DIZAL Textures and colors Sept2020 compressé compressed .pdf

REFERENCES
TPRINTED
E X T UPHOTOGRAPHIC
R EFROM
S AN
D
CO
LORS
DIZAL
T E X T U R E S E T CO U L E U R S

RÉFÉRENCES DES IMPRESSIONS PHOTOGRAPHIQUES
DE DIZAL
ÉDITION 2018 EDITION

This booklet presents our current color and texture offerings.
Each color/texture is illustrated on two pages.
On the left page, the full variation of 9 different printed planks
and on the right, a detailed view of three planks.
To view the complete color and texture offerings and the
full length planks for each product,
please visit www.dizal.com
Textures and colors presented in this guide are a simulation.
Their appearance may vary slightly once printed on the final product.

•••
Ce livret comprend notre offre actuelle de textures et couleurs.
Chaque texture et couleur est illustrée sur deux pages.
À gauche, une vue d’ensemble des variations imprimées
sur 9 planches différentes et, à droite, une vue détaillée
sur trois planches.
Pour visualiser l’offre complète des textures et couleurs ainsi que
les planches pleine longueur de chaque produit,
veuillez visiter www.dizal.com
Les textures et couleurs présentées dans ce guide sont une simulation du produit final.
L’apparence de celles-ci peut varier légèrement.

INDEX / INDEX
CUMARU / CUMARU
101-01
101-02
101-03
101-04

CUMARU Variegated Light
CUMARU Varié Léger
CUMARU Variegated Dark
CUMARU Varié Foncé
CUMARU Medium
CUMARU Médium
CUMARU Light
CUMARU Léger

IROKO / IROKO
102-01
102-02
102-03

4

IROKO Natural
IROKO Naturel
IROKO Brown
IROKO Brun
IROKO Sand
IROKO Sable

AMBROSIA / AMBROSIA
103-01
103-02

AMBROSIA Dark
AMBROSIA Foncé
AMBROSIA Grey
AMBROSIA Gris

JATOBA / JATOBA
104-01
104-02
104-03
104-04
104-05
104-06
104-07

JATOBA Variegated Light
JATOBA Varié Léger
JATOBA Variegated Dark
JATOBA Varié Foncé
JATOBA Brown
JATOBA Brun
JATOBA Light Grey
JATOBA Gris Léger
JATOBA Light Blue
JATOBA Bleu Léger
JATOBA Blond
JATOBA Blond
JATOBA White
JATOBA Blanc

13

21

27

31

IPE / IPÉ
105-01
105-02
105-03

IPE Variegated Light
IPÉ Varié Léger
IPE Variegated Brown
IPÉ Varié Brun
IPE Variegated Cognac
IPÉ Varié Cognac

BARN WOOD / BOIS DE GRANGE
106-01
106-02
106-03
106-04
106-05

BARN WOOD Natural
BOIS DE GRANGE Naturel
BARN WOOD Light Grey
BOIS DE GRANGE Gris Léger
BARN WOOD Brown
BOIS DE GRANGE Brun
BARN WOOD Variegated
BOIS DE GRANGE Varié
BARN WOOD Variegated Grey
BOIS DE GRANGE Varié Gris

LACEWOOD / LACEWOOD
107-01
107-02
107-03
107-04

LACEWOOD Natural
LACEWOOD Naturel
LACEWOOD Burgundy
LACEWOOD Bourgogne
LACEWOOD Brown
LACEWOOD Brun
LACEWOOD Dark Brown
LACEWOOD Brun Foncé

AFRICAN PADAUK / PADOUK AFRICAIN
108-01
108-02

AFRICAN PADAUK Natural
PADOUK AFRICAIN Naturel
AFRICAN PADAUK Brown
PADOUK AFRICAIN Brun

45

51

61

69

5

CHERRY WOOD / CERISIER
109-01
109-02
109-03
109-04
109-05
109-06

CHERRY WOOD Brown
CERISIER Brun
CHERRY WOOD Honey
CERISIER Miel
CHERRY WOOD Chocolat
CERISIER Chocolat
CHERRY WOOD Dark Grey
CERISIER Gris Foncé
CHERRY WOOD Dark Brown
CERISIER Brun Foncé
CHERRY WOOD Caramel
CERISIER Caramel

WHITE ASH / FRÊNE BLANC
110-01
110-02
110-03

6

110-04

WHITE ASH Medium Brown
FRÊNE BLANC Brun Médium
WHITE ASH Charcoal
FRÊNE BLANC Charbon
WHITE ASH Brown
FRÊNE BLANC Brun
WHITE ASH Caramel
FRÊNE BLANC Caramel

NORWEGIAN BIRCH / BOULEAU NORVÉGIEN
111-01
111-02
111-03

NORWEGIAN BIRCH Natural
BOULEAU NORVÉGIEN Naturel
NORWEGIAN BIRCH White Black
BOULEAU NORVÉGIEN Marbre Blanc
NORWEGIAN BIRCH White Brown
BOULEAU NORVÉGIEN Blanc Brun

PERUVIAN WALNUT / NOYER PÉRUVIEN
112-01
112-02
112-03

PERUVIAN WALNUT Blond
NOYER PÉRUVIEN Blond
PERUVIAN WALNUT Brown
NOYER PÉRUVIEN Brun
PERUVIAN WALNUT Charcoal
NOYER PÉRUVIEN Charbon

73

85

93

99

AMAZAQUE / AMAZAQUE
113-01
113-02
113-03
113-04
113-05
113-06

AMAZAQUE Brown
AMAZAQUE Brun
AMAZAQUE Charcoal
AMAZAQUE Charbon
AMAZAQUE Light
AMAZAQUE Léger
AMAZAQUE Caramel
AMAZAQUE Caramel
AMAZAQUE White
AMAZAQUE Blanc
AMAZAQUE Dark Brown
AMAZAQUE Brun Foncé

WHITE OAK / CHÊNE BLANC
114-01
114-02
114-03
114-04

WHITE OAK Charcoal
CHÊNE BLANC Charbon
WHITE OAK Brown
CHÊNE BLANC Brun
WHITE OAK Brown Charcoal
CHÊNE BLANC Brun Charbon
WHITE OAK Maple
CHÊNE BLANC Érable

KARELIAN BIRCH / BOULEAU KARÉLIEN
115-01
115-02
115-03
115-04

KARELIAN BIRCH Blond
BOULEAU KARÉLIEN Blond
KARELIAN BIRCH Brown
BOULEAU KARÉLIEN Brun
KARELIAN BIRCH Blue
BOULEAU KARÉLIEN Bleu
KARELIAN BIRCH White Grey
BOULEAU KARÉLIEN Blanc Gris

TULIPWOOD / TULIPWOOD
116-01

TULIPWOOD Chocolat
TULIPWOOD Chocolat

105

117

7
125

133

PALDAO / PALDAO
117-01
117-02
117-03
117-04
117-05
117-06

PALDAO Charcoal
PALDAO Charbon
PALDAO Brown
PALDAO Brun
PALDAO Caramel
PALDAO Caramel
PALDAO Wheat
PALDAO Blé
PALDAO Dark Brown
PALDAO Brun Foncé
PALDAO Honey
PALDAO Miel

BLACK LIMBA / BLACK LIMBA
118-01
118-02
118-03

8

118-04
118-05

BLACK LIMBA Natural
BLACK LIMBA Naturel
BLACK LIMBA Medium
BLACK LIMBA Médium
BLACK LIMBA Bourbon
BLACK LIMBA Bourbon
BLACK LIMBA Brown
BLACK LIMBA Brun
BLACK LIMBA Dark
BLACK LIMBA Foncé

MAKORE / MAKORÉ
119-01
119-02
119-03
119-04
119-05
119-06

MAKORE Brown
MAKORÉ Brun
MAKORE Charcoal
MAKORÉ Charbon
MAKORE Blue
MAKORÉ Bleu
MAKORE Dark Brown
MAKORÉ Brun Foncé
MAKORE Dark Charcoal
MAKORÉ Charbon Foncé
MAKORE Dark Blue
MAKORÉ Bleu Foncé

135

147

157

ZEBRANO / ZEBRANO
120-01
120-02
120-03
120-04
120-05
120-06
120-07
120-08

ZEBRANO Natural
ZEBRANO Naturel
ZEBRANO Brown
ZEBRANO Brun
ZEBRANO Brown Grey
ZEBRANO Brun Gris
ZEBRANO Blue
ZEBRANO Bleu
ZEBRANO Green
ZEBRANO Vert
ZEBRANO Dark Charcoal
ZEBRANO Charbon Foncé
ZEBRANO Dark Brown
ZEBRANO Brun Foncé
ZEBRANO Coffee
ZEBRANO Café

169

OAK / CHÊNE

185

HICKORY / HICKORY

187

121-01

122-01
122-02
122-03
122-04
122-05
122-06

OAK Knotty White
CHÊNE Noueux Blanc

HICKORY Natural
HICKORY Naturel
HICKORY Honey
HICKORY Miel
HICKORY Bourbon
HICKORY Bourbon
HICKORY Caramel
HICKORY Caramel
HICKORY Dark Grey
HICKORY Gris Foncé
HICKORY Dark Brown
HICKORY Brun Foncé

9

PLANTATION TEAK / TECK DE PLANTATION
123-01
123-02
123-03
123-04
123-05

PLANTATION TEAK Natural
TECK DE PLANTATION Naturel
PLANTATION TEAK Burgundy
TECK DE PLANTATION Bourgogne
PLANTATION TEAK Brown
TECK DE PLANTATION Brun
PLANTATION TEAK Weathered
TECK DE PLANTATION Gris Antique
PLANTATION TEAK Cognac
TECK DE PLANTATION Cognac

BURMA TEAK / TECK DE BIRMANIE
124-01
124-02
124-03
124-04

10

124-05
124-06

BURMA TEAK Brown
TECK DE BIRMANIE Brun
BURMA TEAK Blond
TECK DE BIRMANIE Blond
BURMA TEAK Red
TECK DE BIRMANIE Rouge
BURMA TEAK Weathered
TECK DE BIRMANIE Gris Antique
BURMA TEAK Honey
TECK DE BIRMANIE Miel
BURMA TEAK Caramel
TECK DE BIRMANIE Caramel

BLACK WALNUT / NOYER NOIR
125-01
125-02

BLACK WALNUT Natural
NOYER NOIR Naturel
BLACK WALNUT Weathered
NOYER NOIR Gris Antique

199

209

221

WENGE / WENGE

225

WHITE OAK / CHÊNE BLANC

227

MORADO / MORADO

229

126-01

127-01

128-01

Wenge Natural
Wenge Naturel

White Oak Natural
Chêne Blanc Naturel

Morado Natural
Morado Naturel

CANARY WOOD / CANARY WOOD

231

CEDAR / CÈDRE

233

129-01

130-01
130-02
130-03

Canary Wood Natural
Canary Wood Naturel

CEDAR Orange
CÈDRE Orange
CEDAR Honey
CÈDRE Miel
CEDAR Rust
CÈDRE Rouille

OLD PINE / PIN VIEILLI
131-01
131-02

OLD PINE Variegated Grey
PIN VIEILLI Gris Varié
OLD PINE Variegated Burgundy
PIN VIEILLI Bourgogne Varié

STONE / PIERRE
140-01
140-02
140-03
140-04
140-05

STONE Grey White
PIERRE Gris Blanc
STONE Grey Medium
PIERRE Gris Moyen
STONE Charcoal
PIERRE Charbon
STONE Brown
PIERRE Brun
STONE Bourbon
PIERRE Bourbon

RUST / ROUILLE
150-01
150-02
150-03
150-04
150-05

RUST Steel
ROUILLE Acier
RUST Brown
ROUILLE Brun
RUST Dark Brown
ROUILLE Brun Foncé
RUST Light Grey
ROUILLE Gris Léger
RUST Charcoal
ROUILLE Charbon

239

243

11

253

Zoom out 9 planks / planches

12

CUMARU VARIEGATED LIGHT | 101-01 | CUMARU VARIÉ LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

13

Zoom out 9 planks / planches

14

CUMARU VARIEGATED DARK | 101-02 | CUMARU VARIÉ FONCÉ

Zoom in 3 planks / planches

15

Zoom out 9 planks / planches

16

CUMARU MEDIUM | 101-03 | CUMARU MÉDIUM

Zoom in 3 planks / planches

17

Zoom out 9 planks / planches

18

CUMARU LIGHT | 101-04 | CUMARU LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

19

Zoom out 9 planks / planches

20

IROKO NATURAL | 102-01 | IROKO NATUREL

Zoom in 3 planks / planches

21

Zoom out 9 planks / planches

22

IROKO BROWN | 102-02 | IROKO BRUN

Zoom in 3 planks / planches

23

Zoom out 9 planks / planches

24

IROKO SAND | 102-03 | IROKO SABLE

Zoom in 3 planks / planches

25

Zoom out 9 planks / planches

26

AMBROSIA DARK | 103-01 | AMBROSIA FONCÉ

Zoom in 3 planks / planches

27

Zoom out 9 planks / planches

28

AMBROSIA GREY | 103-02 | AMBROSIA GRIS

Zoom in 3 planks / planches

29

Zoom out 9 planks / planches

30

JATOBA VARIEGATED LIGHT | 104-01 | JATOBA VARIÉ LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

31

Zoom out 9 planks / planches

32

JATOBA VARIEGATED DARK | 104-02 | JATOBA VARIÉ FONCÉ

Zoom in 3 planks / planches

33

Zoom out 9 planks / planches

34

JATOBA BROWN | 104-03 | JATOBA BRUN

Zoom in 3 planks / planches

35

Zoom out 9 planks / planches

36

JATOBA LIGHT GREY | 104-04 | JATOBA GRIS LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

37

Zoom out 9 planks / planches

38

JATOBA LIGHT BLUE | 104-05 | JATOBA BLEU LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

39

Zoom out 9 planks / planches

40

JATOBA BLOND | 104-06 | JATOBA BLOND

Zoom in 3 planks / planches

41

Zoom out 9 planks / planches

42

JATOBA WHITE | 104-07 | JATOBA BLANC

Zoom in 3 planks / planches

43

Zoom out 9 planks / planches

44

IPE VARIEGATED LIGHT | 105-01 | IPÉ VARIÉ LÉGER

Zoom in 3 planks / planches

45

Zoom out 9 planks / planches

46

IPE VARIEGATED BROWN | 105-02 | IPÉ VARIÉ BRUN

Zoom in 3 planks / planches

47

Zoom out 9 planks / planches

48

IPE VARIEGATED COGNAC | 105-03 | IPÉ VARIÉ COGNAC

Zoom in 3 planks / planches

49

Zoom out 9 planks / planches

50

BARN WOOD NATURAL | 106-01 | BOIS DE GRANGE NATUREL