FT FRIEND OF A FRIEND .pdf


Nom original: FT_FRIEND OF A FRIEND.pdf


Aperçu du document


« FRIEND OF A FRIEND »
De/by Zachary Zezima

FICHE TECHNIQUE
GENRE : Animation short
DATE DE PRODUCTION /PRODUCTION DATE: 08/2019
DURÉE/LENGHT : 14’05
VISA :
TECHNIQUE ANIMATION : 2D numérique
LANGUES / LANGUAGE : Anglais
SPECS DCP : 1,78:1, DOLBY 5.1

SYNOPSIS

Un jeune homme est agressé sexuellement. Il séquestre, punit, puis se lie
d'amitié avec son propre agresseur. Il se confronte à son passé et à ses
pulsions sexuelles ambigües. Entre fiction, autofiction et rêve, Friend of a
Friend ouvre la réflexion autour de la maltraitance, de ses motivations et
implications.
A young man is sexually assaulted and subdues, punishes, then befriends his
own attacker while confronting his past and the ambiguities of sexuality. Part
fiction, part non-fiction, part autobiography and part dream, Friend of a
Friend attempts to broaden the conversation around abuse and its
motivations and implications, as well as the survivor vs. assailant dynamic
and results of ostracism.
CREDITS
Production : Sacrebleu Productions
Producteur : Ron Dyens

Production exécutive : Leslie Jacob
Auteur, Réalisateur : Zachary Zezima
Musique originale : Arthur Dairaine
Création graphique : Zachary Zezima
Animation : Zachary Zezima, Angela Stempel
Voix US : Meera Rohit Kumbhani, Isaac Kessler, Shawn Stoner
Voix FR : Antonia de Rendinger, Loic Guingand, Maxime Pacaud
Enregistrement des vois US : Pierre de Reeder
Direction des voix françaises : Marie-Céline Noclain
Adaptation française : Juliane Daudan
Directeur de post-production : Luc Tharin
Chargé de post-production : Alexis Frey-Gobyn
Design et montage sonore : Mathieu Z’Graggen
Bruitage : Romain Anklewicz et Jérémy Babinet
Mixage son : Régis Diebold
Étalonneur : Yves Brua
BIOGRAPHIE / BIOGRAPHY
Zachary Zezima est un réalisateur, animateur et illustrateur originaire de New-York et basé
à Los Angeles. Il est diplômé en 2009 de la Parsons School of Design en illustration, et en
2016 de la California Institute of the Arts en animation expérimentale. Son court-métrage
It's a Date a été sélectionné au Sundance Film Festival ainsi qu'aux festivals internationaux
d'animation de Zagreb, Annecy et Ottawa. Il est professeur assistant d'animation à
l'Université d'État de Californie à Los Angeles.
Zachary Zezima is a Los Angeles based director, animator, and illustrator originally from
New York. He received his BFA in Illustration from Parsons School of Design in 2009 and
an MFA in Experimental Animation from California Institute of the Arts in 2016. His short
film It's a Date has been screened at the Sundance Film Festival as well as the Zagreb,
Annecy, and Ottawa International Animation Festivals. He is an Assistant Professor of
animation at California State University, Los Angeles.

FILMOGRAPHIE / FILMOGRAPHY
It’s a Date ! (2016)
Hi-Rage (2015)
CRUISING (2014)

PRIX / AWARDS

SELECTIONS EN FESTIVAL / FESTIVAL SELECTIONS
2020 – Festival International du film d’animation d’Annecy (France)
2020 – Guanajuato International Film Festival (Mexico)
2020 – BIAF Bucheon International Animation Festival (South Korea)
2020 – Sydney Underground Film Festival (Australia)
2020 – Mezipatra Queer Film Festival (Czech Republic)


Aperçu du document FT_FRIEND OF A FRIEND.pdf - page 1/3

Aperçu du document FT_FRIEND OF A FRIEND.pdf - page 2/3

Aperçu du document FT_FRIEND OF A FRIEND.pdf - page 3/3




Télécharger le fichier (PDF)


FT_FRIEND OF A FRIEND.pdf (PDF, 40 Ko)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP