CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE .pdf


À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par Adobe InDesign 17.0 (Macintosh) / Adobe PDF Library 16.0.3, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 24/01/2022 à 07:47, depuis l'adresse IP 80.69.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2 fois.
Taille du document: 71.4 Mo (180 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


ER
EO
FF
PL
ET
CO
M

HAPPY 2022

OF
F

RE

CO
M

PL
ET

E–

C09
2022

www.avenue-mandarine.com

www.avenue-mandarine.com

BIENVENUE DANS L’UNIVERS
D’AVENUE MANDARINE
Avenue Mandarine est une marque française de jeux ludo-éducatifs,
appartenant au groupe Clairefontaine Rhodia.
os produits s adressent aux enfants de

ans, gar ons et lles

Chez Avenue Mandarine, nous sommes attentifs aux jolies choses, à la
découverte, au jeu, à l’éveil des sens, aux petits détails qui font toute
la différence…
Avenue Mandarine, c’est aussi une équipe de parents, de personnes
passionnées et convaincues au service de nos enfants. Nous aimons
les teintes fraîches et actuelles, les illustrations tendres qui s’inscrivent
dans un univers empreint de douceur et de poésie.

WELCOME TO THE WORLD
OF AVENUE MANDARINE
Avenue Mandarine is a French brand of fun and educative games,
belonging to Clairefontaine Rhodia group.
Our products are intended for children from 2 to 12, boys and girls.
At Avenue Mandarine, we care about pretty things, about discovery,
game, senses and about the small details that make all the difference...
Avenue Mandarine is also a team of parents, of convinced and
passionate people in the service of our children.
We love cool and contemporary colors, soft illustrations that are part of
a world full of sweetness and poetry.

SOMMAIRE
INFORMATIONS
/ CONTENTS

nouveau !

IMPORTANT!

Découvrez de nouveaux outils et pictos qui faciliteront la
compréhension des produits et la lecture du catalogue.

new!
Discover new tools and pictograms that will make it easier to
understand the products and read the catalogue.

scannez les qr codes pour voir nos vidéos
scan qr codes to see our videos

découvrez les points clés des produits
en un clin d’oeil
discover the key points of the products
at a glance

AVANTAGES PRODUIT /

+

PRODUCT ADVANTAGES
Carton épais : solide et résistant

+

suivez notre mascotte pour les infos et nouveautés !
follow our mascot for information and new products!

NEW

ouveau pro uit / New product

NEW
COVER

Produit existant, contenu identique mais nouveau pack /
Existing product, same content but new pack

NEW
DESIGN

Produit existant mais nouveau contenu et nouveau pack /
Existing product but new content and new pack
Articles livrés jusqu’à épuisement /
Discontinued items delivered until depletion of stock.
Disponible le ... / Available in ...
Pro uit certifié CE - or e ouet /
erti ed produ t oys standards
Pro uit certifié PEFC

Pro uit certifié F C

erti ed produ t

erti ed produ t

Thick cardboard:
strong and resistant

SOMMAIRE
SOMMAIRE/ /CONTENTS
CONTENTS

MERCERIE

PUZZLES ET JEUX

64-73

HABERDASHERY

PUZZLES AND GAMES

Puzzles

4-15

Jeux éducatifs
Educational games

16-26

Jeux
Games

27-34

ACTIVITÉS CRÉATIVES
CREATIVE ACTIVITIES

PEINTURE ET COLORIAGE

Boites créatives
Creative boxes

74-108

PAINTING AND COLOURING

Coffrets créatifs
Big creative boxes

A colorier
To colour

35-55

A peindre
To paint

56-63

109-121

SOMMAIRE
SOMMAIRE/ /CONTENTS
CONTENTS

PAPETERIE

MERCHANDISING

STATIONERY

Papiers
Papers

122-133

PLV
POS Material

Journaux intimes
Diaries

134-135

Implantations
Display suggestions

E
a a e et écoration
Wrapping paper & decoration

150

151-175

136

CONSOMMABLES
CONSUMABLES

Pochoirs et accessoires
Stencils & accessories

138-143

Paillettes
Glitter

144-145

atoua es et Déca co anies
Tattoos & Transfers

146-148

INDEX

176-177

PUZZLES
Des pu

es innovants et é é ants

Découvrez notre gamme de puzzles éducatifs, XL, 3D ou Décor,
destinée aux enfants de 2 à 10 ans. De beaux produits idéaux pour
partager des moments de découverte, empreints de douceur et de
poésie. Grâce à leurs formes et au nombre de pièces adapté aux
enfants, les pu les Avenue Mandarine aideront lles et gar ons
développer leur sens de l’observation et de l’association.
Innovative and elegant puzzles.
Discover our range of educational, XL, 3D or Decor puzzles, intended
for children from 2 to 10 years old. Beautiful products ideal for sharing
moments of discovery, inspired with sweetness and poetry. Thanks to
their shapes and the number of pieces suitable for children, Avenue
Mandarine puzzles will help boys and girls to develop their sense of
observation and association.

4

PUZZLES

2+

PYRAMIDE DE CUBES / CUBES PYRAMID
16 x 16 x 21,5 cm -

=2

105 cm

15

cm

JE506O

+

+

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES
Cu es encastra es

aci e

ran er

Cubes numérotés de 1 à 10 : idéal pour apprendre les chiffres

+

Pyramide de cubes
Cubes pyramid
Contenu : 10 cubes en carton numérotés de 1 à 10
Contains : 10 cardboard cubes numbered from 1 to 10

5

+

Integrated cubes: easy to store

Cubes numbered 1 to 10: ideal to learn numbers

PUZZLES

PUZZLES XL / XL PUZZLES

2+

27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 3 puzzles animaux par boîte, de 4, 6 et 8 pièces
Contains : 3 animals puzzles per box, of 4, 6 and 8 pieces

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+

Grosses pièces qui
facilitent la prise en main

+

Carton épais :
très solide et résistant

+

6

8

+

Large pieces that
facilitate handling

Thick cardboard: very
strong and resistant

30 x 20,6 cm

40 x 23,3 cm

4

PU011O

35 x 23,4 cm

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

Oiseaux tropicaux / Tropical birds

6

PUZZLES

PUZZLES XL / XL PUZZLES

2+

27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 3 puzzles animaux par boîte, de 4, 6 et 8 pièces
Contains : 3 animals puzzles per box, of 4, 6 and 8 pieces

4

25 x 21,8 cm

6

31,8 x 21,2 cm

PU012O
Ani aux poi us e a un e / Jungle hairy animals

8

6

4

37 x 30,5 cm

26 x 29 cm

24,5 x 28 cm

8

42701O

44 x 38 cm

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

Animaux à plumes / Feathered creatures

7

PUZZLES

5+

PUZZLE D’OBSERVATION / OBSERVATION PUZZLE
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 1 puzzle de 76 pièces - 1 poster servant de guide
Contains : pu e o
pie es
poster to e used or a uide

76

56 x 40 cm

PU022C
Pompiers / Firemen

NEW

+

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES
Cherche et trouve : puzzle à construire puis
éléments à retrouver dans le décor

+
+

Poster servant e ui e inc us

Carton épais : très solide et résistant

+
+
+

ee and nd pu

e to ui d t en e e ents
to nd in t e s enery

Poster to be used for guide included

Thick cardboard: very strong and resistant

8

PUZZLES

PUZZLES ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL PUZZLES
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

3+

5
20,9 x 18,8 cm

chaque oiseau / each bird

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+

Idéal pour apprendre les
cou eurs et eurs é ra és

+

Carton épais :
très solide et résistant

PU019C

+

Dé ra é e cou eurs / Colour scales
Contenu : 6 puzzles de 5 pièces
Contains : 6 puzzles of 5 pieces

40

Ideal to learn colours and
their spectrums

+

Thick cardboard: very
strong and resistant

ø 46 cm

5+
AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

+
++
+
++

Découvrir les saisons et leurs caractéristiques
étéo v te ents é u es
Poster servant e ui e inc us
Carton épais : très solide et résistant

Discover the seasons and their characteristics
(weather, clothes, vegetables, etc.)
Poster to be used for guide included

PU007O

Thick cardboard: very strong and resistant

aisons / Seasons

Contenu : 1 puzzle de 40 pièces - 1 poster servant de guide
Contains : pu e o
pie es
poster to e used or a uide

9

PUZZLES

PUZZLES ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL PUZZLES
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 1 puzzle de 76 pièces - 1 poster servant de guide
Contains : pu e o
pie es
poster to e used or a uide

NEW

76

56 x 40 cm

76

56 x 40 cm

5+

PU023C
Jeux du stade / Stadium games

5+
AVANTAGES PRODUIT /

+

PRODUCT ADVANTAGES
Apprendre les majuscules
et les minuscules

+

Carton épais :
très solide et résistant

+ +

Learn upper and lower case
Thick cardboard:
very strong and resistant

PU020C
Alphabet

10

PUZZLES

PUZZLES ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL PUZZLES
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 1 puzzle de 76 pièces - 1 poster servant de guide
Contains : pu e o
pie es
poster to e used or a uide

76

56 x 40 cm

6+

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+

PU014C

+

Carton épais :
très solide et résistant
Poster servant e ui e
inclus

Planisphère / Planisphere

+

Thick cardboard:
very strong and resistant

+

76

Poster to be used for
guide included

56 x 40 cm

6+

SCANNEZ MOI !
SCAN ME!

PU017C
yst

11

e so aire / Solar systeme

PUZZLES

4+

PUZZLES 3D / 3D PUZZLES
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 5 animaux par boîte, de 4 à 5 pièces
Contains : 5 animals per box, from 4 to 5 pieces

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+
+
+

Puzzles en volume :
construire puis jouer avec les
personna es
Carton épais : très solide
et résistant
Volume puzzles: build
then play with the characters
Thick cardboard: very
strong and resistant

PU016C
12,5 cm

Dino

cm

11,6 cm

21,8

m

7c

15,

PU015C
Zoo

12

PUZZLES

4-6+

PUZZLES DÉCOR / SCENE PUZZLES
40 x 6 x 30 cm -

=2

Contenu : Un décor et 3 à 10 personnages à monter - Notice
Contains : ne s ene and ro
to
ara ters to ui d nstru tions

55 x 31 x 29 cm

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

PU021C
Cr che e

o

+
+
+
+

/ Nativity Scene

For at va isette aci e

transporter

Contient un écor et p usieurs personna es
Easy to arry suit ase or at

Contains a decor and several characters

PU018C

36 x 27 x 19,5 cm

L’école / School

13

PUZZLES

4-6+

PUZZLES DÉCOR / SCENE PUZZLES
40 x 6 x 30 cm -

=2

Contenu : Un décor et 3 à 10 personnages à monter - Notice
Contains : ne s ene and ro
to
ara ters to ui d nstru tions

40 x 12 x 27 cm

PU004O
La ferme / Farm

34 x 32 x 31 cm

PU003O
Le château de chevaliers / Knights castle

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

14

PUZZLES

4-6+

PUZZLES DÉCOR / SCENE PUZZLES
40 x 6 x 30 cm -

=2

Contenu : Un décor et 3 à 10 personnages à monter - Notice
Contains : ne s ene and ro
to
ara ters to ui d nstru tions

41 x 31 x 25 cm

CO117O
La petite scène / Small stage

36 x 28 x 26 cm

CO118O
La roulotte / Gypsy caravan

15

JEUX ÉDUCATIFS
EDUCATIONAL GAMES
Accompagner les enfants dès 2 ans dans leur développement, stimuler
leur sens de l’observation, contribuer à la mémorisation des formes et
des couleurs ou enrichir leur vocabulaire seront autant de dé s relevés
par les adorables personnages des jeux éducatifs Avenue Mandarine.
To assist children from 2 years old in their development, stimulating
their sense of observation, helping to memorise shapes and colours or
enrich their vocabulary will all be challenges faced by the adorable
characters of the Avenue Mandarine educational games.

16

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

APPRENDRE / LEARN
13,5 x 5 x 12 cm -

=2

NEW
2+

AVANTAGES PRODUIT /

JE530C

PRODUCT ADVANTAGES

+
+
++

Apprendre les couleurs
Learn the colours

n apprentissa e i érent
par boite

Contenu : 30 pions de 3,5,x 3,5 cm - 6 plateaux de
11,9 x 8,7 cm
Contains : pie es
oards

Carton épais : très solide
et résistant Certifié PEFC
A different learning by box

Thick cardboard:
very strong and resistant.
erti ed

4+
Fran ais uni ue ent /
Only in French
6 cm
11 cm

A, B, C... J’apprends mon alphabet !
52593O
Puzzles 3 pièces Alphabet *
Contenu : 28 puzzles 3 pièces

Ces puzzles permettent à l’enfant de découvrir de façon ludique, les
lettres majuscules et minuscules.
n associant cha ue lettre un dessin, il développe sa réflexion et son
sens de l’observation tout en s’amusant.

17

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

APPRENDRE / LEARN
13,5 x 5 x 12 cm -

3+

=2

11,5 cm

NEW

JE529C
12,7 c

Apprendre à compter
Learn to count

m

Contenu : 10 puzzles 3 pièces
Contains :
pie es pu es

NEW
6+

JE531C
Apprendre à lire l’heure
Learn to tell the time
Contenu : 12 puzzles 3 pièces
Contains :
pie es pu es
* Montre non incluse / Watch not included

18

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

2+

PUZZLES 2 PIÈCES / 2-PIECES PUZZLES
13,5 x 5 x 12 cm -

=2

Contenu : 12 puzzles 2 pièces
Contains :
pie es pu es

12 cm

8 cm

JE502O
Maman & Bébé
Mum & Baby

AVANTAGES PRODUIT /

+
+
+

PRODUCT ADVANTAGES

Multitude de thèmes pour
apprendre en s’amusant
Carton épais : très solide
et résistant Certifié PEFC
Multitude of themes to
learn while having fun

+

JE503O

JE519C

Les contraires
Opposites

ui an e uoi
Who eats what?

JE511C

JE512C

JE514C

Les habitats
Habitats

Les métiers
Jobs

Avant-Après
e ore A ter

19

Thick cardboard:
very strong and resistant.
erti ed

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

LOTO, MÉMO, DOMINO / LOTTO, MEMORY, DOMINO
13,5 x 5 x 12 cm -

=2

2+

2+

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+
++

Pièces découpées à la
forme
Carton épais : très solide
et résistant Certifié PEFC
Pieces cut by shape

Thick cardboard:
very strong and resistant.
erti ed

JE505O

JE527C

Mémo - Chats et expressions
Me ory
ats and e pressions

Mémo - Grimaces
Me ory unny a es

Contenu : 24 pions soit 12 paires de 5,6x5,1 cm
environ - Notice
Contains : 24 pieces or 12 pairs of about 5,6x5,1 cm
nstru tions

Contenu : 24 pions soit 12 paires de 6x7,4 cm
environ - Notice
Contains : 24 pieces or 12 pairs of about 6x7,4 cm
nstru tions

2+

JE524C
Mémo sensoriel
Sensory memory
Plonger sa main dans le sachet et
trouver les paires ayant une texture
identique. Une activité ludique et
idéale pour développer le sens du
toucher des plus petits.

Contenu : 6 paires de mandarines avec différentes
textures, 1 sachet en coton

Plunge your hand in the bag and
nd t e pairs it t e sa e te ture
A fun and ideal activity to develop
the sense of touch of the little ones.
Contains : 6 pairs of mandarins with different
textures, 1 cotton bag

20

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

LOTO, MÉMO, DOMINO / LOTTO, MEMORY, DOMINO
13,5 x 5 x 12 cm -

2+

=2

3+
SCANNEZ MOI !
SCAN ME!

42761O

42764O

Loto - Animaux familiers
otto
o esti ani a s

Domino - Animaux et textures
o ino Ani a s and te tures

Contenu : 4 plateaux 13 x 11 cm - 24 pions 3,5 x
3,5cm - Notice
Contains :
oards
pie es
nstru tions

Contenu : 28 dominos de 11x5 cm - Notice
Contains : do inos o
nstru tions

3+

JE526C
Loto - Mieux vivre ensemble
otto ive etter to et er
Contenu : 4 plateaux 13 x 11 cm - 24 pions 3,5 x
3,5cm - Notice
Contains :
oards
pie es
nstru tions

21

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

2+

CUBES EN BOIS / WOODEN BLOCKS
=2

4,4 cm

13,5 x 5 x 12 cm -

JE507O

8,8

uper éros Fruits et é u es
Super Heroes Fruits and Vegetables

cm
4,4

Contenu : 4 cubes en bois
Contains : 4 wooden cubes

3+

cm

ANIGRAM
13,5 x 5 x 12 cm -

=2

11,5 cm

JE518C
Insectes
Insects

12,7 cm

Associer formes et couleurs, reproduire les modèles proposés ou laisser libre cours à son imagination. Anigram invite petits et
grands à découvrir les insectes ou à en inventer !
Contenu :

pi ces en carton

plateau vierge

ches mod les

otice

Combine shapes and colours, create the models shown or give free rein to its imagination. Anigram invites young and old to
discover insects or to invent them!
Contains :

ard oard pie es

an

oard

ode s eets

nstru tions

22

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

2+

IMAGIERS / PICTURE CARDS
13,5 x 5 x 12 cm -

=2

Contenu : 24 cartes 12,7x11,5 cm avec 1 image au recto et le mot en 10 langues au verso
Contains : 24 cards 12,7x11,5 cm with 1 picture on the front and the word in 10 languages on the back

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

+
+
+
+
+
+

24 i a es par o te idéal pour enrichir le
voca u aire éve opper e an a e
en

I a iers u ti in ues
an ues au verso

i a e au recto

ot

Carton épais : très solide et résistant

24 images per box: ideal for enriching
vocabulary, developing language

JE528C

Multilingual picture cards: image on the front,
word in 10 languages on the back

Ani aux sauva es
Wild animals

11,5

cm

Thick cardboard: very strong and resistant

JE525C
Arbres
Trees

12,7 cm

JE509C

JE510C

JE513C

Fruits

é u es
Vegetables

Animaux familiers
Domestic animals

23

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

EDUC’ AVENUE
32 x 5 x 24 cm -

=2

AVANTAGES PRODUIT /

SCANNEZ MOI !

+
+

SCAN ME!

+

PRODUCT ADVANTAGES
o tes

u ti eux

Cartes éducatives
en complément
E 6C
E
C

Carton épais : très solide
et résistant Certifié PEFC

+
+
+

Multi game boxes

Additional educational
cards (JE516C & JE517C)
Thick cardboard:
very strong and resistant.
erti ed

2+

15 cm

JE515C
La famille Bonnepoire

3 jeux (puzzles d’encastrement, loto, mémo) pour découvrir les fruits et les légumes de façon ludique.
Contenu : u es d en astre ent pour appr ender es or es et es re onna tre r
poires
oto pour d ouvrir es ruits entiers et oup s

e

un ode ou eur

o pour d

3 games (puzzles, lotto, memory) to learn or discover fruits and vegetables in a playful way.
Contains :

pie es pu es to understand t e s apes and re o nise t e
discover whole and cut fruits

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

t an s to a o our ode

24

Me ory to dis over

ouvrir es u eurs

oods t rou

travers une a i e de

a a i y o pears

otto to

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

EDUC’ AVENUE
32 x 5 x 24 cm -

=2

3+

18 cm

JE516C
La Poule party

3 jeux (puzzles 3 pièces, loto, mémo) pour apprendre à connaitre les principales espèces de poules et leurs vies.
Contenu : u es pi

es pour apprendre es

i res

M

o

autour du pou ai er

oto sur

di

rentes esp

es de pou es

3 games (puzzles, lotto, memory) to learn or discover the main species of hens and their lives.
Contains :

pie es pu es to earn nu

ers

Me ory a out t e

i en oop

otto on di erent spe ies o

ens

artes du atives

du ative ards on ens i e

6+

JE517C
L’abeille boite

3 jeux (puzzles 3 pièces, loto, mémo) pour découvrir le monde
merveilleux des principales espèces d’abeilles, leurs vies et
leurs différents rôles, le fonctionnement d’une ruche...

Contenu : u es s uen es de pi es autour des a ei es
M o sur es
prin ipa es esp es d a ei es
oto sur e r e de a ue a ei e
dans a ru e
artes du atives sur a vie des a ei es es esp es
et le miel

3 games (3 pie es pu es otto e ory to earn or dis over
the main species of bees, their lives and their differents roles,
the functioning of a hive...
Contains :

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

25

pie es se uen e pu es a out ees
Me ory on t e ain
spe ies o ees
otto on t e ro e o ea
ee in a ive du ative
cards on bees’ life, the main species and honey

JEUX ÉDUCATIFS / EDUCATIONAL GAMES

EDUC’ AVENUE
32 x 5 x 24 cm -

4+

JE523C
Mieux vivre ensemble

Favoriser le mieux vivre ensemble tout en s’amusant.
Ludique et éducatif, ce coffret permettra à chaque
enfant de connaitre et de comprendre les règles de vie
à respecter et les attitudes à adopter pour favoriser le
mieux vivre ensemble.
Magni uement illustrés par Emmanuelle Colin, ces
trois jeux seront d’excellents supports de dialogues
bienveillants.
Contenu : 1 jeu de loto : 4 plateaux mettant en scène les environnements
différents dans lesquels les enfants doivent différencier les
bonnes et les moins bonnes manières (à table, à l’école,
dans es transports en o
un ou en ore dans a nature
memory basé sur les actions et réactions pour expliquer les
ons uen es des a tes u i s soient positi s ou n ati s
eu
top pas top ui per et au en ants de u er par eu
es
les gestes du quotidien qui favorisent l’empathie

Fran ais uni ue ent / Only in French

SCANNEZ MOI !
SCAN ME!

26

=2

JEUX
GAMES
Joue avec Avenue Mandarine !
Inspirées de jeux classiques revisités aux règles délirantes ou bien de
totales créations, nos produits sauront divertir petits et grands !
Play with Avenue Mandarine!
Inspired by classic games updated with crazy rules or even total
creations, our products will entertain young and old!

27

JEUX / GAMES

JEUX DE PLATEAU / BOARD GAMES
32 x 5 x 24 cm -

=2

u ti in ue Mu ti in ua

5+
28 cm

JS004C
a super tea

Eco o

Un jeu de société pour apprendre à chaque enfant comment
composer un déjeuner équilibré et partager un bon repas, le tout
en s’amusant ! A consommer sans modération !
Contenu : 6 Plateaux - Une roue - 94 pions aliments

A board game to teach each child how to create a balanced
lunch and share a good meal, while having fun!
To consume without moderation !
Contains :

ood trays A

ee

ood pie es

Fran ais uni ue ent / Only in French

4+

25 cm

JS003C
a super tea

Eco o

Boîte de 4 jeux pour sensibiliser chaque enfant aux gestes simples écologiques à adopter au quotidien pour préserver la planète.
Un jeu pour toute la famille !

Contenu : 1 Jeu tri sélectif (30 cartes + 1 plateau) - 1 Jeu les bonnes manières (12 cartes + 1 plateau) - 1 quizz écolo (46 cartes) -1 puzzle 25x25 cm (25 pièces + 1 poster)

28

JEUX / GAMES

JEUX DE PLATEAU / BOARD GAMES
32 x 5 x 24 cm -

=2

AVANTAGES PRODUIT

3+

+
+

o te

u ti eux

Découvrir a an ue
es si nes a pha et es
couleurs, les chiffres...
15 cm

JS001C
a princesse et e

onstre circonflexe

Et si on s’initiait à la langue des signes ?
Un coffret amusant regroupant 1 jeu de mémo « signe l’alphabet
», 1 jeu de loto « signe les chiffres » et 1 jeu de 7 familles « signe
les couleurs » qui permettra à chaque joueur de communiquer
différemment et mieux connaître cette jolie langue.

Fran ais uni ue ent / Only in French

J’APPRENDS LA LANGUE DES SIGNES
EN M’AMUSANT !

Contenu : 1 Loto « Les chiffres » (20 pions et 5 plateaux) - 1 jeu de 7 familles « Les
couleurs » (49 cartes), 1 Mémo « L’alphabet » (26 paires soit 52 pions)

6+

JS002C
Iris et Pouce

Jouez avec la langue des signes grâce à Iris et Pouce! A travers
ce jeu de société ludique et fun, découvrez cette belle langue en
famille ou entre amis ! Répondez aux questions et soyez le premier
à récupérer la main de diamant.
Pour le plaisir de communiquer autrement.
Contenu : 1 plateau de jeu 40x40cm - 220 cartes - 1 dé - 6 pions

29

JEUX / GAMES

JEUX DE BILLES / MARBLES GAMES
AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+
+
+

Bo te co p te avec
billes et obstacles en carton
à monter
otice avec 3 jeux
différents
Complete box with
marbles and cardboard
obstacles to assemble

SCANNEZ MOI !
SCAN ME!

Instructions with 3
different games

JS006C
achet e i es
Marbles bag
10,5 x 0,7 x 15 cm -

=6

6+

JS005C
Jeux de billes / Marbles games
27 x 5,5 x 18,5 cm -

=2

Contenu : 9 obstacles à monter - Un sachet en tissu avec 21 billes - Une notice de 3 jeux
Contains : o sta es to ui d
ne a ri a
it
ar es nstru tions it
a es

30

JEUX / GAMES

JEUX DE CARTES / CARD GAMES
7,8 x 2,4 x 10,1 cm -

=4

+

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

+

Bo te re er a e aci e

++

transporter

otices en 6 an ues

Easy to arry re osa e o
Instructions in 6 languages

4+
4+

CO150C
Battle Vitesse / Speed

CO104O

2

Lookat

2-6

50

40

≈ 10 min

C’est la bataille des animaux ! Qui sera le plus rapide ?
Collectez les aigles et autres gazelles pour remporter la partie. Mais
attention au virage, une jambe dans le plâtre est si vite arrivée !

≈ 20 min

It’s the battle of animals! Who will be the fastest ?
Collect the eagles, gazelles or others to win the game. But pay
attention to the twist, a leg in plaster arrives suddenly!

es chats ont envahi l appartement et se sont fau lés dans toutes
les pièces.
Saurez-vous les retrouver avant les autres ?
Cats stormed the appartment and snuck in every room.
i you e t e rst to nd t e

31

JEUX / GAMES

JEUX DE CARTES / CARD GAMES
7,8 x 2,4 x 10,1 cm -

5+

AVANTAGES PRODUIT
/ PRODUCT ADVANTAGES

++
++

=4

Bo te re er a e aci e

transporter

otices en 6 an ues
Easy to arry re osa e o
Instructions in 6 languages

CO151C
E ot ins

2-4

47

≈ 10 min

Lors de l’anniversaire du clown, 23 frères et sœurs ont été mélangés.
Mais les joueurs sauront-ils les retrouver ? Un indice : en plus d’une
forte ressemblance, ils expriment la même émotion !
During the clown’s birthday, 23 brothers and sisters have been
i ed ut i t e p ayers nd t e
A ue in addition to a
strong resemblance, they express the same emotion!

5+

5+

CO099O
isti ri

CO105O

2-4

33

ini u

≈ 20 min

Lors d’une colonie de vacances géante organisée par le mistigri,
tous les animaux se sont vus attribuer des chambres en duo.
Mais les joueurs sauront-ils retrouver qui dort avec qui ?

ies

3-5

46

≈ 20 min

Soyez le premier à rassembler une famille d’insectes, les minibuggies. Mais gare aux plantes carnivores qui rôdent et envahissent
les jardins à l’affût de mini-buggies !

During a giant holiday camp organised by the mistigri, all animals
ere a o ated dou e roo s ut i t e p ayers nd
os
sleeping with who?

e t e rst to at er a a i y o inse ts ini u ies ut e are
of carnivorous plants that roam and invade the gardens looking
or ini u ies

32

JEUX / GAMES

JEUX DE CARTES / CARD GAMES
7,8 x 2,4 x 10,1 cm -

=4

5+
5+

CO181C
att e hi u i

CO101O

2

a i es oyens e transport
7 families, Means of transport

2-5

42

48

≈ 10 min

Pierre, feuille, ciseaux !
Un jeu délirant revisité à la sauce Avenue Mandarine !
Rock, paper, scissors!
An update of this crazy game with Avenue Mandarine style!

≈ 15 min

Redécouvrez ce grand classique ! Voiture, avion, bateau...
Amusez-vous sur le thème des moyens de transport et soyez le plus
rapide à recomposer les familles !
Rediscover this classic! Car, plane, boat...Have fun on the theme
of means of transport and be the fastest to reconstruct families!

5+

5+
CO106O
Fi oup

2-6

CO108O
op ecret

3-4

48

≈ 15 min

≈ 20 min

It’s time for small chaperones to visit their grandmother.
ey
ed t eir s oppin
as ets
ut
ad
u
wolves followed them and slipped into their basket ...
We’ll have to try to get rid of them without the other players
noticing!

Quelle princesse et quel complice ont mangé quel dessert? Soyez
le premier à le découvrir pour remporter la partie !
What princess and what accomplice ate what dessert?
e t e rst to dis over it to in t e a e

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

48

Il est l’heure pour les petits chaperons d’aller rendre visite à
leur mère-grand. Ils ont rempli leurs paniers de provisions. Mais
par malchance, des loups les ont suivis et se sont glissés dans
leurs paniers … Il va falloir essayer de s’en débarrasser sans que les
autres joueurs ne s’en aperçoivent !

33

JEUX / GAMES

JEUX DE CARTES / CARD GAMES
7,8 x 2,4 x 10,1 cm -

=4

6+
6+
CO103O
Battle

2

42

CO100O

≈ 10 min

Kem’s

Trouvez une rime correspondant au dessin de votre carte avant
votre adversaire et gagnez la bataille !
Find a rhyme matching the name represented on your card before
your opponent and win the battle!

4-8

48

≈ 10 min

Le plus fun des jeux de cartes par équipe ! Regroupez les 4 images
de votre personnage pour que votre partenaire crie «Kem’s» ! Mais
attention, les autres ne doivent pas découvrir votre signe !
The funniest team’s card games! Gather the 4 images of your
character and indicate your partner to yells «Kemps»!
But be careful, the others must not discover your sign!

6+

7+
CO182C
Four i

3-5

46

≈ 15 min

CO107O

Les fourmis sont très gourmandes. Dès qu’un pique-nique est organisé,
elles viennent chiper toutes les sucreries. Pour être élu(e) roi ou reine
du pique-nique, il faut être le plus rapide à poser toutes ses fourmis et
ainsi avoir le plus de chances de gagner des sucreries !

Dinoptura

Ants are very greedy. As soon as a picnic is organised, they come
to steal all the sweets. To be elected king or queen of the picnic,
each player needs to be the fastest to put all his ants and thus
have the most chances to win sweets.

2-6

40

≈ 15 min

Devenez le meilleur chasseur de dinosaures en en capturant le
maximum !
Become the best hunter of dinosaurs by capturing the most!

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

34

À COLORIER
TO COLOUR
Nos carnets de coloriage, déclinés sous petits et grands formats
(mandalas, marque-pages, marionnettes ou encore masques à
personnaliser), offriront la possibilité d’aborder différentes techniques :
coloriage, paillettes, peinture… Pegbordables pour une meilleure
visibilité en rayon et tous imprimés dans nos usines sur du papier dessin
Clairefontaine certi é P FC, parents et enfants redécouvriront le plaisir
de colorier à travers cette large gamme aux designs pétillants.
Our colouring books, offered in small and large formats (mandalas,
bookmarks, puppets or masks to customise) will enable the use
of different techniques: colouring, glitters, paint... Pegboardable
for a better visibility on the shelves and printed in our factories
on
aire ontaine dra in
paper
erti ed parents and
children will rediscover the pleasure of colouring through this range
with sparkling designs.

35

À COLORIER / TO COLOUR

FEUTRES ET CRAYONS DE COULEURS
FELT-TIP PENS & COLOURED PENCILS

ZO
OM

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+
+
+

Une gamme courte pour
accompagner idéalement tous
nos carnets de coloriage
Packs pegboardables pour
faciliter la mise en rayon
A short range to ideally
accompany all our colouring
books
Pegboardable packs to
facilitate shelving

CC032O

ZO
OM

Tube de 12 crayons double pointes
Tube of 12 double-ended pencils
5,1 x 5,1 x 22,7 cm -

= 12

ZO
OM

CC030O
Pochette de 12 feutres
12 felt-tip pens pocket
20,8 x 1,6 x 18,8 cm -

= 10

ZO
OM

CC031O
Pochette de 12 feutres double
pointes
12 double-ended felt-tip pens
pocket

CC029O

13,9 x 1,2 x 19 cm -

7 x 1,2 x 18,8 cm -

Pochette de 6 feutres pailletés
6 glitter felt-tip pens pocket

= 10

36

= 10

À COLORIER / TO COLOUR

NEW

3+

GRAFFY EASY

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

AVANTAGES PRODUIT /

+
+
+

PRODUCT ADVANTAGES

Gros traits pour aider les
plus petits à ne pas déborder

GY129C

GY130C

Animaux de la ferme
Farm animals

Animaux marins
Sea animals

37

Feuilles pré-découpées
Big lines to help the little
ones not to overflo

+

Pre-cut sheets

À COLORIER / TO COLOUR

3+

GRAFFY COLOR
21 x 1 x 34,2 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2) - 120g

NEW
COVER

GY097C

GY104C

GY105C

Animaux sauvages,
Maman-Bébé
Wild animals, Mum-Baby

Animaux de la ferme,
Maman-Bébé
Farm animals, Mum-Baby

Animaux familiers,
Maman-Bébé
Domestic animals, Mum-Baby

AVANTAGES PRODUIT /
28 cm

+

+

PRODUCT ADVANTAGES
Grand format pour
les tout petits

Feuilles pré-découpées

+
+

Large format for
the little ones

GY017O
Doudous
Cuddly toys

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

21 cm

38

Pre-cut sheets

À COLORIER / TO COLOUR

3+

GRAFFY NIMO
15 x 1 x 25,5 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2) - 160g

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+
++

Personnages découpés à
la forme
Feuilles pré-découpées
Characters cut by shape
Pre-cut sheets

GY110C

GY111C

GY112C

Chat / Cat

Lapin / Rabbit

Escargot / Snail

GY113C

GY114C

GY115C

Tortue / Turtle

Chèvre / Goat

Ours / Bear

39

À COLORIER / TO COLOUR

4+

GRAFFY ROLL
5 m x 35 cm -

=5

essin de cm répété
fois Papier af che g
Design of 50cm repeated 10 times - Poster paper 90g

Exemple de composition
Example of display

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

+
+
++

GY084C

Rouleau de 5m : idéal pour les
anniversaires ou activités de groupe

Présentoir vide,
20 rouleaux au choix
Empty display,
20 rolls of your choice

Papier a fiche certifié F C
5m roll : ideal for birthdays or group activities
F

18,5 x 22,5 x 20,5 cm -

erti ed poster paper

NEW

=1

NEW

GY125C

GY126C

École
School

Dinosaures
Dinosaurs

NEW

NEW

GY127C

GY128C

Jungle

Espace
Space

40

À COLORIER / TO COLOUR

4+

GRAFFY ROLL
5 m x 35 cm -

=5

essin de cm répété
fois Papier af che g
Design of 50cm repeated 10 times - Poster paper 90g

GY078C
Ecosystème
Ecosystem

GY079C

SCANNEZ MOI !

Peintures préhistoriques
Prehistoric paintings

SCAN ME!

GY080C

GY081C

Princesses et chevaliers
Princesses and knights

Pirates et sirènes
Pirates and mermaids

GY082C

GY083C

Le petit monde agricole
The little farming world

Ville écologique
Ecological city

41

À COLORIER / TO COLOUR

5+

GRAFFY PUPPET
10 x 1 x 20 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2)- 250g

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+
+

Marionnettes à doigts
prédécoupées : colorie et
joue !
Papier dessin 250g :
papier épais pour toutes
les techniques (crayons de
couleur, feutre, aquarelle…)

+
+

Pre ut n er puppets
colour and play!
250gsm drawing paper
(thick paper for all techniques
(coloured pencils, felt-tip
pens, watercolor, etc.)

SCANNEZ MOI !
SCAN ME!
GY007O
Fées
Fairies

42

À COLORIER / TO COLOUR

5+

GRAFFY PUPPET
10 x 1 x 20 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2)- 250g

GY101C

GY008O

GY009O

Foot

Princes & Princesses

Dragons & Chevaliers
Dragons & Knights

GY010O

GY095C

GY096C

Ani aux uper héros
Super Heroes Animals

Animaux domestiques
Pets

Animaux fantastiques
Fantastic animals

43

À COLORIER / TO COLOUR

5+

GRAFFY POP MASK
20 x 1 x 25,5 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2) - 250g

GY091C

GY021O

GY023O

Contes de Grimm
Grimm’s fairy tales

Fille
Girl

Animaux
Animals

AVANTAGES PRODUIT / PRODUCT ADVANTAGES

++
++

GY022O
Garçon
Boy

Masques prédécoupés : colorie et joue !

Papier dessin 250g : papier épais pour toutes
les techniques (crayons de couleur, feutre,
aquarelle…)

SCANNEZ MOI !
SCAN ME!

Pre-cut masks: colour and play!

250gsm drawing paper (thick paper for
all techniques (coloured pencils, felt-tip pens,
watercolor, etc.)

44

À COLORIER / TO COLOUR

5+

GRAFFY STICK

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

PRINCESSE / PRINCESS
22 x 39,5 cm

AVANTAGES PRODUIT /

+

PRODUCT ADVANTAGES

Papier dessin contrecollé
sur du carton : solidité garantie

+

Pegboardable pour
faciliter la mise en rayon

+

Drawing paper pasted on
cardboard: guaranteed strength

GY057O

+

PIRATE

Pegboardable to
facilitate shelving

24 x 37,5 cm

RATON LAVEUR / A
PACHE RAC
COON
APACHE
23 x 34,5 cm

GY070C

LICORNE / UNICORN
GY058O

/ BUTTERF
LY
PAPILLON
23,5 x 31 cm

GY062O

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

45

18 x 38,6 cm

GY092C

À COLORIER / TO COLOUR

5+

GRAFFY HANG

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

LICORNE

/ UNICORN

10 x 11 cm

GY085C

SINGE

8 x 11 cm

CHAT

/ MONKEY

/ CAT

TECKEL

GY088C

7 x 11 cm

PARESSEUX

/ SLOTH

10,5 x 11 cm

/ DACHSHU

9,5 x 11 cm

KOALA

10,5 x 10,5 cm

GY086C

GY090C

GY087C

GY089C

46

ND

À COLORIER / TO COLOUR

GRAFFY BOOKMARK

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5
24 (12 designs x 2) - 250g

5+

5+

5+

GY116C

GY117C

GY118C

Crocodile

Chien / Dog

Chenille / Caterpillar

15 x 1 x 12 cm

15 x 1 x 12 cm

15 x 1 x 12 cm

5+

GY119C
Poisson / Fish
15 x 1 x 12 cm

6+

8+

AVANTAGES PRODUIT /
PRODUCT ADVANTAGES

+

Marque-pages
prédécoupés : colorie et lis !

+

Papier dessin 250g :
papier épais pour toutes
les techniques (crayons de
couleur, feutre, aquarelle…)

+
GY100C

GY038O

Chats / Cats

Mandala-Fleurs
Mandala-Flowers

6 x 1 x 20,5 cm

6 x 1 x 20,5 cm

47

Pre-cut bookmarks :
colour and read !

+

250gsm drawing
paper (thick paper for
all techniques (coloured
pencils, felt-tip pens,
watercolor, etc.)

À COLORIER / TO COLOUR

6+

GRAFFY POP NUMBER
20 x 1 x 25,5 cm -

Papier dessin Clairefontaine
Clairefontaine drawing paper

=5

24 (12 designs x 2) - 160g
Carnets de 24 coloriages au numéro. Chaque dessin est divisé en de
multiples cases numérotées. A chaque numéro est associée une couleur.
Une fois colorées, les cases dévoilent une jolie illustration.
Une activité idéale pour apprendre les chiffres tout en coloriant !
Number colouring books with 24 designs. Each drawing is divided into
multiple numbered boxes. Each number is associated with a colour.
Once coloured, the boxes reveal a nice illustration.
An ideal activity to learn numbers while colouring!

GY108C
Manga

20 cm

GY109C
Chevaux et licornes
Horses & unicorns

48


Aperçu du document CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 1/180

 
CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 2/180
CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 3/180
CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 4/180
CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 5/180
CLAIREFONTAINE C09 AVENUE MANDARINE.pdf - page 6/180
 




Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site. Identifiant unique du document: 01977100.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.