مباحث في أسلوب القرآن مجمعا .pdf

---

À propos / Télécharger Aperçu

---

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Writer / LibreOffice 6.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 30/06/2020 à 13:40, depuis l'adresse IP 196.234.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 668 fois.
Taille du document: 1.5 Mo (378 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

---

‫مباحبولسأ يف ث فبولسأ ي أسلوب‬
‫القرآن‬
‫ ‪.‬د‪ .‬الها ‪.‬دي الجطالوي‬

‫‪1‬‬

‫اإلهداء‬

‫إل ناميإ ى إيمان‬
‫‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫بدر تمامها‬
‫ة أظلاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م الوجو ‪.‬د بانطفائها‬
‫شمع اهمامت َردب اهئافطناب دوجولا ملظأ ً‬
‫اهمامت َ‬

‫ا لمـــــــــــقـــدّمـــــــــــة‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا مصنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف جامتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع لبحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث كتبت فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أزمنتعدو ة مختلفتعدو ة ودعت‬
‫إليها أسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب مختلفتعدو ة منها ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استجابتعدو ة لدعوىلإ ةميرك ة كريمتعدو ة إلى‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشاركتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ندوىلإ ةميرك ة علميّتعدو ة ومنها ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استجابتعدو ة لمقتضياةّيملع ت علميّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تطوّر معارفه‬
‫فرضتها لحظتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن لحظاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلم ّ‬
‫ومناهجه ‪.‬وربّما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مشروفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع جمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن طيّاةّيملع ت مصنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احد هاجسا قديما ومشروعا خامر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفكر منذ تخطّينا مرحلتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ووضعنا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي " قضايا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـفكير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّ فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كتب‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـأليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األكاديم ّ‬
‫حصتعدو ة‬
‫ملتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتأنيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتف ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـفسير " أطروحتعدو ة وقفنا فيها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوقفتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتأ ّ‬
‫سريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مكانتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغتعدو ة على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختالنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف مستوياتها وتوظيفاتها عند تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المف ّ‬
‫متعدو ة فتأكّد عندنا مقاةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغتعدو ة‬
‫صتعدو ة وعند تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحلّليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن للقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكريةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م عا ّ‬
‫خا ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي باعتبارها أدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ة تبليزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غ أوّزاجعإو ريثأت ةادأو ال وأدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ة تأثير وإعجازز‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫صتعدو ة وباعتبارها أدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ة تفسير وتأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل وباعتبارها مدخال مركزيّا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫خا ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إلى دزاجعإو ريثأت ةادأو الئنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجاز ‪ .‬فكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي ولتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األطروحتعدو ة‬
‫حدها ويجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع بينها فالتخا ىلع ‪ ،‬على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختالنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجامعيّتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع ت يو ّ‬
‫مناسباةّيملع ت تأليفها فالتخا ىلع ‪ ،‬خيو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط ناظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ومقصد وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احد تعدّدةّيملع ت زوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ايا نظرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه و‬
‫حدةّيملع ت‬
‫حدةّيملع ت مدوّنته فكانت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكريةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م وتو ّ‬
‫أساليب معالجته وتو ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقدّاهصئاصخ يف اثحبو س وبحثا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خصائصها‬
‫مقاصدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه فكانت مقاربتعدو ة للغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬

‫‪3‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـعرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف على‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصوتيّتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجميّتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّركيبيّتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البالغيّتعدو ة قصد مزيد‬
‫ّ‬
‫ضو‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء على بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض أساليبه ومعانيه ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي وتسليو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫تشكّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا مجاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث بعيد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األغوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ار متشعّب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسائنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فسيح‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي وفيه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األرجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء فيه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى على قدر ثرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـنوّفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع على قدر تعدّد مسائله وفيه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمبّعشت ردق ىلع ق على قدر تشعّب‬
‫آلياته وقضايافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ كليّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو الليّتعدو ة ‪ .‬فلسنا هنافالتخا ىلع ‪ ،‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤلّفتعدو ة لهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب فالتخا ىلع ‪ ،‬متناوليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ نقطتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بحر ولسنا‬
‫ملتفتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ إلى بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مسائنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة نعالجها بمنهجيّتعدو ة‬
‫تستمد ّ أصولها مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تجربتعدو ة عربيّتعدو ة إسالميّتعدو ة ضاربتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتعدو ة رتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجعتعدو ة‬
‫ما له صلتعدو ة بتفسير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫مهاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التصنيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي علوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن م ّ‬
‫إلى أ ّ‬
‫وفقهه وأصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فقهه وبالغته وإعجازفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه فالتخا ىلع ‪ ،‬كما تستمد ّ روتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افدها مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫آلياةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّقديّ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستفيد مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مستجدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّسانيّتعدو ة عموما وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة خصوصا ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪ .‬وهما‬
‫إ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا طابتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع لغويّ إحصائ ّ‬
‫بحثاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أحدهما أشد ّ ألفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثّـانتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فالتخا ىلع ‪ ،‬على‬
‫نقي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزفالتخا ىلع ‪ ،‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحديّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الِستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكريةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ة مفيدىلإ ةميرك ة ناجعتعدو ة متى أحسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مجاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدب ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القارةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استخدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امها فوقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خاللها على مدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى أهميّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الظّاهرىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدوّنتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعتمدىلإ ةميرك ة فبانت له كثيرىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الِستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أو‬
‫متوسطّته أو ضعيفته بالمقارنتعدو ة إلى معدّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل وجودها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتابتعدو ة‬
‫س ويُرجتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع فيه إلى‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاديّتعدو ة وهو معدّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فالتخا ىلع ‪ ،‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحبّعشت ردق ىلع قّزيقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فالتخا ىلع ‪ ،‬يدرىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك بالح ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرجوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع إلى مقاييس علميّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّجربتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الممارستعدو ة أكثر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعدّزاجعإو ريثأت ةادأو الةّيملع ت تختلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف باختالنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف جنس‬
‫موضوعيّتعدو ة ثابتتعدو ة ‪ .‬ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتابتعدو ة وموضوعها وزمانها ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫وأصعب ِ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تبيّهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن قيمتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الظّاهرىلإ ةميرك ة فالتخا ىلع ‪ ،‬محاولتعدو ة تعليلها ‪ .‬ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك أ ّ‬
‫مبررتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء يستتبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع قرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءىلإ ةميرك ةزله وتأويال فمتى تهيّأةّيملع ت للنّاقد‬
‫ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقرو‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خصوصيّاةّيملع ت‬
‫مف ّ‬
‫سرىلإ ةميرك ة لإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تجلّت له فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ كليّتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو الليّتعدو ة ما به تنكشتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف له بنيته وتبرز له مقاصدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫ويتحدّد له أسلوبه ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فالتخا ىلع ‪،‬‬
‫وقد حاولنا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحثيْهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن فالتخا ىلع ‪،‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أي بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختارفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن نقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف على بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض مظاهر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة لتأديتعدو ة مقاصدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األساسيّتعدو ة‪.‬‬
‫ونحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن فالتخا ىلع ‪ ،‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انتهاجنا منهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا فالتخا ىلع ‪ ،‬لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م نكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن متّـبعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫سلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫مسلكا حديثا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءىلإ ةميرك ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لزبقدر ما كنّا مقتفيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أثر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫صتعدو ة ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك أ ّ‬
‫صالح فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّصوّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص عا ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خا ّ‬
‫متعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫علما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـفسير وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجاززوعلوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انفكّوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫يحصوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فيما توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ألفاظه ومعانيه وما تشابه وتبايهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبه وما تنوّفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عبارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اته يستدلّوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن به على قدسيّته ودقيبّعشت ردق ىلع ق‬
‫تشريعاته فلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م نكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج مبدعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن وإنّما كنّا سائريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن على‬
‫مس آفاءاصحإلا يف ةديدج ق جديدىلإ ةميرك ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫هدي ما رسمه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫سلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف محاوليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تل ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي منهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث زاجعإو ريثأت ةادأو ال تنضب موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اردفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه وزاجعإو ريثأت ةادأو ال تنتهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي آفاقه وزاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تنغلبّعشت ردق ىلع ق حدودفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ‪.‬‬
‫ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث ما تناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل قضيّتعدو ة مركزيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي قضيّتعدو ة إعجاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪ ,‬وإعجاززتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي معجزىلإ ةميرك ة ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسالتعدو ة‬
‫ص وص ّ‬
‫صتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغوي على قدسيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكبرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ اهد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫حتعدو ة ّ‬
‫ما زاجعإو ريثأت ةادأو ال يتأتّى للبشر إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتقا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن إلى أسمى درجاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفصاحتعدو ة م ّ‬
‫صفا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـجلّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪.‬‬
‫فيما ندر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن لحظاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫وقد جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الِهتماةغّللا م بإعجاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل مبحثيْهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن على وجه‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ عريّ عند تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجازيّيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" و" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـخصيص هما‪" :‬مباشرىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫‪5‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي "وإزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ فك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ما تناولنافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن متعلّبّعشت ردق ىلع ق بشكنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل أو بآخر بإعجاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن جملتعدو ة ‪.‬‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ عريّ " فبحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تناولنا فيه إعجاز‬
‫أ ّ‬
‫ما " مباشرىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫ص مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أشهر نصوّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تناوزاجعإو ريثأت ةادأو ال مباشرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك بالنّظر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجازيّيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هو كتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب " إعجاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن " ألبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بكر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الباقالّنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ورمينا‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائه إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّظر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كيفيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استدزاجعإو ريثأت ةادأو الحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجازيّيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن على قدسيّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرب ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مرحلتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـفكير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّ وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّين ّ‬
‫تعد تكتفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إعجاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن باختبار وجدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتلقّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدّته إلى‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي باستدعا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البالغتعدو ة وأدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتها وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحفر فيها بما‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختبار تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫يجعلها تستجيب لحاجتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البياىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجاز ‪ .‬فاقتفينازأثر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الباقالّنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقارنتعدو ة بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنافس له فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوجدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرب ّ‬
‫أزاجعإو ريثأت ةادأو ال وهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ عر و تسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءلنا عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى توفيقه وموضوعيته فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي منهجيّتعدو ة‬
‫تحليله ووجاهتعدو ة نتائجه ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزفيه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلعجاززمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫أ ّ‬
‫ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتعلّبّعشت ردق ىلع ق بالقصص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هو‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أساس ّ‬
‫وجهتعدو ة نظر تطبيقيّتعدو ة تحليليّتعدو ة ناظرىلإ ةميرك ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي غروه ّيساسأ ّينآرق ض قرآن ّ‬
‫سرد أخبار تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوّليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن وقصص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء وتارينآرقلا ذاخّتاو ةّيناسنإلا خ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنسانيّتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّخاذ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك منهجا متميّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي سلكته تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ة قبله فيه فكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ص فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اد أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن نقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف على أسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلخبار ونسينيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الق ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يزيمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن للقارةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئ أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يستش ّ‬
‫نظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مناسب لمقاصدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه و بنا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء فن ّ ّ‬
‫خالله وجها مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن وجوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه إعجازفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التفت إلى قضيّتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـفسير وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ‪.‬‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م إ ّ‬
‫ث ّ‬
‫ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل بالتّـفسير فنظر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مسألتعدو ة دقيقتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسائنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫أ ّ‬
‫ص وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استنبافنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحكاةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشّ رعيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي صنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتّـصلتعدو ة بفهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّينيّتعدو ة ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الِهتماةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّقيبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العميبّعشت ردق ىلع ق بقضايا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغتعدو ة أ زاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫وهو كتب أصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفقه ‪ .‬وقد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتبرزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األصوليوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فالتخا ىلع ‪ ،‬مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل غيرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪6‬‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعرفتعدو ة باللّغتعدو ة وقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعدها ودقائقها شرفنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫سري تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فالتخا ىلع ‪ ،‬أ ّ‬
‫مف ّ‬
‫سر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن زاجعإو ريثأت ةادأو ال محيد عنه وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استوقفنا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تمحيصهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م للمعنى‬
‫مف ّ‬
‫سمه وتشكّله وأسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب ضبطه وحصرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫وتتبّعهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م لمسالسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك تج ّ‬
‫ومشاكنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدّدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ما أولوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الِعتبارزللمقاةغّللا م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك عميبّعشت ردق ىلع ق و‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى زاجعإو ريثأت ةادأو ال يقوةغّللا م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّفام ردقب ةلمجلا يف ال و ظ و زاجعإو ريثأت ةادأو ال فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ة بقدر ما‬
‫وعتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي حاد ّ بأ ّ‬
‫يقوةغّللا م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاةغّللا م وسياءاصحإلا يف ةديدج ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب فكانت لهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل حرصهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مساهمتعدو ة ذكيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب وتحليله‬
‫على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فالتخا ىلع ‪ ،‬أحدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث مستجدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اولتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪.‬‬
‫تنافس‪ ,‬رغةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفاصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّزمن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بحثنا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي "‬
‫و يندر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج ضمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاربتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التفسيريّتعدو ة للن ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الصطالح تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أسلوبيّا" ‪ .‬و فيه نظرنا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي جملتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫مصطلحاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تشريعه وتعبيرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ‪,‬يتجلّى لنا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫خاللها أسلوبه فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخرو يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العادىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيّتعدو ة خروجا قائما ‪,‬‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوقت نفسه ‪ ,‬على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتماد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيّتعدو ة و إقرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارها و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النطالءاصحإلا يف ةديدج ق‬
‫منها و على تجاوز دزاجعإو ريثأت ةادأو اللتها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األولى نحو دزاجعإو ريثأت ةادأو الزاجعإو ريثأت ةادأو الةّيملع ت قرآنيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اصطالحيّتعدو ة تؤكّد‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و حضاريّ ‪ .‬وهو بحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث‬
‫أ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن حدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة لغويّ و ثقاف ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مساهمتعدو ة منّا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ندوىلإ ةميرك ة دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارستعدو ة لقضايا‬
‫معرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فرنس ّ‬
‫ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الصطالح تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغوي ‪.‬‬
‫صادرىلإ ةميرك ة‬
‫أ ّ‬
‫ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّـصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل بالتّأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فرد ّ على بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫خرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تدّعتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أللفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبه دزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ة جديدىلإ ةميرك ة‬
‫مؤ ّ‬
‫سريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحدثيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن للقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫تقرةّيملع ت فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي عرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المف ّ‬
‫غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ْ‬
‫س ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرجوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع باللّفام ردقب ةلمجلا يف ال و ظ‬
‫ومدخلها إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّـجديد فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيّتعدو ة يعتمد ّ‬
‫ما بجذور‬
‫ما برسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وتدوينه وإ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إلى أصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل متّـصلتعدو ة إ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬
‫له أرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اميّتعدو ة سريانيّتعدو ة تقتضتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجعتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بالعودىلإ ةميرك ة إلى أصولها‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خروجا‬
‫وتعدينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى بمقتضاها تعديال خر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج بالمعنى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآن ّ‬

‫‪7‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرد ّ عليها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مقاربتعدو ة أردناها علميّتعدو ة‬
‫يستوجب منّا تدخّال لمناقشتها و ّ‬
‫لغويّتعدو ة موضوعيّتعدو ة ‪.‬‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب ‪ ,‬إلى جانب ما قدّمنا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث‬
‫و يتض ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المكتوبتعدو ة بالعربيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مجازاجعإو ريثأت ةادأو الةّيملع ت لغويّتعدو ة و أسلوبيّتعدو ة قرآنيّتعدو ة مختلفتعدو ة ‪,‬‬
‫نصوصا فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشاغنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل نفسها مؤلّفتعدو ة بالفرنسيّتعدو ة ‪.‬‬
‫فمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصوّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فيه باللّغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرنسيّتعدو ة و‬
‫تولّينا تعريبه زاجعإو ريثأت ةادأو الحقا ‪ .‬وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بحثاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪" :‬حدود تأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" و‬
‫" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الصطالحزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أسلوبيّا" ‪ .‬و منها ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فيه باللّغتعدو ة‬
‫تصرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ومرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعاىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيّتعدو ة و تولّينا ترجمته إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرنسيتعدو ة ترجمتعدو ة فيها‬
‫ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪.‬‬
‫للقارةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئ غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرب ّ‬
‫و قد دفعنا إلى إدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جزهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المترجمتعدو ة أو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المكتوبتعدو ة‬
‫بالفرنسيتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص نفسه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن دفعنا إلى توسيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائرىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب إلى لغتعدو ة ثانيتعدو ة أعجميّتعدو ة أزاجعإو ريثأت ةادأو ال وهو تمكيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القارةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئ غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعاصر وتعريفه‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التعرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف على بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض مشاغنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرب ّ‬
‫ّ‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدينتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ببع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخصوصياةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهجيّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مقاربتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي عند تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امى و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحدثيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن و تبليغه ردّنا على‬
‫مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م باحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث حامنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل زاجعإو ريثأت ةادأو السةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مستعار هو "كريستونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف لوكسانبار"غ"‬
‫يدّعتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تأويال جديدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا مستندتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا إلى حجنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج ينعتها بكونها علميّتعدو ة‬
‫لغويّتعدو ة ‪ ,‬فوجدةّيملع ت أطروحتهزلدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن متلقّيها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغربتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استحسانا و تهليال ‪ ,‬و وجدةّيملع ت عندنا غير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عندهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز‪ .‬فحرصنا‬
‫على تبليغهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ‪ ,‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي لغتهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ‪ ,‬صوتا عربيّا مخالفا فاضحا لنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ايا مبيّتتعدو ة ‪,‬‬
‫يسعى ‪ ,‬متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك ‪ ,‬إلى أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن قائما على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاربتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموضوعيّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلميّتعدو ة ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنتهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القضايا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيّتعدو ة‬
‫إ ّ‬
‫ص فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التفت إلى ما تميّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المختلفتعدو ة تحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتمد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫به تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خصوصياةّيملع ت لغويّتعدو ة على مستوياةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتعدّدىلإ ةميرك ة‬
‫صوتيّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو الليّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجميّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبيّتعدو ة‪ .‬فكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫متعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي عمال أوّليّا و منطلقا ضروريّا زاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الناظر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الك ّ‬
‫ص مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عالماةّيملع ت‬
‫محيد عنه‪ ,‬فهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكاشتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف ع ّ‬
‫ما فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبدعتعدو ة للن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيمتعدو ة و مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى وأساليب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّصريح و‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الت ّلميح و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحقيقتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجاز و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العادىلإ ةميرك ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪ .‬وهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشير ‪,‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‪ ,‬إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاصد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنويّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلخباريّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاصد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبيّتعدو ة‬
‫ص و مدخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إلى أعماقه زاجعإو ريثأت ةادأو ال ينتفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع ما قد‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفنيّتعدو ة‪ ,‬وهو فاتحتعدو ة إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تصطبزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غ به تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البنيويّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنشائيّتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مسافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع و آفاءاصحإلا يف ةديدج ق تطمح إليها‬
‫ص بما يحيو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط به مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫أسلوبيّتعدو ة مقاميّتعدو ة سياقيّتعدو ة تصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل أسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫أساليب أدبيّتعدو ة و ثقافيّتعدو ة و تاريخيّتعدو ة فتكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنشائيّتعدو ة مجيبتعدو ة‬
‫صتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪,‬‬
‫عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السؤتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المطروح حوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل كيفيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البنا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫وتكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النشوئيّتعدو ة مجيبتعدو ة عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السؤتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المطروح حوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل كيفيّتعدو ة‬
‫ص وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤثّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفاعلتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خلقه ‪.‬‬
‫وزاجعإو ريثأت ةادأو الدىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنشائيّتعدو ة ما كانت أبدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا أسلوبيّتعدو ة خانقتعدو ة‬
‫علما بأ ّ‬
‫ص و كاتمتعدو ة لصدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحيو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط فيه و أنّى يكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن لها ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫للن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسؤولتعدو ة عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بياىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فيه و هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن سبينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إلى إدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫ص بمحيطه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعرفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثقافتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النفسانتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ومقارنته‬
‫دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫به و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استخرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج وجوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التميّز عنه ‪ .‬فالتحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البنيوي و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنشائ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن له تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتبارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازلألدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬
‫ص غير متجاهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل للسياءاصحإلا يف ةديدج ق إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ أ ّ‬
‫تحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل مركّز على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبيّتعدو ة و زاجعإو ريثأت ةادأو ال تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتبار ‪,‬عندفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‪ ,‬للمقاةغّللا م إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ بقدر ما يسمح به تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب و‬
‫جه إليه بما يوفّرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي نسيجه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت و‬
‫ص و يو ّ‬
‫يعلّةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م عليه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التصريحاةّيملع ت و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التّلميحاةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتعاضدىلإ ةميرك ة معا ئراقلا ضيرحت ىلع ً على تحري‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القارةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئ‬
‫‪9‬‬

‫ص و عالقاته تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخارجيّتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انتسابا إليها أو‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحلّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ما بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انفصاما عنها‪.‬‬
‫ص بقدر تركيزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫فلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م يكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تارينآرقلا ذاخّتاو ةّيناسنإلا خ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب مركّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا على محيو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫ص‬
‫على نشوئه و لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م يكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مركّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا على محيو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫بقدر تركيزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه على خصوصياته تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو الليّتعدو ة و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجماليّتعدو ة ‪ .‬و متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك فإ ّ‬
‫إضا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تحتا يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ار تسلّو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط عليه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل و مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ص و بيانا لبع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخار يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج فال تزيد كلتا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلنارتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ كشفا عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫أركاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن حقيقتعدو ةتلمتكا نأ دعب ‪ ,‬مويلا دعي مل اذهب و ‪ .‬هيف ةّيبسن ٍ نسبيّتعدو ة فيه ‪ .‬و بهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م يعد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا م ‪ ,‬بعد أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكتملت‬
‫ص ‪ ,‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عزإلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهجتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائرىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهجيّتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مقاربتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫إنّما تعلّبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر باختيار تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الباحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث للموقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي يريد أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ين ّزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل نفسه‬
‫ص و كاتبه و قارئه ‪ ,‬و‬
‫فيه فيما بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخار يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج و فيما بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫ص‬
‫أينما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن منزله كانت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفائدىلإ ةميرك ة ‪ ,‬و لو نسبيّتعدو ة‪ .‬و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتقادنا أ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوحيد و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫يبقى ‪ ,‬متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك ‪ ,‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األخصب و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األكبر‪.‬‬

‫أشد األلفا ‪ .‬نآرقلا يف ارتاوت ظ تواترا فبولسأ ي القرآن ‪.‬‬
‫ ‪.‬دراسة إحصائيّة أسلوبية‬
‫‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز مضجتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبدعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزعلى‬
‫أزمتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز قضيّتعدو ةز تق ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختالنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز مشاغلهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز أدبا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ونقادتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از ولقدز رتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمنها يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج‬
‫‪10‬‬

‫أحديّز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتابتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الممارستعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النقديتعدو ةز ماز فتعم يبرعلا عمتجملا ئز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجتمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫تمردز عليهز مطالباز بثورىلإ ةميرك ةز أدبيتعدو ةز توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكبز تطوّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازفكريّا‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستقالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‬
‫ّ‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتماعيّاز وحضاريّاز جدّز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البالدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتضىز إعادىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النظرزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫موضوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب ومناهجه‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصعوبتعدو ةز زاجعإو ريثأت ةادأو ال تكمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تجديدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز زاجعإو ريثأت ةادأو ال ريبز فيهز أ ّ‬
‫بقدرز ماز تكمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تجديدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز ولةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز يكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفكرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمتهيّئا‬
‫ماز قوضهز‪ ,‬إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز أنّهز وجدز ضالتهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغربيتعدو ة‬
‫لتقديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البدينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ع ّ‬
‫يغترنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز منهاز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النظرياةّيملع تز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز ماز سلّطهز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫قديمه وحديثه‪.‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز زاجعإو ريثأت ةادأو ال ش ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستجدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغربيتعدو ةز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫سنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز فيهز أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز مستحدثاةّيملع تز لغويتعدو ةز لسانيتعدو ةز مسقطتعدو ةز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ومفرزىلإ ةميرك ةز بحوثاز لغويتعدو ةز أدبيتعدو ةز تحاوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تنتسبز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزباستنادها‬
‫إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ة تحليال وإحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء وجدولتعدو ة‪.‬‬
‫ةغّللا مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التشعّب‬
‫صز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليو بّعشتلا نم َ‬
‫ولقدز أدرىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللسانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التعقيدز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو التّسافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمبّعشت ردق ىلع قز ماز تمخّ‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز عشرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫صتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ممارستعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از بالعرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مزحياحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التأليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز وخا ّ‬
‫أزمتعدو ةز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أزمتعدو ةز كثرىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز وكانتز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز أزمتعدو ةز قلتعدو ةز وبعدز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز يتسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السبينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز إلىز منهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز شعريز وقصصتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ونقديز حديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز أصبحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز يتسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أقوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النقد‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‪.‬‬
‫‪ -1‬القرآن والمنهج‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز للعرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطّالعاز علىز ماز يهبز عليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫يبدوز أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النظرياةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللسانيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدبيتعدو ةز جمعاز وتعريباز وتحليال وتبسيطاز ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫فاقتز عنايتهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز بالتنظيرز ليسرز متناولهز فهُةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز يتدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اركوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ح ّ‬
‫ام ردقب ةلمجلا يف ال و ظ‬
‫‪11‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التطبيبّعشت ردق ىلع قز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز وكذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫صز وزاجعإو ريثأت ةادأو ال سيماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النص‬
‫باعتبارز أ ّز‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعتمدز قديماز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعري كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن قائما على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استقالليتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البيت أو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ة أو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآليتعدو ةفالتخا ىلع ‪ ،‬خاضعا‬
‫متعدو ة‬
‫لنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اميسز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البالغتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أغرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضهاز وأدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتهاز ومقاييسهاز فاتّجهتزه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكثيرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارسيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعيدز قرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءته‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أو أسطوري معاصر‪)1...‬‬
‫بمنظار بنيوي أو إنشائ ّ‬
‫صز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وهوز مدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغريبز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز أ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القديمتعدو ةز وقطبز رحاهاز زاجعإو ريثأت ةادأو ال ينالهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحديثتعدو ةز إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز ح ّ‬
‫ام ردقب ةلمجلا يف ال و ظ‬
‫زهيدز ونعنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز ماز لهز باللغتعدو ةز صلتعدو ةز حميمتعدو ةز فينبنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫مالحظاتهز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استنتاجاتهز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّيز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عزفيقرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التجردز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموضوعيتعدو ة‬
‫بذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تحليلهز أشدّز ماز يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‬
‫ّ‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلفادىلإ ةميرك ةز وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازمطلب جدّز عزيزز إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعلّبّعشت ردق ىلع قز بتفسيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدينتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزحيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال تسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النفسز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلمتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النززاجعإو ريثأت ةادأو الءاصحإلا يف ةديدج قز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشرحز نحوز مازيناسب‬
‫فرقتهاز وزاجعإو ريثأت ةادأو ال تسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النفسز غيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلمتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النقيادز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العصبيتعدو ة‬
‫جتعدو ةز وزاجعإو ريثأت ةادأو ال دلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غز – ما‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدينيتعدو ةز تستخر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز – علىز غيرز ح ّ‬
‫و هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان ط منهز ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز صاحبهز وأهلهز ويرفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شأىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز شارحهز ودينهزوقومه‪.‬‬
‫يح ّز‬
‫‪)2‬‬
‫زززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪)1‬‬

‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثز‪ :‬ز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرؤنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقنّعتعدو ةز‪ :‬نحوز منهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز بنيويّز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجاهلتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ز كماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أبو ديب ز عروه ّيساسأ ّينآرق ض حسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البنا عزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بمجلّتعدو ةز"فصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجلّد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السابتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع ‪ .‬عدد‬
‫‪ 1‬و ‪ 2‬صص ‪ 274‬ز ‪280‬‬
‫زز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البنائتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز للقصيدىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجاهليّتعدو ةز زز درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز تطبيقيّتعدو ةز زز حسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البناز مصطفى‬
‫عزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن (رسالتعدو ة دكتورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا غير منشورىلإ ةميرك ة‪.‬‬
‫ز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسطوريز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تفسيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجاهلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ز درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز نقديّتعدو ةز ز عروه ّيساسأ ّينآرق ضزبمجلّتعدو ة‬
‫فصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ .‬عدد ‪ 1986. 4‬صص ‪ 220‬ز ‪. 222‬‬
‫ماةغّللا مز ز يسريتعدو ةز يحيىز عبدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحميدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المصريز ز عروه ّيساسأ ّينآرق ضزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الباحثتعدو ة‬
‫ز بنيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصيدىلإ ةميرك ةز عندز أبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ت ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب"فصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" مجلّد ‪ 1987. 7‬صص ‪ 293‬ز ‪. 295‬‬

‫‪12‬‬

‫‪ )2‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظرزمثال ‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز وز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستشرقوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التهامتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز نقرىلإ ةميرك ةز ‪ّ .‬نأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع صز‪ 22‬وز ماز بعدهاز ‪ .‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ‪":‬مناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستشرقيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلسالميّتعدو ةز " يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز‪. 1‬فنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط‪ .‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنظّمتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز للتربيتعدو ةزو‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشرءاصحإلا يف ةديدج قز ‪ :‬ماي‪ .‬جوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ‪Essai sur" : 1963‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثقافتعدو ةز وز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلوةغّللا مز ‪ .‬تونس‪ .‬وز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظرز ‪ :‬مجلّتعدو ةز "‬
‫ّ‬
‫‪européens‬‬

‫‪orientalistes‬‬

‫‪les‬‬

‫‪chez‬‬

‫‪coranique‬‬

‫‪l’exégèse‬‬

‫‪ ( . contemporains . Martinians Rongaglia‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز أحبارز مكّتعدو ةز ( ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع صز‪)334‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اردىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ميّاز بنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لزكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مطّلعا على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدياناةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫سابقتعدو ةز‪ .‬وز" أ ّ‬
‫محمدزليس أ ّ‬
‫م ّ‬
‫ميتعدو ةز(ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص ‪ 347‬ز ‪)350‬‬
‫متعدو ةززاجعإو ريثأت ةادأو ال إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األ ّ‬
‫نسبتعدو ة إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األ ّ‬
‫ز ‪Peut – on croire au Coran ? Rakhmatov M.R. 1972‬‬

‫ولهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز شدّدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امىز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفسريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وضيّقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫سرز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عارفاز باللغتعدو ة‬
‫مسالسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الجتهادز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اشترطوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المف ّ‬
‫منطلِقا منها معجميا ونحويا وتركيبيا وبالغيا وكذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك أكّد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعاصروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫علىز ضرورىلإ ةميرك ةز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يشرحز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز شرحاز لغوياز وأىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز توظّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫مكتشفاةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللسانيتعدو ةز توظيفاز يبرزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخصائصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ةز ويوقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز علىز ماز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افتعدو ةزوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪.‬‬
‫‪)1‬‬
‫وأنتز ترنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويز يسلّو هرظن اياوز تدّدعت دحاو دصقمو مظان طز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫منزعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مختلفيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ :‬أحدهما‪ -‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتجاسروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عليه قليلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن لصعوبته –‬
‫يطمح إلى تفسير بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض سور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وآياته فيباشرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه مباشرىلإ ةميرك ة لغويتعدو ة‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هؤزاجعإو ريثأت ةادأو ال‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءززاجعإو ريثأت ةادأو ال يطمئنّوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن إلىز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطمئنانا وزاجعإو ريثأت ةادأو ال يكتفوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن به بنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ أ ّ‬
‫يعتمدونهز مسلكاز للدخوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز ومرحلتعدو ةز أولىز إلدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز معانيهززاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫صز يقرأز فيهز للعوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخارجيتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتيتعدو ة‬
‫بدّز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يعقبهاز تأوينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز للن ّ‬
‫ص متميّزز ممتازز زاجعإو ريثأت ةادأو ال يعامنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لزمعاملتعدو ة‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ن ّز‬
‫حسابهاز علىز أسااهصئاصخ يف اثحبو سز أ ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصوّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاديتعدو ة‪)2 .‬‬
‫زززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪)1‬‬

‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تناولت لغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪:‬‬

‫‪R. Brunschvig : Simples remarques négatives sur le vocabulaire du‬‬
‫‪Coran .Studia Islamica 5 . 1956.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪A. Miquel : Pour une relecture du Coran. Autour de la racine NWM . Studia‬‬
‫‪Islamica 1978 p. 5 / 48.‬‬
‫محمدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليعالويز ‪ :‬مالحظاةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز لغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز خالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز أسما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلشارىلإ ةميرك ةز وز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز ‪,‬‬
‫حولياةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجامعتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التونسيّتعدو ةزعدد ‪1970 .7‬‬
‫‪ )2‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظرز مقدّمتعدو ةز محمدز أركوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز لترجمتعدو ةز كازيمرسكتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز للقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزعنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انها‪Comment lire le" :‬‬
‫‪ّ " Coran‬نأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع صز‪ 15‬ز‪ . 20‬و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظرز‪ :‬محمدز أركوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪ " Lecture de la fatiha " :‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز‪Lecture :‬‬
‫‪ du Coran . Paris 1982‬حيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز يعمدز محمدزأركوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن إلى تحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز لسانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزلسورىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفاتحتعدو ةزمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫صتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّينتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازز شديدز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستسالةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز للمناهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّغويّتعدو ةز وز نتائجهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنجزىلإ ةميرك ةز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّز‬
‫صا متميّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي صلته بذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتقبّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل و روحه ‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي باعتبارفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ن ّ‬

‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫أماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللسانيتعدو ةز للقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فإنّهز زاجعإو ريثأت ةادأو ال يهت ّ‬
‫بالنصز كوحدىلإ ةميرك ةز تركيبيتعدو ةز دزاجعإو ريثأت ةادأو الليتعدو ةز وإنّماز يتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز بالدراهصئاصخ يف اثحبو سز ظاهرىلإ ةميرك ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ظوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز منعزلتعدو ةز أوز كالمنعزلتعدو ةز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السياءاصحإلا يف ةديدج قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز وردةّيملع تز فيهزفالتخا ىلع ‪،‬‬
‫وهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع ت هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالب درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع تزإحصائيتعدو ة تقبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز علىزكلمتعدو ة‬
‫ماز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتتسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مكانتهاز فيهز وعهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مختلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز دزاجعإو ريثأت ةادأو الزاجعإو ريثأت ةادأو التهازفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تبررز وجودهاز ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز علىز حالتهاز تلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫سياقاةّيملع تز مختلفتعدو ةز وتحاوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ّ‬
‫بمالحظاةّيملع تز قدز تبدوز قليلتعدو ةز لكنّهاز إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكمتز وأضيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز بعضهازإلى‬
‫بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز بدةّيملع تز جدّز مفيدىلإ ةميرك ةز لتبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بنيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وطرءاصحإلا يف ةديدج قز نسجه‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك حقيقته‪.‬‬
‫وعلىز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنهنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز صارةّيملع تز جملتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع تز غيرز أنّهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ماز إحجاةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارسيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز – إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ‬
‫معظمهاز درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اساةّيملع تز غربيّتعدو ةز ‪ .‬أ ّ‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م أسبابهز مازللنص‬
‫قليال‪ -‬عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الممارستعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ة‪ ,‬فمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أه ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلزاجعإو ريثأت ةادأو الهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز وسلطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الروحز وهيبتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النفواهصئاصخ يف اثحبو س‬
‫يصعبز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يتجاهلهاز ليعمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقداهصئاصخ يف اثحبو س أدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‬

‫‪14‬‬

‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل خوفهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازعلى‬
‫بشريتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شأنهاز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تشوّههز وتسعم يبرعلا عمتجملا ئز إليهفالتخا ىلع ‪،‬ز ولع ّز‬
‫نفسهز أشدّز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز خوفهز علىزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النص‪ .‬وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعورز ينتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز‪ ,‬وزاجعإو ريثأت ةادأو ال ريبز‪,‬‬
‫ك ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ماز يهوّىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز منهز أ ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز مسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز يقبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز علىز مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فالتخا ىلع ‪،‬ز إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث قد يساهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يتجلّى مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مظاهر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو البدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫خفيّا‪.‬‬
‫وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الطار يندر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج عملنا هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وهو درتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة وصفيتعدو ة إحصائيتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترز تنظرزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز لغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ألفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز طرفبّعشتلا نم َ ْ‬
‫ما‬
‫أشد ّ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمازاجعإو ريثأت ةادأو ال فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن وأقلّها ورودتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازفيه‪ )1 .‬أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصدز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فليسز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العسيرز إدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكهفالتخا ىلع ‪،‬ز فهوز ينطلبّعشت ردق ىلع قز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مز يد ّ‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فكلّمازكثر‬
‫مبدأز زاجعإو ريثأت ةادأو ال جدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فيهز وهوز أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز كلمتعدو ةز أوز صنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مز تكثّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز حتماز معنافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز وبرززغرضا‬
‫مؤكَّدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العكسز بالعكسز ولذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز فاهتمامناز بمفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن إنّما هو فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي نهايتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهتماةغّللا م بدزاجعإو ريثأت ةادأو اللته فالتخا ىلع ‪،‬‬
‫بت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األجدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز شأنها‬
‫ّز‬
‫وربماز بدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از لسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أنّناز نشتغنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز بمسألتعدو ةز‬
‫وأجمعوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از عليهاز فهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز زاجعإو ريثأت ةادأو ال يختلفوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األغرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اوه ّيساسأ ّينآرق ضز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اردىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاصدز – وإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استندزفيها‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األساسيتعدو ةز فيهز غيرز أ ّ‬
‫ص– إنّماز عولجتز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتقادناز– معالجتعدو ةزدزاجعإو ريثأت ةادأو الليتعدو ة‬
‫سروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المف ّ‬
‫فقهيتعدو ةز تكادز زاجعإو ريثأت ةادأو ال تبالتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز باألدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعبرىلإ ةميرك ةز عنهاز وتكادز زاجعإو ريثأت ةادأو ال تشعر‬
‫بالعالقاةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تقوةغّللا مز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مختلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجوهريتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عددهاز ومنزلتهاز بعضهاز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از أمرز يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز لإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫يفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بجانب زاجعإو ريثأت ةادأو ال بأاهصئاصخ يف اثحبو س به مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن جوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انبه‪.‬‬
‫وقدز يقدحز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاربتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصائيتعدو ةز قادحز يعيبز عليها‬
‫منهجهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التقطيعتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيززاجعإو ريثأت ةادأو ال يقيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز للسياءاصحإلا يف ةديدج قز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتبارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز بذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز تعروه ّيساسأ ّينآرق ضز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز نظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز حيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعجازفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز وجمالهزوسحرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النتائنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ينتهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز إليهاز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫غيرز أنّهز يجبز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز زاجعإو ريثأت ةادأو ال ننسىز أ ّ‬
‫‪15‬‬

‫مهاز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ة‬
‫ميتهاز بض ّ‬
‫نتائنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا جز منقوصتعدو ةز تكسبز قيمتهاز وتبرزز أه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشكليتعدو ةز للنصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ومقارنتهاز بهاز– ثةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز إنّناز سنجتهدز– كلّمازجاز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز– فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تنزينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدروستعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز سياقهاز وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التنبيهزإلى‬
‫ما ‪ ,‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن جهتعدو ة ‪ ,‬وبخروجها عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتميزىلإ ةميرك ة بغزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتها ك ًّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العادىلإ ةميرك ةز نوعاز ‪ ,‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز جهتعدو ةز أخرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز ‪ ,‬سعياز منّاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النهايتعدو ةز إلىزمعرفتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المميّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجميتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبيتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المساهمتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫يتّصتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف بصفتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرديتعدو ة تميزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امتيازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪.‬‬
‫مالحظانآرقلا ظافلأ يف ةماع ت عامة فبولسأ ي ألفا ‪ .‬نآرقلا يف ارتاوت ظ القرآن‬
‫يبلزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العددز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أللفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪ 51911‬مفردىلإ ةميرك ةز (‪ )1‬وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫مادّىلإ ةميرك ةز لغويتعدو ةز غزيرىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عددز مفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتهاز وتنوّفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجميتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫منتهاز – ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز صعبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الحتجا يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز علىز غزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ة‬
‫تض ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستدزاجعإو ريثأت ةادأو الحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز علىزتنوّفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع‬
‫وجازةّيملع تز فيهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القناعتعدو ةز بالتقريبز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التقديرز فإ ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرصيد‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ةز ممكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز بالمقارنتعدو ةز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز و ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلشكاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحاصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازنتعدو ةزيتمثّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تحديدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يززمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فإلىز أيّز مدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫مقتبسا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة؟ وإلى أيّ مدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فيها مجدّدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ومضيفا؟‬
‫ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز جوّزز بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارسيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز (‪)2‬‬

‫عندز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض‬

‫مفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪)1‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المصدر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعتمدزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءزهو " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفهراهصئاصخ يف اثحبو سزأللفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكريةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫وضعهز محمدز فؤتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز عبدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الباقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز‪ .‬فنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط‪ .‬دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز‪ .‬بيروةّيملع تز ‪ 1987‬وز قدز أخر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جزوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضعه‬
‫متعدو ة فلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م نعتبرها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إحصائنا لمفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪.‬‬
‫منه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الضمائر و تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف عا ّ‬
‫‪2( R. Brunchvig : Remarques négatives..p. 20 .‬‬

‫تحصرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدوّنتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجاهلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فإنّهز يتعذ ّر‬
‫ساببّعشت ردق ىلع قز لهازخاصتعدو ة‬
‫مقابلتعدو ةز جميتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ةز بالشعرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬

‫‪16‬‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز يعنيناز منهاز هناز بالدرجتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األولىز هوز عددهاز وتنوّعهازولذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫وأ ّز‬
‫وجبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو اللتجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز إلىز كتبز جمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز حيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز إحصا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز للجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستعملتعدو ةز وكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وهوز أوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعاجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز وأقربهازإلى‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز– قاصرز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز طبعتهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتمدناهاز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو اليفا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز بحاجتناز (‪)1‬‬
‫فاضطررناز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرجوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز إلىز معجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز متأخّرز لكنّهز جامتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز للجذور‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز قديمهاز وإسالمييّهاز ومحدثهاز وهوز " صحاحز " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجوهري‬
‫للتساؤحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن نسبتعدو ة حضور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن جذور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ة ( وعددهاز‪ )1772‬هتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫وقد بيّهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العد ّ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أ ّ‬
‫ثلهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جمعهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجوهريز ( وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز‪)5504‬فالتخا ىلع ‪،‬‬
‫وزاجعإو ريثأت ةادأو ال ش ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه نسبتعدو ة مرتفعتعدو ةفالتخا ىلع ‪،‬‬
‫سنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أ ّ‬
‫زززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪ )1‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتمدنا "كتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن " للخلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل بهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أحمدزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهيدي ‪ .‬تحقيبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدكتور عبد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله دروي‪ .‬ش ‪.‬‬
‫فنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط‪ .‬بغدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادزد‪.‬ةّيملع ت‪ .‬و يشير عبد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القادر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المهيري فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مقاله ‪ " :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل بهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أحمد و كتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن "‬
‫( حولياةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجامعتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التونسيّتعدو ةز عددز‪ّ 1988 . 28‬نأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع صز‪ )44‬إلىز طبعتعدو ةز جديدىلإ ةميرك ةز لكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن لنا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الطالفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع عليها و‬
‫ثمانيتعدو ة أجزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز بتحقيبّعشت ردق ىلع قزمهدي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المخزومتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي و إبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫سامرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م يتس ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النتفافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع منها ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫الجدوددع ل عد ‪.‬د ‪1‬‬
‫موزعةاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا ملظأ ًـ عل ناميإ ىـ حروف‬
‫المفر ‪.‬دانآرقلا ظافلأ يف ةماع تـ القرآنيةـ‬
‫ّ‬
‫ة فبولسأ ي تواترها بما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة " الصحا" ح "‬
‫المعجاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م ومقارن اهمامت َردب اهئافطناب دوجولا ملظأ ً‬
‫فبولسأ ي النينآرقلا ص القرآنبولسأ ي‬
‫حرف‬

‫عد ‪.‬د‬

‫ترتيب عد ‪.‬د‬

‫فبولسأ ي معجاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا مـ"‬
‫الصحا" ح "‬
‫رتبتها عد ‪.‬د‬

‫الهجاء المفر ‪.‬د تواتره الجذو‬
‫انآرقلا ظافلأ يف ةماع ت‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ترتيب‬

‫الجذو‬

‫تواتره‬

‫ر‬

‫ا‬

‫باب‬
‫الهمز‬

‫‪8115‬‬

‫‪1‬‬

‫‪105‬‬

‫‪4‬‬

‫‪191‬‬

‫‪17‬‬

‫" حاحصلا " ة‬
‫الباء‬
‫التاء‬
‫الثاء‬
‫الجياهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م‬
‫الحاء‬
‫الخاء‬
‫الداددع ل‬
‫الذاددع ل‬
‫الراء‬
‫الزاي‬
‫السي‬

‫‪18‬‬

‫‪2561‬‬

‫‪7‬‬

‫‪96‬‬

‫‪6‬‬

‫‪288‬‬

‫‪3‬‬

‫‪573‬‬

‫‪23‬‬

‫‪23‬‬

‫‪25‬‬

‫‪99‬‬

‫‪23‬‬

‫‪242‬‬

‫‪28‬‬

‫‪25‬‬

‫‪23‬‬

‫‪96‬‬

‫‪25‬‬

‫‪1801‬‬

‫‪11‬‬

‫‪75‬‬

‫‪11‬‬

‫‪238‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2192‬‬

‫‪9‬‬

‫‪103‬‬

‫‪5‬‬

‫‪278‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1602‬‬

‫‪13‬‬

‫‪70‬‬

‫‪13‬‬

‫‪222‬‬

‫‪13‬‬

‫‪1036‬‬

‫‪17‬‬

‫‪48‬‬

‫‪20‬‬

‫‪234‬‬

‫‪10‬‬

‫‪666‬‬

‫‪21‬‬

‫‪11‬‬

‫‪27‬‬

‫‪64‬‬

‫‪26‬‬

‫‪3195‬‬

‫‪5‬‬

‫‪91‬‬

‫‪7‬‬

‫‪267‬‬

‫‪8‬‬

‫‪414‬‬

‫‪27‬‬

‫‪42‬‬

‫‪21‬‬

‫‪157‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2510‬‬

‫‪8‬‬

‫‪115‬‬

‫‪1‬‬

‫‪269‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1598‬‬

‫‪14‬‬

‫‪62‬‬

‫‪16‬‬

‫‪231‬‬

‫‪11‬‬

‫ن‬

‫‪1249‬‬

‫‪15‬‬

‫‪65‬‬

‫‪14‬‬

‫‪159‬‬

‫‪19‬‬

‫الشي‬

‫‪454‬‬

‫‪26‬‬

‫‪25‬‬

‫‪23‬‬

‫‪117‬‬

‫‪23‬‬

‫ن‬

‫‪542‬‬

‫‪24‬‬

‫‪39‬‬

‫‪22‬‬

‫‪143‬‬

‫‪21‬‬

‫الصا ‪.‬د‬

‫‪497‬‬

‫‪25‬‬

‫‪09‬‬

‫‪28‬‬

‫‪21‬‬

‫‪28‬‬

‫الضا ‪.‬د‬

‫‪3784‬‬

‫‪4‬‬

‫‪106‬‬

‫‪3‬‬

‫‪335‬‬

‫‪1‬‬

‫الطاء‬

‫‪903‬‬

‫‪18‬‬

‫‪51‬‬

‫‪18‬‬

‫‪140‬‬

‫‪22‬‬

‫الظاء‬

‫‪1199‬‬

‫‪16‬‬

‫‪72‬‬

‫‪12‬‬

‫‪222‬‬

‫‪13‬‬

‫العين‬

‫‪3986‬‬

‫‪2‬‬

‫‪79‬‬

‫‪8‬‬

‫‪281‬‬

‫‪14‬‬

‫الغين‬

‫‪3829‬‬

‫‪3‬‬

‫‪65‬‬

‫‪14‬‬

‫‪184‬‬

‫‪8‬‬

‫الفاء‬

‫‪870‬‬

‫‪19‬‬

‫‪58‬‬

‫‪17‬‬

‫‪193‬‬

‫‪16‬‬

‫القاف ‪1761‬‬

‫‪12‬‬

‫‪77‬‬

‫‪10‬‬

‫‪229‬‬

‫‪12‬‬

‫الكاف ‪2933‬‬

‫‪6‬‬

‫‪109‬‬

‫‪2‬‬

‫‪323‬‬

‫‪2‬‬

‫الالم‬

‫‪646‬‬

‫‪22‬‬

‫‪49‬‬

‫‪19‬‬

‫‪215‬‬

‫‪15‬‬

‫المياهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م‬

‫‪1860‬‬

‫‪10‬‬

‫‪79‬‬

‫‪8‬‬

‫‪271‬‬

‫‪6‬‬

‫النون‬

‫‪845‬‬

‫‪20‬‬

‫‪23‬‬

‫‪25‬‬

‫‪38‬‬

‫‪27‬‬

‫الهاء‬
‫الواو‬

‫‪51911‬‬

‫‪1772‬‬

‫‪5504‬‬

‫الياء‬
‫المجم‬
‫وع‬
‫متعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز لغتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز نخر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز بهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المالحظاةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العا ّ‬
‫أنّهاز لغتعدو ةز غزيرىلإ ةميرك ةز وأنّهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استوعبتز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز جذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستعملتعدو ة‬
‫ثلثهاز فاتّسعتز بذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز آفاءاصحإلا يف ةديدج قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التعبيرز فيهاز للدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةز علىز معاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كثيرىلإ ةميرك ةزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪19‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصعبز حصرها‪ .‬وكانتز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز معجمهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفهراهصئاصخ يف اثحبو س‬
‫للجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افقتعدو ةز لالستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز غايتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افقتعدو ةفالتخا ىلع ‪،‬زففتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز نوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اميسز صوتيتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتضتز ترتيباز شديد‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التقارىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز للحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القويتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الضعيفتعدو ةز هناز وز هناىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز وإذىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ترتيباز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از ألسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشيوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الندرىلإ ةميرك ةز ولعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتكازز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقاييس‬
‫علىز معطياةّيملع تز صوتيتعدو ةز علميتعدو ةز يجعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز منهاز مقاييسز بشريتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتأليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫ما تناغةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ة م ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفام ردقب ةلمجلا يف ال و ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فيماز يتألّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فزمنه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫وهكذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از يتجلّىز أ ّز‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المكوّنتعدو ةز لألصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثالثتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وز مشتقّاتهز صورىلإ ةميرك ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفام ردقب ةلمجلا يف ال و ظز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وأ ّ‬
‫لغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تخيّرهاز ظ ِ ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز لالستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزقلّتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتنافرىلإ ةميرك ةزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فزز وكثرىلإ ةميرك ةزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت ز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتناغمتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األصوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن لغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫وإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز كذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز فهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز يجوزز لناز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز نقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز إ ّز‬
‫فصيحتعدو ة فصاحتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي إخضاعها تأليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا م إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذوءاصحإلا يف ةديدج ق‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز لغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز فصيحتعدو ةز فصاحتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزكونهما‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصوتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي؟ز أوز أ ّ‬
‫يخضعاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تأليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مزإلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذوءاصحإلا يف ةديدج ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصوتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‪.‬‬
‫‪ -2‬أشدّ األلفا ‪ .‬نآرقلا يف ارتاوت ظ تواترا فبولسأ ي القرآن‬
‫كناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهتممناز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الساببّعشت ردق ىلع قز بالشبهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القائةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز قيمتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المو ّزعتعدو ةزعلى‬
‫حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء وكانت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقارنتعدو ة قدزحصلت بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزومتهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ماز هناز فإنّناز نتحوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز إلى‬
‫خار يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز عنهز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرصيدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬أ ّ‬
‫موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازنتعدو ةز دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اخليتعدو ةز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتهز لنتبيّهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أشدّز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظز تردّدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪20‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصز محاوليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تبريرز تفوّقهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مشيريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزإلى‬
‫أبرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تنصهر فيها‪.‬‬
‫ونظرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از إلىز وفرىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز تحتّةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوقونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز عندزحد ةّدش يف ام ٍّ ماز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزشدّىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترز أردنافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز ماز زتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائتعدو ةز فالتخا ىلع ‪،‬ز وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ماز يلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اد ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تجاوزز تكرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائتعدو ةز مرتبّتعدو ةز علىز حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءزترتيبا‬
‫تفاضليا (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عدد ‪)2‬‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يو ّزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع إلى ثالثتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الك ّ‬
‫تدر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج جل ّ‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ّ‬
‫أقساةغّللا م كبرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى ‪:‬‬
‫‪‬‬

‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز يستأثرز حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهمزىلإ ةميرك ةز منفردتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از بطليعتعدو ةز زاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫ينافسهز فيهاز أوز يقاربهز أيّز حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األبجديتعدو ةزسوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عددز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذورز (‪ )14‬وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتفافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمالهاز (‪. )8115‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهمزىلإ ةميرك ةز‪-‬‬

‫كماز قلناز آنفاز‪ -‬ليسز لهاز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشأىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فبدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز ظاهرىلإ ةميرك ةز لغويتعدو ةز مميّزىلإ ةميرك ةز للنصز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل علىز حاجتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز إلىز ماز بدةرهاّظلا ةّيمهأ ىدم ىلع اهلالخ نم فقوف اهمادختسا ئز بالهمزىلإ ةميرك ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مزلتأميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫د ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التبليزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غ وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التأثيرفالتخا ىلع ‪ ،‬إذ فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي باىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهمزىلإ ةميرك ة نجد – تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله – و‪ -‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن – و‪-‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األجر – و – تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآليتعدو ة – و‪ -‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز– و – تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر ‪ ....‬فجمعت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهمزىلإ ةميرك ة‬
‫بذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكثيرزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرئيسيتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪.‬‬
‫‪‬‬

‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ 4000‬إلى‬
‫يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اوحز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الك ّ‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م هناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدز جذورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از معدلّهاز ستتعدو ةفالتخا ىلع ‪،‬زوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجدير‬
‫‪ 1500‬ويض ّز‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادّز ماز يرتفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز فيهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الطرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتفاعازقويا‬
‫بالمالحظتعدو ةز أ ّز‬
‫يتجلىز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مطلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز كنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز قائمتعدو ةز ويدعوناز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مرحلتعدو ةز زاجعإو ريثأت ةادأو الحقتعدو ةزإلى‬
‫إعادىلإ ةميرك ة ترتيب هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اد ّ حسب أهميتها‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يشتمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثالهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ماز قلّتز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلماةّيملع ت‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبدو‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءىلإ ةميرك ةز بهز ( بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ 1000‬وز‪ )250‬فالتخا ىلع ‪،‬ز وهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمغلبها‬
‫ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز مخار يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز جدّز متقاربتعدو ةز فهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تنتسبز إلىز حيّزز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪21‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يزوهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجهازز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصوتتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسناىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فالتخا ىلع ‪،‬ز فبعضهاز شفويّز أسنان ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ايز (‪ )1‬وقدز سببّعشت ردق ىلع قز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز بينّاز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزأمر‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبدو‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز بهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يفالتخا ىلع ‪،‬ز فهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز قليلتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العددز هناز وهناىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز فالتخا ىلع ‪،‬ز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظرزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عددز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتجاوزىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائتعدو ةز تتقلص‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز أ ّ‬
‫تدريجيا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن مادتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن إلى مادىلإ ةميرك ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ة إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصفر متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اي" و‬
‫"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء"‪.‬‬
‫زززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪ " )1‬درواهصئاصخ يف اثحبو سزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م أصوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العربيتعدو ة" جاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كانتينوز‪ .‬تعريبز صالحزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرمادي ‪ .‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجامعتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التونسيّتعدو ة ‪ّ 1966‬نأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص ‪. 30‬‬

‫الجدوددع ل عد ‪.‬د ‪2‬‬
‫الما ‪.‬د" حاحصلا " ةـ القرآنيةـ التبولسأ يـ فاةئاملا اهددع قـ عد ‪.‬دهاـالمائة‬
‫موزعة‬
‫ّ‬
‫عل ناميإ ى حروف المعجاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا مـ‬
‫جملتعدو ة‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فاءاصحإلا يف ةديدج ق عددها‬

‫حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائتعدو ة‬

‫حسب‬

‫فيها‬

‫توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترها‬
‫‪22‬‬

‫رتبتها‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهمزىلإ ةميرك ة‬

‫‪1‬‬

‫‪8111‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬

‫‪2‬‬

‫‪3906‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬

‫‪3‬‬

‫‪3829‬‬

‫‪23‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‬

‫توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترها‬
‫‪2697‬‬

‫أمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪924‬‬

‫أتى‬

‫‪548‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز‬

‫‪461‬‬

‫آيتعدو ة‬

‫‪382‬‬

‫أوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ /‬أولئسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬

‫‪381‬‬

‫أخذ‬

‫‪274‬‬

‫أخر‪/‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلخرىلإ ةميرك ة‬

‫‪250‬‬

‫أمر‬

‫‪247‬‬

‫أيما‬

‫‪150‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اله‬

‫‪147‬‬

‫أهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪127‬‬

‫أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬

‫‪117‬‬

‫أجر‬
‫قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬

‫‪108‬‬
‫‪1721‬‬

‫قاةغّللا م‬

‫‪560‬‬

‫قبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪294‬‬

‫قتنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪170‬‬

‫قلب‬

‫‪168‬‬

‫قدر‬
‫كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬

‫‪132‬‬
‫‪1433‬‬

‫كفر‬

‫‪525‬‬

‫كنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪347‬‬

‫كتب‬

‫‪319‬‬

‫كذىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬

‫‪282‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪4‬‬

‫‪3784‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪5‬‬

‫‪3195‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬

‫‪6‬‬

‫‪2933‬‬

‫‪24‬‬

‫كثر‬

‫‪167‬‬

‫كبر‬
‫علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪161‬‬
‫‪855‬‬

‫عذىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬

‫‪373‬‬

‫عمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪358‬‬

‫عبد‬

‫‪273‬‬

‫عند‬

‫‪200‬‬

‫عظةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز‬

‫‪128‬‬

‫ع ّز‬

‫‪120‬‬

‫عدو‬
‫رىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬

‫‪106‬‬
‫‪980‬‬

‫رسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪413‬‬

‫رجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪340‬‬

‫رأي‬

‫‪328‬‬

‫رتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اد‬

‫‪148‬‬

‫رزءاصحإلا يف ةديدج ق‬

‫‪124‬‬

‫رجتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫نفس‬

‫‪100‬‬
‫‪298‬‬

‫نزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬

‫‪293‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س‬

‫‪241‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النار‬

‫‪194‬‬

‫نبأ‬

‫‪160‬‬

‫نصر‬

‫‪157‬‬

‫نعةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪144‬‬

‫نذر‬

‫‪130‬‬

‫نظر‬

‫‪129‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪7‬‬

‫‪2561‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪8‬‬

‫‪2510‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪9‬‬

‫‪2192‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم او‬

‫‪10‬‬

‫‪1860‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪11‬‬

‫‪1801‬‬

‫‪25‬‬

‫نهر‬

‫‪113‬‬

‫نفبّعشت ردق ىلع ق‬

‫‪111‬‬

‫بيْهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪266‬‬

‫بيّهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪259‬‬

‫بعد‬

‫‪231‬‬

‫بنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪227‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ابهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪162‬‬

‫بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض‬

‫‪129‬‬

‫بشر‬
‫سما‬

‫‪123‬‬
‫‪390‬‬

‫سمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬

‫‪185‬‬

‫سبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪176‬‬

‫سا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪167‬‬

‫سلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪157‬‬

‫سأحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫حبّعشت ردق ىلع قّ‬

‫‪127‬‬
‫‪287‬‬

‫حكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪210‬‬

‫حسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪194‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ح ّ‬

‫‪186‬‬

‫حسب‬
‫وقتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪111‬‬
‫‪258‬‬

‫ولتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪233‬‬

‫وعد‬

‫‪151‬‬

‫وجد‬
‫جعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪105‬‬
‫‪345‬‬

‫جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪286‬‬

‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ج ّ‬

‫‪201‬‬

‫جمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬

‫‪129‬‬

‫جزنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى‬
‫ملسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬

‫‪118‬‬
‫‪205‬‬

‫مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪169‬‬

‫ماةّيملع ت‬

‫‪165‬‬

‫متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬

‫‪160‬‬

‫موسى‬
‫خلبّعشت ردق ىلع ق‬

‫‪136‬‬
‫‪259‬‬

‫خير‬

‫‪196‬‬

‫خر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج‬

‫‪180‬‬

‫خانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬

‫‪134‬‬

‫خلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪130‬‬
‫‪519‬‬

‫شرىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك‬

‫‪168‬‬

‫شهد‬

‫‪160‬‬

‫شدّىلإ ةميرك ة‬
‫صلح‬

‫‪102‬‬
‫‪175‬‬

‫صدءاصحإلا يف ةديدج ق‬

‫‪155‬‬
‫‪105‬‬
‫‪108‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الميةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪12‬‬

‫‪1761‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪13‬‬

‫‪1602‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪14‬‬

‫‪1598‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصاد‬

‫‪15‬‬

‫‪1249‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪16‬‬

‫‪1199‬‬

‫صبر‬
‫فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬

‫‪17‬‬

‫‪1036‬‬

‫فضنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫دعا‬

‫‪104‬‬
‫‪212‬‬

‫دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬

‫‪144‬‬

‫دنا ‪ /‬دنيا‬

‫‪133‬‬

‫دخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪126‬‬

‫ديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪103‬‬

‫‪26‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪18‬‬

‫‪903‬‬

‫غفر‬

‫‪234‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الالةغّللا م‬

‫‪19‬‬

‫‪870‬‬

‫غير‬
‫لقتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬

‫‪154‬‬
‫‪147‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪20‬‬

‫‪845‬‬

‫لعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫يوةغّللا م‬

‫‪129‬‬
‫‪474‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬

‫‪21‬‬

‫‪666‬‬

‫يد‬
‫ذكر‬

‫‪120‬‬
‫‪293‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الها‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الظا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الضاد‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬

‫‪646‬‬
‫‪573‬‬
‫‪542‬‬
‫‪497‬‬
‫‪454‬‬
‫‪414‬‬
‫‪242‬‬

‫‪112‬‬
‫ذو‬
‫‪320‬‬
‫هدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى‬
‫‪176‬‬
‫تبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫‪129‬‬
‫طوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع‬
‫ظلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م (ظلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م) ‪289‬‬
‫‪191‬‬
‫ضنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫فإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از شئناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ندرىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز قيمتعدو ةز ك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز لفظتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ‬
‫ودورهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ومساهمتهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التعبيرز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحاورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األساسيتعدو ة‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز زاجعإو ريثأت ةادأو ال يتسنّىز إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از أعدناز ترتيبها‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المطروقتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز فإ ّ‬
‫بحسبز أهميّتهاززاجعإو ريثأت ةادأو ال بحسبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز تنتسبزإليه‪ .‬إذزمنها‬
‫– وهوزقلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‪ -‬ماز هوز رفيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترز غيرز أنّهز يردز ضمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫حرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األبجديتعدو ة ذي مرتبتعدو ة ضعيفتعدو ة‪.‬‬
‫وليسز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجائزز – فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمليّتعدو ةز – أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز نولتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهتمامنا‬
‫جلتعدو ةز كلّهاز فذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز يستدعتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجهدز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو التّسافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز ما‬
‫بالجذورز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المس ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل مادّىلإ ةميرك ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادّز يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزتنفرد‬
‫يضيبّعشت ردق ىلع قز عنهز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز إذز ك ّز‬
‫لنفسهاز بدرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةز مستقلتعدو ةز (‪ )1‬ولهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از فنحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز سنجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز شتاةّيملع تزأشد ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظز توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از مكتفيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بماز فاءاصحإلا يف ةديدج قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه ز‪ 400‬ومحاوليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تبرير‬
‫ص تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انظر جدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عدد ‪)3‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتفافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع نسبتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمالها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫زززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززززز‬
‫‪27‬‬

‫‪)1‬‬

‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض ألفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪:‬‬
‫م ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشنّوفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز‪ " :‬لفظتعدو ةز " أمر" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز" ‪ .‬حولياةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجامعتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التونسيتعدو ةزعدد ‪. 8‬‬
‫ز عل ّ‬
‫‪1971‬‬

‫‪ R. Blachère : Note sur le substantive “ Nafs” soufflé vital “ âme” dans le‬ز‬
‫‪Coran . Analecta . 1977 .‬‬
‫‪_ T. Bouriga : Le pronom demonstrative dans le coran .‬‬
‫‪_ A. Ro,an : Note sur le pronom HUM des versets coraniques de la‬‬
‫‪nomination divine . Arabica . N 19 . 1972 .‬‬

‫الجدوددع ل عد ‪.‬د ‪3‬‬
‫أشدّ موا ‪.‬دّ القرآن اطّرا ‪.‬دا‬
‫ة حسب األهميّة‬
‫مرتب اهمامت َردب اهئافطناب دوجولا ملظأ ً‬
‫الرتبة‬
‫‪1‬‬

‫الما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‬

‫تواترها‬
‫‪ + 2697‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اله = ‪2844=147‬‬

‫‪2‬‬

‫قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬

‫‪1721‬‬

‫‪3‬‬

‫كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬

‫‪1433‬‬

‫‪4‬‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‬
‫ر ّ‬

‫‪950‬‬

‫‪5‬‬

‫أمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬

‫‪924‬‬

‫‪6‬‬

‫علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬

‫‪855‬‬

‫‪7‬‬

‫قاةغّللا م‬

‫‪560‬‬

‫‪8‬‬

‫أتى‬

‫‪548‬‬

‫‪28‬‬

‫‪9‬‬

‫شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫‪519‬‬

‫‪10‬‬

‫يوةغّللا م‬

‫‪474‬‬

‫‪11‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض‬

‫‪461‬‬

‫‪12‬‬

‫كفر‬

‫‪525‬‬

‫‪13‬‬

‫رسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬

‫‪413‬‬

‫‪14‬‬

‫سما‬

‫‪390‬‬

‫نبررز أهميّتعدو ةز ك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادّز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اردىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجدوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫وفيماز يلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ّ‬
‫وذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز باإلشارىلإ ةميرك ةز إلىز أبرزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشتقّتعدو ةز منهاز وأبرزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األساليب‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المن ّزلتعدو ةز فيهاز فإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از بدةّيملع تز موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمالهاز ودزاجعإو ريثأت ةادأو اللتهازأمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ابطتعدو ة بينها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بنيتعدو ة معنويّتعدو ة متماسكتعدو ة ونحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التفكير فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالقاةّيملع ت ّ‬
‫نتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل بعد ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك بالتحلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل أكبر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األلفاىلع ‪ ،‬يناّـثلا لوانتو ارتاوت نآرقلا ظ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ة وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كلمتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‪.‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )1‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة " قاددع ل " ‪ّ 1721 :‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كثافتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ليستز لهازصلتعدو ة‬
‫إ ّ‬
‫صز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز– ففتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫بالمعنىز بقدرز ماز لهاز عالقتعدو ةز بأسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الن ّ‬
‫أطرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز عديدىلإ ةميرك ةز يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تلخيصهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ثالثتعدو ةز مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكز‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البشر‪ -‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التحاورز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز بينهاز قائةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز كامنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصفالتخا ىلع ‪،‬ز وهو ز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز – حوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارز ذوز أسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز مباشرز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز وأهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصرفيتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اردىلإ ةميرك ة ضمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪:‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫أ) "قاددع ل" ‪ّ 529 :‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز فيهاز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يسندز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‪ " :‬وإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز لهز ربّهزأسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)131‬‬
‫وأىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يسندز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز‪ " :‬لقدز أرسلناز نوحاز إلىز قومهز فقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز يازقوةغّللا م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعبدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪.)59‬‬

‫‪29‬‬

‫ثةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخلبّعشت ردق ىلع قز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وكفارفالتخا ىلع ‪،‬ز ونصيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّارز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزأوفر‪:‬‬
‫" فقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذّيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كفروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از منهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز سحرزمبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" ( آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزعمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫‪.)110‬‬
‫ب) "قالوا"‪ 332 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقصودز بصغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المذكّرز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز هناز ثالثتعدو ةز أصنانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتكلّميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪:‬‬
‫زز بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضز شخصياةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنيتعدو ةز كإخوىلإ ةميرك ةز يوستعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز أوز قوةغّللا مز مريةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫مرىلإ ةميرك ة تقريبا)‬
‫وإسناد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل إليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م قلينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل (ثالثوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ّ‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز( ‪ 47‬مرىلإ ةميرك ة)‬
‫ز أقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز علىز لساىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أه ّز‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قالوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از ربّناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز ثةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استقاموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازفال خونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فزعليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪ " :‬إ ّز‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحقانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪.)13‬‬
‫تمردهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز علىزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫زز أقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّارز وعليهاز يركّزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز إلبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازز‬
‫ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشرز – كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫وإصرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العصياىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز وتماديهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز‬
‫ّ‬
‫ماز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحبّعشت ردق ىلع قّز قالوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازسحر‬
‫بنسبتعدو ةز‪ 226 :‬علىز‪ 332‬فالتخا ىلع ‪،‬ز ومنهز‪ " :‬ول ّ‬
‫وإنّا به كافروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزمر ‪.)30‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪" :‬لق")ج)"ق‪" :‬ل" ‪332:‬‬
‫ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزعالقته‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز مو ّ‬
‫جهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز إلىز ّ‬
‫ومشرعافالتخا ىلع ‪،‬ز ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البارزىلإ ةميرك ةز منه‪( :‬يسألونسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫بالنّااهصئاصخ يف اثحبو سز هادياز‬
‫ّ‬
‫عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪...‬قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‪ )....‬كقوله‪:‬‬
‫"ويسألونسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك ماذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ينفقوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العفو" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)219‬‬
‫" قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ياز أهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تصدوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز سبينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله" ( آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزعمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫‪.)99‬‬

‫‪30‬‬

‫جدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از متعبّدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از ‪ ( :‬قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز سبحاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزربّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ /‬قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عالقتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز بربّهز مته ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب أعوذ بسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك)‪.‬‬
‫حسبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‪ /‬قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ر ّ‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫ ‪.‬د)"يقولون"‪ّ 92 :‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫ "يقوددع ل"‪ّ 69 :‬‬‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل هنا منقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل بنسبتعدو ة ضعيفتعدو ة عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن (‪ 14‬علىز‪)92‬‬
‫وبنسبتعدو ةز قويّتعدو ةز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّارز(‪ 72‬علىز‪ )92‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسبتعدو ةز نفسهاز حاصلتعدو ةز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫تكررةّيملع ت بصفتعدو ة ظاهرىلإ ةميرك ة ( ‪7‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت)‬
‫صيغتعدو ة "يقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" ‪ .‬ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ّ‬
‫قولهزتعالى‪ " :‬ويقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز متىز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوعدز إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزصادقيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫‪.)71‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫هــ) "القوددع ل" ‪ّ 52:‬‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األفعاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تسبقه فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪:‬‬
‫وأه ّ‬
‫حبّعشت ردق ىلع قّ ‪ 8 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت ‪" :‬فحبّعشت ردق ىلع قّ علينا قوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ربّنا إنّا لذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائقوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصافاةّيملع ت ‪.)31‬‬
‫جهرز ‪ 4 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز ‪ " :‬وزاجعإو ريثأت ةادأو ال تجهروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از لهز بالقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز كجهرز بعضكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز لبع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ض"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحجرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت ‪.)2‬‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال يسبقونه بالقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)27‬‬
‫تسببّعشت ردق ىلع ق ‪ 3 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت ‪" :‬‬
‫و) "قو ‪":‬ال"‪ 19 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السائد فيها‪ ( :‬قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪ +‬قوزاجعإو ريثأت ةادأو ال ‪ +‬نعت) مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫فقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل لهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م قوزاجعإو ريثأت ةادأو ال ميسورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو السرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)28‬‬
‫وقولوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا لهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م قوزاجعإو ريثأت ةادأو ال معروفا ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)8‬‬
‫إنّكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م لتقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن قوزاجعإو ريثأت ةادأو ال عظيما (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو السرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)40‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫ز) "‬
‫ّ‬
‫ليقولن"‪ّ 15:‬‬
‫‪31‬‬

‫ص بهز ويتألّتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز سؤتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز وجوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بزودر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تركيبز قرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز يخت ّز‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪ )...‬ومنهزهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يردز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصورىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلتيتعدو ةز ‪ ( :‬ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزسألتهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‪ ...‬ليقول ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ّز‬
‫تكررز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز‬
‫مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪ " :‬ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز سألتهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز بّعشتلا نم َ‬
‫ست ّ‬
‫ّ‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله" (لقماىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)25‬‬
‫خلبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫سماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض ليقول ّ‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )2‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة كان ‪ّ 1433 :‬‬
‫منزلتعدو ةز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أيضاز منزلتعدو ةز أسلوبيتعدو ة‬
‫بالدّرجتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األولى‪ -‬فلئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز عبّرز فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز" كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز" أحياناز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز دزاجعإو ريثأت ةادأو اللتهزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المجعولتعدو ة‬
‫لهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز فد ّ‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز علىز حدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الماضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزكقوله‬
‫تعالى‪ " :‬ولكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز حنيفازمسلما" ( آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪ )67‬فإنّهز خر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫كثيرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحياىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قيدفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزمنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المألونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز ليعنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األزل ّ‬
‫ماضياز وحاضرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازومستقبال‪ .‬وزاجعإو ريثأت ةادأو ال حاجتعدو ةز بناز هناز إلىز توضيحز صلتعدو ةزمعنى‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األزليتعدو ةزبالله‪ .‬قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ ( :‬ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز غنياز فليستعفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز فإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزغفورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫رحيما) تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.129‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل"كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز يلعبز أيضاز دورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازإيقاعيا‬
‫ونحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز نرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز أ ّ‬
‫جرسياز بالغياز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از خر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز دزاجعإو ريثأت ةادأو اللته‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحقيقيتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األولىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقترنتعدو ةز بالماضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أصبحز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفضلتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجائزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستغنا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز عنهاز دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلخالحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز بالمعنىز ولذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز ترنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫يترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اوح بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذكر فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز– كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن – وحذفه فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبزنفسه فهو يقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‬
‫مثال فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي موتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع مختلفتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النص ‪:‬‬
‫فإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ربّسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك غفور رحيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعاةغّللا م ‪.)145‬‬
‫إنّه لغفور رحيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعاةغّللا م ‪.)165‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله غفور رحيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النفاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪.)70‬‬
‫إنّه هو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغفور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرحيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصص ‪.)16‬‬
‫وقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪ :‬وكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله غفورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا رحيما (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفتح ‪.)14‬‬
‫‪32‬‬

‫إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن غفورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا رحيما(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)129‬‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫فالدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ةز زاجعإو ريثأت ةادأو ال تتغيّرز وإنّماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز تغيّرز هوز ف ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز وطريقتهز ‪ ,‬فلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ترنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز – كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز – أدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةز لتوكيدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" ولسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ترنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز فيهاز حيلتعدو ةزفنيتعدو ة‬
‫وإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از بهاز شبيهتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وظيفتهاز ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز " إ ّ‬
‫لتجديدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مز دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ولسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ترنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز فيهاز ركيزىلإ ةميرك ةز صوتيتعدو ةزتنبر‬
‫فيها على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المد ّ بعد تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف فتحدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ث بذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ايقاعا جميال ‪.‬‬
‫ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيزاجعإو ريثأت ةادأو الّوأ غ تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستعملتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة فهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪:‬‬
‫أ ّ‬
‫أ) "كان" ‪ 422 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ب) "كانوا" ‪ 267 .‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز معهاز غالباز ماز صدرز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّارز ‪ ,‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز ‪ " :‬لبئسزما‬
‫كانوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا يفعلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن " و"‪ ...‬لو كانوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن"‬
‫‪" :‬لق")ج) "كنتاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م" ‪ 199 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تخاطب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّار وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المكذ ّبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن غالبا ‪:‬‬
‫"فذوقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب بما كنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزتكفروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحقانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪)34‬‬
‫"إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن كنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ريب مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البعهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث فإنّا خلقناكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج ‪)5‬‬
‫ ‪.‬د) "كنّا" ‪ 82 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعبّر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالب عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّار بذنبهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫"إنّا كنّا ظالميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪)46‬‬
‫"وكنّا نكذىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب بيوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدثر ‪)46‬‬
‫‪ )3‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة "أمن" ‪ 924 :‬مر" حاحصلا " ة‬

‫‪33‬‬

‫متعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترهاز ويدرىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المسلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز عالقتعدو ةز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجذر‬
‫هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز مادّىلإ ةميرك ةز ها ّ‬
‫بالقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فهو يكاد زاجعإو ريثأت ةادأو ال يستعمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إزاجعإو ريثأت ةادأو ال مزيدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا على وزىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز‪:‬‬
‫ز أ) آمنوا ‪ 258 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز فيهمازتركيب‬
‫وردز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أسلوبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أساسيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األه ّ‬
‫إنشائتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ندتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز للتشريتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النصيحتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز وهو‬
‫قوله ‪" :‬يا أيّها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا " مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك ‪:‬‬
‫مىز فاكتبوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫" ياز أيهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اينتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز بديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز إلىز أجنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز مس ّ‬
‫"(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)182‬‬
‫"يا أيها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا أطيعوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله ورسوله ‪( "...‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النفاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪)20‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" ‪ ( :‬إ ّ‬
‫ةغّللا مز فهوز تقريريز مؤكّدز ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز " إ ّ‬
‫أماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الها ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزآمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا) وهوز يعبّرز عادىلإ ةميرك ةز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وعدز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز بالخيرز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجنتعدو ةزللذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪:‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از وعملوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصالحاةّيملع ت إنّاززاجعإو ريثأت ةادأو ال نضيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع أجرزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أحسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عمال‬
‫"إ ّ‬
‫"(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف ‪)30‬‬
‫ـ ب) "يؤمنون" ‪ 87 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا م بهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ة على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّار أوفر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا م على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪:‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز آلياةّيملع تز لقوةغّللا مزيؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الروةغّللا م‬
‫يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ‪ 33 :‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ " : 87‬إ ّ‬
‫‪)37‬‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزأكثر‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪ 52 :‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ " : 87‬إ ّز‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫ساعتعدو ةز آلتيتعدو ةز زاجعإو ريثأت ةادأو ال ريبز فيهاز ولك ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س زاجعإو ريثأت ةادأو ال يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (غافر ‪))59‬‬
‫فما لهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م زاجعإو ريثأت ةادأو ال يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النشقاءاصحإلا يف ةديدج ق ‪)) 20‬‬
‫ـ ‪" :‬لق")ج) "مؤمنون" "مؤمنين" ‪ )144 + 35( :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز متعدّدىلإ ةميرك ةز ‪ ,‬لكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز لناز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز نشعرزبثالثتعدو ة‬
‫معاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أساسيتعدو ة ‪:‬‬
‫‪34‬‬

‫ز كالةغّللا م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪" :‬إنّه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عبادي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (‪ 4‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت)‬
‫ز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اشترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو اليماىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪" :‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن كنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائدىلإ ةميرك ة ‪)57‬‬
‫" فاللهز أحبّعشت ردق ىلع قّز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تخشوفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزمؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوبتعدو ة‬
‫‪)13‬‬
‫مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز عديدىلإ ةميرك ةز وهوز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫زز كالةغّللا مز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز غيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بتركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطّردز ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصورىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلتيتعدو ةز ‪ " :‬إ ّز‬
‫سورىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز‬
‫يتكررز ثمانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ّ‬
‫ّ‬
‫ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك آليتعدو ة وما كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أكثرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزمؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن)‬
‫‪ )4‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة " علاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م " ‪ 855 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫أ) " علياهمامت َردب اهئافطناب دوجولا مـ‪ 161 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ترد هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة عادىلإ ةميرك ةزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز خبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازلمبتدأ هو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله وتكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز مسبوقتعدو ةز أوز مردفتعدو ةز بخبرز معطونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز عليهاز عطفازمعنويا‬
‫فإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخبرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز بهاز‪ :‬سميتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز‪ /‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز‪ /‬عزيزز‪ ,‬تقدّمهازدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائما‬
‫تنكيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وتعريفا ‪:‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الع ّزىلإ ةميرك ة لله جميعا وهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السميتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (يونس ‪)65‬‬
‫ز "إ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ربّسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك يقضتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بينهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م بحكمه وهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العزيز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ‪)78‬‬
‫ز "إ ّ‬
‫ز "وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله يؤتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ملكه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)247‬‬
‫وإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخبرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز بهاز"حكيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" فغالباز ماز يتبعهاز ولكنّهزقد‬
‫يتقدّمها قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪:‬‬
‫ز "كذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك يبيّهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله لكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م آياته وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م حكيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النور ‪)59‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ربّسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك هو يحشرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م إنّه حكيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحجر ‪)25‬‬
‫ز " وإ ّ‬
‫نحب أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز نرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالقتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموضعيتعدو ةز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز"عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫ّز‬
‫ونحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نززاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫وغيرهاز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصفاةّيملع تز أمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از موكوزاجعإو ريثأت ةادأو ال إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصدفتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو العتبافنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز إذز هو‬
‫مرتّبز ومتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترز فلعلّهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختيارز قائةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز علىز أسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز صوتيتعدو ةز فيهازتيسير‬

‫‪35‬‬

‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النطبّعشت ردق ىلع قز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتناىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز للثقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تقديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز "وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع" على‬
‫"عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" وأثقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل منه أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل "عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع"‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز ليسز بهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوضوحز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عالقتعدو ةز "عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" ببقيّتعدو ة‬
‫غيرز أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوصانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أوصانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تشاركهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز صيغتعدو ةز فعينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ‪ .‬أماز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزمكانتعدو ة‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فسنتناولها عند تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النظرزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كلمتعدو ة‬
‫"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله"‬
‫ب)"يعلاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م" ‪ 93 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز مسندز بطبيعتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز – إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيب‬
‫مختلفتعدو ة – منها ‪:‬‬
‫ز "وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله يعلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م متقلّبكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ومثوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (محمد ‪)19‬‬
‫‪" :‬لق")ج) "يعلمون" ‪ 85 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وتدخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أسلوبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بارزيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪:‬‬
‫ز ولكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أكثرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو سز( أوز‪ :‬أكثرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م )زاجعإو ريثأت ةادأو ال يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪ 25 :‬مرىلإ ةميرك ةز‪ ,‬ومنهزقوله‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أكثر تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّااهصئاصخ يف اثحبو س زاجعإو ريثأت ةادأو ال يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الروةغّللا م ‪)30‬‬
‫تعالى ‪" :‬ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ولك ّ‬
‫ز لقوةغّللا مز يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ‪ 7 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز ومنهز قولهز ‪ " :‬قدز فصلناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلياةّيملع تزلقوةغّللا م‬
‫يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعاةغّللا م ‪)97‬‬
‫وج ّ‬
‫جهتعدو ةز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز زاجعإو ريثأت ةادأو ال يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز وكثيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از مازيكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مو ّ‬
‫مدز‪ ,‬فيهز علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز وليسز فيهز عمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لزوهو‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز بالجهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هناز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتع ّ‬
‫سلوىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن كفروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ‪.‬‬
‫ ‪.‬د) "العلاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م" ‪ 80 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫صتعدو ة هما ‪:‬‬
‫ورد هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المصدر فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعليتعدو ة متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع فعليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خا ّ‬

‫‪36‬‬

‫زز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ‪ " :‬ولئهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّبعتز أهوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بعدز ماز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز ‪"...‬‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)145‬‬
‫أوتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ‪( :‬وليعلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أوتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م أنّه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحبّعشت ردق ىلع قّ مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ربّسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج ‪)53‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو السميتعدو ة ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله" و "عندفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه" أو "له" ‪:‬‬
‫"وعندفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الساعتعدو ة وإليه ترجعوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزحرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪)85‬‬
‫ ‪" :‬نيملاعلا" )ه) "العالمين" ‪ 73 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" – مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي‬
‫وتقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز غالبازىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب" ر ّز‬
‫جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز خمسز مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز سورىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز‪ ( :‬وماز أسألكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز عليهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزأجر‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪))98‬‬
‫إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن أجري إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ على ر ّ‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )5‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة " قام " ‪ّ 206 :‬‬
‫تستمدّز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز أهميّتهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أربعتعدو ةزمشتقّاةّيملع ت‬
‫بارزىلإ ةميرك ة هتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪" :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوةغّللا م" و"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ة" و"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستقامتعدو ة" و"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلقامتعدو ة"‬
‫أ ) القوم ‪ 206 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫مرىلإ ةميرك ةزتقريبا‬
‫وتردز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تركيبز طغىز‬
‫وتكررز أربعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ّ‬
‫ّ‬
‫وهو قوله‪:‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك آلياةّيملع ت لقوةغّللا م) يؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يتفكّروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يوقنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يعلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫* (إ ّ‬
‫صلنا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلياةّيملع ت لقوةغّللا م يذكروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يعقلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يفقهوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ /‬يسمعوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫* قد ف ّ‬
‫وتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز بنسبتعدو ةز عشريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مرىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪:‬‬
‫* وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله زاجعإو ريثأت ةادأو ال يهدي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفاسقيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ /‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الظالميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ /‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكافريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫وأضيفتز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز إلىز أسما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ‪ :‬قوةغّللا مزلوفنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط‪ /‬قوةغّللا م‬
‫إبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‪ ....‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز ‪ " :‬كذ ّبتز قبلهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز قوةغّللا مز نوحز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األحزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫بعدهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" (غافر ‪.)5‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫ب) "قوم ‪" :‬ه" ‪ّ 56 :‬‬
‫تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تركيبز إخباريز يصتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فيه‬
‫عالقتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء بأقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي جمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فعليتعدو ة فالتخا ىلع ‪ ،‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فيها غالبا هو ‪:‬‬
‫ز قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪ " :‬وإذ قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل موسى لقومه ‪( "....‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المائدىلإ ةميرك ة ‪.)20‬‬
‫ز أرسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ‪" :‬ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)23‬‬

‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪" :‬لق")ج) "قومبولسأ ي" ‪ّ 47 :‬‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبزفيها‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي وقومهز وج ّز‬
‫بهاز ينقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز خطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز مباشرز بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النب ّز‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن باىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‪ ( :‬قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل يا قوةغّللا م) " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعبدوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله مالكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اله غيرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫‪)59‬‬
‫ ‪.‬د) "القيامة" ‪ 70 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقترنتز "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ة" ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب"يوةغّللا م" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عالقتعدو ةز إضافتعدو ةز وكانتز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمفعوزاجعإو ريثأت ةادأو ال فيهز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز ‪ " :‬وإنّماز توفوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزأجوركةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫يوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ة" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪) 185‬‬
‫هــ) "المستقياهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م" ‪ 31:‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وتعلقتز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز بالصرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جملتعدو ةز فعليتعدو ةز بدئتزعادىلإ ةميرك ة‬
‫بفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز "هدنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى" أوز بع‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضزمشتقّاته‪ " :‬وهديناهماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستقيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصافاةّيملع ت ‪.)18‬‬
‫‪38‬‬

‫أوز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جملتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسميتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبتدأز فيهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلشارىلإ ةميرك ةز "هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا" مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قبينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ‪:‬‬
‫(هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا صرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط مستقيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م)‪.‬‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )6‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة "أت ناميإ ى " ‪ّ 548 :‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطريتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز أنّهاززاجعإو ريثأت ةادأو ال تكتسبز أهميّتهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كلمتعدو ةز تشتبّعشت ردق ىلع قّز منهاز ويطّردز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمالهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كبيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از لدزاجعإو ريثأت ةادأو اللتهازعلى‬
‫متعدو ةز كماز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشأىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فيماز سببّعشت ردق ىلع قز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫معنىز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز معانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الها ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اد ّ إذ زاجعإو ريثأت ةادأو ال تبرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ة صيغتعدو ة معيّنتعدو ة بنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تتقارىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشتقّاةّيملع ت‬
‫منهاز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬وإنّماز نعلّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز أهميّتهاز بمينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزإليها‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التعبيرز حتّىز أنهز يجوزز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتبارهاز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز خصائصهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغويتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انتقا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫سحرز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فيهز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أل ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكالةغّللا مز وعامال مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز عوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫يستعمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لزهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمازاجعإو ريثأت ةادأو ال متميّزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيزيوظّفها له‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العادي‪ .‬فالغالبز فيهاز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اختالنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز صيغهاز – أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزتقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن بالكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب أوّزاجعإو ريثأت ةادأو ال وبالعلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ثانيا‪:‬‬
‫ستزمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت) منها‪:‬‬
‫ــآت ناميإ ى ‪ :‬ولقدز آتيناز موسىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز ‪ /‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرقاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن(‬
‫ّ‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القصص ‪)43‬‬
‫* "وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن آتيناهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب يفرحوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن بما أنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل إليسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرعد ‪)36‬‬
‫ أوتوا ‪" :‬يا أيها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أوتو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا بما نزلنا" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء)‬‫* "وليعلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أوتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م أنّه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحبّعشت ردق ىلع قّ مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ربسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج ‪)54‬‬
‫ما مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن أوتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كتابه بيمينه" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النشقاءاصحإلا يف ةديدج ق ‪)7‬‬
‫ أوتبولسأ ي‪ " :‬وأ ّ‬‫ آتوا‪ " :‬وأقيموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصالىلإ ةميرك ة وآتوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزكاىلإ ةميرك ة" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)110‬‬‫ أت ناميإ ى‪ " :‬وهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل أتاىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك حديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث موسى"(طه ‪)9‬‬‫ تأتبولسأ ي‪ " :‬حتّى تأتيهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الساعتعدو ة" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحنيعبّـتم نكن مل ‪ ،‬اذه ءاصحإلا ج ‪)55‬‬‫* حتى تأتيهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البينتعدو ة" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البينتعدو ة ‪)1‬‬

‫‪39‬‬

‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )7‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة " شاء " ‪ّ 519 :‬‬
‫أهميّتعدو ةز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز دزاجعإو ريثأت ةادأو اللتهاز علىز معنييهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫مختلفيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز رغةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انتسابهماز إلىز جذورز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ةفالتخا ىلع ‪،‬ز أحدهماز يعبّرز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المطلبّعشت ردق ىلع قز وهوز كلمتعدو ةز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز يد ّ‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز علىز مشيئتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءزوكال تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنييهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز يخدةغّللا مز معنىز جوهرياز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هوزقدرىلإ ةميرك ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز وعظمتهز وهوز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضحز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز وقدززاجعإو ريثأت ةادأو ال يبدوز كذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السياءاصحإلا يف ةديدج قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فيهز تعنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز نفيا‬
‫شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز لك ّ‬
‫مؤكدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از يتعلبّعشت ردق ىلع قز بجهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المخلوءاصحإلا يف ةديدج قز وعجزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز جهتعدو ةز وسعتعدو ةز علةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‬
‫وإحاطته باألشيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء إحاطتعدو ة مطلقتعدو ة مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن جهتعدو ة أخرنم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ى كقوله ‪:‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله على كنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء قدير" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)165‬‬
‫ز "إ ّ‬
‫ز " وماز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز ليعجزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز‬
‫"(فاطر ‪.)44‬‬
‫ز "يقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل لنا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)154‬‬
‫أ) "شبولسأ يء" ‪ 202 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستعماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاديز لهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تضانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز إلىز" ك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل"‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تركيب مشهور‪:‬‬
‫إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‪ /‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‪ /‬على كنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء قدير‪.‬‬
‫بكنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء عليةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‪.‬‬
‫وقدززاجعإو ريثأت ةادأو ال تضانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز إلىز " ك ّ‬
‫تجرزفيه‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل" فتدخنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تركيبز قرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز متميّزز‬
‫ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" وتتصدّر‬
‫ّز‬
‫" شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز " بحرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" يسبقهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مجرورز ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب" ِ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجر " ِ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز"ما" وتكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تارىلإ ةميرك ةز حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز نفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز وطورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسمازموصوزاجعإو ريثأت ةادأو ال شرطيا‬
‫يليه فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‪( :‬ما ‪ +‬فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‪ +‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ +‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ‪ +‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء) مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫* "وما أملسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك لسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الممتحنتعدو ة ‪.)4‬‬
‫* "وما ألتناهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عملهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطور ‪.)21‬‬
‫‪40‬‬

‫* " هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شركائكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز يفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ذلكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العنكبوةّيملع ت‬
‫‪.)40‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله يعلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ما يدعوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن دونه مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العنكبوةّيملع ت ‪.)42‬‬
‫* "إ ّ‬
‫* "يقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل لنا مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)154‬‬
‫* "وما على تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن يتقوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن حسابهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ‪.)69‬‬
‫ويتميّز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبزفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن بثالثتعدو ة أشيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‪:‬‬
‫يجر "شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" هو حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف زتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ائد يجوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو الستغنا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز‬
‫م"هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي‬
‫ز حرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجر ِ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫عنه فوجودفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه توكيد للنفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي تؤديه لفظه "شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء"‪.‬‬
‫خرىلإ ةميرك ة‬
‫ز كلمتعدو ةز"شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء "زاجعإو ريثأت ةادأو ال تحت ّز‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز مكانهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاديز بنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمتأ ّ‬
‫يتقدّمها تركيب جزئتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن جنسها حقّه أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يتأخّر عنها‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن لهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز– زيادىلإ ةميرك ةز علىز وظيفتهزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدزاجعإو ريثأت ةادأو الليتعدو ة – وظيفتعدو ةزإيقاعيتعدو ة‬
‫ز كأ ّز‬
‫مرتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز متتالييهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز متقاربتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزمقصودتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن"‬
‫جماليتعدو ةز يولّدهاز تكرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارز " ِ‬
‫ّ‬
‫فانظرز إلىز ماز يخسرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز لوز رجعتز بهز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التوليتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعهود بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العناصر ‪:‬‬
‫يقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز لناز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز‬

‫يقولوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز لنازشتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬

‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمر‪.‬‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز قولهز " مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" يسبقهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو السةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز ماز تض ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن " مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء"‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشترىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز "ما" (ما‪ ...‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء) فتتوهّةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز أ ّز‬
‫ترفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع إبهاةغّللا م "ما" قياسا علىز" ما تفعلوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خيرز"وليس تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األمرزكذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن"شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز بدورهاز مبهمتعدو ةز فهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز إبهاةغّللا مز يزينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز إبهاماز وجاززعندئذ‬
‫أل ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السكوةّيملع تزعنها‪ .‬فإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ذ ُكرةّيملع ت فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلياةّيملع تزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التاليتعدو ة فتكريسازلتركيب‬
‫قرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزمعرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‪ ( :‬ماز‪ +‬فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز‪ +‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ +‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م) – وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاديتعدو ةزتؤدي‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از بتركيبز مختلتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز هو‪ ( :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز ‪ +‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيز ‪ +‬فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل) فتغيّرز ترتيب‬
‫ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص بدحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشترىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كزغير‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العناصرز وتستعمنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخا ّز‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعالى ‪:‬‬
‫‪41‬‬

‫‪ " -‬وماز تنفقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزشتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنفاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪)60‬‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األشيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزتنفقونها‬

‫أو‪ :‬ك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ما تنفقونه‪.‬‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن لله خمسه" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النفاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ‪)41‬‬
‫ "وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعلموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا أنّما غنمتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن شتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء فإ ّ‬‫كنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ما غنمتموفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫إلى‬

‫ " أوز لةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز يروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از إلىز ماز خلبّعشت ردق ىلع قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزشتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النحنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز‪)48‬‬‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األشيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خلقها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله‬
‫ب) "يشاء" ‪ 116 :‬مر" حاحصلا " ة‬

‫سببّعشت ردق ىلع قز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز غالباز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز باسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز موصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز مشترىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك‬
‫ُ‬
‫وكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أكثرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ثمانيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مرىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسمازموصوزاجعإو ريثأت ةادأو ال مشتركاز للعاقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز"مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز يو ّزفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز فضلهزعلى‬
‫يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّااهصئاصخ يف اثحبو سز تعرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز أ ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفضنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز بيدز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز يؤتيهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزيشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" ( آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزعمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءزقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ " :‬إ ّ‬
‫‪.)730‬‬
‫سببّعشت ردق ىلع قز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز أكثرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز عشريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مرىلإ ةميرك ةز بالموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشترىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك‬
‫ُ‬
‫وتكررز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعرونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز سبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عزمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‪:‬‬
‫غيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العاقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز " مازيشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء"‬
‫ّ‬
‫(إزاجعإو ريثأت ةادأو ال ّ أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يشا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله)‬
‫‪" :‬لق")ج) "شاء" ‪ 56 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المهيمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز بهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز بنسبتعدو ةز (‪23‬‬

‫علىز‪ )56‬هو‬

‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يز بحرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشرفنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز "لو" وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الّتعدو ةز ‪ ,‬طبعاز ‪,‬‬
‫تركيبز شرط ّ‬

‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫علىز أ ّ‬

‫وشرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از وإنّماز يحجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزعهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األفعاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز ماز يحجةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز إنجازفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز خيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از‬
‫ّ‬
‫ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن حكمتعدو ة زاجعإو ريثأت ةادأو ال عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عجز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله يفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ما يريد" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)253‬‬
‫ز "ولو شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله ما تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتتلوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ولك ّ‬
‫ز "ولو شا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله لذهب بسمعهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م وأبصارهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م " (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪)20‬‬

‫‪42‬‬

‫‪ )8‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة " يوم " ‪ 474 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫صتعدو ةزبه‪.‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اطّرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ادز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ظاهرىلإ ةميرك ةز لغويتعدو ةز خا ّ‬
‫ميتعدو ةزهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫وتعبّرز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلخرىلإ ةميرك ةز أوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلخرفالتخا ىلع ‪،‬ز وزاجعإو ريثأت ةادأو ال تخفىز أه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنى فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عامتعدو ة وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإلسالةغّللا مزخاصتعدو ة‬
‫أ) "اليوم"‪ 348 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫وردةّيملع تز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز علىز أنمافنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز عديدىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يفالتخا ىلع ‪،‬‬
‫أشهرهاز ( بنسبتعدو ةز‪ 106‬علىز‪ )348‬أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تردز نكرىلإ ةميرك ةز منصوبتعدو ةز تليهازجملتعدو ة‬
‫فعليتعدو ةز يجوزز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تقوةغّللا مز بينهماز عالقتعدو ةز نوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسناديتعدو ةز بمفعوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فيهزمتقدّةغّللا م‬
‫أوز عالقتعدو ةز منعوةّيملع تز هوز "يوةغّللا م" بنعتز تركيبز جزئتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز بالموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزحذنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫منهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو السةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز وبقيتز صلتهز وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجملتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعليتعدو ةز بعدز "يوةغّللا م"‬
‫ماز وعيدز يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ةز –‬
‫ماز وعدز وإ ّ‬
‫ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع صز ‪ ,‬فيهز إ ّ‬
‫وهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تركيبز قرآنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز خا ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫ز " ويوةغّللا مز نحشرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز جميعاز ثةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز نقوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز للذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أشركوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از أيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزشركاؤكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫"(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النعاةغّللا م ‪.)22‬‬
‫ز " يوةغّللا مز تجدز ك ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز نفسز ماز عملتز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز خيرز محضرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از " ( آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزعمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫‪. ) 30‬‬
‫وجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءةّيملع ت كلمتعدو ة "يوةغّللا م" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أكثرزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن خمسيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تركيباز نكرىلإ ةميرك ةزمنعوتتعدو ة‬
‫أوز مضافاز إليهز منعوتاز أضيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ففالتخا ىلع ‪،‬ز إلىز "عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب" وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اشتقّتز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النعوةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن سج ّ‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشدّىلإ ةميرك ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ودلّت على وعيد وترهيب‪:‬‬
‫ز " فذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك يومئذ يوةغّللا م عسير" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المدثر ‪.)9‬‬
‫ز " وقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا يوةغّللا م عصيب" (هود ‪.)77‬‬
‫‪43‬‬

‫ز " قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل إنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أخانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عصيت ربّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب يوةغّللا م عظيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م "(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعاةغّللا م ‪.)15‬‬
‫ز " إنّه كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب "يوةغّللا م" عظيةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.)189‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملتز كلمتعدو ةز "يوةغّللا م" معرفتعدو ةز باإلضافتعدو ةز إلىز ماز يد ّ‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لزعلى‬
‫مهاز‪ :‬يوةغّللا مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ة‪ 70 :‬مرىلإ ةميرك ةز– يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الديهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ 15 :‬مرىلإ ةميرك ةز– يوةغّللا م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلخرىلإ ةميرك ةز وأه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ‪ 7 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز – يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحساىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز ‪ 4 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز – يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البعهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثزويوةغّللا م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز‪ :‬مرتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز– وفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مرىلإ ةميرك ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ةز‪ :‬يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفتحز– يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوقتز– يوةغّللا م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التالقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز– يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلزفتعدو ةز– يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرقاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز– يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التغابهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز– يوةغّللا مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التنادي‪-‬‬
‫يوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوعيد – يوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخلود – يوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخرو يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج‪.‬‬
‫مجردزمثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المضانيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز إليهز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز بعضهز‬
‫ووتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضحز أ ّز‬
‫ّ‬
‫يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ةزوبعضه إيجابتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز كيوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخلودز وبعضهز سلبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزكيوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوعيد‬
‫ويوةغّللا م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التغابهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪.‬‬
‫مرىلإ ةميرك ةفالتخا ىلع ‪،‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملتز "يوةغّللا م" معرفتعدو ةز باأللتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الالةغّللا مز ستّاز وأربعيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ّ‬
‫وهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوحيدىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تستحضرز يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ةز‪ ,‬وماز عدتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اهازفهو‬
‫يتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلخرز بصيغتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستقبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز فالتخا ىلع ‪،‬ز ولسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعتبرز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيب‬
‫سدز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اقتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحاضرز ما‬
‫أسلوباز قصصياز فنياز‬
‫يقرىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البعيدز ويج ّ‬
‫ّ‬
‫يتخيّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستقبنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‪ .‬قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعالى‪:‬‬
‫ز " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا م تجزوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الهوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنعاةغّللا م ‪.)93‬‬
‫ز "زاجعإو ريثأت ةادأو ال ظلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا م إىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله سريتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحساىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب" (غافر ‪.)17‬‬
‫ز " بُشرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اليوةغّللا م جنّاةّيملع ت تجري مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تحتها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنهار‪( "...‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحديد ‪.)12‬‬
‫ب) "يؤمئذ" ‪ 68 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المقصودز بهذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الظرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز هوز يوةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القيامتعدو ةز‪ " :‬ويوةغّللا مز تقوةغّللا مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الساعتعدو ة‬
‫جها‬
‫يومئذ‬
‫زيتفرقوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الروةغّللا مز‪ )14‬وإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز بهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةزمو ّ‬
‫ّ‬
‫إلىز عموةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّااهصئاصخ يف اثحبو سز إخبارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از وإلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤمنيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز جزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ماز قدموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كقولهز ‪" :‬‬
‫مستقرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از وأحسهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مقيال" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفرقاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز‪)24‬‬
‫أصحاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجنتعدو ةز يومئذز خيرز‬
‫ّ‬
‫‪44‬‬

‫جهز إلىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المشركيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أكثرز عددتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از (‪ 37‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ )68‬منها‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المو ّ‬
‫فإ ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن قوله تعالى ‪:‬‬
‫أكثر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عشرىلإ ةميرك ة ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيب تتض ّ‬
‫صتعدو ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي سورىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المرسالةّيملع ت‬
‫( وينم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل يومئذ للمكذبيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن) وكاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك خا ّ‬
‫مر" حاحصلا " ة‬
‫‪ )9‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة " األر ‪ " :‬ض " ‪ّ 461 :‬‬
‫صز غيرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فيهز لهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةزهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو ال يمكهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز لن ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنزلتعدو ةز فهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أمارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القدرىلإ ةميرك ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اإللهيتعدو ةز خلقتز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز وملكتهازوما‬
‫عليها ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عليها‪.‬‬
‫وأهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعمازاجعإو ريثأت ةادأو الةّيملع تز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مجرورىلإ ةميرك ةز (‪ 331‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪)461‬‬
‫تقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن كثيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا بزز "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" وتعطتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف عليها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيب أشدّها توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪:‬‬
‫ز " لله ما فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وما فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" ‪27 :‬مرىلإ ةميرك ة‬
‫ز " لله ملسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" ‪18 :‬مرىلإ ةميرك ة‬
‫ز " يسبح له ما فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" ‪9 :‬مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت‬
‫وجا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءةّيملع تز لفظتعدو ةز "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" منصوبتعدو ةز (‪ 86‬مرىلإ ةميرك ة) وتكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزمفعوزاجعإو ريثأت ةادأو ال به‬
‫مها فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل "خلبّعشت ردق ىلع ق" (‪ 33‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ )86‬و"جعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل" (‪ّ 9‬نأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص ‪ )86‬وأحيا (‪9‬‬
‫ألفعاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أه ّ‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ )86‬مثاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫ز " وهو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي خلبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ستتعدو ة أيّاةغّللا م" (هود ‪.)7‬‬
‫ز " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذي جعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل لكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضزقرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا" (غافر ‪.)64‬‬
‫سما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز فأحياز بهز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز بعدزموتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتها"‬
‫ز" وماز أنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)164‬‬
‫ووردةّيملع تز"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" مرفوعتعدو ةز بنسبتعدو ةز ضعيفتعدو ةز نسبياز(‪ 34‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪)461‬‬
‫ولةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز نرز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز تركيبازبارزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز ‪ " :‬فادفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز لنازربّسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‬
‫ما تنبت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضزمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بقلها" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)61‬‬
‫يخر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض ج لنا م ّ‬
‫‪ )10‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة "كفر" ‪436 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫‪45‬‬

‫أ) "كفروا" ‪ 194 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن"‬
‫كانت هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا ه تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ة مسبوقتعدو ة بازاجعإو ريثأت ةادأو السةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخا ّ‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جملتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسميتعدو ةز غالبافالتخا ىلع ‪،‬ز يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزكفروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا" فيهاز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المبتدأفالتخا ىلع ‪،‬زيليه‬
‫خبرز يصتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكافريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أوز ماز ينتظرهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز عقاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز كقولهز ‪ " :‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫كفروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا وكذبوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا بآياتنا أولئسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك أصحاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النار" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التغابر ‪.10‬‬
‫ويردز هذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز بالموصوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز جملتعدو ةز فعليتعدو ةز فعلهاز غتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األكثرز هوز "قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" (‪ 28‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ " : )194‬وقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كفروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از للذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزآمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّبعوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا سبيلنا" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العنكبوةّيملع ت ‪.)12‬‬
‫ب) "الكافرون ‪ /‬الكافرين‪93 + 36 :‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السائدز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز بالرفتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز أكثرز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نزعشر‬
‫مناسباةّيملع تز خبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از لمبتدأز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الضميرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المنفصنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز "هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م" كقولهز ‪ ":‬وهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫باآلخرىلإ ةميرك ةز هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزكافروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (هود ‪ )19‬ومنصوبتعدو ة‪ ,‬توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز فيهاز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األساليب‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلتيتعدو ة ‪:‬‬
‫ز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مفعوزاجعإو ريثأت ةادأو ال بهز لفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز " أعدّز " ‪ ( :‬فاتّقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النّارز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يزوقودها‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحجارىلإ ةميرك ة أُعدّةّيملع ت للكافريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن) تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.24‬‬
‫ست‬
‫ّنأ كلذ ةّصاخ ّينآرقلا ّصّنلاو ةّماع ص حياحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل فعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل " أعد ّ " إذ عمد فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫ّ‬
‫ز وللقرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تصرنيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف صوتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي خا ّ‬
‫مناسباةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الماضتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز "نحهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" إلىز تعويضهاز بفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتد"‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفعليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز مادّىلإ ةميرك ةز لغويتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ة‬
‫زاجعإو ريثأت ةادأو الشترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب كز بينهماز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدّزاجعإو ريثأت ةادأو اللتعدو ةز وكأ ّ‬
‫أبدلتز عينهاز تا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتناباز للثقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز وكادةّيملع تز تلتبسز بفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتاد" لوزاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السياءاصحإلا يف ةديدج ق قاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪:‬‬
‫ز " وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتدنا للكافريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن منهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ابا أليما" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪.161‬‬
‫ز " إنّا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتدنا جهنةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م للكافريهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن نززاجعإو ريثأت ةادأو ال" تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكهتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف ‪.102‬‬
‫‪" :‬لق")ج) "كفر" ‪19 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫‪46‬‬

‫(‪12‬‬

‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ )19‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المستعملتعدو ةز لهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الصيغتعدو ةز كانت‬

‫جهاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزإلى‬
‫م"هفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" وعبّرةّيملع تز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وعيدز وترهيبز يو ّ‬
‫شرطيّتعدو ةز مصدّرىلإ ةميرك ةز بز ز بّعشتلا نم َ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكفّارزقاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ " :‬ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كفرز فأمتعهزقليال ثةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اضطرفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز إلىز عذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النار"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)126‬‬
‫‪ )11‬ما ‪.‬د" حاحصلا " ة"رس‪" :‬ل" ‪ 413 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫أ) "رسوددع ل" ‪ 116 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الغالبز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المحتويز علىز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللّفظتعدو ةزمخاطبا‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو سز مسلميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز وكفّارتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم افالتخا ىلع ‪،‬ز دتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعياز إلىز إطاعتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز ولذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز كانتزأهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األفعاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المصاحبتعدو ةز لكلمتعدو ةز رسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ‪" :‬أطافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع" و"جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" فالتركيب‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اآلتتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ورد فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن سبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت ‪:‬‬
‫ز أطافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع ‪ " :‬قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل أطيعوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)32‬‬
‫جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ‪ " :‬أفلكماز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز رسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز بماز زاجعإو ريثأت ةادأو ال تهونم هيفو ّينآرقلا ّصّنلا ءارث ردق ىلع ىز أنفسكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استكبرتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)87‬‬
‫ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز بهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفردىلإ ةميرك ةز ماز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز علىز لساىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫متهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ويذكّروىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن بها ويؤكّدوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن عليها‪:‬‬
‫يعرفوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن بمه ّ‬
‫ّ‬
‫ىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪( ".‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪.)104‬‬
‫ز " إنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي رسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ر ّ‬
‫ز " إنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي رسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله إليكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م جميعا‪( ".‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف ‪.)150‬‬
‫ز " إنّتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي لكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م رسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‪( ".‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الشعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‪ :‬خمس مرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت)‪.‬‬
‫ب) "رس‪" :‬ل" ‪ 96 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األفعاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز دخلتز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكلمتعدو ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ‪:‬‬
‫أه ّ‬
‫"جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (أكثر مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن عشر مناسباةّيملع ت) و"كفر" و"أرسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل"‬
‫ز " قنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل قد جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م رسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن قبلتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي بالبيناةّيملع ت" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪.)183‬‬
‫ز " وإىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن يكذبوىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك فقد كذبت رسنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن قبلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك" (فاطر ‪.)4‬‬
‫‪47‬‬

‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملتز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللفظتعدو ةز أنمافنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا طز مختلفتعدو ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخطاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب‪:‬‬
‫رسلبولسأ ي ‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله متكلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م بضمير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفرد وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س مخاطب غائب (هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م)‪.‬‬
‫رسلنا ‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله متكلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م بضمير تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س مخاطب غائب (هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م)‪.‬‬
‫رسلهاهمامت َردب اهئافطناب دوجولا م ‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله رتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اويتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س مخاطب غائب (هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م)‪.‬‬
‫رسل ‪" :‬ه ‪ :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله رتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اويتعدو ة عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اته لغائبتعدو ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س مخاطب حاضر (أنتةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م) أو‬
‫غائب (هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م)‪.‬‬
‫رسال ‪ :‬صيغتعدو ة عامتعدو ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اشتملت على جميتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنمافنص يف ةّيعرّشلا ماكحألا ط تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السابقتعدو ة‪.‬‬
‫‪" :‬لق")ج) "رسول ‪" :‬ه" ‪ 84 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫نم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز‪ ,‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارتبطتز كلمتعدو ةز"رسوله" بزز"تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله" متقدمتعدو ة‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ج ّز‬
‫صتعدو ةز متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز فعليهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪" :‬آمهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (‪ 14‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ )84‬و"أطافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج ع" (‬
‫عليهافالتخا ىلع ‪،‬ز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملتز خا ّ‬
‫‪ 11‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ )84‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أسلوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم ب شرطتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أو طلبتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪:‬‬
‫ز" ومهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز يطتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز ورسولهز ويخ‪ .‬شز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز ويتّقهز فأولئسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز هةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفائزوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النور ‪.)52‬‬
‫ز " يا أيّها تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن آمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اتّقوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الله وآمنوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا برسوله" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحديد ‪.)20‬‬
‫ ‪.‬د) " أرسلنا " ‪ 58 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفاعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز هناز هوز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اللهز بضميرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتكلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عفالتخا ىلع ‪،‬ز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المفعوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز بهزهو‬
‫بطبيعتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحاحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اسةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز أسما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األنبيا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز وقدز يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المخاطبزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النااهصئاصخ يف اثحبو س‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن بعهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث إليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل أو تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتلقتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي وقد يكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الرسوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل نفسه ‪:‬‬
‫ز " ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه" ( تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم فز‪.)59‬‬
‫ز " إنّا أرسلناىلإ هيف عجرُيو ّسحلاب ك بالحبّعشت ردق ىلع ق بشيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا ونذيرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم البقرىلإ ةميرك ة ‪.)119‬‬
‫‪ )12‬ما ‪.‬دّ" حاحصلا " ة " سما " ‪ 390 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫‪48‬‬

‫سما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز موضوعاز فالتخا ىلع ‪،‬‬
‫ميتعدو ةز هذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المادّىلإ ةميرك ةز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز كونهاز تتناوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫أه ّ‬
‫سما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز جا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءةّيملع تز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز علىز صيغتيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ :‬أوزاجعإو ريثأت ةادأو الهماز‪ :‬جمتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المؤنهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ث‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السالةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ‪" :‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت" بنسبتعدو ةز (‪ 190‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز‪ )390‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانيتعدو ة‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء مفردىلإ ةميرك ة بنسبتعدو ة (‪ 120‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪)390‬‬
‫أ) " السماوانآرقلا ظافلأ يف ةماع ت " ‪ 190 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫هتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ‪ 180‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ‪ 190‬فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تركيب عطتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف متعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" متقدّمتعدو ة‬
‫مرىلإ ةميرك ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم احدىلإ ةميرك ةز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‬
‫عليهاز فالتخا ىلع ‪،‬ز ولةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تتقدّةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز إزاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫ّ‬
‫سماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلى" (طه ‪ )4‬فالتخا ىلع ‪،‬زولوزاجعإو ريثأت ةادأو ال‬
‫مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز خلبّعشت ردق ىلع قز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫قولهز‪ " :‬تنزيال م ّ‬
‫ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النعتز (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العلى) لماز كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التقديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مفالتخا ىلع ‪،‬ز إذز هوز يهوّىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثقنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المتولّدز عهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تقديةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءفالتخا ىلع ‪،‬ز فهذفّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العالقتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الموضعيتعدو ة‬
‫ميتعدو ةزوإنّما‬
‫بيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز ليستز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اعتقادناز إلبرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازز وأله ّ‬
‫هتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز ألسباىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز موسيقيتعدو ةز صوتيتعدو ةز نطقيتعدو ةفالتخا ىلع ‪،‬ز ولعلّناز بالسببز نفسهزنعلّنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل‬
‫عدةغّللا مز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتمافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ضز بالسما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم التركيبز إزاجعإو ريثأت ةادأو الّز إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از كانتز جمعازمؤنثا‬
‫سالما فإذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا كانت مفردىلإ ةميرك ة تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم امتنتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العطتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‪.‬‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م‬
‫وقدز د ّز‬
‫حيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اجتمافّنصم تاّيط نيب ثوحبلا هذه عمج عز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫سماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز باألروه ّيساسأ ّينآرق ضز علىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القدرىلإ ةميرك ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الملكيتعدو ةز – فأه ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيب هتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي‪:‬‬
‫ز "لله ما فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" (آحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل عمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ‪ 109‬مثال)‪.‬‬
‫ز " لله ملسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األروه ّيساسأ ّينآرق ض" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الفتح ‪ 14‬مثال)‪.‬‬
‫وذكرةّيملع تز " تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت" فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز عشرىلإ ةميرك ةز ترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اكيبز دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تتبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع‬
‫باألروه ّيساسأ ّينآرق ض ودلّت عادىلإ ةميرك ة على وصتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف للسماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي كيفيتعدو ة خلقها ‪:‬‬
‫ز " خلبّعشت ردق ىلع ق تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت بغير عمد" (لقما ‪.)10‬‬
‫ز " فقضاههفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن سبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع سماوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي يوميهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن" (فصلت ‪.)12‬‬

‫‪49‬‬

‫ب) " السماء " ‪ 120 :‬مر" حاحصلا " ة‬
‫سما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" مفردىلإ ةميرك ة فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي معاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ثالثتعدو ة خاصتعدو ة‪:‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم استعملت "تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ال ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزتقترىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن‬
‫أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز مصدرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الخيرز أوز مصدرز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم العقاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز فالتخا ىلع ‪،‬ز وبديه ّز‬
‫ةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م ماز نزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز فتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز هوزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫خاصتعدو ةز بفعنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز"أنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل" فالتخا ىلع ‪،‬ز وأه ّز‬
‫فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي ثالثيهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تركيبا‪ :‬أنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل‪ +‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪ +‬ما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ‪ +‬مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك‪:‬‬
‫زز " وأنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز ما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز فأخر يف انثحب ّينآرقلا ّصنلل ةّيريسفتلا ةبراقملا نمض جز بهز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثمرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع تز رزقاز لكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م"‬
‫(تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القفرىلإ ةميرك ة ‪.)22‬‬
‫ز" يسألسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ كز أهنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو لز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكتاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ناك ام اهنم ةفلتخم بز أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تنزحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز عليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز كتاباز مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم النسا‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫‪.)153‬‬
‫ز" فأرسلناز عليهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مز رجزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از مهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثحبلا تاظحل نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز بماز كانوتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازيظلموىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األعرتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫‪.)162‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثانتعدو ةفلتخم ةنمزأ يز – وهوز دوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم األوّحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز توتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اترتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم از – أىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء‬
‫عالمتعدو ة علىزتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القوّىلإ ةميرك ة وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحكمتعدو ةز وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الجماحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف لز– كاىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن ذلسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي سبتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عزمناسباةّيملع ت‬
‫منها‪:‬‬
‫ز " ولقد زينا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الدنيا بمصابيح" (فصلت ‪ /12‬تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الملسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك ‪.)5‬‬
‫ز " أفلةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع مزينظروتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا إلى تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء فوقهةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م كيتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف بنيناها وزيناها" (ءاصحإلا يف ةديدج ق ‪.)5‬‬
‫ماز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم المعنىز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الثالهفراعم رّوطت يف ّيملعلا ثز فهوز صلتعدو ةز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز بانتها‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ءز تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الكوىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا نزوأزونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف‬
‫أ ّ‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الساعتعدو ة‪:‬‬
‫ز " إذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم انفطرةّيملع ت" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ازاجعإو ريثأت ةادأو النفطار ‪.)1‬‬
‫ز " يوةغّللا م تمور تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء مورتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ا" (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الطور ‪.)9‬‬
‫وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء محلونيرّسفملا دنع اهتافيظوتو اهتايوتسم ف بها فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم القرآىلإ ةميرك ةوعدل ةباجتسا ن فتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي أربتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل ع مناسباةّيملع ت مثنم اّيزكرم الخدم اهرابتعابو ل ‪:‬‬
‫تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج ف (تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم ارياةّيملع ت ‪.)7‬‬
‫‪ " -‬وتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم السما‪ .‬هيناعمو هبيلاسأ ضعب ىلع ء ذتعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم اةّيملع ت تعدو ةفلتخم ةنمزأ يف تبتك ثوحبل عماج فّنصم الحبسنج فالتخاب فلتخت تالّدعملا هذه ّنأ ك إنّكةغّللا ماقم اندنع دّكأتف ةّماع م لفتعدو ةفلتخم ةنمزأ ي قوحيسف لئاسملا بّعشتم راوغألا ديعب ثحبلا يف ل مختل ّ‬

‫‪50‬‬



Sur le même sujet..

---