Fichier PDF

gluten absence

LS-SAQpf.0001
v. 21/10/2011

rédigé : A. Moschos
vérifié :
validé : A. Moschos

Les données de ce document sont obtenues sur base de meilleures informations disponibles
Les données sont indicatives et peuvent changer à tout moment
De gegevens van dit document zijn op basis van de beste beschikbare informatie verkregen
De gegevens zijn indicatief en kunnen elk moment veranderen
Data mentioned in this document are obtained on basis of the best information available
Data are indicatives and can be modified at any time

absence, afwezigheid, absence

Dark

Milk

White

Pure

melk

white

Noir

Lait

Blanc

x

N°

N° export

Codex Alimentarius standards (criteria < 20mg/kg)

cereals (wheat, etc.)

gluten

granen (tarwe, rogge, etc.)

gluten

céréales (blé, froment, etc.)

gluten

Naam

Name

Nom

41

150

MYSTERE (pistache)

MYSTERE (pistache)

MYSTERE (pistachio)

x

44

153

IRRESISTIBLE (fraise)

IRRESISTIBLE (aardbei)

IRRESISTIBLE (strawberry)

x

46

155

DESIREES (ananas)

DESIREES (ananas)

DESIREES (ananas)

47

156

EVE (vanille) (banane)

EVE (vanille) (banaan)

EVE (vanilla) (banana)

x

48

157

EVE (vanille) (banane)

EVE (vanille) (banaan)

EVE (vanilla) (banana)

x

3460

3465

FOREVER EMBALLE DORE (café)

FOREVER EMBALLE GOUD (koffie)

FOR EVER EMBALLE GOLD (coffee)

52

161

I LOVE YOU (citron)

I LOVE YOU (citroen)

I LOVE YOU (lemon)

x

53

162

DELICE (coco)

DELICE (kokos)

DELICE (coconut)

x

219

DRESSE NOISETTE (non FBC)

DRESSE NOISETTE (niet FBC)

DRESSE NOISETTE (not FBC)

x

x

x
x
x
x
x
x

56

165

GANACHE (ganache pure)

GANACHE (zuiver ganache)

GANACHE (pure ganache)

57

166

GANACHE (ganache pure)

GANACHE (zuiver ganache)

GANACHE (pure ganache)

58

167

MERVEILLEUX (ganache spéciale)

MERVEILLEUX (speciale ganache)

MERVEILLEUX (special ganache)

59

168

MERVEILLEUX (ganache spéciale)

MERVEILLEUX (speciale ganache)

MERVEILLEUX (special ganache)

66

175

ANTOINETTE (ganache spéciale)

ANTOINETTE (speciale ganache)

ANTOINETTE (special ganache)

67

176

ANTOINETTE (ganache spéciale)

ANTOINETTE (speciale ganache)

ANTOINETTE (special ganache)

x

3451

PALET D'OR

PALET D'OR

PALET D'OR

x

2188

ORANGETTE

ORANGETTE

ORANGETTE

x

73

CERISE EMBALLEE

CERISE EMBALLEE

CERISE EMBALLEE

x

3720

L'ADVOCAAT

L'ADVOCAAT

L'ADVOCAAT (advocado)

x

76

185

FEUILLE (vanille)

FEUILLE (vanille)

FEUILLE (vanilla)

77

186

FEUILLE (vanille)

FEUILLE (vanille)

FEUILLE (vanilla)

78

187

ALEXANDRE LE GRAND (crème
caramel)

ALEXANDRE LE GRAND (caramelcrème)

ALEXANDRE LE GRAND (caramel cream)

188

ALEXANDRE LE GRAND (crème
caramel)

ALEXANDRE LE GRAND (caramelcrème)

ALEXANDRE LE GRAND (caramel cream)

MELANGE DE PRALINES: Passoa,
Limoncello, Grand Marnier, Whisky,
Amaretto, Cointreau, Poire William,
Curaçao

MENGELING VAN PRALINES met Passoa,
A MIX OF PRALINES filled with Passoa, Limoncello,
Limoncello, Amaretto, Poire Williams,curaçao, Williams pear, Whisky, Amaretto, Curaçao, Grand
Whisky, Grand Marnier, Cointreau
Marnier, Cointreau

x
x
x

79

x

182

4002560

2130

x
x

FRUITS MASSEPAIN DE 25 g - 11 fruits 25 g MARSEPEINVRUCHTEN - 11 vruchten

25 g MARZIPAN FRUITS - 11 types

4002580

FRUITS MASSEPAIN (Réservés pour
USA) 25 g - 11 fruits

25 g MARSEPEINVRUCHTEN - 11 vruchten
(gereserveerd voor VS)

25 g MARZIPAN FRUITS - 11 types (reserved for US)

4002531

Feuilles Nougatine Amande Noir

Bladeren Nougatine Amandel Puur

Leaves Nougatine Almond Dark

4002530

Feuilles Nougatine Pistache Lait

Bladeren Nougatine Pistache Melk

Leaves Nougatine Pistachio Milk

SSA Ganache Vanille

SSA Ganache Vanille

SSA Ganache Vanille

x

3692

x

2466

2491

Mendiants

Studentenhaver

MENDIANTS

2467

2492

Mendiants

Studentenhaver

MENDIANTS

2468

2493

Mendiants

Studentenhaver

MENDIANTS

x
x

LS-SAQpf.001 allergènes 111021.xls

gluten absence

LS-SAQpf.0001
v. 21/10/2011

rédigé : A. Moschos
vérifié :
validé : A. Moschos

Les données de ce document sont obtenues sur base de meilleures informations disponibles
Les données sont indicatives et peuvent changer à tout moment
De gegevens van dit document zijn op basis van de beste beschikbare informatie verkregen
De gegevens zijn indicatief en kunnen elk moment veranderen
Data mentioned in this document are obtained on basis of the best information available
Data are indicatives and can be modified at any time

absence, afwezigheid, absence

Dark

Milk

White

Pure

melk

white

Noir

Lait

Blanc

x

x
x
x

x

x

N°

N° export

Codex Alimentarius standards (criteria < 20mg/kg)

cereals (wheat, etc.)

gluten

granen (tarwe, rogge, etc.)

gluten

céréales (blé, froment, etc.)

gluten

Naam

Name

Nom

400 22 00

MELANGE Pomme verte, Poire, Fraise,
Ananas, Mandarine, Cerise, Figue,
Pêche

MENGELING groene appel, peer, aardbei,
ananas, mandarijn, kers, vijg en perzik

MIX of green apple, pear, strawberry, pineapple,
tangerine, cherry, fig and peach

400 20 21

MELANGE Orange & Citron

MENGELING Sinaasappel & Citroen

MIX of Orange & Lemon

3600

Blocs Fondant

Chocoladeblok : puur, melk en wit

BLOC of chocolate : dark

3314

Blocs noisettes entières Lait

Chocoladeblok : melk hazelnoot

BLOC of chocolate : milk hazelnuts

3602

Blocs Blanc

Chocoladeblok : puur, melk en wit

BLOC of chocolate : white

4002051

Cerisette à queue et à noyau (crème
liqueur)

Kersenbonbon met steel en pit (likeurcrème)

Cherry with stalk and stone (liqueur cream)

4002230

Cerisette à queue et à noyau (crème
liqueur)

Kersenbonbon met steel en pit (likeurcrème)

Cherry with stalk and stone (liqueur cream)

2164

189

FINESSE

FINESSE

FINESSE

2165

190

FINESSE

FINESSE

FINESSE

3429

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

3430

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

3431

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

NAPOLITAIN

x

3332

NIBS (Eclats de fèves de cacao)

NIBS (kleine stukjes cacaobonen)

NIBS (cocoa bean pieces)

x

3433

72 % SAO-TOME

72 % SAO-TOME

72 % SAO-TOME

x

3432

ORANGE

ORANGE

ORANGE

x

4002470

Sachet Perles Pures Fondant 160 g

Zakje Perles Pures Puur 160 g

Cardboard bag Perles Pures Dark 160 g

4002471

Sachet Perles Pures Lait 160 g

Zakje Perles Pures Melk 160 g

Cardboard bag Perles Pures Milk 160 g

4002472

Boîte métal Perles Pures Fondant 37 g

Metalen Doos Perles Pures Puur 37 g

Metal Boxes Perles Pures Dark 37 g

4002473

Boîte métal Perles Pures Lait 37 g

Metalen Doos Perles Pures Melk 37 g

Metal Boxes Perles Pures Milk 37 g

4002491

Perles Pures vrac 500 gr Fondant

Perles Pures in bulk 500 gr Puur

Perles Pures in bulk 500 gr Dark

4002493

Perles Pures vrac 500gr Lait

Perles Pures in bulk 500gr Melk

Perles Pures in bulk 500gr Milk

x

x
x
x

x
x
x
x
x
x

3530

Orange Trempée

Gedipte Sinaasappel

Orange Slices

X

3842

Floranger

Floranger

Floranger

3843

Avelanne

Avelanne

Avelanne

X

3844

noir de noir

noir de noir

noir de noir

X

3840

Bretagne

Bretagne

Bretagne

3841

Bergamote

Bergamote

Bergamote

X

X

LS-SAQpf.001 allergènes 111021.xls