modif icom ic 706

MODIF
€r
€:i

ffiæ É!#æffiæë€ffÆ

ie lorr
s-r c.sieurs matÉnels, lous avons
sants à changer. Aorès
bneux essa's e-ect.ès

cetle occasion, nous
rappelons qu'il est
plus que nécessaine

Æ

de

posséder

dele^mrne les valeu's pÉcises

le

l'appareil avant de procéder

à

toute rntervention.

Avec la complicité de Michel,
F6AALF,

el de Daniel, F3Nl,

a

donner à ces composônls, tout
en minimisanl les intenventions
pnatiques. Les valeurs tnouvées
semblent convenin à I'ensemble

manuel technique de

A Ia suite de Ia prêsentation dans
MEGAHEETZ magazine d'août 96
tN' 7 67 p. 54t de quelques

des situalions renconlr'ées.

vous

Dans un premier temps il faut

trouverez donc cr-après, non seulement un con'plement d'information sun les inlerventions déjà pré-

ajouter une nésislance de
1 Mohms en parallèle sur la

sentées IALC et Filtre], mais

r'ésistance

aussi de nouvelles propositions
concernant la modulation et la
réceplion VHF dans les bandes

par un condensateur de 1

R51614,7 Mohmsl et
C117 t2 pFJ doit êtne nemplacé
pF.

Puis, de façon à améliorer Ies
temps de réponse des étages

aviation el marrne,

soumis à I'ALC, nous avons été
amenés à suppnimer sun lC6 le
condensateur C423. Le découplage de la ligne d'ALC de cet
étage est suffisant avec C259

L'ALC
Dans notre anticle du mois
d'aoû|, nous vous faisions pant de
nos constatations sur le fonction-

[0,1 pF]. L'équilibre fonctionnel

nement de IALC et des compo-

de

lC4 et lC6 est ainsi rétabli.

modifications concernant l'lC-7O6,
de nombreux radioamateurs nous
ont contactês en vue de rêaliser
ces améliorations.
II nous a été également demandé si
sur I'|C-7O6 d'autres modifications
avaient été étudiées.
Le fiLtre FLTO
L'insertion de résistances
entrée,/sortie du filtre FL30 n'est
pas facile sur le cincuil imprimé,

tô

3S+ ôù=

R42

rv

I

dê

roo-l
Rqr
oo

tr+

L-J

I

07
tsv?65

o.oo4?

-l l---r

I

-/ ':/
F:
,"))- P)"\

/Tt

-o{
g: S-

É

E

i

MEGiAHEFIÎZ magazine

s8

1Ei8 . Mans 1997

Ces résistances permettent pour"tant de mieux adapter le fihne aux
cincuits électnoniques du 706.
L'insertion d'une r'ésistance de
100 ohms est relativement aisée

MODIF
I
-z
---------t

196

:- -3 S:' C, ÊtAnque
r ^':'.ilaiion lech-

- t--: sut ce cincull,
^3LS aV0nS pr0gnessé par expéfl-

IOOIH

"

i

a-

æ

sv255

iz
r l- -:

fI

L___:3 4

mentation. La résisR236
[ance

a

3
3

:

:27r3T,

rrc253

côté er:^==
sionl,

:- : lne len émis-

I i"-: :;-per

la lrace entre

e fihre FL-IC référencé F14 sur'
e schéra el la résistance F78

[2,2

e7l

.--

Kohms)

et mettre

la

100 ohms. Iondulation se trouve
ainsi I mitée à moins de 2 dB
Nous n'en demandenons pas plus,

Poun ces deux questions une
seule neponse. modifier I'envir"onnemenl du cincuil lC22

gain de I'ampli micro
est donc augmenté,
ce qui se traduil par'
une plus grande pnéamplification. Pour
compensen la différence tnop impontante entne modulalion avec ou
sans compresseur fle compresseur est en fait un simple clipper], nous avons nemplacé la
r'ésistance R254 [15 Kohms] par
une de 100 Kohms, Poun nendre
"plus plate" la bande de modulation tnansmise au modulateur
équilibÉ, nous avons monté en

C169 [0,47 pF]

dégradation en transimage

i

possible, entre les
points 149lC51 et

À.

les

Pour"

signaux tr'ès forts, la
par"ade est simple, ne
plus metlre le pnéampli
en action, ou melbne en
service I'atténuateun

Malgné cette simple

sion de la

dégrade rapidement audelà de 180 MHz, ceci
à cause des filtnes émis-

e*gc=t"Ë.e?.d-=

,{#\

ffi#
|ffi**
wI ære*r
lffi
54
'%w.ç"{
'n

Boîtier BIRD 43
450 kHz à 2300 MHz

100 mW à 10 kW

r&Ft

selon bouchons

tablesl

/2/3/6

Autres modèles et bouchons sur demande

O

lC-706 r'eçoit très bien les fréquences affichées en HF et VHF
amateuIs, ainsi que centaines
portions des bandes professior-L

nelles, Ce n'est malheureusemenl

pas lout-à-fail le cas dans les
bandes aviation et marine, Des

"trappes" cenlnées dans ies
bandes 1 30 et 1 60 MHz ont été
inserées dans la "téte" VHF cou-

O)
c7)

o

tions VHF mais là, pas
de modif calon possible
sans

ioul casser,

Chargesde5Wà50kW

FBKDX F6AAF et F3Nl
espèrent qu'avec toutes
ces informations vous
pounnez

tirer le

meilleur

parti de votre lC-706,

Mais n'oubliez pas que
votne lC-706 est peut
être encore sous ganantie, que ces infonmations sont le fnuit de la
rechenche de nadioamaleuns et que les modifications sont nelativement délicates à effecen

Wattmètres spéciaux
pour grandes puissances
Wattmètre PEP

TUBES EIMAC
FREOUENCEMETRES
OPTOETECTRONICS

delOHzà3GHz
o

Portables
M1

30004
3300

i-r*.***S*S:
,
ffi

SCOUT

taol

CUB

lechnologie CMS et

o-o
>>2

IVIICFO

CN/S

o

.

De table

SSB-2204
Bonnes modifs

8040

I

rl

o *u

>I

Frédéric MERLE,
FSKDX

F5HPE

/

I

R35a
I

rc

communs aux deux sec-

-t

J

.&.

bande

tuer, le tout étant

-o
ÀÀ

i

144 MHz / 148 MNz
Ifiltnes harmon ques]

I

o I=
20a

,

éventuels

€-ca

-èÈ RnR'9.'
:e399=

Êi

L40/C151.

mais très efficace modr-

2?t

o>I

=

Æ:

petit fill, le plus court

fication, la sensibilité se

{?.ot

,L

&

suppnimer. Nous avons
donc placé un shunt fun

condensateur de 1 pF, cetle amélioration est sensible.

ef

Biilrr

sensibilité, malgré une

un

L?F'fl

WATTMETRE
PROFESSIONNEL

Poun rétablii' une bonne

elc., il suffit de shunlen
ces "trappes" sans les

Le

c2ro

irr!
R24€ I
6.ar rl
R?4A R24?
2001ô âl

-=

de 47 Kohms.

czr5 fSOp

-ære

:_

modulation, inlermodula-

Tî;-;f#trPS

sante? N'y-a-til pas ffop de disparité entre une modulation avec ou
sans pnocesseur ?

L

tion, néjection

lionée.

La sensibilité micro est-elle suffr-

\l

remplacée pan une

panallèle sun

Deux questions se posent:

aa

148 MHz à 2C0 l,i-z

[27 Kohms] a été

l'ensemble de ces modifications
ALC el fiitne permet d'avoir une
efficacité plus importante de la
modulalion. La lransmission s'en
lnouve ainsi tnes nettement amé-

d=re s,ææs{ ea F.çet iæ *z

,/iari c: ll ','-: .

a2

4.7t

tT

NDLB; d'autres madifrcatians suivrant, natammeni celles effectuees
aar FEEZH ei FSJXE

MEGIAHEF|TZ rnagazine

Sg

16E3

Documentation sur demande

ELECTRONIOUE
If-\r-GEt'lEraLE
\-ilsERvrcEs
- ZOI{E
RUE DE L'INDUSTRIE

B.P. 46

Té1. : (1)

INDUSTFIELLE

-

77542 SAYIGI'IY-LE-TEMPLE Cdx
64.41.78,88- Fax | (1) 60.63.24.45

ET AUSSI LE RESEAU G.E,S.

' Mars 1997

I
I\

z