Articol APFM Livia Tibirna la(1)

Texte de la première page
“Fais
de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité.”
Antoine de Saint-Exupéry
On dit souvent que si on veut faire de son rêve une réalité, il
faut tout d’abord faire de lui le but de sa vie. Et puis travailler,
travailler, travailler. Et ça marche – maintenant, j’en suis
persuadée.
Dès que j’ai commencé à apprendre le français, je suis tombée
amoureuse de cette langue. Avec le temps, ce qu’on appelle la langue
française est devenue pour moi la culture, l’histoire, l’art, les
français. Et je rêvais d’aller visiter la France un jour ou l’autre.
Et voilà que la participation au Concours de Nouvelles m’a
aidé d’y arriver. Placée la deuxième l’année dernière, pour cette
édition j’ai eu la chance de gagner le Grand Prix. C’est pour cette
raison que j’ai été invitée à passer quelques jours à Saint-Etienne,
France. Cela a été quelque chose d’impressionnant de voir se
matérialiser le rêve de toute ma vie! C’étaient quelques jours
magiques !
J’ai reçu mon Prix le premier jour de la « Fête du livre » à SaintEtienne. La cérémonie s’est passée en présence du Consul
Honoraire de la République de Moldavie pour les régions RhôneAlpes et Auvergne, monsieur Christian Daudel, du président de
l’association « Les amis de la Moldavie en Rhône-Alpes Auvergne »,
monsieur Jean-Noël Cancade, du président de l’association « Lire à
Saint-Etienne », monsieur Jacques Plaine – invité d’honneur, et du
directeur de la Médiathèque de Saint-Etienne, monsieur François
Marin.
Depuis une trentaine d'années, la « Fête du livre » est un des
événements les plus attendus à Saint-Etienne. Ce sont plus de
100 000 visiteurs qui montrent chaque année leur amour pour le
livre et la lecture. Enthousiastes et curieux, les lecteurs viennent
rencontrer leurs auteurs préférés, prendre part aux nombreuses
activités littéraires. J’ai été étonnée d’interagir avec des auteurs
prestigieux, des personnalités marquantes de la France.
Saint-Etienne m’a impressionnée par sa richesse culturelle et
par son patrimoine historique, architectural et naturel. On est
montée aux sommets de la commune, au Guizay. J’ai été émerveillée
par le panorama spectaculaire de la ville, qui est entourée par sept
collines. Il faut dire que Saint-Étienne est l'une des plus grandes
villes d'altitude d'Europe, après Madrid et Sofia. Par ailleurs, la
ville est traversée par des affluents du Rhône et de la Loire, qui lui
donnent un charme à part.
La ville impressionne par l’architecture de ses bâtiments et des
établissements. Ce n’est pas par hasard que Saint-Étienne est la
seule ville française désignée « Ville créative pour le design » par
l'Unesco. On peut y admirer même une réplique de la Statue de la
Liberté !
De même, j’ai découvert son charme spécifique à travers des
musées et des galeries d’art. J’ai été marquée par les collections
d’envergure nationale et internationale du Musée d’Art et
d’Industrie. Ici se trouve la plus grande collection au monde de
rubans : plus de 1,5 millions de pièces ! On peut les admirer
infiniment. Une autre collection qui m’a énormément plu c’est celle
des cycles – la première en France. Il ne faut pas oublier que la ville
de Saint-Etienne est nommée encore la capitale française du vélo et
c’est ici qu’aurait été fabriquée la première bicyclette française, en
1886. J’ai apprécié les pièces uniques qui montraient l’histoire et le
parcours de ce moyen de transport. Il faut remarquer encore
l’exposition des armes, assez nombreuse et impressionnante. J’ai
aimé aussi le Musée de la Mine. C’est une page d’histoire glorieuse
qu’il raconte, en proposant la découverte de l’univers de la mine.
D’une autre coté, c’est l’art moderne qui est présent dans les
collections du Musée d’art moderne et contemporain. Il offre une
collection importante des œuvres des XIXe, XXe et XXIe siècles,
la seconde en France après celle du Musée National d'Art Moderne,
Centre Georges Pompidou à Paris. Ce sont des pièces uniques que
chacun comprend à sa manière, et qui offrent une bonne occasion
pour réfléchir. En un mot, ce sont des lieux magnifiques à ne pas
rater.
Mais ce qui m’a impressionnée le plus c’est la chaleur et la
bienveillance avec lesquelles on m’a accueilli à Saint-Etienne.
J’avais l’impression que j’étais chez moi et que j’étais entourée de
gens qu’on connaissait depuis longtemps. Je me souviendrai
toujours ces moments de grâce. C’est pour cette raison, pour mon
séjour parfait à Saint-Etienne, que je tiens à remercier de tout mon
cœur la famille DAUDEL, M. Jean-Noël CANCADE, comme tous
les Stéphanois que j’ai rencontrés! Mille remerciements!
Et encore, j'adresse un Grand Merci à mes professeurs de
français, a l'Association des Professeurs de Français de Moldova
qui m'ont motivée a participer a ce Concours de Nouvelles et bien
sûr, a l'Alliance Française de Moldavie pour la contribution dans
l'organisation de ce séjour inoubliable.
Livia ȚÎBÎRNĂ,
Académie d'Etudes Economiques de Moldova
Gagnante du Concours de Nouvelles 2015
de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité.”
Antoine de Saint-Exupéry
On dit souvent que si on veut faire de son rêve une réalité, il
faut tout d’abord faire de lui le but de sa vie. Et puis travailler,
travailler, travailler. Et ça marche – maintenant, j’en suis
persuadée.
Dès que j’ai commencé à apprendre le français, je suis tombée
amoureuse de cette langue. Avec le temps, ce qu’on appelle la langue
française est devenue pour moi la culture, l’histoire, l’art, les
français. Et je rêvais d’aller visiter la France un jour ou l’autre.
Et voilà que la participation au Concours de Nouvelles m’a
aidé d’y arriver. Placée la deuxième l’année dernière, pour cette
édition j’ai eu la chance de gagner le Grand Prix. C’est pour cette
raison que j’ai été invitée à passer quelques jours à Saint-Etienne,
France. Cela a été quelque chose d’impressionnant de voir se
matérialiser le rêve de toute ma vie! C’étaient quelques jours
magiques !
J’ai reçu mon Prix le premier jour de la « Fête du livre » à SaintEtienne. La cérémonie s’est passée en présence du Consul
Honoraire de la République de Moldavie pour les régions RhôneAlpes et Auvergne, monsieur Christian Daudel, du président de
l’association « Les amis de la Moldavie en Rhône-Alpes Auvergne »,
monsieur Jean-Noël Cancade, du président de l’association « Lire à
Saint-Etienne », monsieur Jacques Plaine – invité d’honneur, et du
directeur de la Médiathèque de Saint-Etienne, monsieur François
Marin.
Depuis une trentaine d'années, la « Fête du livre » est un des
événements les plus attendus à Saint-Etienne. Ce sont plus de
100 000 visiteurs qui montrent chaque année leur amour pour le
livre et la lecture. Enthousiastes et curieux, les lecteurs viennent
rencontrer leurs auteurs préférés, prendre part aux nombreuses
activités littéraires. J’ai été étonnée d’interagir avec des auteurs
prestigieux, des personnalités marquantes de la France.
Saint-Etienne m’a impressionnée par sa richesse culturelle et
par son patrimoine historique, architectural et naturel. On est
montée aux sommets de la commune, au Guizay. J’ai été émerveillée
par le panorama spectaculaire de la ville, qui est entourée par sept
collines. Il faut dire que Saint-Étienne est l'une des plus grandes
villes d'altitude d'Europe, après Madrid et Sofia. Par ailleurs, la
ville est traversée par des affluents du Rhône et de la Loire, qui lui
donnent un charme à part.
La ville impressionne par l’architecture de ses bâtiments et des
établissements. Ce n’est pas par hasard que Saint-Étienne est la
seule ville française désignée « Ville créative pour le design » par
l'Unesco. On peut y admirer même une réplique de la Statue de la
Liberté !
De même, j’ai découvert son charme spécifique à travers des
musées et des galeries d’art. J’ai été marquée par les collections
d’envergure nationale et internationale du Musée d’Art et
d’Industrie. Ici se trouve la plus grande collection au monde de
rubans : plus de 1,5 millions de pièces ! On peut les admirer
infiniment. Une autre collection qui m’a énormément plu c’est celle
des cycles – la première en France. Il ne faut pas oublier que la ville
de Saint-Etienne est nommée encore la capitale française du vélo et
c’est ici qu’aurait été fabriquée la première bicyclette française, en
1886. J’ai apprécié les pièces uniques qui montraient l’histoire et le
parcours de ce moyen de transport. Il faut remarquer encore
l’exposition des armes, assez nombreuse et impressionnante. J’ai
aimé aussi le Musée de la Mine. C’est une page d’histoire glorieuse
qu’il raconte, en proposant la découverte de l’univers de la mine.
D’une autre coté, c’est l’art moderne qui est présent dans les
collections du Musée d’art moderne et contemporain. Il offre une
collection importante des œuvres des XIXe, XXe et XXIe siècles,
la seconde en France après celle du Musée National d'Art Moderne,
Centre Georges Pompidou à Paris. Ce sont des pièces uniques que
chacun comprend à sa manière, et qui offrent une bonne occasion
pour réfléchir. En un mot, ce sont des lieux magnifiques à ne pas
rater.
Mais ce qui m’a impressionnée le plus c’est la chaleur et la
bienveillance avec lesquelles on m’a accueilli à Saint-Etienne.
J’avais l’impression que j’étais chez moi et que j’étais entourée de
gens qu’on connaissait depuis longtemps. Je me souviendrai
toujours ces moments de grâce. C’est pour cette raison, pour mon
séjour parfait à Saint-Etienne, que je tiens à remercier de tout mon
cœur la famille DAUDEL, M. Jean-Noël CANCADE, comme tous
les Stéphanois que j’ai rencontrés! Mille remerciements!
Et encore, j'adresse un Grand Merci à mes professeurs de
français, a l'Association des Professeurs de Français de Moldova
qui m'ont motivée a participer a ce Concours de Nouvelles et bien
sûr, a l'Alliance Française de Moldavie pour la contribution dans
l'organisation de ce séjour inoubliable.
Livia ȚÎBÎRNĂ,
Académie d'Etudes Economiques de Moldova
Gagnante du Concours de Nouvelles 2015
Partager ce document
Télécharger le fichier
Faire un lien vers ce document
Lien permanentpour un message, un forum, un réseau social
Lien courtpour un SMS ou un profil
Code HTMLpour un site ou un blog
Du même auteur
- R--glement Concours Moldavie26/03/2016
- Grille notation JPF25/11/2015
- Fiche inscription JPF-325/11/2015
- Reglement jpf-225/11/2015
- Présentation Projet JEDA17/11/2015
Sur le même sujet
Les mots qui reviennent le plus dans ce document. Chacun lance une recherche dans les fichiers publics.



