Recherche PDF


Cet outil permet de trouver un fichier parmi les documents publics partagés par les utilisateurs de Fichier-PDF.fr.
Dernière mise à jour de la base de données: 16 mai à 12:45 - Environ 390000 fichiers indexés.

Afficher résultats par page

Réponses pour «irwhv»:



Total: 5 résultats - 0.034 secondes

100% - août septembre 2010

 /H6DPHGL6HSWHPEUH &RQFRXUVGHSrFKHDXSRLVVRQEODQF /LHX(WDQJGH0HQQHYLOOH'HVYUHV ,QIRV0DLULHGH'HVYUHV  /H6DPHGL6HSWHPEUH 6RLUpHVSHFWDFOHGX&RPLWpGHVIrWHV /LHX6DOOHGHVIrWHVGH/RQJIRVVp ,QIRV   /H'LPDQFKH6HSWHPEUH 5HSDVGHVDvQpVSDUO·$VVRFLDWLRQ6W*HRUJHV /LHX6DOOHGHUHVWDXUDWLRQj6DPHU  /H6DPHGL6HSWHPEUH 6DORQGHV0pWLHUVG·$UW /LHX9LOODJHGHV0pWLHUVG·$UWKK ,QIRV  /H'LPDQFKH6HSWHPEUH qPHpGLWLRQGHOD)rWHGHOD3RPPH /LHX%UXQHPEHUW ,QIRV  /H'LPDQFKH6HSWHPEUH &RQFRXUVGHFDUWHV /LHX6DOOHGHVIrWHV0HQQHYLOOH  /H'LPDQFKH6HSWHPEUH -RXUQpH$PpULFDLQH,QLWLDWLRQjODGDQVH FRXQWU\EDOFRXQWU\GHKjK /LHX6DPHU ,QIRVRX  /H'LPDQFKH6HSWHPEUH %URFDQWHDYHFXQ&RQFHUWGHO·KDUPRQLH /LHX/H7ULRQj6DPHU ,QIRV     &LQp'HVYUHVUXH9LFWRU/HQJDJQH%3'HVYUHV  )HUPHWXUHGX&LQpPDGX$R€WDX6HSWHPEUHLQFOXV5HSULVHDYHFOHILOP ©7ZLOLJKWFKDSLWUH pVLWDWLRQªOH0HUFUHGL6HSWHPEUHjK 3RXUOHSURJUDPPHGH6HSWHPEUHFRQWDFWHUOH  6RUWLUGDQVOH3DVGH&DODLV 6RUWLUGDQVOH3DVGH&DODLV  /HVHW$R€WHWOH6HSWHPEUH6SHFWDFOHVGH UXHVOHVQXLWVG·KLVWRLUHV3DQLTXHj0RQWUHXLO« 'XDX$R€W©)HVWLYDOOHVSLDQRV)ROLHVª/H7RXTXHW /H$R€W)rWHDXYLOODJH)DXTXHPEHUJXHV /HVHW$R€W0XVLTXHVHQMDUGLQ$LUHVXUOD/\V -XVTX·DX$R€W&RXSGHF±XUj/RQJIRVVpFRQFRXUVSKRWR -XVTX·DX$R€W%DODG·HQIHUPHVDX3D\VGX0RQWUHXLOORLV /HVHW6HSWHPEUH)HVWLYDO%RXO·5RFNj:LPHUHX[ /H6HSWHPEUH3HLQWUHVGDQVOHVUXHVj&DPLHUV  /H6HSWHPEUH)rWHGX3DUFj/XPEUHV /HVHW6HSWHPEUH-RXUQpHVGX3DWULPRLQH -XVTX·DX2FWREUH([SRVLWLRQ©'HVYUHVHWOHVODPSHV%HUJHUª jOD0DLVRQGHOD)DwHQFHGH'HVYUHV -XVTX·DX2FWREUH([SRVLWLRQ©9LYDQWVªj&DODLV     $SUqVDQQpHVG·LOOXPLQDWLRQV« &RXSGHSURMHFWHXUHVWLYDOVXUO·DUULqUH 3D\V%RXORQQDLV      WƌŽŐƌĂŵŵĞƉŽƵƌůĞtĞĞŬͲĞŶĚĚƵϭϱŽƸƚ  >ĞƐϭϯĞƚϭϰŽƸƚă^ƚDĂƌƚŝŶŚŽƋƵĞů͗ů͛ƐĐĂƌŐŽƚŝğƌĞ͕ ĚĠĐŽƵǀĞƌƚĞĚĞůĂǀŝĞŶŽĐƚƵƌŶĞĚĞƐĞƐĐĂƌŐŽƚƐĚĞϭϵŚă ŵŝŶƵŝƚ͘/ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶƐĚĞƐƉĂƌĐƐ͘ZĞƐƚĂƵƌĂƚŝŽŶƐƵƌƉůĂĐĞ͕ ƉƌĠƐĞŶĐĞĚĞƉƌŽĚƵĐƚĞƵƌƐĞƚĚĞǀŝŐŶĞƌŽŶƐ;ŽƵƌŐŽŐŶĞ͕ ůƐĂĐĞĞƚŽƌĚĞĂƵdžͿ͘ZĠƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϴϯ͘Ϭϯ͘ϭϯ͘ >ĞƐϭϯ͕ϭϰĞƚϭϱŽƸƚăDĞŶŶĞǀŝůůĞ͗ͨ>ĞƐ&ŽƵƐĚƵ'ƵŝĚŽŶ Ɛ͛ŝůůƵŵŝŶĞŶƚͩƐƵƌůĞƚŚğŵĞĚĞsĂŶĐŽƵǀĞƌĂǀĞĐƵŶĞŐƌĂŶĚĞƉŝƐƚĞ ĚĞƐŬŝ͘dŽƵƐůĞƐƐŽŝƌƐĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚĚĞƚŚğŵĞƐƵƌƚŽƵƚĞƐůĞƐ ĚĠĐŽƌĂƚŝŽŶƐĚĞůĂǀŝůůĞ͕ƉůƵƐĚĞϭϬϬĠƉŽƵǀĂŶƚĂŝůƐ͕ŵĂŝƐŽŶƐ ŝůůƵŵŝŶĠĞƐ͕ďĂƌďĞĐƵĞĞƚĂŶŝŵĂƚŝŽŶŵƵƐŝĐĂůĞĂǀĞĐĚĞƐŐƌŽƵƉĞƐĚĞ ƐƚLJůĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐ͘>Ğϭϯ͕ůĂŶƵŝƚĚĞƐƉĞŝŶƚƌĞƐĞƚƌĂŶĚŽŶŶĠĞƐ dŽƵũŽƵƌƐăů͛ƐĐĂƌŐŽƚŝğƌĞĚƵŚŽƋƵĞů͕ũƵƐƋƵ͛ĂƵϭϱŽƸƚ͕ ǀŝƐŝƚĞĚĞů͛ĠůĞǀĂŐĞůĞƐŵĂƌĚŝƐĞƚũĞƵĚŝƐăϭϭŚĞƚϭϴŚ͕ϯ͘ϳϬΦ ƉĠĚĞƐƚƌĞŶŽĐƚƵƌŶĞ͘>Ğϭϰ͕ĚĠŵŽŶƐƚƌĂƚŝŽŶĚĞů͛ĂƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶĚĞ ;ĚĠŐƵƐƚĂƚŝŽŶĐŽŵƉƌŝƐĞͿ͘sŝƐŝƚĞŶŽĐƚƵƌŶĞƚŽƵƐůĞƐŵĞƌĐƌĞĚŝƐ ŵŽĚĠůŝƐŵĞĚĞ^ĂŵĞƌ͕ƐƉĞĐƚĂĐůĞĚĞĚĂŶƐĞ͕ƌĂŶĚŽŶŶĠĞsdd ŶŽĐƚƵƌŶĞ͘>Ğϭϱ͕ƐŽŝƌĠĞĚĂŶƐĂŶƚĞĂǀĞĐͨDĞŶŶĞǀŝůůĞĂŶĐĞ ăϭϵŚƐƵŝǀŝĞĚ͛ƵŶĞĚĠŐƵƐƚĂƚŝŽŶĚŝŶĂƚŽŝƌĞƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƐƵƌ WĂƌƚLJ͕ͩŵĂƌĐŚĠĚĞƚĞƌƌŽŝƌ͙ZĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϭ͘ϲϰ͘Ϯϯ ƌĞŶĚĞnjͲǀŽƵƐϮϱΦ͘ ŽƵϬϲ͘ϲϴ͘ϳϴ͘ϳϬ͘ϬϮ͘ >ĞϭϰŽƸƚăsŝĞŝůDŽƵƚŝĞƌ͗ƉĂƌƚŝƌĚĞϭϵŚ͕ďĂůŐƵŝŶŐƵĞƚƚĞ >ĞϭϱŽƸƚăůŝŶĐƚŚƵŶ͗ŶŝŵĂƚŝŽŶŶŽĐƚƵƌŶĞũƵƐƋƵ͛ăϭŚă ĂƵǀŝůůĂŐĞ͘ZĞƉĂƐĐŽĐŚŽŶŐƌŝůůĠƐƵƌƌĠƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐĂƵ ů͛ĠƉŝĐĞƌŝĞĚĞůĂ&ĞƌŵĞĚƵŽŝƐͲĚƵͲŽƋ͕ĐŚĞnjDŵĞ,ŽůƵŝŐƵĞ͘ Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϴϳ͘ϭϴ͘ϭϵ͘ ZĞƐƚĂƵƌĂƚŝŽŶƐƵƌƉůĂĐĞϱΦ;ŽŵĞůĞƚƚĞ͕ĨƌŝƚĞƐͿ͘/ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶƐĚĞůĂ >ĞϭϰŽƸƚătŝƌǁŝŐŶĞƐ͗'ƵŝŶŐƵĞƚƚĞĂǀĞĐůĞŵƵƐŝĐŝĞŶ ĨĞƌŵĞ͕ŽƵǀĞƌƚƵƌĞĚƵŵĂŐĂƐŝŶ͕ĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶĂƌƚŝƐĂŶĂůĞĚĞĐŚŝĨĨŽŶƐ ĞŶŝƐ>ŚŽƚƚĞ͘ZĞƉĂƐ>ĂƌĚͲ&ƌŝƚĞƐĞŶƐĞůĨͲƐĞƌǀŝĐĞ͘ ;ƉŽƵƉĠĞƐ͙Ϳ͘/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϯϯ͘ϯϲ͘ϴϵ͘ /ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶƐĚĞůĂƉůĂĐĞĞƚĚĞů͛ĠŐůŝƐĞ͘/ŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶƐĂƵ >ĞϭϱŽƸƚăYƵĞƐƋƵĞƐ͗ĂƌďĞĐƵĞŐĠĂŶƚĞŶƉůĞŝŶĂŝƌŽƌŐĂŶŝƐĠƉĂƌ Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϵϭ͘ϳϭ͘Ϭϴ͘ ͨYƵĞƐƋƵĞƐ>ŽŝƐŝƌƐͩ͘/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϯϮ͘ϯϬ͘ϴϳ͘ >ĞϭϰŽƸƚăĞƐǀƌĞƐ͗WůĂƚĞĂƵĚĞǀĂƌŝĠƚĠƐ͕ZĞŐĞƚƚĂ͕ů ŝĂďůŽ͕:ĞƐƐtĂĚĞƐƐŽƐŝĞǀŽĐĂůĚ͛ůǀŝƐWƌĞƐůĞLJ͘/ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶƐ >ĞϮϵŽƸƚăůŝŶĐƚŚƵŶ͗'ƌĂŶĚĞŬĞƌŵĞƐƐĞĂǀĞĐĚĞŶŽŵďƌĞƵdž ĞŶǀŝůůĞĞƚĨĞƵĚ͛ĂƌƚŝĨŝĐĞŶĂƵƚŝƋƵĞ͘/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϭ͘ϲϳ͘ϲϭ͘ ƐƚĂŶĚƐĚĞũĞƵdž͘ZĞƉĂƐŵŝĚŝĞƚƐŽŝƌ͘/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϴϳ͘ϰϲ͘ϯϯ͘ >ĞƐϭϰĞƚϭϱŽƸƚăsŝĞŝůDŽƵƚŝĞƌ͗>ĞZĞůĂŝƐĚĞƐ ZĂŶĚŽŶŶĞƵƌƐ͕ƐŽŝƌĠĞƐͨ>ĞƐĂƌƚŝƐƚĞƐƐĞŵĞƚƚĞŶƚĂƵǀĞƌƚ͕ͩ ĂƚĞůŝĞƌƐĞƚĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶƐĚĞƉĞŝŶƚƵƌĞƐ͘DĞŶƵĂƋƵĂƌĞůůĞϮϱΦůĞ ƐĂŵĞĚŝƐŽŝƌĞƚůĞĚŝŵĂŶĐŚĞŵŝĚŝ͘ZĠƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐĂƵ Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϴϯ͘ϯϳ͘ϱϬ͘  >ĞϮϵŽƸƚă,ĞŶŶĞǀĞƵdž͗ƵĐĂƐƐĞ͕ďƌŽĐĂŶƚĞ͕ďƵǀĞƚƚĞ͘/ŶĨŽƐĂƵ Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϯϮ͘ϯϲ͘ϯϯ͘ >ĞϮϵŽƸƚăŽůĞŵďĞƌƚ͗>Ă&ŽƌĞƐƚŽƉĂůĞŽƌŐĂŶŝƐĠĞƉĂƌůĞĐůƵď ͨ>ĞƐĐƵƌĞƵŝůƐͩĚĞŽƵůŽŐŶĞƐƵƌDĞƌ͘/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϯϯ͘ϯϬ͘ϴϴ͘ 2IILFHGX7RXULVPH'HVYUHV6DPHUSRLQWVG·DFFXHLO  $'HVYUHV $R€W2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLGHKjKHWGHKjK  $6DPHU    $R€W2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjKHWGH )HUPpOHGLPDQFKH KjK)HUPpOHPHUFUHGLHWVDPHGLDSUqVPLGL  6HSWHPEUH2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjKHWGHK 6HSWHPEUH2XYHUWOHV0DUGLVHW-HXGLVGHKjKHWGH jK)HUPpOHVDPHGLDSUqVPLGLHWOHGLPDQFKH KjK)HUPpOHUHVWHGHODVHPDLQH 5XHGHV3RWLHUVj'HVYUHV 3ODFH0DUpFKDO)RFKGDQVOHVORFDX[GHOD0DLULH

fichier-pdf.fr/2010/08/16/o8xlqs3/ 16/08/2010

81% - Bulletin inscription Cabaret Gourmand

Bulletin inscription Cabaret Gourmand ƉƌĠƐĞŶƚĞƐŽŶϯğŵĞ͗ ΄ΒΞΖΕΚ ͣͧͣͧ͑͢͢͢͠͠͡ϰ͑ͣ͢Ι͡͡ 6DOOHGHVIrWHVGH 3$<16 WƌŽŐƌĂŵŵĂƚŝŽŶ͕ƚŽƵƚƉƵďůŝĐ͗ D/^dZ&Z͕ũŽŶŐůĞƌŝĞďƵƌůĞƐƋƵĞ >d/d/Z/^/E͕ůĂDĂŐŝĞĚĞů͛ŽƌŐƵĞĚĞĂƌďĂƌŝĞ >^ϳDZ^s/>>Ed͕ĐŚĂŶƚƉŽůLJƉŚŽŶŝƋƵĞ Wd/d&D/E/E͕ĚƵŽƚŚĠąƚƌĞͲĐŚĂŶƐŽŶ WW^͕ĚĂŶƐĞŵŽĚĞƌŶĞ ƚĚ͛ĂƵƚƌĞƐƐƵƌƉƌŝƐĞƐ͊ 'pJXVWDWLRQG·DVVLHWWHVJRXUPDQGHVHWERLVVRQVVXUSODFH 7DULIXQLTXH½3ODFHVOLPLWpHVUpVHUYDWLRQREOLJDWRLUHGqVOH RFWREUH UHQVHLJQHPHQWV$VVRFLDWLRQ&XOWXUHOOH XJXHVGH3D\QV GHKK GXPHUFUHGLDXGLPDQFKH 7pO KXJXHVGHSD\QV#IUHHIU /ŵƉƌŝŵĠƉĂƌŶŽƐƐŽŝŶƐ͕ŶĞƉĂƐũĞƚĞƌƐƵƌůĂǀŽŝĞƉƵďůŝƋƵĞ A Payns, le 28 sept.

fichier-pdf.fr/2016/10/02/bulletin-inscription-cabaret-gourmand/ 02/10/2016

53% - Journal 13 dec 2010

Journal 13 dec 2010 HPEUH DXGpF eGLWLRQGX -R\HX[MR\HX[1RsO 9LYHOHYHQWYLYHOHYHQWYLYHOH9HQWG·LFL2XLFKHUVDPLV DPLHVODJUDQGHIrWHGH1RsODUULYHHWDYHFHOOHO·DJUpDEOH UpYHLOORQRUJDQLVpSDUQRWUHpFROH/HOXQGLGpFHPEUHSUR FKDLQjSDUWLUGHKHXUHVF·HVWODFpOpEUDWLRQ$ILQGHYRXV GRQQHUXQSHXO·HDXjODERXFKHYRLFLXQDYDQWJR€WGH O·pYqQHPHQW« &HWWHVHPDLQHVXU FRPLWHPHGLDVFRP $OOH]IDLUHXQWRXUGX F{WpGHODUDGLR 8QHQRXYHOOHFKURQLTXH (QYR\H]YRVVXJJHVWLRQV SRXUOHQRPGHODUDGLRj O·DGUHVVHGXFRPLWp (QYRXOH]YRXVGHVDFWLYLWpV"(QYRLOj'qVODILQGHODTXDWULqPHSpULRGHOHVMHX[HWOHVVSRUWVDX J\PQDVHFRPPHQFHQWHWODVDOOHGHFRQGLWLRQQHPHQWSK\VLTXHV·RXYULUD PDLVQHVHUDUpVHUYpHTXH SRXUFHX[TXLRQWSD\pOHXULQVFULSWLRQDXGpEXWGHO·DQQpH (QVXLWHDOOH]YRXVWURXYHUXQHSODFH GDQVO·DXGLWRULXPSRXUVHL]HKHXUHVHWTXDUWSXLVTX·XQVSHFWDFOHHQGHX[SDUWLHVYRXVVHUD SUpVHQWp'·DERUGOHVpOqYHVGHPXVLTXHLQWHUSUpWHURQWVXUVFqQHTXHOTXHVFKDQVRQVGXWHPSVGHV )rWHVSRXUPHWWUHXQSHXG·DPELDQFHSXLVODLVVHURQWOHXUSODFHjO·pPLVVLRQ©/H%DQTXLHUªGXUDQW ODTXHOOHGHX[HQVHLJQDQWV MHQHOHQRPPHUDLSDVSRXUJDUGHUODVXUSULVH MXPHOpVjGHVpWXGLDQWV RXYULURQWGHVYDOLVHVDILQGHUHPSRUWHUSRXUOHXUFRpTXLSLHUGHMROLVSUL[$SUqVFHWWHSUHVWDWLRQ YRXVVHUH]LQYLWpVjSURILWHUVDQVPRGpUDWLRQGXGpOLFLHX[EXIIHWTXHQRXVDXURQWJHQWLPHQWSUpSDUp OHSHUVRQQHOGHODFDIpWpULD(QILQYRXVDXUH]O·RFFDVLRQGHFLUFXOHUjYRWUHJXLVHGDQVODSRO\YD OHQWHSRXUSDUWLFLSHUDX[DFWLYLWpVVXLYDQWHVMHX[YLGpRV ZLL[ER[WDSLVGHGDQVH OHMHXGHEDE\ IRRWJUDQGHXUQDWXUHDXJ\PQDVH FRPPDQGLWpSDUOD&RRSpWXGLDQWHHWQpFHVVLWDQWXQHLQVFULSWLRQ SUpDODEOH RXHQFRUHOHVWRXUVHQFDUULROH QpFHVVLWDQWXQHLQVFULSWLRQpJDOHPHQW 6LULHQGHWRXW FHODQHYRXVLQWpUHVVHYRXVDXUH]WRXMRXUVODSRVVLELOLWpG·DOOHUYRXVpFODWHUGDQVOHKDOO'HVMDUGLQV VXUODPXVLTXHGH'-:LOOTXLYLHQGUDWRXWVSpFLDOHPHQWjO·pFROHSRXUOHUpYHLOORQ8QHEHOOHVRLUpH HQSHUVSHFWLYHPDLVTXLQHSUHQGUDSODFHTXHVRXVFHUWDLQHVFRQGLWLRQV SRXUSOXVGHGpWDLOVYRLU O·DFWXDOLWp  5pGDFWHXU'DYLG*DXWKLHU &XLVLQH 6XFUHjODFUqPH &RPPHQRXVDYRQVFRPPHQFHUQRWUHOLJQpHGHGHVVHUWDYHFGHVGHVVHUWVQRXVDOORQVFRQWLQXHUGDQV FHWWHYRL[&·HVWGRQFSRXUFHWWHUDLVRQTXHFHWWHVHPDLQHQRXVYRXVSUpVHQWRQVXQHPDJQLILTXHUHFHWWH GHVXFUHjODFUqPH 9RLFLGRQFODOLVWHGHVLQJUpGLHQWVQpFHVVDLUHVjODUpDOLVDWLRQGHFHWWHPDJQLILTXHUHFHWWHVLPSOHHW GpOLFLHXVHGXWHPSVGHVIrWHV WDVVH PO GHEHXUUH WDVVHV PO GHFDVVRQDGHWDVVpH FjWDEOH PO GHVLURSGHPDwV WDVVH PO GHODLWpYDSRUp GHW\SH&DUQDWLRQ  FjWKp PO GHYDQLOOH WDVVH PO GHVXFUHJODFHWDPLVp  'DQVXQHFDVVHUROHjIRQGpSDLVPpODQJHUOHEHXUUHODFDVVRQDGHOHVLURSGHPDwVOHODLWpYDSRUp HWODYDQLOOH3RUWHUjpEXOOLWLRQHWODLVVHUPLMRWHUjIHXPR\HQSHQGDQWPLQXWHVHQEUDVVDQWGHWHPSVj DXWUH5HWLUHUGXIHX $MRXWHUOHVXFUHJODFHHWjO DLGHG XQEDWWHXUpOHFWULTXHEDWWUHGHjPLQXWHVRXMXVTX jFHTXHOD SUpSDUDWLRQDLWpSDLVVLHWSHUGXVRQOXVWUH9HUVHUDXVVLW{WOHVXFUHjODFUqPHGDQVXQPRXOHGHSR  FP GHF{WpEHXUUpHWODLVVHUUHIURLGLUjODWHPSpUDWXUHDPELDQWHMXVTX jFHTX LODLWSULV&RXSHUHQ FDUUpV 'RQQHHQYLURQFDUUpVGHVXFUHjODFUqPH 7UXFGHSUR )DLWHDWWHQWLRQORUVGHODFXLVVRQOHPpODQJHSHXWIDFLOHPHQWFROOHUDXIRQGGXUpFLSLHQW %RQjVDYRLU &RQVRPPHUWURSGHVXFUHPqQHIDFLOHPHQWjXQWURSKDXWWDX[GHVXFUHGDQVOHVDQJHWDPqQHDLQVL O·K\SRJO\FpPLH3RXUpYLWHUFHJHQUHGHVXUGRVHGHVXFUHFRQVRPPHUGHVILEUHV/DFRQVRPPDWLRQ GHILEUHVQ·HPSrFKHUDSDVOHVFDORULHVG·rWUHDFFXPXOpHVSDUYRWUHFRUSVPDLVOHVXFUHDXUDPRLQV G·HIIHWVXUODJO\FpPLH 5pGDFWHXU-RQDWKDQ5LYDUG &XLVLQH &LQpPD $FWXDOLWp $UWHWVSHFWDFOHV &LQpPD 0HJDPLQG 3RXUPDFKURQLTXHFLQpPDVGHFHWWHVHPDLQHMHVXLVDOOHUYRLU 0(*$0,1'GXUpDOLVDWHXUGH6KUHNGH0DGDJDVFDUHWSOXV LHXUVDXWUHV 3RXUFRPPHQFHUYRLFLXQUpVXPpGXILOP0HJDPLQGHVWOHSOXV JUDQGDGYHUVDLUHGH0HWURPDQOHVXSHUKpURVFKDUJpGHSURWp JHUOHVFLWR\HQVGH0HWUR&LW\$ORUVTXHWRXVVHVSODQVGHGH VWUXFWLRQVRQWWRXMRXUVFRQWUHFDUUpVSDUOHVVXSHUSRXYRLUVGH VRQDQWDJRQLVWH0HJDPLQGUpXVVLWXQMRXUjVDSOXVJUDQGHVXU SULVHjWXHU0HWURPDQ$SUqVDYRLUWHUURULVpODYLOOHHQWLqUHHWHQ DYRLUSLOOpWRXWHVOHVLQVWLWXWLRQVLOUpDOLVHELHQYLWHTX XQ PpFKDQWVDQVKpURVSRXUOHFRPEDWWUHF HVWULVLEOHHWLQXWLOH,O GpFLGHGRQFG LQVXIIOHUOHVGRQVGH0HWURPDQjXQMHXQHJDUoRQ RUGLQDLUHDILQTX LOGHYLHQQHOHQRXYHDXGpIHQVHXUGH0HWUR&LW\ OXLSHUPHWWDQWDLQVLGHUHJDJQHUXQDGYHUVDLUHSRXYDQWULYDOLVHU DYHFOXL 5pDOLVDWHXU7RP0F*UDWK 9RL[TXpEpFRLVHV .DG0HUDG0pJDPLQG )UDQFN'XERVF0HWUR0DQ *pUDOGLQH1DNDFKH5R[DQQH5LWFKL (QDOODQWYRLUFHILOPMHVDYDLVTXHMHQHVHUDLVSDVGpoXFDUOHORQJPpWUDJHDpWpUpDOLVpSDU GUHDPZRUN0DGDJDVFDU  6KUHN  )HVWLQGHUHTXLQ6SLULW%HHPRYLHHWSOXVLHXUV DXWUHVRQWDXVVLpWpUpDOLVpVSDUFHWWHLQGXVWULH-DLDGRUpFHILOPOHVHQVGHO·KXPRXUHVWSUpVHQW WRXWDXORQJGXILOPHWODSHWLWHKLVWRLUHG·DPRXUVXLYLHGHODPRUDOHGHO·KLVWRLUHQRXVIDLWTXDVLPHQW RXEOLHUTXHF·HVWXQILOPG·HQIDQW7RXWoDSRXUGLUHTX·HQERXWGHOLJQHM·DLULHGXGpEXWMXVTX·jOD ILQ&·HVWWRXWSRXUPDFKURQLTXHGHFHWWHVHPDLQHPHUFLEHDXFRXSHWDODVHPDLQHSURFKDLQH RUDLUH GX FLQpPD 6HPDLQHGXDXGpFHPEUH DUU\SRWWHU /DJORLUHGHVRQGHV ­IRQGGHWUDLQ 9HQGUHGLDXMHXGL 9HQGUHGLDXMHXGL 9HQGUHGLDXMHXGL K K K K 6DPHGL GLPDQFKH 6DPHGL GLPDQFKH 6DPHGL GLPDQFKH KK K KK K 5pGDFWHXUV0DWKLHX/DYRLH &LQpPD $FWXDOLWp $UWHWVSHFWDFOHV 0XVLTXH $FWXDOLWp 5pYHLOORQGH1RsO /·DFWLYLWpGXUpYHLOORQGH1RsOHVWXQSULYLOqJHTXHQRXVRIIUHQWWRXVOHVPHPEUHVGXSHUVRQQHOGHOD SRO\YDOHQWHGHV4XDWUH9HQWVHWF·HVWSRXUTXRLQRXVGHYRQVHQWDQWTX·pWXGLDQWVUHVSHFWHUFHUWDLQHV UqJOHV(QSUHPLHUOLHXO·pYpQHPHQWVHUDWRXWVLPSOHPHQWDQQXOpVLDXPRLQVELOOHWVGHUHSDVQH VRQWSDVYHQGXVG·LFLPDUGLVRLUSURFKDLQ&RXUH]GRQFjOD&RRSSRXUHQDFKHWHUXQVLFHQ·HVWGpMj IDLWDXFR€WGH VLYRXVQ·DYH]SDVSD\pYRWUH©YLHpWXGLDQWHªDXGpEXWGHO·DQQpH (QIDLWOH YpULWDEOHSUL[GXEXIIHWVHUDLWGHSDUSHUVRQQHPDLVO·pFROHGpERXUVHSRXUFKDTXHpOqYHDILQ G·DOOpJHUOHWDULI PHUFLEHDXFRXSG·DLOOHXUV 'HSOXVFKDFXQG·HQWUHQRXVGRLWVHIDLUHXQGHYRLUGH SURILWHUGHFHWWHVRLUpHDYHFUHVSHFWSURSUHWpHWPDWXULWp2XWUHOHIDLWG·rWUHELHQDJUpDEOHFH UpYHLOORQIDLWpJDOHPHQWSDUWLHGHQRWUHpGXFDWLRQSXLVTX·LOQRXVHQFRXUDJHjDGRSWHUXQFRPSRUWH PHQWUHVSRQVDEOHHWLOVHUDLWELHQGRPPDJHTXHWRXWVRLWJkFKpVLPSOHPHQWSDUFHTXHWURLVRXTXDWUH SHUVRQQHVDXURQWGpFLGpGHQ·HQIDLUHTX·jOHXUWrWH)LQDOHPHQWSRXUpYLWHUTXHFHUWDLQVMHXQHV Q·DUULYHQWWURSWDUGFKH]HX[OHVDXWREXVSDUWLURQWjKHXUHVSUpFLVHVSDVXQHPLQXWHVSOXVWDUG,O IDXGUDGRQFV·RUJDQLVHUSRXUrWUHFRQIRUWDEOHPHQWLQVWDOOpGDQVXQEDQFOHPRPHQWYHQX1RXVYRX ORQVWRXVSDVVHUXQUpYHLOORQGH1RsOPpPRUDEOHDORUVIDLVRQVOHVHIIRUWVQpFHVVDLUHV1·rWHVYRXV SDVG·DFFRUG"

fichier-pdf.fr/2010/12/17/journal-13-dec-2010/ 17/12/2010

52% - Manifestation OT Desvres Samer

$FWXDOLWpV $FWXDOLWpV >ĞŝŵĂŶĐŚĞϮϳ:ƵŝŶ͕ͨ>ĂŶĂƚƵƌĞĞƐƚĚĂŶƐůĞƉƌĠ͕ƐƵƌůĞƐŝƚĞĚƵDŽŶƚWĞůĠăĞƐǀƌĞƐ͊ͩ >ĂŝƐƐĞnjͲǀŽƵƐƐƵƌƉƌĞŶĚƌĞƉĂƌĚĞƐƌĂĐĞƐŝŶĠĚŝƚĞƐĚ͛ĂŶŝŵĂƵdžƌƵƐƚŝƋƵĞƐ͕ďġƚĞƐăƉŽŝůƐ͕ďġƚĞƐă ĐŽƌŶĞƐ͙ƵƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͗ƚƌĂŶƐŚƵŵĂŶĐĞĚĞƐŵŽƵƚŽŶƐĂƵĐƈƵƌĚĞůĂǀŝůůĞ͕ĂŶŝŵĂƚŝŽŶƐƐƵƌůĂ ŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚĠ͕ďĂƌďĞĐƵĞŐĠĂŶƚ͕ŵĂƌĐŚĠĚĞƚĞƌƌŽŝƌ͕ƚŽŶƚĞƐĚĞŵŽƵƚŽŶƐ͕ĚĠŵŽŶƐƚƌĂƚŝŽŶƐĚĞ ĐŚŝĞŶƐĚĞƚƌŽƵƉĞĂƵdž͕ĚƌĞƐƐĂŐĞĚ͛ŽŝĞƐ͙hŶĞũŽƵƌŶĠĞŝŶŽƵďůŝĂďůĞĂƵĐƈƵƌĚĞůĂŶĂƚƵƌĞ͘ ZĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϵ͘Ϭϵ͘ǀĞĐůĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶĚ͛ĚĞŶϲϮ͕ůĞŽŶƐĞŝů'ĠŶĠƌĂů͕ůĂǀŝůůĞ ĚĞĞƐǀƌĞƐ͕ůĂŽŵŵƵŶĂƵƚĠĚĞŽŵŵƵŶĞƐĚĞĞƐǀƌĞƐͲ^ĂŵĞƌ͘ >ĞsĞŶĚƌĞĚŝϵ:ƵŝůůĞƚ͕ƵWĂLJƐĚĞƐDĂƋƵĞƵdžĚ͛ŝƋƵĞ͕ďĂůĂĚĞƐĞŵŝͲŶŽĐƚƵƌŶĞƚŚĠąƚƌĂůĞĚĞϱ ŬŵƐ͘ĠƉĂƌƚƚŽƵƚĞƐůĞƐϮϬŵŝŶƵƚĞƐăƉĂƌƚŝƌĚĞϭϵŚƐƵƌůĂWůĂĐĞĚĞů͛ďďĂLJĞ͘ZĞƉĂƐĐŚĂŵƉġƚƌĞ ĚĂŶƐůĞƐũĂƌĚŝŶƐĚĞů͛ďďĂLJĞĂǀĞĐĂŶŝŵĂƚŝŽŶƚŽƵƚĞůĂƐŽŝƌĠĞ͘ǀĞĐůĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶĚĞůĂƚƌŽƵƉĞ ͨ>ĞƐŽĐĂŢĞŶĐĞƐ͕ͩůĞĐŽŵŝƚĠĚĞƐĨġƚĞƐĚĞ^ĂŵĞƌĞƚůĂŽŵŵƵŶĂƵƚĠĚĞŽŵŵƵŶĞƐĚĞ ĞƐǀƌĞƐͲ^ĂŵĞƌ͘ZĂŶĚŽŶŶĠĞϯΦ͕ZĞƉĂƐϳΦ͕ZĂŶĚŽŶŶĠĞнZĞƉĂƐϭϬΦ͘ZĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚĞƚ ƌĠƐĞƌǀĂƚŝŽŶŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϵ͘Ϭϵ͘ƚƚĞŶƚŝŽŶƉůĂĐĞƐůŝŵŝƚĠĞƐ͊͊͊ 0DQLIHVWDWLRQVVXUOHWHUULWRLUH 0DQLIHVWDWLRQVVXUOHWHUULWRLUH   -8,1 -8,//(7  /H6DPHGL-XLQ 6SHFWDFOHGHILQGHVDLVRQ6$0(5,$6$0(5 /LHX6DOOH/HPDQVNLjK ,QIR  /H'LPDQFKH-XLQ 9LGHJUHQLHUj/$&5(6 /LHX DPHDXGH6pTXLqUHV ,QIR0UHW0PH%HUQDUG\  /H6DPHGL-XLQ 5HSDV&RXQWU\SDUO·(OGRUDGR&RXQWU\&OXE /LHX6DOOHGHVIrWHV&5(0$5(67 ,QIR0DLULHDX  /H'LPDQFKH-XLQ 4XDWULqPH2G\VpHGHOD)DwHQFHj'(695(6 /LHX5DLGQDWXUH ,QIR0DLULHGH'HVYUHVDX  'LPDQFKH-XLQ )rWHSDURLVVLDOHGH6DLQWH pOqQHDSUqVOD PHVVHVXUODSODFHGXYLOODJHj6(1/(&48(6  /H'LPDQFKH-XLQ 'XFDVVHEURFDQWH«48(648(6 /LHX3ODFHGXYLOODJH ,QIR0DLULHDX  /H6DPHGLHWOH'LPDQFKH-XLOOHW 7RXUQRLGH3LQJ3RQJj/21*)266( /LHX6DOOHG·DFWLYLWpVFRPPXQDOH ,QIR0DLULH  /H-HXGL-XLOOHW &RQFHUWG·,VDEHOOH0D\HUHDXHWG·(ORGLH )UpJpj'(695(6 /LHX&HQWUHVSRUWLIGX3LOERLV ,QIR  /H'LPDQFKH-XLOOHW )HVWLYDOGHVPDMRUHWWHV6$0(5 /LHX6DOOHGHVVSRUWV/HPDQVNL ,QIRRX  'XDX-XLOOHW 2SpUDWLRQ©8QHSODJHjODSDJHª /LHX'(695(6 ,QIR0pGLDWKqTXHDXRX 2IILFHGH7RXULVPHDX  'X-XLOOHWDXHU$R€W 1XLWVGHOD&DUSHj'(695(6 /LHX(WDQJPXQLFLSDOURXWHGH0HQQHYLOOH ,QIR0DLULHGH'HVYUHVDX 6($1&(6'(&,1(0$$© 6($1&(6'(&,1(0$$©&,1('(695(6 &,1('(695(6ª 5RELQGHVERLVOHjKOHjKOHjKHWOH jK *UHHQ=RQHOHjKOHjKOHjKHWOHj K 0DPPXWKOHjKOHjKOHjKHWOHj K &RPPHOHVGRLJWVGHODPDLQOHjKOHjKOH jKHWOHjK 3RXUOHSURJUDPPHGH-XLOOHWHWSRXUWRXVUHQVHLJQHPHQWVFRQWDFWHUOHFLQpPD UXH9LFWRU/HQJDJQHj'HVYUHVDX7DULISOHLQ½5pGXLW½  3URJUDPPHGHVUDQGRQQpHVGHO·2 3URJUDPPHGHVUDQGRQQpHVGHO·2IILFHGH7RXULVPH IILFHGH7RXULVPH GH'HVYUHV GH'HVYUHV6DPHU 6DPHUSRXUODVDLVRQ SRXUODVDLVRQ /H0DUGL$R€W'pSDUWKjODPDLULHGH6DPHU)RUW0DQRLU /H0DUGL-XLOOHW'pSDUWKjODPDLULHGH&ROHPEHUWOH HW%ODQFKH-XPHQW VHQWLHUGX0RQW'DXSKLQUHSDVOHPLGLj/D&DPSpVLQD /H0DUGL-XLOOHW'pSDUWKjODPDLULHGH6DPHUOHFLUFXLW /H0DUGL$R€W'pSDUWKjODEUDVVHULH©/HV&RXORLUVGX 7HPSVªj6W0DUWLQ&KRTXHO'XSLHGGX0RQW XOLQDX7URX GH7LQJU\UHSDVOHPLGLjO·(VWDPLQHW&KH]7RII /H9HQGUHGL-XLOOHW'pSDUWKjO·2IILFHGH7RXULVPHGH GH&KDUPHUHSDVOHPLGLDX[&RXORLUVGX7HPSV 'HVYUHV6DPHU UXHGHV3RWLHUVj'HVYUHV 5DQGRQQpHVXUOH /H9HQGUHGL$R€W'pSDUWKjO·2IILFHGH7RXULVPHGH 'HVYUHV5DQGRQQpHDXWUDYHUVGHVUXHOOHVVHFUqWHVGH'HVYUHV 0RQW3HOp /H0DUGL$R€W'pSDUWKjODPDLULHGH&ROHPEHUW©/HV /H0DUGL-XLOOHW'pSDUWKDX&DIpGHOD3ODFHGH 0LOOH0RQWVª 4XHVTXHV©'HODVRXUFHGHOD/LDQHjOD&XHVWDªUHSDVj /H9HQGUHGL$R€W'pSDUWKjO·2IILFHGH7RXULVPHGH O·(VWDPLQHW&DIpGHOD3ODFHj4XHVTXHV  'HVYUHV5DQGRQQpHVXUOH0RQW3HOp /H0DUGL-XLOOHW'pSDUWKSODFHGH/H:DVWURXWH SULQFLSDOHGHYDQWOHVLqJHGX3DUF1DWXUHO5pJLRQDO©'HOD  /H0HUFUHGL$R€W'pSDUWKDXUHVWDXUDQW©/H&KHYDO  %ODQFªj%UXQHPEHUW©%DODGHDX3D\VGHOD3RPPHªUHSDV FHQVpjFRUQHLOOHVjOD&RXU*XLVHª /H9HQGUHGL-XLOOHW'pSDUWKjO·2IILFHGH7RXULVPHj OHPLGLDX&KHYDO%ODQF /H0DUGL$R€W'pSDUWKjODPDLULHGH6DPHU/H%UHXLO 'HVYUHV5DQGRQQpHDXWUDYHUVGHVUXHOOHVVHFUqWHVGH'HVYUHV  HWOH0R\HQ%RLV  6RUWLUGDQVODUpJLRQ 6RUWLUGDQVODUpJLRQ  3UL[GHODUDQGRQQpHVDQVOHUHSDV½5DQGRQQpHjODMRXUQpH UHSDV SODWGHVVHUWERLVVRQ ½,QVFULSWLRQVjO·2IILFHGH ƵϭϭĂƵϮϳ:ƵŝŶ͗ŚąƚĞĂƵĚ͛,ĂƌĚĞůŽƚ͕dŚĞDŝŶĚ^ƵŵŵĞƌ&ĞƐƚŝǀĂů ğŵĞ 7RXULVPHGH'HVYUHV6DPHURXRW#FF ƵϭϳĂƵϮϬ:ƵŝŶ͗ϭϰ ĠĚŝƚŝŽŶKƉĞŶŐŽůĨĞ^ĂŝŶƚKŵĞƌ UHJLRQGHVYUHVIU7RXWHVOHVVRUWLHVVRQWRUJDQLVpHVHQ ƵϮϲ:ƵŝŶĂƵϰ:ƵŝůůĞƚ͗^ĂůŽŶƉĞŝŶƚƌĞŶĂƚƵƌĞăƚĂƉůĞƐƐƵƌDĞƌ SDUWHQDULDWDYHFOHVFOXEVGHUDQGRQQpHVGH&ROHPEHUW ƵϴĂƵϮϱ:ƵŝůůĞƚ͗&ĞƐƚŝǀĂůĚĞůĂƀƚĞĚ͛KƉĂůĞ   'HVYUHV6DPHUHW:LUZLJQHV >ĞƐϯϬĞƚϯϭ:ƵŝůůĞƚ͗^ŽŶĞƚůƵŵŝğƌĞƐ͗>ĞƐDŝƐĠƌĂďůĞƐDŽŶƚƌĞƵŝů :ƵŝůůĞƚĞƚŽƸƚ͗ĂůĂĚ͛ĞŶĨĞƌŵĞƐă,ƵĐƋƵĞůŝĞƌƐǀŽŝƌů͛KĨĨŝĐĞ 3URJUDPPHGHVIHVWLYLWpVGHOD)rWH GHV)UDLVHVj6DPHU          )HVWLYLWpVGHODYLOOHGH'HVYUHV  ϭϴ͘ϭϵ͘Ϯϭ:ƵŝŶ͗ͨŶĂƚƚĞŶĚĂŶƚůĂĨġƚĞĚĞůĂŵƵƐŝƋƵĞͩ >Ğ^ĂŵĞĚŝϭϮ:ƵŝŶ͗^ƉĞĐƚĂĐůĞͨhŶƌŝƌĞ͕ƵŶĞ ĐŚĂŶƐŽŶͩăůĂƐĂůůĞ>ĞŵĂŶƐŬŝăϮϬŚϯϬ͘ >ĞŝŵĂŶĐŚĞϭϯ:ƵŝŶ͗&ġƚĞĚĞƐĨƌĂŝƐĞƐ͕ĂǀĞĐŵĂƌĐŚĠ >ĞϭϴĂƵĐŽŵƉůĞdžĞƐƉŽƌƚŝĨ͗^ŽŝƌĠĞDƵƐŝƋƵĞĠůĞĐƚƌŽŶŝƋƵĞ ĂǀĞĐƵŶƉůĂƚĞĂƵĚ͛ĂƌƚŝƐƚĞƐŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂƵdž͘ŶƚƌĠĞϲΦ͘ ĚĞƚĞƌƌŽŝƌ͕ĐŽĐŚŽŶŐƌŝůůĠ͕ĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶĚ͛ĂŶŝŵĂƵdžĚĞ >ĞϭϵăƉĂƌƚŝƌĚĞϭϭŚ'ƌĂŶĚĞ&ġƚĞĚƵ^ƉŽƌƚĞƚŬĞƌŵĞƐƐĞĚĞƐ ĨĞƌŵĞĞƚŵĂƚĠƌŝĞůĂŐƌŝĐŽůĞĂŶĐŝĞŶ͕ĚĠĨŝůĠĂƚƚĞůĂŐĞ ďŽƵůŽŶŶĂŝƐ͕ĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶƉŚŽƚŽƐ͕ĐŽŶĐŽƵƌƐĚĞĐŚĞǀĂƵdž ĐŽůĞƐ^ĠǀŝŐŶĠĞƚDŽůŝŶĞƚĂƵƐƚĂĚĞŵƵŶŝĐŝƉĂů;ƌĞƐƚĂƵƌĂƚŝŽŶƐ ďŽƵůŽŶŶĂŝƐ͕ƐƉĞĐƚĂĐůĞăϭϴŚƐƵƌƉŽĚŝƵŵĂǀĞĐŐƵŐƵƐƐĞ ĞƚĂŶŝŵĂƚŝŽŶƐƐƵƌƉůĂĐĞͿĞƚăϮϬŚϯϬ>Ğ&ŽƌĞƐƚĞƌƌĂƐƐĂŶĚ ŵĂŐŝĞĐůŽǁŶĞƐƋƵĞĞƚůĂĐŚĂŶƚĞƵƐĞ>LJŶĂŢƐ͘ ĞŶĐŽŶĐĞƌƚĂƵĐŽŵƉůĞdžĞƐƉŽƌƚŝĨ͕ĞŶƚƌĠĞϲΦ͘ >ĞϮϬ͕ŽŶĐĞƌƚŐƌĂƚƵŝƚƉĂƌǀŝƐĚĞů͛ĠŐůŝƐĞăƉĂƌƚŝƌĚĞϭϲŚϯϬ >ĞDĞƌĐƌĞĚŝϭϲ:ƵŝŶ͗'ƌĂŶĚƚŽƵƌŶŽŝĚĞĨŽŽƚďĂůůĂƵ ^ƚĂĚĞ:ĞĂŶĂƐŝůŝĞŶ͘ĂǀĞĐ>ŽǀĞůĂĐĞ͕tŝƚƚLJ^ǁĂƉ͕WƵƚĂƐ>ŽǀĞƌƐ͘ >ĞsĞŶĚƌĞĚŝϭϴ:ƵŝŶ͗'ĂůĂĚĞĐĂƚĐŚăůĂƐĂůůĞ>ĞŵĂŶƐŬŝ >ĞϮϭsŽŝdžĞƚ,ĂƌŵŽŶŝĞĚĂŶƐůĞƐƋƵĂƌƚŝĞƌƐ;ůĂĐŽŶĐŽƌĚĞĞƚ ăϮϬŚϯϬ͘ůĞƐǀŽŝdžĚƵĐĂƌĂƋƵĞƚͿ͘ >Ğ^ĂŵĞĚŝϭϵ:ƵŝŶ͗ƚƚƌĂĐƚŝŽŶƐĨŽƌĂŝŶĞƐ͕ĐŽŶĐŽƵƌƐĚĞ >ĞDĂƌĚŝϭϯ:ƵŝůůĞƚŵĂƚŝŶ͕ŵĂƌĐŚĠĂŶŝŵĠŽŵƉĂŐŶŝĞĚƵ ^ŽƌĐŝĞƌŽƵĐнŐƌĂŶĚũĞƵůŽƚĞƌŝĞ;ϱϬϬΦĚĞĐĂĚĞĂƵdžăŐĂŐŶĞƌ ǀĠůŽƐĨůĞƵƌŝƐ͕ůĞƐŽŝƌƐƉĞĐƚĂĐůĞďƌĠƐŝůŝĞŶĂǀĞĐƐŽŝƌĠĞ ĚĂŶƐĂŶƚĞƐŽƵƐĐŚĂƉŝƚĞĂƵ͘    ŵŝŶŝŵƵŵ͊͊͊Ϳ͘sĞƌƐϮϭŚϭϱ͕ZĞĐŽŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶ,ŝƐƚŽƌŝƋƵĞ'ƌĂŶĚ >ĞŝŵĂŶĐŚĞϮϬ:ƵŝŶ͗ƚƚƌĂĐƚŝŽŶƐĨŽƌĂŝŶĞƐ͕ĐŽŶĐŽƵƌƐ ^ƉĞĐƚĂĐůĞĚĞƌƵĞŝƚŝŶĠƌĂŶƚŐƌĂƚƵŝƚͨĞƐǀƌĞƐ͕ăƚƌĂǀĞƌƐ ů͛,ŝƐƚŽŝƌĞͩŚĂƉŝƚƌĞ//ͨ>ĂƌĠǀŽůƚĞĚĞƐ>ƵƐƚƵĐƌƵƐͩĂǀĞĐĞŶ ĚƵŐŽƸƚ͕ďƌŽĐĂŶƚĞĞƚƐĂůŽŶĚĞů͛ĂƌƚŝƐĂŶĂƚĂƵdƌŝŽŶ͕ ĐůŽǁŶƐĞƚŵĂƐĐŽƚƚĞƐů͛ĂƉƌğƐŵŝĚŝƐƵƌůĂƉůĂĐĞ͘>ĞƐŽŝƌ͕ ĨŝŶĂůůĞƐ&ŽŶƚĂŝŶĞƐĚĂŶƐĂŶƚĞƐ;ϯϬŵŶͿ͘ &ġƚĞĚĞůĂDƵƐŝƋƵĞƐƵƌůĂƉůĂĐĞĂǀĞĐů͛ĞŵďƌĂƐĞŵĞŶƚ >Ğϭϰ:ƵŝůůĞƚǀĞƌƐϭϲŚWůĂĐĞ>ĠŽŶůƵŵͨŽŶĐĞƌƚŐƌĂƚƵŝƚ >ĂĚLJƐ^ǁŝŶŐͩsĞƌƐϮϭŚϯϬ͕ZĞĐŽŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶ,ŝƐƚŽƌŝƋƵĞŝĚĞŵ ĚƵĐůŽĐŚĞƌăϮϯŚ͘ ƋƵĞůĞϭϯŵĂŝƐĂǀĞĐĞŶĨŝŶĂůƵŶŐƌĂŶĚĨĞƵĚ͛ĂƌƚŝĨŝĐĞƐƵƌůĂ WŽƵƌƚŽƵƐƌĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐ͕ĐŽŶƚĂĐƚĞƌůĂŵĂŝƌŝĞĚĞ ƉůĂĐĞĚƵϴDĂŝ͘ ^ĂŵĞƌĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϯϯ͘ϱϬ͘ϲϰŽƵů͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞĂƵ WŽƵƌƚŽƵƐƌĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐ͕ĐŽŶƚĂĐƚĞƌůĞϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϭ͘ϲϳ͘ϲϭ Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϵ͘Ϭϵ͘ 2IILFHGX7RXULVPH'HVYUHV6DPHUSRLQWVG·DFFXHLO $'HVYUHV $6DPHU -XLQ2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjKHWGHKjK-XLQ2XYHUWOH0DUGLHW-HXGLGHKjK )HUPpOHVDPHGLDSUqVPLGLHWOHGLPDQFKH (WGHKjKHWODVDPHGLPDWLQGHKjK -XLOOHW2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLGHKjKHWGHKjK -XLOOHW2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjKHWGH )HUPpOHGLPDQFKH KjK)HUPpOHPHUFUHGLHWVDPHGLDSUqVPLGL  3ODFH0DUpFKDO)RFKGDQVOHVORFDX[GHOD0DLULH  

fichier-pdf.fr/2010/06/09/o9sq8t2/ 09/06/2010

31% - Code du travail fr

$03'·$33/,&$7,21 $UWLFOH $UWLFOHSUHPLHU /HV FRQGLWLRQV G·HPSORL HW GH WUDYDLO GHV HPSOR\pV GH PDLVRQ TXL VRQW OLpV DX PDvWUH GH PDLVRQ SDU XQH UHODWLRQ GH WUDYDLOVRQWIL[pHVSDUXQHORLVSpFLDOH8QHORLVSpFLDOHGpWHUPLQH OHV UHODWLRQV HQWUH HPSOR\HXUV HW VDODULpV HW OHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLOGDQVOHVVHFWHXUVjFDUDFWqUHSXUHPHQWWUDGLWLRQQHO BBBBBBBBB /HV GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL V·DSSOLTXHQW DX[ SHUVRQQHV OLpHV SDU XQ FRQWUDW GH WUDYDLO TXHOV TXH VRLHQW VHV PRGDOLWpVG H[pFXWLRQODQDWXUHGHODUpPXQpUDWLRQHWOHPRGHGH VRQ SDLHPHQW TX LO SUpYRLW HW OD QDWXUH GH O HQWUHSULVH GDQV ODTXHOOH LO V H[pFXWH QRWDPPHQW OHV HQWUHSULVHV LQGXVWULHOOHV FRPPHUFLDOHV DUWLVDQDOHV HW OHV H[SORLWDWLRQV DJULFROHV HW IRUHVWLqUHV HW OHXUV GpSHQGDQFHV (OOHV V·DSSOLTXHQW pJDOHPHQW DX[ HQWUHSULVHV HW pWDEOLVVHPHQWV j FDUDFWqUH LQGXVWULHO FRPPHUFLDO RX DJULFROH UHOHYDQW GH O (WDW HW GHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHVDX[FRRSpUDWLYHVVRFLpWpVFLYLOHVV\QGLFDWVDVVRFLDWLRQV HWJURXSHPHQWVGHWRXWHQDWXUH /HV GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL V·DSSOLTXHQW pJDOHPHQW DX[HPSOR\HXUVH[HUoDQWXQHSURIHVVLRQOLEpUDOHDXVHFWHXUGHV VHUYLFHV HW GH PDQLqUH JpQpUDOH DX[ SHUVRQQHV OLpHV SDU XQ FRQWUDW GH WUDYDLO GRQW O DFWLYLWp QH UHOqYH G DXFXQH GH FHOOHV SUpFLWpHV $UWLFOH /HVGLVSRVLWLRQVGHODSUpVHQWHORLV·DSSOLTXHQWpJDOHPHQW $XVHQVGXSUHPLHU¬DOLQpDGXSUpVHQWDUWLFOHHVWFRQVLGpUpH HPSOR\HXU GDQV XQ VHFWHXU j FDUDFWqUH SXUHPHQW WUDGLWLRQQHO WRXWH SHUVRQQH SK\VLTXH H[HUoDQW XQ PpWLHU PDQXHO DYHF O·DVVLVWDQFHGHVRQFRQMRLQWVHVDVFHQGDQWVHWGHVFHQGDQWVHWGH FLQT DVVLVWDQWV DX SOXV j GRPLFLOH RX GDQV XQ DXWUH OLHX GH WUDYDLO DX[ ILQV GH IDEULFDWLRQ GH SURGXLWV WUDGLWLRQQHOV GHVWLQpV DXFRPPHUFH 1HVRQWSDVVRXPLVHVjODSUpVHQWHORLFHUWDLQHVFDWpJRULHV SURIHVVLRQQHOOHV G·HPSOR\HXUV IL[pHV SDU YRLH UpJOHPHQWDLUH DSUqV DYLV GHV RUJDQLVDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV GHV HPSOR\HXUV HW GHVVDODULpVOHVSOXVUHSUpVHQWDWLYHV 6RQW SULVHV HQ FRQVLGpUDWLRQ SRXU OD GpWHUPLQDWLRQ GHV FDWpJRULHVPHQWLRQQpHVFLGHVVXVOHVFRQGLWLRQVVXLYDQWHV¬ ƒ¬DX[SHUVRQQHVTXLGDQVXQHHQWUHSULVHVRQWFKDUJpHVSDU OHFKHIGHFHWWHHQWUHSULVHRXDYHFVRQDJUpPHQWGHVHPHWWUHjOD GLVSRVLWLRQ GH OD FOLHQWqOH SRXU DVVXUHU j FHOOHFL GLYHUVHV SUHVWDWLRQV ²¬O·HPSOR\HXUGRLWrWUHXQHSHUVRQQHSK\VLTXH¬ ƒ¬DX[ SHUVRQQHV FKDUJpHV SDU XQH VHXOH HQWUHSULVH GH SURFpGHU j GHV YHQWHV GH WRXWH QDWXUH HW GH UHFHYRLU WRXWHV FRPPDQGHVORUVTXHFHVSHUVRQQHVH[HUFHQWOHXUSURIHVVLRQGDQV XQORFDOIRXUQLSDUFHWWHHQWUHSULVHHQUHVSHFWDQWOHVFRQGLWLRQVHW SUL[LPSRVpVSDUFHOOHFL ²OHUHYHQXDQQXHOGHO·HPSOR\HXUQHGRLWSDVGpSDVVHUFLQT IRLVODWUDQFKHH[RQpUpHGHO·LPS{WJpQpUDOVXUOHUHYHQX ƒ¬DX[VDODULpVWUDYDLOODQWjGRPLFLOH $UWLFOH 'HPHXUHQW UpJLHV SDU OHV GLVSRVLWLRQV GHV VWDWXWV TXL OHXU VRQW DSSOLFDEOHV HW TXL QH SHXYHQW HQ DXFXQ FDV FRPSRUWHU GHV JDUDQWLHVPRLQVDYDQWDJHXVHVTXHFHOOHVSUpYXHVGDQVOHFRGHGX WUDYDLOOHVFDWpJRULHVGHVDODULpVFLDSUqV ƒ¬OHV VDODULpV GHV HQWUHSULVHV HW pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV UHOHYDQWGHO·(WDWHWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHV ƒ¬OHVPDULQV ƒ¬OHVVDODULpVGHVHQWUHSULVHVPLQLqUHV ƒ¬OHVMRXUQDOLVWHVSURIHVVLRQQHOV ƒ¬OHVVDODULpVGHO·LQGXVWULHFLQpPDWRJUDSKLTXH ƒ¬OHVFRQFLHUJHVGHVLPPHXEOHVG·KDELWDWLRQ /HV FDWpJRULHV PHQWLRQQpHV FLGHVVXV VRQW VRXPLVHV DX[ GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL SRXU WRXW FH TXL Q·HVW SDV SUpYX SDUOHVVWDWXWVTXLOHXUVRQWDSSOLFDEOHV ²¬OH QRPEUH GHV SHUVRQQHV TXL O·DVVLVWHQW QH GRLW SDV GpSDVVHUFLQT¬ $UWLFOH /HV EpQpILFLDLUHV GHV VWDJHV GH IRUPDWLRQLQVHUWLRQ HW GH IRUPDWLRQ SDU DSSUHQWLVVDJH VRQW VRXPLV DX[ GLVSRVLWLRQV UHODWLYHV j OD UpSDUDWLRQ GHV DFFLGHQWV GH WUDYDLO HW GHV PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHVDLQVLTX·DX[GLVSRVLWLRQVSUpYXHVSDUODSUpVHQWH ORL QRWDPPHQW HQ FH TXL FRQFHUQH OD GXUpH GX WUDYDLO OH UHSRV KHEGRPDGDLUH OH FRQJp DQQXHO SD\p OHV MRXUV GH UHSRV HW GH IrWHVHWODSUHVFULSWLRQ 7,75(,, '(),1,7,216 $UWLFOH (VW FRQVLGpUpH FRPPH VDODULpH WRXWH SHUVRQQH TXL V HVW HQJDJpH j H[HUFHU VRQ DFWLYLWp SURIHVVLRQQHOOH VRXV OD GLUHFWLRQ G XQRXSOXVLHXUVHPSOR\HXUVPR\HQQDQWUpPXQpUDWLRQTXHOVTXH VRLHQWVDQDWXUHHWVRQPRGHGHSDLHPHQW (VWFRQVLGpUpHFRPPHHPSOR\HXUWRXWHSHUVRQQHSK\VLTXH RX  PRUDOH  SULYpH RX SXEOLTXH TXL ORXH OHV VHUYLFHV G XQH RX SOXVLHXUVSHUVRQQHVSK\VLTXHV  %8//(7,12)),&,(/ $UWLFOH /HVVDODULpVYLVpVDX[ƒHWƒGHO·DUWLFOHFLGHVVXVVRQW DVVLPLOpVjGHVGLUHFWHXUVHWFKHIVG pWDEOLVVHPHQWHWLOVDVVXPHQW ODUHVSRQVDELOLWpGHO·DSSOLFDWLRQGHVGLVSRVLWLRQVGXOLYUH,,GHOD SUpVHQWHORLORUVTX LOVIL[HQWjODSODFHGHOHXUVHPSOR\HXUVOHV FRQGLWLRQVGHWUDYDLOGHVVDODULpVWHOOHVTXHSUpYXHVSDUOHOLYUH,, ,OV VRQW pJDOHPHQW UHVSRQVDEOHV GH O·DSSOLFDWLRQ GH O·HQVHPEOHGHVGLVSRVLWLRQVGHODSUpVHQWHORLDX[OLHXHWSODFHGX FKHIGHO·HQWUHSULVHDYHFODTXHOOHLOVVRQWOLpVFRQWUDFWXHOOHPHQWHQ FHTXLFRQFHUQHOHVVDODULpVSODFpVVRXVOHXURUGUHORUVTX·LOVVRQW VHXOV FKDUJpV GH O·HPEDXFKH GH OD IL[DWLRQ GHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLOHWGXOLFHQFLHPHQWGHVGLWVVDODULpV $UWLFOH $XVHQVGHODSUpVHQWHORLVRQWFRQVLGpUpVFRPPHVDODULpV WUDYDLOODQWjGRPLFLOHFHX[TXLVDWLVIRQWDX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV HWFHVDQVTX·LO\DLWOLHXGHUHFKHUFKHUV·LOH[LVWHRXV·LOQ·H[LVWH SDV HQWUH HX[ HW OHXU HPSOR\HXU XQ OLHQ GH VXERUGLQDWLRQ MXULGLTXH V LOV WUDYDLOOHQW RX QH WUDYDLOOHQW SDV VRXV OD VXUYHLOODQFH LPPpGLDWH HW KDELWXHOOH GH OHXU HPSOR\HXU VL OH ORFDO R LOV WUDYDLOOHQW HW O·RXWLOODJH TX·LOV HPSORLHQW OHXU DSSDUWLHQQHQW RX QRQ V·LOV IRXUQLVVHQW HQ PrPH WHPSV TXH OH WUDYDLO WRXW RX SDUWLH GHV PDWLqUHV SUHPLqUHV TX·LOV HPSORLHQW ORUVTXHFHVPDWLqUHVOHXUVRQWYHQGXHVSDUXQGRQQHXUG RXYUDJH TXL DFTXLHUW HQVXLWH O·REMHW IDEULTXp RX OHXU VRQW OLYUpHV SDU XQ IRXUQLVVHXU LQGLTXp SDU OH GRQQHXU G·RXYUDJH DXSUqV GXTXHO OHV VDODULpVVRQWWHQXVGHV·DSSURYLVLRQQHURXV LOVVHSURFXUHQWHX[ PrPHVRXQRQOHVIRXUQLWXUHVDFFHVVRLUHV ƒ rWUH FKDUJpV VRLW GLUHFWHPHQW VRLW SDU XQ LQWHUPpGLDLUH G H[pFXWHU XQ WUDYDLO PR\HQQDQW XQH UpPXQpUDWLRQ SRXU OH FRPSWH G·XQH RX SOXVLHXUV GHV HQWUHSULVHV YLVpHV j O·DUWLFOH SUHPLHUFLGHVVXV ƒ WUDYDLOOHU VRLW VHXOV VRLW DYHF XQ VHXO DVVLVWDQW RX DYHF OHXUVFRQMRLQWVRXOHXUVHQIDQWVQRQVDODULpV 7,75(,,, 1ƒ²¬UDELL,  ,OGpFRXOHQRWDPPHQWGHVGLVSRVLWLRQVSUpFpGHQWHV ƒ¬OHGURLWSRXUODIHPPHGHFRQFOXUHXQFRQWUDWGHWUDYDLO¬ ƒ¬O·LQWHUGLFWLRQGHWRXWHPHVXUHGLVFULPLQDWRLUHIRQGpHVXU O·DIILOLDWLRQRXO DFWLYLWpV\QGLFDOHGHVVDODULpV ƒ¬OHGURLWGHODIHPPHPDULpHRXQRQG·DGKpUHUjXQV\QGLFDW SURIHVVLRQQHOHWGHSDUWLFLSHUjVRQDGPLQLVWUDWLRQHWjVDJHVWLRQ $UWLFOH ,OHVWLQWHUGLWGHUpTXLVLWLRQQHUOHVVDODULpVSRXUH[pFXWHUXQ WUDYDLOIRUFpRXFRQWUHOHXUJUp $UWLFOH /HV GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL QH IRQW SDV REVWDFOH j O DSSOLFDWLRQ GH GLVSRVLWLRQV SOXV IDYRUDEOHV FRQVHQWLHV DX[ VDODULpV SDU OHV VWDWXWV OH FRQWUDW GH WUDYDLO OD FRQYHQWLRQ FROOHFWLYHGHWUDYDLOOHUqJOHPHQWLQWpULHXURXOHVXVDJHV $UWLFOH (VW SXQL G·XQH DPHQGH GH  j  GLUKDPV O·HPSOR\HXUTXLFRQWUHYLHQWDX[GLVSRVLWLRQVGHO·DUWLFOHFLGHVVXV (QFDVGHUpFLGLYHO·DPHQGHSUpFLWpHHVWSRUWpHDXGRXEOH (VW VXVSHQGX G·XQH GXUpH GH  MRXUV OH VDODULp TXL FRQWUHYLHQWDX[GLVSRVLWLRQVGXHUDOLQpDGHO·DUWLFOHFLGHVVXV /DVDQFWLRQGHVXVSHQVLRQHVWGHMRXUVORUVTXHOHVDODULp FRPPHWODPrPHFRQWUDYHQWLRQDXFRXUVGHO·DQQpH /RUVTX·LO FRPPHW OD PrPH FRQWUDYHQWLRQ XQH WURLVLqPH IRLVLOSHXWrWUHOLFHQFLpGpILQLWLYHPHQW (VW SXQL G·XQH DPHQGH GH  j  GLUKDPV O·HPSOR\HXUTXLFRQWUHYLHQWDX[GLVSRVLWLRQVGHO·DUWLFOHFLGHVVXV /D UpFLGLYH HVW SDVVLEOH G·XQH DPHQGH SRUWpH DX GRXEOH HW G·XQ HPSULVRQQHPHQW GH  MRXUV j  PRLV RX GH O·XQH GH FHV GHX[SHLQHVVHXOHPHQW /,95(35(0,(5 BBBBBBBB '(6&219(17,2165(/$7,9(6$875$9$,/ BBBBBBBB ',6326,7,216*(1(5$/(6 7,75(35(0,(5 $UWLFOH '8&2175$7'(75$9$,/ (VWLQWHUGLWHWRXWHDWWHLQWHDX[OLEHUWpVHWDX[GURLWVUHODWLIV jO·H[HUFLFHV\QGLFDOjO·LQWpULHXUGHO·HQWUHSULVHFRQIRUPpPHQWj OD OpJLVODWLRQ HW OD UpJOHPHQWDWLRQ HQ YLJXHXU DLQVL TXH WRXWH DWWHLQWH j OD OLEHUWp GH WUDYDLO j O·pJDUG GH O·HPSOR\HXU HW GHV VDODULpVDSSDUWHQDQWjO·HQWUHSULVH (VW pJDOHPHQW LQWHUGLWH j O HQFRQWUH GHV VDODULpV WRXWH GLVFULPLQDWLRQIRQGpHVXUODUDFHODFRXOHXUOHVH[HOHKDQGLFDS ODVLWXDWLRQFRQMXJDOHODUHOLJLRQO RSLQLRQSROLWLTXHO·DIILOLDWLRQ V\QGLFDOHO DVFHQGDQFHQDWLRQDOHRXO RULJLQHVRFLDOHD\DQWSRXU HIIHWGHYLROHURXG DOWpUHUOHSULQFLSHG pJDOLWpGHVFKDQFHVRXGH WUDLWHPHQW VXU XQ SLHG G·pJDOLWp HQ PDWLqUH G HPSORL RX G·H[HUFLFH G·XQH SURIHVVLRQ QRWDPPHQW HQ FH TXL FRQFHUQH O HPEDXFKDJHODFRQGXLWHHWODUpSDUWLWLRQGXWUDYDLOODIRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH OH VDODLUH O DYDQFHPHQW O·RFWURL GHV DYDQWDJHV VRFLDX[OHVPHVXUHVGLVFLSOLQDLUHVHWOHOLFHQFLHPHQW &KDSLWUHSUHPLHU 'HODSpULRGHG HVVDL $UWLFOH /D SpULRGH G·HVVDL HVW OD SpULRGH SHQGDQW ODTXHOOH FKDFXQH GHVSDUWLHVSHXWURPSUHYRORQWDLUHPHQWOHFRQWUDWGHWUDYDLOVDQV SUpDYLVQLLQGHPQLWp 7RXWHIRLVDSUqVDXPRLQVXQHVHPDLQHGHWUDYDLOODUXSWXUH GHODSpULRGHG·HVVDLQRQPRWLYpHSDUODIDXWHJUDYHGXVDODULpQH SHXWDYRLUOLHXTX HQGRQQDQWO XQGHVGpODLVGHSUpDYLVVXLYDQWV ²¬GHX[MRXUVDYDQWODUXSWXUHV LOHVWSD\pjODMRXUQpHjOD VHPDLQHRXjODTXLQ]DLQH ²¬KXLWMRXUVDYDQWODUXSWXUHV·LOHVWSD\pDXPRLV 6LDSUqVO·H[SLUDWLRQGHODSpULRGHG·HVVDLOHVDODULpYLHQWjrWUH OLFHQFLpVDQVTX·LODLWFRPPLVGHIDXWHJUDYHFHOXLFLGRLWEpQpILFLHU G·XQGpODLGHSUpDYLVTXLQHSHXWrWUHLQIpULHXUjKXLWMRXUV 1ƒ²¬UDELL,  %8//(7,12)),&,(/  $UWLFOH $UWLFOH  /DSpULRGHG·HVVDLHQFHTXLFRQFHUQHOHVFRQWUDWVjGXUpH LQGpWHUPLQpHHVWIL[pHj /RUV GH O·RXYHUWXUH G·XQH HQWUHSULVH SRXU OD SUHPLqUH IRLV RX G·XQ QRXYHO pWDEOLVVHPHQW DX VHLQ GH O·HQWUHSULVH RX ORUV GX ODQFHPHQW G·XQ QRXYHDX SURGXLW SRXU OD SUHPLqUH IRLV GDQV OHV VHFWHXUV DXWUHV TXH OH VHFWHXU DJULFROH LO SHXW rWUH FRQFOX XQ FRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHGpWHUPLQpHSRXUXQHSpULRGHPD[LPXP G·XQHDQQpHUHQRXYHODEOHXQHVHXOHIRLV3DVVpHFHWWHSpULRGHOH FRQWUDWGHYLHQWGDQVWRXVOHVFDVjGXUpHLQGpWHUPLQpH ²¬WURLVPRLVSRXUOHVFDGUHVHWDVVLPLOpV ²¬XQPRLVHWGHPLSRXUOHVHPSOR\pV ²¬TXLQ]HMRXUVSRXUOHVRXYULHUV /DSpULRGHG·HVVDLSHXWrWUHUHQRXYHOpHXQHVHXOHIRLV  /DSpULRGHG·HVVDLHQFHTXLFRQFHUQHOHVFRQWUDWVjGXUpH GpWHUPLQpHQHSHXWGpSDVVHU ²¬XQHMRXUQpHDXWLWUHGHFKDTXHVHPDLQHGHWUDYDLOGDQVOD OLPLWHGHGHX[VHPDLQHVORUVTX·LOV·DJLWGHFRQWUDWVG·XQH GXUpHLQIpULHXUHjVL[PRLV ²¬XQPRLVORUVTX·LOV·DJLWGHFRQWUDWVG·XQHGXUpHVXSpULHXUH jVL[PRLV 'HVSpULRGHVG HVVDLLQIpULHXUHVjFHOOHVPHQWLRQQpHVFLGHVVXV SHXYHQW rWUH SUpYXHV SDU OH FRQWUDW GH WUDYDLO OD FRQYHQWLRQ FROOHFWLYHRXOHUqJOHPHQWLQWpULHXU 7RXWHIRLVOHFRQWUDWFRQFOXSRXUXQHGXUpHPD[LPXPG·XQH DQQpH GHYLHQW XQ FRQWUDW j GXUpH LQGpWHUPLQpH ORUVTX·LO HVW PDLQWHQXDXGHOjGHVDGXUpH 'DQV OH VHFWHXU DJULFROH OH FRQWUDW GH WUDYDLO j GXUpH GpWHUPLQpH SHXW rWUH FRQFOX SRXU XQH GXUpH GH VL[ PRLV UHQRXYHODEOH j FRQGLWLRQ TXH OD GXUpH GHV FRQWUDWV FRQFOXV QH GpSDVVH SDV GHX[ DQV /H FRQWUDW GHYLHQW SDU OD VXLWH j GXUpH LQGpWHUPLQpH $UWLFOH /D SUHXYH GH O·H[LVWHQFH GX FRQWUDW GH WUDYDLO SHXW rWUH UDSSRUWpHSDUWRXVOHVPR\HQV &KDSLWUH,, /H FRQWUDW GH WUDYDLO pWDEOL SDU pFULW HVW H[RQpUp GHV GURLWV G·HQUHJLVWUHPHQW 'HODIRUPDWLRQGXFRQWUDWGHWUDYDLO $UWLFOH $UWLFOH (Q FDV GH PRGLILFDWLRQ GDQV OD VLWXDWLRQ MXULGLTXH GH O·HPSOR\HXU RX GDQV OD IRUPH MXULGLTXH GH O·HQWUHSULVH QRWDPPHQWSDUVXFFHVVLRQYHQWHIXVLRQRXSULYDWLVDWLRQWRXVOHV FRQWUDWV HQ FRXUV DX MRXU GH OD PRGLILFDWLRQ VXEVLVWHQW HQWUH OHV VDODULpV HW OH QRXYHO HPSOR\HXU &H GHUQLHU SUHQG YLVjYLV GHV VDODULpV OD VXLWH GHV REOLJDWLRQV GX SUpFpGHQW HPSOR\HXU QRWDPPHQW HQ FH TXL FRQFHUQH OH PRQWDQW GHV VDODLUHV HW GHV LQGHPQLWpVGHOLFHQFLHPHQWHWOHFRQJpSD\p /D YDOLGLWp GX FRQWUDW GH WUDYDLO HVW VXERUGRQQpH DX[ FRQGLWLRQVUHODWLYHVDXFRQVHQWHPHQWHWjODFDSDFLWpGHVSDUWLHVj FRQWUDFWHUDLQVLTX·jO REMHWHWjODFDXVHGXFRQWUDWWHOOHVTX HOOHV VRQWIL[pHVSDUOHFRGHGHVREOLJDWLRQVHWFRQWUDWV (Q FDV GH FRQFOXVLRQ SDU pFULW OH FRQWUDW GH WUDYDLO GRLW rWUH pWDEOL HQ GHX[  H[HPSODLUHV UHYrWXV GHV VLJQDWXUHV GX VDODULp HW GH O·HPSOR\HXUOpJDOLVpHVSDUO·DXWRULWpFRPSpWHQWH/HVDODULpFRQVHUYH O·XQGHVGHX[H[HPSODLUHV $UWLFOH /H FRQWUDW GH WUDYDLO HVW FRQFOX SRXU XQH GXUpH LQGpWHUPLQpH SRXU XQH GXUpH GpWHUPLQpH RX SRXU DFFRPSOLU XQ WUDYDLOGpWHUPLQp /H FRQWUDW GH WUDYDLO j GXUpH GpWHUPLQpH SHXW rWUH FRQFOX GDQVOHVFDVRODUHODWLRQGHWUDYDLOQHSRXUUDLWDYRLUXQHGXUpH LQGpWHUPLQpH /HFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHGpWHUPLQpHQHSHXWrWUHFRQFOX TXHGDQVOHVFDVVXLYDQWV ²¬OH UHPSODFHPHQW G XQ VDODULp SDU XQ DXWUH GDQV OH FDV GH VXVSHQVLRQ GX FRQWUDW GH WUDYDLO GH FH GHUQLHU VDXI VL OD VXVSHQVLRQUpVXOWHG·XQpWDWGHJUqYH ²¬O·DFFURLVVHPHQWWHPSRUDLUHGHO DFWLYLWpGHO HQWUHSULVH ²¬VLOHWUDYDLODXQFDUDFWqUHVDLVRQQLHU /HFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHGpWHUPLQpHSHXWrWUHFRQFOXGDQV FHUWDLQVVHFWHXUVHWGDQVFHUWDLQVFDVH[FHSWLRQQHOVIL[pVSDUYRLH UpJOHPHQWDLUH DSUqV DYLV GHV RUJDQLVDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV GHV HPSOR\HXUV HW GHV RUJDQLVDWLRQV V\QGLFDOHV GHV VDODULpV OHV SOXV UHSUpVHQWDWLYHVRXHQYHUWXG·XQHFRQYHQWLRQFROOHFWLYHGHWUDYDLO /HVDODULpOLpSDUXQFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHLQGpWHUPLQpH PXWp GDQV OH FDGUH GX PRXYHPHQW LQWHUQH j O·LQWpULHXU GH O·pWDEOLVVHPHQW RX GH O·HQWUHSULVH RX GX JURXSH G·HQWUHSULVHV WHO TXHOHVVRFLpWpVKROGLQJJDUGHOHVPrPHVGURLWVHWDFTXLVLVVXVGX FRQWUDWGHWUDYDLOVDQVWHQLUFRPSWHGXVHUYLFHGHODILOLDOHRXGH O·pWDEOLVVHPHQWGDQVOHTXHOLOHVWGpVLJQpHWGHVIRQFWLRQVGRQWLO HVW FKDUJp VDXI VL OHV SDUWLHV VH VRQW PLV G·DFFRUG VXU GHV DYDQWDJHVSOXVIDYRUDEOHVSRXUOHVDODULp &KDSLWUH,,, 'HVREOLJDWLRQVGXVDODULpHWGHO·HPSOR\HXU $UWLFOH /HVDODULpHVWUHVSRQVDEOHGDQVOHFDGUHGHVRQWUDYDLOGHVRQ DFWHGHVDQpJOLJHQFHGHVRQLPSpULWLHRXGHVRQLPSUXGHQFH $UWLFOH /HVDODULpHVWVRXPLVjO DXWRULWpGHO HPSOR\HXUGDQVOHFDGUH GHVGLVSRVLWLRQVOpJLVODWLYHVRXUpJOHPHQWDLUHVGXFRQWUDWGHWUDYDLO GHODFRQYHQWLRQFROOHFWLYHGXWUDYDLORXGXUqJOHPHQWLQWpULHXU /HVDODULpHVWpJDOHPHQWVRXPLVDX[GLVSRVLWLRQVGHVWH[WHV UpJOHPHQWDQWODGpRQWRORJLHGHODSURIHVVLRQ $UWLFOH /H VDODULp GRLW YHLOOHU j OD FRQVHUYDWLRQ GHV FKRVHV HW GHV PR\HQV TXL OXL RQW pWp UHPLV SRXU O·DFFRPSOLVVHPHQW GX WUDYDLO GRQWLODpWpFKDUJp¬LOGRLWOHVUHVWLWXHUjODILQGHVRQWUDYDLO  %8//(7,12)),&,(/ ,OUpSRQGGHODSHUWHRXGHODGpWpULRUDWLRQGHVFKRVHVHWGHV PR\HQV SUpFLWpV V·LO V·DYqUH DX MXJH GH SDU OH  SRXYRLU GLVFUpWLRQQDLUH GRQW LO GLVSRVH TXH FHWWH SHUWH RX FHWWH GpWpULRUDWLRQ VRQW LPSXWDEOHV j OD IDXWH GX VDODULp QRWDPPHQW SDU O·XVDJH GHVGLWV FKRVHV HW PR\HQV HQ GHKRUV GH OHXU GHVWLQDWLRQRXHQGHKRUVGXWHPSVGHWUDYDLO /H VDODULp QH UpSRQG SDV GH OD GpWpULRUDWLRQ HW GH OD SHUWH UpVXOWDQWG·XQFDVIRUWXLWRXGHIRUFHPDMHXUH (Q FDV GH FKDQJHPHQW GX OLHX GH UpVLGHQFH OH VDODULp GRLW LQIRUPHUO·HPSOR\HXUGHVDQRXYHOOHDGUHVVHVRLWHQPDLQSURSUH VRLWSDUOHWWUHUHFRPPDQGpHDYHFDFFXVpGHUpFHSWLRQ $UWLFOH /HV VDODULpV RQW OH GURLW GH EpQpILFLHU GHV SURJUDPPHV GH OXWWHFRQWUHO·DQDOSKDEpWLVPHHWGHIRUPDWLRQFRQWLQXH /HV FRQGLWLRQV HW OHV PRGDOLWpV GX EpQpILFH GH FHV IRUPDWLRQVVRQWIL[pHVSDUYRLHUpJOHPHQWDLUH /·HPSOR\HXU HVW WHQX GH GpOLYUHU DX VDODULp XQH FDUWH GH WUDYDLO /D FDUWH GRLW FRPSRUWHU OHV PHQWLRQV IL[pHV SDU YRLH UpJOHPHQWDLUH (OOH GRLW rWUH UHQRXYHOpH HQ FDV GH FKDQJHPHQW GH OD TXDOLILFDWLRQSURIHVVLRQQHOOHGXVDODULpRXGXPRQWDQWGXVDODLUH $UWLFOH 'HPDQLqUHJpQpUDOHO HPSOR\HXUHVWWHQXGHSUHQGUHWRXWHVOHV PHVXUHVQpFHVVDLUHVDILQGHSUpVHUYHUODVpFXULWpODVDQWpHWODGLJQLWp GHVVDODULpVGDQVO DFFRPSOLVVHPHQWGHVWkFKHVTX LOVH[pFXWHQWVRXV VDGLUHFWLRQHWGHYHLOOHUDXPDLQWLHQGHVUqJOHVGHERQQHFRQGXLWH GHERQQHVP±XUVHWGHERQQHPRUDOLWpGDQVVRQHQWUHSULVH ,OHVWpJDOHPHQWWHQXGHFRPPXQLTXHUDX[VDODULpVSDUpFULW ORUVGHO HPEDXFKDJHOHVGLVSRVLWLRQVUHODWLYHVDX[GRPDLQHVFLDSUqV DLQVLTXHFKDTXHPRGLILFDWLRQTXLOHXUHVWDSSRUWpH ²¬ODFRQYHQWLRQFROOHFWLYHGHWUDYDLOHWOHFDVpFKpDQWVRQ FRQWHQX ²¬OHUqJOHPHQWLQWpULHXU ²¬OHVKRUDLUHVGHWUDYDLO ²¬OHVPRGDOLWpVG·DSSOLFDWLRQGXUHSRVKHEGRPDGDLUH ²¬OHV GLVSRVLWLRQV OpJDOHV HW OHV PHVXUHV FRQFHUQDQW OD SUpVHUYDWLRQGHODVDQWpHWGHODVpFXULWpHWODSUpYHQWLRQ GHVULVTXHVOLpVDX[PDFKLQHV ²¬OHVGDWHKHXUHHWOLHXGHSD\H ²¬OH QXPpUR G LPPDWULFXODWLRQ j OD &DLVVH QDWLRQDOH GH VpFXULWpVRFLDOH ²¬O·RUJDQLVPH G DVVXUDQFH OHV DVVXUDQW FRQWUH OHV DFFLGHQWV GHWUDYDLOHWOHVPDODGLHVSURIHVVLRQQHOOHV $UWLFOH 6RQWSXQLVG·XQHDPHQGHGHjGLUKDPV ²¬ODQRQGpOLYUDQFHHWOHQRQUHQRXYHOOHPHQWGHODFDUWHGH WUDYDLOGDQVOHVFRQGLWLRQVSUpYXHVSDUO·DUWLFOH ²¬OH GpIDXW G·LQVHUWLRQ GH WRXWH PHQWLRQ IL[pH SDU YRLH UpJOHPHQWDLUHGDQVODFDUWHGHWUDYDLO /·DPHQGHHVWHQFRXUXHDXWDQWGHIRLVTX·LO\DGHVDODULpVj O·pJDUGGHVTXHOVO·DSSOLFDWLRQGHVGLVSRVLWLRQVGHO·DUWLFOHQ·D SDVpWpUHVSHFWpHVDQVWRXWHIRLVTXHOHWRWDOGHVDPHQGHVGpSDVVH OHPRQWDQWGHGLUKDPV 1ƒ²¬UDELL,  (VW SXQLH G·XQH DPHQGH GH  j  GLUKDPV OD QRQ FRPPXQLFDWLRQ DX[ VDODULpV ORUV GH OHXU HPEDXFKDJH GHV GLVSRVLWLRQV SUpYXHV j O·DUWLFOH  FLGHVVXV DLQVL TXH GHV PRGLILFDWLRQVTXLOHXUVVRQWDSSRUWpHV /·DPHQGH HQFRXUXH SRXU LQIUDFWLRQ DX[ GLVSRVLWLRQV GH O·DUWLFOH  HVW SRUWpH DX GRXEOH HQ FDV GH UpFLGLYH VL XQ IDLW VLPLODLUHDpWpFRPPLVGDQVOHFRXUDQWGHO·DQQpHVXLYDQWFHOOHR XQMXJHPHQWGpILQLWLIDpWpSURQRQFp &KDSLWUH,9 'XFDXWLRQQHPHQW $UWLFOH /RUVTXHOHFRQWUDWGHWUDYDLOSUpYRLWXQFDXWLRQQHPHQWjOD FKDUJH GX VDODULp FH FDXWLRQQHPHQW HVW UpJL SDU OHV GLVSRVLWLRQV GXSUpVHQWDUWLFOHHWGHVDUWLFOHVHWFLDSUqV /·HPSOR\HXU GRLW GpOLYUHU DX VDODULp XQ UpFpSLVVp GX FDXWLRQQHPHQW HW WHQLU XQ UHJLVWUH GDQV OHV IRUPHV SUpYXHV SDU O DXWRULWpJRXYHUQHPHQWDOHFKDUJpHGXWUDYDLO&HUHJLVWUHDSRXU REMHWGHGpFULUHOHVRSpUDWLRQVUHODWLYHVjFHFDXWLRQQHPHQW $UWLFOH 6L OH FDXWLRQQHPHQW HVW FRQVWLWXp GH WLWUHV LO QH SHXW FRPSUHQGUHTXHGHVWLWUHVpPLVSDUO (WDWRXMRXLVVDQWGHVDJDUDQWLH $UWLFOH 7RXWFDXWLRQQHPHQWGRLWrWUHYHUVpGDQVXQGpODLGHTXLQ]H MRXUVjGDWHUGHVDUpFHSWLRQSDUO·HPSOR\HXUjOD&DLVVHGHGpS{W HWGHJHVWLRQFHGpS{WGRLWrWUHPHQWLRQQpVXUOHUHJLVWUHSUpYX jO·DUWLFOHFLGHVVXVHWFRQVWDWpSDUXQFHUWLILFDWGHGpS{WWHQX jODGLVSRVLWLRQGHO·DJHQWFKDUJpGHO·LQVSHFWLRQGXWUDYDLO $UWLFOH /H UHWUDLW GH WRXW RX SDUWLH GX FDXWLRQQHPHQW QH SHXW rWUH HIIHFWXp TX DYHF OH GRXEOH FRQVHQWHPHQW GH O HPSOR\HXU HW GX VDODULpRXVXUGpFLVLRQGHODMXULGLFWLRQ $UWLFOH /H FDXWLRQQHPHQW HVW DIIHFWp SULQFLSDOHPHQW DX UHFRXYUHPHQW GHV GURLWV GH O HPSOR\HXU HW GHV WLHUV TXL IRUPHUDLHQWVDLVLHHQWUHOHVPDLQVGHFHGHUQLHU (VW QXOOH GH SOHLQ GURLW WRXWH VDLVLH IRUPpH DXSUqV GH OD &DLVVHGHGpS{WHWGHJHVWLRQ $UWLFOH 6RQWSXQLVG XQHDPHQGHGHjGLUKDPV ²¬OH GpIDXW GH WHQXH GX UHJLVWUH SUpYX j O·DUWLFOH  RX OH GpIDXW G·LQVFULSWLRQ GDQV OHGLW UHJLVWUH GHV PHQWLRQV TXL GRLYHQW\rWUHSRUWpHV ²¬OHGpIDXWGHUHPLVHGXUpFpSLVVpGXFDXWLRQQHPHQWSUpYXj O·DUWLFOH ²¬OH QRQ UHVSHFW GX GpODL HW GHV FRQGLWLRQV SUpYXV SDU O·DUWLFOHGDQVOHVTXHOVO HPSOR\HXUGRLWIDLUHOHGpS{WGX FDXWLRQQHPHQWSUHVFULWSDUOHGLWDUWLFOH ²¬OHGpIDXWGXFHUWLILFDWGHGpS{WSUpYXSDUO DUWLFOHRXOH GpIDXW GH SUpVHQWDWLRQ GXGLW FHUWLILFDW j O DJHQW FKDUJp GH O LQVSHFWLRQGXWUDYDLO ²¬ODVDLVLHRXO·XWLOLVDWLRQGDQVXQLQWpUrWSHUVRQQHORXSRXU OHV EHVRLQV GH O·HQWUHSULVH GHV VRPPHV HQ HVSqFHV RX WLWUHVUHPLVjWLWUHGHFDXWLRQQHPHQW 1ƒ²¬UDELL,  %8//(7,12)),&,(/  &KDSLWUH9 $UWLFOH 'HODVXVSHQVLRQHWGHODFHVVDWLRQ GXFRQWUDWGHWUDYDLO 1HFRQVWLWXHQWSDVGHVPRWLIVYDODEOHVGHSULVHGHVDQFWLRQV GLVFLSOLQDLUHVRXGHOLFHQFLHPHQW 6HFWLRQ,¬²¬'HODVXVSHQVLRQGXFRQWUDWGHWUDYDLO $UWLFOH /HFRQWUDWHVWSURYLVRLUHPHQWVXVSHQGX ƒ¬SHQGDQWODGXUpHGHVHUYLFHPLOLWDLUHREOLJDWRLUH ƒ¬SHQGDQW O·DEVHQFH GX VDODULp SRXU PDODGLH RX DFFLGHQW G€PHQWFRQVWDWpSDUXQPpGHFLQ ƒ¬SHQGDQW OD SpULRGH TXL SUpFqGH HW VXLW O DFFRXFKHPHQW GDQVOHVFRQGLWLRQVSUpYXHVSDUOHVDUWLFOHVHWFLGHVVRXV ƒ¬SHQGDQW OD SpULRGH G LQFDSDFLWp WHPSRUDLUH GX VDODULp UpVXOWDQWG XQDFFLGHQWGXWUDYDLORXG XQHPDODGLHSURIHVVLRQQHOOH ƒ¬SHQGDQWOHVSpULRGHVG DEVHQFHGXVDODULpSUpYXHVSDUOHV DUWLFOHVHWFLGHVVRXV ƒ¬SHQGDQWODGXUpHGHODJUqYH ƒ¬SHQGDQW OD IHUPHWXUH SURYLVRLUH GH O·HQWUHSULVH LQWHUYHQXHOpJDOHPHQW 7RXWHIRLVQRQREVWDQWOHVGLVSRVLWLRQVSUpYXHVFLGHVVXVOH FRQWUDW GH WUDYDLO j GXUpH GpWHUPLQpH SUHQG ILQ j VD GDWH G pFKpDQFH 6HFWLRQ,,¬²¬'HVPRGHVGHFHVVDWLRQGXFRQWUDWGHWUDYDLO $UWLFOH /HFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHGpWHUPLQpHSUHQGILQDXWHUPH IL[p SDU OH FRQWUDW RX SDU OD ILQ GX WUDYDLO TXL D IDLW O REMHW GX FRQWUDW /D UXSWXUH DYDQW WHUPH GX FRQWUDW GX WUDYDLO j GXUpH GpWHUPLQpHSURYRTXpHSDUO XQHGHVSDUWLHVHWQRQPRWLYpHSDUOD IDXWHJUDYHGHO DXWUHSDUWLHRXSDUXQFDVGHIRUFHPDMHXUHGRQQH OLHXjGRPPDJHVLQWpUrWV /H PRQWDQW GHV GRPPDJHVLQWpUrWV SUpYXV DX GHX[LqPH DOLQpDFLGHVVXVpTXLYDXWDXPRQWDQWGHVVDODLUHVFRUUHVSRQGDQWj ODSpULRGHDOODQWGHODGDWHGHODUXSWXUHMXVTX·DXWHUPHIL[pSDU OHFRQWUDW $UWLFOH /HFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHLQGpWHUPLQpHSHXWFHVVHUSDUOD YRORQWp GH O·HPSOR\HXU VRXV UpVHUYH GHV GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWHVHFWLRQHWGHFHOOHVGHODVHFWLRQ,,,FLDSUqVUHODWLYHVDX GpODLGHSUpDYLV /HFRQWUDWGHWUDYDLOjGXUpHLQGpWHUPLQpHSHXWFHVVHUSDUOD YRORQWpGXVDODULpDXPR\HQG·XQHGpPLVVLRQSRUWDQWODVLJQDWXUH OpJDOLVpH SDU O·DXWRULWp FRPSpWHQWH /H VDODULp Q·HVW WHQX j FHW HIIHW TXH SDU OHV GLVSRVLWLRQV SUpYXHV j OD VHFWLRQ¬,,, FLDSUqV UHODWLYHVDXGpODLGHSUpDYLV $UWLFOH (VW LQWHUGLW OH OLFHQFLHPHQW G·XQ VDODULp VDQV PRWLI YDODEOH VDXI VL FHOXLFL HVW OLp j VRQ DSWLWXGH RX j VD FRQGXLWH GDQV OH FDGUHGHVGLVSRVLWLRQVSUpYXHVDXGHUQLHUDOLQpDGHO·DUWLFOHHW j O·DUWLFOH  FLGHVVRXV RX IRQGp VXU OHV QpFHVVLWpV GH IRQFWLRQQHPHQWGHO HQWUHSULVHGDQVOHFDGUHGHVGLVSRVLWLRQVGHV DUWLFOHVHWFLGHVVRXV ƒ¬O·DIILOLDWLRQ V\QGLFDOH RX O·H[HUFLFH G·XQ PDQGDW GX UHSUpVHQWDQWV\QGLFDO ƒ¬OD SDUWLFLSDWLRQ j GHV DFWLYLWpV V\QGLFDOHV HQ GHKRUV GHV KHXUHV GH WUDYDLO RX DYHF OH FRQVHQWHPHQW GH O·HPSOR\HXU RX FRQIRUPpPHQW j OD FRQYHQWLRQ FROOHFWLYH GH WUDYDLO RX DX UqJOHPHQWLQWpULHXUGXUDQWOHVKHXUHVGHWUDYDLO ƒ¬OHIDLWGHVHSRUWHUFDQGLGDWjXQPDQGDWGHGpOpJXpGHV VDODULpVGHO·H[HUFHURXGHO·DYRLUH[HUFp ƒ¬OH IDLW G·DYRLU GpSRVp XQH SODLQWH RX SDUWLFLSp j GHV DFWLRQV MXGLFLDLUHV FRQWUH O·HPSOR\HXU GDQV OH FDGUH GHV GLVSRVLWLRQVGHODSUpVHQWHORL ƒ¬OD UDFH OD FRXOHXU OH VH[H OD VLWXDWLRQ FRQMXJDOH OHV UHVSRQVDELOLWpV IDPLOLDOHV OD UHOLJLRQ O RSLQLRQ SROLWLTXH O DVFHQGDQFHQDWLRQDOHRXO RULJLQHVRFLDOH ƒ OH KDQGLFDS GDQV OD PHVXUH R LO QH IDLW SDV REVWDFOH j O·H[HUFLFH SDU OH VDODULp KDQGLFDSp G·XQH IRQFWLRQ DGpTXDWH DX VHLQGHO·HQWUHSULVH $UWLFOH / HPSOR\HXUSHXWSUHQGUHO·XQHGHVVDQFWLRQVGLVFLSOLQDLUHV VXLYDQWHVjO HQFRQWUHGXVDODULpSRXUIDXWHQRQJUDYH ƒ¬O·DYHUWLVVHPHQW ƒ¬OHEOkPH ƒ¬XQ GHX[LqPH EOkPH RX OD PLVH j SLHG SRXU XQH GXUpH Q·H[FpGDQWSDVKXLWMRXUV ƒ¬XQWURLVLqPHEOkPHRXOHWUDQVIHUWjXQDXWUHVHUYLFHRX OH FDV pFKpDQW j XQ DXWUH pWDEOLVVHPHQW OH OLHX GH UpVLGHQFH GX VDODULppWDQWSULVHQFRQVLGpUDWLRQ /HV GLVSRVLWLRQV GH O·DUWLFOH  FLGHVVRXV VRQW DSSOLFDEOHV DX[VDQFWLRQVSUpYXHVDX[ƒHWƒGXSUpVHQWDUWLFOH $UWLFOH /·HPSOR\HXU DSSOLTXH OHV VDQFWLRQV GLVFLSOLQDLUHV JUDGXHOOHPHQW/RUVTXHOHVVDQFWLRQVGLVFLSOLQDLUHVVRQWpSXLVpHV GDQV O·DQQpH O·HPSOR\HXU SHXW SURFpGHU DX OLFHQFLHPHQW GX VDODULp 'DQV FH FDV OH OLFHQFLHPHQW HVW FRQVLGpUp FRPPH MXVWLILp $UWLFOH 6RQW FRQVLGpUpHV FRPPH IDXWHV JUDYHV SRXYDQW SURYRTXHU OHOLFHQFLHPHQWGXVDODULp ²¬OHGpOLWSRUWDQWDWWHLQWHjO KRQQHXUjODFRQILDQFHRXDX[ ERQQHV P±XUV D\DQW GRQQp OLHX j XQ MXJHPHQW GpILQLWLI SULYDWLIGHOLEHUWp ²¬OD GLYXOJDWLRQ G·XQ VHFUHW SURIHVVLRQQHO D\DQW FDXVp XQ SUpMXGLFHjO·HQWUHSULVH ²¬OH IDLW GH FRPPHWWUH OHV DFWHV VXLYDQWV j O·LQWpULHXU GH O·pWDEOLVVHPHQWRXSHQGDQWOHWUDYDLO OHYRO O·DEXVGHFRQILDQFH O·LYUHVVHSXEOLTXH ODFRQVRPPDWLRQGHVWXSpILDQWV O·DJUHVVLRQFRUSRUHOOH

fichier-pdf.fr/2015/04/08/code-du-travail-fr/ 08/04/2015