monalisa monalisa2 2011 02 09 pdf S01 1 1.T x.0208203243 (1)

Mercredi 9 février 2011 page 29

Le Dauphiné Libéré

LES SPORTS DE L'AIN
FOOTBALL

RUGBY

Ligue2 : L’ETG tombe de son trône

La fin de la phase qualificative repoussée

n À Tours (stade de la Vallée
du Cher), Tours bat Evian TG 1 à
0 (0­0).
Arbitre: M. Lavis. Spectateurs :
5 000 environ.
But pour Tours : Diego (86e).
Lundi soir, Evian Thonon
Gaillard a perdu sa place de
leader. Cette défaite permet
surtout à son adversaire du
soir de se relancer dans la

n Compte tenu du nombre
de matchs en retard, dans les
trois divisions fédérales, la
FFR a décidé le report du
début des phases finales.
En fédérales 1 et 2, la
dernière journée de la phase
qualificative aura lieu le 1er
mai, l’avant­dernière journée
reste fixée au 27 mars.
Ainsi, en fédérale 1, Bourg­

course à l’accession.
L’opération comptable est
négative alors que les Haut­
Savoyards avaient été plutôt
cohérents tout au long de la
rencontre.
Mais alors que ce match
emballant paraissait devoir se
terminer sur un score nul et
vierge, Diego offrait la victoire
à Tours, servi par Ca. Sa frappe

monumentale du gauche était
touchée par Laquait, qui ne
pouvait que dévier sous sa
barre (10, 86e).
Comme au match aller (1­2),
Tours fait donc tomber les
Roses. Les hommes de
Bernard Casoni tenteront de se
rattraper dès samedi avec la
réception de Châteauroux (15h,
au Parc des Sports d’Annecy).

RUGBY

PORTRAIT Sylvain Miguet (vice-président et entraîneur adjoint du Culoz Basket Club, leader de N3F)

Miguet l’indispensable

Ain pour tous

1

PRO D2 ­ OYONNAX : A TROIS POINTS. L’écart
s’est resserré, Oyonnax n’est plus qu’à trois points
du premier qualifiable, Mont­de­Marsan, à sept
points du quatrième, Bordeaux. Mais le peloton des
prétendants demeure toujours aussi dense. Si Lyon, le
leader, possède désormais 20 points d’avance sur le
cinquième, il n’y a que cinq points entre le 11e et le 5e.

Depuis près de vingt ans, il
cumule les fonctions au sein
du club jusqu’à en être devenu
aujourd’hui le vice-président,
en même temps qu’il assiste
Jean-Pierre Dequatre dans le
coaching de l’équipe fanion
leader en Nationale 3. Portrait.

2

FÉDÉRALE 1 ­ BOURG­EN­BRESSE : DANS LE
CARRÉ. En mettant son calendrier à jour et en
battant Orléans (18­9), Bourg­en­Bresse est revenu
dans le carré des qualifiables. Hormis Dijon, qui
reste à un point, les Bressans ont même distancé les
autres prétendants. Il leur reste sept matchs pour
conforter leur position et atteindre ainsi le premier
objectif fixé.

3

4

FÉDÉRALE 3 ­ NANTUA : ET DE DEUX. Face à
leurs voisins de la Plaine de l’Ain, les Nantuatiens
ont remporté leur deuxième victoire de la saison
(28 à 20). Pour autant, avec un retard de huit
points sur l’avant­dernier, leur avenir en fédérale 3
reste compromis.

5

HONNEUR ­ GEX : BREDOUILLE. En déplacement
chez les Savoyards de La Motte, les Gessiens n’ont
pu accrocher le bonus défensif (26­17). Ils sont
revenus bredouilles et demeurent ainsi dans le
fond du tableau, à la neuvième place, avec seulement
deux succès au compteur.
Jean­Pierre DUNAND

LES CLASSEMENTS
RUGBY

RUGBY

CHAMPIONNAT DE FRANCE

CHAMPIONNAT DE FRANCE

PRO D2

FÉDÉRALE 1
Poule 1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

p.
478
477
512
459
422
342
368
421
408
421
403
369
291
357
341
279

c.
307
367
360
372
296
354
296
403
411
434
376
417
440
440
461
614

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Pts J
Massy.................... 63 15
Bobigny................. 52 15
Montluçon ............ 47 14
BOURG ........... 43 15
Dijon...................... 42 15
Orléans................. 34 15
Nevers.................. 32 14
Mâcon................... 31 13
Annecy................ 20 14
Strasbourg............ 16 13
Suresnes............... 11 14
Cergy­Pontoise .... 10 13

GN
13 0
12 0
10 0
9 1
8 1
80
60
60
4 1
3 1
2 1
1 1

P Bo
2 11
3 4
4 7
5 5
6 8
7 2
8 8
7 7
9 2
9 2
11 1
11 4

RUGBY

RUGBY

CHAMPIONNAT DE FRANCE

CHAMPIONNAT
INTERREGIONAL

FÉDÉRALE 2
Poule 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Pts J
Vienne................. 58 14
Chambery........... 57 14
Beaurepaire ....... 42 13
Saint Savin ........ 40 15
Montmelian........ 38 14
Rumilly................ 36 14
ASVEL.................... 27 14
Voiron.................. 19 13
Villefranche.......... 18 14
Pontarlier............. 18 12
BELLEGARDE .... 16 13
St Claude .............. 10 14

G N P Bo
13 0 1 6
12 0 2 9
9 1 3 4
8 1 6 6
8 1 5 4
7 1 6 6
52 7 3
4 1 8 1
3 1 10 4
32 7 2
3 0 10 4
1 2 11 2

p.
362
412
287
268
265
253
258
131
174
173
136
132

c.
148
160
188
236
237
189
265
222
284
322
246
354

c.
199
234
202
245
217
275
229
234
272
277
394
302

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Pts J
Izeaux.................. 56 13
Tournon Tain...... 48 13
Tullins.................. 45 12
La Motte S.......... 33 13
Chatillon............... 28 12
Le Teil .................. 27 13
St Genis Laval....... 27 13
Tarare.................... 16 12
GEX................ 10 11
Roanne ................. 5 12

G N P Bo
12 0 1 8
10 0 3 8
10 0 2 5
70 6 5
60 6 4
60 7 3
60 7 3
30 9 4
20 9 2
0 0 12 5

de ski alpin
n dames

J-2

Le trait d’union parfait
entre les filles et le coach
Un jour, l’entraîneur de l’épo­
que, Giampiero Chimera, qui
cherchait quelqu’un pour
l’aider lors des entraînements
et des matchs, le sollicite pour
devenir son adjoint. Une nou­

c.
112
90
128
173
180
184
220
227
207
263

PLACE AU DERBY
DIMANCHE

ESSENTIEL. Depuis près de vingt ans, Sylvain Miguet consacre une grande partie de son temps au Culoz Basket
Club où il cumule notamment les fonctions de vice-président et d’assistant coach. Le DL/F.D.
velle casquette qu’il assume
encore aujourd’hui aux côtés
de Jean­Pierre Dequatre pour
la septième saison consécuti­
ve. “Ce rôle me plaît bien, et
je pense qu’il me correspond.
Le gros point, ce sont les stats.
Mais je suis également là
pour être le relais entre les
filles et le coach. Je gère les
petits conflits qu’il peut y
avoir. C’est important de bien
communiquer pour que tout
le monde se sente à l’aise. En
somme, je suis un peu l’oeil
extérieur.”
Mais sa fonction ne s’arrête
pas là. Sylvain est aussi celui
qui veille à la bonne organisa­
tion générale. “Par exemple,
c’est moi qui gère les déplace­
ments. Je conduis aussi le
mini­bus.”
Bref, on l’aura compris, le

Culoz BC fait partie intégran­
te de sa vie. “Ce club m’a
également beaucoup apporté
en retour. Je conserve d’ex­
cellents souvenirs.”
Comme ce fameux match
aller face à Toulouse pour
l’accession en Ligue il y a une
quinzaine d’années. “On
avait gagné de neuf points à
la maison”, se remémore­t­il
avec une passion débordante.

“Le titre de champion de N4F,
mon meilleur souvenir”
Ou encore sa rencontre avec
Pierre Lemarchal, coach du
CBC durant deux saisons à
l’époque de la N2.
Mais le plus beau reste sans
aucun doute le titre de cham­
pion de N4F décroché à Cha­
teauroux face à Mondeville,
aujourd’hui en Ligue. “On

était menés largement et puis
on s’impose dans le money­ti­
me.”
Loin d’être rassasié, Syl­
vain a un rêve partagé par
tout un club : l’accession de
l’équipe fanion en Nationale
2 à la fin de la saison. “Il faut 
que cela serve de locomotive
au club, avec par exemple la
montée de la réserve en Ré­
gion accompagnée par celle
des jeunes aussi.”
Un rêve qui pourrait deve­
nir réalité tant le CBC démon­
tre match après match son
emprise sur le championnat.
En tout cas, si aujourd’hui,
le Culoz Basket Club est une
maison stable et qui grandit, il
le doit aussi en grande partie
à Sylvain Miguet, l’indispen­
sable.
François DUCRUET

e leader d’Excellence,
Saint­Denis­les­Bourg est
sorti à son avantage de sa
courte expédition à Ceyzé­
rait en dominant de peu
l’équipe revermontoise, pré­
sentant ainsi encore la
meilleure carte de visite de
tous les acteurs du groupe
avec dix victoires et une seu­
le défaite. Avec , en prime, la
meilleure attaque (21 buts)
et la défense la plus solide (5
buts) du groupe. Doté de
neuf points d’avance sur le
troisième, Luénaz, Saint­De­
nis­les­Bourg possède une
marge de sécurité intéres­
sante qui devrait le conduire
en Ligue.
De son côté, la réserve de
Marboz a pris le meilleur sur
l’US Dombes, pas très chan­
ceuse avec, il est vrai, des
attaquants toujours aussi

MIGUET EN BREF
Né le 4 juin 1963 à Lyon 4e.
Fonctions : vice-président du Culoz
BC et assistant coach de JeanPierre Dequatre.
Au Culoz BC depuis 21 saisons.
Palamrès : champion du Lyonnais
2008-09, montée en Nationale 3 en
2009-10.
Profession : vendreur de peinture.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

CULOZ...............
Annemasse.......
Le Coteau............
ES Chalon............
Chalon BC............
Caluire.................
Dijon....................
Riom....................
Côte Roannaise ..
Jura Centre.........
Union Clermont ..
Bourg..................

Pts
30
29
28
26
22
22
21
20
19
18
18
17

J
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

G
15
14
13
11
7
7
6
5
4
3
3
2

P
0
1
2
4
8
8
9
10
11
12
12
13

p.
1274
1202
993
1088
1071
934
943
961
918
799
817
830

c.
856
837
841
1000
1057
979
1067
996
1163
921
999
1114

Oyonnax (20h30).

Montréal­la­Cluse se rebiffe
peu percutants puisqu’ils
n’ont toujours pas marqué le
moindre but sur terrain ad­
verse. Attention, car les
écarts commencent à se
creuser! Pont­de­Vaux, bat­
tu chez lui par Feillens, est
dans le même cas.
Par ailleurs, on peut tenir
comme logique la défaite de
Bellegarde à La Boisse con­
tre cette équipe de Luénaz
qu’il faudra bien prendre en
considération pour la mon­
tée en Ligue.
Montréal­la­Cluse, en
danger en fond de tableau, a
survolé sa rencontre à Belle ,
qui a subi sur ses terres une
quatrième défaite en huit
matchs. Comme les Belley­
sans n’ont pas encore gagné
sur terrain adverse, leur en­
traîneur Sébastien Serra, qui
a dû mettre les choses au
point lors de la réunion de
lundi soir, peut se faire du
souci.
Thoissey a retrouvé sa
flamme à domicile en domi­

Les superlatifs vont commencé
à manquer tant les Culoziennes
dominent à outrance la poule H
de Nationale 3 féminine avec 15
succès consécutifs en l’espace
de... 15 journées !
Prochaine échéance pour les
filles de Jean-Pierre Dequatre
et Sylvain Miguet, le derby face
à la JL Bourg programmé ce
dimanche à la salle Jean
Falconnier (15h30).

L’AGENDA DE LA SEMAINE

DISTRICT DE L’AIN Le point en Excellence

L
p.
343
281
194
190
155
127
163
143
105
83

REPÈRES

FOOTBALL

Chaque mercredi, retrouvez le
récapitulatif du week-end avec
les conséquences directes au
classement.

HONNEUR
Poule 1

Coupe d’Europe
’Europ
pe
Crozet-Lélex
éllex

p.
405
334
331
342
307
223
268
254
162
155
150
149

l est l’homme à tout faire
au sein du Culoz Basket
Club. Celui dont on ne
peut se passer. L’indispen­
sable, en quelque sorte.
Depuis près de vingt ans, Syl­
vain Miguet consacre une
grande partie de son temps
au basket en généDral. Et au
Culoz BC en particulier. “Tout
a commencé pour moi lors­
que j’ai rencontré Fabienne,
devenue ensuite ma femme.
J’arrivais de Lyon et je suis
venu dans la région pour des
raisons professionnelles. Un
jour, je suis allé la voir jouer
au basket, dans le “chau­
dron” de la salle Jean Falcon­
nier.”
Rapidement, Sylvain noue
sur place des amitiés. Depuis,
il n’a jamais rechigné à occu­
per à peu près tous les rôles au
sein du club. Surprenant pour
quelqu’un qui avoue n’avoir
jamais joué au basket. “J’ai
été correspondant sportif
pendant sept ans, de la N4 à
la N1B, en plus d’être un sup­
porter inconditionnel. Et puis,
je suis rentré dans le bureau,
jusqu’à devenir vice­prési­
dent du club, à la demande du
président actuel, Philippe
Comte.”

I

FÉDÉRALE 2 ­ BELLEGARDE : UNE NOTE
D’ESPOIR. En allant s’imposer à Saint­Claude
(15­12) qui vient de se séparer de son entraîneur
John Etridge et qui ne pourra échapper à la
relégation, Bellegarde a réalisé une bonne opération.
Le retard sur le premier non relégable, Voiron, n’est
plus que de trois points. Le sprint pour le maintien est
désormais bien lancé.

G N P Bo
15 1 4 9
14 1 5 7
12 1 7 11
12 1 7 5
10 0 10 11
10 2 8 6
93 8 6
9 1 10 10
11 0 9 3
10 0 10 6
10 0 10 6
9 0 10 6
7 2 11 4
6 0 14 9
7 1 12 2
1 1 17 7

La phase finale débutera le 8
mai avec les huitièmes de
finale en fédérale 1 et les
seizièmes en fédérale 2.
Dans les deux cas, ces
confrontations seront
disputées en match aller et
retour.
En fédérale 3, la phase finale
débutera le 1er mai, lors des
1/32es de finale.

BASKET­BALL

DÉCRYPTAGE

Pts J
Lyon OU................. 71 20
Albi........................ 65 20
Grenoble............. 61 20
Bordeaux.............. 55 20
Mont­de­Marsan... 51 20
Auch...................... 50 20
OYONNAX........... 48 20
Carcassonne......... 48 20
Pau........................ 47 20
Tarbes................... 46 20
Aurillac.................. 46 20
Narbonne.............. 42 19
Colomiers............. 36 20
Dax ....................... 33 20
Aix­en­P................ 32 20
St Etienne............. 13 19

en­Bresse bouclera son
parcours qualificatif à
Strasbourg non pas le 10
avril, mais le 1er mai.
En fédérale 2, le suspense
risque de durer pour
Bellegarde dont le dernier
match, face à Voiron, rival
potentiel dans la lutte pour le
maintien, est désormais fixé
au 1er mai.

Football
Ligue 2 : Evian­Thonon­Gaillard – Châ­
teauroux (15h).
CFA : Bourg­Peronnas ­ Mulhouse
(18h).

REPÈRES
RÉSULTATS

Ski alpin

n Belley - Montréal-la-Cluse

Coupe d’Europe dames : super­com­
biné à Lélex (super­G à 10h, slalom à
12h30).

1-4, Marboz II - US Dombes
1-0, Thoissey - Lagnieu 5-3,
Pont-de-Vaux - Feillens 1-2, La
Vallière - Saint-Denis-lesBourg 0-1, Luénaz - Bellegarde
2-0.

DIMANCHE

Basket­ball
Nationale 3 féminine : Culoz ­ JL
Bourg (15h30).

CLASSEMENT
n Saint-Denis-les-Bourg 41

points, Marboz (II) 35, Luénaz
32, Lagnieu 30, Thoissey et
Feillens 28, la Vallière 27,
Bellegarde 22, Belley 21,
Montréal-la-Cluse 19, Pont-deVaux et US Dombes 16.

RÉTRO. Jean-Baptiste Grange,
sacré champion de France de
slalom à Lélex-Crozet en 2009. À
partir de vendredi, la station des
Monts-Jura accueillera la crème
européenne. Le DL/Norbert FALCO
VENDREDI

nant Lagnieu sur un score à
l’anglaise.
Henri SAUTEL

À NOTER
En poule C de Première Division,
Valserine FC et Montrevel-enBresse se sont séparés sur un
score de parité 1-1.

Ski alpin
Coupe d’Europe dames : super­G à
Lélex (10h30).

SAMEDI

Basket­ball
Excellence : Enfants de la Valserine ­

Football
Honneur Régional : Divonne ­ Decines
(15h).
Excellence : Concordia Bellegarde ­
Thoissey (14h30).
1ere division : Montmerle II ­ Valserine
FC (14h30).

Rugby
Fédérale 1 : Bobigny ­ US Bressane
(15h).
Fédérale 2 : Bellegarde ­ Pontarlier
(15h).
Fédérale 3 : Dombes ­ Nantua (15h).
Honneur : Gex – RC Chatillonnais (15h).

S01-1