CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE .pdf


À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf
Titre: C11-2022-COMPIL.indb

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par Adobe InDesign 17.0 (Macintosh) / Adobe PDF Library 16.0.3, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 24/01/2022 à 08:05, depuis l'adresse IP 80.69.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 2 fois.
Taille du document: 31.6 Mo (100 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


Sommaire
CONTENT

Jacques Herbin Prestige p.7
Encres/ Inks p.25
Instruments et supports d’écriture/ Writing tools & traditional papers p.35
Sets et coffrets / Sets & Kits p. 45
Cire traditionnelle / Traditional sealing wax p.53
Ligne créative / Creative range p.59
Calligraphie et Linogravure / Calligraphy and Linocutting p.69

1

De nouvelles archives, récemment découvertes, ont permis de lever le voile sur un nouveau pan
de l’histoire de la maison Jacques HERBIN …
Les débuts de la maison Jacques HERBIN
Tout commença lors d’un voyage en Inde d’où le navigateur Jacques HERBIN rapporta la formule
de la gomme laque. Fort de cette découverte, Jacques HERBIN créa la maison HERBIN, devenue
maintenant la maison Jacques HERBIN, qui lui permit de produire et de commercialiser une
cire de grande qualité en adhérence et en finesse. Il se fit ainsi apidement connaître à la cour du
roi Louis XIV à Versailles. C’est donc en plein cœur du Paris historique, à côté du Pont-neuf et à
quelques centaines de mètres de l’ombre de la cathédrale Notre-Dame, que l’entreprise Jacques
HERBIN se développa.
Son descendant, à la quatrième génération, lui aussi appelé Jacques HERBIN, décida, fort du
succès de la cire et du négoce des encres, de lancer la propre production de ces dernières. La
collection Jacques HERBIN lancée en 2017, aujourd’hui dénommée collection Prestige, est ainsi
un hommage à cet homme d’exception.
L’encre Jacques HERBIN atteignit rapidement une grande renommée, notamment pour la
luminosité de ses teintes aux noms poétiques. Il semblerait que la société ait ainsi fourni en encre
l’empereur Napoléon mais aussi des personnages célèbres tel que l’écrivain Victor Hugo. Au
cours du XIX siècle, la maison Jacques HERBIN participa aux grandes expositions internationales
à Paris mais aussi, à Londres en 1823, où elle fut médaillée pour la qualité exceptionnelle de
ses encres et de ses cires. Le panel des produits se développa, la société se lança ainsi dans la
production de l’encre de Chine en 1824, des innovations furent introduites et des dépôts de
marques enregistrés : L’encre violette des écoles de la IIIème République ou encore la Perle des
encres.
The origin of Jacques HERBIN.
Newly discovered archives have revealed a new chapter in the Jacques HERBIN company history.
The story started during a trip to India, from where the navigator Jacques HERBIN brought
back the formula for shellac. Empowered by this discovery, Jacques HERBIN created the Herbin
company later becoming the Jacques HERBIN company, which enabled him to produce and sell
a great quality wax in terms of adhesion and finesse. acques HERBIN quickly made a name for
himself at the court of King Louis XIV in Versailles. The Jacques HERBIN company developed in
the heart of historic Paris, next to the Pont Neuf and a few hundred metres from the shadow of
Notre-Dame.
His fourth-generation descendant, also called Jacques HERBIN, decided to launch his own
ink production based on the success of the wax and ink trade. The Jacques HERBIN collection
launched in 2017, now called the Prestige collection, celebrates this exceptional man.
Jacques HERBIN ink quickly acquired a great reputation, and particularly so for the luminosity of
its poetically named shades. It seems that the company supplied ink to the Emperor Napoleon, and
also to famous people such as the writer Victor Hugo. During the 19th century, Jacques HERBIN
took part in the great international exhibitions in Paris and also in London in 1823, where it
was awarded a medal for the exceptional quality of its inks and waxes. The range of products
developed, and in 1824 Jacques HERBIN began to produce Indian ink, and innovations were
introduced and trademarks registered: The violet ink of the schools of the Third Republic or the
Pearl of inks.

2

Jacques HERBIN, une entreprise familiale à l’identité forte…
La maison Jacques HERBIN se transmit de père en fils jusq ’au cours du XX°
siècle. Sous l’entité de Clairefontaine Rhodia depuis janvier 2021, Jacques
HERBIN continue d’écrire à l’encre une nouvelle page de son histoire. Elle
propose toujours des produits de grande renommée, à commencer par la cire
et les encres toujours fabriquées en France. Ces produits hautement qualitatifs
séduisent le monde entier et continuent de faire voyager les consommateurs
dans le temps.

Jacques HERBIN, a family business with a strong identity...
The Jacques HERBIN company was handed down from father to son throughout
the 20th century. Under the Clairefontaine Rhodia entity since January 2021,
Jacques HERBIN continues to write a new page in its history. It still offers highly
renowned products, starting with wax and inks still manufactured in France.
These high quality products seduce the whole world and continue to make
consumers travel through time.

3

4

L'entreprise Brause vit le jour, en 1850, en Allemagne, à
Iserlohn en Westphalie. La qualité de son travail lui permit
d'être rapidement reconnue, au niveau international, auprès des
calligraphes et de devenir un incontournable sur le marché de
la calligraphie mais aussi de la linogravure. Brause est ainsi
devenu le spécialiste des plumes de calligraphie, d'écriture
et de dessin. Les plumes sont toujours fabiquées de manière
authentique et traditionnelle, chaque plume est vérifiée la
main avant d'être conditionnée. L'entreprise a rejoint la société
Clairefontaine Rhodia début 2021 pour écrire à la plume une
nouvelle page de son histoire sur du papier de haute qualité.
The Brause company was founded in 1850 in Iserlohn,
Westphalia, Germany. The quality of its craftsmanship enabled
it to be quickly recognised and is renowned on the calligraphy
and linocut markets worldwide. Brause has become the
specialist in calligraphy, with its writing and drawing nibs.
The nibs are still made in the authentic and traditional way,
each nib is checked by hand before being packed. Brause joined
Clairefontaine Rhodia in early 2021 to write a new page in its
history on high-quality paper.

5

Jacques Herbin
PR ESTIG E

La collection Jacques HERBIN Prestige a été créée en 2017, elle propose un univers complet, de très belle finition et de t ès grande qualité, aux amateurs et
connaisseurs des arts de l’écriture, de la calligraphie et des arts graphiques :
encres, instruments d’écriture, et papeterie. Avec toujours une constante ambition, celle de « donner corps et couleurs à nos pensées ».
The Jacques HERBIN Prestige collection was created in 2017, and offers a complete
universe, with a very fine finis and high quality, to amateurs and connoisseurs
of the arts of writing, calligraphy and graphic arts: inks, writing instruments
and stationery. Jacques HERBIN’s aim has remained the same : « Give body and
colour to our thoughts ».

Encres 1670
1670 inks
Encres 1798
1798 inks
Encre 350
350 ink
«Encres création d’artistes»
«Créations d’artistes» inks
Le bar à encres
The ink bar counter
Encres Essentielles
Essentielles inks
Encres parfumées
Scented inks
Bougies parfumées
Scented candles
Plumes de verre
Glass pens
Porte-plume et plumes
Nib holder and nibs
Accessoires traditionnels de bureau
Office traditional accesories
Cahiers
Notebooks
Correspondance
Correspondence

p8
p10
p11
p12
p14
p16
p17
p18
p19
p20
p21
p22
p23

7

Encres 1670
1670 INKS




          
               
      ­         
€‚€ ­‚
   ƒ          
     ­ „  ­ 

PAILL
E

      
               
          
       
     
         

O
ES D RÉES
TT

GO

LD

  

G LIT T E R



„   ­ ‰

ˆ † 

Š   ‡ ­


  



   


† 

O
ES D RÉES
TT

G LIT T E R

Émeraude de Chivor


8

‹ „
 ­ 
­  
      

O
ES D RÉES
TT

GO

GO

LD

PAILL
E

PAILL
E

‡ ƒ ‡€

LD

G LIT T E R

Bleu Océan




Encres 1670
1670 INKS

Caroube de Chypre




LD

G LIT T E R

O
ES D RÉES
TT

GO

G LIT T E R

GO

GO

LD

O
ES D RÉES
TT

PAILL
E

O
ES D RÉES
TT

PAILL
E

PAILL
E




Rouge Hématite




LD

G LIT T E R

Gris Orage




9

Encres 1798
1798 INKS


 

­   

ŒŽ‘ƒ          
       ŒŽ         
ŒŽ€€ ­‚
     ­ „  ­’ 
   ƒ          
‹ „ ­ 

PAILLET
T

PAILLET
T



G LITT E R

ER

V

Améthyste de l’Oural

A
ES

RG E N T É E

S IL

ER

V

V

G LITT E R



10

RG E N T É E

S IL

S IL

ER

A
ES

S

RG E N T É E

S

A
ES

S

PAILLET
T

€‚      ƒ „ †­‡  
          €‚        
€‚       
         
     
­       

Kyanite du Népal




G LITT E R

Coraline d’Égypte




Encre 350
350 INK


  
“„  ‰‰ƒ’  ­ 
           ‡ 
 ­        ’ ” •   –  
—ƒ       
‡€‚€ ­‚
   ƒ          
‹ „ ­ 
         
ƒ „ †­‡             
               ƒ 
ˆ        
     
­        

PA
DORÉ I L L
ES

TE S
E T ARGENTÉE
&
S

L
GO G
LI

D
&
T T S I LV E R
ER

Vert Atlantide
  

11

Encres créations d’artistes
"CRÉATIONS D'ARTISTES" INKS

‡  ˜     ™       
­   •­  ƒ     ƒ   š   
   ‰Š ‹ Œ    Ž       
   ƒ             



NEW

›œ ž
 ­           
Ÿ€  ƒ         ­  ¡   ›œ
ž
 ­   ‰Œ         ›“  •    ­ ­ ­
  ¢        ›œ ž
 £ƒ‰‰     
­  €• ­  ƒ‡    • 
‡ ­  ƒ   ­”        
 ‘Ÿ ›œ ž
      ‘
‹ „ ­  ­ 
‘Ž          „   
            ‘Ž’  ‘“     
     ­ ”  ‹     €   ‘Ž 
 •–   —   ƒ „ †­‡       
  
               
        ˆ    ‘Ž   
­        

PA
DORÉ I L L
ES

TE S
E T ROUGES
&

L
GO G
LI

D
&
T T RED
ER

Shogun by
Kenzo TAKADA
  

12

Encres créations d’artistes
"CRÉATIONS D'ARTISTES" INKS


¢ ‚– ‡         Ÿ€  
˜•€™ ƒ ­  ¢  •   ¤     ¥¦¢
‹   
 œ ¦  €‹    §       ­      €  
  ¨€  ƒ 
‹ „ ­ 
”’ ˜   Ž      „      ™ š„
 —     ›  œ ž  ”›  „‹­Ž ž  ›  
  Ÿ                  ¡ Ž 
 ƒ  
­        

Nude by
Marc-Antoine COULON
 

Oeuvres réalisées pour Madame FIGARO

13

Le Bar à Encres
THE INK BAR COUNTER

‡       ‘       
   „  ­ ƒ    ¥  
 “£ §    ’¥ƒ„ ‰‰ §
  •ƒ ”    „ƒ ­ ’„’€     
’­    ’š     ƒ ‘ƒ        
­ €   
 ƒ ƒ   • ¥ „ §
              
  ¢  œ  “–Ÿ  œ
    Ÿ
     £      
    ƒ       
     œ Ÿ

Bar à Encre

1000JT

14

Le Bar à Encres
THE INK BAR COUNTER

‡ƒ  š    ’„  ƒ ¥ “„‚‚

§

    £    œ “’’Ÿ

Orange Soleil

Ambre de Baltique

13557JT

13541JT

Terre d’Ombre

Rouge d’Orient

Violet boréal

Bleu de minuit

Bleu austral

Vert Amazone

13547JT

13569JT

13573JT

 

13519JT

13516JT

 ­ 

13537JT

 
     

Noir abyssal

Gris de houle

13509JT





13508JT

­ 

 ­ 

 ­ „

 

 

  

  

 



15

Encres Essentielles
ESSENTIELLES INKS

  ’ ‘     ƒ
  ƒ      „   ­€ƒ       
   
   “  ­’ 
          
            Ž 
  “      

‚
¥     ‚“„§
 ­ £

 
 ­ ‰

  
œ   ŽŸ
  –

 
  
 €

 €

Ambre de Baltique

13141JT - 11041JT

Orange Soleil

13157JT - 11057JT

Violet boréal

13173JT - 11073JT

Vert Amazone

13137JT - 11037JT

16

Terre d’Ombre

13147JT - 11047JT

Bleu de minuit

13119JT - 11019JT

Gris de houle

13108JT - 11008JT

Rouge d’Orient

13169JT - 11069JT

Bleu austral

13116JT - 11016JT

Noir abyssal

13109JT - 11009JT

Encres Essentielles
ESSENTIELLES INKS

         
   
                

Noir
abyssal

Violet
boréal

Rouge
d’Orient

Orange
Soleil

Vert
Amazone

Bleu de
minuit

Gris de
houle

Terre
Ambre de
d’ombre Baltique

Bleu
austral

„
‡  „•„ ­ ‰
ˆ    


ƒ
‡  „•„ ­ ‰
ˆ    


Encres Parfumées
SCENTED INKS

       ­ 
    € ‚
ƒ „ 
 € †‡ˆ‰Š‹ ­  †‡ˆŒŽŽŠ‹
ˆ ƒ „ †­‡ ˜     ˆ       
      ­   
›      œ–Ÿ œ–‚’’Ÿ 

    
 

  


€  €
  


‘‚ 
’ €  ’ 


¤    
     

     
  
   

–ƒ 


   ’
  
ˆ     
 

­ 


‘‚   


    
     

17

Bougies Parfumées
SCENTED CANDLES

ƒ            
   ­ ‚   ƒ    ¤      
€ƒ    ­ƒ      
 ‘  ­   ­  ­€ 
 ­’ 
ƒ „ †­‡       ˜    ›
     ƒ  
               
      
      

–ƒ 


18

    
 

  


­ 


Plumes de Verre
GLASS PENS

          
‡ ­ ƒ   ¢ ¥  §
‡   ­ƒ ˜ ™„    
 ­’ 
ƒ „ †­‡ ˜       
 ” œ Ÿ
­   ¥  ¥   
      

 © ž


©
 
©
 

19

Porte-plume et plumes
NIB HOLDER AND NIBS

€†‡
‡ ƒ   
‡   ‚  ƒ  ˜ ™„
 ­’ 
   
  ’     
­        ¥  ¥  
      

  

‡      –ªŸ Ž„–       ­     
‡   ƒ        ¥  œŸ ‘§  ¥‡   
 ‘§   ¥  §
 ‚  
 ­’ 
     
     ­†¦ˆ   ‚ §  ƒ       
     œ­Ž   ˆ £‹Š ¨Ÿ   œ†  ˜    ‹  ¨Ÿ
 œ Ÿ
  ƒ „ †­‡ 
      



20





  





  

Accessoires traditionnels de bureau
OFFICE TRADITIONAL ACCESSORIES

          
   ­   

  ƒ 

ƒ „ †­‡            
  

‚ƒ­  € ‹  ­ 
 ­’ 
¤   
      

  ƒ­   ¥£„•‰„‰£§
 ­ „
†     œ–    – Ÿ
  


21

Cahiers
NOTEBOOKS

‹    ­   ­   ‘ƒ  ƒ­   
 ­ „
„      
  

22

ˆ†
 ‚’­ œ Ÿ’žŠ ’
œ–‚ Ÿ
ˆ‰Š­‹
–’‡    
 œ–‚ Ÿ



 ‚’˜¨œ Ÿ’žŠ ’€
œ–‚ Ÿ
‹‰Š­‹
–’•  €  
 œ–‚ Ÿ


‰ˆ
 ‚’˜¨œ Ÿ’žŠ ’€
œ–‚ Ÿ
Œ‰Š­‹
–’• ’ €   
 œ–‚ Ÿ
 

‰
 ’ œ Ÿ’ ’ 
œ–‚ Ÿ
‰Š­‹
“’    
 œ–‚ Ÿ


Correspondance
CORRESPONDENCE

„­ˆ
“¢ Š 
žŠ  ’¨

 ­€ 
“¢    
 ’

‹ ‡¨£•‰©£©‰•©£ 
—ƒ ƒ
 
—ƒƒ
 
—ƒ
  Ž

23

Les Encres
INKS

Depuis 350 ans, la maison Jacques HERBIN propose une large variété d'encres
reconnues pour leurs grandes qualités à travers le monde.
Aujourd'hui, Jacques HERBIN dispose d'une palette de 35 couleurs d'encres d'écriture aquarellables,
toujours fabriquées et conditionnées en France, pour le plus grand plaisir des passionnés.
Les noms poétiques de chaque couleur évoquent le côté français et original de l'encre.
Dans le domaine des Beaux-Arts, Jacques HERBIN propose des encres de calligraphie,
pigmentées et de Chine.
For over 350 years, Jacques HERBIN have manufactured a vast array of inks,
renowned for their quality and reliability around the world.
Today, the company has an array of 35 watercolour colours for writing
which bring pleasure to ink connaisseurs.
The names associated with each colour are specifical y poetical
thus keeping displaying a certain originality and an authentic "french touch".
Jacques HERBIN also offers calligraphy inks, pigmented and Indian inks tailored for Fine Arts.

Encres pour écriture
Writing inks
Présentoirs pour encres
Displays for inks
Encres Jacques Herbin 350 ans
350th Jacques Herbin inks
Encres parfumées
Scented inks
Coffrets encres
Inks sets
Encres pigmentées Beaux-arts
Fine arts pigmented inks
Encres Beaux-arts
Fine arts inks

p26
p28
p29
p30
p31
p32
p33

25

Encres pour écriture
WRITING INKS

‡

  ƒ     ƒ     
  ƒ
€‚€ ­‚  
“„   ƒ  “¥˜  —™§  
“ ­ £ ­ ‰  ƒ   ­ 
       
          
         
“   “œ™›šŸ  
“  –             

NEW



– —˜™ƒ


˜™ƒŠ¢˜

“‘’““”
‘‘•“”
‘”““”

“‘’““¡
‘‘•“¡
‘”““¡



   

“‘’“‘¤
‘‘•‘¤
‘”“‘¤





“‘’“’’
‘‘•’’
‘”“’’


 
 

“‘’“œ•
‘‘•œ•


  



“‘’“•š
‘‘••š



 
 

“‘’“‘¡
‘‘•‘¡
‘”“‘¡


 

“‘’“’¤
‘‘•’¤


“‘’““š
‘‘•“š
‘”““š



“‘’“¤‘
‘‘•¤‘






“‘’“£¡
‘‘•£¡




– › ™

 

“‘’“’”
‘‘•’”
‘”“’”

“‘’“’¡
‘‘•’¡

“‘’“’š
‘‘•’š
‘”“’š





“‘’“œ”
‘‘•œ”

“‘’“‘œ
‘‘•‘œ
‘”“‘œ

“‘’“££
‘‘•££



“‘’“œ¤
‘‘•œ¤
‘”“œ¤

“‘’“‘’
‘‘•‘’
‘”“‘’



 

 


“‘’“œ¡
‘‘•œ¡
‘”“œ¡





 


 

“‘’“¤œ
‘‘•¤œ
‘”“¤œ



 


 

“‘’“‘š
‘‘•‘š
‘”“‘š

 



 

“‘’“‘£
‘‘•‘£


‚„¢Š¢™

  


 






 

“‘’“¤¤
‘‘•¤¤



 

“‘’“•’
‘‘••’


 

“‘’“¤¡
‘‘•¤¡
‘”“¤¡





“‘’“£š
‘‘•£š
‘”“£š




 

“‘’“‘•
‘‘•‘•


 

“‘’“’‘
‘‘•’‘




„™— žŸ

“‘’“œ‘
‘‘•œ‘
‘”“œ‘

“‘’“œœ
‘‘•œœ
‘”“œœ

  
   



 





“‘’“•”
‘‘••”
‘”“•”


 


“ ‘’“””
“‘’“””
‘‘•””
‘”“””

 


“‘’“•¡
‘‘••¡


   

“‘’“”¡
‘‘•”¡


Š††



  ­€‚
€   « ­ £
‚  
     
    ©  –

26

“­”ˆ
     •

›   “–
ƒ „ †­‡ 

Encres pour écriture
WRITING INKS


¬   
  ­  ƒ‰„
 ­ 
‚ 
      
‰„

— ­ ƒ€

  
VERT DE GRIS (07)

 
BLEU MYOSOTIS (15)

 
ROUGE GRENAT (29)

 

  

  
GRIS NUAGE (08)

PERLE NOIRE (09)

 

 
ÉCLAT DE SAPHIR (16)

  

 

VERT PRÉ (31)

 

BLEU PERVENCHE (13)

BLEU NUIT (19)

  

DIABOLO MENTHE (33)

BLEU CALANQUE (14)

 

 

BLEU DES PROFONDEURS (18)

ROUGE CAROUBIER (22)

  

VERT OLIVE (36)*

LIERRE SAUVAGE (37)

NEW

  

 

 

VERT EMPIRE (39)

AMBRE DE BIRMANIE (41)

  

  

ORANGE INDIEN (57)

LIE DE THÉ (44)

 

CORAIL DES TROPIQUES (59)* ROSE CYCLAMEN (66)

   

NEW

 

 

TERRE DE FEU (47)

 
VIOLETTE PENSÉE (77)

POUSSIÈRE DE LUNE (48)

 
LARMES DE CASSIS (78)

 
Š††
¬  €     
­€‚       ­ 
‚  
          
  

Ž

¢ƒ¥¢‰¦Ÿ ¢™ƒ›Š —ƒƒ §¨ƒ
—„™–—Œž™„ƒ ƒ §¨„ƒ ‡

“­” –”‡
     •

›  “¢“
ƒ „ †­‡ 

27

Présentoirs pour Encres
DISPLAYS FOR INKS

    • ƒ ­ 

­   

¤             

Š


 

   


  


‡



  



      

‚      
    
 


ž­ˆ‡
†  Ž



  ©ˆª†«ª 
¬—

©ª«

       
  ­  € 

ƒ  „  †‡

   
 ­

‘š£“£


©ˆª†«ª
©ª«
†€†®
 
‚   ƒ       
„
   ­  €   

ˆ      
    
     €

   ­‚‚



   ©ˆª†«ª   ©ª«
†€
®
‚   ƒ †‡  
„„
   ­  €   

ˆ †     

  

  ƒ
€€
   ­‚‚

NEW
 
­ —©

€€ «

 †ˆ  
‰  ­   €  
Š  ˆ 

NEW

 ‰ Š­­‹Œ
£‘““£

28

 „ ƒƒ
  †‚
‡ 

Encres Jacques Herbin
350TH JACQUES HERBIN INKS

        ‘ƒ“„ ‰‰    ­  ‘
  ­           
€‚€ ­‚  
ƒ „ †­‡      “          
                
         



NEW

„™— žŸ

Š   
‘ ’“€”  

„‘£šœœ
‘‘šœœ



 

„‘£š“š
‘‘š“š




 

„‘£š‘•
‘‘š‘•



   
„ ­ 

 ¤  
       








 

 


 

„‘£š££
‘‘š££

„‘£š’¡
‘‘š’¡

„‘£š””
„
‘£š””
‘‘š””


 

 

„         ¨
 ƒ  ¦ ¦ 
€ 
‹     
 ­ ‰
   
‘ ’“€”• 
ƒ–—–——  
„ žƒ® •  žƒ 
— ­ ƒ€‰
     •
   

29

Encres Parfumées
SCENTED INKS

  •      ­ «
€‚€ ­‚
ˆ             
       
¯„­°
  ƒ   “ ­ £    ­ 

­“  –   

“‘’”‘“
‘’”‘“ƒ
ƒ   ­  
  

“‘’”¤¡
‘’”¤¡ƒ
  
 

“‘’”œ¤
‘’”œ¤ƒ
ƒ    
 

“‘’”’¤
‘’”’¤ƒ
­   
 

“‘’”•¤
‘’”•¤ƒ
ƒ   
 

NEW

“‘’”””
‘’”””ƒ
­   ­ 
  



„    
‹    ¨ 
­  ­    
 ­ ‰

„      €¨ ­ 
 ­  
— ­ ƒ€‰

30

     •
   

Coffrets Encres
INK SETS

€‚€ ­‚  
         





±
„ ­ 
‹    ¨¦€ ¦
­  ­ 
 ­ ‰




„     ¯
  ¨¦€ ¦
 ­  ­ 
— ­ ƒ€‰




ˆ
„ 
‹    ¨ œ‡   
— ƒ€    
 ­ ‰




„ ƒ¯    
  ¨ œ‡   
— ƒ€    
— ­ ƒ€‰


„   
‹    ¨   –ƒ    
 †     
 ­ ‰
 
„  
  ¨¨   –ƒ 
    †     
— ­ ƒ€‰





ˆ
„   
‹    ¨¦      
  ‘ ˆ  
 ­ ‰

„   
  ¨¦      
  ‘ ˆ  
— ­ ƒ€‰
     •
   

31

Encres Pigmentées Beaux-Arts
FINE ARTS PIGMENTED INKS

  ­  •‚–     ‘           
‚¥  §  
—­œ  ƒ     ’ Ž£
ƒ „ †­‡            
› œ     Ÿ 
           ‚–
 




‚    † ††
‚‹      Œ    
Ž    €



Š 
ˆ‰Š  ƒ  ƒ
 ‹ 
ˆ ƒ  
 

 




” † ‡  €

˜ Š 
ˆƒ 





‚    
    ‘’
۠    
“    

ƒ Š 
Œ  
Π
Ž‚  

 ©¤ 

  
†©§

  
–©ˆ 
 

‡ ­©˜
  


32

     •
   

Encres Beaux-Arts
FINE ARTS INKS

‘‘œ“‘
 
¤ 

‘‘œ“š
 
­

‘‘œ‘“

­ 

‘‘œ£“

†

‘‘œ•“

ª

Šƒ—„„™˜  ž™

‡  ƒ           
        ‚    

‚        €‚ €
 ­ £

‚˜˜ƒ“™”š›œˆ˜

   ƒ „ †­‡        
       ›   
‡     
  –

‘‘““š


‘‘‘“š

 ­ 
     

‰„

 ­ 
     

‘‘£“š
„

 ­ £
  –

Šƒ—ž™Š

            ƒ      ­ 
‘  ‚    

”†”š

ƒ „ †­‡      
            „  
›   
     •
   

33

Instruments
et supports d’écriture
WRI T I NG T OOLS & TR ADITIONAL PAPER S

Jacques HERBIN propose une gamme complète d’instruments d’écriture
pour un usage quotidien mais aussi traditionnels.
Ils sont bien sûrs destinés à être utilisés avec les encres Jacques HERBIN.
Jacques HERBIN offers a complete range of writing instruments,
both contemporary for everyday use and traditional.
They are of course intended for use with Jacques HERBIN inks.

Stylos transparents à pompe
Transparent pens with pump
Stylos transparents à cartouche
Transparent pens with cartridge
Stylos en métal à cartouche
Metal rollerball pens
Plumes de verre
Glass pens
Instruments d'écriture traditionnelle
Traditional writing tools
Accessoires d'écriture
Traditional writing accesories
Supports traditionnels
Traditional papers

p36
p37
p38
p39
p40
p42
p43

35

Stylos transparents à pompe
TRANSPARENT PENS WITH PUMP

‡€     ƒ  
 ‘   €
         


TAILLE RÉELLE - REAL SIZE



  
˜    
  ”  
  


Ġۨ
‡  ƒ ­     
  €
 ­ 

POMPE INTÉGRÉE
‡ §† ¦”ˆªˆ ”


Ġۨ
‡  ƒ ­     
 €
 ­ 

 
˜    
  ”   
  


††€®‡
 ­ 
ƒ     
  

  ©ˆª†«ª 
©ª«
†®
‡ ¨Ž€€‚
°€°   ¥§ 
££•‰„£•‰
‚      
˜  ¡‚     
«  « œŸ  
– –„  –¤ 

36

“ ’ ˆ
› ƒ „ †­‡  –

     •
   

Stylos transparents à cartouche
TRANSPARENT PENS WITH CARTRIDGE

‡ €       
   ‘     ­      

€

      
  Ž     
     

TAILLE RÉELLE - REAL SIZE






ƒ†€®
‡ƒ  
‡  ƒ ­     
 
 ­ 


ƒ†€®
‡ƒ  
‡  ƒ ­     
 €
 ­ 

  
  
˜   
›  
  

 
  
˜   
”   
  

   ©ˆª†«ª  ©ª«
†®
‡ ¨Ž€ 
°€ °ƒ¬   
££•‰„£•‰
‚      
˜  ¡‚     
«  «     
– –„  –¤ 

     •
   

† Ž ƒ „ †­‡ 
› ƒ „ †­‡  

37

Stylos en métal à cartouche
METAL ROLLERBALL PENS

TAILLE RÉELLE - REAL SIZE

£‘¤““

 ¢­

£‘¤‘’

¢­ 

ƒ†€
‡ƒ 
‘ƒ  
‡  ƒ ­ 
   
  
 ­ “
ˆ  

22500T

£‘¤•š

‡ ¢˜

£‘¤¤¤

”    

˜  
 
›  
  “

¢ 

£‘¤””

¦  ¢ 

  ƒ ©ˆª†«ª  ƒ ©ª«
†
‡ ¨Ž€  
°€ °ƒ¬   
££•‰„£•‰
‚      
˜  ¡‚  
««     
– –„  –¤ 

38

     •
   

   ©ˆª†«ª   ©ª†«
†
‡ ¨“ƒ¬  °“€  
ƒ¬  €  
€°ƒ¬   
‰Œ„•‰•„
‚        
˜  ¡“   «“
   
«     
 € „ ¤ 

Plumes de Verre
GLASS PENS

„¢›ƒ—–§Š—ƒ‘¡›

‡  ­ ¤   ‘      
   •          
‡  ­‚”    
¬    ­    ­ 

žŸ”†˜

ƒ€” ¡¢‚ˆ

  ’    ƒ   
             
   ’            




‡ ­ 



Š



‘
ˆ

 


˜

 

 


­

 


 



NEW

NEW

NEW

NEW

Š


—
ž 

39

Instruments d'écriture traditionnelle
TRADITIONAL WRITING TOOLS

 ’     ¢€‚±   •   
­œ     £
§ƒ    ˜   ” 
        –

£’‘“‘

£’‘‘“

£’‘£¤

‰
 ­ 
’Ž£
  
  
•

 

–—

•˜ –™†

 

•–•’ 

 

š–š

40

“ ’ ˆ
› ƒ „ †­‡  –

‰
Ÿƒ  ­ 
’Ž 
­    


•

–—



 ƒ



ƒ

•˜ –™†
•–•’ 

ˆ­
‚
Ÿƒ  ­ 
’¤ ‚

•
­    
  ƒ
•˜ –™†

 ƒ

•–•’ 

     •
   

Instruments d'écriture traditionnelle
TRADITIONAL WRITING TOOLS



€  ­   €  €
   ¡           ƒ
   š•  
      ­  
—­œ €£
         
           
 ‘ ƒ    
 ƒ   
        –

¦  ­ ‚ž ž   ­ ƒ€

Ÿƒ  ­ ‚ ƒ   ­ ƒ€

££¡““

££¤““

££š““

‚
          
 ‘‡      ‘   
         ‘­   
—­œ    £
˜          
  ˜      
”   
   ˜    –

Ÿƒ  ­ ‚ ƒ   ­ ƒ€

 
­‰
    “°‰‚
°ƒ   
‰‰••“
 ­­  
  
 “ «  ’¬ 
«  
 „¤“ 
       

     •
   

“‚Ž”„–”
› ƒ „ †­‡  “¢“

41

Accessoires d' écriture Traditionnelle
TRADITIONAL WRITING ACCESSORIES


­ˆ
   ­   

 
 ­ˆ­ˆ
£„•‰ ­ 


ˆ          

  
–    

‚ˆ ª
  ‰•Œ“
 ­ „
 Ž¤
 € “
  
£••¤“

£••““

© 

 ©¤ 


 ­ ‰

  
£œ“““ 

 © 

42

£œ‘““ 

 ƒ © ¬

£œ£““ 

 © 

 
‰¬
 „•‰‰„ ­ 


„ˆ‰®‰
‰ „•‰‰„ ­ 


    

 
     
     •
   

Supports traditionnels
TRADITIONAL PAPERS
FR

 GB  DE  ES  NE 

‚

 
 


    š 
     ‰ ’–‚
   ’  Œ  
     
   Œ › €


‘  ’¹“₄‹³“₄ ƒ
”•   ƒ
 – ƒ
–
 


†
      ‚†  
 Ž’ ’ ’  
 ’    
€

†
‚  ³“₄‹‚¹“₃
”‘ ‡ƒ ƒ
– ƒ–ƒ 
 

 

   ’–   
‚  †  †   
†† ††   
    ’
€


‘  ‚ ƒ ¹“₂‹‚
” ƒ
­   
–ƒƒ 
 

 
ˆ
  š ˜ œ’’–
‚Š   ’  
’ž   Ÿ  
       Œ 
 ›€

–
 ’ „ƒ¹“₄‹³“₄ ƒ
”—ƒ˜ ƒ
ˆ    ™
ˆ– ƒ–
 
     •
   

43

Sets & Coffrets
SETS & KITS

En bois ou en carton, avec de la dorure à chaud ou galbés,
les élégants coff ets Jacques HERBIN contiennent de l'encre et un instrument d'écriture
traditionnelle pour le plus grand plaisir des amateurs de belles lettres. Les nostalgiques
pourront acquérir le coff et "À la Perle des Encres", rappelant le plumier des écoliers d'antan
tandis que les sets comprenant un calame, une plume d'oie ou un pinceau chinois seront
destinés à ceux souhaitant découvrir d'autres univers d'écriture.
De très beaux coff ets au design sobre et élégant !
These elegant Jacques HERBIN boxes delightfully present ink with a traditional writing
instrument, sure to delight lovers of beautiful writing.
Nostalgics will appreciate our "À la Perle des Encres" set, reminiscent of yesterday's school
pupil's pencil box, whilst our historical sets featuring instruments such as reeds, quill pens
and Chinese brushes will allow you to discover global writing techniques.
An array of beautifully-designed gift sets with a practical, yet elegant appearance.

Sets d'écriture "À travers les âges"
"Beyond ages" writing sets
Sets d'écriture traditionnelle
Traditional writing sets
Sets d'écriture "À la Perle des Encres"
"À la Perle des Encres" writing sets
Coffrets traditionnels en bois
Traditional wooden sets
Coffrets Jacques Herbin spécial 350 ans
Special 350 years sets
Sets de cire
Wax sets

p.46
p.47
p.48
p.49
p.50
p.51

45

Sets d'écriture à travers les âges
"BEYOND AGES" WRITING SETS
FR


Š‰

Ž˜ ’‡ €
 € ’—†„‹€
 


’«   ­ 
   ž ŠœŸ 
  

DE

ES

NE


„‰–

    €
  €
 ’†„‹
 

– 
   
  
   œŸ 
  


„‰²™²±±

 
ƒ

¥¥¦

‚  

’«   –­ 
 ž  
  ž  œŸ
  

   
  œŸ 
   
  

Ž˜ ’ˆ‡€
 —€
 ’—†„‹€
 

46

GB

 €
 ’  †„‹€
  €
 

„‰›†€³

 ’ €  €
 ’   ™– †„‹€
€ 

›ˆ´

  ƒ     
   ¡ ¢œŸ   



š
‡  




¤ 


„‰Ÿ†

€ ­€
 ’€†„‹
 

€ 
     
  œŸ 

  

     •
   

Sets d'écriture traditionnelle
TRADITIONAL WRITING SETS


‚†


–


­

 
 

NEW

Ž 
 ’”‡
 ’­„
”

Ž 
 ’‡ 
 ’—„
”

Ž 
 ’ˆ‡
 ’ „
”

 
 ‡ 
  „
”

 

–—

 

ƒ

’
   “­
 ­   
  “

’
   ­
  ž Š
  “

’
   –­
  †   
  “

’
   
   
  “

  

 ž‚™Š
–
›†™ ‰ ŽŽŠ‹
Œ‚ ›€ ‚ Œ€ 
 

‚   
‘ ’“€”– 
€„ œ ¡  ’’Ÿ
‚„ € £ ‚ 
       

ƒˆ

 ’˜ˆ‡€
 ’”„†– ‹€ 
 

Œ‰

 ˜ˆ‡€
•”„†– ‹€œ 
ž ­ 

•˜ –™•

 

•–•’ 

 

  ­€‚ƒ„
  

     •
   

47

Sets d'écriture "À la Perle des Encres"
" À LA PERLE DES ENCRES " WRITING SETS
FR

 GB  DE  ES  IT  NE 





„ Š
‚ƒ  
„  ‰Œ©£©„©„©
   ¥“§   
       
  ­ 
 
    €­¢–­¢­¢­¢­ 
  œŸ  
  ƒ „ †­‡ 
      

 

‚ƒ   „
 £©„©„©©“   ¥“
§ Š  Ÿ    ­’ 
’    
–­¢­¢­¢­¢“­  ® œ 
Ÿ        

 
– 
‚ƒ  ­ „
 £©„©„¥•‰§©“   
¦    ‹  
 Œ  ­’ 
  ’    
–­¢­¢­œ Ÿ¢“­   Š  
      

48

     •
   


Aperçu du document CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 1/100

 
CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 2/100
CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 3/100
CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 4/100
CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 5/100
CLAIREFONTAINE C11 JACQUES HERBIN BRAUSE.pdf - page 6/100
 




Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site. Identifiant unique du document: 01977104.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.