fr gtz pressespiegel tunesien 2009

l’Economiste
L’Expert
La Presse
Le Temps

Webmanagercenter

Le Quotidien
Le Renouveau
Revue de Presse

2009

Revue de presse

1.

La GTZ en Tunisie

2.

Protection de l’environnement
L’écotoursime
Enviromobile
Ecolabel
Club Bizerte
Green ifriqiya
Désertification
Eau
Energies Renouvelables

•
•
•
•
•
•
•
•

16
19
22
25
29
59
65
66

3. Coopération avec les entreprises
• Zones industrielles
• Entrepreneuriat
• l’innovation
• l’huile d’olive biologique
• Les dattes
• Centre des jeunes dirigeants d’entreprise (CJD)

74
98
110
146
158
160

4. Les programmes régionaux
• Gestion des déchets
• Formation avec l’Entreprises

178
184

La GTZ en Tunisie

5

Date de publication : 01 Mars 2009
MEDIBAT
Sfax , capitale mondiale de l’architecture
Dans le cadre de la nouvelle stratégie définie par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Sfax, le Forum Scientifique a
acquis récemment un statut qui lui est propre et atteint une nouvelle dimension. Le choix pertinent de son thème, à savoir :
« Architecture et Energies Renouvelables face aux Changements Climatiques », lui vaut une affluence formidable d’experts,
d’architectes et d’ingénieurs des quatre coins du monde.
La tenue du Forum, faut-il le préciser, intervient dans un contexte planétaire dont la première caractéristique est liée aux
effets néfastes des changements climatiques qui appellent l’adoption de politiques efficaces et audacieuses en matière de
rationalisation de la production énergique et de son exploitation et qui incitent à une exploitation judicieuse des ressources
énergétiques renouvelables et propres que recèle chaque continent, en particulier, l’énergie hydrique, l’énergie éolienne et
l’énergie solaire.
La deuxième caractéristique de la conjoncture mondiale, liée au thème du forum, est la crise mondiale de l’immobilier,
une crise due aux prix de revient de plus en plus élevés de la construction, au caractère énergétivore du bâti à l’état actuel,
ainsi qu’à la diminution des ressources énergétiques fossiles. De quoi interpeller les décideurs, les différents intervenants
dans le secteur du bâtiment et plus particulièrement les architectes.
Plus de 450 architectes
Les travaux du forum sont organisés par la CCIS en étroite collaboration avec le Conseil de l’Ordre des Architectes
de Tunisie (COAT), de l’Union Internationale des Architectes ( UIA), de l’Union Africaine des Architectes ( UAA ) et
de la Coalition des Organisations d’Architectes d’Afrique du Nord (CoARC). Ces travaux qui réuniront plus de 450
architectes et ingénieurs dont plus de 150 essentiellement d’Afrique et des pays arabes mais également d’horizons divers,
se focaliseront sur le Programme de Formation Continue ( CPD ) et aboutiront à la Déclaration de Sfax, Tunisie 2009 sur
l’économie d’énergie et des énergies renouvelables dans le bâtiment pour les pays d’Afrique du Nord».
M. Amine TURKI, architecte, SG du COAT, membre du Conseil de l’UAA et SG de la CoArc, précise que la formation
continue étant instituée par l’Union Internationale des Architectes une base de données mondiale de formation, a été
instituée et que, dans le droit fil de cet objectif, l’Union Africaine des Architectes a pris l’initiative de développer son
propre système compte tenu du fait que les aspects social, culturel et climatique débordent largement le cadre des sciences
du bâti. C’est ainsi que l’approche convenue est de développer des noyaux de formation régionaux chargés de prendre
le relais en matière de mise en œuvre du programme de formation et ce dans l’intention de garantir la préservation des
différentes cultures locales et régionales. Et dans cette optique que vont se dérouler les ateliers de Sfax, qui succèdent à
ceux d’Alexandrie.
La Déclaration de Sfax, Tunisie 2009
En clôture des travaux du conclave des architectes et des ingénieurs de Sfax, une table ronde est prévue, qui aboutira à la
Déclaration de Sfax, Tunisie 2009 sur l’économie d’énergie et des énergies renouvelables dans le bâtiment pour les pays
d’Afrique du Nord»
Mme Houda Hentati, précise à ce propos: « Une déclaration se définit comme étant Une vision partagée et consentie entre
des professionnels confirmés, spécialisés dans un domaine quelconque, que ce soit en matière d’architecture, d’urbanisme,
de développement durable, de tourisme... Il s’agit de réflexions d’appui de la part de ces professionnels, qui génèrent des
labels, des textes juridiques, bref, un outil de base utile à l’intention des décideurs et des acteurs du secteur du bâtiment. En
ce qui nous concerne, les travaux de la table ronde porteront aussi bien sur les objectifs que sur le texte de la déclaration
multinationale pour les pays du Maghreb en matière d’économie d’énergie et des énergies renouvelables dans le bâtiment.
Les débats organisés par le COAT, avec le concours de l’UIA, l’UAA, et la CoArc, associeront des professionnels confirmés,
des personnalités officielles tunisiennes et étrangères ainsi que des représentants de médias nationaux et étrangers. A
propos du forum, le rôle méritoire de l’ANME, de la GTZ, du PNUD et de l’AFD est absolument à mettre en valeur »
Taieb LAJILI

6

La GTZ en Tunisie

Date de publication : 06 Juin 2009
Journée nationale et mondiale de l’environnement
Les principales normes de mise à niveau de l’entreprise
La Tunisie a célébré, hier, la journée nationale et mondiale de l’environnement. En marge de cet événement, le ministère de
l’Environnement et du développement durable a, récemment, organisé, au CITET, une journée de sensibilisation et d’information
sur «la mise à niveau environnementale des entreprises». Au cours de cette journée, les organiseurs ont mis l’accent sur les
principales normes de mise à niveau ratifiées par notre pays afin de conquérir les marchés extérieurs par des produits compétitifs
et conformes aux différents pactes environnementaux. Il s’agit d’une importante démarche stratégique élaborée par le ministère de
l’Environnement et du développement durable incitant l’entreprise à accorder plus d’intérêt à Dame nature si elle veut bénéficier
d’une intégration réussie dans l’économie mondiale.
Ainsi, et d’après les statistiques de 2007 de l’Agence de la Promotion de l’Industrie (API), plus de 2379 entreprises exportatrices
nationales doivent s’intégrer dans le système de mise à niveau environnemental, pour lequel plusieurs mécanismes ont été initiés
par le Centre International des Technologies de l’Environnement (CITET), allant de l’instauration d’un système de gestion
environnemental selon les normes internationales en vigueur pour aboutir à la mise en place d’un label de qualité.
GEP: une économie d’eau et d’énergie
Depuis 2003, et a la suite de l’augmentation des prix des hydrocarbures et de la rareté des ressources hydrauliques dans le monde
entier, la nécessité d’intervenir pour réduire l’exploitation de ressources fondamentales du développement durable s’est faite
sentir. Ainsi est né le programme d’accompagnement à la mise en place de la gestion profitable au sein de l’entreprise «GEP»
pour maîtriser la gestion des matières premières, notamment l’eau et l’énergie pour lesquelles entre 10% et 30% du coût total de la
production sont consentis. Ce programme a pour but de mettre en œuvre des mesures visant, en premier lieu, à minimiser le coût
des productions en maîtrisant la gestion de l’utilisation des matières premières lors de la fabrication, en second lieu, à optimiser
et les capacités organisationnelles de l’entreprise à même d’améliorer les résultats sur le plan environnemental.
Vu l’efficacité de la GEP, le CITET, en collaboration avec la coopération technique allemande (GTZ) et l’UTICA, a accompagné
51 entreprises en 2008 (textile, agroalimentaire, chaussure et cuir) pour la mise en place de ce programme.
Selon le XIème plan de développement, il est prévu d’instaurer un nouveau programme d’accompagnement ciblant 20 entreprises
par an. Ainsi, pour obtenir le «Visa» qui permet son intégration dans le marché européen, la GEP se prépare à obtenir une
certification selon le référentiel ISO 14001.
ISO 14001: un système de management environnemental (SME)
Il s’agit d’une certification qui représente un indice de développement de la qualité des échanges commerciaux internationaux
et régularise la compétitivité des produits. Le label «ISO 14001» vise, d’une part, à respecter les législations en vigueur et les
certifications adoptées, à améliorer l’image de l’entreprise et son positionnement sur le marché extérieur, à donner l’opportunité
de conquérir de nouveaux marchés et, d’autre part, à répondre aux besoins du marché qui exige toujours la qualité, le respect
de l’environnement, la santé et la sécurité du travail. Ainsi, ce système s’est intégré dans la qualité de l’environnement et de
la sécurité du travail (selon la normalisation environnementale ISO14001 et celle de la santé et du travail OHSAS 18001/ISO
9001) qui contribue à promouvoir la destination à l’étranger. A cet égard, le CITET a accompagné, en 2007, 4 cimenteries et 4
entreprises du secteur agroalimentaire.
Quant au secteur des services, un diagnostic préliminaire d’accompagnement a été réalisé pour 5 hôtels en vue de définir les
critères et les normes spécifiques à l’hôtellerie pour l’attribution d’un label écologique tels que ceux de «la clef verte» et du
«pavillon bleu» obtenus par 4 hôtels de la chaîne «Marhaba» lesquels ont réussi à mettre en place un système de gestion ISO
14001 en 2008. Selon les prévisions du XIème plan de développement, 150 entreprises de différents secteurs vont être intégrées
dans cette certification internationale.
ECOLABEL: une garantie de qualité et de compétitivité supplémentaire
Quant au secteur industriel, dans lequel il faut tenir compte de la sensibilité des produits par rapport aux concurrents, la mise
en place d’un label environnemental national sera une exigence majeure. Il s’agit d’un label tunisien de protection écologique
destiné aux secteurs vitaux de l’économie nationale tels que le textile, l’agroalimentaire, l’hôtellerie et les détergents. Initié en
2007 par le décret N° 1355, il définit les normes environnementales et sanitaires qui doivent être prises en considération lors
de la production et jusqu’à la consommation du produit. Il vise aussi à garantir, outre la sécurité qualitative du produit, celle du
consommateur et de l’environnement, l’accès de l’entreprise aux marchés mondiaux en améliorant leur capacité concurrentielle à
l’extérieur. Dans ce contexte, 20 entreprises vont être accompagnées pour qu’elles soient à même d’obtenir le label de la qualité
écologique.
«ECOLABEL» est ainsi un mécanisme de mise à niveau ciblant la compétitivité, le positionnement et la promotion de l’image
de la Tunisie à l’extérieur.
Rym Trabelsi

La GTZ en Tunisie

7

DE TUNISIE

Date de publication : 24 Juin 2009

8

La GTZ en Tunisie

DE TUNISIE

Date de publication : 24 Juin 2009

La GTZ en Tunisie

9

Date de publication : 25 Juin 2009

Financement de l’agriculture
Mieux accompagner le secteur à relever les enjeux de l’ouverture
Mise en œuvre des programmes d’action visant l’adhésion de 50% des agriculteurs aux différentes structures professionnelles d’ici 2011.
La table ronde organisée hier à Tunis par l’Union tunisienne de l’agriculture et de la pêche en collaboration avec le ministère du
Développement et de la coopération internationale et le ministère de l’Agriculture et des Ressources hydrauliques a été une occasion
pour aborder le thème du «renforcement des capacités de l’UTAP en matière d’accompagnement du secteur privé». Les bailleurs de
fonds, les organisations professionnelles et l’administration présents à ce débat ont pris part à cette réflexion se rapportant à une question
épineuse, tout en mettant en valeur leur contribution au développement de l’agriculture tunisienne.
M. Mabrouk Bhari, président de l’UTAP a saisi cette occasion pour rappeler que le secteur agricole a bénéficié d’un important intérêt
qui a été à l’origine de la mise en place d’une infrastructure agricole importante, avec 27 grands barrages, 220 barrages collinaires et
800 lacs collinaires, ce qui a permis de mobiliser près de 95% des ressources hydrauliques disponibles, d’aménager 420 mille ha de
périmètres irrigués, d’améliorer le reboisement forestier, la protection des terres agricoles contre l’érosion et l’environnement rural par
l’aménagement des pistes agricoles et la connexion au réseau de l’eau potable, avec un taux de desserte de plus de 85% en milieu rural
et la réalisation de projets de développement rural intégré.
En outre, les efforts déployés ont permis d’améliorer les services d’appui à l’agriculture (mise à niveau des centres professionnels
agricoles, développement de la recherche agronomique et de la vulgarisation agricole, amélioration des services de contrôle et d’analyse
ainsi que les services statistiques).
La Banque Mondiale, la Banque Africaine de Développement, la Banque Européenne d’Investissement, la coopération japonaise, à
travers la JICA, la coopération allemande, à travers la GTZ et la KFW, ont contribué à cet effort au niveau de l’hydraulique agricole, de
l’aménagement des périmètres irrigués, du reboisement forestier, de l’assainissement agricole et du développement rural participatif.
L’Agence française de développement a contribué au développement de la petite hydraulique et à la connexion du milieu rural au réseau
de l’eau potable.
L’Union européenne a contribué à travers la BEI à la conservation de l’eau et du sol, à l’aménagement des lacs collinaires, au
développement agricole autour des petits barrages et à l’amélioration des conditions de vie en milieu rural par la réalisation de projets
intégrés.
Valoriser au mieux l’infrastructure agricole
La coopération italienne, espagnole et chinoise a soutenu l’effort de l’Etat au niveau de l’appui technique et du financement du secteur
privé. L’Organisation Mondiale pour l’Alimentation et l’agriculture (FAO) et le Programme des Nations Unies pour le Développement
(PNUD) ont participé également au développement de l’agriculture à travers la réalisation de projets intégrés tel que le développement
de l’énergie solaire pour le pompage de l’eau d’irrigation. Le PNUD a investi, à lui seul, 350 mille dollars par an pour la réalisation de
tels projets en Tunisie.
L’enjeu aujourd’hui est de mieux valoriser l’infrastructure disponible, d’autant plus que l’agriculture est appelée à relever plusieurs défis
liés à l’ouverture des marchés ainsi qu’aux changements climatiques.
En effet, l’outil productif en Tunisie est appelé à consentir un effort soutenu pour l’adaptation et l’amélioration de la compétitivité
(restructuration financière des entreprises, plans de formation professionnelle, adoption de normes de production internationales,
certification de la qualité, promotion de l’investissement immatériel…). L’UTAP envisage la réalisation de plusieurs actions dans les
années à venir. Il s’agit de renforcer le programme d’appui et d’encadrement des agriculteurs dans les secteur prioritaires ( céréales, huile
d’olive) et les secteurs porteurs (géothermie, primeurs, produits de terroir, cultures biologiques et cultures médicinales).
L’objectif est d’encadrer près de 30 mille agriculteurs compte non tenu des campagnes de vulgarisation générales, de renforcer les
supports audiovisuels nécessaires aux séances d’animation et aux interventions sur le terrain, principalement dans les régions non encore
dotées d’unités de vulgarisation, et d’accorder davantage d’intérêt au transfert du paquet technologique nécessaire à ces agriculteurs.
Il s’agit également de renforcer la recherche et le développement, favorisant une plus grande synergie entre la recherche et la profession
dans le domaine de la céréaliculture afin de rapprocher les résultats de la recherche des producteurs.
Il est par ailleurs envisagé de mettre en œuvre des programmes d’action visant l’adhésion de 50 % des agriculteurs aux différentes
structures professionnelles d’ici 2011, d’organiser des journées de sensibilisation à l’importance de la création de nouvelles structures
professionnelles, de renforcer les capacités des acteurs de développement rural et d’encourager l’encadrement par groupe dans le cadre
d’une prise en charge progressive de l’encadrement par la profession.
Pour promouvoir les exportations de produits de primeur dans les zones intérieures du pays en partenariat avec des entreprises
européennes, il est envisagé de mettre en place des plateformes qui seront gérées par les organisations professionnelles pour assurer
l’assistance technique des agriculteurs et leur formation.
Pour mieux suivre le secteur agricole, l’UTAP entreprendra des études sur le coût de production de certains produits, sur les systèmes
d’alerte agricole et sur le développement des produits de terroir. L’UTAP se propose également de réaliser quelques actions pilotes
prioritaires concernant la commercialisation des produits biologiques, le développement de l’agrotourisme, l’encouragement de
nouveaux métiers dans le milieu rural (maintenance et mise à niveau des centres de collecte du lait…) et le développement des activités
génératrices de revenus pour la femme rurale.
N.B.

10

La GTZ en Tunisie

DE TUNISIE

Date de publication : 16 Octobre 2009

La GTZ en Tunisie

11

DE TUNISIE

Date de publication : 12 Novembre 2009

12

Protection de l’environnement

DE TUNISIE

Date de publication : 06 Février 2009

Générale

Protection de l’environnement

Générale

13

Date de publication : 12 Février 2009
Une caravane itinérante pour une meilleure sensibilisation
Soutenue par 45 associations, la caravane a visité 96 écoles dans 15 gouvernorats dans le cadre d’activités auxquelles ont participé
12.000 élèves
La réunion du comité d’organisation de la caravane iténérante de l’environnement, tenue, hier, à Tunis, a été consacrée à l’examen
des perspectives de développement des activités de cette caravane dans l’objectif de promouvoir les programmes d’éducation, de
sensibilisation et d’information sur l’environnement.
M. Nadhir Hamada, ministre de l’Environnement et du développement durable, qui présidait cette réunion, a appelé les intervenants à
travailler sans relâche pour la mise en œuvre du programme arrêté pour cette année (2008-2009) avec la participation de toutes les parties
concernées (régions, institutions d’éducation, associations et organisations).
Cette caravane, soutenue par 45 associations et dotée d’un bus équipé d’ordinateurs portables connectés à Internet, de Cd sur
l’environnement réalisés par le ministère de l’environnement et d’autres supports éducatifs, cible, dans une première étape, 160 écoles.
La caravane a visité, jusqu’ici, 96 écoles dans 15 gouvernorats, et ce, dans le cadre d’activités auxquelles ont participé 12 000 élèves.
L’approche pédagogique adoptée dans ce cadre vise à associer les élèves aux actions de protection de l’environnement et à les initier à
de meilleures pratiques dans ce domaine.
Le ministre s’est félicité de la contribution active de la partie allemande (l’agence de coopération allemande GTZ, partenaire de ce projet),
soulignant la nécessité d’étendre les actions de cette caravane à un plus grand nombre d’écoles et de coordonner avec les institutions de
jeunesse pour réaliser d’autres activités au profit des Maisons de jeunes et des clubs d’enfance, notamment, lors des vacances scolaires.
Un exposé a été présenté à cette réunion sur l’approche d’initiation adoptée par cette caravane et la méthodologie suivie avec l’assistance
technique des agences allemande et espagnole AECID ( agence espagnole de coopération internationale et de développement).
Des supports pédagogiques relatifs au développement durable et à la préservation de l’environnement ont été présentés à cette occasion.

14

Protection de l’environnement

Générale

Date de publication : 28 Mai 2009
Propreté des plages
Des vacances saines et tranquilles
L’été pointe et les préparatifs vont bon train pour assurer les meilleures conditions d’accueil des estivants notamment sur les
plages. Aussi les municipalités des villes côtières sont-elles à pied d’œuvre pour se préparer à accueillir les vacanciers de tous
bords.
Branle-bas donc à l’approche de l’été et l’agence de protection et d’aménagement du littoral (APAL) n’est pas en reste. En effet,
l’agence a mis en œuvre un programme d’action qui touche, cette année ,86 plages. Programme qui consiste à tamiser le sable
d’une manière périodique (entre 3 et 9 interventions) sur une superficie de 147.159 hectares soit 69 plages publiques. Il cible
également le nettoyage des fonds marins de la flore toxique sur une superficie de 36 mille m 3 couvrant 11 plages.
En 2008 , la même opération a concerné, une superficie de 32 mille m3 seulement couvrant 11 plages, alors que le ratissage et
le tamisage des sables ont touché 74 plages sur une superficie de 146.259 hectares.
Il est à noter que les interventions de l‘agence de protection et d’aménagement du littoral se font par le biais de la sous-traitance
à travers de petites entreprises spécialisées dans le nettoyage classique (manuel) des plages dans le cadre des interventions du
Fonds National de l’emploi 21-21 .
A ce titre, une intervention exceptionnelle dans le Golfe de Monastir a ciblé le dragage des flores de type salade de mer qui
dégagent des odeurs nauséabondes dans la zone située entre Khniss et Ksibet El Médiouni. Les travaux ont déjà démarré.
Depuis la mi-mai 2009, des travaux manuels et mécaniques ont été entrepris sur les berges de la sebkha de Séjoumi, outre
l’édification d’une barrière endiguant les pressions naturelles que subit ce site. En ce qui concerne le Lac de l’Ariana, les travaux
de ratissage et de tamisage des sables, le ramassage des déchets solides , ont été achevés depuis fin septembre 2008. Une autre
intervention exceptionnelle manuelle a touché la zone de Kalaât Andalous afin d’enlever les salades de mer.
Sensibilisation tous azimuts
L’APAL projette, également, d’organiser des campagnes de sensibilisation ayant trait à la protection de l’environnement et à la
propreté des plages. L’opération consiste à installer des tentes environnementales (tente d’environnement côtier) sur les principales
plages publiques à partir du 15 juillet et jusqu’au 15 août 2009, au sein desquelles seront distribués des dépliants et des publications
sur la protection de l’environnement. Les représentants des organisations nationales et des associations environnementales se
chargent de leur côté de l’animation de ces tentes , à travers des compétitions couronnées de prix symboliques.
Au niveau de la communication environnementale, l’APAL a mis en œuvre en collaboration avec l’agence allemande de
coopération technique (GTZ) un programme visant l’organisation de campagnes de sensibilisation ciblant les citoyens , en matière
d’environnement. Ces campagnes qui vont toucher cette année les plages de la banlieue Nord du Grand Tunis mobiliseraient des
enfants dont la tranche d’âge se situe entre 10 et 14 ans, aux fins de contacter les estivants et les sensibiliser à déposer les déchets
dans les poubelles installées sur les plages.
De son côté , le ministère du Tourisme intervient à travers l’office National du Tourisme , pour le ratissage et le tamisage
mécanique des sables.
Il a déjà procédé à la distribution de tous les équipements nécessaires aux commissariats régionaux du tourisme pour l’entretien
des plages dans des gouvernorats côtiers .
Les municipalités côtières , quant à elles, se chargent du nettoyage manuel de 125 plages et mobilisent près de 750 employés pour
240 machines lourdes et dotant les plages publiques de 3800 poubelles pour les déchets.
L’Agence Nationale de Gestion des déchets contribue également à soutenir l’effort des différents intervenants en installant aux
entrées des principales plages publiques 50 poubelles pour la collecte des déchets en plastique.
Pour sa part, le ministère de l’Equipement, de l’habitat et de l’aménagement du territoire alloue, chaque année, une enveloppe
conséquente pour la sauvegarde des constructions et la protection des côtes.
Dans le même sillage, le ministère de l’environnement et du développement durable a mis en œuvre un programme pour
l’institution d’un label environnemental pour les plages et les ports de plaisance, baptisé «Pavillon Bleu» en concrétisation de
la politique de l’Etat , pour la préservation des côtes tunisiennes, la consolidation des fondements du développement durable,
en répondant aux besoins du développement social, économique et touristique et en optimisant l’exploitation des ressources
naturelles .
Il s’agit là, d’un programme de mise à niveau des plages qui a pour objectif de valoriser les plages conformément aux normes de
qualité. L’objectif ultime est d’améliorer les façades marines, de fournir les équipements nécessaires pour l’accueil des estivants
et d’adapter nos plages aux normes de la qualité «Pavillon Bleu». Un label qui repose sur quatre critères : l’information et la
sensibilisation environnementale, les équipements environnementaux, la gestion environnementale et la qualité de l’eau.
En ce qui concerne la qualité de l’eau, le contrôle continu est de mise. Le ministère de la santé publique a installé, à cet effet, 505
points de contrôle permanents et 11 laboratoires répartis à travers les côtes tunisiennes.
Monia Saïdani

Protection de l’environnement

Générale

DE TUNISIE

Date de publication : 03 Juin 2009

15

16

Protection de l’environnement

Date de publication : 17 Juin 2009

l’écotourisme

Protection de l’environnement

l’écotourisme

17

Date de publication : 18 Juin 2009
Tourisme écologique
Des orientations stratégiques pour le développement d’un secteur à fortes potentialités
Véritable carrefour de civilisations, de par sa position géographique, historique et humaine, la Tunisie est un trait d’union
privilégié entre les deux rives de la Méditerranée, une terre ouverte sur le monde, représentant un ensemble culturel et touristique
homogène et d’intenses brassages.
La Tunisie regorge d’un patrimoine trois fois millénaire, de potentialités écotouristiques immenses identifiées dans les systèmes
écologiques, telles que les panoramas, la biodiversité, les ruines, les musées, les produits locaux, les legs des civilisations, les
traditions… sachant qu’actuellement notre pays abrite 72 sites écotouristiques.
Depuis plus de deux décennies, la question de la qualité de l’environnement touristique constitue une des préoccupations majeures
du secteur du tourisme et détermine, en grande partie, le choix de destination fait par les visiteurs.
C’est pourquoi, en vue d’enrichir et renforcer le produit touristique, l’Office national du tourisme tunisien (ONTT) à travers la
Direction du patrimoine et de l’environnement et en collaboration avec les délégations régionales du tourisme, a entrepris un
certain nombre d’interventions directes destinées à protéger les sites touristiques et culturels, améliorer l’environnement dans les
zones et circuits touristiques. D’importants financements ont ainsi été consacrés annuellement pour réaliser ces interventions et
soutenir les efforts des instances locales.
Sur la base des recommandations issues de la consultation nationale sur la stratégie du développement du secteur touristique et
la diversification de l’offre, le ministère du tourisme en coordination avec les différents organismes concernés ne cesse d’œuvrer
pour la promotion de diverses catégories de tourisme dont le tourisme écologique, et ce, à travers la mise en place d’un arsenal
d’outils réglementaires et législatifs ainsi que des programmes d’action.
Le ministère de l’environnement et du développement a, pour ce faire, élaboré un programme pour la promotion du tourisme
écologique à travers, particulièrement, des études de mise en valeur des ressources naturelles et confirmant le besoin d’aménager
des circuits thématiques dont «Le chemin de l’eau de Zaghouan à Carthage», «La mémoire de la terre, du désert et des oasis»,
«Les forêts», «L’olivier», «Les îles tunisiennes», «Les villes andalouses»…
Concept et fondements
Une étude stratégique sur le développement de l’écotourisme en Tunisie a été présentée, récemment, lors d’une rencontre organisée
au CITET par le ministère de l’Environnement et du Développement durable avec la collaboration de la Coopération technique
allemande (GTZ), portant sur le potentiel écotouristique et ses perspectives. Une étude prospective qui trace les contours du
concept et des fondements d’un secteur en perpétuelle mouvance: l’écotourisme. Celui-ci est considéré comme une approche
de développement durable d’un tourisme durable et responsable dans les régions marquées souvent par la fragilité de leurs
écosystèmes et leurs organisations socioéconomiques.
Les objectifs assignés pour la promotion de l’écotourismes sont multiples, partant de la protection de l’environnement des
sites abritant les projets écotouristiques, à la procuration de compléments de revenus aux populations locales, la lutte contre la
désertification et la diversification des produits touristiques tunisiens en proposant des produits alternatifs contribuant de manière
significative à l’amélioration de l’image touristique du pays et permettant d’attirer une nouvelle clientèle.
L’écotourisme dont il est question dans cette étude est celui qui respecte les objectifs précités, donc initiés à titre individuel ou
collectif par les communautés locales avec l’appui de partenaires aux sites (nationaux ou internationaux).
En effet, la première phase de l’étude portant sur le diagnostic de l’écotourisme en Tunisie, a été menée grâce à des enquêtes et
des entretiens de certains porteurs de projets écotouristiques et des représentants des administrations en charge de la promotion
de ce segment touristique.
Le concept de l’écotourisme retenu est celui qui favorise la conservation des ressources naturelles pour les générations futures
en contribuant à l’amélioration des conditions et la qualité de vie des populations locales. L’écotourisme est une approche de
développement locale et durable, intégrant la dimension sociale, environnementale et économique, maîtrisé par et pour les
communautés hôtes.
Il serait opportun de rappeler que l’écotourisme est fondé sur quatre principes, articulés autour de la valorisation de la conservation
et de la protection de l’environnement, la contribution équitable au développement économique et social, la prise en compte des
besoins des communautés hôtes outre la promotion d’une «expression» touristique responsable.
Les potentialités écotouristiques de la Tunisie
Force est d’admettre que le développement de l’écotourisme en Tunisie s’impose, car notre pays dispose d’un capital naturel
fragile et limité, soumis à de fortes pressions dans l’objectif de satisfaire les besoins de la population en croissance de plus en plus
consommatrice de ressources naturelles.

>>>

18

Protection de l’environnement

l’écotourisme

Ce développement se justifie, également, «par le fait qu’il permettra au tourisme tunisien de se positionner sur les segments haut
de gamme, à haute valeur ajoutée et de rehausser l’image quelque peu terne (tourisme de masse) dont il jouit aujourd’hui».
L’inventaire et l’analyse des potentialités écotouristiques de la Tunisie ont fait ressortir les efforts consentis pour promouvoir
l’écotourisme notamment par le biais d’études et d’aménagement de quelques circuits écotouristiques et sites naturels.
Environ une soixantaine de sites à fortes potentialités écotouristiques, répondant aux critères de développement durable ont été
identifiés. La diversité des ressources de ces sites offre des possibilités d’activités très diversifiées (observation de la nature,
randonnées et activités sportives, agritourisme, arts et traditions populaires…).
Le niveau de sensibilisation des acteurs au processus écotouristique est variable d’une catégorie d’acteurs à une autre. Deux
catégories ont été identifiées: l’une est représentée par les associations nationales et internationales d’appui au développement.
L’écotourisme y est perçu comme une activité annexe pouvant d’une part générer des revenus complémentaires aux communautés
locales, et d’autre part, réduire le recours aux ressources naturelles limitées. La viabilité de ces démarches est néanmoins tributaire
de l’adhésion des populations locales au processus, or celle-ci fait quelquefois défaut.
L’autre catégorie d’acteurs regroupe les promoteurs privés, qui sont souvent au fait des exigences du marché, croient en leurs
projets même si ces derniers ne sont pas encore intégrés dans une démarche de développement local, en ce sens qu’ils n’associent
pas toujours les populations locales dans le processus écotouristique.
Cependant, des lacunes sont observées au niveau de la méconnaissance des marchés. Souvent, la conception des projets
écotouristiques ne tient pas compte des exigences du marché et des besoins des clientèles. Des efforts supplémentaires s’avèrent
nécessaires en matière d’adaptation des produits et services offerts aux standards de qualité requis. D’autres lacunes persistent
telles que l’insuffisance et l’inadéquation des infrastructures et des aménagements, l’insuffisance des enrichissements intellectuels
proposés en raison de l’absence de guides qualifiés, la faible valorisation des produits de terroirs, la faible proximité entre les
écotouristes et les populations locales pour un meilleur partage des cultures.
Par ailleurs, l’écotourisme n’étant pas considéré comme une activité touristique à part entière, il se caractérise de plus en plus
par l’absence d’un cadre réglementaire propre ce qui génère des difficultés de taille pour les initiateurs de projets écotouristiques.
Grâce à l’exploitation des études réalisées par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) sur quelques marchés émetteurs
d’écotouristes, à l’exploitation d’informations collectées de différentes sources, et à une enquête exploratoire réalisée auprès
d’une clientèle nationale ou internationale, les structures concernées ont pu cerner le profil des écotouristes, leurs motivations,
leurs attentes et surtout les facteurs déterminant le choix de leur destination. Il est apparu à l’issue de l’analyse de la demande
écotouristique nationale et internationale que des opportunités non négligeables se présentent à la Tunisie. En effet, l’expansion
du marché de l’écotourisme est la plus importante de tous les types de tourisme (10% contre 4% pour le tourisme classique).
La deuxième phase de l’étude stratégique pour la promotion de l’écotourisme en Tunisie porte sur la proposition d’orientation
stratégique structurant une politique nationale de promotion de l’écotourisme. Celle-ci se décline en mesures d’ordre
macroéconomique et microéconomique. Les premières mesures concernent le cadre réglementaire et institutionnel (y compris le
financement de l’écotourisme). Elles s’appuient sur quatre axes majeurs : la reconnaissance de l’écotourisme comme une activité
touristique à part entière, l’éradication des contraintes administratives et réglementaires entravant le développement des projets
écotouristiques, le soutien des moyens de financement adaptés aux projets privés écotouristiques, outre la réalisation en temps
voulu des infrastructures, équipements et services publics en compléments et en appui aux projets privés.
Des mesures d’accompagnement se rapportant à la vulgarisation, sensibilisation, formation et promotion ont été également
proposées.
Il est à noter que des projets écotouristiques ont été présentés comme modèles pour tout projet écotouristique se développant
dans des conditions naturelles et socioéconomiques identiques. Six Modèles d’Unités Ecotouristiques (MUE) ont été proposés
(découverte de la nature, découverte de la nature dans le sud, découverte du milieu marin, randonnées, tourisme rural, et village et
traditions). Pour chaque MUE, se présente un ensemble d’activités combinées à des services (hébergement, restauration, loisirs,
information…).
N. Hizaoui

Protection de l’environnement

Enviromobile

DE TUNISIE

Date de publication : 29 Juin 2009

19

20

Protection de l’environnement

DE TUNISIE

Date de publication : 30 Juin 2009

Enviromobile

Protection de l’environnement

Date de publication : Juillet 2009

Enviromobile

21

22

Protection de l’environnement

Ecolabel

Date de publication : 14 Mai 2009
Lancement du programme «Ecolabel tunisien»
Pour une production propre et une consommation durable
* Installation, prochainement, d’un laboratoire de certification biologique
«L’utilisation de services et de produits qui répondent à des besoins essentiels et contribuent à améliorer la qualité de la vie tout en
réduisant au minimum les quantités de ressources naturelles et de matières toxiques utilisées, ainsi que les quantités de déchets et
de polluants rejetés tout au long du cycle de vie du service ou de produit de sorte que les besoins des générations futures puissent
être satisfaits», telle est la définition de la consommation écologiquement viable, fixée lors des assises de la conférence d’Oslo
en 1994.
Face aux nouvelles exigences environnementales du marché international et dans le cadre de la globalisation de l’économie,
l’environnement devient une composante déterminante pour augmenter les parts de marché pour un service donné.
Parmi les normes utilisées à l’échelle internationale, «l’Ecolabel» est un concept qui se place au-dessous de la norme ISO 14001
et donne une plus-value pour le consommateur.
Le ministère de l’environnement et du développement durable, moyennant un cofinancement de la Commission européenne
ainsi que l’assistance de l’Agence allemande de coopération technique (GTZ), a entamé un projet d’instauration d’un Ecolabel
tunisien.
L’instauration d’un label écologique national reconnu à l’échelle européenne est un instrument complémentaire aux autres
initiatives mises en place par le ministère de tutelle, en l’occurrence, l’accompagnement à la certification des entreprises
tunisiennes selon le référentiel ISO 14001 et ce en réponse aux besoins des marchés internationaux.
Compte tenu de l’importance de cette question
Une journée d’information consacrée au lancement du programme de mise en place de l’Ecolabel tunisien a été organisée,
hier, au Centre international des technologies de l’environnement de Tunis (CITET), par le ministère de l’environnement et du
développement durable.
A travers ce projet, la Tunisie s’est engagée à mettre en place des bases institutionnelles, réglementaires et juridiques nécessaires
à l’instauration et à la reconnaissance internationale de l’Ecolabel tunisien et à assurer son fonctionnement.
L’Ecolabel offre, à cet effet, une bonne incitation aux opérateurs économiques pour contribuer à la protection de l’environnement
par l’adoption d’une gestion intégrée visant l’optimisation de l’utilisation des ressources naturelles et l’usage de bonnes pratiques
environnementales. Ceci engendrera une réduction de la consommation en eau, en énergie et une minimisation de la pollution
sous toutes ses formes.
«Cet Ecolabel contribuera, sans conteste, au renforcement de la compétitivité de notre production nationale, pour qu’elle soit
conforme aux normes internationales et puisse s’intégrer dans le système de qualité exigé dans les marchés internationaux»,
précise M.Nadhir Hamada, ministre de l’environnement et du développement durable, dans son allocution d’ouverture des
travaux de cette journée.
A l’évidence, la modernisation de l’entreprise tunisienne, la consolidation de son rendement, la promotion des entreprises
concernées par l’exportation et leur mise à niveau, constituent «un pilier fondamental du projet de réforme prôné par le Président
de la République depuis l’avènement du Changement. Idem pour la consécration de la culture de qualité, pierre angulaire de la
politique de promotion de l’exportation en Tunisie, qui est considérée comme un choix stratégique d’intégration dans l’espace
économique mondialisé, sachant que notre pays a adhéré l’OMC et pris l’initiative de conclure l’accord de partenariat avec
l’Union Européenne depuis 1995».
Efficacité de l’approche tunisienne
Autant de défis à relever et de paris à gagner dont la qualité, la modernisation d’une infrastructure de base adaptée aux normes
internationales. «La Tunisie a réussi à atteindre de hauts niveaux dans le domaine de la qualité, en initiant des programmes
adéquats et en mobilisant les ressources financières nécessaires, et ce, dans l’objectif d’instaurer une infrastructure de base
moderne dans le domaine de la qualité. Elle a réussi concrètement, dans une première étape, à mettre en place des systèmes de
qualité selon des critères internationaux et à promouvoir les capacités techniques et humaines au sein des centres techniques et
l’Institut national des normes et de la propriété industrielle, dans le domaine de l’instauration du système de qualité ISO 9000»,
ajoute M.Hamada.
Depuis 1995, notre pays n’a cessé de renforcer la compétitivité des capacités de l’entreprise tunisienne en l’encourageant à
améliorer son système de qualité. D’où l’adoption d’une politique complémentaire et la mise en œuvre d’un premier programme
national de qualité.

>>>

Protection de l’environnement

Ecolabel

23

«Par ailleurs, la Tunisie a réussi, grâce à son engagement constant de modernisation des modes de production et de mise à niveau
industrielle des entreprises, à améliorer le rendement de l’entreprise et sa compétitivité au sein des marchés internationaux.
L’efficacité de cette approche s’est manifestée à travers l’augmentation de la valeur des exportations industrielles, passant de 3
milliards de dinars en 1995 à 15 milliards de dinars en 2007. La Tunisie est désormais, depuis 2007, à la tête des pays du Sud de la
Méditerranée exportateurs des produits industriels vers l’Union Européenne. Ainsi, les exportations de ce secteur vers cet espace
économique ont dépassé 7,6 milliards d’euros», affirme le ministre.
Autant dire que les dispositions prises et les programmes et mécanismes mis en place, montrent l’efficacité de l’approche
tunisienne adoptée depuis 1995 pour la mise à niveau du secteur industriel et la modernisation de l’entreprise conformément au
développement accru des produits et des modes de commercialisation à l’échelle internationale.
«Pour renforcer au mieux cette démarche et sa généralisation à tous les secteurs économiques, un nouveau projet de modernisation
de l’industrie a vu le jour en 2003 visant la promotion du système de qualité au sein des unités industrielles, outre le renforcement
des normes relatives à la gestion de la qualité dans les autres secteurs dont le secteur agricole et touristique», souligne le ministre.
La mise à niveau environnementale revêt une importance capitale compte tenu des défis extérieurs inhérents aux critères
environnementaux très développés dans les marchés internationaux. «Notre pays en tant que pays émergent a veillé, dans une
seconde étape, à promouvoir l’adhésion de l’entreprise tunisienne au système de mise à niveau environnementale, en adoptant
les systèmes de qualité internationaux, telles que les normes ISO 14000, et ce, en vue de maîtriser l’exploitation des ressources
naturelles».
En 2008, l’action a été focalisée sur l’exploitation de tous les moyens offerts pour fournir l’apport financier aux entreprises
oeuvrant dans ce domaine. Le ministère de tutelle a pu introduire ces orientations dans un programme quadriennal de coopération
avec l’Union Européenne (2008-2011), moyennant des investissements de l’ordre de 10 MD.
M. Hamada a appelé tous les chefs d’entreprises nationales à adhérer au système de mise à niveau environnementale, vu
l’importance des normes environnementales dans le renforcement de leur compétitivité.
Promouvoir un produit écolabellisé
Il va sans dire que l’instauration d’un Ecolabel va donner lieu à une industrie de produits et services respectueuse de
l’environnement. Les secteurs prioritaires tels que le textile, l’agroalimentaire et le tourisme dans une première phase, seront les
premiers à montrer un tel effet.
La mise en œuvre de l’Ecolabel tunisien permettra aussi aux consommateurs de contribuer, de leur côté, à la préservation de
l’environnement et à l’amélioration de la qualité de vie en ciblant dans leurs achats des produits respectueux de l’environnement
et de la santé.
L’Ecolabel tunisien est un label de type 1, qui est un programme volontaire, multicritère accordé par une tierce partie tenant
compte du cycle de vie complet du produit depuis la matière première jusqu’au déchet final. Il vise à promouvoir les produits
et services qui peuvent réduire les impacts négatifs sur l’environnement en comparaison avec d’autres produits et services de
la même catégorie. Ils doivent aussi assurer l’utilisation efficace des ressources naturelles en eau, énergie et matière première.
Le cadre légal, réglementaire et institutionnel a été défini pour l’instauration de ce label, ainsi que les structures de suivi de ce
programme. Un comité technique permanent du Label tunisien a été installé au sein du CITET, chargé essentiellement d’identifier
les nouvelles catégories de produits/ services à labelliser. Ces critères seront transmis au conseil de l’écolabellisation créé au sein
du ministère de l’Environnement et du développement durable. Et c’est l’Institut national de normalisation et de la propriété
industrielle (INNORPI) qui sera chargé d’accorder l’Ecolabel et de renforcer les relations de coopération et d’échange des
expertises et d’expériences avec les entreprises et les structures internationales oeuvrant dans le domaine. La Tunisie sera dotée
prochainement d’un laboratoire de certification biologique qui sera installé au sein du CITET», conclut M. Hamada
En vue de garantir une exécution concrète d’instauration de l’Ecolabel tunisien, le CITET a conçu avec le concours de (INNORPI)
un programme pilote au profit d’une pléiade d’entreprises oeuvrant dans les secteurs du tourisme, du textile et de l’agroalimentaire,
en les accompagnant à installer l’Ecolabel tunisien. Des conventions d’accompagnement ont été conclues dans l’objectif de
préparer ces entreprises à travers la mise en place du système de gestion intégrée de la qualité, de l’environnement, de la santé
et de la sécurité professionnelle (SMI).
Najoua.H

24

Protection de l’environnement

Ecolabel

Date de publication : 26 Mai 2009
Programme Ecolabel tunisien
Un atout de compétitivité et de mise à niveau environnementale
Le programme Ecolabel vient d’être lancé en Tunisie. C’est un programme volontaire, multicritère accordé par une tierce partie tenant
compte du cycle de vie complet du produit depuis la matière première jusqu’au déchet final. Ce label de type 1 vise à promouvoir les
produits et les services qui peuvent réduire les impacts négatifs sur l’environnement en comparaison avec d’autres produits et services
de la même catégorie.
A l’échelle internationale, Ecolabel est un concept supérieur à la norme ISO 14001. Le ministère de l’environnement et du développement
durable moyennant un cofinancement de la commission européenne ainsi que l’assistance de l’Agence allemande de coopération
technique (GTZ) a entamé le projet d’instauration de l’écolabel national reconnu, venant ainsi compléter l’arsenal des mécanismes et
initiatives mis en place, en l’occurrence l’accompagnement à la certification des entreprises tunisiennes selon le référentiel ISO 14001.
Les bases institutionnelles, réglementaires et juridiques nécessaires à l’instauration, le fonctionnement et la reconnaissance internationale
de l’écolabel tunisien ont été mis en place. Cet écolabel incitera les opérateurs économiques à contribuer à la protection de l’environnement
à travers l’adoption d’une gestion intégrée visant l’optimisation de l’utilisation des ressources naturelles et l’usage de bonnes pratiques
environnementales.
Une démarche qui favorisera une réduction de la consommation en eau, en énergie et une diminution de la pollution sous toutes ses
formes.
Par ailleurs, l’instauration de ce label donnera lieu à une industrie de produits et services respectueuse de l’environnement. Les secteurs
prioritaires tels que ceux du textile, de l’agroalimentaire et du tourisme seront les premiers à manifester dans une première phase une
réaction positive.
Le consommateur lui aussi, pourra contribuer à la préservation de l’environnement, et à l’amélioration de la qualité de la vie, en ciblant
dans ses achats des produits respectueux de l’environnement, de la santé et de la sécurité.
Après avoir défini le cadre légal, réglementaire et institutionnel pour l’instauration du label, le ministère de l’environnement et du
développement durable veille actuellement à l’identification de nouvelles catégories de produits et services à labelliser, l’étude de
l’opportunité de leur intégration, le développement des critères techniques et la création d’un conseil de l’écolabellisation.
Signes crédibles d’excellence environnementale
A l’évidence, l’utilisation d’un label reconnu pour sa crédibilité et sa fiabilité est susceptible de faire la différence aux yeux du
consommateur.
Le secteur textile/habillement, se présente, aujourd’hui, comme l’un des principaux supports de l’économie tunisienne, qui compte 2050
entreprises dont 85% destinées à l’exportation (secteur off shore) et emploie 200.000 personnes (soit 56% du personnel des industries
manufacturières en plus de la création d’environ 6000 emplois par an). La Tunisie est le 4ème fournisseur de l’Union européenne en
produit d’habillement après la Chine, la Turquie et le Hong Kong.
La compétitivité d’un pays dans ce domaine réside essentiellement dans son aptitude à utiliser des facteurs de différenciation en lançant
sur le marché des produits textiles à haute valeur ajoutée capable de prouver qu’ils sont les meilleurs pour l’environnement et la santé.
Apposer l’écolabel tunisien sur les produits signifie, se prévaloir de plusieurs atouts relatifs à la réduction de la pollution de l’eau et
de l’air durant la production des fibres, la limitation de l’utilisation des substances dangereuses pour l’environnement, la garantie de la
résistance au rétrécissement durant le lavage et le séchage, de la solidité des couleurs à la transpiration , au lavage, au frottement et à
l’exposition à la lumière, bref la couverture de toute la chaîne de production.
Ces critères techniques et écologiques s’appliquent à la catégorie de produits textiles, soit les textiles et accessoires d’habillement (tels
que les mouchoirs, foulards, sacs, cabas, sacs à dos, ceintures, etc.), composés d’au moins 90% en poids, de fibres textiles. L’autre
catégorie de produits textiles concerne les textiles d’intérieur, qui sont des produits destinés à l’aménagement intérieur composés d’au
moins 90% en poids, de fibres textiles, à l’exception des revêtement muraux et de sols, fibres, filés et étoffes destinés aux textiles et
accessoires d’habillement ou aux textiles d’intérieur.
Par ailleurs, l’amélioration des performances environnementales des services d’hébergement touristique constitue un atout commercial
majeur. Pour répondre aux besoins de leur clientèle en quête de vacances écologiques, plusieurs distributeurs touristiques (agences de
voyages et tour-opérateurs) commencent à intégrer l’environnement dans leurs critères de choix pour la sélection des hôtels partenaires.
Autant dire que l’attractivité d’une destination repose en grande partie sur la qualité de son patrimoine naturel. L’environnement constitue
une des matières premières les plus précieuses pour l’industrie hôtelière.
En 2008, la Tunisie a accueilli près de 7 millions de visiteurs générant 1,9 milliard d’euros de recettes. Avec 230.000 lits répartis sur 814
unités hôtelières, le tourisme génère 380.000 postes d’emploi directs et indirects.
Ces services d’hébergement touristiques sont souvent implantés dans des zones fragiles et génèrent tout au long de leurs cycles de vie
des impacts environnementaux négatifs pouvant être à l’origine d’une éventuelle détérioration de l’écosystème.
En optant pour l’écolabel tunisien, le service d’hébergement doit obéir à certains critères relatifs à la consommation d’énergie et
d’eau optimisées, la gestion des déchets, l’utilisation des ressources d’énergie renouvelables, de substances moins dangereuses pour
l’environnement…
L’objectif de l’instauration d’un tel label étant d’augmenter la compétitivité des produits tunisiens, inciter les opérateurs économiques à
l’utilisation de nouvelles technologies propres ainsi que des meilleures technologies disponibles de dépollution outre la promotion d’un
marketing de production et d’une consommation plus responsable.
Wafa Attyaoui

Protection de l’environnement

Date de publication : 09 Janvier 2009

Club Bizerte

25

26

Protection de l’environnement

Date de publication : 20 Septembre 2009

Club Bizerte

Protection de l’environnement

Date de publication : 21 Septembre 2009

Club Bizerte

27

28

Protection de l’environnement

Date de publication : 22 Septembre 2009

Club Bizerte

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

DE TUNISIE

Date de publication : 04 Juin 2009

29

30

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

DE TUNISIE

Date de publication : 26 Août 2009

Date de publication : 25 Septembre 2009
Green Ifriqiya 2009 (12-14 novembre): Accès aux dernières nouveautés technologiques
Le 2e Forum international de l’investissement et de l’emploi dans le domaine de l’environnement se déroulera comme
chaque année sous le haut patronage du Président de la République, du 12 au 14 novembre 2009, au Parc des Expositions
du Kram. L’événement est coorganisé par le ministère de l’Environnement et du Développement durable et la Société
des Foires internationales de Tunis. Il vise le développement des opportunités de partenariat d’affaires en matière
d’environnement et offre aux entreprises et acteurs économiques l’opportunité d’accéder aux dernières nouveautés
technologiques dans le domaine de l’environnement et du développement durable afin de mieux contribuer à leur
promotion sur le marché africain. «Green Ifriqiya 2009» est un forum d’affaires abritant un salon d’exposition, un
espace de rencontres d’affaires ’’B to B’’ et des ateliers thématiques et présente une offre complète et diversifiée de la
filière de l’environnement et du développement durable allant de l’assainissement, la gestion des déchets, la promotion
de l’esthétique urbaine, à la protection des ressources naturelles, la mise à niveau environnementale et les énergies
renouvelables. Pour cette édition, 200 exposants tunisiens et étrangers participeront à la manifestation et plusieurs
événements seront tenus en marge de l’exposition, à savoir un séminaire international organisé par l’Union des banques
arabes, un forum carbone, des workshops et ateliers thématiques, et ce, en plus de l’espace B2B pour des partenariats et
des rencontres d’affaires. D’autre part, en plus du grand public, plus de 7.000 visiteurs professionnels sont attendus. Les
organisateurs assurent qu’une importante campagne de promotion est déjà lancée en Tunisie et à l’étranger pour garantir
à cet événement le maximum de retombées économiques pour le pays.

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

31

Date de publication : 02 octobre 2009
Forum international de l’investissement et de l’emploi dans le domaine de l’environnement en Tunisie «Green Ifriqia 2009»
La Tunisie, porte d’accès aux marchés africains
Le développement socioéconomique durable en Tunisie s’appuie sur plusieurs axes d’interventions prioritaires, ciblant,
notamment, la promotion d’une économie compétitive, génératrice d’emplois, basée sur une stratégie d’information fiable,
valorisant au mieux les potentialités du territoire national, ses ressources naturelles et son environnement.
Dans ce sillage les projets environnementaux lancés sont une source de richesse, à même de promouvoir l’employabilité.
Rentables, ils sont soutenus par une structure réglementaire évoluée et un arsenal de mesures incitatives.
C’est pourquoi, afin de stimuler l’esprit d’initiative et sensibiliser les jeunes promoteurs à la nécessité de s’intégrer pleinement
dans ce créneau porteur, le ministère de l’environnement et du développement durable organise avec la collaboration de l’Agence
allemande de coopération technique (GTZ), la seconde édition du Forum international «Green Ifriqia 2009». Un forum consacré
à l’investissement et à l’emploi dans le domaine de l’environnement et une manifestation d’envergure qui se tiendra les 12, 13 et
14 novembre prochain au Parc des expositions du Kram.
Placée, sous le signe «La Tunisie, votre porte d’accès aux marchés africains de l’environnement», cette édition verra la participation
de centaines d’entreprises tunisiennes et étrangères et de milliers de visiteurs qui prendront part aux assises de ce forum et auront
à visiter les différents stands où seront présents des hommes d’affaires, des bailleurs de fonds et des experts en la matière.
Des espaces seront aménagés pour abriter les différentes activités programmées parmi lesquelles on cite, une exposition des
expériences des entreprises économiques tunisiennes et étrangères et des technologies et procédés environnementaux des bureaux
d’études tunisiens, africains et européens, un séminaire international organisé par l’Union des Banques Arabes, des workshops
thématiques et sectoriels, un espace pour les contacts d’affaires «B-to-B» et un forum carbone.
Du financement des investissements
Concernant le séminaire international organisé par l’Union des Banques Arabes, il se focalisera autour du thème «Du financement
des investissements dans le domaine de l’environnement et des énergies renouvelables par le secteur bancaire» et verra la
participation de 400 banques du monde arabe.
Le Forum carbone sera organisé conjointement par «CDM-JI-initiative» dans la région MENA (Algérie, Egypte, Maroc et
Tunisie) et le ministère de l’environnement et du développement durable.
Pour ce qui est des workshops thématiques, ils présenteront les opportunités d’investissement pour le secteur privé dans des
domaines environnementaux spécifiques (assainissement, déchets…), et débattront de «La coopération Sud-Sud en matière
d’assainissement», «Des mécanismes de protection de l’environnement aux services de l’emploi et du développement durable»,
de «La gestion intégrée des zones côtières», de «La mise à niveau environnementale et la compétitivité de l’entreprise
industrielle», «Les mesures incitatives dans la maîtrise de l’énergie: conservation, gestion et protection des ressources génétiques
autochtones»… L’espace business B-to-B sera destiné au rassemblement des entreprises privées, des hommes d’affaires, des
experts et des spécialistes pour d’éventuels échanges d’expériences et d’expertises et de rendez-vous d’affaires et de partenariat.
Evénements paralleles
La GTZ compte organiser des événements parallèles articulés autour de plusieurs thématiques relatives à «L’éco-efficience dans
l’industrie du ciment», «Les matériaux de construction traditionnels du Maghreb», «La sécurité et l’hygiène alimentaire: une
introduction au ISO 22000», «Gestion des zones industrielles en Afrique: approches et défis», «Etude de faisabilité: centrale
solaire thermique»….
Le public pourra ainsi prendre connaissance de certaines expériences dans les domaines de l’assainissement, du traitement des
déchets ménagers et assimilés, de la lutte contre la pollution, de l’efficacité énergétique, des énergies renouvelables, de l’économie
de l’eau, de la géomatique…
Faut il rappeler que la première édition «Green Ifriqia 2007» a permis de créer un forum d’affaires abritant un salon d’exposition,
un espace de rencontres «B-to-B», durant lequel 200 rendez-vous d’affaires ont été entretenus. Les participants aux rencontres
d’affaires ont représenté 16 nationalités… L’espace exposition a accueilli 130 exposants (entreprises et organismes) opérant
surtout dans les domaines des énergies renouvelables, de l’assainissement, de la gestion des déchets solides, l’expertise…
«Green Ifriqia» sera l’espace continental approprié où se rassembleront, pour la seconde fois, des investisseurs africains sur le site
Tunisie, en tant que plate-forme de développement des affaires aux niveaux régional et continental et en tant qu’environnement
économique caractérisé par une main-d’œuvre qualifiée, un climat de stabilité politique et social, une position géographique
privilégiée, des performances économiques et financières, des relations de coopération et de partenariat qui lient la Tunisie aux
deux continents, l’Afrique et l’Europe.
Les objectifs les plus immédiats sont de créer de nouvelles opportunités d’investissements et de partenariat privé-privé et publicpublic et offrir aux entreprises l’opportunité d’accéder aux technologies environnementales les plus évoluées afin de renforcer
leur compétitivité et leur positionnement sur les marchés internationaux. Pour les promoteurs tunisiens, ce forum permettra
d’élargir le champ et les horizons de leurs activités et de multiplier les opportunités d’exportations et d’écoulement.
Autant dire que la Tunisie s’est engagée depuis des années à développer ce créneau économique en consacrant des investissements
dans le domaine de l’environnement moyennant 1,2% du PIB par an, sachant qu’au cours du XIème Plan de développement
(2007-2011), 1,700 MD sont réservés aux investissements environnementaux.
Najoua Hizaoui

32

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

Date de publication : 31 Octobre 2009
Sous le haut patronage du Président Ben Ali
Forum international de l’investissement et de l’emploi dans le domaine de l’environnement (Green Ifriqiya- 2009)
La Tunisie, portail d’accès aux marchés maghrébin et africain
Sous le haut patronage du Président Ben Ali, la Tunisie abrite du 12 au 14 novembre 2009, au Parc des expositions du Kram, les
assises de la deuxième édition du Forum international de l’investissement et de l’emploi dans le domaine de l’environnement
(Green Ifriqiya), placée sous le signe «des affaires et des investissements pour préserver l’environnement». Cette rencontre verra
la participation de 150 entreprises étrangères et l’organisation de 16 conférences sur les énergies renouvelables, l’assainissement
et l’aménagement du littoral.
Organisé conjointement par le ministère de l’environnement et du développement durable et la Coopération Technique AllemandeGTZ, ce forum vise le développement des opportunités de partenariat d’affaires en matière d’environnement et offre ainsi aux
entreprises et acteurs économiques l’opportunité d’accéder aux dernières nouveautés technologiques dans le domaine et une
promotion sur le marché africain.
En fait, «Green Ifriqiya 2009» cible les marchés arabes et africains, à travers le site tunisien, en tant que plate-forme de
développement des affaires et de services environnementaux aux niveaux régional et continental.
La première édition dudit forum, tenue en 2007, a permis de créer un forum d’affaires abritant un salon d’exposition, un espace
de rencontres d’affaires «B-to-B», durant lequel 200 rendez-vous d’affaires ont été entretenus. Les participants aux rencontres
d’affaires ont représenté 16 nationalités différentes, à savoir: l’Italie, la France, l’Allemagne, la Finlande, l’Autriche, la République
Tchèque, la Bulgarie, l’Algérie, le Maroc, la Tunisie, la Libye, l’Egypte, le Soudan, le Sénégal, la République Démocratique du
Congo et l’Arabie Saoudite.
L’espace exposition a accueilli 130 exposants (entreprises et organismes) opérant surtout dans les domaines des énergies
renouvelables, de l’assainissement, de la gestion des déchets solides, de l’expertise…
Suite au franc succès de l’édition 2007, le second forum de 2009 verra l’organisation d’un salon d’exposition des technologies et
procédés environnementaux par des entreprises et bureaux d’études tunisiens, africains et européens.
Au programme, également, un séminaire international qui sera organisé par l’Union des Banques Arabes dans lequel sera traité
le thème «le financement des investissements dans le domaine de l’environnement et des énergies renouvelables par le secteur
bancaire», en présence de banques de tout le monde arabe.
Gestion intégrée et opportunités d’investissement
A l’affiche, aussi, un marché Carbone qui sera organisé par «CDM-JI-initiative» (GTZ) dans la région MENA (Algérie, Egypte,
Maroc et Tunisie) en collaboration avec le ministère de l’environnement et du développement durable.
Pour ce qui est des workshops thématiques, les participants pourront assister à la présentation et aux discussions sur les opportunités
d’investissements pour le secteur privé dans les domaines environnementaux spécifiques (assainissement, déchets…). Les thèmes
porteront sur «la coopération Sud-Sud en matière d’assainissement», «les mécanismes de protection de l’environnement aux
services de l’emploi et du développement durable», «la gestion intégrée des zones côtières», «mise à niveau environnementalle
et compétitivité de l’entreprise industrielle», «le plan solaire tunisien», «la valorisation des déchets», «la conservation, la gestion
et la protection des ressources génétiques autochtones»….
Parallèlement, la Coopération technique allemande, quant à elle, compte organiser d’autres rencontres axées sur «l’éco- efficience
dans l’industrie du ciment», «la gestion des zones industrielles en Afrique: approches et défis», «la gestion intégrée des déchets
et des eaux utilisés pour les industries de transformation alimentaire», «introduction d’un standard de qualité international pour
les chauffe-eau solaires (CES en Tunisie», «la communication environnementale d’entreprise »…
D’autres évènements seront organisés par les services de l’Ambassade de France, dont une rencontre sur «les partenariats francotunisiens dans le domaine de l’environnement et du développement et offre française».
L’espace business-to-business sera mis à la disposition des hommes d’affaires, des spécialistes, d’experts et de toutes personnes
intéressées pour les rendez-vous d’affaires et de partenariat.
En tant que pays émergent, la Tunisie bénéficie d’un climat d’affaires de plus en plus reconnu à l’échelle mondiale. Le site tunisien
offre des avantages, notamment en matière de disponibilité et de qualité des infrastructures (transports et télécommunications,
NTIC…), de qualité de la main-d’œuvre, de stabilité politique et sociale, des performances économiques et financières outre un
climat d’affaire sain.
En matière d’environnement, la Tunisie est parmi les tout premiers pays de l’Afrique et du monde arabe à avoir mis en place une
politique et des programmes ambitieux depuis la fin des années 80. La Tunisie consacre 1,2% de son PIB aux investissements de
protection de l’environnement.
Au cours de la période 2007-2011, près de 1700 millions de dinars seront réservés aux investissements dans le domaine de
l’environnement. Le secteur privé a été convié à participer à des programmes ambitieux d’investissement.
N.H

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

DE TUNISIE

Date de publication : 11 Novembre 2009

33

34

Protection de l’environnement

Date de publication : 12 Novembre 2009

Green Ifriqiya

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

DE TUNISIE

Date de publication : 12 Novembre 2009

35

36

Protection de l’environnement

Date de publication : 13 Novembre 2009

Green Ifriqiya

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

DE TUNISIE

Date de publication : 13 Novembre 2009

37

38

Protection de l’environnement

Date de publication : 14-Novembre-2009

Green Ifriqiya

Protection de l’environnement

Green Ifriqiya

39

Date de publication : 15 Novembre 2009
Deuxième édition de Green Ifriqiya
Les technologies au service du développement durable
Sous le haut patronage du Président de la République, le coup d’envoi de la deuxième édition du forum «GREEN IFRIQIYA» a
été donné jeudi 12 novembre. La manifestation a pris fin hier après trois jours d’ateliers, forums, tables rondes et une exposition
du Know-how international en matière d’environnement. Cette initiative novatrice et importante a regroupé plusieurs participants
venus du monde entier partager leur savoir-faire en matière d’écologie, de recyclage, de respect de l’environnement...
Différents stands ont été installés au Palais des Expositions du Kram pour servir de vitrine au savoir-faire, à l’expérience et
aux services proposés par les différents exposants dans un esprit de partage d’idées et de connaissances. L’heure n’est plus à la
concurrence et à la confidentialité en matière de développement durable; au contraire, il s’agit de communiquer et d’échanger les
informations et les méthodes les plus efficaces qui sont susceptibles de sauvegarder notre environnement, de le polluer le moins
possible et de traiter le maximum de déchets afin d’éviter de les entreposer dans des décharges sauvages.
Parmi les participants tunisiens, on peut citer le ministère de l’industrie de l’energie et des Petites et moyennes entreprises en
collaboration avec l’Agence de Promotion de l’Industrie (API), la Chambre tuniso-italienne de commerce et d’industrie (CTICI),
l’Office National de la Famille et de la Population (ONFP), la Banque de Tunisie (BT), la Banque de Financement des Petites
et Moyennes Entreprises (BFPME), la Banque Nationale de Gènes (BNG), ainsi que plusieurs entreprises tunisiennes tels que
AFREC African Recycling, une société de recyclage, ou bien SCET TUNISIE qui œuvre dans le domaine de l’ingénierie, ainsi
que TRIMBLE SPATIAL IMAGING qui offre des solutions GPS pour différents usages.
Echange d’informations et de connaissances
Les participants étrangers sont aussi nombreux: on trouve UBIFRANCE et les missions économiques, WABAG un spécialiste
autrichien des stations d’épuration des eaux usées, EURODROP des professionnels italiens de l’imperméabilisation et de la
protection de l’environnement avec des géomembranes synthétiques et naturelles, GRUPPO PIERALISI un groupe italien
fabriquant de centrifugeuses et de décanteurs, de purificateurs de liquides et de séparateurs de liquides. On a aussi noté la présence
de la Coopération Technique Allemande (GTZ) qui, en partenariat avec le Ministère de l’Industrie, de l’Energie et des Petites et
Moyennes Entreprises, a mis en place le projet renforcement des capacités de la gestion durable des zones industrielles (ReCapZi)
aux fins d’instaurer des Groupements de Maintenance et de Gestion (GMG) pour toutes les zones industrielles aménagées (ReCapZi
Création GMG), le projet inclut, évidemment, la gestion durable des zones industrielles et ce en prévoyant une formation-conseil
pour renforcer les compétences, les capacités et les performances des directeurs de GMG (ReCapZi GEDZI), et pour finir la mise
en place d’un projet de gestion de risques industriels (ReCapZi Gestion Risques).
Tous ces exposants participants et bien d’autres présentent une vaste sélection de produits, de technologies environnementales
adaptées à des groupes cibles de visiteurs pour favoriser les échanges et la coopération entre les différents acteurs de
l’environnement international. Les secteurs d’activités sont multiples et vont de l’horticulture, la prévention et la lutte contre
la pollution, l’écotourisme, le traitement et l’élimination des déchets dangereux, à l’éfficacité énergétique, la lutte contre la
désertification, la valorisation des déchets , la gestion des déchets hospitaliers et la gestion des déchets électriques, électroniques
et électromécaniques. Ceci outre les secteurs de l’énergie renouvelable, la géomatique, mais aussi l’information et la
communication environnementale, les mécanismes de développement proprent la réalisation et l’entretien des espaces verts,
l’assainissement et la réutilisation des eaux usées et traitées, ainsi que la protection et l’aménagement du littoral et la récupération
des déchets recyclables non-dangereux… Parallèlement à l’exposition, Green Ifriqiya, c’est aussi des tables rondes et workshops qui traitent de plusieurs sujets touchant à la thématique du forum, tels que «Les perspectives de valorisation des déchets
en Tunisie», «La communication environnementale d’entreprise», «Le plan solaire tunisien», «L’éco-efficience dans l’industrie
du ciment», «L’intégration des systèmes photovoltaïques dans le réseau électrique», «La gestion des déchets de la production
agroalimentaire», et «L’efficience énergétique dans le secteur du bâtiment»…
Autant de sujets sensibles et d’actualité à développer pour un environnement sauvegardé et protégé dans un système international
en pleine mondialisation et par là des plus polluants à tous points de vue. Cette deuxième édition de «GREEN IFIQIYA» est une
initiative des plus intéressantes et décisives pour l’avenir de notre développement durable. Aussi, est-elle à saluer et à faire valoir.
Un tel échange d’informations et de connaissances pour le bénéfice de l’environnement ne peut qu’avoir un impact positif sur la
Tunisie et le monde entier.
Najoua Zouhair

40

Protection de l’environnement

Date de publication : 09 Décembre 2009

Green Ifriqiya

Protection de l’environnement

Climat

41

Date de publication : 01 Janvier 2009

Ambassade d’Allemagne - Tunis

>>>

42

Protection de l’environnement

Climat

Protection de l’environnement

Climat

43

30 ans AHK Tunisie

>>>

44

Protection de l’environnement

Climat

Protection de l’environnement

Climat

45

46

Protection de l’environnement

Date de publication : 03 Mars 2009

Climat

Protection de l’environnement

Climat

DE TUNISIE

Date de publication : 04 Mars 2009

47

48

Protection de l’environnement

Date de publication : 04 Mars 2009

Climat

Protection de l’environnement

Date de publication : 14 Avril 2009
3 questions à ...

Climat

49

50

Protection de l’environnement

DE TUNISIE

Date de publication : 17 Juin 2009

Climat