2004 07 21~1792@L ART DE LA MAISON .pdf



Nom original: 2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf

Ce document au format PDF 1.3 a été généré par / PDFlib+PDI 5.0.1 (Win32), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 25/10/2011 à 09:24, depuis l'adresse IP 82.242.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1368 fois.
Taille du document: 870 Ko (8 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 1 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

•• fr

-à'

Situé au cœur du triangle d'Or de
Cannes, le 3.14 est une invitation aux
voyages, au n rélange des cultures,
des couleurs, des parfums... Le must :
tout s'achète, mobilier ou objets.

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 2 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

L ...

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 3 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

Ici et ailleurs...

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 4 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

C

'est dans une petite rue calme, à
quelques mètres de la plage, mais
loin de l'agitation de la croisette,
que le 3.14 ouvre ses portes pour
une invitation aux voyages. Né de
l'imagination de Karine Ellena-Partouche, comme
"un rêve d'adolescente. En suivant papa, pilote
Coussins
de ligne au cours d'un voyage à Madagascar,
en forme de boule,
poires au sol,
je me suis dit qu'un jour je ferais un hôtel rémobilier sobre et
unissant les 5 continents en un même lieu,
épura, tête de lit
façon damier,
j'aime l'idée de mélanger les cultures".
omniprésence du
L'univers de l'hôtel s'articule ainsi autour
bleu et du vert pour
une atmosphère Pop
de cette idée : un élage, un continent. Passé
Art digne des
tableaux de Warhol.
le hall d'entrée et sa fontaine de Murano,

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 5 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 6 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

l'Amérique nous ouvre ses bras, avec
des chambres et suites aux couleurs
acidulées décorées d'objets en fer forgé,
de rideaux bariolés et pourvus d'éléments Pop Art, un brin kitsch si représentatif de ce continent. Au second,
l'Afrique attire avec ses amples voilages
ornés de perles, ses coussins brodés de
pampilles, ses luminaires de laiton, ses
odeurs de muscade, cannelle et rosé de
Damas... Entrer ici nous
transforme en Shéhérazade le temps d'une
nuit. Vient le tour
de l'Océanie et ses
îles à faire rêver.
Mobilier épuré, lumière tamisée, décor

N/Réf. : 0110048112

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 7 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

Des abat-jours aux formes et aux couleurs
originales en passant par ce qui semble être une
simple boîte de conserve travaillée, tout a été
pensé pour nous étonner et
nous séduire.

Quand la tête de lit
en fer forgé se
dessine, telle une
sculpture, et que
les couleurs se
font acidulées
façon bonbons,
c'est toute
l'exubérance du
continent
américain qui nous
ouvre les bras, le
temps d'une
merveilleuses nuit.

Décoration chic, élégante et inspirée...
minimaliste, douceur des couleurs..., ici
les amoureux de la nature ne peuvent
qu'être éblouis. Au quatrième, les portes
s'ouvrent sur l'Europe d'aman, avec une
déco Belle Époque et Moulin Rouge. Romantique et coquin, le décor se pare ici
de rideaux carmin, de coussins bordés
de plumes, de lit à tête capitonnée...
Comme une opposition aux fastes de la
Belle Époque, le cinquième s'invite en
Asie. Lignes géométriques, mobilier à
l'éclat de la soie de Chine rouge, vases,
lithographies... le zen est omniprésent.
Au-delà de l'aménagement, Karine Ellena-Partouche a poussé l'originalité
jusqu'à offrir la possibilité aux visiteurs
N/Réf. : 0110048112

d'acquérir l'ensemble des objets et du
mobilier qui décore l'hôtel. "Chacun
peut en effet repartir avec les petits objets
vendus dans la boutique de l'hôtel et même
le mobilier de leur chambre. Pour cela,
nous leur donnons la possibilité de le commander soit à l'hôte!, soit via notre site Internet. Cette mise, en vente nous permet en
outre de changer la décoration au fur et à
mesure, et ainsi de suivre les tendances".
Histoire de famille, c'est avec sa sœur
Alexandra Ellena, architecte d'intérieur,
que Karine Ellena-Partouche a mené à
bien ce-projet. "J'ai imaginé le concept et
Alexandra l'a réalisé. C'est elle qui avait
la "baguette magique". La décoration, c'est

sa patte à elle. Et puis c'est plus simple de
travailler m famille, on ose se dire davantage de choses, il y a plus d'échanges... Il
faut juste trouver sa vitesse de croisière.
Mais cet hôtel, c'est un peu notre bébé".
Si le concept est uniquement présent
au 3.14 de Cannes, il pourrait être décliné à travers le monde. "Cela ne se fera
pas dans l'immédiat mais nous envisageons d'exporter le concept, avec une décoration différente pour chaque hôtel, tout en
gardant le principe". •
Texte Séverine Germain
Photographies Georges Ghighi et
Marcel Partouche-Seban

Hôtel 3. M
5 rue François Einesy 06400 Cannes
Tél. : 04.92.99.72.00
www.3-J4hotel.com

JUIL/AOUT/SEPT 04
Bimestriel

Page : 8 / 8
122 AVENUE DE LA RESISTANCE
93340 LE RAINCY - 01 56 46 05 30

N/Réf. : 0110048112


Aperçu du document 2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf - page 1/8

 
2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf - page 3/8
2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf - page 4/8
2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf - page 5/8
2004-07-21~1792@L_ART_DE_LA_MAISON.pdf - page 6/8
 




Télécharger le fichier (PDF)


Télécharger
Formats alternatifs: ZIP Texte



Documents similaires


2004 07 21 1792 l art de la maison
2006 08 hotel lodge
2005 04 15 1425 cigares co
2009 05 20 1669 artravel hors serie
le petit journal n 11 octobre 2012 1
cuisine a d decembre 2013 janvier 2014

Sur le même sujet..




🚀  Page générée en 0.023s