Fiche Tous Oiseaux FR ENG .pdf


Nom original: Fiche_Tous_Oiseaux_FR-ENG.pdf

Ce document au format PDF 1.4 a été généré par / 3-Heights(TM) PDF Security Shell 4.8.25.2 (http://www.pdf-tools.com) / pdcat (www.pdf-tools.com), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 05/10/2020 à 19:14, depuis l'adresse IP 70.81.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 65 fois.
Taille du document: 5.6 Mo (2 pages).
Confidentialité: fichier public
🎗 Auteur vérifié


Aperçu du document


Wa j d i Mo u a w a d
Éperdument amoureux, Eitan et Wahida tentent de résister à la
réalité historique à laquelle ils sont confrontés. Mais les choses
tournent mal sur le pont Allenby, entre Israël et la Jordanie :
victime d’une attaque terroriste, Eitan tombe dans le coma. C’est
dans cet espace-temps suspendu qu’il reçoit la visite forcée de ses
parents et de ses grands-parents, alors que les chagrins
identitaires, le démon des détestations, les idéologies torses
s’enflamment, et que les oiseaux du malheur attaquent en piqué
le coeur et la raison de chacun.
Que sait-on des secrets de sa famille, de quels revers de
l’Histoire et de quelles violences sommes-nous tous les héritiers ?
Si l’on naît dans le lit de notre ennemi, comment empêcher que
l’hémoglobine en nos veines ne devienne une mine antipersonnel ?
Depuis sa parution et jusqu’au printemps 2020, To u s d e s
o is e a u x à fait l’objet d’une vingtaine de créations différentes de
part le monde. Quinze autres étaient prévues avant la fin de
l’année 2020.
C o m é d ie n , m e tte u r e n s c è n e , d ir e c te u r d u Th é â tr e
n a tio n a l d e la Co llin e , Wa j d i Mo u a w a d e s t a u s s i l’a u te u r
d u q u a t u o r é p iq u e Le Sang des promesses (Littoral, Incendies,
Forêts, Ciels) e t d u r o m a n Anima. Tr a d u ite e n p lu s ie u r s
la n g u e s , s o n œ u v r e a é t é s a lu é e p a r d e n o m b r e u s e s
r é c o m p e n s e s in te r n a tio n a le s .
THÉÂTR E – Co lle c tio n
« No m ad e s »
Dr o its v e n d u s : Fr a n c e ,
Alle m ag n e , Ca n a d a (a n g la is ),
Es p a g n e , Is r a ë l

D I F F U S I O N : c o m m e r c i a l @l e m e a c . c o m
p r e s s e @l e m e a c . c o m

/ PRES SE :

Wa j d i Mo u a w a d

Deeply in love, Eitan and Wahida try to resist the historical reality they
face.
But on the Allenby Bridge between Israel and Jordan, things go wrong:
victim of a terrorist attack, Eitan falls into a coma. In this suspended
space-time, he receives the forced visit of his parents and grandparents,
while the grief of identity and the demon of hatred lurk, the twisted
ideologies flare, and the birds of ill omen swoop down on the hearts
and minds of everyone.
What do we know about the secrets of our family, what setbacks in
history and what violence have we all inherited? Being born to the
enemy, how can one prevent the blood running in their veins from
turning into a landmine?
Since its publication and until spring 2020, Tous des oiseaux has been
the subject of about twenty different productions around the world.
Fifteen more were planned before the end of the year 2020.

DR AMA
184 p a g e s
P ap e r b ac k e d itio n 2020

Actor, stage director, and director of the Théâtre national de la Colline
in Paris, Wajdi Mouawad is also the author of the epic quartet Le Sang
des promesses (Littoral, Incendies, Forêts, Ciels) and the novel Anima.
Translated into several languages, his work has received many
international awards.

R ig h ts s o ld : Fr a n c e
Ge rm any
Ca n a d a (En g lis h )
Sp ain
Is r ae l

D I F F U S I O N : c o m m e r c i a l @l e m e a c . c o m
p r e s s e @l e m e a c . c o m

/ PRES SE :


Aperçu du document Fiche_Tous_Oiseaux_FR-ENG.pdf - page 1/2

Aperçu du document Fiche_Tous_Oiseaux_FR-ENG.pdf - page 2/2




Télécharger le fichier (PDF)


Fiche_Tous_Oiseaux_FR-ENG.pdf (PDF, 5.6 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


fichetousoiseauxfr eng
apartheid j
bulletin ape118 v3
programme au coeur de la mer 2011
rachels letters
personnalized medicine program f

Sur le même sujet..