valuahoo

~
~

.... ,

..:1•-bas

.... ~·


-~

-··••

4w

enMtc:ct puis

cstimauf; Mluat.tf; apprttialû

...

..

parco~ueot

~

\;:.

W!;~ .

de li; lits lors; donc; c:nsuttc:, ~rsurtc::

~ ~.:

#"

re

·~ ; ..-bas

~

coll. fruits;fig. effet;

hwtièmc

ré$ultat; fruit

hu1t
dcuxtème;SC(X)nd;

·~-

·~ -.ll
-~ 4..1:

-.JI \)\S t....f;

111estimablc;sanspux

1 •••

'!""'

..

dtffamcr; dtscrédatc:r

.. . . .

JWécieua;dcchou; depnx
• •



.üW

brechc;ca~urc:cochc:n.f.

prix~ revtent

l.tJ.
. vG. c 8..

se sJaccr,seconsc:lc:r;se geler
ibrb:bcr: fendre;
battre en brtchc:

cmvrcr; ttnser; soiller

prtlljUStl!

-.JI~J

sur ces cotrefaJtes

t:;

dipOt,hc;Kdtment;~tc:;fond,ré>Jdu

pria ;coût;cotc:, valeur

en auendant, au/en cours de,
entre-temps; dam l'intervalle ;
dans le courant ~

congélateur

vi (_JW:...;.l.

rebuter: dicourager

..

c:ongélauon; réfngtr:~lton

..

cxplou~: 1nvesu: plaa! (ar~nt)

redonner/r~itérer un coup

glacer Ir. ;congeler;

fatrc fructtfier;
rendre prnducttf;
ttrer ~ ~Mfices de; cxplotter: mvestirtpbOCJ
(de:$ captUUJI)

dtSSUadcr; ditoumer

........J.u.ll-

bmoculaire

·w

••
~

huiOOnc:; buil (heures)

binaire: double, duo; bi· prf{.

bilame

, .

\J~l.!J1

-~·~

bipolaire

~.;w

les un6esquatrc-vmgu

• •

bicolore

..

.11:: .;••
"t'J"

c:ollèged'cnsctgnc:mcnl sccondaire,lyc:h ~\:

~uideu

.:r.•.

.

""" ftult

hunbommcs

fructû~rc:

huit filles
octogonal

poncr ses fru1ts; fructifier.
JWodutre qqc:h, profiter,
etrc ... t) fadj.

dia·huil

fruc:t ificatton

octo.prlf

rentablltté

ftu(pvore

bi-prlf.

ll.,f-

len~main; le jour swvant

.

JtJl-

bicarbonate:

. .•l.:.;i!
..

compère; réplique; pendant n.m

+

Jt • • ~.r=.

deuxièmement; secondement, secundo

V\ .79

VA-78

.

J Wl•

z·-!w1•

faire halte ; s'arrêter (lian, un heu)

mdiSJIOSCr qqn contre
agutchant: e•atanl
e~m (d'abeilles)

femme qw a perdu o;a ~lrltJOttc!:
femm.: seuk (veuve ou dt110rtèc)

ail

..
.r-=-

·~· .....

.. ..
Jt.Y'c.J.;.

exœptton; udusion

boeuf; taun:au

.1:1-.,......• ·.,•.

•l'exdus10n de, sauf;c:xœptt; SlllScompter --!
c:xœpùonnel:sptcial;exdusif

~ocment;exatation;
~nspCJOn; 6:»1, coup d'éclat ;

aoœs de colhe; insum:dion:

..

rt\'Oite; rtvolut.ion; mutinerie

.
oJ~ C. ~ )~

~um:ctioru1cl; rtvolutionnaire

.J 1) :.:

{une; a3itation; UatJIÛOII; tourbillon de

~

.T

;u

d&:hai~: runbond; furieux
mutmn.m.; rtvolt~; rtvolutiorulil.lre

;t} C.-

énc:M

.....~~~-

•"•tahon;effe:rvesœnœ;
[urie
0'

.T.•t'.Y•

;~
~,

.. _

~.,...r.

'

rt.;.:.~t­

..;:>JI-

~er; ~lter

tapd sur les nerfs ; ~nerver

.....~~~-

sandabscrqqn

•·l5S..:,,..

transporter d'cnthousUsmc:
(aire vibrer les senuments

)

•._;-t,.;.-

..r:---~~1-

·~·-

dresser qqn oontre
exatatton;é\leil; incitation; tmtation ;
provocation ; soultvement, sttmulaiJOn

ë;U!

aguichant; ll'ritant; provocant; excitant;
rtvoltant; scnsallonncl, stimulant

.J;;.1! • ~.;.JI_r...•
11.m. pl. stimulants; excitants
Nible; attristant

aguicher; exciter; inciter;
~~~.
irriter; éveiller (l'attention);
mettre hors de ses gonds; porter sur la nerfs

• o;t:;.:.!

.~' c.·l:.:.

..

mtmtSC'M

J• -JI ..rt liSt ·· ·
r'

tn::sscrdcs couronne$ •
qqn lfir.l: chanter les
louang~ de

..'

~-JI~I

mlrrw: stns

.. ·t:s
1:1- .

J,

aguicher:aiguiscr(l'appéttt); ~ , • ë;l.:l ~UI.
attiser (la haine);

c:auscr; aater; ~veiner (le désir); monter la
téte •: provoquer; soulever (la colère); susciter;
fomenter: tenter qqn
intéresser: attirer rattention

complunc:nt; éloge; homm<~&e:
lo~&e : panégyrique

c. ë .:U

Incitation; motif;stimulaot
point/sujet dcoontestation;
pomme de discorde

exclu, cxœpté ; exempt ; exempté

~\;;

acltons hérotques, explous
louer. (utrc l'éloge Ile;
rendre hommage ~
recouvrer la santé,se rttahhr

Gt.)!. ~U ('":"'Y) •

. . •.

~p ~ ~~~

!Uompense, r~tnbution ;
mérite : pnx (des bonnes
ŒU\"fe))

habtt: v~tcment

.

;,ll~ ~~-

revenir i la ratson

..

-'

._.tyl • '":"'I.J C. ~;

heu de r~uruOfllde rencontre
rendez·vous; refuge

sorte de: cngutsedc; tout
comme: quittent heu f111
o!l1œisende

~~ ~ .._.,~

.

'
••:.A:
. +- 4.1.!1
. ~UI
. .

n!compenser. r~munérer: r~tnbuer
rédamcr(unc récompense)

•-

~ 4-t::.:..:.l
. ... ... .....,~1
. ,.

s'insurger; sc rebeller . se
révolter: s'~lcver (tumulte);
sc soulever (poussi~re). sc soulever contre
éclater de colère, ~·enflammer; s'irriter;
sc d~chatnc:r. s'Indigner: sc meil re en
rune ; ptqucr une colère/une crise
se dresser/surgir devant

•''•t•
r,v-

ol

. ·~
..,..
..

fromager adj.; au rromngc

·w:.

fromager; marchand de fromage

• • 1

astreint; comramt , forcé ; requt$
.Ji

1

se rétabhr: se réconforter,
se remeure; se comobder;
étre ... 11,d l'adJ

1) • •

fromagerie

#', .

~



-

.r.":"~ ·

1

,

l'ter; tmpéneux; or~tlleux; hautain
-

••

, •c

1

~

"

~~· .r.-1~~ ·

frontjana1 J

.ut- Js-JI Jl&.

dans le ciel; en plein ciel
le frontllat~e haut(e)

front (lillDl. , mil.l;
façade;Jaœ

Gabriel

.:r--L:; • .:..1~ iiÇ.-

&YJ"'C;mm pliure

·~· .:..~~~·

l>ot. melon d'eau

1. • •
oJ-.r.>;
.

platrier

frontal (attaque)

~

affronter: ~fier; Wrc:
front, fatre face •

J> .

endutre de pl~tre, platn:r

·~~ ~~·
,.,

~.J

#'

J>~~ -~·

c:olkcter/recueillirlle•·er/
pcn::cVOirlrccovvrer (l'unp6t)
le-deJpcn::cptionlrecouvrement
(dcsimp6ts)

être enchn àlfau pour; avotr une
dtspo!Otllon naturelle/ une
préd~Jl<NtiOn à
romplex10n (/111 (; COœ.lltutiOn
nature: tcmpéntment .tc,ture;
trempe (fig J, protopla~mc. anat
plasma (sanguin)

cnc:aisseur; receveur,
percepteur, collee1eur
(de fonds)

;-'~c.~~

..

~1n;r~r



saute-mouton

. . -.

o..l..oU. - i.j ·.

tomber raide mort

..

a1'111Cber;déracmer

J>

l."~! ~! ·

arrachage; érad~<:auon; elftirpntion

..!.o~!
#

mlrrlq •mUJUl!!•
se blouu; géslr. se
Juchu: se pcrdlcr:
~re en panne (batuu)
immobile; inanimé; prostré; sans
mouvement; bloiiJ, juché, perché

;



~

J>~! ~·

.. Js- ~

Jf1';

la fatalité; math . alg~rc

-JI

p;ar force : foret ment

1~
~~

forct.coemtJf:math alaébriquc
fataliste: détermmt\tc:

;;,._;;:.

colmsc:~ géant.oppre~ur;

t)r<~n, colossal. g~gantaque:

herculéen· tmpttoy~blc:; 1mposant, titanesque

-JI

le Tout-Puissant

épat$; &1'0\, gi'O!>Sier; rugueux

auelle; b<lndage:
tchsse: plâtre 1mid

~Jr.":'

.
.r.·~
.. ~.•.;:-?;

1

consolé; réconforté: rc~t auré: rétabli,
remis (os)
con~hder; raffcrmtr:

J>

bétonm~re: malaxeur

orthopédique

.._

l '
AT'-&3

#'

..

..

~~
,. '
~ I~W:.l

lâcheté. poltron nene:

a<tretndrc;contra•ndre;
forcer. obliger

lâche: poltron: pcu~cux

.1\tremtr::; contrd•nte obligation

fromaae

forcélobligatotre(travail).
contraignant

J>

,r.;.1' .

;~!
~ ~ 13J~!
..

• ..

'

~ .J~

-JI .).:...;. 1 ~~ •

JU7

'

J;espnt (/iR 1

calmen m. ; llegme:~ng-frotd

-

..r:"l~ ~V"',..~

buffte

~,..~

bu{lk$SC

dtgmté; honneur: pw>S4nCC, presuge ; rang



•~ •

-JI--.>-L....

~J~ ·

J3vanllsadj .• n.: de Java
cuemc:pw~

~~ •
a.L;

-JI~\.:' ~lj

calmeadJ ;fermeadr :
ftegmattque : imperturbable

••

.....
~1.
...

.

.....~~~·
,
,.;

froc. robe (d'hommcJ. to&e

~c. ~

ii~·
,.1:;. - .1.>.. •

dépôt de munihons

~

etre ••• "· tl l'ad/

~~

- . #'.

1~ Jf";•

~

orthopédiste, osthéopathe

~

;I,P.-'

mu&tssement; suppbcat10n

lme.ca:ur 1/iR

_, #'' .

JJt J!-

dtgnllatre

rédutre une fracture
otthoptdlC

~

~ ~;.;:..

.i! _;,:,;J1
•..t.~ C. ;Ç.-

fatalisme: détenmnt(me

pétndedHaub

"'

1;1~ • 1;~:. .J~ .

bratre. mupr
•mplorerlprier/supplicr Dteu

pouvotr absolu toute-pu•ssance:
om nipotence

montagneu': montagnard
adJ , n : montueux
corpulent

vam.

.

rédUC110n (fraC1ure): COCICIIIOO,
contramte: force

•nné; protopbsnnque

mont , montagne

corps; tadavre;~poudle
mortelle; carcasse
1

.

oJJ~I,)"'~

"
..
J>~~ ·

modeler; pétrir; gâcherf
malaxer (ciment)

~+.~~~·

s'affronter



~ ~ ..rf":'

plltra&e

affrontement: confrontatton

cillqutlmr lmrt dr /'alphabrt' •jim•;
occ:luswuffnquir sonort: Iii

1 !\ •
IJ. Jf1'; •

11rer, trainer
ccntnpéte (force)

rc~taurer: remettre
en place (un os): rédmrc
(une fra<turc)

J>

1~_,;.. ' 1~- ~ •

~1....,;. C ~1;. •

çillon

... ~~.: c~.

brasser; broWIIcr, mc!langer

C?~ c c~

spatule

..
J'~-- J""":-•

..... ' ..
'

1m~tueua ; IIK>Icnt; qui arracbelhala1c
101.11 <ur 10n pa»age (torrent. mort)

~,)~ ·

se modemï.cr. se renouveler,
'IC r4!g4!lltrer
renouveler. eoostdérer
comme neuf; etre neuf

~rrcrdeprè\

,

•,

',

1

,JIJ~ ~ J~ [_J ~

mur; paroi

.

)..p~

, }'.pt.) Î~
~ ·'~ [../!""":-

apte/propre li; capablcl
digne de; qualifié pour

f. ~~-:

digne d'4!gardsld'auention

'

t_""":- •



'

#'

J'~' ~ ~

,

variOie ; peiJic~role

~

.

c.J""":-.
,.

"'

~~

vanolé ; vanoleux; vanohque

. ..

.....

.,. .,

nouveauté; modcnutc!

pour de bon: Sl!riemerncnt

~~
.,-

neuf. récent; 0011veau;
moderne; néo- prtf

mutJierqqn



~.l.;..: t~

e:.""":.

mutila110ft
aupnxdecrucluamliocs;mplvou
M8Dnw · li aucun pnx
IJypl.(pd•'}jeUAebomme

mu!M;qwalcoez~

ramer
aviroa; pap;e; rame



<t~.-)

e:..1;
'

!'~:. ,. ~,..;:.:._. 1
-~-,

(Ù~ ..--) li1.;. ': ..)1;.
._.~~c~
~,~c~~~
-~
~-

;~

.:..tc..;~

avenue ; boulevard; grande roo1e:
VOle

.)J~

... ~ ~ ..--1;1~1 ~~-'
'

,

4.-*'

cfuelte;st4!rilttc!;pauvra4!dll
sol

~~
1

":"'1;. c:4~ r ~.1;-1
1

..;.~---~~~1 ~.1;-1·
,

.. • •

• #

...... ~~-~~
. . .. .
tombe; {Olle

méconrwîre, nier;
désavouer; rejeœr,
abjurer; lpOSfasier; renier/
upudier (sa foi)

..

... ~.-

dénier Aqqn le droit de

·~

.J;.c~~

-JI;~~~

de nouveau ; re·/rê· prif

.

-~

' .. .. ..
-~ 1),~
,

. ,)""":'

"

...

mnovcr; modernoser; rujeu_. 1--'!~
nor; reronstotuer; régénérer.
re meure.\ neuf, renouveler; unover; restaurer

désaveu; rrrc!ligJOn . rcmcrncnl
mgracicude

~1



ÙJ~I-

~

avare; pauvre;cbc!IJf;stc!nlc
apostat: infligleux. re~t
mgrat

~~

ÙJ~I

4

~~• •

antre; repaire; terrier;
trou (de souris)
se cacher cannon
11011 (animal)



J

J~,c ~·

~~~! A'·

.1

4.~~~~·

être . • v.UadJ

aride;llllproductif;
Infertile; sttrilc; rw/
désolé (loi)

.,

la$ de pierres: tumulus

abjllration;apostas~e(pi}Or.J; .)~ ~ ~

m!ocolomahsme

réorgano'\Cr; re lore

chanœux;heureux

....ii~l-~
~~

IDOignoD

~~

;• ·

~

é Ire/se montrer ingrat

être v Il l'adJ .. apparaître
pour la prcm1~re fOls

~~

appliqlll!; assidu; Sl!rieux adJ.

J~ ..-- ~ ~ ~-~J""":-

~

IJIYC; IC!riewt QdJ.; important

amponance; gravit4!; IC!neux n.m

.~·.
-JI JI

-JI~ ... j....:

.-

. . .C

t!~

~·il·~
J c.r.
.

~

mfernal: d1abohque

,

c.;t~

tomber agenoux

audoablc!

1~

..

...:..1 C ~~

s 'agcn011iller, Mcbir le
genou; se prosterner;

enfer; feu d'enfer

bien; très; notablement; tou tl fait
#'

JUChoir; percboir

$':'

~·.;..cr~, r-"~
••

corp,dépouillemorteDe

dommage,loJusuce;
préjUdice; lOri

grappes d'enfants

Pf'CodreauiC!rieux

taucOOnar

corporel

horde; l4!gK>n;phalange(mJ.J~~ c~·

application; acharnement; crron.
:w!neux n.m.; ùlc

.1 •

~

oa. passereaux

nwre Il, porter préjudice à

nuJslble, inJuM.o:; prc!judiciable

s'dforcerdc; prendre au IC!ricux; fane
chhgenœ

4

:, . -~..:..:.i.
.ü=•.
~. --;-

.:...tc•1;

J'achamer/s'appliquerls'l!>.•enuer li;

aplltude; com~tence; qualification;
m4!nlc
acatncc



être,. • , 4 fadj.

~81..;
.:..L«:Ï~I.."' "' ;

mc!ruo•rc

,)J~. ~~~~

#

'
· ~ iJI~ ~ J""":- e
,

être fonde! a;~Ire co droit de ;
mc!ntc:r de; valoir LI peine de
ila>oVleotded•re

f:



ttrand-mère; aïeule

~;'~

mural

#

11cul, dncêlre;
grand-~ re

.~~...:.;.~.

c:a~rdulon li. I4!\C!r;

neuf, nouveau; r4!œnt

.-~
â'- !_

recondu1re un acte [dr J
lnoo;
boUJTICO(;
t«Jut. tréteau; 4!tablt

rafrakho r ses connaissances;
~recycler

mnovat100: raJeurusscmcnt;
réJénc!ratoon , renouveau;
renouvellement; r4!novatl00 , restauratiOn

..
...
,

onnovateur; novateur ;
reconsutuant; rc!génc!rateur Qdj.

,)~

modem•~ : rafrakbi;
r4!no~; restaure!

,)~

recycl4!; régc!nérc!;

êtreglobuleux/exorbllé(œil)
cxophtalllliC

~,_;..:.li.;.,;. e
. ' : Il J;

..r-~

qui a des yeux globuleux; exorbttc! (a: tl)
dc!pouiller; c!corcer; rider

~~

d~
j
• ~i.;.;.


prendre raciac ; s'enraciner

'1

e.L;-

ll&e: tone; tronc;
t«hn. fùl; arbre



.
u.;.; c.t-Lr•
..::..~ts:ll­

arbre • cames

.:,~1;. t.t.L;.

Jeune homme; pouiam

~.L;

~chant: lltarant; aurayant,attadwtt;
charman1; charmeur: sympethtquc,

~1.1.:.


~dwsan1



'Î.1:. .: j .,L;.
..•

J1;.

enJouement ; exultation; piell!

.J':i.l.;.c.J~

en~. en (!te; p~ : heureux: hd.are; joyeWI; ~jout

.J~1;.

J~ 4Jt.l:;.i t. J1;entamer; entailler; retrandler;
tailler
cnl&tlle; l&iJle

fr&J.lllCnl ; bout;
rate : racine ;
viealle souche

A

~~ ': r·.L;, e

.

r~c.~

r'J.:;- • rJ~ c.rlt



1

-.JIS

comme ua rou

lutter/rivaltsera.ec; se mcsu- • i.~~
n:r • : COOI.esler/disputer qqdll qcjn ·

~~~.


rl.1;.
mu li~; l~preUll

bol. rhiwrne

. ~ . ·W;. 'J.;..'

. rr

lf~t.6

.1

~i+-r~
r.IJ...;. C.J_,..1;. •
• . '""'· ~ ~-

en/toulenuer;d.anssoncntier/sa
IOCJIIiU!

s'anin:rmuluelleA ,
ment : tirer c:hac:un de son c6té

..
,, ..

lllpUiCfks troubles

entnaloer: n:morquer;
tirer; tratoc:r

.

.

,.. .• Lo

AV-KI





'

programmedetravatl;ordrcduJOUr

C:Ï~I_;t.....:.~lJl....$.~1-

tabledemuluphc:ataon

":"~1-

liste/fcuillcd'émargcmcnl

bmme; listedesprix

c:hcvreau

cravater , étn: al~
enlnalné/11~

..

~1-b..it

attrac:CJoo; enmüoemen1; en.tse:
&TIYltaiJoa ; sympathie
A , •

~t..i;;.l ~J;:.t .


•·• •

••

~1J;;1

...

aurac:taon: altiranœ
arracher; déraciner; c~~:~.~rper
raane; soudx: ; radieal11. m
rac:inc ame
radical adj.. ; rationnel(molh. 1

A

~~~:_JJ.,;. e

JJ.;.;t_~
..
~~-

~~

-rU&!

~,.ir
..::..1 t. ;1;

radicialemenl

.J~

am d ' 110 nombre

j jl,;. •

A

J-!1~ C J~

J j~

c:atalogué ; partagé en rubriques



(l;.i;) 1/.~ ~·

extraction d 'une racine 1nwllt. 1

.._r-• .. -

·

afll01té; altirance/allrac:tion
~c:iproque; daffuend; mésen·
tente , tiraallement

extraire la racine
(d'un nombn:)

c:aJalo&uer; ~l.lbllrdes rubriques

"'

chercher •IICCaplll'er
la c:onvcnation

~~~-~~

.
.; ~.i - Ltl.l

_, "' ..
• ~.)6-.,; ~.)~.

égarer: {ourvoyer; )eter/semerla
c:oniiWOR: troubler l' espn1

syst~mc radlc:ulain:

IÎIOn ; brandoo

qutte; n:c:hen:be
blasphémer; jurer

blaspbtroe; JWOO
bbspbémateur

tableau ; rubrtque
.,

J•

llammc:

aviron (sport. 1, canotage

mcndJc:iu!; supphcabon ; supplique;

rwsseau ; n p;fil- c:atalope: bordereau , ~tai ; role;

~~~ ùtjÎ-

mlmmn.s

attirer: tirer ;
alléc:her

A•-

raYJ

converser; s'entretenu avec:;
s'en&agcr dans une c:onversauon
exulter: !Ire .. v. d l'adj.

r&mcUI

supplier qqn de

~ment; détraqut: eullé; extatique:
illuminé , ~ :

implorer; IIICnc!Kr

~
J!,

Capnc:omc (l od.1

.. .
Job:- -- I.S J»:-•

·'~ • .J'-!~ t.~1;.·
-.Jic.;.

arrac:bcr; couper. n:lranc:her
fragment: parœllc:
lic:he (de c:ano n)
fidtier

A

.)1.;,; •

~

1~ ..

'

~
»:-•

C a.)l~

1•

• •

t:.11.li~ ~~

attircr; enlralner. urer:
A'
c:apCJvcr: charmer: ~wrc

.~1;. !~1;..

boire un coup; asprcr une bouffte

d-

attrac:taon; cntrainernent;enasc

~.l;
..
-.JI}_;;

ccntn: de &f&Yllauon

attiranl; allrac:ttf;c:cntri~te;entrainanl

"· ksui"tllll

pcsanleUI (pJty.r. l

la &r&vitation univc11CIIc

"':"~~

":"~1_;.. C ~~~

afliruû; attirance : an rxtioo; atuait:
c:banne; fasana1100; mapétisme;
Kductioa

:•.:,L

""=i'!'~

~~­
~WI

A

~· . •J
' ••
.J~-

»:-•'

J;l~t.~~

nanc de cheveux; tresse

J

•.

~

dîalcctl'!ue 11.{.: dispute: querelle

,:)~

dialectique adj ; daalectic:icn

JI~ • -'!;~ J)~.

disc:uter ,disputer;

controvcner: polémiquer



contro_vene , d•sc:uuioo; ~bal;

polMüque ; 11-/. ; querelle: daspulc

.

" .'..::..1 c_ ..,_,"":""'

-'!,~+-JI~

4>

..::..1

.

trcascr; natter

-.JI

.. . .

41..{"--

-tr'~

poinùsujet de conlestation/de
dispute; conlesll!
sans conteste; mc:ontestablemcnt

..

tJJt_~~

polœliste: c:ontcstatcUJ

~J;~

COilt.c:sté;c:onlrovc~; litipeux

1.5.,j.l.;. ~) •

.vanta«e: bénéfice: dficacité:
utilité

-...

.

At

n'ét:rcd'auc:uoe uiUit~; n·avo;r
aucun avantaae: ne 1t'1'vir • rien

utile; profitable

,

\,..&; ~,S»:-1

plus utile; plusefficaœ

e,? •

....

-;;.?."iv,

en pure perte; inuulemcnl;
vainemtnt ; sans sua:ès

donoer; procu.rcr

-~
:. '

y j iJ.. ':i

incontestable; indasculable

..

..

:1~1 u»:-lo

.. ..
..!.1!.) !ll»:-1 ~
~~~

.' .,

(Il~'>~

. -..

hactèrtnlugre. ml\.-rohiologrc

J

-J1 i.~

bactéricide

ml/ pJimc'. feur li~ de p;rlmtcr

~JI':

mventJn.o ; IC:CCn'>Ctllcnt

~?.-!~JI':

'>tiU\henchtcd'invent;urc Jdr

11

un

p~lmc.h,tc.reRtStrc:

J<>Urn.tl

~';..c~.r.

~lhJir4

.

-~

(/-;-;.

hactcrien: gcmnnal: micwhtcn
d.!gluttr bruyamment;
&l<lugloutcr

.

ii?."?."

Jnurnal&jootidten

W:.l.i-

JUUtn•lp,rrlé

.)1?-" ~ ·~lr.­

CIIIJU~t. >.autcrclle

""'~·n

trainer lesptcds

~W1-

\l>l.rnt

.,.:.;Jt-

crn.ottc



trainantlhc<rtam (démarche)

. ~.r.~c.r: •

bi~.,<er ,lé<.a: traumatt~r;

récuw:r'rdutcr qqn.tjqch

.
.)r:

ble'» ure ;
plate

.)-;.. c :br. r~;.'

chtrurgte

h~ . um rdpc.u'>é.èhm~

~r:

.

~nudc.nu.pclé;

ch.;v•l de r•cc. cou ~'>~Cr

i

'

~?.--c.r:

chtrurgren




... s •

1 ••

~':'<J'!·-

cléurmcr; demtliG<O,Cr

c~'(r·­

~~~­

dêgradcr(un mrht<auc)
ab<.trijciKin, ~poutllemcnt :
dé~•rn1<:mcnt. déshllbillagc:
enlèvement
COIJ'!>Clp<'dtiiOO·

mure: dét!Khcmenc

~~

Jnt~I.J

abstr••t (an, an&stc. idée)
ab<.tratt. dépouillé!; dénudé

grtunm. verbe nulsimpk

..:..1~~~
1 ...:,\

r,~~

~'.rr
~l_rr

-~

\ .J.,c.c?.
·'
,Jl:..,;.l-

blc'~nt. mJurieuJt:. mordant, offcn~nt;
outrageant: tranchant aJ1 • désohhge•ot

anim;dcarniiSSlCr;Otscau
de proie:; rapaœ : predateur

1

,

.)\.>

'-=' •

c~ ~ c.

~

\.>
.J •

galcJmld

1



1

'"="'~c.~f.-

mhMsms

._,!?- ~ tJ

0

besace, bourse:

~;.i, '"="f-c~l_rr

[!l"bccKrc; saç

..:,~l_rr
..
. -..
·~~~r. ·
~

lA'


~

o.J~.

-J~.;;.

par e.-p4!ncncc

•:,~':-

épreuve d'imprimenc

-JIJ;J.

stade e.-ptnmental
i UJre e•ptnmentaJ: pour voir

-JI j:;. .)s-JI.;.;_;

J.,,..
-

lnvcntoric:r; faire un

in~enuurc, ~SCf

1>



~~~! é:.~!·



.-.
'

,

.._.,~
• •

.?- c r.J'··".r:- ' ··"
r: •

r-='1

;

llddueuond'uu ;captagcdeseaUJt:

o~l-

grQlllm

~
4;t.Y

'-

-JI u

pn!po~~uon

.r

• . ~i;.
JI': r-----

etaJnil de lUI tC

.-

tralnc!e; tnte:e; bol alimentaire

'

d'un tratt deplume

r.li

àcauscde;panuitede

.1:,.,;- !r,

ê.r;

-"'!

.l>

vamm. pr~uon

.) •

tirocr
coulissant (pone); colossal; énorme,
immense; notnbrcu• (armée)
trac:leur; remorqueur

..:..1 ~·ir.

Un!; tratté;anunm. complément

J'.J~c.­
•.)!JI': \J'!

tpl
i

cause de; par lUite de

pJlwc ,la Vote lacttc

.-

i-

.)J~

pttposchonncl; au ptf (mot)

.·~'
' ....
. . ....
• 'J'~! ~!·
~

rummcr

~> IJI?.-1 .r;l •






#



l.;l~l_r:ü!.

masücatioa, nmuuatioa

jarre
potier; fabricanllmarc:hand de JUTCI

#

"'~C.~~

éprouv4!,c.aptnmentt;coruwsscur;
homme d'exp4!ncncc; c:llcvrooK
bact4!ric; aerme:
microbe: microOt"ganisme

~\...1

ruminant lldj•• lt.m.

-~

tentateur; exptrimcntatcur

miclln. tractiOn avant

-Jtr;ü

jugement a poste rion
,.. ~

-

mastJquer; rwtnliCr

.I.Fr:Y

.;1_;.;

animaldetrait

.
~~!-

empirique; emptmlc: exptrimcntal

1...:

•:
c 4...r.

JI':

cmtnûnemcnt: trac:boo; rc:morquagc;
gramm subordtnation: ~irif

"'

tcncerlcounr sa chance
c:su1; 4!pn:u~e: e•p4!r"Ïe'nœ;
exptnmcntallon: tentation

n!sister à la tentation

n!futallon:mvalidauon.dtfflmation,

.r:

'··'



.,

1... -

'"="?- ~·4.r:- r~r:'

bl~.lésé; traumattsc!

mid ehtrurgir



mimestns

ballon/coup d'essai

récul.cr: r~futcr: invabdcr.

.

croûteuJt:: galeux, pelé

de: toutcsonime:de tout son cœur

~charpcr: blesser

• .. -

~r:·

à l'essai

\:...

,,

'r-U ..... .)s- ~~~! 1~!.

ext rémrtéslmembrcs du COrpi

nu

vérru! toute nue: simpk Yérit~

' • ......

metlre à 1'4!preuve:
essayer: center; taler;
faire une exp4!nena:

chrrurgren-dcnu>te

commeun:(uncnme)
~l'œil

.'

••1.r; •

s'cnhardtr;bra~er;sc
1> .)s-ljr,U l_r:U •
basal-der à: se mqucr à. oser

lll3l5Up!JIWIII.m.p/.

chtrurg~al: opératoire

..tb<.trdt~c,dèg•mcr:
1> 1 • ~~~~JI':.
deg•mrr ; d<'nudcr: dépuurllcr;
mettre à nu. émundcr; enlever. ùtcr

1

.r;T':'-"

étrc bk,sé; être récusé
nudtté (du turf"'. du wl)

-

• •

• ~r,U

encourager

.

.~.~-

...:trainer

iiJ_rAO-

r:.r; •

-

·'

audacicUJt:; bravc:coura~1?."1 ~ •!.j .r; e
geUJt:; ~tc:rmrn4!; hardi; mlr4!pide.
insolent/osé (propos)

!trc ... ~.Arlldj.:
oser, risquer
a\'Oir le

counce de ; sc risquer •

audace; bnvoure; courace;

hardieiiC; iouq,irlitt

1 - .,

.) ;?:'.

se répandre de bouche à
orc:•llc enculer (nouvelle),
êuc: dan\ toutes Je, !>ouches

tnmc:; déhl,tnfrnctoon.
faute ; ptcht!

ques'esHI passé?

.

on a l'habttudc:Jil c:-.1 habituel de

pt.,sP,.••
.JI ôWI ..;..'-'.'J. ~ ..;..-

desexpcnenccsonc heu/se
déroulent

en flagrant déht: la
mam dans le: sac Vam

.~. "

dt!clarc:rcoupable; mcrommcr
incnminauon charge (jur.J
c:ommeurc un crime/un dclu

en accu rd avec

crimineln ; déhnquant" ,
malfatteur, scélérat n

~·;..!
oJ_J [.(;...;

~_;.f ~ ~~~ J:.
gesuon: adrnirusc ra eton de btens
~1fr
-

(..S;~I) .J~

oourantlldf ,encours;
en insLa nec

-



corps céleste:

i~ L ~.J~

canal C<lnt\eau, (~..?;~1)~~ r. ~ ' .:o..a.
· •
c:onduoc; cours;

1.:- .F · égout, ln (Rc:uvc:); vote

iJ\...

~Lof..~~\...?,..

germamquc, germam~me

r.1?

fonts bapltsmaux

cours des évéocmcncs

.!.>~lyJI-

grenoutllc

,

u.- ;y-~1 ~..?;..;

...

·-.,;.

changer <le cap
tournure des nt!goaa-

..;..L.;jt...:ll


~

'

1.

-

~~~

••

c.),....r:-•
.r.-'?.

zoo/

chiOt; peuc chien

~~~~4;1_i \ iJI

.

courir: s'écouler, se
li41r. 4 l!ft.~ ~.r.·
dérouler: se passer,
passer (joun. temps) , rutssc:ler, ;~dvenor; avotr
00\lrslbcu, survemr; rouler sur un sujet
(convcn.attOn); s'effectuer (travatl)
êtrc:lentrer en vigueur (loi).
être OOMatr~ par la prauquc:

,.

&OTJ«

~

J.L.)

~traction.~

..;..b~l
••

t..r:- •

nen que; seul

~~-

avaler la pt Iule lfig.)

. ..

un ~nnplc: vtllagc:

~~­

ravaler sa col~ re

nenque d'y renser

~ +-,. ~1.,;-! t_~!.

par pure m~enanceté

.

.

,

·~' -J

w..,.,;

..f4~-

a~tractoon:détachemcnl;<*>intér~-

mene; tmp;~ruahté; renoncement

Cula~; b;mc <le 58ble

seau métalhquc

(?~. ~.

avalanche

torrenuel.torrentucu'

.

e;i:.
.:t'..r:-

rat

....

.

serpent honnette
broyer;~, moudre

,

cmporter/charrier/entralner
~r.....t.r.·
la terre (torrent); fatrc des
traV211X de: terrassement; mid curc:IC.r. fatrc un
cure1113e

broyage. concassage
gruau , broyé;~

......s-Ul
~
...

•i

..,..'r.'c..r.r.•
'
..rl;.l..;..l>
w.·.!.
r. ...r.·
..;....
.F·

..r?.


;..
..r• J .r.-- 4. ..r.
.F .

JU,,;;.-

IIOCOnJd'avoine

..=if.. J ..:;:,; --..:t?;-! •

.

'

J.)lj- [_ JJf.. •

.:r-.)1/.- [.iJ ji~ ~ JI>f.. [..);.. •

cloche; cloche ne ; Ctmbre:
sonnciiC.

r.

.

~1;~\...il?.!

l'trosiondcssols

.' .. ..
rr.'--l.:.r..,r.r.•
,
.' .,
...

.

~.

......

~.r.- rJr. • r'r.' cr..r:-

r;..~
iln'yapasdemal•:
• usurtment; boen snr.
CCIUlncmcnt, naturellement J(lremcm

\rr.~

.)~

~urmulOl

....f.._;l~ L~i ...iJ.J~
bulldozer; drague )mar 1
..;...1 C 4Î 1
. ~ ....
bêche:pelle:curc:ue(mld.) u ;, . [. 4J ~

pelleteuscméc:anique

\

t toufferintr.; s·~rangler;
étre en prooe • une: vtve t!molion
agonisant;qutS'ttouffe
absorbcrlbotrc m une
gorgte: '"'urgiter; avaler

\·-90

'.

.) j':'Ü

• •

dé~intéres.'lé(avis),détachélfig.J

violent; tmpétueux: dévastateur

.

~-

se consacrer-· se !Jvrer•
sc démuntr l&e dépouiller de

.,.

t'IlL~ St'll.f; torre ni dév..stateur

-~

,, ......
\.)r..).r.ï.

être nuldépoutll&lisse

,

Jfoli4-

"' ~

JJ.r. • Jlr.l L loJ?.

bergeravonte
par le~ caux;

;.L.~~
,

db notre amvée

ft..! ...i j; •

,. Û

affouiller. arracher (la
terre): ratier; ravmer ; saper;
draguer (un fleuve)

.r.--

..;.."Ju~~~.,

de simples transferts

rem~dc

:.r.-

l/lv. ~ng~nretttnnombrtqwllldll~t
.)
nu~i d'un compl d'(lll:lltXlOII pur. ~o~mple.

;

avaler, prendre un

J:.

·'~cJ?. •

r

·~r.

faire boue qqn sorgtc: apr~s

#

atrc (à bau re les gram' à
54!cher le~ danes); auge.
morltcr; ume; vasque

~..u.JI­

·- J.,.:.t

:

scram~r(pourbondtr)

fil de la convcrsauon

prendre:~ CIOI1nc:

·'

?.- •

Germamsn m pl.

membres du corps

jeUlle hlle; ~rvance;esdavc:

~_,.. ~~

(?.Jl.....-

lou•-eu:au (zoo/ J

la lot en vtguc:ur



affowllemcnt: dragage· radagc:
ravinement: 58JlC

.
r'r.' Ci..r:- •

émoluments; gagcsquolldic:ns,
pate; craJCcmcnL; ponton; rac10n

voies rc:sp~r~toircs

.l..lr.l. (("!.r:W
.
.,r:-1 •
r1;.l

jeunesse: délinquanh:,
.!.>I..U:~I
délinquance JU•éru~
co~. mil>.~ volume (d'un
corps)

écoule mene; flux; ruo-llemc:nl

Ctons

..

récdlvtSie

cours; allurc:,tram

1~ tour/la

.~.,;; (~ .



~_r.JI ..;...\~\ ~-

dépourvudemoyens

:'»-

dose(mtd,J; prisc(mid.):pouon

(

mmmahté

les ebo~s vone leur tra tn

-J~~..,l>- J

1

marche/route (d'un navtrc)

conunedc:coutumc

#

~-

culpabthtt!, délinquance

course (.tet tOn de rou ru , d'av~ncer):

démdltlri54!(U>ne)

~..r:-

dt lu <le prl:"sc

($r.-

..SJ":"-" •

passer en proverbe

rationnement

.

.t.r.
.

absorpùon

suJVTC une hgnc de cundutte

\wvre une vooe/une
méthode être analogue li

.. -

cnrrunol<l&ie

.

.

L.O?. ;~ J:. •


r. ~.../&'.?.

~

A

~ft.;

t..:r. •

prendre de\ rio,q~; no,qucr .a vic;

u"% ~­

parler !>an' refléchu
aventure. ha<;urd: imprudence: aléa:
"J)éculahnn (fin J
Imprudent a\cntureu•. n-.que-tout
lfum f. témérdlrc

.
..J•t:....:
; .

),! •

~~_;..~j~ .
4ll?,

ahondant. umplc:con,idcr.lhlc:
nomhrcux ; vnlum1neux

J~

J'.Jtcj!?.
mero hc~~Kilup.gr~nd mcrc1
~?, 1;:,!
'
~Ire génércu~: donner
·-J \'1;.! J _:;.,.
a•cc hhtruhté/profu~1nn

rcRux : marée de~oCCndantc

part tt mtéAt ante de

maréc ha<'iC

fracttontUtn: fragmentaire ; mtnc:ur cdJ.
part..:l udf : pt>~tud : ~··ondaue:
sommam: udf

atoll

~.)/," ~ ~t-?.
~u...

iles 8ncanniqul:'

,,

),l.hJI

illgéncnlalg~rots adJ

~j.'?.

,n

cnnndrc pour; aV\>If flllté de

... 0--~J;.:. &-- •

anx1cu(. impatient.
ému: mqu1c1.
lri>tc. trouhlé

catég•>r~t~u.:: pèremrh>~rc

e..:r.

tJ~ ~cr~ v~

enlfiiÏnc f'llpliCOpc
vendre/acheter (en bloc.
san compter)

rJ;r...o

r? c 4.):;-.
tc nif l.cu de

n~mpcn"'r

Ir/. eupitalinn . ln hui

acbal/vcntc à rorfall
de mant~ re 1rréOéch1c
rurfa1ta1rc· a rorfa~t. à la tâche

n.'cumrcn"'r: rétrihuer

...

..::.1 (. ~; •

aventure: sc n~ucr il.

.

eflc:ctocr .t.CCOmphr
exécuter; rc.'aho;cr. fa ~re
couler/courir, dllnn•·r une
.
1
1mpuh>Cm; lancer ,procéder il prattqucr/(~lfc
\une Clpératton). alk>u.:r (un traitement)
~u;
mccrvtcwcr

·~;..

démcmhrc:r; div&r; fractionner :
m<>rcclcr: p;~nagcr . utlù1'1ser )Cgmentcr

formalité~

-... -

...

~ ~li ' .}li
....J\_r::-1;

.

,.Ûj.;. ~

....i;. •

.,:r.'

.....,

:r.
JI;..


ül

1

abattre: débilcr: égorger:
massacrer: tuer

bouchcrn.m.[pr.(
boucherie: l'til! lier de bouc:ber

... ~J.o.-J'-

prendre de!.c<~nta.cb

..:.\'Le.:l-

.

~~~ --- rli

formahlé: mewrc . dtsposit1on

1~
\'
J

pl du pmblrnt. procédure

j _r:r.i

.)_;;.. \ .);..•

.):r.

.

mettre en applte<~tJon

pnlCéder à de' cxpcnencc<;

~~~':~;..

.

exécuuon,lmpublun, rationnement:
réuli$.ttum: mi-.c (en appbcauon/
en >~gucur)

. ~.

portc-monna1e: 'laC de
dame
carotte [bol.)

"'~

.JGt,.;-

pcn,mnncr q4n. donner
une pcn~1on à

~ démcmhrcr: ~ d1vt\Cr
lj
en p~rttC'i:..: fro~cuonncr :
se morœlcr, sc partager:""' ~gmcncer. K
~hdm~
,
indivi\lhle,simplc(cotp\)

.

...

..::.1 ;.\ ,;., -

prendre des mc~ ures: rcmphr de~

dcmcmhrc:ment: dl'l~tOn: rracttonm:
.. ~
ment, fragmcntuuon . mmccllcmcnl
partar.c: o;cgmcntaiiOO ,uhdiVI\JOn,rtlmtn dc.'t.nl

délalllanc.commcro;antdcdc!IJitl

1

,. :t}.-t..s.r.'' ·

'

~:;. JjJ

..c~rdcrà

\T"-93



~il.;~

. ..<~S_r.;. '•'?. .
... ~p;.

~ f<utccr d.tns une

~)>. c~:rr

rlli'-

fe progrèl

·' .)s- ....
..:IJ.AI

"'

abattage (dcsarumaux)

y ...

..

dc!mcmhrcmcnt. dtvtsiOil. fracuonncmcnt.
morcc:lk:ment. ocgmcntatJOn,!oêparaltnn

lrliVef)C (t«hll.(

ftrumm parl1culcqu1
grumm Jfl'IC<>pè

~UI~I~

_r.; 1_r:r.i•

rruntr unyx

affilé .tntneh.m t: défiru11f déc1~f:

!.'adapter a: sc conformer a

-JIQS"

dtVl-.tbk d>Vtsibtltlé

ungm:..o.c: anx1~té. émotion. impatience:
mquiétude· tristcso;c trouhlc

gromm. \Igne de l'apncnpc t•)

Jo •

..

mokcule, pantcufc

~ ~11

glogr Algérie: Alger

m~llttUtf~tUIIJOIIn~~~~f'OIIIfQIItf~

,.?.
1

rrvalto;,cr a•·cc~ couru

·- '&-

IOUI OU partie

-. .r,: .) .r.-

~·amlg~rl!\tnqulelcrdc:

dccisKIO, rC\olutton : cou;: rctran~hc·
ment: iifl'lo:t>pc (Kromm

Jy~l v~j""\.o

•il;~ ,s.;'-> •

~?.

.. ...

-··~.>~.J"

sc faire du maUVltl\
sang lfum.j

vuyclle tinulc

.'

C<lunlmarche de' c•cncmcnl\
tic conccn; accompagner:

.:i?.

p~uïle

urfirmcr: cuupcr: trancher.
.A ~~ _; ~ •
déc1der: être Ciltégorique: JUrcT<k
•1 •
frrm~rur~ tf~ •yllobt>; retrancher une

. '·

1./'1~\'-

déhL\ moneurs

la pémn\olc arabe .1'/\rahic

coml>lcr 'l'ln de

tir . .

OOUf\

di~""'"·

bat"'ICrlrcftuerlsc rcurcr (mer)

insulnirc

mbrr~.l~tU

c

fragment, morceau.
parcelle: part: parite; pltnton.
...::gmcnt tmpr. tome: : volume

.)

pr.1fu~10n

ampk:ur. 1mponancc

·t-; i .) ~
. ' .

~ :-t:..,;

aventuré: h•l'lllrdcu(; fl>4lué:
imprudent (acte)
ètrc prudent '<;age, i:trc
grandlcon'ldtrahlc

tout<!'' renucdijn•
1...-- JI•~\'?;\$.
rordrc,la <IIILliiOn 0:'1
rcdcH:nut norm.tk, les cho•c' uni rqm~ leur

abatto1r(pr ctfig 1:
bouche ne (pr. elfiR ):
carnage; hécatombe ; massacn:.tucm

'-ÀJ-

sc teter J rorps perdu dan)

..:.lc-

..:,t.t;.!

acta de procédure

~_,;li­

\'ÎCC de procédure

-.JI~

Code de procédure pénale
formalités d'embarquement
optrant adJ.: opératoire
couper; tondre
tonte. coupe

.JJ CJt:;.,.
i.)l~

tOtiOO

\ T-92

~~~ -.JI.J_,;li

~_,s"}l-

.~';.!.r:-•-

.A l~ !

:r.

;~c•k

'-'Je&

iprc au caon: avide; cupt<lc:
gypse. pUhrc



. iJJCV"'~
. ,. ..
~~..

pllhricr

pl1tracc: bl •.nchimcnt: crcpt<...,gc

~

btèrclbow.J



":"~( ~·

carquoi,, canouchièrc:
havresac; 1ul>c: tuyau:
cunon (d'un fu.\11)

t'~
. .•

lap;ogcur: bratll.ud.
fun en JUculc (pop. J
êrrc crépu'fn~: fri<er mir

..:tS:J1 , Jol})fl ~

avare

crépu,fn~



,

1



'

... '

~c·'~r ~'

froo~<er;creper,friscr. ndcr

.

...

' ...

J> 1~ ~·

mJ~otenplis

~~ ~

.'

..:..1

ndc
lripé: ridé. Réln: ratauné

.
'
c . ...
~~

..

~

~

• ,



t .

.,



~~ ~ '""'~·

hann~lun, -.c;oral>cc

. t.-:.:;..

COrJX: ma \SC: volume

~

~t..:..;.

curpord: physoquc: rnatênel;
SOmQtoquc
corpulent ; grand, gros: lourd:
grave, volumineux: coru.idér·
able, tmportanl

r~c~

pc rte\ ..tvc re~

t.-.:.; •.

apphllucr'mcllrc en' igue ur {une ll>t)

c'est la bonté même

;-JI t...l..JI
.. ..;1

concré1 ~ill ton. maténalisalton;
ugrando,-..:mcnl, amphficatton.
c~agéralton. gro~sisscmcnl: dramalt,alton

sc: ooncrt!llsc:r, ..c
maténahsc:r: prendn:
corps. ~·tncamcr

''~réophon..:

concréusatron. oncarnation:
rnalériah..atton

..:..1,.;. ~1 -

•ttréophomquc

.

.,

concrélo'>é;en r~licf (cartc),gr0\\1;
am ph fié. eXAgéré. phJ' ~téréopho·
nilluc. \l~rét"<::pique

~

1



t

sohd~n.mp/. lmorlt. J

•• 1

..:,..~

..
.

prendre COI'Jl' forme: sc
concrétiser,~ maténaltscr

mimr•tru

~Ire . •. à l'adJ • con von er

j:~ C 41~


'

••L!.:.:-

.

,·~

.

•:l;..l ~ ;..t .

! .. L"~ •

. '" -

.

'"

l' '• . L!:o-i.
~.

~_

&. •
~

'

..

rémuncratcur
palper ; tùtcr; fllutllcr:
tâtonner: wnller

..

•._,.o;. -

prcndrc/tjlcr le pouh
four lie 'ondage; latunncmcnt

~_;....JI -JI;~

sonar

A'ê;~

..r:-"~~ c..r,.....~

agent '\Ccrcl: C\J'IU>n

agent douhlc, mouchard Vam .pi/tir

hardt: audaetcu~: o'lé:
léméraorc.tnnépode:
tmpudcnt tnsolcnt


J

..

~ndc; ZO<>I

·'~~·

encourager: cnbdrdtr
A

.)s-I;~ rl=o:-ï •

tcnl.teulc

l

taler le tcrrJtO lfi_t

..

(J~~-



-

• - ..

~~~•

cxamtncr , -..:rutcr

sc: m~urcr ave~:: braver

1

..;..t-.. ( ~
..;..t-.. (~

touche lt..chn 1
..

a•ottlefront·l'tm ·
pudcnœll'aud.Jcc de .
oser· sc rt'i(jucr à

.»r!l-

J•

satisf3trC qqn Ccn lut
donnant qqch). )Uffirc u qqn:
procun:r

~~ ~·

audace, cran Vum.J: hardocssc; tcmênté.
mtréptdolé

1

.)I.S:....JI -

c,ptonncrqqn
T

Jl(>nt: poul re

;r->:c ~



espiOnnage

~~-

ponton

~ ~.

avodllé; convotiiM:; cupod1té; rapaeoté
\o-9~

..:;.1:;..

oser: avoir l'audiccl
la b;udtessc d<!

Méré~pc

t!rutlcr; rol~r(pop.J

~_,.,

que Dtcu tc r~comJI"nsc!

.. .
....

ü

- .. ....

sancttonncr; pénaliser. • :1~ ëljl-.. ~ j~·
punir; rémun~rc r; rétnbucr


donncrcorsxfunc
.1> 1~ ~ •
forme concrète !1.
mcarner, matériuhsc:r: personnifier

.. .

~ -JI iJ;

rémuntr•lotrc; pc!ndl

. . ..

• 1

1

pen.~hy lspM

,)~

personmftcauon. rcprésc:ntauon
concn:te; oncamauon

:J.':r..

Code pénal

~-

ps)Cbo5omattque adJ

..

(S..ÛÏ -

amende

~~~ ~ ~~

chamcl.corpord:
toma toque

•1:;..

peine. pénaltlé:sanctton: rcmunérauon:
rétribution. récompeMC

i- j t,;.J~

corps et âme

~

éructatoon. rot

'.
Jt...;.l c ~

.

penonntfit!: tncarné

rocatllcu~oe

~;L.. ;_

.'

.)~,c~·

corps (humaon)

cunc:n.'tMr: donner
.1>

• ~·
co~ forme/du relief t:
melin: en relief. maténah~r. agrandir: amplifier,
gn>'"tr rr /fig 1. exagérer; dramalt-.cr UrR 1

voillo cavcrncu..c/érailh!clrouquc/

.J.-

m'mum•

4..4

son lilUijUC (de la \OlX, de la gorge)

mcnrc; placer. pt~r;
rendre ll'ln 'qljch de telle
manoèr.- , rcrmcllrc a qqn de fdtr• en
J.<lnc que : 11mcncrlronduorc qqn a . ..c meme à

m pl. p.uc

C~

amphludc: corpulence: aravtté,
Jtros>eur; omponancc: étcnduc: volume

l

~~ ~ )'!1~) ·

!lage sn

corpu<;eulc lnnur. J: panu:ule lphys .l..:..l

~~ ~·

fri<er uttr • ...: fnpcr:
~ llélrir· 5c ndcr

ompélu<.:u, (tnrrcnl)

.. ,

corporel. maléncl. physoque adJ.

,.

cnduorc de pl~lrc:
platrcr: blanchir: crépir

-JI!$;;;

is/. tnbut:urc

lniiCOrpl

.

..:.,,~

J .r-:e'

1

tatcrip.ilper de Id maon

pa<<ercllc

aller aux nou•cllc'

être. v.tlladJ

aspénté, cal: cllllosoté, durillon
calleux: dur· rtgtdc

. ..

.~> L..l..-:>-1 ~1·

rugu~ux

)...;..~,_

.r • •

·~·

~'ographlQU<'

ne pa' rcrmcrl'rc•l
djellaba; lUDIQUe;
rohe: d'homme

revu~

sc draper dan~

. .''.
,:,u;
. ~ ,:,~.

poli: pe111S pol$

;

dorm1r à pomgs lcnnésl

COU'f'èrt ; rc..-aJUVt!O

sonner: IJnlc:r; tonner

~e

il VOir de: la considéra lion

sonnaille; untcmen1: fraca~

41.;.1;-

rclcnll~nt ; sonore:

1

1



1

.

;,:.;·-

•Js-. ·'~ ~ :~.! ~ ~> ·

.'

tnntcr a~c:c dureté tyranm!Cr; faire du tort Il;
frotsser qqn

.'J~[ ~I.

puur: honorer: révérer.
v~nércr. rendre hommage a: comhlcr de:
bJcnflllts: r nxhgucr de~ large'!><!~

acrimonie: , ant1path1e, avcruon, dégoùl
dureté; lro•dcur, procédés mhumdiO\,
rude~, -t<chcre"sc lfrg J: tyrannie:

rc:~pcc:t; ré~ércncc:vénéralion : ~ , J~!

d~grémcni.IDJU\tice; torl . t)'rann•c

~tre'd4:"cmrsupéricur

bru)(juc: brulal .dur : •nhurnam:
mju,lc; rude

h<mncur. hum mage. c<>~imc



!C couvnrd'un vêtcmc:nl , w '~llr, êlrc
auréole! de

~

dure-men: (unat

~.-

ié!samc:(bol(

wmcnc:r.apporter.
.10 • o ~ .!~ è
condunc:. 1mporter:
· · • · •
tirer: 1111rcr. enlraincr/cauwr (des dlfflcuhés)

chute de:• chc:vcUll. c:al~itJC

poncrmalhcurà

QUI ale front
dépnu : pelé (terre:)
c:outc:au)

-

endurance: robustesse. vigueur

..

cause; mot1f:

1.:.-

ra~ ; occasion

*-.)~le.~
dépoulllc:d'unanimal:cuir:
.)·\~ r ~
peau

:r-:- ~.:...

n'avoirquc la peauc:llesos

~Js- ­

cnide cu•r: dcnniQue: ~

maladie de la peau: dc:nnalosc
dcrmatoiOJ!C

. d' UMpbiC
e~rre : c:route

1

1.
~

chahu1: éd aiS de: 1101x; tapage: ~acarmc:

- ~".;

Julep: cau de ruse. ~rop

;-..JI ~1;'J1 ._;J;.

chahu1er; vociférer
\V-97

i
C. -~
~
• j

._,;J.;.:

~
... ~
. .•

•'

Sa \iaJC\Ié

~ugu~tc.eon)Jdc:rabt.:.

J~
..!J.WI ~~

.

as~c:hcmcnl : d~'sh)drdlallOI'I ,

-.;w

U"-\ucpnngc

. . .~ .... '

su:c.111f n m ; dé~hydratanl

..........,...


<b'iéch~

.'

~-~·

:J,;;.. •

~mment. grnnd. nt3JCS·
tucux 'plcnd•dc:. véno!rablc:. \ubhme

1.:.-

~

;t;i .
1 :



·~ ·

:J~ ch

-JI ~



~ . u-;

1

far<~uchc: : omhragcul. fug111f

Jp

~
~

.

~~

..

·~ ~ -

ch~rdc,.;ntso•.

effaroucher

~ - 'J~!
•'

!>an\ w urcillcr

• #

..; . • .! ~~..:. .

alarme frayeur: fu••~

paupu~ re

,

..::t._,fs
w;._.
.
.! : ,

'>éché; déshydnll!

-JI ~l....o

.~1 , ~1 r ~



lk.""'iccOJII<lD: '>échage

...

~

..

1

~chcrtr.

un
ITI<lU\cmc:nl de recul:
sur~utcr: filer. détaler lfam

J~c

~

c;ç~



~~·

assécher; mettre à sec:
dé<\hydrutcr; de''iécher

ù~nfu1r, rc:culc:r. avoir

J _,.&; \... -

ma1es1é •plcndc:ur: ma(!mhccncc
S.. MaJc,lé le r<>J



d1vma11on

Ja•mm. roo.e



..:;~

ande. ><:c:; séchc

pui1s

capariiÇOn. C<luvcrturc.
hou~M!. harnache men!

~-. . .....
. ~1
. ,

- ..rts:..)

CUIJ·rflctiOn

•·· d l'udf

1ou1cc que l'nn peul d1rc

o-

·

écume: dc"nsdëposèspar un fku•c:
fitc ru ut.:: muulc:

rlup;~n

~
. - "" L~l
. . ~. f.;i,~
. .. .

.)-1~11
; ~
:r-:"' :J • •

pc:IUSICOC

.



s·~chcr

.l> ~~ .)b:W ·

la piUi grandc,b maJeure: par11e: la

...t- -

chercher à sc OOIICihcr qqn . racoler

iÜ~

peuouprou(/ml.plusoumoins

.....!~
. c.ti;...
..

~p • ~~- ..:a;..

-cchmrélcctnquc

o.cu Toui·PuNant

~ -.- . G~1 $1 .

!

~-

basane

être

.,_,..~

ponc:-l>onhc:ur

o ôlt~J~•

a'mrdc la rtpu~nanœ a fa•rc,pour;
ëtre mdl a 1'31'4:

..;Jit ~~

Jppc:L'couran l d'au

:t~ ~ .1~ 7; ~

~

~~c~~

mlm~Jtns

~~ ~ ~

.

rolle. rroc; tumquc:

1.:.-

UbJI
. . (-~1

tcartcrqqn. élu•gncr qqn;
èlre dur/cruel 8H!C; Offcn<;er,
rcpOU\-'C!ILI'lR

no:ghger ; ne: prendre
aucun \lliR de : laue li de:

attravant: eaphvant, séduf\ilnt ,
cmnm 1mportakur
dJc:ll~ba:

éc:orc:hc:r; ôter la peau.
ftagcllcr: foucltcr

endurant: paticnl.
~IC: , Ylg<)UrC:UX

.

.

.

•P.

·~ r ~~

1

séc:hcr mtr.:ttre/
dc•cmr il'C; ~ do:•'>échcr:

._j~

"'~

dè~lfcctlnn

~1 ~­

apport : anraction: importaii<IO : l'llU\1:

""~.;.b.
. c-· .

118UIJICrfrc:~r (un

gco~raph1c

Jalle: gamelle

honorer . vc~rer~ c:ultcr

,jhs--

l-~. c.,.r.-;L~. t:._
v.
GolgOiha
- ~ ! ~1
, •• i
crola1e; !Crpcnl à sonne ne
_. - ·1 C. ~
frac•~• : perçan1 (cri).tonn.ml:
1-1..:.:

sur M!~ deux orc1llcs

s'étendre à: ~Ire com.1> '
mun à; border; couvnr.
draper: 4:'dp3r~ (un cheYal)

poiS de '>Cnleur

clodtctte:grclot

l!éogruphc

y.,;.t.
!,

.J~I • oJr:':' C. ~ •

' '

.' . ,

- ;j ._;). .)\ .)J.)

..

-~

.)

(Jl...:- J.")-

arnvcrk prc:mter: accompltr urn:
performance

~

cxplot l;pcrlormanec

,

.'

app;~mton: ~~élottOn;

mantfC\I,tlton trnnsfiguralton
briller; ~'éclatror: ~clan­
fier: sc rév~lcr, \C dégager
(lent!", etel)

découvnr;6tcr un •otlc;
ré•élt:r; meme au gnmd
JOUr; ltrcr au clair

"'

~ h·

fatn: •otr dan\ tout son éd;u

rcg.mkr , révclcr

'

•'

«<: mamk-stc:r. ~ n!•~lcr . ~

(.j-:ll) ~
:~t h! ·

...~! ~~·
:~' ~! ·

•,
l_;i,;.= ~ (}>) d..
.. -: ~·
1

t.!.;. • • ,

abonder/affluer (eau)

·': ~·
réparer 'iC\ forces; reprendre des rort:e\ ~4 : abon<.lant : ample; tm ponant;
r~.....>
nombreux ; exuberant. plctn

'

:...;.

C:. l



·.rJI-

la maJeure parr te
en Ioule. en grand nombre ; ou
grand complet

:r. :~ .= ~ ~) •

exiler qqn : cha">Serqqn

.A~~~. ~
t-=-t.

cl.mfkr

abandonner;
:_; ,
évacuer: èrntgrer;
s'exiler

t'.;:M.. t!;.•

conviVe; compagnon (de
table); ilmt

ptqure o;o~-cutanée

c!rntt..~:uilé

r.:..

expatrier; évacuer
c~patnatton; évacuation

·~1

.~

évacu~. cxtlè:cxpatnè

~

·~r u-:-

apparailfl:tp;inùtre
au l!rllnd JOur:
~·orlnr aux r-c:g-ards: ~Ire rlutr

tenir compagnte

a

décapage ; lu.\tragc: polt~ge;
récurage

coaguler tr.

4;.\J..:-.
.' .. . ...

.

·~
.

levée: du vot le deLl manée

vérité avc:uglanteléclarante

-

·~
~
~

1

érafler: écorcher:
égrat tgner. racler

déla~ment: détente; repos;

cure de rcpt)). relaxatlOn
crcvcue. bomard, langouste

;~1- J;~J

.

~Jr--:-•
-~
.)
. .

H -99

glacter IKiol

e.)~

1

..

congeler; geler


.·'~ ~·

~

glactalton: congc!lallOn

...:u.;.,..'

,;~,

ciscanx. tondcn...:

rcndrcbnllant:donnerdc
.A .tJ.,.:,.;; ~ •
l'éclat; ttrer au clatr, éclairctr,
•• ·

écla trer; expliquer; montrer; laire
resson ir; révéler

nx: n>c:hcr .fiK' homme
ferme

fat re Lllumtèrc sur une afhtre

ëtre pèlnlie, se pctnlier

~-

( ~L..)

taupe lzoo/.J

.

·~~

no~IIC

.bl&L:-

L.~-: ~•

s'aMCotr:~tre~JS:

SJégcr: \C percher

4!-!UJI J I-

s·auabler;...: meure _.table

- • #

~~ ~·
.. W;._~ .
,

r~'c. ~
~ 'j.,.. r_-41;. •
,

.

~~r. .)~

~\ A-98

•-!-

donncraudlcnt-c ii: rcccvoirqqn
poser pour un <lrtt~le
a•èncmc:nt, acœs..ïon
au trône

r. ..Li;. •
••
,
~~·

avcltnc : nOtSCIICr

.Wi~ ~ ~­

,

4?'.>"i- r.\/~~

~acmtatn

r_ uîLr

• f

. .

~



étoupe goudmnnc!e

tondre

.. .

sc con&elcr: geler mtr••sc
gcl<:r

dèpoutllc d'un am mal , outre n.f

lamprotc

poh (métal); lustn! ; fourbt ; luisant:
dévotlé : découvert; offen aux regards

,

.. .

plus datrlévidcnt/nct; beau:
qut a de l'éclat (temt);
largc:haut (hont): sercmipur (ciel)

...

.i .)-

i __• . ,._ •

\.CJ>-

bru~uc (pcr'>tmnc).
._j~l
emporté, lru\IC, grO\sicr.
malotru , guujt~l. \CtudJfd. 11tolcnt

calfater

11SSt!mbler SC\ e<pnts: sc
-c:ructllir; x: concentrer:~ rela•c:r

*
c;.s*

glacé; gelé : glacratrc (pénodc)

~ ~-

coaguler'""·: 1>t fig~r

•- ~

potlnnc ; putts

.e délou-er ; ~détendre:

.i , '



-

d .. nlicauoo: clarté;évidcn.:c; lumttrc:
bnllant" m ; «lat: limptdtlt

dtcouvrirtoutclavc!rite:se
rendre à l'é~tdcncc

~ ~~-

gcl ;glacc

~-

~..r.)'

en foule1ma~-e . tous

être cxul>ér;~nt/luxunant
(véa(tatton)

.'

1

;;Jr_~~·

gclc!c

· ~' ·

c-.ullot de >:mg

..:..Ir_ ~

endurer: ~Ire rcrmc.
s'armer de p41tc:ncc

.Li~ ~~ ·

clarHlcr: lu~t rer: polir, décaper;
fourbu

;;Jr_ ~

rclJê · tome: YOiumc
gladt.ilcur, lullcur

;).r-

rour martiale

lattcatlle

allustOn transparente

résumer il

.I.J.J)I -

":"'lf.JI • ~1.:; -

Chambre tlc:~ députes

re heur



•'

assc:otr; fom-c u.cou, tDStiUcr;
placer (de> tnvuts)

charnu. bten en chair ltssc; uni

(optnton)


c_.r.!JI-

consctl (jc, mtnt\trc,.!dc cabinet

cha~-.cr; cxtlcr;

-~J;
;;J(..)~
.. ,:u;.;
~•
. . '.; ,

reiter (un h•re)

Consctl des Anctcn~: Sénat

Clll<lntC (en CXtl);
émtgr~. cxtlc!s

;-JI ~t;'it ~

bourreau

~mbléc: con-.ctl,
!:\!union: \é~nce

apparent; clair; évident; flagrt~nt, hmptd<:;
lucide, manilc~te: patent, bnllant ndj.•
lu.\! ré ; poli

&YJftoa\ttqucn.f.

d<:nnatolosuc

dame de rompagnu:

al>an.Jon ; émtgralion; c!11acoattctn,
exode

quiétude; récréation; repos,
tranqutllhé

~ rnmencr/\C reduire/sc

ana blé

rt.:.) • ;;w JI -

..;~1

Js- \)'"_;.,;.,,

..

compa&me: réunlOn ,\éantt; 'loC...,tOn

~

tentr audic:ncc/..c:\ SS$iscS

_jj;

manière de ~·a~o,cmr: fl(XIurc


Aperçu du document Dictionnaire Arabe-Français.pdf - page 1/429

 
Dictionnaire Arabe-Français.pdf - page 3/429
Dictionnaire Arabe-Français.pdf - page 4/429
Dictionnaire Arabe-Français.pdf - page 5/429
Dictionnaire Arabe-Français.pdf - page 6/429
 




Télécharger le fichier (PDF)


Télécharger
Formats alternatifs: ZIP Texte



Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.032s