FILA .pdf
À propos / Télécharger Aperçu
Nom original: FILA.pdf
Ce document au format PDF 1.4 a été généré par Adobe InDesign 16.1 (Macintosh) / Adobe PDF Library 15.0, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 24/01/2022 à 06:17, depuis l'adresse IP 80.69.x.x.
La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1 fois.
Taille du document: 95.7 Mo (248 pages).
Confidentialité: fichier public
Aperçu du document
CATALOGUE 2022
FRANCE - BENELUX - GERMANY - AUSTRIA
SPAIN – PORTUGAL - SWITZERLAND
Our environmental commitment
Respect for the environment, and its preservation, is more than a commitment.
It is a gift we make to ourselves and to future generations.
OUR
MANUFACTURING
SITES
OUR RAW
MATERIALS
OUR PRODUCTS
Our beliefs
Change begins with us. For that reason, our choices have always been guided
by a commitment to a form of sustainable development that safeguards our standards
of quality and safety. Everyone who works in our group shares these values,
and they shape our decisions every day.
b
W
ir blicken in die Zukunft, um Ihnen das breiteste
Portfolio an Marken und Produkten für die Kunstund Kreativvermittlung anzubieten.
c
N
ous regardons vers l’avenir pour vous offrir le plus
large portefeuille de marques et de produits pour
l’éducation artistique et créative.
De beaux outils, accessibles et sûrs qui veulent inspirer et enrichir la vie des personnes et des nouvelles générations pour devenir des dessins, des idées, des projets et des
inventions qui nourrissent de grandes passions.
Nous l’avons toujours fait en opérant de manière
responsable, transparente et durable.
L’image de couverture que nous avons choisie pour
le catalogue 2022 montre, de manière symbolique, un
simple crayon comme moteur qui transportera les adultes
de demain vers de nouveaux horizons futurs.
Un voyage fait de passion et de talent, de partage et
de création de valeur.
Un chemin en évolution continue, vers un avenir en couleur.
o
M
iramos hacia el futuro para ofrecerte el portafolio más
amplio de marcas y productos para el arte y la educación creativa.
Herramientas hermosas, accesibles y seguras que
quieren inspirar y enriquecer la vida de las personas y las
nuevas generaciones para convertirse en dibujos, ideas,
proyectos e inventos que nutran grandes pasiones.
Siempre lo hemos hecho operando de forma responsable, transparente y sostenible.
La imagen de portada que hemos elegido para el catálogo 2022 muestra, de forma simbólica, un simple lápiz
como motor que transportará a los adultos del mañana a
nuevos horizontes de futuro.
Un viaje hecho de pasión y talento, intercambio y
creación de valor.
Un camino en continua evolución, hacia un futuro en color.
Schöne, zugängliche und sichere Werkzeuge, die
das Leben der Menschen und der neuen Generationen
inspirieren und bereichern wollen, um zu Zeichnungen,
Ideen, Projekten und Erfindungen zu werden, die große
Leidenschaften nähren.
Dies tun wir seit jeher durch verantwortungsvolles,
transparentes und nachhaltiges Handeln.
Das von uns gewählte Titelbild für den Katalog 2022
zeigt symbolisch einen einfachen Bleistift als Motor, der die
Erwachsenen von morgen zu neuen Zukunftshorizonten
führt.
Eine Reise aus Leidenschaft und Talent, Teilen und
Wertschöpfung.
Ein sich ständig weiterentwickelnder Weg in eine Zukunft
in Farbe.
x
W
e kijken naar de toekomst om u het breedste portfolio aan merken en producten voor kunst- en creatieve educatie aan te bieden.
Mooie, toegankelijke en veilige tools die het leven
van mensen en de nieuwe generaties willen inspireren en
verrijken tot tekeningen, ideeën, projecten en uitvindingen
die grote passies voeden.
Dat hebben we altijd gedaan door op een verantwoorde, transparante en duurzame manier te opereren.
De foto van de cover die we voor de 2022 catalogus
hebben gekozen, toont op symbolische wijze een eenvoudig potlood als motor die de volwassenen van morgen naar
nieuwe toekomstige horizonten zal vervoeren.
Een reis gemaakt van passie en talent, delen en
waardecreatie.
Een pad in continue evolutie, naar een toekomst in kleur.
p
O
lhamos para o futuro para oferecer-te a gama mais
ampla de marcas e produtos para a arte e a educação
criativa.
Ferramentas atractivas, acessíveis e seguras que
querem inspirar e enriquecer a vida das pessoas e das novas
gerações, para converter-se em desenhos, ideias, projectos
e invenções que alimentam grandes paixões.
Trabalhamos sempre de forma responsável, transparente e sustentável.
A imagem que escolhemos para a capa do catálogo 2022 mostra, de uma forma simbólica, um simples lápis
como motor que transportará os adultos do amanhã a novos horizontes no futuro.
Uma viagem feita com paixão e talento, partilha e
criação de valor.
Um caminho em constante evolução, para um futuro cheio
de cor.
products
Product index
COLOURING and DRAWING
Brushes
GIOTTO Brushes Art Taklon Serie 500
GIOTTO Brushes Art Taklon Serie 600
GIOTTO Brushes
Erasers
176
177
178
GIOTTO Minigomma Eraser
GIOTTO Happy Gomma Eraser
GIOTTO Gomma Eraser
LYRA Erasers
Graphite Pencils
134
135
136
14
Chalks
GIOTTO Robercolor Carrèe
GIOTTO Accessories
GIOTTO Robercolor
GIOTTO Robercolor Enrobèe
141
141
142
143
Coloured pencils
GIOTTO Stilnovo Acquarell
GIOTTO Stilnovo Bicolor
GIOTTO Stilnovo Erasable
GIOTTO Stilnovo
GIOTTO Stilnovo Skin Tones
GIOTTO Naturale
GIOTTO Mega
GIOTTO Mega -Tri
GIOTTO Colors 3.0
GIOTTO Colors 3.0 Acquarell
GIOTTO Elios-Tri Wood Free
GIOTTO Elios Giant Woodfree
GIOTTO be-bè Super Large Pencils
124
126
126
122
127
127
128
129
130
131
132
133
94
LYRA Megaliner
LYRA Duo
LYRA Graduate Permanent
LYRA Graduate Aquarell
LYRA Triple One
LYRA Ferby Nature
LYRA Ferby Lacquered
LYRA Super Ferby Nature
LYRA Super Ferby Nature 4-Color
LYRA Super Ferby Waldorf
Selection - Astoria
LYRA Super Ferby Lacquered
LYRA Super Ferby Metallic – Neon –
Pastel
LYRA Groove Triple 1
LYRA Groove
LYRA Groove Slim
LYRA Color Giants Nature
LYRA Color Giants Nature 4-Color
LYRA Color Giants Skin Tones
LYRA Color Giants Lacquered
LYRA Pro Natura Multisystem
12
13
42
44
70
71
72
73
74
75
75
76
78
79
81
83
85
87
87
88
92
Crayons
GIOTTO Cera - GIOTTO Cera Maxi
GIOTTO Cera Bicolor
GIOTTO be-bè Large Crayons
GIOTTO Decor Wax
LYRA Lyrax Wax Giants
138-9
140
95
190
91
Felt-tip pens
GIOTTO Turbo Color
146
GIOTTO Turbo Maxi
150
GIOTTO Turbo Skin Tones
153
GIOTTO Turbo Advanced
154
NEW GIOTTO Turbo Soft Brush
157
GIOTTO Turbo Glitter
158
GIOTTO Decor
190
NEW Metallic - Materials - Textile
192
GIOTTO be-bè Super Fibre Pens
96
GIOTTO be-bè Fibre Pens Colour Changer 97
GIOTTO Magic Lettering
156
GIOTTO Turbo Dobble
156
Finger Paint
GIOTTO Finger Paint Dita
GIOTTO be-bè Finger Paints
174
102
Gift Line
NEW GIOTTO be-bè Green Car
GIOTTO be-bè Model&Color
GIOTTO be-bè Stick and Color Egg
GIOTTO be-bè Color Box
GIOTTO be-bè Super Set
GIOTTO be-bè Stick & Color Set
GIOTTO be-bè Super Chalks
GIOTTO be-bè My First Creation
GIOTTO Art Lab
Crayons Creations
Color&Puzzle
Easy Painting
Easy Drawing
Funny Collage
Crazy Black
NEW GIOTTO Artiset
DAS Junior Art Lab
105
106
107
108
109
109
110
110
194
194
194
195
195
196
196
197
198
GIOTTO Matita
LYRA Graduate Duo Sign
LYRA Easy Learner
LYRA Groove Slim Graphite
LYRA Groove Graphite
LYRA Ferby Graphite
LYRA Super Ferby Graphite
LYRA Neon
LYRA Robinson
LYRA Pro Natura Office
LYRA Studium
LYRA Natura Pencil Lengthtener
LYRA Graduate Graphite
136
41
6
6
6
8
8
8
9
10
11
12
39
Oil Pastels
NEW GIOTTO Olio Maxi
140
Paint
GIOTTO School Paint in Bottle 1000 ml
GIOTTO School Paint in Bottle 500 ml
GIOTTO Extra Quality in Bottle 1000 ml
GIOTTO Extra Quality in Bottle 500 ml
Fluo - Metal - Glitter - Pearl - 250 ml
GIOTTO Acrylic Paint in Bottle
GIOTTO Tempera Escolar in Pots 25 ml
GIOTTO Extra Fine Poster Paint in Pots 18 ml
GIOTTO Extra Fine Paint in Tube
GIOTTO Extra Fine Paint in Tube 10 ml
GIOTTO Extra Fine Paint in Tube 7,5 ml
GIOTTO Opaque White
GIOTTO be-bè Super Paint
GIOTTO be-bè Apron with sleeves
GIOTTO painting accessories
GIOTTO Decor Acrylic Paint 25 ml
159
160
162
163
164
166
168
167
169
170
171
171
104
101
175
189
Sharpeners
LYRA Sharpeners
LYRA Pro Sharpener - Extra Long Tip
LYRA Desk Sharpeners
GIOTTO Stilnovo Sharpener
NEW GIOTTO Sharpener 3IN1
GIOTTO Sharpener 3-holes
16
17
18
135
137
137
Watercolours
GIOTTO Acquerelli
GIOTTO Acquerelli Mini
GIOTTO Metallic & Glitter
172
173
173
MAKE-UP & PARTY
MODELLING
Giotto Make Up
Air-hardening modelling clay
GIOTTO Make Up Cosmetic Face Paints
GIOTTO Make Up Cosmetic Pencils
GIOTTO Make Up Metallic Colours Set
GIOTTO Make Up Classic Colours Set
200
201
202
203
Thematic Set Tris Cosmetic Face Paints
Butterfly
Witch
Dinosaur
204
204
206
Thematic Set Tris Cosmetic Pencils
Princess
Vampire
Tiger
WRITING
206
205
205
GIOTTO Plastiroc
DAS Junior Block 100 g
DAS Junior Letters
DAS Junior Numbers
DAS Junior Numers Modelling
DAS Junior Letters Modelling
DAS Junior Spatulas
DAS
NEW DAS Glue
DAS Stone
DAS Vernidas
DAS Accessories
DAS Argile - Potter Clay
DAS Powdered Cellulose
Based Wood Paste
DAS Moulding Plaster
DAS Plaster Strips
Highlighters
214
216
218
219
217
217
217
220
223
222
224
225
227
228
228
228
228
TRATTO Emphasis
TRATTO Video
TRATTO Video Pastel
240
241
242
Markers
LYRA Cellucolor All surface pencil
China Marker
LYRA Chalk marker
TRATTO Marker Pen OHP
TRATTO Office Fine
TRATTO Marker
GIOTTO Robercolor Whiteboard marker
fine tip - medium tip
round tip - chisel tip
19
19
20
243
244
244
144
144
145
Ballpoint pens
TRATTO 1 recycled plastic
TRATTO Cancellik
238
239
GRADUATE
Plasticine and accessories
Giotto Party Gifts
GIOTTO be-bè 6 soap bubbles cans
GIOTTO Party Gifts Acquarellini
GIOTTO Party Gifts Mini Pencils
GIOTTO Party Gifts Cera
GIOTTO Party Gifts Turbo Color
108
208
207
207
208
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
210
Play dough
GLUE
GIOTTO be-bè My 1st Glue Stick
GIOTTO be-bè My 1st Glue Bottle
GIOTTO Stick
GIOTTO Vinilik
GIOTTO Collage
GIOTTO Gelik
GIOTTO Blue glue
GIOTTO Wood glue
GIOTTO Bricolage
GIOTTO Decoupage glue
SADER - Adhesive paste
SADER - Glue for fabrics
GIOTTO Decor Glitter Glue
DAS Glue
NEW GIOTTO Patplume
LYRA Graduate
99
99
180
184 - 185
182
183
181
186
186
183
185
185
188
223
GIOTTO be-bè My First Creation
GIOTTO be-bè Super Modelling Dough
GIOTTO be-bè Maxi Bucket
My Farm Modelling Bucket
My Fairy Modelling Bucket
GIOTTO be-bè My Recipes
My be-bè Pizza
My be-bè Spaghetti
My be-bè Ice Cream
My be-bè Macarons
GIOTTO be-bè My Chef
GIOTTO be-bè Model & Puzzle
GIOTTO be-bè My Magic Castle
GIOTTO be-bè My Edu Friendly Dough
GIOTTO be-bè My Modelling Snail
GIOTTO be-bè My Dough Bunny
110
111
114
115
115
116
116
116
117
117
117
118
118
119
120
120
NEW Graduate - DISPLAY SYSTEM
22 - 23
Mark All - 0,7 mm
24
Mark All - 1 mm
25
Mark All - 2 mm
26 - 27
Mark All - 2 mm
27
Mark All Display
28
Mark All - 8 mm
29
Mark All - 15 mm
30
Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
31
LYRA Graduate Fineliner
36
DALER-ROWNEY Graduate
NEW OIL colours
NEW Acrylic colours
Auxiliary products for acrylic painting
NEW Acrylic colours Sets
NEW Aquafine Watercolours
NEW Brushes Natural Bristle
NEW Synthetic Brushes
NEW Pony and Goat Hair Brushes
NEW Brush Sets
NEW XL Synthetic Brushes
45
47
49
50
51
52
53
56
57
58
CANSON Graduate
Oven-bake clay
DAS Smart
DAS Smart Counter Displays
DAS Smart - Accessories
DAS Smart Fashion Style
230
233
235
234
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
Lettering Marker and Lettering Mixed Media
Manga and Manga Marker Layout
Bristol and Tracing Paper
Sketching
Drawing and Black Drawing
Mixed Media
Watercolour
Oil and Acrylic
60
61
62
63
64
65
67
68
CATALOGUE 2022
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT - CH
Symbol of conformity with EN 71 regulations provided for items included in
toys category according to Directives 2009/48/CE.
Highly flammable liquid and vapors.
Symbol of unsuitability for children under 36 months
May be harmful if swallowed
and enters airways.
Conforms to the safety requirements in accordance with the American
standards for “Art & Craft Materials
Conforms to
ASTM D-4236
Contains no toxic materials that may
cause health risk to consumers.
BS 7272:2008
English regulation: Ventilated caps for writing and drawing instruments
suitable for children under 14
Toxic to aquatic life
with long-lasting effects.
Causes skin / eye irritation, may
cause drowsiness or dizziness.
Symbol that identifies the use
of recycled and recyclable paper /
cardboard
The FSC ® logo guarantees that the wood used for our pastels comes from
well-managed forests FSC ® certified products available on request.
Graphic symbol that identifies the
use of recycled PET.
The PEFC™ logo guarantees that the wood used for our pastels comes from
forests managed in well and sustainable manner.
Box originally composed with at
least 50% recycled PET
Cover originally composed with at
least 70% recycled PET
Where already compatible with FILA Group products, bio-plastics from
vegetable sources are used contributing to the reduction of CO² emissions.
CO² is one of the main greenhouse gases. The renewed component or
bio-based content of products made with bio-plastics is scientifically
proven and can be determined by measuring the percentage of the 14C
isotope which is absent from oil and its derivatives. The reference standard
for this determination is the ASTM 6866 “Standard test methods for
determining the bio-based content of solid, liquid and gaseous samples
using radiocarbon analysis”. A choice consistent with the green approach
adopted by the company.
IMPORTANT NOTICE
For Data Processing reasons, besides the item description, there is also a code number, subdivided in reference and variant.
•
•
•
•
The reference portion identifies the item, the variant indicates the gradation, colour and packaging type.
In order to process orders properly, please indicate, in case of direct orders, the complete code numbers of the items requested.
The minimum order quantity is indicated in column “min”.
The quantity of items included in the standard shipment cartons is also indicated. In order to get prompt deliveries, we recommend
ordering only multiples of the standard cartons.
THE FILA RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE TECHNICAL CHARACTERISTICS LISTED IN THIS CATALOGUE WITHOUT PRIOR NOTICE.
LEGEND SYMBOLS
a b8000825 c v
Article
Code
Product
bar code
wx
Product Resistence Degree of
description to the light coverage
p
Minimum
order
quantity
d8000825
bar code
cardboard
packaging
e8000825
bar code
shrink
wrapping
m
n
o
Number of units/each
at OUTER
at PACK
at SHRINK
CARTON
level
level
level
h
i
j8000825
Weight
Carton
bar code
of carton
measures
outer carton
in Kg
The origins of the Lyra brand
date back to 1806 when Johann Froescheis began
producing pencils in a factory in Nuremberg.
An extensive range of pencils and accessories
enriched with ergonomically designed pencil
shapes that encourage a natural grip.
Able to meet all the needs: from students
to the most experienced artists.
Precious allies at home, at school and at work.
LYRA Easy Learner
b
c
x
o
p
Bleistift im dickeren Format, ergonomisch dreiflächig,
Härte B, Mine Ø 3,7 mm, ideal für Schreibanfänger.
Crayon gros module ergonomique, de forme triangulaire,
graduation B, mine Ø 3,7 mm, idéal pour les débutants.
Potlood in een dikker formaat, ergonomisch driekantig,
hardheid B, stift Ø 3,7 mm, ideaal voor beginnende schrijvers.
Lápiz de grafito ergonómico de cuerpo triangular de Ø 8,5 mm.
Con graduación B, mina de Ø 3,7 mm,
ideal para una primera aproximación a la escritura.
Lápis de grafite triangular e ergonómico,
com diâmetro Ø 8,5 mm disponível na graduação B,
mina diâmetro Ø 3,7 mm, ideal para principiantes.
Cod. L1730101
In box 12 pcs - B
Cod. L1733480
Pot 48 pcs - B
ergonomic
ideal for beginners
8,5
mm
Ø 3,7 mm
a
L1730101
L1733480
bu
.!0I49AA-cdaghb!
.!0I49AA-cdagjf!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
B – Lyra Easy Learner - 12 pcs - In box
12
230688
-
12
-
288
285x190x165
2,20
103937
B – 48 pcs - P ot
1
-
-
1
-
12
395x295x220
5,60
103982
LYRA Groove Slim Graphite
b
c
x
o
p
Ergonomisch dreiflächiger Bleistift, natürliche Griffzone ohne
Verwendung zusätzlicher künstlicher Materialien. Rutschfeste
Griffmulden für Daumen-, Zeige- und Mittelfinger im Versatz, zur
Unterstützung der optimalen Schreibhaltung – auch nach dem Spitzen.
Für Links- und Rechtshänder. Mit Namensfeld.
Ergonomique, de forme triangulaire, zone d’adhérence naturelle,
sans ajout de matières artificielles. Très bonne prise en main grâce
aux aspérités pour le pouce, l’index et le majeur, même après taillage
du crayon. Pour gauchers et droitiers. Emplacement pour le prénom.
Ergonomisch driekantig potlood, natuurlijke grip zonder toevoeging
van kunstmatige materialen. Anti-slip uitsparingen voor duim,
wijs – en middelvinger in de lak, ter ondersteuning van de optimale
schrijfhouding – ook na het slijpen. Voor links- en rechtshandige.
Met veldje voor de naam.
Lápiz de grafito triangular y ergonómico con una revolucionaria
empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos.
Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su
cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio
facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado.
Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.
Lápis de grafite ergonómico com forma triangular e diâmetro Ø 7 mm.
Zona para agarrar natural, sem materiais artificiais adicionais.
Cavidades antideslizamento para os dedos polegar, indicador
e médio para um excelente apoio à escrita – mesmo após afiar.
Para canhotos e destros. Espaço para escrever o nome.
Cod. L1760100
In box 12 pcs - HB
Cod. L1763480
Pot 48 pcs - HB
ergonomic
triangular shape
7
mm
a
L1760100
L1763480
6
|
bu
.!0I49AA-badgbg!
.!0I49AA-badfjd!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
HB – Lyra Groove Slim Graphite - 12 pcs - In box
12
103623
103630
12
72
576
205x195x210
3,24
103647
HB – 48 pcs - P ot
1
-
-
1
-
15
325x200x190
4,35
103609
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Groove Graphite
b
c
x
o
p
WRITING
Ergonomisch dreiflächiger Bleistift, natürliche Griffzone ohne Verwendung zusätzlicher künstlicher Materialien.
Rutschfeste Griffmulden für Daumen-, Zeige- und Mittelfinger im Versatz, zur Unterstützung der optimalen
Schreibhaltung – auch nach dem Spitzen. Für Links- und Rechtshänder. Mit Namensfeld.
Ergonomique, de forme triangulaire, zone d’adhérence naturelle, sans ajout de matières artificielles.
Très bonne prise en main grâce aux aspérités pour le pouce, l’index et le majeur, même après taillage du crayon.
Pour gauchers et droitiers. Emplacement pour le prénom.
Ergonomisch driekantig potlood, natuurlijke grip zonder toevoeging van kunstmatige materialen. Anti-slip
uitsparingen voor duim, wijs – en middelvinger in de lak, ter ondersteuning van de optimale schrijfhouding – ook
na het slijpen. Voor links- en rechtshandige. Met veldje voor de naam.
Lápiz de grafito triangular ergonómico. Revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales
añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una
correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea
afilado. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.
Ergonómico, forma triangular com Ø 10 mm. de diâmetro. Zona para agarrar natural, sem materiais artificiais
adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à
escrita – mesmo após afiar. Para canhotos e destros. Espaço para escrever o nome.
ergonomic
triangular shape
10
mm
Ø 4,3 mm
Cod. L1870101
In box 12 pcs - B
Cod. L1873360
Pot 36 pcs - B
Cod. L1873362
Pot 36 pcs - B
Turquois Lacquered
a
L1870101
L1873360
L1873361
L1873362
L1873363
L1873365
bu
.!0I49AA-babjge!
.!0I49AA-badhbf!
.!0I49AA-baehcj!
.!0I49AA-baehdg!
.!0I49AA-baiadb!
.!0I49AA-aahcae!
c
Cod. L1873361
Pot 36 pcs - B
Pink Lacquered
Cod. L1873363
Pot 36 pcs - B
Metallic Lacquered
Cod. L1873365
Pot 36 pcs - B
Neon Lacquered
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
B – Lyra Groove Graphite - 12 pcs - In box
12
101971
101988
12
72
144
185x140x140
1,45
102749
B – 36 pcs - P ot
1
-
-
1
-
12
400x300x205
5,90
103722
B - Pink Lacquered
1
-
-
1
-
12
400x300x205
5,90
104781
B - Turquois Lacquered
1
-
-
1
-
12
400x300x205
5,90
104798
B - Metallic Lacquered
1
-
-
1
-
12
400x300x205
5,90
108048
B - Neon Lacquered
1
-
-
1
-
12
400x300x205
5,90
007211
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 7
LYRA Ferby Graphite - LYRA Super Ferby Graphite
b
c
x
o
p
Vor allem für kleinere „Künstler“ und Linkshänder. LYRA Ferby Graphite
mit 12 cm Länge. LYRA Super FERBY® Graphite mit 17,5 cm Länge.
Dickkernbleistift dreiflächiger Form und einem Durchmesser von 10 mm. Der
richtige Griff („Dreipunktgriff“) wird damit zum Kinderspiel und ermöglicht
längeres ermüdungsfreies Arbeiten. Superdicke, bruchfeste Mine, Ø 6,3 mm.
Particulièrement adapté pour les jeunes «artistes» et les gauchers. LYRA
Ferby Graphite longueur 12 cm, LYRA Super FERBY® Graphite crayon
géant, longueur 17,5 cm. Format triangulaire. Trouver la bonne prise en
main devient très facile (trois points de contact), permet un travail plus
long et sans fatigue. Embout bois fermé. Crayon gros module Mine Ø 6,3
mm extra-grosse, résistante au bris. Diamètre 10 mm
Bijzonder geschikt voor jonge "kunstenaars" en linkshandige. LYRA Ferby
Graphite met 12 cm lengte. LYRA Super FERBY® Graphite met 17,5 cm
lengte. De juiste grip („driekantige grip“) zorgt ervoor dat het werken
hiermee een kinderspel wordt en de hand minder vermoeid raakt als men
hiermee werkt. Afgesloten uiteinde van het potlood. Dik potlood met,
driekantige vorm breukvaste stift, Ø 6,3 mm. Doorsnede van 10 mm.
Lápiz de grafito especialmente indicado para jóvenes "artistas" y zurdos. El
LYRA Ferby Graphite tiene una longitud de 12 cm; el LYRA Super FERBY®
Graphite, tiene una longitud 17,5 cm. Formato triangular. De agarre fácil gracias
a sus tres puntos de contacto, permite un trabajo más largo y sin fatiga. Mina
de Ø 6,25 mm extra grande, resistente a la rotura. Diámetro 10 mm.
Especiais para os artistas pequenos e canhotos. Os lápis LYRA Ferby
Graphite têm um comprimento de 12 cms, os LYRA Super FERBY®
Graphite têm 17,5 cms. Lápis triangular com diâmetro
de Ø 10 mm e mina de Ø 6,25 mm.
Cod. L1810101
Pot 36 pcs - B
Cod. L1833360
Pot 36 pcs - B
Cod. L1810101
In box 12 pcs
Cod. L1830101
In box 12 pcs
120 mm
Ø 10
mm
Ø 6,3 mm
175 mm
a
L1810101
L1813360
L1830101
L1833360
bu
.!0I49AA-ehagii!
.!0I49AA-ehagjf!
.!0I49AA-efaaaa!
.!0I49AA-efaabh!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
B – Lyra Ferby Graphite - 12 pcs - In box
12
470671
-
12
-
144
130x125x145
1,12
102473
B – 36 pcs - P ot
12
-
-
1
-
12
400x300x220
5,20
102480
B – Lyra Super FERBY® Graphite - 12 pcs - In box
12
450307
-
12
-
144
185x135x140
1,84
305997
B – 36 pcs - P ot
12
-
-
1
-
12
400x300x220
6,50
306000
LYRA Neon
b
c
x
o
p
Bleistift, rund, mit Radierer, Härte HB, Schaft in 6 verschiedenen
Neonfarben, farbiger Qualitätsradierer passend zur Stiftfarbe. Leicht zu
spitzen.
Crayon rond, avec gomme, graduation HB, corps disponible en 6 couleurs
fluos différentes, Gomme colorée de haute qualité, assortie à la couleur
du crayon. Facile à tailler.
Potlood, rond, met gum, hardheid HB, gelakt in 6 verschillende neon
kleuren, gekleurd gum passend bij de kleur van het potlood. Eenvoudig
te slijpen.
Lápiz de grafito redondo, con goma incorporada y graduación HB.
Disponible en 6 colores neón. Goma de alta calidad en el color del lápiz.
Muy fácil de afilar.
Lápis de grafite redondo com borracha, graduação HB, corpo em 6
diferentes cores neon, borracha de qualidade, na mesma cor do corpo do
lápis. Fácil de afiar
Cod. L1293960
Pot 96 pcs - HB
Ø7
mm
a
L1293960
8
|
bu
.!0I49AA-badeha!
c
HB – Lyra Neon - 96 pcs - P ot
p d4084900 e4084900 m n o
1
-
-
1
-
6
h
280x195x210
i j4084900
4,08
103487
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Robinson
b
c
x
o
p
WRITING
Bleistift, hexagonal, in 11 Härten und mit Radierer in Härte HB. Ideal zum Schreiben und Zeichnen. Leicht zu spitzen.
Crayon hexagonal, disponible en 11 graduations et avec gomme en graduation HB. Idéal pour l’écriture et le dessin. Facile à tailler.
Potlood, hexagonaal, in 11 hardheden en met gum in hardheid HB. Ideaal om te schrijven en te tekenen. Eenvoudig te slijpen.
Lápiz de grafito con cuerpo hexagonal, disponible en 11 graduaciones y con goma de borrar en la graduación HB. Ideal para escribir y dibujar. Fácil de afilar.
Lápis de grafite com corpo hexagonal, disponível em 11 graduações e com borracha (apenas versão HB), ideal para escrever e desenhar. Fácil de afiar.
Cod. L1210***
In box 12 pcs
11 Single Grades Available
Cod. L1220100
with eraser
in box 12 pcs
6B - 5B - 4B
3B - 2B - B
HB
HB
Ø7
mm
a
L1210106
L1210105
L1210104
L1210103
L1210102
L1210101
L1210100
L1210111
L1210112
L1210113
L1210114
L1220100
H - 2H
3H - 4H
bu
.!0I49AA-adbchi!
.!0I49AA-adbcfe!
.!0I49AA-adaejd!
.!0I49AA-adaeig!
.!0I49AA-adachb!
.!0I49AA-adacjf!
.!0I49AA-adadcf!
.!0I49AA-adaddc!
.!0I49AA-adadej!
.!0I49AA-adbcbg!
.!0I49AA-adbcda!
.!0I49AA-adabij!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
6B - Lyra Robinson – 12 pcs - In box
12
031285
100295
12
72
720
250x190x210
4,24
100301
5B
12
031261
100271
12
72
720
250x190x210
4,24
100288
4B
12
030509
100257
12
72
720
250x190x210
4,24
100264
3B
12
030158
100233
12
72
720
250x190x210
4,42
100240
2B
12
030196
100219
12
72
720
250x190x210
4,24
100226
B
12
030219
100196
12
72
720
250x190x210
4,42
100202
HB
12
030240
100172
12
72
720
250x190x210
4,24
100189
H
12
030257
100318
12
72
720
250x190x210
4,24
100325
2H
12
030264
100332
12
72
720
250x190x210
4,24
100349
3H
12
031223
100356
12
72
720
250x190x210
4,42
100370
4H
12
031247
100387
12
72
720
250x190x210
4,24
100394
HB with eraser – 12 pcs - In box
12
030172
100400
12
72
720
250x200x210
4,74
100417
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 9
LYRA Pro Natura Office
b
c
x
o
p
Bleistift, hexagonal, naturbelassen, in 6 Härten und mit Radierer in Härte HB. Ideal zum Schreiben und Zeichnen. Leicht zu spitzen.
Crayon, hexagonal, vernis, disponible en 6 graduations.
Potlood, hexagonaal, ongelakt, in 6 hardheden en met gum in hardheid HB. Ideaal om te schrijven en te tekenen. Eenvoudig te slijpen.
Lápiz de grafito con cuerpo hexagonal, disponible en 6 graduaciones y con goma de borrar en la graduación HB. Ideal para escribir y dibujar. Fácil de afilar.
Lápis de grafite com corpo hexagonal não lacado, disponível em 6 graduações e com borracha (apenas versão HB), ideal para escrever e desenhar. Fácil de afiar.
Ø7
mm
Cod. L1340***
in box 12 pcs
6 Single Grades Available
2B
B
HB
H
F
2H
Cod. L1350100
with eraser
in box 12 pcs
HB
a
L1340102
L1340101
L1340100
L1340110
L1340111
L1340112
L1350100
10
|
bu
.!0I49AA-ebbddj!
.!0I49AA-ebbdeg!
.!0I49AA-ebbdfd!
.!0I49AA-ebbdga!
.!0I49AA-ebbdhh!
.!0I49AA-ebbdie!
.!0I49AA-ebbfdh!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
2B – Lyra Pro Natura Office - 12 pcs - In box
12
410554
100585
12
144
720
250x195x210
4,20
100592
B
12
410561
100561
12
144
720
250x195x210
4,20
100578
HB
12
410578
100547
12
144
720
250x195x210
4,20
100554
F
12
410547
100608
12
144
720
250x195x210
4,20
100615
H
12
410585
100622
12
144
720
250x195x210
4,20
100639
2H
12
410592
100646
12
144
720
250x195x210
4,20
100653
HB with eraser 12 pcs - In box
12
411544
100660
12
144
720
250x195x210
4,20
100677
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Studium
b
c
x
o
p
WRITING
Bleistift, hexagonal, in 3 Härten und mit Radierer in Härte HB. Ideal zum Schreiben und Zeichnen. Leicht zu spitzen.
Crayon hexagonal, disponible en 3 graduations et avec gomme en graduation HB. Idéal pour l’écriture et le dessin.
Facile à tailler.
Potlood, hexagonaal, in 3 hardheden en met gum in hardheid HB. Ideaal om te schrijven en te tekenen. Eenvoudig te
slijpen.
Lápiz de grafito hexagonal, ultra resistente y libre de madera. Para una escritura suave y precisa.
Mina resistente. Ideal para la escritura y dibujo. Disponible en 3 graduaciones, y también con goma en graduación HB.
Lápis hexagonal de grafite, ultra resistente e sem madeira. Para uma escrita suave e precisa.
Mina resistente. Ideal para escrita e desenho. Disponível em 3 graduações também com borracha na graduação HB.
Ø7
mm
Cod. L1270***
in box 12 pcs
B
HB
H
Cod. L1273360
Pot 36 pcs
Cod. L1280100
with eraser
in box 12 pcs
HB
a
L1270101
L1270100
L1270111
L1273360
L1280100
bu
.!0I49AA-badcfi!
.!0I49AA-badcij!
.!0I49AA-baddbj!
.!0I49AA-badedc!
.!0I49AA-badeab!
c
HB
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
B - Lyra Studium – 12 pcs - In box
12
103265
103890
12
144
720
250x190x210
3,96
103272
HB
12
103296
103883
12
144
720
250x190x210
3,96
103302
H
12
103326
103913
12
144
720
250x190x210
3,96
103333
HB – 36 pcs - P ot
1
-
-
1
-
15
325x190x195
3,42
103524
HB with eraser – 12 pcs - In box
12
103418
103968
12
144
720
250x200x210
4,67
103425
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 11
LYRA Megaliner
b
c
x
o
p
Trockentextmarker mit extrem dicker Mine von 6,3 mm Ø, naturbelassen, hexagonal, Durchmesser 10 mm.
Surligneur sec avec mine géante de 6,3 mm Ø, corps nature, hexagonal, diamètre 10 mm.
Markeerpotlood met de extra dikke stift van 6,3 mm Ø, ongelakt, hexagonaal, doorsnede 10 mm.
Lápiz marcador hexagonal de cuerpo natural en el color de la madera, con mina extra grande de Ø 6,3 mm. y diámetro de 10 mm.
Lápis marcador hexagonal, para texto, seco, com mina extra larga com Ø 6,3 mm., corpo em madeira natural com 10 mm. diâmetro.
10
mm
Cod. L3960***
in box 12 pcs
5 Single Colours Available
Ø 6,3 mm
Cod. L3968001
Hangable
Plastic Wallet
FLUO COLOURS
1x
= 4 pcs
a
L3960304
L3960313
L3960328
L3960347
L3960371
L3968001
bu
.!0I49AA-ciadig!
.!0I49AA-ciaggj!
.!0I49AA-ciaeaj!
.!0I49AA-ciagid!
.!0I49AA-ciadjd!
.!0I49AA-cibeic!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Yellow FLUO Lyra Megaliner - 12 pcs - In box
12
280348
-
12
-
144
190X140X145
2,20
306598
Orange FLUO
12
280676
-
12
-
144
190X140X145
2,20
306604
Pink FLUO
12
280362
-
12
-
144
190X140X145
2,20
306611
Blue FLUO
12
280690
-
12
-
144
190X140X145
2,20
306628
Green FLUO
12
280355
-
12
-
144
190X140X145
2,20
306635
1
-
-
1
-
50
210x120x285
2,55
306901
4 pcs - H angable Plastic Wallet
LYRA Natura Pencil Lengthtener
b
c
x
o
p
Aus rohem Buchenholz für hexagonale und dreiflächige Dickkernfarbstifte
mit einem Durchmesser von 10 mm.
Fabriqué à base de bois de hêtre, pour crayons de couleur géants
hexagonaux et triangulaires d'un diamètre de 10 mm.
Van beukenhout voor hexagonale en driekantige potloden met een
doorsnede van 10 mm.
Fabricado en madera de haya, para lápices hexagonales y triangulares
con un diámetro de 10 mm.
Fabricado em madeira de Faia natural, para lápis hexagonais ou
triangulares com diametro Ø10 mm.
a
L7801620
12
|
bu
.!0I49AA-ecacgd!
c
LYRA Natura Pencil Lengthtener - 10 pcs - In box
Ø 10 mm Ø 10 mm
Cod. L7801620
In box 10 pcs
p d4084900 e4084900 m n o
10
420157
-
10
-
200
h
280x195x170
i j4084900
2,01
701584
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Duo
b
c
x
o
p
WRITING
Farbstift mit 2-farbiger Mine Rot/Blau.
Crayon de couleur avec 2 mines de couleur (rouge / bleu).
Kleurpotlood met 2-kleurige stift rood/blauw.
Lápiz de color dúo con mina de 2 colores (rojo / azul)
Lápis de cor hexagonal com duas minas de cor diferente (vermelho/azul).
6,8
mm
Cod. L2920101
DUO SLIM
In box 12 pcs
Ø 2,8 mm
Cod. L2640101
DUO MEDIUM
In box 12 pcs
7,6
mm
Ø 3,8 mm
Cod. L2930101
DUO GIANT
In box 12 pcs
10
mm
Ø 6,3 mm
Cod. L3790504
SUPER FERBY DUO
In box 12 pcs
10
mm
Ø 6,3 mm
Cod. L3793360
SUPER FERBY DUO
Pot 36 pcs
a
L2920101
L2640101
L2930101
L3790504
L3793360
bu
.!0I49AA-bcaabj!
.!0I49AA-caheag!
.!0I49AA-chbdcc!
.!0I49AA-efcccg!
.!0I49AA-daccaa!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
DUO SLIM – 12 pcs - In box
12
120002
201725
12
144
720
250x190x190
4,00
207390
DUO MEDIUM
12
207413
-
12
-
336
211x191x147
2,57
207420
DUO GIANT
12
271339
209158
12
72
144
190x145x145
2,00
206652
SUPER FERBY DUO– 12 pcs - In box
12
452233
-
12
-
144
190x145x145
2,00
302286
SUPER FERBY DUO– 36 pcs - In pot
1
-
-
12
-
-
400x300x220
6,00
309506
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 13
LYRA Erasers
LYRA India Rubber Eraser
b
Radierer für Blei und Tinte Rot/Blau (2/3 weich, 1/3 hart) oder
klassischer naturfarbener Radierer für Schule und Büro.
c
Gomme pour mine ou encre, rouge / bleu (2/3 douce, 1/3 dure)
ou gomme traditionnelle non colorée pour l'école et le bureau
x
Gum voor potlood en inkt rood/blauw (2/3 zacht, 1/3 hard)
of klassiek natuurkleurig gum voor school en kantoor.
o
Goma de borrar para lápiz o tinta roja/azul (2/3 suave, 1/3 duro) o goma
de borrar clásica de color natural para la escuela y la oficina.
p
Borrachas para grafite ou tinta, vermelha/azul (2/3suave, 1/3 duro),
borracha clássica de cor natural para escola e escritório.
Cod. L7401400
In box 40 pcs
8 mm
38x25x
natural
rubber
Cod. L7402400
In box 40 pcs
9 mm
55x19x
LYRA Orlow-Techno Eraser
b
Radiert schmierfrei auf Papier und Folie, da selbstreinigend.
c
Gomme sur le plastique, le papier et le film sans laisser de trace, autonettoyante. Pour crayon et encre. Pour l'école et le bureau.
x
Gumt vlekvrij op papier en folie, is zelfreinigend.
o
Goma de borrar que no deja rastros ni residuos en el papel. Para escuela
y oficina.
p
Apaga sem deixar resíduos, limpa e sem manchas no papel. Adequada
para lápis e tinta uso na escola ou escritório.
PVC
FREE
Cod. L7410200
In box 20 pcs
60 x 22
Cod. L7417202
In counter display
unit 16 pcs
28 cm
14 cm
17,5 cm
x 12 mm
Cod. L7410200
In pot 90 pcs
48
a
L7402400
L7401400
L7410200
L7417202
L7414900
14
|
8
x1
m
1m
x1
bu
.!0I49AA-ieabcc!
.!0I49AA-ieabdj!
.!0I49AA-ieaaaj!
.!0I49AA-hacchh!
.!0I49AA-hacbhi!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra India Rubber Eraser Red/Blue – 40 pcs - In box
40
840030
-
40
-
1200
320x245x205
16,98
700358
Lyra India Rubber Eraser – 40 pcs
40
840108
-
40
-
2000
330x275x27
29,00
700365
Lyra Orlow-Techno Eraser – 20 pcs - In counter
display
20
840016
-
20
-
600
380x270x140
26,40
701140
Lyra Orlow-Techno PLUS unit 16 pcs
16
702192
-
16
-
64
280x350x95
3,02
702208
Lyra Orlow Techno Mini Plastic Eraser – 90 pcs - Pot
1
-
-
1
-
6
250x290x225
9,62
702185
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Erasers
LYRA Combination Eraser
b
c
x
o
p
LYRA Lyrato Eraser
b
c
x
o
p
Für Blei und Tinte.
Pour mine et encre.
Voor potlood en inkt.
Para grafito y tinta.
Para grafite e tinta.
Besonders fürs Büro.
Pour le bureau.
Speciaal voor kantoor.
Para la oficina.
Especial para escritório.
Cod. L7412300
Cod. L7411300
In box 30 pcs
In box 30 pcs
White side for pencils
Blue side for pens
2 mm
50x19x1
5x11
45x2
LYRA Temagraph Eraser
b
c
x
o
p
b
c
x
o
p
Gomme pour l’école et le bureau.
Gum voor school en kantoor.
Goma de borrar para la escuela y para la oficina.
Borracha para escola e escritório.
rubber-pencil
designed to erase
L7407300
Gum voor school en kantoor.
Goma de borrar para la escuela y para la oficina.
Borracha para escola e escritório.
Cod. L7417201
Cod. L7407300
In counter display unit 30 pcs
14 cm
12,5 cm
14,5 cm
14,5 cm
L7417201
Gomme Lyra Groove en PVC, couleurs assorties
In counter display unit 20 pcs
12,5 cm
L7411300
Radierer für Schule und Büro.
ideal for school
and office
14 cm
L7412300
mm
LYRA Groove Eraser
Radierer für Schule und Büro.
a
WRITING
bu
.!0I49AA-ieabbf!
.!0I49AA-ieaafe!
.!0I49AA-hacaaa!
.!0I49AA-hacdfc!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra Combination Eraser white/blue – 30 pcs - In box 30
840023
-
30
-
900
330x325x160
18,31
701171
LYRA Lyrato Eraser – 30 pcs
16
840061
-
30
-
1320
315x298x275
17,52
701164
Lyra Temagraph Eraser 20 pcs - In counter display
20
702031
-
20
-
80
260x170x180
25,20
702048
Lyra Groove Eraser 30 pcs
30
702369
-
30
-
360
330X281X272
12,50
702376
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 15
LYRA Sharpeners
German
Blade
German
Blade
German
Blade
Cod. L7311220
In box 6 pcs
Assorted colours
Cod. L7311210
In box 10 pcs
Assorted colours
Cod. L7313110
In box 10 pcs
Ø 7 mm
TO Ø 11 mm
Ø 7 mm
TO Ø 11 mm
Ø 16 mm
LYRA Groove TripleOne
LYRA Groove Plastic Sharpener
Ø 16 mm
Ø 7 mm
TO Ø 11 mm
one
hole
Twin - Hole
with container
Cod. L7311250
In display 12 pcs
Cod. L7301150
In display box
24 pcs
LYRA Groove Sharpener
LYRA Temagraph Duo Sharpener
Ø 16,5 mm
Discover
the video
one
hole
Cod. L7301171
In display box
20 pcs
Cod. L7307100
In display 16 pcs
Ø 8 mm
14 cm
18 cm
18 cm
a
L7311220
L7311210
L7313110
L7301150
L7311250
L7301171
L7307100
16
|
bu
.!0I49AA-icaedi!
.!0I49AA-icabdb!
.!0I49AA-eeaeah!
.!0I49AA-habdgc!
.!0I49AA-habdce!
.!0I49AA-hacagc!
.!0I49AA-hacbbg!
c
Assorted colours - Lyra Barrel Sharpeners– 6 pcs
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
6
820445
-
6
-
264
465x385x330
10,50
700402
Assorted colours - Lyra Barrel Sharpeners – 10 pcs 10
820025
-
10
-
800
600x415x410
26,54
700327
Lyra Pro Natura Barrel Sharpener - 10 pcs
10
440414
-
10
-
290
462x385x320
10,53
700419
Lyra Goove Sharpener 1 hole – 24 pcs
24
701379
-
24
-
864
455x360x270
12,54
701386
Lyra Groove Sharpener 2 holes – 12 pcs - In display box
12
701331
-
12
-
432
455x365x240
12,65
701348
Lyra Groove TripleOne Sharpener 1 hole - 20 pcs
20
702055
-
20
-
120
390x160x150
1,74
702109
Lyra Temagraph Duo sharpener
w/eraser 16 pcs - In display
16
702123
-
16
-
64
190x365x140
2,20
702130
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Sharpeners
LYRA Pro Natura Sharpener
WRITING
LYRA Sharpener - Light Metal
Ø 7 mm
TO Ø 11 mm
Cod. L7303220
In box 12 pcs
Ø 7 mm
TO Ø 11 mm
Cod. L7302210
In box 12 pcs
German
Blade
LYRA Pro Sharpener - Extra Long Tip
b
c
x
o
p
Spitzr für extra lange Minenspitze.
Taille-crayons pour pointes longues
Slijper voor extra lange punten
Sacapuntas para crear puntas extra largas.
Apara-lápis especial para pontas longas.
Pencil
sharpener
for long tips
UP TO
Ø 8 mm
19,5 cm
8,5 cm
10,5 cm
Extra
Long Tip
Cod. L7304100
In pot 80 pcs
a
L7303220
L7302210
L7304100
bu
.!0I49AA-ebagfd!
.!0I49AA-icabbh!
.!0I49AA-hacbeh!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra Pro Natura Sharpener - 6 pcs - In box
16
702086
-
16
-
928
335x300x150
7,41
702093
LYRA Sharpener - Light Metal - 12 pcs
12
820049
-
12
-
1500
340x300x225
16,50
700266
Lyra Pro Sharpener - Extra Long Tip - 80 pcs - In pot 80
702154
-
80
-
480
245x290x230
3,60
702161
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 17
LYRA Desk Sharpeners
b
c
x
o
p
Mit Kunststoff- oder Metallgehäuse, verstellbare Spitzenform.
Avec un corps en métal ou plastique, forme de pointe réglable.
Met kunststof of metalen houder, verstelbare slijpvorm.
Sacapuntas disponible en varias formas y materiales con y sin depósito.
Apara-lápis disponíveis em varias formas e materiais.
UP TO
Ø 12 mm
UP TO
Ø 12 mm
Cod. L7321660
Box 1 pc
Cod. L7321790
Box 1 pc
UP TO
Ø 12 mm
Cod. L7322770
Box 1 pc
a
L7321660
L7321790
L7322770
18
|
bu
.!0I49AA-idaahj!
.!0I49AA-idabda!
.!0I49AA-idaace!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra Plastic sharpener blue/yellow – 1 pc - Box
1
-
-
1
-
90
680x410x350
25,30
830161
Lyra Plastic sharpener blue/yellow
1
-
-
1
-
24
570x315x313
12,70
830147
Lyra Metal sharpener
1
-
-
1
-
24
490x265x325
16,44
700716
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
LYRA Cellucolor All surface pencil
b
c
x
o
p
WRITING
Universalschreiber, für leicht entfernbare Markierungen auf glatten Oberflächen. (Glas, Folie etc.)
Crayon universel facile à enlever des surfaces lisses. (Verre, film plastique, etc.)
Universeel schrijver, voor eenvoudig te verwijderen markeringen op gladde materialen. (glas, folie enz.)
Lápiz universal fácil de quitar de superficies lisas. (Vidrio, plástico, etc.)
Lápis universal fácil de remover de superfícies lisas. (Vidro, filme plástico, etc.).
Cod. L2940***
In box 12 pcs -
a
L2940001
L2940007
L2940017
L2940051
L2940067
L2940099
bu
.!0I49AA-ciagcb!
.!0I49AA-ciafjb!
.!0I49AA-ciafie!
.!0I49AA-ciafhh!
.!0I49AA-ciagah!
.!0I49AA-ciagbe!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
White Lyra Cellucolor - 12 pcs - In box
12
280560
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209837
Yellow
12
280539
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209851
Red
12
280522
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209899
Blue
12
280515
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209912
Green
12
280546
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209936
Black
12
280553
-
12
-
1440
380x290x200
10,20
209950
China Marker
b
c
x
o
p
Markierwachsstift, ideal für alle glatten Oberflächen wie Glas,
Plastik, Papier, Metall und Gummi, mit abziehbarer Hülle, kein Spitzen notwendig.
Crayon cire marquant, convient au mieux pour le verre, plastique,
film, métal, caoutchouc ou toutes les surfaces lisses, emballage facile à ôter, pas besoin de le tailler.
Wasmarkeerpotlood, ideaal voor gladde materialen zoals glas,
plastic, papier, metaal en rubber, afscheurbare papierenhuls, hoeft niet geslepen te worden.
Pastel de cera industrial, ideal para marcar sobre vidrio, plástico,
film, metal, goma o cualquier superficie lisa, con película protectora fácilmente removible, no necesita ser afilado.
Lápis dermatográfico, ideal para escrever sobre vidro, plástico, borracha, papel, metal ou qualquer outra superfície lisa. Não precisa de ser afiado,
basta puxar pelo fio para obter uma ponta
170 mm
Cod. L1633***
In box 12 pcs -
a
L163301
L163305
L163302
L163303
L163318
L163307
bu
+!0A0IC5-bgddcg!
+!0A0IC5-bgddea!
+!0A0IC5-bgddge!
+!0A0IC5-bgddii!
+!0A0IC5-bgdeab!
+!0A0IC5-bgddac!
c
p d8000825 e8000825 m n o
h
i j8000825
White China Marker - 12 pcs - In box
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163319
Yellow
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163333
Red
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163357
Blue
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163371
Green
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163494
Black
-
-
-
72
-
1440
475x310x190
16,00
163395
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 19
LYRA Chalk marker
b
Kreidemarker abwischbar von allen Oberflächen wie Glas, Metall, Fliesen, Leder, Reifen und Gummi. Die aufgetragene Kreide lässt sich mit einem
trockenen Tuch abwischen. Bei raueren Oberflächen bedarf es eines feuchten Tuches zur Entfernung der Flüssigkreide.
c
Marqueur craie s’efface sur toutes les surfaces comme le verre, le métal, les carreaux, le cuir, les pneus et le caoutchouc. La craie peut être
essuyée avec un chiffon sec. Pour les surfaces plus rugueuses, un chiffon humide est nécessaire pour essuyer la craie liquide.
x
Krijtmarker, afwisbaar van alle materialen zoals glas, metal, leer, banden en rubber. Het opgebrachte krijt is met een droge doek te verwijderen.
Bij ruwe materialen is een vochtige doek nodig om het vloeibare krijt te verwijderen.
o
Marcador con tinta de tiza líquida que se puede limpiar con un paño seco de todas las superficies lisas como vidrio, metal, baldosas, cuero,
neumáticos y goma. Para superficies más rugosas, se necesita un paño húmedo.
p
Marcador com tinta de giz líquido pode ser removido de todas as superfíciescom um pano seco como vidro, metal, azulejos, couro, pneus e
borracha. Para remover de superfícies mais ásperas usa-se um pano húmido.
2-4 mm
Cod. L4411040
1x
2-4 mm
= 4 pcs
Cod. L4410001
In box 10 pcs
4-12 mm
Cod. L4420001
In box 6 pcs
a
L4410001
L4420001
L4411040
20
|
bu
.!0I49AA-eahafj!
.!0I49AA-eahajh!
.!0I49AA-eahbba!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
10 pcs - In box
10
407042
-
10
-
180
300x210x150
4,99
407066
6 pcs
6
407080
-
6
-
264
580x360x250
19,43
407103
1
-
-
1
-
100
380x300x270
11,25
407127
4 pcs
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
The Graduate concept summarises the century
of experience of three major brands
– Lyra, Canson, and Daler-Rowney –
to provide an innovative range of
graphic and fine arts tools.
The Graduate range includes perfect colours
for cultivating talent and high-quality paper
for any technique, including sketches,
drawings, watercolours, acrylic, and more.
Graduate, a world of living colours.
Graduate - DISPLAY SYSTEM
D910GAM101
MERCHANDISING GRADUATE
ACRYLIC
D909GAM101 ASSORTMENT
GRADUATE ACRYLIC
acrylic 120 ml tubes
120 pcs Graduate
assorted colours
brushes assorted
324 pcs Graduate
shapes
6 pcs Graduate acrylic assorted sets
IMPACTIVE MERCHANDISING
WITH 4 DISPLAYS
ON A MINIMUM
SPACE
L9517060
MERCHANDISING GRADUATE
MARK ALL AND AQUA BRUSH DUO
ASSORTMENT
L9517061 GRADUATE MARK ALL
AND AQUA BRUSH DUO
800 pcs Aqua brush duo assorted colours
7 pcs Aqua brush duo assorted sets
mark all assorted colours
356 pcs Graduate
and tips
5 pcs Graduate oil assorted sets
Graduate-Konzept vereint die jahrhundertelange
b Das
Erfahrung dreier großer Marken - Lyra, Canson
und Daler-Rowney - um ein innovatives Sortiment
an Instrumenten für grafische Techniken und die
bildenden Künste zu schaffen.
Das Graduate-Sortiment umfasst perfekte Farben
zur Förderung von Talenten und hochwertiges
Papier für jede Technik, einschließlich Skizzen,
Zeichnungen, Aquarelle, Acryl und mehr.
Graduate, eine Welt voller lebendiger Farben.
22
|
concept Graduate résume les siècles ’expérience de
c Le
trois grandes marques – Lyra, Canson et Daler-Rowney
– pour proposer une gamme innovante d’outils
graphiques et beaux-arts.
La gamme Graduate est composée de couleurs
parfaites pour encourager le talent ainsi que de
papiers de haute qualité pour toutes les techniques,
dont le croquis, le dessin, l’aquarelle, l'acrylique, etc.
Graduate, un monde de couleurs vivantes.
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
DISPLAY SYSTEM
L9517050
MERCHANDISING GRADUATE
PENCIL WATERCOLOUR FINELINER
GRADUATE PENCIL,
L9517051 ASSORTMENT
WATERCOLOUR, FINELINER
permanent pencils
432 pcs Graduate
assorted colours
graphite pencils assorted
48 pcs Graduate
grades
permanent pencils
24 pcs Graduate
assorted sets
15 pcs Graduate graphite pencils sets
aquarell pencils assorted
35 pcs Graduate
sets
fineliner
480 pcs Graduate
assorted colours
fineliner
30 pcs Graduate
assorted sets
18 pcs Watercolour assorted sets
WITH ALL THE MAIN
TECHNIQUES
PAINTING DRAWING
GRAPHIC ARTS
C409100022
MERCHANDISING GRADUATE
PAPER
C409200026 ASSORTMENT
GRADUATE PAPER
90 pcs Graduate pads assorted
Graduate-concept vat de eeuwenlange
Graduate resume el siglo
x Het
o Eldeconcepto
ervaring van drie grote merken samen
experiencia de tres grandes marcas:
- Lyra, Canson en Daler-Rowney - om
een innovatief assortiment grafische en
beeldende kunsttools te bieden.
Het Graduate-assortiment bestaat uit
de perfecte kleuren om talent aan te
moedigen, evenals papier van hoge
kwaliteit voor alle technieken, waaronder
schetsen, tekenen, aquarel, Acryl, enz.
Graduate, een wereld van levende kleuren.
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
Lyra, Canson y Daler-Rowney, para
proporcionar una gama innovadora de
herramientas gráficas y de bellas artes.
La gama Graduate incluye colores
perfectos para cultivar el talento
y papel de alta calidad para cualquier
técnica, incluidos bocetos, dibujos,
acuarelas, acrílico y más.
Graduate, un mundo de colores vivos.
Graduate resume o século
p Odeconceito
experiência de tres grandes marcas:
Lyra, Canson e Daler-Rowney, para
fornecer uma gama inovadora de
ferramentas gráficas e de belas artes.
A linha Graduate contem cores perfeitos
para cultivar talento e o papel de alta
qualidade serve para qualquer das
tecnicas, incluindo esboços, desenhos,
aquarelas, acrílico e muito mais.
Graduate, um mundo de cores vivas.
| 23
LYRA Graduate Mark All - 0,7 mm
b
Die feinste Strichstärke der Reihe, ideal für extrem präzises Zeichnen und Schreiben. Geeignet für kleine Zeichnungen, die
schwungvolle und klare Linien verlangen. Ein drucksensibler Stift mit einer extra feiner Spitze für 0,7 mm Linien.
c
La pointe la plus fine de la gamme. Idéal pour dessiner et écrire avec une grande précision.Adapté aux petites créations,
pour un trait franc et couvrant. Marqueur par pression avec une pointe extra-fine pour un trait de 0,7 mm.
x
De fijnste punt in het gamma, ideaal voor extreem nauwkeurig tekenen en schrijven.
Geschikt voor kleine creaties. Een drukgevoelig markeerstift met een extra fijne punt, voor lijnen van 0,7 mm.
Rotulador permanente con la punta cónica más fina de la gama, ideal para dibujo y escritura extremadamente precisos.
Adecuado para pequeñas creaciones que requieren trazos audaces y sólidos. Punta extra fina para lineas de 0,7 mm.
o
mm 0,7
Marcador permanente com a ponta cónica mais fina da gama. Ideal para desenho e escrita extremamente precisos.
Adequado para pequenas criações que requerem traços audazes e sólidos. Ponta extra fina para linhas com 0,7 mm.
p
Cod. L6801120
Assorted box 12 pcs
Discover
the video
Cod. L6807001
Display 192 pcs
1 x 001 007 013 018
24 x 001 007 018 099
029 037 046 050
063 067 076 099
12 x 013 029 037 046
050 063 067 076
= 12 pcs
32 cm
12 cm
26,5 cm
a
L6801120
L6807001
b4084900
c
.!0I49AA-gaedae!
.!0I49AA-gaicjg!
p d4084900 e4084900 m n o
1
-
606124
-
4
56
485x270x340
12,00
606117
Assorted colours – 192 pcs - D
isplay
1
-
-
-
-
1
380x236x332
5,00
608296
Solid, overlapping
colours
Available
in 12 colours
Water - Based
Permanent
Fast - drying
p m no h i
Lyra Graduate Mark All - 6 pcs - In box
6
6
36
720 405x320x330 13,00
a
bu
L6800001
.!0I49AA-gaeaah!
.!0I49AA-gaeacb!
.!0I49AA-gaeaef!
.!0I49AA-gaeagj!
.!0I49AA-gahijd!
.!0I49AA-gaebag!
.!0I49AA-gaebca!
.!0I49AA-gaebee!
.!0I49AA-gaebgi!
.!0I49AA-gaebic!
.!0I49AA-gaicij!
.!0I49AA-gaeccj!
.!0I49AA-abaaee!
.!0I49AA-abaaic!
L6800099
L6800018
L6800007
L6800063
L6800050
L6800046
L6800037
L6800029
L6800013
L6800067
L6800076
Cod. L6800***
Single colours
in box 6 pcs
24
|
i j4084900
Assorted colours – 12 pcs - B ox
Multi - surface
paint marker
c
h
L6800250
L6800251
d4084900 e4084900 j4084900
White
604014
607114
605936
Black
604038
607121
605943
Red
604052
607138
605950
Yellow
604076
607145
605967
Emerald
green
607909
607916
607923
Dark Blue
604113
607169
605981
Light Blue
604137
607176
605998
Violet
604151
607183
606001
Pink
604175
607190
606018
Orange
604199
607206
606025
Sap green
607930
607947
607954
Brown
604236
607220
606049
Gold- NEW 010051
010068
010075
Silver- NEW 010099
010105
010129
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Mark All - 1 mm
b
c
x
o
p
MARKERS
Ein feiner, drucksensibler Marker perfekt zum Zeichnen und dem Bemalen kleiner Flächen. Ideal zum Personalisieren
unterschiedlicher Objekte. Feine Spitze für Linien von 1 mm.
Le marqueur peinture par pression fin à utiliser sur les petites surfaces, pour dessiner et colorier en toute liberté.
Idéal pour personnaliser les objets les plus variés. Pointe fine pour un trait de 1 mm.
Een fijngevoelige markeerstift, perfect voor tekenen en kleuren op kleine oppervlakken. Ideaal voor het
personaliseren van voorwerpen. Fijne punt voor lijnen van 1 mm.
Rotulador permanente de punta cónica fina, perfecto para dibujar y colorear cualquier cosa en pequeñas superficies.
Ideal para personalizar la gama más amplia posible de objetos. Punta fina para líneas de 1 mm.
Marcador permanente com a ponta cónica fina, perfeito para desenhar e pintar qualquer coisa em pequenas
superfícies. Ideal para personalizar a gama mais ampla possível de objectos. Ponta fina para linhas com 1mm.
mm 1
Discover
the video
Cod. L6817001
Display 192 pcs
24 x 001 099
Cod. L6811120
Assorted box 12 pcs
12 x 001 007 013 018 029
1 x 001 007 013 018
029 037 046 050
063 067 076 099
037 046 050 063 067 076
Gold 250 Silver 251
32 cm
12 cm
= 12 pcs
26,5 cm
a
bu
c
.!0I49AA-gaehff!
.!0I49AA-gaidac!
L6811120
L6817001
p d4084900 e4084900 m n o
1
-
606407
1
4
56
475x280x330
12,00
606391
Assorted colours – 192 pcs - D
isplay
1
-
-
1
-
1
380x230x330
4,60
608302
Solid,
overlapping
colours
Available
in 18 colours
Water - Based
Permanent
Fast - drying
p m no h i
Lyra Graduate Mark All - 6 pcs - In box
a
bu
L6810001
.!0I49AA-gaedbb!
.!0I49AA-gaeddf!
.!0I49AA-gaedfj!
.!0I49AA-gaedhd!
.!0I49AA-gahjgb!
.!0I49AA-gaeeba!
.!0I49AA-gaeede!
.!0I49AA-gaeefi!
.!0I49AA-gaeehc!
L6810099
L6810018
L6810007
L6810063
L6810050
L6810046
L6810037
L6810029
i j4084900
Assorted colours – 12 pcs - B ox
Multi - surface
paint marker
c
h
6
6
36
Cod. L6810***
Single colours in box 6 pcs
720 315x400x340 13,00
d4084900 e4084900 j4084900
a
bu
.!0I49AA-gaeejg!
.!0I49AA-gaiaaf!
.!0I49AA-gaefdd!
.!0I49AA-gaeffh!
.!0I49AA-gaefhb!
.!0I49AA-gaefjf!
.!0I49AA-gaegbi!
.!0I49AA-gaegdc!
.!0I49AA-gaegfg!
White
604328
607237
606131
L6810013
Black
604342
607244
606148
L6810067
Red
604366
607251
606155
L6810076
Yellow
604380
607268
606162
L6810250
Emerald
green
607978
607985
607992
L6810251
Dark Blue
604427
607282
606186
L6810304
Light Blue 604441
607299
606193
L6810313
Violet
604465
607305
606209
L6810371
Pink
604489
607312
606216
L6810328
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
d4084900 e4084900 j4084900
Orange
604502
607329
606223
Sap green 608012
608029
608036
Brown
604540
607343
606247
Gold
604564
607350
606254
Silver
604588
607367
606261
Neon
yellow
604601
607374
606278
Neon
orange
604625
607381
606285
Neon
green
604649
607398
606292
Neon pink 604663
607404
606308
| 25
LYRA Graduate Mark All - 2 mm
Ein Marker mit mittlerer Spitze zum Schreiben und Dekorieren in klaren Linien und Buchstaben. Vielseitig, mit einem
sauberen, präzisen Strich eignet er sich sowohl für Profis wie auch für Laien und für alle, die sich für Design im urbanen
Stil interessieren. Ein vielseitiger Mehrzweckmarker mit einer 2 mm Spitze.
Le marqueur à la pointe moyenne pour écrire et décorer avec des lignes et des caractères plus francs. Polyvalent et au trait net et précis,
il est adapté aux professionnels et aux amateurs mais aussi à ceux qui se rapprochent du style urbain. Marqueur par pression avec
pinceau pour un trait de 2 mm, polyvalent et multiusages.
Een stift met een medium-sized pen. voor schrijven en decoreren in dikkere lijnen en karakters. Veelzijdig en met een schone,
precieze slag, geschikt voor beide professionals en amateurs. Een veelzijdige en multifunctionele stift met een punt van 2 mm.
Rotulador permanente con una punta cónica de tamaño mediano para escribir y decorar con líneas más audaces y con carácter.
Versátil y con un golpe limpio y preciso, es adecuado tanto para profesionales como para aficionados y para aquellos interesados
en un estilo urbano de diseño. Un rotulador versátil y multiusos sensible a la presión con una punta de 2 mm.
Marcador permanente com uma ponta cónica de tamanho médio para escrever e decorar com linhas mais audazes e com carácter.
Versátil e com um golpe limpo e preciso, são adequados tanto para profissionais como para aficionados e também para aqueles
intessados em arte urbana. Um marcador versátil e multiusos, sensível à pressão com uma ponta com 2 mm.
b
c
x
o
p
Cod. L6821120
Assorted box 12 pcs
029 037 046 050
063 067 076 099
= 12 pcs
Discover
the video
Cod. L6827001
Display 192 pcs
1 x 001 007 013 018
mm 2
24 x 001 099
12 x 001 007 013 018 029
037 046 050 063 067 076
250 Silver 251
Gold
32 cm
12 cm
26,5 cm
a
bu
c
.!0I49AA-gafcac!
.!0I49AA-gaidbj!
L6821120
L6827001
p d4084900 e4084900 m n o
1
-
606674
-
4
56
330x545x340
20,56
606681
Assorted colours – 192 pcs - D
isplay
1
-
-
-
-
1
380x230x330
6,40
608319
Solid,
overlapping
colours
Available
in 18 colours
Water - Based
Permanent
Fast - drying
p m no h i
Lyra Graduate Mark All - 6 pcs - In box
a
bu
L6820001
.!0I49AA-gaehgc!
.!0I49AA-gaehig!
.!0I49AA-gaeiaj!
.!0I49AA-gaeicd!
.!0I49AA-gaiaed!
.!0I49AA-gaeigb!
.!0I49AA-gaeiif!
.!0I49AA-gaejai!
.!0I49AA-gaejcc!
L6820099
L6820018
L6820007
L6820063
L6820050
L6820046
L6820037
L6820029
26
|
6
6
i j4084900
Assorted colours – 12 pcs - B ox
Multi - surface
paint marker
c
h
36
Cod. L6820***
Single colours in box 6 pcs
720 375x465x340 20,00
d4084900 e4084900 j4084900
a
bu
.!0I49AA-gaejeg!
.!0I49AA-gaiaib!
.!0I49AA-gaejie!
.!0I49AA-gafaae!
.!0I49AA-gafaci!
.!0I49AA-gafaec!
.!0I49AA-gafagg!
.!0I49AA-gafaia!
.!0I49AA-gafbad!
White
604779
607411
606414
L6820013
Black
604793
607428
606421
L6820067
Red
604816
607435
606438
L6820076
Yellow
604830
607442
606445
L6820250
Emerald
green
608050
608067
608074
L6820251
Dark Blue
604878
607466
606469
L6820304
Light Blue 604892
607473
606476
L6820313
Violet
604915
607480
606483
L6820371
Pink
604939
607497
606490
L6820328
d4084900 e4084900 j4084900
Orange
604953
607503
606506
Sap green 608098
608104
608111
Brown
604991
607527
606520
Gold
605011
607534
606537
Silver
605035
607541
606544
Neon
yellow
605059
607558
606551
Neon
orange
605073
607565
606568
Neon
green
605097
607572
606575
Neon pink 605110
607589
606582
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
c
p mno h
Lyra Graduate Mark All - 1 pc blistercard- NEW
1
-
-
i
Solid,
overlapping
colours
Available
in 18 colours
Water - Based
Permanent
Fast - drying
20
L6828001
NEW
L6828007
Cod. L6828**
Blistercard 1 pc
L6828018
L6828050
L6828063
L6828099
L6828250
L6828251
L6828000
bu
c
bu
d4084900 e4084900 j4084900
.!0I49AA-gafbch!
.!0I49AA-gafbfi!
.!0I49AA-gafbeb!
.!0I49AA-gafbhc!
.!0I49AA-gafbgf!
.!0I49AA-gafbde!
.!0I49AA-gafbij!
.!0I49AA-gafbjg!
White- NEW
-
-
606599
Yellow- NEW
-
-
606629
Red- NEW
-
-
606612
Blue- NEW
-
-
606643
Green- NEW
-
-
606636
Black- NEW
-
-
606605
Gold- NEW
-
-
606650
Silver- NEW
-
-
606667
p d4084900 e4084900 m n o
Assorted colours – blister card 1 pc - NEW
3 x Blue, 2 x Red, Green, Yellow, 5 x Black, 6 x White
-
MARKERS
Multi - surface
paint marker
a
a
GRADUATE
LYRA Graduate Mark All - 2 mm
20
-
-
-
-
20
h
280x155x160
i j4084900
0,83
009956
NEW
Cod. L6821080
Box 8 pcs
a
L6821080
bu
.!0I49AA-aajhjg!
c
Assorted colours – 8 pcs - B ox - NEW
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
p d4084900 e4084900 m n o
1
010150
-
10
-
60
h
464x334x256
i j4084900
14
009802
| 27
LYRA Graduate Mark All Display
Der Drehständer aus Metall und Plexiglas enthält die bestverkauften Produkte der Reihe, d. h. die 0,7 mm, 1 mm und 2 mm Spitzen. Es hat ein
auffallendes, urbanes Grafikdesign, das die Produkte gut präsentiert und die Aufmerksamkeit der Kunden weckt.
Un présentoir de comptoir assorti en matériau durable et un système de rotation vous permettant de toujours avoir votre stylo Lyra Graduate
Mark All à portée de main. L'assortiment permet d'optimiser la rotation des couleurs et des produits dans le magasin. Ce présentoir contient les
produits les plus vendus de la gamme, à savoir les pointes de 0,7 mm, 1 mm et 2 mm. Son style urbain et son graphisme accrocheur donneront
de la visibilité aux produits et attireront les clients.
Geassorteerd toonbankdisplay van duurzaam materiaal en een rotatiesysteem waarmee u uw Lyra Graduate Mark All stiften altijd bij de hand hebt.
Het assortiment helpt de kleur- en productrotatie in de winkel te optimaliseren. Dit display bevat de best verkochte producten in het assortiment,
d.w.z. de penpunten van 0,7 mm, 1 mm en 2 mm. Zijn urban style zal de producten zichtbaar maken en de aandacht van klanten trekken.
Display de sobremesa surtido hecho de material duradero y un sistema de rotación que le permite tener siempre a mano sus rotuladores
Lyra Graduate Mark All. El surtido ayuda a optimizar el color y la rotación de productos en la tienda. Este display contiene los productos
más vendidos de la gama, es decir, los rotuladores de puntas 0,7 mm, 1 mm y de 2 mm. Su estilo urbano y su diseño gráfico llamativo darán
visibilidad a los productos y atraerán el interés de los clientes.
Expositor de balcão fabricado em material resistente, com sistema que permite girar para facilitar o acesso às cores e ter tudo ao seu alcance.
Conté os produtos mais vendidos da gama, ponts de 0,7 mm, 1 mm e 2 mm. O seu estilo proporcionada visibilidade aos produtos e atrai clientes.
b
c
x
o
p
mm 0,7
mm 1
mm 2
Cod. L6807000
Rotating display 588 pcs
0.7 mm
1 mm
18 x 001 099
2 mm
12 x 001 099 007 018 050 067
36 x 001 099
24 x 007 018 050 067 013 029 037 046
6 x 013 029 037 046 063 076
6 x 013 029 037 046 063 076
251 Silver 250 Gold
= 120 pcs
= 120 pcs
6 x 304 013 328 371 Fluo Colours
18 x 251 Silver 250 Gold
12 x 007 018 050 067
12 x 063 076
= 348 pcs
520 cm
300 cm
300 cm
rotating
base
Perfect,
for all surfaces
Discover all,
the complete nib range
NEW
Cod. L6827003
Display 54 pcs
0.7 mm
36 cm
19,5 cm
24 cm
a
L6807000
L6827003
28
|
bu
.!0I49AA-gaidcg!
.!0I49AA-aajbhi!
1 mm
2 mm
6 pcs x 3
6 pcs x 3
L6800001 001
L6810001 001
L6820001 001
L6800250 250 NEW
L6810250 250
L6820250 250
L6800251 251 NEW
L6810251 251
L6820251 251
c
6 pcs x 3
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Assorted colours – 588 pcs - R otating Display
1
-
-
-
-
1
-
22,38
608326
Assorted colours – 54 pcs - D
isplay - NEW
1
-
-
-
-
1
-
-
009178
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Mark All - 8 mm
b
c
x
o
p
MARKERS
Der Marker mit Keilspitze ist ideal, um makellos auf große Flächen zu zeichnen oder zu schreiben, da die Form der
Spitze klar definierte Linien und Kurven in der gewählten Stärke entstehen lässt. Dieser Marker mit Keilspitze und einem
druckempfindlichen Tintensystem eignet sich für 8 oder 4 mm breite Linien, je nach Bedarf.
Le marqueur à pointe biseau est idéal pour dessiner et écrire sur des surfaces larges sans se tromper car la forme de la
pointe définit bien les lignes et les courbes et donne l’épaisseur souhaitée. Marqueur à pointe biseau avec débit de l’encre
par pression pour réaliser des tracés de 4 ou 8 mm d’épaisseur selon le besoin.
Een stift ideaal om probleemloos in het algemeen te tekenen en te schrijven op grote oppervlakken. Deze stift creëert indien nodig
lijnen van 8 of 4 mm.
Rotulador permanente de punta biselada, ideal para dibujar y escribir sin problemas en grandes áreas, ya que la forma de la punta
crea líneas y curvas claramente definidas con trazo elegido. La punta biselada crea líneas de 4 mm o 8 mm según sea necesario.
Marcador permanente com ponta biselada, ideal para desenhar e escrever sem problemas em áreas grandes já que a ponta permite
criar linhas e curvas claramente definidas. A ponta biselada permite criar linhas de 4 ou 8 mm conforme seja necessário.
mm 8
Discover
the video
Cod. L6837001
Display 96 pcs
8 x 001 099 007 018 050 067
4 x 013 029 037 046 063 076
250 Gold 251 Silver
4 x 304 313 371 328 Fluo Colours
32 cm
12 cm
26,5 cm
a
bu
c
.!0I49AA-gaiddd!
L6837001
p d4084900 e4084900 m n o
Assorted colours – 96 pcs - Display
1
Multi - surface
paint marker
Solid,
overlapping
colours
Available
in 18 colours
Water - Based
Permanent
Fast - drying
Lyra Graduate Mark All - 4 pcs - In box
a
bu
L6830001
.!0I49AA-gafcbj!
.!0I49AA-gafcdd!
.!0I49AA-gafcfh!
.!0I49AA-gafchb!
.!0I49AA-gaibci!
.!0I49AA-gafdbi!
.!0I49AA-gafddc!
.!0I49AA-gafdfg!
.!0I49AA-gafdha!
L6830018
L6830007
L6830063
L6830050
L6830046
L6830037
L6830029
-
-
p m no h i
c
L6830099
-
4
4
-
144 305x205x285
a
bu
.!0I49AA-gafdje!
.!0I49AA-gaibgg!
.!0I49AA-gafedb!
.!0I49AA-gafeff!
.!0I49AA-gafehj!
.!0I49AA-gafejd!
.!0I49AA-gaffbg!
.!0I49AA-gaffda!
.!0I49AA-gafffe!
White
605226
-
606698
L6830013
Black
605240
-
606704
L6830067
Red
605264
-
606711
L6830076
Yellow
605288
-
606728
L6830250
Emerald
green
608135
-
608159
L6830251
Dark Blue
605325
-
606742
L6830304
Light Blue 605349
-
606759
L6830313
Violet
605363
-
606766
L6830371
Pink
605387
-
606773
L6830328
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
1
375x230x370
i j4084900
6,80
608333
Cod. L6830***
Single coloursin box 4 pcs
6,80
d4084900 e4084900 j4084900
-
h
d4084900 e4084900 j4084900
Orange
605400
-
606780
Sap green 608173
-
608197
Brown
605448
-
606803
Gold
605462
-
606810
Silver
605486
-
606827
Neon
yellow
605509
-
606834
Neon
orange
605523
-
606841
Neon
green
605547
-
606858
Neon pink 605561
-
606865
| 29
LYRA Graduate Mark All - 15 mm
Dieser Stift ist für große Flächen geeignet, er ermöglicht es, große Objekte kreativ zu personalisieren. Schnell, präzise und
mit einem sicheren Strich, ist es das Modell, das Kreative bevorzugen. Es bietet Inspiration und ein wertvolles Hilfsmittel zum
großflächigen Denken. Ein Jumbomarker mit einer extra breiten Spitze, für 15 und 6 mm breite Linien je nach Bedarf.
Le marqueur à pointe biseau est idéal pour dessiner et écrire sur des surfaces larges sans se tromper car la forme de la pointe définit
bien les lignes et les courbes et donne l’épaisseur souhaitée. Marqueur à pointe biseau avec débit de l’encre par pression pour réaliser
des tracés de 6 ou 15 mm d’épaisseur selon le besoin.
Een stift ideaal om probleemloos in het algemeen te tekenen en te schrijven op grote oppervlakken. Deze stift creëert indien
nodig lijnen van 6 of 15 mm.
b
c
x
o
Rotulador permanente de punta biselada, ideal para dibujar y escribir sin problemas en grandes áreas, ya que la forma de la punta
crea líneas y curvas claramente definidas con trazo elegido. La punta biselada crea líneas de 6 mm o 15 mm según sea necesario.
p
Marcador permanente com ponta biselada, ideal para desenhar e escrever sem problemas em áreas grandes já que a ponta
permite criar linhas e curvas claramente definidas. A ponta biselada permite criar linhas de 6 ou 15 mm conforme seja necessário.
mm 15
Discover
the video
Cod. L6847001
Display 48 pcs
4 x 001 099 007 018 050
4 x 013 029 037 046 063
250 Gold 251 Silver
32 cm
12 cm
26,5 cm
a
L6847001
bu
c
.!0I49AA-gaidfh!
Multi - surface
paint marker
p d4084900 e4084900 m n o
Assorted colours – 48 pcs - D
isplay
Solid,
overlapping colours
Lyra Graduate Mark All - 4 pcs - In box
4
4
-
-
Water - Based
p m no h i
c
1
144 390x200x350 10,00
a
b4084900
L6840001
.!0I49AA-gafgfd!
.!0I49AA-gafghh!
.!0I49AA-gafgjb!
.!0I49AA-gafhbe!
.!0I49AA-gaicad!
.!0I49AA-gafhfc!
.!0I49AA-gafhhg!
.!0I49AA-gafhja!
.!0I49AA-gafibd!
.!0I49AA-gaiceb!
.!0I49AA-gafifb!
.!0I49AA-gafihf!
L6840018
L6840007
L6840063
L6840050
L6840046
L6840037
L6840013
L6840067
30
|
4
Available
in 12 colours
L6840099
Cod. L6840***
Single colours
in box 4 pcs
-
L6840250
L6840251
-
1
h
370x225x310
Permanent
i j4084900
5,20
608357
Fast - drying
d4084900 e4084900 j4084900
White
605660
-
606957
Black
605684
-
606964
Red
605707
-
606971
Yellow
605721
-
606988
Emerald
green
608210
-
608234
Dark Blue
605769
-
607008
Light Blue 605783
-
607015
Violet
605806
-
607022
Pink
605820
-
607039
Orange
608258
-
608272
Gold
605868
-
607053
Silver
605882
-
607060
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
Lyra Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
b
c
x
o
p
DUAL-TIP BRUSH MARKER
Lyra Aqua Brush Duo ist ein Fasermaler mit zwei Spitzen von ausgezeichneter Qualität. Die feine Spitze kann für Präzisionszeichnungen,
Formzeichnungen oder die Ausführungen von Konturen und Details verwendet werden. Die zweite Spitze ist breit und flexibel wie ein Pinsel.
Sie ermöglicht einen flachen, sehr weichen und gleichzeitig sauberen und sicheren Pinselstrich. Die Farben auf Wasserbasis sind wasserlöslich.
Aqua Brush Duo Lyra est un feutre à 2 pointes d’excellente qualité. La pointe fine peut être utilisée pour les dessins de précision, le dessin de profils ou l’exécution
de contours et détails. La deuxième pointe est large et souple comme un pinceau, et permet un coup de pinceau plat, très doux mais en même temps précis et
sûr. Les couleurs à base d’eau sont aquarellables.
Aqua Brush Duo Lyra is een viltstift met 2 punten van uitstekende kwaliteit. De fijne punt kan worden gebruikt voor precisietekeningen, profieltekening of
het uitvoeren van contouren en details. Het tweede punt is breed en flexibel als een penseel en maakt een vlakke penseelstreek mogelijk, zeer zacht maar
tegelijkertijd precies en zeker. De kleuren op waterbasis zijn aquarelbaar.
Lyra Aqua Brush Duo es un rotulador de dos puntas de excelente calidad. La punta fina puede utilizarse para dibujos de precisión, en el dibujo de siluetas o
en la ejecución de contornos y detalles. Su segunda punta es amplia y flexible como un pincel. Permite una pincelada plana, muy blanda y, al mismo tiempo,
limpia y segura. Los colores al agua actúan como acuarelas.
Aqua Brush Duo da Lyra é um marcador dupla ponta de optima qualidade. A ponta fina pode ser utilizada para desenhos de precisão, desenho de formas ou
na execução de contornos e detalhes. A ponta tipo pincel é ampla e flexível como um pincel. Permite realizar uma pincelada plana, muito macia e ao mesmo
tempo limpa e segura. As cores à base de água são aguareláveis.
80
COLOURS
FINE ART
FINE TIP
2 mm
TIP BRUSH
4 mm
Discover
the video
WATERCOLOR
Cod. L6520***
80 colours
double tip water-soluble marker
p m no h i
c
10
10 pcs - in box
10
120
Soft brush-like
tip for wide-area
colour application
720 405x220x373 11,28
a
bu
d4084900 e4084900 j4084900
L6520002
.!0I49AA-ggbgia!
Light
yellow
661697
662403
L6520005
.!0I49AA-ggbhba!
Lemon
cadmium
661727
L6520006
.!0I49AA-gadfbc!
Light
Chrome
L6520007
.!0I49AA-ggbheb!
L6520008
Water-soluble
colours
Fine tip for
finer strokes
and precise
lettering
a
bu
661703
L6520015
.!0I49AA-ggbidd!
Dark orange
661840
662458
661857
662410
661734
L6520017
.!0I49AA-gadfji!
Vermilion
603581
603604
603611
603505
-
603536
L6520020
.!0I49AA-gaifaa!
Permanent
red
608517
608524
608531
Lemon
yellow
661758
662427
661765
L6520021
.!0I49AA-ggbige!
Pale geranium 661871
lake
662465
661888
.!0I49AA-ggbhhc!
Orange
yellow
661789
662434
661796
L6520022
.!0I49AA-gaifei!
Deep
geranium
lake
608555
608562
608579
L6520009
.!0I49AA-gadffa!
Orange
yellow
603543
603567
603574
L6520024
.!0I49AA-ggbijf!
Rose carmine 661901
662472
661918
L6520010
.!0I49AA-gaidii!
Dual-tipped
pen, Pale
orange
608395
608401
608418
L6520026
.!0I49AA-ggbjcf!
Dark carmine 661932
662489
661949
L6520011
.!0I49AA-gaiecf!
Light
orange
608432
608449
608456
L6520027
.!0I49AA-gadgdf!
Light carmine 603628
603642
603659
L6520012
.!0I49AA-gaiegd!
Permanent
orange
608470
608487
608494
L6520028
.!0I49AA-gaifig!
Rose madder 608593
lake
608609
608616
L6520013
.!0I49AA-ggbiac!
Light orange
661819
662441
661826
L6520029
.!0I49AA-gaigcd!
Pink madder
608630
608647
608654
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
d4084900 e4084900 j4084900
| 31
Lyra Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
Counter display 36 - 80 colours
48,5 cm
60 cm
Cod. L6527001
Counter display
assortment 360 marker
13.5 cm
31 cm
a
bu
L6527001
.!0I49AA-gadjih!
25 cm
49 cm
c
MODULAR COUNTER DISPLAY
Counter display assortment 800 marker
L9517070 Lyra Aqua Brush Duo Markers
complete merchandising
L9517071 Lyra Aqua Brush Duo Markers
complete assortment
p d4084900 e4084900 m n o
Counter display assortement 800 - 360 marker
1
-
-
-
-
1
h
590x400x400
i j4084900
10,36
-
Dual-tip Brush Marker
p m no h i
c
10
10 pcs - in box
10
120
720 405x220x373 11,28
a
bu
a
bu
L6520030
.!0I49AA-gaiggb!
Dark flesh
608678
608685
608692
L6520039
.!0I49AA-gaijee!
Light violet
608951
608968
608975
L6520031
.!0I49AA-gaihai!
Medium flesh 608715
608722
608739
L6520041
.!0I49AA-gaijic!
Delft blue
608999
609002
609019
L6520032
.!0I49AA-gaiheg!
Light flesh
608753
608760
608777
L6520044
.!0I49AA-ggbjfg!
Light cobalt
661963
662496
661970
L6520033
.!0I49AA-gaihie!
Wine red
608791
608807
608814
L6520045
.!0I49AA-gajacg!
Glacier blue
609033
609040
609057
L6520034
.!0I49AA-gaiicb!
Deep
magenta
608838
608845
608852
L6520046
.!0I49AA-gajage!
Sky blue
609071
609088
609095
L6520035
.!0I49AA-gaiigj!
Red violet
608876
608883
608890
L6520047
.!0I49AA-ggbjih!
Light blue
661994
662502
662007
L6520037
.!0I49AA-gadghd!
Blue violet
603666
603680
603697
L6520048
.!0I49AA-ggcabe!
True blue
662021
662519
662038
L6520038
.!0I49AA-gaijag!
Violet
608913
608920
608937
L6520049
.!0I49AA-gajbab!
Orient blue
609118
609125
609132
32
|
d4084900 e4084900 j4084900
Cod. L6520***
In box 10 pcs
d4084900 e4084900 j4084900
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
Lyra Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
DUAL-TIP BRUSH MARKER
Dual-tip Brush Marker
p m no h i
c
10
10 pcs - in box
10
120
Cod. L6520***
80 colours
double tip water-soluble marker
720 405x220x373 11,28
a
bu
d4084900 e4084900 j4084900
L6520050
.!0I49AA-gajbej!
Paris blue
609156
609163
L6520051
.!0I49AA-ggcaef!
Prussian blue 662052
L6520052
.!0I49AA-gajbih!
Light cobalt
turquoise
L6520053
Dual-tip brush marker
of excellent quality
a
bu
609170
L6520082
.!0I49AA-gadhjg!
Brown ochre
603789
603802
603819
662526
662069
L6520083
.!0I49AA-ggccfa!
Gold ochre
662267
662595
662274
609194
609200
609217
L6520084
.!0I49AA-gadidd!
Raw Sienna
603826
603840
603857
.!0I49AA-gajcce!
Peacock blue 609231
609248
609255
L6520085
.!0I49AA-gajggi!
Light ochre
609675
609682
609699
L6520054
.!0I49AA-gajcgc!
Aquamarine
609279
609286
609293
L6520086
.!0I49AA-gajhaf!
Naples yellow 609712
reddish
609729
609736
L6520055
.!0I49AA-ggcahg!
Night green
662083
662533
662090
L6520087
.!0I49AA-ggccib!
Burnt ochre
662298
662601
662304
L6520056
.!0I49AA-gajdaj!
Brilliant green 609316
609323
609330
L6520089
.!0I49AA-gajhed!
Mars red
609750
609767
609774
L6520058
.!0I49AA-gajdeh!
Mineral green 609354
609361
609378
L6520090
.!0I49AA-ggcdbb!
Venetian red
662328
662618
662335
L6520060
.!0I49AA-gajdif!
Turquoise
green
609392
609408
609415
L6520091
.!0I49AA-ggcdec!
Pompeian red 662359
662625
662366
L6520061
.!0I49AA-gadhba!
Viridian
603703
603727
603734
L6520092
.!0I49AA-gadihb!
Indian red
603864
603888
603895
L6520062
.!0I49AA-gajecc!
True green
609439
609446
609453
L6520093
.!0I49AA-gajhib!
Burnt carmine 609798
609804
609811
L6520063
.!0I49AA-gajega!
Emerald
green
609477
609484
609491
L6520094
.!0I49AA-gajici!
Purple
609835
609842
609859
L6520066
.!0I49AA-gajfah!
Aquamarine
609514
609521
609538
L6520095
.!0I49AA-gadjbi!
Cold grey
light
603901
603925
603932
L6520067
.!0I49AA-ggcbag!
Sap green
662113
662540
662120
L6520096
.!0I49AA-gajigg!
Cold grey
silver
609873
609880
609897
L6520068
.!0I49AA-ggcbdh!
Moss green
662144
662557
662151
L6520097
.!0I49AA-gadjfg!
Cold grey
medium
603949
603963
603970
L6520070
.!0I49AA-ggcbgi!
Apple green
662175
662564
662182
L6520098
.!0I49AA-gajjad!
Cold grey
deep
609910
609927
609934
L6520071
.!0I49AA-gajfef!
Light green
609552
609569
609576
L6520099
.!0I49AA-ggcdhd!
Black
662380
662632
662397
L6520072
.!0I49AA-gajfid!
Grey green
609590
609606
609613
L6520100
.!0I49AA-gajjeb!
Neutral grey
light
609958
609965
609972
L6520073
.!0I49AA-gadhfi!
Olive green
603741
603765
603772
L6520195
.!0I49AA-gajjij!
Warm grey
light
609996
610008
610015
L6520074
.!0I49AA-gajgca!
Sap green
609637
609644
609651
L6520196
.!0I49AA-gbaacc!
Warm grey
silver
610039
610046
610053
L6520075
.!0I49AA-ggcbjj!
Dark Sepia
662205
662571
662212
L6520197
.!0I49AA-gbaaga!
Warm grey
medium
610077
610084
610091
L6520076
.!0I49AA-ggcccj!
Van Dyck
brown
662236
662588
662243
L6520198
.!0I49AA-gbabah!
Warm grey
deep
610114
610169
610152
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
d4084900 e4084900 j4084900
| 33
Lyra Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
Cod. L6521120
Hangable
cardboard box 12 pcs
Cod. L6521240
Hangable
cardboard box 24 pcs
Dual-tip brush marker
of excellent quality
NEW Cod. L6527010
Metal counter display.
Content:
4 x L6521060 Primary tones set
4 x L6521061 Pastel tones set
4 x L6521062 Skin tones set
4 x L6521063 Grey tones set
6 x L6521120 Hangable
cardboard box 12 pcs
4 x L6521240 Hangable
cardboard box 24 pcs
2 x L6521360 Hangable
cardboard box 36 pcs
Cod. L6521360
Hangable
cardboard box 36 pcs
a
L6521120
L6521240
L6521360
L6527010
34
|
bu
.!0I49AA-ggbgci!
.!0I49AA-ggbgfj!
.!0I49AA-gabcec!
.!0I49AA-aahajj!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
12 pcs - B ox
1
-
-
1
-
72
600x260x390
13,40
661642
24 pcs
1
-
-
6
-
36
500x255x390
12,00
661673
36 pcs
1
-
-
1
-
24
500x255x390
12,00
601266
Counter display + sets
1
-
-
-
-
-
490x420x29
9,10
007266
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
Lyra Aqua Brush Duo Dual-tip Brush Marker
DUAL-TIP BRUSH MARKER
Assorted Colors Set
Water-soluble colours
odour-free
and non-toxic
Perfect for calligraphy
and lettering
Cod. L6521060
Hangable blister
6 PRIMARY
TONES markers
Cod. L6521061
Hangable blister
6 PASTEL
TONES markers
6 PRIMARY TONES
6 PASTEL TONES
Cod. L6521062
Hangable blister
6 SKIN TONES
markers
Cod. L6521063
Hangable blister
6 GREY TONES
markers
6 SKIN TONES
a
L6521060
L6521061
L6521062
L6521063
bu
.!0I49AA-gbabhg!
.!0I49AA-gbabja!
.!0I49AA-gbacbd!
.!0I49AA-gbacdh!
c
6 GREY TONES
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
6 pcs - Primary Tones - Box
1
-
-
-
-
96
325x440x230
8,40
610183
6 pcs - Pastel Tones - Box
1
-
-
-
-
96
325x440x230
8,40
610206
6 pcs - Skin Tones - Box
1
-
-
-
-
96
325x440x230
8,40
610220
6 pcs - Grey Tones - B ox
1
-
-
-
-
96
325x440x230
8,40
610224
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 35
LYRA Graduate Fineliner
BS 7272-1:2008
Fineliner auf Wasserbasis. Ideal zum Schreiben und Zeichnen. Stift mit formstabiler Kunststoffspitze und einer Strichstärke von 0,5 mm
für präzise und klare Linien.
Feutres fins encre à base d’eau. Idéals pour l’écriture, le dessin et pour souligner. Pointe synthétique indéformable pour des traits
propres et précis. Largeur du trait: 0,5 mm.
Fineliner op waterbasis. Uitermate geschikt voor schrijven en tekenen. Vormstabiele kunststof punt en een schrijfbreedte van 0,5 mm
voor preciese en duidelijke lijnen.
Rotuladores de punta sintética resistente a prueba de roturas y con un trazo de 0,5mm., fluido, que permite realizar hasta 600 metros
de escritura o dibujo. Cuerpo con efecto brillante del mismo color que la tinta. Diseño exclusivo del capuchón para un mejor agarre.
Marcadores com ponta sintectica resistente à prova de roturas com um traço de 0,5 mm. Traço fluido, permite realizar até 600 metros
de escrita ou desenho. Corpo com efeito brilhante da mesma cor da tinta. Design exclusivo da tampa para ser mais fácil agarrar.
b
c
x
o
p
Header that
can be applied
on the left or right
depending
on requirements
Cod. L6777002
Plexiglass display for single colours
Contains:
12x 06 09 13 26 28 30 33 34 37
39 46 48 51 54 59 61 62 63
70 76 90 92 96 97 304 314 371
24x 50 36x 18 48x 99 = 432 pcs
Water-based
ink
35 cm
Synthetic non-deformable tip
for precise and clean strokes
15 cm
23 cm
a
bu
.!0I49AA-gadeca!
L6777002
ømm 2,0
mm 0,5
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
-
390x190x300
Plexiglass display for single colours + content 432 pcs 5
1
-
1
i j4084900
5,00
0603420
p m no h i
c
Lyra Graduate Fineliner - 12 pcs - In Box
12
12
-
360 295x230x125
3,06
30 Classic colours
a
bu
L6770006
.!0I49AA-gabjdi!
.!0I49AA-gabjgj!
.!0I49AA-gabjja!
.!0I49AA-gacagf!
.!0I49AA-gacgfc!
.!0I49AA-gacgid!
.!0I49AA-gachbd!
.!0I49AA-gaddef!
.!0I49AA-gachee!
.!0I49AA-gachhf!
.!0I49AA-gaddbe!
.!0I49AA-gaciaf!
.!0I49AA-gacidg!
.!0I49AA-gacigh!
.!0I49AA-gadcie!
L6770009
L6770013
L6770018
L6770026
L6770028
L6770030
L6770033
L6770034
L6770037
L6770039
L6770046
L6770048
L6770050
L6770051
36
|
d4084900 e4084900 j4084900
Light
Chrome
Orange
Yellow
Light
Orange
Scarlet
Lake
Dark
Carmine
Rose Madder
Lake
a
bu
.!0I49AA-gadehf!
.!0I49AA-gadcfd!
.!0I49AA-gacjci!
.!0I49AA-gacjfj!
.!0I49AA-gaciji!
.!0I49AA-gacjia!
.!0I49AA-gadeee!
.!0I49AA-gadaei!
.!0I49AA-gadabh!
.!0I49AA-gadahj!
.!0I49AA-gadbaj!
.!0I49AA-gadbda!
.!0I49AA-gadbgb!
.!0I49AA-gadbjc!
.!0I49AA-gadccc!
601921
-
601945
L6770054
601952
-
601976
L6770059
601983
-
602041
L6770061
602058
-
602072
L6770062
602645
-
602669
L6770063
602676
-
602690
L6770070
Dark Flesh 602706
-
602720
L6770076
Red Wine
603338
-
603352
L6770090
Magenta
602737
-
602751
L6770092
Blue Violet 602768
-
602782
L6770096
Light Violet 603307
-
603321
L6770097
Sky Blue
602799
-
602812
L6770099
True Blue
602829
-
602843
L6770304
Paris Blue
602850
-
602874
L6770313
Prussian
Blue
603277
-
603291
L6770371
d4084900 e4084900 j4084900
Aquamarine 603468
-
603482
Hookers
Green
603246
-
603260
Viridian
602911
-
602935
True Green 602942
-
602966
602881
-
602904
602973
-
602997
603437
-
603451
603031
-
603055
Indian Red 603000
-
603024
Silver Grey 603062
-
603086
Medium
Grey
603093
-
603116
Black
603123
-
603147
603154
-
603178
603185
-
603208
603215
-
603239
Emerald
Green
Apple
Green
Van-DyckBrown
Venetian
Red
Luminous
Yellow
Luminous
Orange
Luminous
Green
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Fineliner - A world of living colours
FINELINER
Cod. L6771060
6 pcs
Hang tab
pouch
Cod. L6773051
Pot 50 pcs
Cod. L6771120
12 pcs
Hang tab
pouch
Cod. L6773018
Pot 50 pcs
Cod. L6773099
Pot 50 pcs
Water-based
ink
Cod. L6773500
Pot 50 pcs
Synthetic non-deformable tip
for precise and clean strokes
5x 50 5x 99
4x 76 4x 34
4x 46 4x 06
4x 13 4x 28
4x 18 4x 92
4x 70 4x 61
= 50 pcs
a
L6771060
L6771120
L6773051
L6773018
L6773099
L6773500
bu
.!0I49AA-gabgff!
.!0I49AA-gabecg!
.!0I49AA-gabhgb!
.!0I49AA-gabhaj!
.!0I49AA-gabhif!
.!0I49AA-gabgig!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Assorted colours – 6 pcs - H ang tab pouch
5
-
601662
-
5
20
215x170x180
1,20
601679
Assorted colours – 12 pcs
1
-
-
-
-
20
230x160x245
2,30
601433
Blue – 50 pcs - P ot
1
-
-
-
-
20
580x190x240
8,60
601778
Red
1
-
-
-
-
20
580x190x240
8,60
601716
Black
1
-
-
-
-
20
580x190x240
8,60
601792
Assorted colours
1
-
-
-
-
20
580x190x240
8,60
601693
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 37
LYRA Graduate Fineliner - A world of living colours
Cod. L2872001
Lyra Graduate Floor Display Filled
Contains:
Cod. L6771100
Tin Box 10 pcs
Lyra Graduate Aquarell
2x L2881360
Tin Box 36
4x L2881240
Tin Box 24
5x L2881120
Tin Box 12
1x
= 10 pcs
Lyra Graduate Permanent
2x L2871360
Tin Box 36
4x L2871240
Tin Box 24
5x L2871120
Tin Box 12
Water-based
ink
Synthetic
non-deformable
tip for precise
and clean strokes
Lyra Graduate Fineliner
4x L6771200
Tin Box 20
5x L6771100
Tin Box 10
Filled with
the assortment
ready to display
Cod. L6771200
Tin Box 20 pcs
Stylish compact
display
1x
Ready
to assemble
180 cm
36 cm
45 cm
= 20 pcs
FRESH COLOURS
SPECIAL SELECTION
WARM COLOURS
SPECIAL SELECTION
Cod. L6771150
Tin Box 15 pcs
Cod. L6771151
Tin Box 15 pcs
1 x
1 x
= 15 pcs
= 15 pcs
a
L6771100
L6771200
L6771150
L6771151
L2872001
38
|
b4084900
.!0I49AA-gabfbi!
.!0I49AA-gabeii!
.!0I49AA-gaddgj!
.!0I49AA-gaddja!
.!0I49AA-cbefij!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Assorted colours – 10 pcs - T in Box
5
-
601600
-
5
40
405x265x180
16,67
601617
Assorted colours – 20 pcs
4
-
601495
-
4
24
395x270x210
20,02
601501
Assorted colours - FRESH – 15 pcs
5
-
603376
-
5
20
390x260x170
5,87
603383
Assorted colours - WARM – 15 pcs
5
-
603406
-
5
20
390x260x170
5,87
603413
1
-
-
1
-
1
40x12x120
14,18
214589
Lyra Graduate Floor Display Filled
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Graphite - A world of living colours
b
c
x
GRAPHITE PENCILS
Die LYRA Graduate Graphitstifte mit 12 verschiedenen Härtegraden von 6B bis 4H eignen sich für die künstlerische und technische Zeichnung.
Die Stifte sind aus FSC® zertifizertem Holz gefertigt und überzeugen durch ihre einzigartige Qualität. Die Graphitstifte von LYRA lassen sich leicht
führen, leicht korrigieren und eignen sich aufgrund bester Eigenschaften für präzise Striche.
Crayon graphite pour les dessins artistiques et techniques disponible en 12 graduations de 6B à 4H. Des mines de qualité, faciles à gommer,
tracés propres et précis. Facile à tailler. Bois certifié FSCTM. Disponible dans les boîtes de 12 pièces, 6 graduations pour les dessins artistiques
et 6 graduations pour les dessins techniques.
De LYRA Graduate grafietpotloden met 12 verschillende hardheden van 6B tot 4H zijn geschikt voor artistieke en technische tekeningen. De
potloden zijn gemaakt van FSCTM-gecertificeerd hout en maken indruk door hun unieke kwaliteit. De grafietpotloden van LYRA geven snel kleur
af, zijn makkelijk te corrigeren en zijn door de uitstekende eigenschappen ook geschikt voor nauwkeurige lijnen.
o
Lápiz de grafito para dibujo artístico y técnico. Minas de calidad, fáciles de borrar, limpios y precisos. Excelente capacidad de afilado.
p
Lápis de grafite para desenho artístico e técnico. Minas de qualidade, fáceis de apagar, limpas e precisas. Fácil de afiar.
Ø 6,8
mm
Cod. L1171061
Cardboard box 6 pcs
Graphite pencil
for artistic drawing
content:
Cod. L1171062
Cardboard box 6 pcs
Graphite pencil
for technical drawing
content:
1 x
2H
1 x
4B
5B
6B
H
LYRA Graduate Sharpener
Cod. L1171120
Cardboard box 12 pcs
assorted gradations
content:
H
F
HB
4B
5B
6B
HB
Ø 6,8 mm
TO Ø 8 mm
Cod. L7303230
Display Box
24 pcs
2H
1 x
F
twin hole
wood sharpener
a
L1171061
L1171062
L1171120
L7303230
bu
.!0I49AA-baffhd!
.!0I49AA-bafgad!
.!0I49AA-baffec!
.!0I49AA-hacdid!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Artistic Drawing - 6 pcs - Box
5
-
105580
-
5
60
220x225x190
2,75
105597
Technical Drawing - 6 pcs
5
-
105610
-
5
60
220x225x190
2,75
105627
Artistic Drawing & Technical Drawing - 12 pcs
5
-
105559
-
5
30
225x205x190
2,67
105566
LYRA Graduate Sharpener - 24 pcs - D
isplay box
24
702390
-
24
-
240
182x126x190
2,38
702406
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 39
LYRA Graduate Graphite - A world of living colours
header that
can be applied
on the left or right
depending
on requirements
Cod. L1177001
Plexiglass display for single shades + content
72 pcs x HB
Cod. L9620601
Metal counter
display 288 pcs for FREE
with the purchase of 288 pencils
Lyra Graduate Graphite
29 cm
15 cm
25 cm
a
bu
L9620601
-
L1177001
.!0I49AA-bafgfi!
48 pcs x
35 cm
23 cm
c
5B
24 pcs x
15 cm
4B
H
6B
F
2H
= 432 pcs
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Metal counter display 288 pcs
1
-
-
1
-
1
315x175x260
2,57
901649
Plexiglass display for single shades + content 432 pcs
1
-
-
1
-
1
390x300x210
4,36
105658
Ø 6,8
mm
Cod. L11701**
In box 12 pcs
p m no h
c
Lyra Graduate Graphite - 12 pcs – In box
a
bu
L1170106
.!0I49AA-bafbai!
.!0I49AA-bafbfd!
.!0I49AA-bafbjb!
.!0I49AA-bafcdi!
.!0I49AA-bafchg!
.!0I49AA-bafdbd!
L1170105
L1170104
L1170103
L1170102
L1170101
40
|
12
12
144
576
200x210x210
Available in 12 grades
i
3,52
d4084900 e4084900 j4084900
a
bu
.!0I49AA-baegdh!
.!0I49AA-bafdfb!
.!0I49AA-bafdjj!
.!0I49AA-bafedg!
.!0I49AA-bafehe!
.!0I49AA-baffbb!
6B
105115
105122
105139
L1170100
5B
105146
105160
105177
L1170110
4B
105184
105207
105214
L1170111
3B
105221
105245
105252
L1170112
2B
105269
105283
105290
L1170113
B
105306
105320
105337
L1170114
d4084900 e4084900 j4084900
HB
105023
105085
105092
F
105344
105368
105375
H
105382
105405
105412
2H
105429
105443
105450
3H
105467
105481
105498
4H
105504
105528
105535
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Duo Sign - A world of living colours
b
c
x
o
p
GRAPHITE PENCILS
Alles, was man fürs Schreiben und Markieren braucht - in einem Stift. Eine hochwertige HB Bleistiftmine auf der einen Seite und
einen farbigen Textmarker (fluogelb, fluoorange, fluogrün und fluopink) auf der anderen. Dieser Stift ist leicht zu spitzen und hat
einen Minendurchmesser von 3,8 mm. Das Holz ist PEFC zertifiziert. Lyra Graduate duo ist der ideale Partner für die Hausaufgaben.
Tout ce dont vous avez besoin pour écrire et surligner au crayon. Crayon à double pointe en bois certifié PEFC. Ce crayon est facile
à tailler et a une mine de 3,8 mm de diamètre. Une mine en graphite HB de haute qualité d'un côté et un surligneur 4 couleurs
(jaune fluo, orange fluo, vert fluo et rose fluo) de l'autre. Lyra Graduate duo est votre partenaire idéal pour vos devoirs.
Alles wat u nodig hebt om te schrijven en te markeren in één potlood. Een potlood met dubbele punt gemaakt van PEFCgecertificeerd hout. Dit potlood is gemakkelijk te slijpen en heeft een kern met een diameter van 3,8 mm. Een hoogwaardige
HB-grafietlood aan de ene kant en een 4-kleuren markeerstift (fluo geel, fluo oranje, fluo groen en fluo roze) aan de andere kant.
Lyra Graduate duo is je ideale partner voor je huiswerk.
Todo lo que necesitas para escribir y destacar en un solo lápiz. Fabricado en madera de calidad con una mina de Ø3,8 mm.
De un lado grafito HB, del otro subrayador disponible en 4 colores diferentes fluo (amarillo, naranja, verde y rosa).
Tudo o que precisas para escrever e destacar em um só lápis. Fabricado em madeira de qualidade com uma mina de Ø3,8mm. De
um lado é grafite com a graduação HB, do outro um destacador disponível em 4 cores fluorescente (amarelo, laranja, verde e rosa).
Ø 7,6
mm
Ø 3,8 mm
Cod. L2891040
Hangable box 4 pcs
1x
= 72 pcs
Dual-tipped pencil: graphite and highlighter in 4 colours
fluo colours
and graphite
21 cm
0,8 cm
3,5 cm
Cod. L2897000
In display 72 pcs
18 x
= 72 pcs
fluo colours
and graphite
18 cm
20 cm
21,5 cm
a
L2891040
L2897000
bu
.!0I49AA-ccchdh!
.!0I49AA-ccchgi!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
In display 72 pcs – Hangable
Box 4 pcs
5
-
222744
-
5
20
228x80x110
0,90
222751
Display 72 pcs
1
-
-
-
-
1
235x225x255
2,74
222775
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 41
LYRA Graduate Permanent - A world of living colours
Hochwertige Farbstifte mit intensiven, brillanten und deckenden Farben.
Langlebige und bruchsichere Mine mit einem Durchmesser von 3,8 mm.
Hergestellt aus PEFC zertifiziertem Zedernholz. Leicht zu Spitzen. Erhältlich
in 36 Farben.
Crayons de couleur de haute qualité. Couleurs couvrantes et intenses.
Grande résistance à la lumière et mine ultra résistante avec un diamètre de
3,8 mm. Fabriqués à partir de bois de cèdre certifié PEFC.Faciles à tailler.
Disponibles en 36 couleurs.
Hoogwaardig kleurpotlood met intensieve, glanzende en dekkende kleuren.
Duurzame en breukvaste stift met een doorsnede van 3,8 mm. Vervaardigd van
PEFC gecertificeerd cederhout. Eenvoudig te slijpen. Beschikbaar in 36 kleuren.
Inspiración al alcance de tu mano. Lápices de colores hexagonales de
madera de cedro de la más alta calidad, con cuerpo de Ø 7,6 mm y mina
de Ø 3,8 mm. Su diseño atractivo y sus colores vivos, intensos y resistentes
a la luz permiten ir un paso más allá después de la escuela primaria: es el
lápiz de color ideal para adolescentes, jóvenes y aficionados a la ilustración.
Cuerpo lacado en dos colores, alternando el color de la mina y el tono
natural de la madera.
Inspiração ao alcance da tua mão. Lápis de cor hexagonais em madeira de cedro
da mais alta qualidade com corpo Ø 7,6 mm e mina Ø 3,8 mm. O seu desenho
atractivo e as suas cores vivas, intensas e resistentes à luz, permitem ir um passo
mais além depois da escola primária: são os lápis de cor ideais para adolescentes,
jovens e aficionados à ilustração. Corpo lacado com duas cores, alternando a cor
da mina e o tom natural da madeira.
b
c
x
o
p
Super
resistant
lead
35 cm
15 cm
23 cm
Cod. L2877002
Plexiglass display for single colours
Contains:
12x 01 02 05 08 13 15 18 21 28 29 31 32
33 34 35 36 44 47 49 50 53 61 65 67
68 71 72 75 76 82 84 85 92 96 97 99
= 432 pcs
Ø 7,6
mm
Ø 3,8 mm
a
bu
.!0I49AA-cbfdcg!
L2877002
c
Plexiglass display for single colours + content 432 pcs 5
p m no h i
c
Lyra Graduate Permanent - 12 pcs - In Box 12
a
bu
L2870001
.!0I49AA-cbecca!
.!0I49AA-cbecdh!
.!0I49AA-cbecee!
.!0I49AA-cbecfb!
.!0I49AA-cbecgi!
.!0I49AA-cbechf!
.!0I49AA-cbecic!
.!0I49AA-cbecjj!
.!0I49AA-cbedaf!
.!0I49AA-cbedbc!
.!0I49AA-cbedcj!
.!0I49AA-cbeddg!
.!0I49AA-cbeded!
.!0I49AA-cbedfa!
.!0I49AA-cbedgh!
.!0I49AA-cbedhe!
.!0I49AA-cbedib!
.!0I49AA-cbedji!
L2870002
L2870005
L2870008
L2870013
L2870015
L2870018
L2870021
L2870028
L2870029
L2870031
L2870032
L2870033
L2870034
L2870035
L2870036
L2870044
L2870047
42
|
p d4084900 e4084900 m n o
12
-
-
a
bu
.!0I49AA-cbeeae!
.!0I49AA-cbeebb!
.!0I49AA-cbeeci!
.!0I49AA-cbeedf!
.!0I49AA-cbeeec!
.!0I49AA-cbeefj!
.!0I49AA-cbeegg!
.!0I49AA-cbeehd!
.!0I49AA-cbeeia!
.!0I49AA-cbeejh!
.!0I49AA-cbefad!
.!0I49AA-cbefba!
.!0I49AA-cbefch!
.!0I49AA-cbefde!
.!0I49AA-cbefeb!
.!0I49AA-cbeffi!
.!0I49AA-cbefgf!
.!0I49AA-cbefhc!
214602
-
214619
L2870049
Cream
214626
-
214633
L2870050
214640
-
214657
L2870053
214664
-
214671
L2870061
214688
-
214695
L2870065
214701
-
214718
L2870067
214725
-
214732
L2870068
214749
-
214756
L2870071
214763
-
214770
L2870072
214787
-
214794
L2870075
214800
-
214817
L2870076
Light Flesh 214824
-
214831
L2870082
Wine Red
214848
-
214855
L2870084
Magenta
214862
-
214879
L2870085
Red Violet 214886
-
214893
L2870092
Dark Violet 214909
-
214916
L2870096
Light
214923
Cobalt Blue
-
214930
L2870097
Light Blue 214947
-
214954
L2870099
Dark
Orange
Scarlet
Lake
Palegeranium Lake
Rose
Madder
Pink
Madder
Medium
Flesh
-
1
391x297x228
i j4084900
5,08
-
Cod. L2870***
In box 12 pcs
White
Orange
1
576 210x190x220 4,38
d4084900 e4084900 j4084900
Lemon
Cadmium
Canary
Yellow
-
h
36 Classic colours
d4084900 e4084900 j4084900
Orient Blue 214961
-
214978
Paris Blue
214985
-
214992
Peacock
Blue
215005
-
215012
Viridian
215029
-
215036
Jupiter Grn 215043
-
215050
Sap Green 215067
-
215074
Moss Green 215081
-
215098
Light Green 215104
-
215111
Grey Green 215128
-
215135
Dark Sepia 215142
-
215159
215166
-
215173
215180
-
215197
215203
-
215210
Light Ochre 215227
-
215234
Indian Red 215241
-
215258
-
215272
-
215296
-
215319
Brown
Van Dyck
Brown
Ochre
Ochre
Cool Silver
215265
Grey
Medium
215289
Grey
Black
215302
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
LYRA Graduate Graphite - A world of living colours
COLOURED PENCILS
Cod. L2871121
Hangable Box
12 pcs
Cod. L2871241
Hangable Box
24 pcs
Cod. L2877010 Counter Display
Contains: 5 x L2871120
Lyra Graduate Permanent
Tin box 12 pcs
3 x L2871240
Lyra Graduate Permanent
Tin box 24 pcs
2 x L2871360
Lyra Graduate Permanent
Tin box 36 pcs
Cod. L2871120
Tin Box
12 pcs
Cod. L2871240
Tin Box
24 pcs
Cod. L2871360
Tin Box
36 pcs
39,5 cm
20 cm
31 cm
a
L2871121
L2871241
L2871120
L2871240
L2871360
L2877010
bu
.!0I49AA-cbdfhf!
.!0I49AA-cbdfee!
.!0I49AA-cbdfbd!
.!0I49AA-cbdeid!
.!0I49AA-cbdegj!
.!0I49AA-cbgfah!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra Graduate Permanent – 12 pcs - Hangable Box
5
-
213582
-
5
60
400x225x180
6,17
213599
24 pcs
5
-
213551
-
5
60
400x445x185
11,97
213568
Lyra Graduate Permanent – 12 pcs - Tin Box
5
-
213520
-
5
60
400x260x240
11,45
213537
24 pcs
3
-
213490
-
3
42
445x390x230
15,75
213506
36 pcs
1
-
-
-
-
22
400x335x185
11,28
213476
Counter Display
3
-
-
1
-
1
360x215x340
3,94
216507
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
| 43
LYRA Graduate Aquarell - A world of living colours
Hochwertige Aquarellstifte in intensiven und brillanten Farben, die leicht mit Wasser mischbar sind, um eine
Vielzahl an Farbnuancen zu kreieren. Langlebige und bruchsichere Mine mit einem Durchmesser von 3,3 mm.
Hergestellt aus PEFC zertifiziertem Zedernholz. Leicht zu Spitzen. Erhältlich in 36 Farben.
Crayons de couleur aquarellables de haute qualité. Peuvent être facilement mélangés avec de l’eau afin de créer
un nombre infini de nuances. Mine de diamètre 3,3 mm. Fabriqués à partir de bois de cèdre certifié PEFC.
Faciles à tailler. Disponibles en 36 couleurs.
Hoogwaardig aquarelpotlood in intensieve en glanzende kleuren, eenvoudig te mengen met water om een veelvoud aan
kleurnuances te maken. Duurzame en breukvaste stift met een doorsnede van 3,3 mm. Vervaardigd van PEFC gecertificeerd
cederhout. Eenvoudig te slijpen. Beschikbaar in 36 kleuren.
Inspiración al alcance de tu mano. Lápices de colores acuarelables hexagonales de madera de cedro de la más alta calidad, con
cuerpo de Ø 6,8 mm y mina de Ø 3,3 mm. Su diseño atractivo y sus colores vivos e intensos le permiten ir un paso más allá
después de la escuela primaria: es el lápiz de color acuarelable ideal para adolescentes, jóvenes y aficionados a la ilustración.
Cuerpo lacado en dos colores, alternando el color de la mina y el tono natural de la madera. Se presenta en estuche de metal.
Inspiração ao alcance da tua mão. Lápis de cor aguareláveis hexagonais em madeira de cedro da mais alta qualidade com corpo
Ø 6,8 mm e mina Ø 3,3 mm. O seu desenho atractivo e as suas cores vivas, intensas e resistentes à luz, permitem ir um passo mais
além depois da escola primária: são os lápis de cor aguareláveis ideais para adolescentes, jovens e aficionados à ilustração. Corpo
lacado com duas cores, alternando a cor da mina e o tom natural da madeira. Apresenta-se em caixas de metal.
b
c
x
o
p
Water
soluble
colours
6,8
mm
ø 3,3 mm
Cod. L2887010 Counter Display
Contains: 5 x L2881120
Lyra Graduate Aquarell
Tin box 12 pcs
3 x L2881240
Lyra Graduate Aquarell
Tin box 24 pcs
2 x L2881360
Lyra Graduate Aquarell
Tin box 36 pcs
Cod. L2881120
Tin Box
12 pcs
Cod. L2881240
Tin Box
24 pcs
Cod. L2881360
Tin Box
36 pcs
39,5 cm
20 cm
31 cm
a
L2881120
L2881240
L2881360
L2887010
44
|
bu
.!0I49AA-cbdedi!
.!0I49AA-cbdeah!
.!0I49AA-cafijb!
.!0I49AA-cbgfbe!
c
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
Lyra Graduate Aquarell – 12 pcs - Tin Box
5
-
213445
-
5
60
400x250x230
11,16
213452
24 pcs
3
-
213414
-
3
42
400x228x315
15,75
213421
36 pcs
1
-
1
22
405x323x182
12,19
205952
Counter Display
1
1
1
360x215x340
3,75
216514
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
Daler-Rowney Graduate OIL colours
b
c
x
o
p
OIL COLOURS
Graduate Oil ist ein kostengünstiges Sortiment an Ölfarben für Studenten und Hobbymaler. Sind leicht zu verwenden, gut mischbar und trocknen innerhalb
von 5 Tagen zu einem leicht seidenmatten Glanz. 42 Farben. Metalltube mit Schraubdeckel.
Graduate Oil est une gamme peu onéreuse de couleurs à l’huile, idéale pour les étudiants et les amateurs à la recherche de produits fiables et performants.
Les couleurs Graduate Oil sont lisses, faciles à utiliser et à mélanger entre elles. Au séchage, elles donnent un reflet satiné peu brillant dans les 5 jours.
Disponible en 42 couleurs en tube en métal avec bouchon à vis.
Graduate Oil is een betaalbaar gamma olieverf, ideaal voor studenten en hobbyisten die op zoek zijn naar betrouwbare en presterende producten.
Graduate Oil-kleuren zijn glad, gemakkelijk te gebruiken en samen te voegen. Na droging geven ze binnen 5 dagen een laagglanzende satijnreflectie.
Verkrijgbaar in 42 kleuren in metalen buis met schroefdop.
Los colores al óleo Graduate tienen una buena relación calidad-precio, son ideales para estudiantes y aficionados. Los colores al óleo Graduate son blandos,
fáciles de usar y presentan una buena miscibilidad. Se secan en 5 días creando un efecto satinado. 42 colores. Tubo de metal con tapón de rosca.
As cores a óleo Graduate têm uma boa relação qualidade-preço, são ideais para alunos e amadores. As cores a óleo Graduate são suaves, fáceis de usar e
apresentam uma boa misturabilidade. Secam em 5 dias criando um efeito acetinado. 42 cores. Bisnaga de metal com tampa de enroscar
Oil colours 38 ml
★★★★ permanent
★★★ normally permanent
★★ moderately permanent
LIGHT
FASTNESS ★ fugitive
42 1
COLOURS
PRICE
opaque
NEW
semi opaque
Ideal
for students
and painters
Cod. D117038***
Metal tube with
screw lid 38 ml
transparent
TRANSPARENCY
Excellent yield
versatility
and price
10,9 cm
p m h i
c
3
38 ml - Metal tube - NEW
a
D117038651
D117038675
D117038620
D117038618
D117038631
D117038619
D117038588
D117038503
D117038513
D117038540
D117038563
D117038409
D117038450
D117038123
D117038139
D117038135
D117038120
D117038110
D117038112
D117038382
D117038352
3
-
bu
!5080-hifh!
!5080-hige!
!5080-hihb!
!5080-hiii!
!5080-hijf!
!5080-hjab!
!5080-hjcf!
!5080-hjdc!
!5080-hjej!
!5080-hjfg!
!5080-hjgd!
!5080-hjih!
!5080-iaah!
!5080-iacb!
!5080-iagj!
!5080-iaef!
!5080-iahg!
!5080-iadi!
!5080-iaid!
!5080-ibag!
!5080-iaja!
3,6 cm
2,5 cm
-
a
Lemon Yellow
★★★
D117038375
Primary Yellow
★★★
D117038368
★★★
D117038388
★★★
D117038635
Yellow Orange
★★★
D117038024
Cadmium
Orange Hue
★★★
D117038573
Vermilion Hue
★★★
D117038663
Cadmium Red Hue
★★★
D117038667
Crimson
★★★
D117038221
Primary Red
★★★
D117038538
Rose Madder
★★★
D117038223
Permanent
Magenta
★★★
D117038247
Violet
★★★
D117038065
Ultramarine
★★★
D117038034
Cobalt Blue
★★★
D117038035
Prussian Blue
★★★
D117038009
Phthalo Blue
★★★
D117038001
Primary Blue
★★★
D117038702
Coeruleum Hue
★★★
D117038708
Hooker’s Green
★★★
D117038707
Viridian Hue
★★★
D117038230
Cadmium Yellow
Hue
Cadmium Yellow
Deep Hue
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
bu
!5080-ibca!
!5080-ibbd!
!5080-ibdh!
!5080-ibee!
!5080-ibfb!
!5080-ibgi!
!5080-ibhf!
!5080-ibic!
!5080-ibjj!
!5080-icaf!
!5080-icbc!
!5080-iccj!
!5080-iced!
!5080-icfa!
!5080-icgh!
!5080-iche!
!5080-icib!
!5080-icji!
!5080-idae!
!5080-idbb!
!5080-idci!
Sap Green
★★★
Olive Green
★★★
Yellow Green
★★★
Naples Yellow
★★★
Buff Titanium
★★★
Portrait Pink
★★★
Yellow Ochre
★★★★
Raw Sienna
★★★★
Burnt Sienna
★★★★
Venetian Red
★★★★
Burnt Umber
★★★★
Raw Umber
★★★★
Payne’s Grey
★★★
Ivory Black
★★★★
Lamp Black
★★★★
Titanium White
★★★
Zinc Mixing White
★★★
Silver
★★★
Gold
★★★
Rich Gold
★★★
Copper
★★★
| 45
Daler-Rowney Graduate OIL colours
Oil colours 200 ml
★★★★ permanent
★★★ normally permanent
★★ moderately permanent
LIGHT
FASTNESS ★ fugitive
42 1
COLOURS
PRICE
opaque
semi opaque
NEW
transparent
Ideal
for students
and painters
Cod. D117200001
Metal tube with
screw lid 200 ml
TRANSPARENCY
Excellent yield
versatility
and price
17,1 cm
5,2 cm
3,5 cm
a
bu
D117200001
(!0BB38G-aijgah!
(!0BB38G-aijfjb!
D117200009
c
p m h
i
Zinc Mixing White – 200 ml - Metal tube - NEW
★★★
1
1
-
-
Titanium White – 200 ml - Metal tube - NEW
★★★
1
1
-
-
Oil colours Set
NEW
Cod. D117900100
SELECTION SET
Set of 10 tubes x 38ml
of vibrant Graduate Oil colours
NEW
Cod. D117522024
ASSORTED SET
Set of 24 tubes x 22ml
of vibrant Graduate Oil colours
a
bu
D117900100
(!0BB38G-agfjeg!
(!0BB38G-ajbbdg!
(!0BB38G-ajbbed!
(!0BB38G-ajbbfa!
D117522012
D117522024
D117522036
46
|
c
NEW
Cod. D117522012
ASSORTED SET
Set of 12 tubes x 22ml tubes
of vibrant Graduate Oil colours
NEW
Cod. D117522036
ASSORTED SET
Set of 36 tubes x 22ml
of vibrant Graduate Oil colours
p d4084900 e4084900 m n o
h
i j4084900
10 pcs - S election Set Tube 38 ml - NEW
1
-
-
1
-
15
-
11,16
213452
12 pcs - S et Tube 22 ml - NEW
1
-
-
1
-
-
-
15,75
213421
24 pcs - N
EW
1
-
-
1
-
-
-
12,19
205952
36 pcs - N
EW
1
-
-
1
-
-
-
3,75
216514
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
GRADUATE
Daler-Rowney Graduate Acrylic colours
b
c
x
o
p
ACRYLIC COLOURS
Graduate Acrylic ist ein kostengünstiges Sortiment an wasserverdünnbaren Farben. Für Studenten und Anfänger, die nach Zuverlässigkeit und Performance
suchen. Diese schnell trocknenden, halbflüssigen Farben sind leicht zu verwenden und lassen sich leicht miteinander vermischen. Graduate Acrylfarben bieten
einen beeindruckenden Pigmentanteil im Vergleich zu Wettbewerbsprodukten derselben Kategorie.
Graduate Acrylic est une gamme peu onéreuse de couleurs à l’eau. Idéales pour les étudiants et les amateurs à la recherche de produits fiables et
performants. Ces couleurs à viscosité moyenne et à séchage rapide sont douces, faciles à utiliser et se mélangent très bien entre elles. Les couleurs Graduate
Acrylic offrent une importante charge pigmentaire par rapport aux produits concurrents appartenant à la même catégorie.
Graduate Acryl is een goedkoop assortiment van kleuren op waterbasis. Ideaal voor studenten en amateurs op zoek naar betrouwbare en efficiënte
producten. Deze kleuren met gemiddelde viscositeit en sneldrogend zijn zacht, gemakkelijk te gebruiken en kunnen heel goed samen gemengd worden.
Graduate Acrylic es una línea de colores al agua con una buena relación calidad-precio ideal para estudiantes y aficionados. Estos colores, de secado rápido
y viscosidad media son fáciles de usar y tienen una buena miscibilidad. Los colores Graduate Acrylic tienen una excepcional concentración de pigmentos con
respecto a productos equivalentes de otras marcas.
Graduate Acrylic é uma linha de cores à base de água com uma boa relação qualidade-preço ideal para alunos e amadores. Estas cores de secagem rápida
e viscosidade média são fáceis de usar e têm uma boa misturabilidade. As cores Graduate Acrylic possuem uma excecional concentração de pigmento em
relação a produtos equivalentes de outras marcas.
Acrylic colours 120 ml
48 1
COLOURS
PRICE
★★★★ permanent
★★★ normally permanent
★★ moderately permanent
LIGHT
FASTNESS ★ fugitive
3
120 ml - P lastic tube - NEW
D123120651
D123120603
D123120605
D123120618
D123120619
D123120588
D123120500
D123120504
D123120542
D123120540
D123120537
D123120433
D123120450
D123120127
D123120143
D123120123
D123120110
D123120130
D123120159
D123120154
D123120386
D123120335
D123120355
D123120375
transparent
TRANSPARENCY
3
-
NEW
Cod. D123120***
Plastic tube
120 ml
a
Lemon Yellow
***
T
D123120343
Primary Yellow
***
O
D123120024
***
T
D123120573
***
T
D123120634
***
T
D123120690
***
S
D123120201
***
S
D123120583
***
S
D123120225
Crimson
***
T
D123120247
Primary Red
***
T
D123120084
Permanent Rose
***
O
D123120065
Purple
***
S
D123120026
Violet
***
S
D123120006
Indigo
***
S
D123120011
Cobalt Blue
***
T
D123120702
Prussian Blue
***
S
D123120701
Primary Blue
***
S
D123120032
Coeruleum Hue
***
O
D123120020
Phthalo Blue
***
T
D123120723
Phthalo Turquoise
***
T
D123120720
Phthalo Green
***
T
D123120722
Hooker’s Green
***
S
D123120721
Leaf Green
***
S
D123120718
Sap Green
***
T
D123120719
Cadmium Yellow
Hue
Cadmium Yellow
Deep Hue
Vermilion Hue
Imit
Vermilion Hue
Cadmium Red
Hue
Cadmium Red
Deep Hue
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
Ideal for
students
-
bu
(!0BB38G-acafgd!
(!0BB38G-agcgce!
(!0BB38G-acafbi!
(!0BB38G-agcgdb!
(!0BB38G-agcgei!
(!0BB38G-acagbh!
(!0BB38G-acafab!
(!0BB38G-ahhgec!
(!0BB38G-acafdc!
(!0BB38G-agcgff!
(!0BB38G-agcggc!
(!0BB38G-ahhgdf!
(!0BB38G-acagce!
(!0BB38G-agcghj!
(!0BB38G-acafih!
(!0BB38G-acagaa!
(!0BB38G-agcgig!
(!0BB38G-acafcf!
(!0BB38G-agcgjd!
(!0BB38G-agchaj!
(!0BB38G-acafje!
(!0BB38G-acafej!
(!0BB38G-agchbg!
(!0BB38G-agchcd!
Easy to use
and mix well
together
semi opaque
p m h i
c
a
opaque
bu
(!0BB38G-acaffg!
(!0BB38G-agchda!
(!0BB38G-agcheh!
(!0BB38G-agchfe!
(!0BB38G-acagei!
(!0BB38G-acaeii!
(!0BB38G-agchgb!
(!0BB38G-acaejf!
(!0BB38G-ahhgci!
(!0BB38G-agchhi!
(!0BB38G-acafha!
(!0BB38G-acaehb!
(!0BB38G-ahhgbb!
(!0BB38G-acagdb!
(!0BB38G-acaggc!
(!0BB38G-acagff!
(!0BB38G-agchif!
(!0BB38G-agchjc!
(!0BB38G-ahhffa!
(!0BB38G-ahhfgh!
(!0BB38G-ahhfhe!
(!0BB38G-ahhgae!
(!0BB38G-ahhfib!
(!0BB38G-ahhfji!
Viridian Hue
***
T
Buff Titanium
***
O
Portrait Pink
***
O
Naples Yellow
***
O
Yellow Ochre
****
S
Burnt Sienna
****
T
Venetian Red
****
S
Burnt Umber
****
S
Raw Umber
****
S
Neutral Grey
***
O
Payne’s Grey
***
O
****
O
Mixing White
***
O
White
***
O
Silver Imit
***
T
Gold Imit
***
T
Pearl Black
***
S
Pearl White
***
T
Metallic Yellow
***
T
Metallic Red
***
T
Metallic Pink
***
T
Metallic Brown
***
T
Metallic Blue
***
T
Metallic Green
***
T
Black
| 47
Daler-Rowney Graduate Acrylic colours
Acrylic colours 500 ml
48 1
COLOURS
NEW
PRICE
Easy to use
and mix well
together
Cod. D123120***
Plastic pot
500 ml
★★★★ permanent
★★★ normally permanent
★★ moderately permanent
LIGHT
FASTNESS ★ fugitive
Ideal for
students
opaque
semi opaque
transparent
TRANSPARENCY
p m h i
c
120 ml - P lastic pot - NEW
a
D123500651
D123500603
D123500605
D123500618
D123500619
D123500588
D123500500
D123500504
D123500542
D123500540
D123500537
D123500433
D123500450
D123500127
D123500143
D123500123
D123500110
D123500130
D123500159
D123500154
D123500386
D123500335
D123500355
D123500375
48
|
1
1
-
-
bu
(!0BB38G-abjjcf!
(!0BB38G-agdcgd!
(!0BB38G-abjihb!
(!0BB38G-agdcha!
(!0BB38G-agdcih!
(!0BB38G-abjjha!
(!0BB38G-abjige!
(!0BB38G-ahhheb!
(!0BB38G-abjijf!
(!0BB38G-agdcje!
(!0BB38G-agddaa!
(!0BB38G-ahhhde!
(!0BB38G-abjjih!
(!0BB38G-agddbh!
(!0BB38G-abjjej!
(!0BB38G-abjjgd!
(!0BB38G-agddce!
(!0BB38G-abjiii!
(!0BB38G-agdddb!
(!0BB38G-agddei!
(!0BB38G-abjjfg!
(!0BB38G-abjjab!
(!0BB38G-agddff!
(!0BB38G-agddgc!
a
Lemon Yellow
***
T
D123500343
Primary Yellow
***
O
D123500024
Cadmium Yellow
Hue
***
T
D123500573
Cadmium Yellow
Deep Hue
***
T
D123500634
Vermilion Hue
Imit
***
T
D123500690
Vermilion Hue
***
S
D123500201
Cadmium Red
Hue
***
S
D123500583
Cadmium Red
Deep Hue
***
S
D123500225
Crimson
***
T
D123500247
Primary Red
***
T
D123500084
Permanent Rose
***
T
D123500065
Purple
***
S
D123500026
Violet
***
S
D123500006
Indigo
***
S
D123500011
Cobalt Blue
***
T
D123500702
Prussian Blue
***
S
D123500701
Primary Blue
***
S
D123500032
Coeruleum Hue
***
O
D123500020
Phthalo Blue
***
T
D123500723
Phthalo Turquoise
***
T
D123500720
Phthalo Green
***
T
D123500722
Hooker’s Green
***
S
D123500718
Leaf Green
***
S
D123500719
Sap Green
***
T
D123500721
bu
(!0BB38G-abjjbi!
(!0BB38G-agddhj!
(!0BB38G-agddig!
(!0BB38G-agddjd!
(!0BB38G-acaaag!
(!0BB38G-abjiea!
(!0BB38G-agdeaj!
(!0BB38G-abjifh!
(!0BB38G-ahhhch!
(!0BB38G-agdebg!
(!0BB38G-abjjdc!
(!0BB38G-abjidd!
(!0BB38G-ahhhba!
(!0BB38G-abjjje!
(!0BB38G-acaaca!
(!0BB38G-acaabd!
(!0BB38G-agdecd!
(!0BB38G-agdeda!
(!0BB38G-ahhgfj!
(!0BB38G-ahhggg!
(!0BB38G-ahhghd!
(!0BB38G-ahhgia!
(!0BB38G-ahhgjh!
(!0BB38G-ahhhad!
Viridian Hue
***
T
Buff Titanium
***
O
Portrait Pink
***
O
Naples Yellow
***
O
Yellow Ochre
****
S
Burnt Sienna
****
T
Venetian Red
****
S
Burnt Umber
****
S
Raw Umber
****
S
Neutral Grey
***
O
Payne’s Grey
***
O
****
O
Mixing White
***
O
White
***
O
Silver Imit
***
T
Gold Imit
***
T
Pearl Black
***
S
Pearl White
***
T
Metallic Yellow
***
T
Metallic Red
***
T
Metallic Pink
***
T
Metallic Brown
***
T
Metallic Blue
***
T
Metallic Green
***
T
Black
DE – AT – FR – NL - BE – LU – ES – PT 2022
Sur le même sujet..
marker
e4084900
0bb38g
ideal
j4084900
d4084900
green
colours
display
graphite
0i49aa
assorted
giotto
graduate
yellow