juillet août 2011

$FWXDOLWpV
$FWXDOLWpV

(GLWR
(GLWR


En Juillet et en Août, tout est fait
sur notre territoire pour vous faire
passer d’excellentes vacances pour
vos habitants et pour vos invités.
Par contre, il faudra se bouger si
vous voulez en profiter !
Tout le monde reconnait la qualité
de nos paysages et nous envie ce
cadre si verdoyant et vallonné qui
caractérise si bien l’arrière-pays
boulonnais : pour cela, mettez de
bonnes baskets et venez en seminocturne à cette conviviale
randonnée en musique de Samer !
Sur tout le territoire, parcourez nos
chemins de randonnée sans oublier
nos racines, celles de 1470,
superbement mis en lumières par
le comité des fêtes de Desvres et
par son charismatique et téméraire
président Ludovic Dutriaux…
Si vous êtes plus sportifs, les fous
du guidon de Menneville, pour les
plus débonnaires, les escargots de
Saint Martin Choquel, pour les
admiratifs, je conseille les voitures
anciennes rassemblées au Village
des Métiers d’Art le 23 juillet…
Bref un été, qui se veut chaud et
épicurien, mais tout cela, avec la
modération qui doit caractériser
ceux qui veulent profiter d’un bel
et très agréable été sur la Côte
d’Opale.
Bienvenue, donc dans nos Offices
de Tourisme du boulonnais pour
préparer au mieux tout cela....



David FLAHAUT
Président de l’Office de Tourisme
Vous avez un doute concernant une
manifestation, vous souhaitez
organiser votre séjour au mieux :
passez donc par l’Office de Tourisme
de Desvres ou de Samer au 0321920909
ou par courriel ot@cc-regiondesvres.fr .

>ĞsĞŶĚƌĞĚŝϴ:ƵŝůůĞƚϮϬϭϭ͕ZĂŶĚŽŶŶĠĞ^ĞŵŝͲEŽĐƚƵƌŶĞă^ĂŵĞƌ͘
ĠƉĂƌƚƚŽƵƚĞƐůĞƐϮϬŵŝŶƵƚĞƐăƉĂƌƚŝƌĚĞϭϴŚϯϬ͕WůĂĐĞĚĞů͛ďďĂLJĞă^ĂŵĞƌ͘
ŶŝŵĂƚŝŽŶƐƐƵƌůĞƉĂƌĐŽƵƌƐ͗ŽŶĐĞƌƚZŽĐŬ͕ĐŽŶƚĞƵƌ͕ƌĞĐŽŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞ͕
ĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶƐĚĞƉĞŝŶƚƵƌĞƐ͕ƌĞƉĂƐĐŚĂŵƉġƚƌĞĂǀĞĐĚĠŵŽŶƐƚƌĂƚŝŽŶĚĞĐŽƵŶƚƌLJĚĂŶƐůĞƐ
ũĂƌĚŝŶƐĚĞů͛ďďĂLJĞ͘
^ŽƌƚŝĞĚĞϲŬŵŽƌŐĂŶŝƐĠĞƉĂƌů͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞĚĞĞƐǀƌĞƐͲ^ĂŵĞƌĞŶƉĂƌƚĞŶĂƌŝĂƚ
ĂǀĞĐůĞƐĐůƵďƐĚĞƌĂŶĚŽŶŶĠĞĚĞtŝƌǁŝŐŶĞƐ͕ŽůĞŵďĞƌƚ͕^ĂŵĞƌĞƚĞƐǀƌĞƐ͘

ZĂŶĚŽŶŶĠĞ͗ϯΦͲZĂŶĚŽŶŶĠĞнƌĞƉĂƐ;ƉůĂƚĞƚĚĞƐƐĞƌƚͿ͗ϭϬΦ
ZĂŶĚŽŶŶĠĞŐƌĂƚƵŝƚĞƉŽƵƌůĞƐĞŶĨĂŶƚƐĚĞŵŽŝŶƐĚĞϲĂŶƐĂĐĐŽŵƉĂŐŶĠƐĚ͛ƵŶĂĚƵůƚĞ͘
ZĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚĞƚŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞăů͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞ͗Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϵ͘Ϭϵ

0DQLIHVWDWLRQVVXUOHWHUULWRLUH
0DQLIHVWDWLRQVVXUOHWHUULWRLUH


-XLOOHW

/H'LPDQFKH-XLOOHW
1RPEUHXVHVDQLPDWLRQVEURFDQWH«
,QIRV%(//(%581(

$SDUWLUGHK5DVVHPEOHPHQWGHYRLWXUHV
GHYpKLFXOHV/RQGRQ6DPHU%DUFHORQD
3ODFH)RFK6$0(5

/H0HUFUHGL-XLOOHW
5HSDVGDQVDQWGHODIrWHQDWLRQDOH
,QIRV9(5/,1&7+81

/H-HXGL-XLOOHW
)rWHGXYLOODJHDYHFPpFKRXLWRXUQRLGH
IRRWEDOO«'28'($89,//(
,QIRV

-RXUQpHGHVSHLQWUHVGDQVOHVUXHVDYHF
H[SRVLWLRQFRQFRXUV«
KEDOGDQVOHV-DUGLQVO·$EED\HKIHX
G·DUWLILFHDX[/DYDQGLqUHV6$0(5
,QIRV0DLULH

5DQGRQQpHDYHFOH3(36j&2/(0%(57
/LHX'pSDUWjKDXSDUNLQJGHODPDLULH
,QIRV0U'HVSUH]

/H'LPDQFKH-XLOOHW
.HUPHVVHGXYLOODJH1RPEUHXVHVDQLPDWLRQV
,QIRV48(648(6

/H6DPHGL-XLOOHW
5DVVHPEOHPHQWDXWRPRELOHGHYRLWXUHV
DQFLHQQHVDX9LOODJHGHV0pWLHUVG·$UWGH
/21*)266(GHKjK
,QIRV

6DPHGLHW'LPDQFKH-XLOOHW
&RQFRXUVVSpFLDOGHFKHYDX[ERXORQQDLV
/LHX$YHQXH+HQU\0RU\6$0(5
,QIRV



9HQGUHGLDX'LPDQFKH-XLOOHW
1XLWVGHOD&DUSH'(695(6
/LHX(WDQJ0XQLFLSDO
,QIRV



-8,//(7$287

©$X3ODLVLUGHV<HX[ª
9LVLWHJXLGpHGHODIDwHQFHULHOHV0DUGLV
0HUFUHGLVHW-HXGLVjKSUpFLVHVXU5'9
,QIRV


$R€W

/HVHW$R€W
:LUZLJQHV,OOXPLQDWLRQV$QLPDWLRQVHW
5HSDVOH$R€W
0HQQHYLOOH6SHFWDFOHUHSDVLOOXPLQDWLRQV
©/HV)RXVGX*XLGRQª
/·(VFDUJRWLqUHGX&KRTXHO6DLQW0DUWLQ
&KRTXHO$QLPDWLRQ&RQFHUW9LVLWHGH
O·H[SORLWDWLRQ
$OLQFWKXQ/D)HUPHGX%RLVGX&RT
5HSDVOHGqVK$QLPDWLRQ
([SRVLWLRQWRXWHODVRLUpH

/H/XQGL$R€W
%URFDQWHQRFWXUQH/21*)266(
/LHX3DUNLQJ6LPSO\0DUNHW
,QIRV0DLULHDX

/HVHW$R€W
5DOO\HGX%RXORQQDLV
,QIRV0DLULH

/H'LPDQFKH$R€W
.HUPHVVH$/,1&7+81
,QIRV0DLULH

/H'LPDQFKH$R€W
)RUHVWRSDOH&2/(0%(57
,QIRV0DLULH



Ϭ
3URJUDPPHGHVUDQGRQQpHVGHO·2IILFHGH7RXULVPHGH'HVYUHV
6DPHUSRXU-XLOOHWHW$R€W
3URJUDPPHGHVUDQGRQQpHVGHO·2IILFHGH7RXULVPHGH'HVYUHV
UDQGRQQpHVGHO·2IILFHGH7RXULVPHGH'HVYUHV
6DPHUSRXU-XLOOHWHW$R€W

ͲDĂƌĚŝϱ:ƵŝůůĞƚ͕ŝƌĐƵŝƚĚĞůĂĨŽƌġƚ͕ĚĠƉĂƌƚϵŚWůĂĐĞĚĞtŝƌǁŝŐŶĞƐ;ZĞƉĂƐăͲDĂƌĚŝϮŽƸƚ͕ŝƌĐƵŝƚĚƵWŽŶƚWŝĞƌƌĞƵdž͕ĚĠƉĂƌƚϵŚƐƚĂĚĞĚĞĨŽŽƚďĂůůĚĞ
>ĂĂƉĞůůĞ;ZĞƉĂƐĐŚĞnjDĠŵğƌĞ,ĂƌůĠͿ
ůĂ&ĞƌŵĞƵďĞƌŐĞĚƵůĂŝƐĞůͿ
Ͳ:ĞƵĚŝϳ:ƵŝůůĞƚ͕DĂƌĐŚĞEŽƌĚŝƋƵĞ͕ĚĠƉĂƌƚWůĂĐĞĚƵǀŝůůĂŐĞă>ĞtĂƐƚăϭϰŚͲDĂƌĚŝϵŽƸƚ͕ŝƌĐƵŝƚĚĞdŝŶŐƌLJ͕ĚĠƉĂƌƚϵŚĚĞůĂDĂŝƌŝĞĚĞ^ĂŵĞƌ;ZĞƉĂƐ
ͲDĂƌĚŝϭϮ:ƵŝůůĞƚ͕>ĞĂƐůĂŝƐĞů͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚăůĂŵĂŝƌŝĞĚĞ^ĂŵĞƌ
ăůĂdĂǀĞƌŶĞĚĞƐƌĂƐƐĞƵƌƐͿ
ͲDĂƌĚŝϭϵ:ƵŝůůĞƚ͕^Ƶƌ>ĞƐŽůůŝŶĞƐĚĞsŝĞŝůDŽƵƚŝĞƌ͕ĚĠƉĂƌƚϵŚWůĂĐĞĚĞ ͲDĂƌĚŝϭϲŽƸƚ͕>Ă&Žƌġƚ͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚĚĞů͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞĚĞĞƐǀƌĞƐ
sŝĞŝůDŽƵƚŝĞƌ;ZĞƉĂƐĂƵZĞůĂŝƐĚĞƐZĂŶĚŽŶŶĞƵƌƐͿ
ͲDĞƌĐƌĞĚŝϮϰŽƸƚ͕ŝƌĐƵŝƚăůĂĚĠĐŽƵǀĞƌƚĞĚƵŽĐĂŐĞŽƵůŽŶŶĂŝƐ͕ĚĠƉĂƌƚ
Ͳ:ĞƵĚŝϮϭ:ƵŝůůĞƚ͕DĂƌĐŚĞEŽƌĚŝƋƵĞ͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚăů͛ŐůŝƐĞĚĞ>ŽŶŐĨŽƐƐĠ
ϵŚĚƵŚĞǀĂůůĂŶĐăƌƵŶĞŵďĞƌƚ;ZĞƉĂƐĂƵŚĞǀĂůůĂŶĐͿ
ͲDĂƌĚŝϮϲ:ƵŝůůĞƚ͕ŝƌĐƵŝƚĚĞƐŽƚĞĂƵdžĞƚsĂůůĠĞƐĚƵDŽŶƚ^ĂǀĂƌLJ͕ĚĠƉĂƌƚ Ͳ:ĞƵĚŝϮϱŽƸƚ͕DĂƌĐŚĞEŽƌĚŝƋƵĞ͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚĚĞů͛ŐůŝƐĞĚĞŽůĞŵďĞƌƚ
ϵŚWůĂĐĞĚĞŽůĞŵďĞƌƚ;ZĞƉĂƐĂƵZĞƐƚĂƵƌĂŶƚͨ>ĞƐdŽƵƌĞůůĞƐͩͿ
ͲDĂƌĚŝϯϬŽƸƚ͕>ĂYƵĞǀĂůĞƌŝĞͲ>ĂsŝĞŶŶĞ͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚăůĂDĂŝƌŝĞ^ĂŵĞƌ
Ͳ:ĞƵĚŝϮϴ:ƵŝůůĞƚ͕DĂƌĐŚĞEŽƌĚŝƋƵĞ͕ĚĠƉĂƌƚϭϰŚăůĂŵĂŝƌŝĞĚĞ^ĂŵĞƌ



WƌŝdžĚĞůĂƌĂŶĚŽŶŶĠĞƐĂŶƐůĞƌĞƉĂƐϯΦͲZĂŶĚŽŶŶĠĞăůĂũŽƵƌŶĠĞнƌĞƉĂƐ

EŽƵǀĞĂƵƚĠϮϬϭϭ͗DĂƌĐŚĞEŽƌĚŝƋƵĞ͕ƐƉŽƌƚĚĞƉůĞŝŶĂŝƌĞdžƚƌġŵĞŵĞŶƚ
;ƉůĂƚ͕ĚĞƐƐĞƌƚ͕ďŽŝƐƐŽŶͿϭϱΦ͘/ŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶƐăů͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞĚĞ

ƉŽƉƵůĂŝƌĞĚĂŶƐůĞƐƉĂLJƐƐĐĂŶĚŝŶĂǀĞƐ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƵŶĞŵĂƌĐŚĞĂĐĐĠůĠƌĠĞ ĞƐǀƌĞƐͲ^ĂŵĞƌϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϵ͘ϬϵŽƵŽƚΛĐĐͲƌĞŐŝŽŶĚĞƐǀƌĞƐ͘Ĩƌ͘dŽƵƚĞƐůĞƐ

ĂǀĞĐĚĞƐďąƚŽŶƐĚĞŵĂƌĐŚĞƐƐƉĠĐŝĨŝƋƵĞƐ͘
ƐŽƌƚŝĞƐƐŽŶƚŽƌŐĂŶŝƐĠĞƐĞŶƉĂƌƚĞŶĂƌŝĂƚĂǀĞĐůĞƐĐůƵďƐĚĞƌĂŶĚŽŶŶĠĞƐĚĞ


ŽůĞŵďĞƌƚ͕ĞƐǀƌĞƐ͕^ĂŵĞƌĞƚtŝƌǁŝŐŶĞƐ͘

$QLPDWLRQV(WpDX9LOODJHGHV
0pWLHUVG·$UWGH'HVYUHV





)HVWLYLWpVGHOD9LOOHGH'HVYUHV

dŽƵƚů͛ĠƚĠ͕ƉŽƵƌƉĞƚŝƚƐĞƚŐƌĂŶĚƐ͕ůĞsŝůůĂŐĞĚĞƐDĠƚŝĞƌƐĚ͛ƌƚ
ğŵĞ
ǀŽƵƐƉƌŽƉŽƐĞĚŝĨĨĠƌĞŶƚĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐĂƵƚŽƵƌĚĞͬĚƵ͗
ϯ ƌĞƉƌĠƐĞŶƚĂƚŝŽŶŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞ͕ͨϭϰϳϬ͕>Ă:ŽLJĞƵƐĞŶƚƌĠĞĚĞŚĂƌůĞƐůĞ
dĠŵĠƌĂŝƌĞ͕ͩůĞƐϭϯĞƚϭϰ:ƵŝůůĞƚĚĠƉĂƌƚϮϬŚĚĞůĂWůĂĐĞĚĞůĂDĂŝƌŝĞĚĞ
Ͳ>͛ĂƌŐŝůĞƉŽůLJŵğƌĞĂǀĞĐĂƚĞůŝĞƌďŝũŽƵdžĞƚĨŝŐƵƌŝŶĞ͘
ĞƐǀƌĞƐ͘^ƉĞĐƚĂĐůĞĚĞƌƵĞŐƌĂƚƵŝƚ͘
Ͳ>ĞďŽŝƐĂǀĞĐƌĠĂůŝƐĂƚŝŽŶĚĞƉĞƚŝƚƐŵŽďŝůĞƐĞŶďŽŝƐĨůŽƚƚĠ͕ĚĞ
ZĞƉĂƐDĠĚŝĠǀĂůƉƌŽƉŽƐĠĚĂŶƐůĞƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶƚůĞƐϭϯĞƚϭϰ͘
ďĂƚĞĂƵŽƵǀŽŝƚƵƌĞĞŶďŽŝƐăŵŽƚĞƵƌĠůĂƐƚŝƋƵĞ͕ĐƌĠĂƚŝŽŶĚ͛ƵŶũĞƵ
DĂƌĐŚĠĂŶŝŵĠůĞϭϮ:ƵŝůůĞƚͨ>Ă>ĠŐĞŶĚĞĚ͛ůůŝŽŶĂͩ͘^ƉĞĐƚĂĐůĞ
ĚĞŵŽƌƉŝŽŶƐ͕ƌĠĂůŝƐĂƚŝŽŶĚĞŶŝĐŚŽŝƌĚĠĐŽƌĠƉŽƵƌŵĠƐĂŶŐĞĞƚ
ĚĠĂŵďƵůĂƚŽŝƌĞ͘
ƌĠĂůŝƐĂƚŝŽŶĚĞĐĂůĞŶĚƌŝĞƌƉĞƌƉĠƚƵĞůĚĞďƵƌĞĂƵ͘
>Ğϭϯ:ƵŝůůĞƚǀĞƌƐϮϯŚϯϬ͕ĂƵƐƚĂĚĞŵƵŶŝĐŝƉĂů͕
Ͳ>ĂƚĞƌƌĞĂǀĞĐĂƚĞůŝĞƌĐŽƵůĂŐĞĞƚĞƐƚĂŵƉĂŐĞĞƚĂƚĞůŝĞƌŵŽĚĞůĂŐĞĞƚ
ůĂĐŚĠĚĞůĂŶƚĞƌŶĞƐdŚĂŢůĂŶĚĂŝƐĞƐ;ƐŽƵƐƌĠƐĞƌǀĞĚĞůĂŵĠƚĠŽͿ
ĐƌĠĂƚŝŽŶĚ͛ƵŶŵŽƵůĞĞƚĠŵĂŝůůĂŐĞ͘
ŽŶĐĞƌƚůĞϭϰ:ƵŝůůĞƚĚğƐϭϲŚWůĂĐĞ>ĠŽŶůƵŵĂǀĞĐWĂƌĂƐŽƵůƉƵŝƐĂŶŶŽŶ
WŽƵƌĐŽŶŶĂŠƚƌĞůĞƉůĂŶŶŝŶŐĚĞƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐĂƚĞůŝĞƌƐĂŝŶƐŝƋƵĞůĞƵƌƐ
ĂůůƉůĂLJ^ƵƉĞƌƚƌĂŵƉ͘ϮϯŚϭϱ͕ĨĞƵĚ͛ĂƌƚŝĨŝĐĞĂƵ^ƚĂĚĞDƵŶŝĐŝƉĂů͘
ƚĂƌŝĨƐ͕ǀĞƵŝůůĞnjƉƌĞŶĚƌĞĐŽŶƚĂĐƚĂǀĞĐůĞsŝůůĂŐĞĂƵϬϯ͘ϱϱ͘ϯϯ͘ϭϬ͘ϭϯ

ŽƵƉĂƌĞͲŵĂŝů͗ĞŵŝůŝĞ͘ŚĂŝŐŶĞƌĞΛŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐͲĨƌ͘ĐŽŵ͘
>Ğ^ĂŵĞĚŝϭϯŽƸƚĚğƐϮϬŚϯϬ͕ŽŶĐĞƌƚĚĞŵƵƐŝƋƵĞăů͛ĠƚĂŶŐŵƵŶŝĐŝƉĂů
WŽƵƌǀŽƵƐŝŶĨŽƌŵĞƌĚĞƐĂŶŝŵĂƚŝŽŶƐĚĞůĂƌĞŶƚƌĠĞϮϬϭϭ͕ƌĞŶĚĞnjͲ
ğƌĞ
ƌŽƵƚĞĚĞDĞŶŶĞǀŝůůĞĂǀĞĐĞŶϭ ƉĂƌƚŝĞ͕ͨ>ĞƐ:ŽLJĞƵdžŽƵĐŚĞƌƐͩ
ǀŽƵƐƐƵƌůĞƐŝƚĞŝŶƚĞƌŶĞƚǁǁǁ͘ǀŵĂĚ͘Ĩƌ͘
;ĐŚĂŶƐŽŶƐĨƌĂŶĕĂŝƐĞƐͿĞƚĞŶϮğŵĞƉĂƌƚŝĞ͕ͨtŽŽĚƐƚŽĐŬWƌŽũĞĐƚͩ;ĂŶŶĠĞƐ
>ĞsŝůůĂŐĞĐ͛ĞƐƚĂƵƐƐŝ͗
ϳϬͿ͘ZĞƉůŝĞŶĐĂƐĚĞƉůƵŝĞăůĂƐĂůůĞZĂLJŵŽŶĚƵĨŽƵƌ͘&ĞƵĚ͛ĂƌƚŝĨŝĐĞǀĞƌƐ
ͲhŶĞďŽƵƚŝƋƵĞŵĠƚŝĞƌƐĚ͛ĂƌƚƐ͗>ŝĞƵŝĚĠĂůƉŽƵƌƚƌŽƵǀĞƌĚĞƐŽďũĞƚƐ
ϮϯŚϭϱ
ŽƌŝŐŝŶĂƵdžĨĂŝƚƐŵĂŝŶ͘

ͲĞƐĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶƐƚĞŵƉŽƌĂŝƌĞƐ͗ͨ&ƌĂŶĕŽŝƐĞǁŝƐŵĞƉƌĠƐĞŶƚĞƐŽŶ
>ĞϮϯŽƸƚ͕DĂƌĐŚĠĂŶŝŵĠͨ>ĞDŝŶŽƚĂƵƌĞͩ͘^ƉĞĐƚĂĐůĞĚĠĂŵďƵůĂƚŽŝƌĞ
ĂƌĐŚĞĚĞEŽĠ͕ͩĨĂƌĂŶĚŽůĞĚĞĚƌƀůĞƐĚĞďġƚĞƐĞŶƚĞƌƌĞƚŽƵƚĚƌŽŝƚ
WŽƵƌƚŽƵƚƌĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ͕ĐŽŶƚĂĐƚĞƌůĂDĂŝƌŝĞĚĞĞƐǀƌĞƐĂƵ
ǀĞŶƵĞƐĚĞů͛ŝŵĂŐŝŶĂŝƌĞ͘
Ϭϯ͘Ϯϭ͘ϵϭ͘ϲϳ͘ϲϭ
ͲZĠƚƌŽƐƉĞĐƚŝǀĞĚĞƐϮϬĂŶŶĠĞƐĚ͛ĞdžƉŽƐŝƚŝŽŶĚĞůĂDĂŝƐŽŶĚĞůĂ

&ĂŢĞŶĐĞ͘
KƵǀĞƌƚĚƵDĂƌĚŝĂƵ^ĂŵĞĚŝ͗ϵŚăϭϮŚͲϭϰŚăϭϴŚ



3URJUDPPHGX)HVWLYDO7KpkWUHGHOD
&RPPXQDXWpGH&RPPXQHVGH'HVYUHV6DPHU
Ğƌ

)HVWLYDOGHOD&{WHG·2SDOH
qPHpGLWLRQGXDX-XLOOHW
>Ğ:ĞƵĚŝϳ:ƵŝůůĞƚăϮϬŚϯϬĂƵĞŶƚƌĞ^ƉŽƌƚŝĨƌƵĞĚƵWŝůďŽŝƐă
ĞƐǀƌĞƐ͕
>ĂŝůƌĂĚĞƚ<ĞƌĞŶŶŶ͘
WƌŽŐƌĂŵŵĞĞƚǀĞŶƚĞĚĞďŝůůĞƚ;ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƉŽƵƌĐĞĐŽŶĐĞƌƚͿă
>͛KĨĨŝĐĞĚĞdŽƵƌŝƐŵĞĚĞĞƐǀƌĞƐͲ^ĂŵĞƌ͕ƌƵĞĚĞƐWŽƚŝĞƌƐăĞƐǀƌĞƐ͘
WŽƵƌƚŽƵƚƌĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ͕ĐŽŶƚĂĐƚĞƌůĞ&ĞƐƚŝǀĂůĚĞůĂƀƚĞĚ͛KƉĂůĞ
ĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϯϬ͘ϰϬ͘ϯϯŽƵĨĞƐƚŽƉĂůĞΛǁĂŶĂĚŽŽ͘Ĩƌ



>ĞsĞŶĚƌĞĚŝϭ :ƵŝůůĞƚ͗^ĂŵĞƌͨ>ĞdŚĠąƚƌĞĚĞůĂDŝĂƵůĞͩ
>Ğ^ĂŵĞĚŝϮ:ƵŝůůĞƚ͗ŽůĞŵďĞƌƚͨ>ĂŽŵƉĂŐŶŝĞĚƵ&ŽŢĞƌͩ
>ĞDĂƌĚŝϱ:ƵŝůůĞƚ͗ƌĠŵĂƌĞƐƚͨ>Ă>ĂŶŐƵĞWĞŶĚƵĞͩ
>ĞDĞƌĐƌĞĚŝϲ:ƵŝůůĞƚ͗,ĂůŝŶŐŚĞŶͨ>Ă&ĂďƌŝƋƵĞͩ
>Ğ:ĞƵĚŝϳ:ƵŝůůĞƚ͗sŝĞŝůDŽƵƚŝĞƌͨĂƐƐƵƌĞĚĞĂĂƐͩ
>ĞsĞŶĚƌĞĚŝϴ:ƵŝůůĞƚ͗DĞŶŶĞǀŝůůĞͨ>ĠŽŶĞƚ'ĠƌĂƌĚͩ
>Ğ^ĂŵĞĚŝϵ:ƵŝůůĞƚ͗>ŽƚƚŝŶŐŚĞŶͨ>ĞƐW͛ƚŝƚƐWŽƚŝŶƐͩ

dĂƌŝĨhŶŝƋƵĞ͗ϱΦ
EŽƵǀĞĂƵƚĠ͗WĂƐƐϰĞŶƚƌĠĞƐĂĐŚĞƚĠĞƐůĂϱğŵĞŐƌĂƚƵŝƚĞ
ϮϬŚϯϬͲ^ĂůůĞŽŵŵƵŶĂůĞĚĞĐŚĂƋƵĞǀŝůůĂŐĞ͘
/ŶĨŽƐĂƵϬϯ͘Ϯϭ͘ϵϮ͘Ϭϳ͘ϮϬ
2IILFHGX7RXULVPH'HVYUHV6DPHUSRLQWVG·DFFXHLO


$'HVYUHV

$6DPHU

-XLOOHW2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLGHKjKHWGHKjK
-XLOOHW2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjK
)HUPpOHGLPDQFKH
(WGHKjK)HUPpPHUFUHGLHWVDPHGLDSUqVPLGL
$R€W2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLPDWLQGHKjKHWGH
$R€W2XYHUWGX/XQGLDX6DPHGLGHKjKHWGHKjK
)HUPpOHGLPDQFKH
KjK)HUPpPHUFUHGLHWVDPHGLDSUqVPLGL

3ODFH0DUpFKDO)RFKGDQVOHVORFDX[GHOD0DLULH