30 jours magazine juin

3

magazine
0
JOURS

MODE

BEAUTÉ

mIEux VIVRE soN quoTIdIEN

SANTÉ

CUISINE

DÉCO

MAISON

CHARENTE / VIENNE / dEux-sèVREs

IMMO

JARDIN

AUTO

LOISIRS ANNUAIRE PRO

SANTÉ

Faut-il vraiment
«se détoxifier» ?
ous les ans,
avec les beaux
jours, c’est le
même refrain
purificateur : il
faudrait « se détoxifier ».
Un concept attractif, au
moins d’un point de vue
marketing, observe un
article récent*.
Serions-nous si intoxiqués
? Notamment pas notre
alimentation ou nos comportements alimentaires ?
Et y a-t-il un remède miracle ? La réponse est plutôt
à chercher du côté du bon
sens et de l’équilibre tout
au long de l’année…
Les excès en tout genre, le
déséquilibre alimentaire,
les produits chimiques…
Tout est bon pour nous
inciter à un rituel quasi
religieux de purification
annuelle, dont notre organisme assailli par de multiples toxines aurait un
besoin irrépressible. Tout
est bon surtout pour nous
vendre des denrées épurées de tel ou tel ingrédient ou des potions prétendument « nettoyantes
» à avaler ou à appliquer,
à boire ou à manger, à
appliquer, à laisser agir ou
infuser… Magasins bio,
rayons diététique, mais
aussi boutiques chic et
plus profanes rivalisent de
sollicitude pour nous proposer leurs gammes de
produits purifiants.

T

L’organisme
lui-même chasse
les toxines
Mais quelles toxines fau-

drait-il donc éliminer ?
Contre les composés
toxiques produits naturellement par l’organisme
dans ses activités de
transformation des aliments, le corps a de nombreux organes pour se
défendre. Le poumon élimine le dioxyde de carbone.
Le foie détruit les globules
sanguins vieillis et certaines bactéries présentes
dans le sang. Les reins éliminent l’urée et l’acide
urique provenant des protéines. L’intestin, grâce à
sa flore, combat les bactéries indésirables et défend
l’immunité. La peau élimine des déchets par la
transpiration…
Resterait les toxiques
venus du dehors : pesticides, polluants organiques persistants. Les
connaissances sont loin
d’être précises, que ce soit
sur leurs méfaits précis (
en fonction des doses
ingérées ou inhalées) ou
sur les moyens d’aider
l’organisme à s’en débarrasser.
C’est la porte ouverte à
toutes les élucubrations.
Certains préconisent des
périodes plus ou moins
longues de jeûne total (à
l’exception de l’eau). Une
pratique interdite en
France et considérée
comme dangereuse par la
Mission interministérielle
de vigilance et de lutte
contre les dérives sectaires
! Les risques sont nombreux. Dénutrition. Perte

Votre agenda
brocantes
et vide-greniers
LIRE PAGE II & III

de masse musculaire : l’organisme brûle ses muscles
pour survivre et, à l’inverse de l’effet recherché,
accumule les toxines.
Déficiences ou carence en
vitamines et minéraux,
etc…
(lire suite page 7)

VOTRE NOUVEAU MAGAZINE GRATUIT !
distribué chez vos commerçants habituels

l’Avenir

• Auto : les véhicules électriques
• L’annuaire des professionnels
• Les conseils d’une diététicienne
• Tout savoir sur le camping-car

Offert par vos hebdomadaires
Par le Droit, pour la République !

la Concorde

l le
Confolentais
L’HEBDOMADAIRE DE LA CHARENTE

L’HEBDOMADAIRE DE CHARENTE LIMOUSINE

Information et publicité : 05 45 31 06 05

L’HEBDOMADAIRE DES DEUX-SÈVRES

et
du

SUD-VIENNE

L’HEBDOMADAIRE DU SUD-VIENNE

Portes
Ouvertes

Samedi 15 & Dimanche 16 juin
de 10h à 12h et 14h à 18h

ouvrir
Venez déc
s
éalisation
r
s
o
n
e
d
l’une

à LA PERUSE

chemin des randonneurs (à côté de la Serre)
Itinéraire flèché
Agence de Chabanais - 8 place Colbert 16150 Chabanais - 06 03 95 68 26

Votre agenda brocantes
I II I - juin 2013 -

Charente

5eme grand vide grenier- 4eme foire de
l'artisanat

Magnac Lavalette
Fête des battages

Luxé

Saint Germain De Montbron

Vide-greniers brocante

Bric à brac

Samedi 8 Juin 2013

Ruffec

Louzac Saint André

Angoulême

Bric à brac et collections

5éme Folle Brocante des Borderie

Marché aux puces
Lieu : centre ville, rue piétonne

Lundi 1er Juillet 2013

Vide-grenierset marché producteurs et de l'artisanat

Dimanche 9 Juin 2013

Brocante/Vide-greniers

Theil-Rabier
Montbron

Jeudi 1er Août 2013

Angoulême
Bric à brac
Organisé par le Comité de quartier.
De 7h - 19h.

Dimanche 7 Juillet 2013

Montbron

Barbezieux Saint Hilaire

Brocante/Vide-greniers

Vide-greniers

Dimanche 4 Août 2013

Fregeneuil

Mansle

Lieu : Parc de freneneuil

Vide-greniers

Le Lindois

Châteaubernard

Rouillac

Bric à brac

Vide-greniers

Vide-greniers

Rancogne

Saint Angeau

La Couarde

Châteauneuf-sur-Charente

Ventouse

Bric à brac

Brocante

1er vide-greniers de la sep

Vide-greniers

Vide-greniers

Samedi 31 août 2013

Vide grenier

Cognac

Ruffec
Bric à brac

Louin

Brocante de la Salle Verte
Lieu : quai de Cognac

Samedi 13 Juillet 2013

Saint Mary

Saint-Séverin

Niort

Angoulême

Bric à brac en fôret

Week End Vide grenier

Lessac

Marché aux puces
Lieu : centre ville (rue piétonne)

Vide-greniers UAN Saint Florent
Lieu : stade Massujat

Vide-greniers brocante

Dimanche 1er septembre 2013

Saint-Romans-lès-Melle

Gourville

Montbron

Vide-greniers, brocantes

1er vide-greniers brocante

Montboyer

Bazac

Vide-greniers

Dimanche 14 Juillet 2013

Frairie - Vide-greniers

Brocante vide-greniers

Sainte-Gemme

Roullet-Saint-Estèphe

Ansac Sur Vienne

Saulgond

Rougnac

Vide greniers

Montgolfiade de roullet

Vide-greniers

Vide-greniers

Brocante-Bric à Brac

Torsac

Hiersac

3ème vide-greniers

Brocante du 14 juillet

Samedi 10 Août 2013

Week End Vide-greniers

Vouzan

Saint Laurent De Belzagot

Brocante

Vide-greniers

Samedi 7 septembre 2013

Chef-Boutonne

Angoulême

La Rochette

Brocante / vide-greniers

Le marché aux Puces D'Angoulême
Lieu : centre ville (rue piétonne)

Fête au Village (vide-greniers+
Brocante & marché)

Brocantes- vide-greniers

Dimanche 11 Août 2013

Dimanche 8 septembre 2013

Vide-greniers

Dimanche 16 Juin 2013
Angoulême
Marché des Brocanteurs
Lieu : Rue de Saintes - Place Mulac

Samedi 20 Juillet 2013
Les Essards

Saint-Séverin

Dimanche 16 Juin 2013
Chambroutet
Vide-greniers et Fête hippique

Pompaire

Châteaubernard

Festibroc

1ère Brocante du Sports et Loisirs
Chateaubernard Football

Luxé

Saint-Maixent-l'École

Vide-greniers

Berneuil

Les Pins

Sainte-Radégonde

Saint-Mary

Magnac Lavalette

Brocante

Grande brocante et vide grenier

Vide-greniers

Bric à brac

Brocante/Vente aux enchères

Vieux Ruffec

Saint-Quentin-de-Chalais

Vide-greniers

Bric à brac

Samedi 22 Juin 2013

Dimanche 21 Juillet 2013

Saint Claud

Bunzac

Marché D'Artisanat local et du
Monde

Bric à brac

Chatignac

Condac

13ème Bric à Brac de Châtignac

Saint Meme Les Carrieres

Bric à brac

Fouqueure

Angoulême

Brocante

Les Essards

Bric à brac

Festibroc

Mazerolles

Dimanche 23 Juin 2013

Lezignac Durand

Vide-greniers

Le marché aux Puces
d'Angoulême
Lieu : centre ville (rue piétonne)

Saint Claud

Vide-greniers

Paizay-Naudouin-Embourie

Marché D'Artisanat Local et du
Monde

Montbron

Brocante du 15 août

Dimanche 15 septembre 2013

Bric à brac et Salon des collectionneurs

Samedi 17 août 2013

Saint Yrieix Sur Charente
11eme Bric à Brac

Jeudi 15 Août 2013

Le Pin

Bric à brac de Sigogne

Vide-greniers

Samedi 14 septembre 2013

Fête au village - vide-greniers

Saint-Lin

Dimanche 23 Juin 2013
Brion Prés Thouet
Foire à tout

Niort
Angoulême

Vide-greniers
Lieu : Parking d'Intermarché NiortAiffres.

Ruelle Sur Touvre

Roumazières-Loubert

Marché des Brocanteurs
Lieu : Rue de Saintes - Place Mulac

Vide-greniers Les Riffauds

Bourses d'échange autos, motos,
velos, vide-granges, vide-greniers.

13éme vide-greniers

Parthenay

Brigueuil

Vide-greniers
Manifestation organisée par l'association les Bergeronnettes

Bourg-Charente

Dimanche 30 Juin 2013

Ruffec

Angoulême

Bric à brac

Bric à brac/ brocante
Lieu : Résidence Mutualiste - Les
jardins de la Garenne

Samedi 27 Juillet 2013

Gurat

Vilhonneur

Magnac Lavalette

Brocante

Bric à brac (22 ème)

Ecuras

Brocante, Vide-greniers

Les Adjots

Dimanche 18 Août 2013

Bric à brac

Dirac

Samedi 22 juin 2013

Sigogne

Vide-greniers brocante

Moutardon

Thouars
Braderie, vide-greniers, brocante
Lieu : Centre ville de thouars

Brocante

Dimanche 28 Juillet 2013

Samedi 29 juin 2013

Deux-Sèvres

Vide-greniers

Dimanche 30 Juin 2013

Angoulême

Ardin

Marché des Brocanteurs
Lieu : Rue de Saintes - Place Mulac

Vide-greniers marché fermier

Dimanche 25 Août 2013
La Faye

Vendredi 7 Juin 2013

Gourgé

Niort

Vide-greniers brocante

Grande vente emmaüs niort
De 9 H à 17 H 30

Vide-greniers

Samedi 8 juin

Vide-greniers

La Maucarrière

Frairie annuelle

Saint-Amant-de-Nouère

Juillé

Vide-greniers

Niort

Mauléon

Saint-Yrieix-sur-Charente

Grande vente emmaüs niort
De 9 H à 17 H 30

Vide-greniers

Vide-greniers de la rentrée

Montrollet

Ménigoute
Grand vide-greniers

Vide-greniers

Dimanche 9 Juin 2013

Prahecq

Pranzac

Lorigné

Vide-greniers

Bric à brac

Vide-greniers

Saint-Médard

Rouzede

Cirières

Vide-greniers

Bric à brac

Vide-greniers

& vide-greniers 2013
I III I - juin 2013 Foire de la roulotte

Vide-greniers

Lencloître

Dimanche 7 Juillet 2013
Breuil-Chaussée

Fête des Battages, Vide-greniers,
Exposition de modélisme

8éme Grand Vide-grenier

Celles-sur-Belle

Dimanche 1er septembre 2013

Dimanche 9 Juin 2013

Vide-greniers de l'usl

Anché

Neuville-de-Poitou

Châtellerault

Vide-greniers de l'APE Anché-Voulon

Vide-greniers

Brocante
Lieu : Boulevard blossac

Ayron

Brocante/Marché aux puces

Poitiers

Vide-greniers brocante

Rossay

Châtellerault

Vide-greniers

Dimanche 4 Août 2013

Dimanche 11 Août 2013
Chauvigny

Vide-greniers APE école primaire
Jean Zay

Brocante

Samedi 6 Juillet 2013

Saix

Chauvigny

Gençay

Vide-greniers et fête de l'âne

Brocante

Brocante, Vide-greniers, Braderie

Jeudi 15 Août 2013

Jardres

Loudun

Brocante et vide-greniers

Vide-greniers

Savigny-sous-Faye

Loudun

Civaux

Brocante, Vide-greniers

Foire de la roulotte

Brocante - vide-greniers - Artisanat

Dimanche 25 Août 2013

Nieuil-l'Espoir

Thuré

Vide-greniers/féria landaise/ foire
à la laine

Fête des bords de l'envigne

Bonneuil Matours

Vouneuil-sous-Biard

Brocante

Vide-greniers APE

Brocante vide-greniers puces

Aigonnay

Poitiers

Louzy
Vide-greniers des millois

Vide-greniers, fête du village Aigonnay

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Dimanche 7 Juillet 2013

Châtellerault

Orbé

Genneton

Saint-Benoît

Châtellerault

Vide-greniers annuel du Foyer des
Jeunes Mntbrunois

Vide-greniers

Vide-greniers

Brocante mensuelle
Lieu : Boulevard blossac

Manu 2013 - Brocante
Lieu : La Manu

Vallans

Vide-greniers, Artisanat, Foire à
tout

Samedi 15 Juin 2013

Colombiers

Ceaux en Loudun

Vide-greniers

Mougon

Vide-greniers

Poitiers

Vide-greniers
Lieu : boulevard du 11 novembre
1918

Fête de la Digolaise

Lencloitre

Brioux-sur-Boutonne

Parthenay

Vendredi 30 août 2013

Brocante handball

Vide-greniers, marché de producteurs locaux

Fête de la Saint Jean - Brocante
Vide-greniers

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Vide-greniers, marchés aux puces

Dimanche 14 Juillet 2013
Le Busseau

La Chapelle-Pouilloux

Vide-greniers et Marché fermier

Saint-Maxire

Samedi 27 juin 2013

Vide-greniers et Marché des
saveurs

Dimanche 16 Juin 2013

Loudun

Saint-Sulpice

Poitiers

Vide-greniers, Foire aux produits
régionaux

Marché à la brocante
Lieu : Place Notre Dame

Archigny

Verrières
Grande brocante

Vicq-sur-Gartempe

Antran

Brocante/Vide-greniers

Antran dans la fête

Dimanche 14 Juillet 2013

Brocante mensuelle
Lieu : Boulevard blossac

La Mothe-Saint-Héray

Vausseroux

Brocante - Vide-greniers- foire aux
vins

Foire à la brocante

Fête du Village

Bignoux

Largeasse

Buxerolles
Vide-Greniers

Dimanche 1er septembre 2013
Châtellerault

Vide-greniers

Vide-greniers

Samedi 7 septembre 2013

Magné

La Chapelle-Saint-Laurent

10ème salon du parfum

Chauvigny

Dimanche 28 Juillet 2013

Vide-greniers et marché fermierFéria

Poitiers

Brocante

Poitiers

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Civray

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Niort
Véhicules et vide-greniers mensuel

Brocante du 14 juillet

La Mothe-Saint-Héray

Dimanche 8 septembre 2013

Poitiers

Dangé-Saint-Romain

Villiers

Foire à la brocante

La Chapelle-Saint-Laurent

Vide-greniers

Vide-greniers

Largeasse
Vide-greniers

Vide-greniers et marché fermierFéria

Vide-grenier, vide-dressing
Lieu : Le Confort Moderne

La Roche Posay

Fête du 14 juillet

Prissé-la-Charrière

Limalonges

Brocante et vide-greniers

Poitiers

18e vide-greniers

Salon du livre et de Généalogie

Queaux

Pamplie

Vide-greniers

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est
Brocante & vide-greniers

Chauvigny

Samedi 20 Juillet 2013

Brocante
Lieu : Place du marché

Dimanche 4 août 2013

Fête des saveurs et des savoir faire

Arçais

Saint-Jouin-de-Marnes

Samedi 22 juin 2013

Vide-greniers

Grand vide-greniers

Joussé

Villefollet
Fête d'été et vide-greniers

Dimanche 11 août 2013

Magné

Scorbé-Clairvaux

Fête de la st jean

Dimanche 8 septembre 2013
Châtellerault
Vide-greniers des BARDINGOTS
Lieu : Boulevard blossac

Lundi 9 septembre 2013

Poitiers

Guesnes

Cissé

Limalonges

Fête de quartier de la Gibauderie

Vide-greniers

Grand vide-greniers

Dimanche 23 Juin 2013

Dimanche 21 Juillet 2013

Foire au miel

Les Ormes

Salon des Artisans et Vide-greniers

Availles-sur-Chizé
Vide-greniers- brocante

Dimanche 15 septembre 2013

Nueil-sous-Faye

Guesnes

Poitiers

Sauzé-Vaussais

Épannes

Vide-greniers

Vide-greniers

Brocante Vide-Grenier

Fête du four a pain & vide-greniers

Poitiers

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Taizé

Prahecq

Dimanche 28 Juillet 2013

Vide-greniers du comité de jumelage taize avin.

7ème Vide-greniers de l'AIPE

Brocante/Marché aux puces
Lieu : Avenue J. Kennedy rocade est

Villiers-en-Plaine

Poitiers

Brocante

Oyré

5ème Vide-greniers/Brocante de l'APE
de Villiers en plaine

Vide-greniers
Lieu : Allée centrale du parc de
Blossac

La Bussière

Vide-greniers

Jeudi 15 août 2013
Messé
Vide-greniers

Vienne

Samedi 29 juin 2013

Dimanche 18 Août 2013

La Villedieu-du-Clain

Noize

21 eme brocante vide-grenierset
51eme fête de l’été

Vide-greniers

Samedi 8 juin 2013

Dimanche 25 Août 2013

Dimanche 30 Juin 2013

Niort

Vide-greniers et fête de Quartier de
la Talbatière

Véhicules et vide-greniers mensuel

Lavausseau

Brocante mensuelle

Chauvigny
Bonneuil-Matours

Coulon

Vide-greniers

Celle-Lévescault

Vide-greniers

Lencloître

Prailles
Marché des artisants d'art

Bourse aux vêtements été, puericulture, jouets

Brocante vide-greniers, expo voiture ancienne

Saint-Jean-de-Thouars

Loudun

La Villedieu-du-Clain
Vide-greniers de la fête de l’été

Bonneuil Matours

Samedi 7 septembre 2013

I IV I - juin 2013 Route de Sauzé
79120 LEZAY

05 49 29 41 63

207 cc spORT pack HdI 112 –
19186 km
2010
14900 eUROs

kaNgOO eXpRessION dcI 85
5 pLaces – 59567km
2010
10980 eUROs

scéNIc III dcI pepITe 85cv –
69900 km
2010
10980 eUROs

c3 pIcassO HdI 110cv
eXcLUsIve – 20401 km
2012
15900 eUROs

cLIO III eXpRessION dcI 70
5 pTes – 70208km
2009
87000 eUROs

mégaNe III caRmINaT
TOm TOm
dcI 110
2010

RENAULT
NOUVELLE CLIO IV DYNAMIQUE DCI 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2013
CLIO IV DYNAMIQUE DCI 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2013
CLIO III BUSINESS DCI 70 5 PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
CLIO III EXPRESSION DCI 70 5 PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
CLIO III EXCEPTION DCI 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
CLIO III ESTATE DCI 85 DYNAMIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
CLIO III AUTHENTIQUE DCI 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
TWINGO II AUTHENTIQUE DCI 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2011
TWINGO II HÉLIOS DCI 65 CLIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
LAGUNA III ESTATE DCI 130 DYNAMIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
LAGUNA II CONFORT EXPRESSION DCI 110 . . . . . . . . . . . . . . . .2005
2005
LAGUNA II ESTATE DCI CONFORT EXPRESSION 120CV
LAGUNA II ESTATE CARMINAT DCI 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2004
MÉGANE III CARMINAT TOM TOM DCI 110 . . . . . . . . . . . . . . . .2010
MÉGANE III AUTHENTIQUE DCI 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2011
MODUS COSMOPOLITAN DCI 70CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2006
GRAND SCÉNIC III AUTHENTIQUE DCI 110CV 7 PLACES . . . . . . .2011
GRAND SCÉNIC III DYNAMIQUE DCI 110 7 PLACES . . . . . . . . . .2010
GRAND SCÉNIC II DCI CARMINAT 105CV . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
SCÉNIC III DCI PEPITE 85CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
SCÉNIC II DYNAMIQUE DCI 105CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
SCÉNIC II EXCEPTION DCI 120CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2005
AVANTIME 2,2 DCI 150V EXPRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003
KANGOO EXPRESSION DCI 85 5 PLACES . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
DIVERS
DS4 HDI 160 SPORT ET CHIC 1500KM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2013
DACIA SANDERO DCI 90 STEPWAY 10KM . . . . . . . . . . . . . . . . . .2013
DACIA LOGAN MCV DCI 70 LAURÉATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
DACIA SANDÉRO LAURÉATE DCI 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
208 HDI 70 ACTIVE 5 PTES 10KM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2012
206 XR PRÉSENCE 1,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1999
207 CC SPORT PACK HDI 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
207 TRENDY HDI 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
207 HDI 90 PRENIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
207 EXÉCUTIVE 1,6 HDI 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2007
TOYOTA AYGO 1,0 VVT-I 3 PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
TOYOTA AVENSIS D4D 115CV TERRA 5 PTES . . . . . . . . . . . . . . . .2004
FORD FIESTA SENSO + DTCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
FORD FOCUS C MAX TDCI 110 GAGHIA AUTOMATIQUE . . . . . . .2006
MERCEDES VITO COMBI DCI 108 8 PLACES . . . . . . . . . . . . . . . .2003
C3 PICASSO HDI 110CV EXCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2012
BERLINGO HDI 90CV MULTISPACE MODUTOP . . . . . . . . . . . . . . .2002
BMW 325 TD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1997
PICASSO HDI 90 EXCLUSIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003
EXPERT COMBI 8 PLACES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1997

PEUGEOT LANCE SON NOUVEAU PARTNER ÉLECTRIQUE

Peugeot Partner : une version
tout électrique en 2013
e Partner accueille
dans sa gamme une
version 100 % électrique.
L'utilitaire de Peugeot est
doté de deux packs de
batteries lithium-ion à
forte densité énergétique
d'une capacité de 22,5
kWh implantées dans le
soubassement du véhicule de part et d'autre du
train arrière. Cette motorisation doit donner lieu
à 67 chevaux et 200 Nm
de couple.
L'autonomie annoncée
est de 170 km en cycle
Europe. Par ailleurs, deux
modes de charge de batteries sont disponibles :
une charge normale en 6
à 9 heures et une charge
rapide permettant de
récupérer 80% des capa-

Tél. 05 49 29 83 65
OUVERT LE SAMEDI

VEHICULES D’OCCASION

cITROëN c4 aIR cROss –
35000km
2012
24950 eUROs

BmW X5
125000 km
2006

TOyOTa Rav 4
75000 km
2009

17490 eUROs

cITROëN NOUveLLe c4
24800 km
2012
15990 eUROs

meRcedes cLasse e
BReack
125700 km
15600 eUROs

BmW 520 TOURINg
15000 km
2006
13900 eUROs

ReNaULT mégaNe III
24000 km
2011
14990 eUROs

ReNaULT LagUNa III
50500 km
2009
13400 eUROs

19400 eUROs

05 49 87 01 77

PEUGEOT
206+1.4HDI TRENDY 03/11 ………………………………………………… 37825 KMS
107 1.0 12V ACTIVE 04/12 ………………………………………………… 14996 KMS
207 1.4HDI PREMIUM 05/09………………………………………………… 84450 KMS
207 SW 1.6HDI SERIE 64 08/12 …………………………………………… 28900 KMS
207 1.4HDI TRENDY 04/09 ………………………………………………… 54200 KMS
207 1.4 75CV ACTIVE 06/10 ………………………………………………… 55100 KMS
207 1.4HDI ACTIVE 10/10 …………………………………………………… 67995 KMS
208 1.4HDI ACCESS 04/12 ………………………………………………… 14995 KMS
308 SW 1.6HDI 110CV BUSINESS PACK 06/10 …………………………… 125500 KMS
308 1.6HDI 90CV CONFORT PACK 03/09 ………………………………… 103512 KMS
308 1.6HDI 90CV CONFORT PACK 09/10 …………………………………… 62500KMS
308 1.6HDI 110CV PREMIUM PACK 06/08 ………………………………… 89050 KMS
508 2.0HDI 140CV ALLURE 06/11…………………………………………… 15200 KMS
3008 1.6HDI 112CV ACTIVE 03/12 ………………………………………… 12865 KMS
PARTNER TEPEE 1.6HDI 90CV LOISIR 04/09 ……………………………… 54700 KMS
607 2.0HDI 136CV FELINE 03/08 ………………………………………… 168500 KMS
CITROEN
C4 1.6HDI 110CV EXCLUSIVE 08/08 ………………………………………… 94200 KMS
C4 PICASSO 1.6HDI 110CV PACK AMBIANCE 05/09………………………… 60800 KMS
C3 PICASSO 1.6HDI 90CV CONFORT 09/10 ………………………………… 33400 KMS
RENAULT
CLIO ESTATE 1.5DCI 85CV EXTREME CLAIRE 01/08………………………… 84400 KMS
MEGANE COUPE 1.5DCI 110CV XV DE France 10/11 ……………………… 25650 KMS

L

“Le Bourg” 79110 BOUIN

UTILITAIRES
MASTER L1 H1 DCI 120 CONFORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2007
MASTER L1 H2 DCI GRAND CONFORT 100CV . . . . . . . . . . . . . . .2007

PEUGEOT CIVRAY
Route de Limoges -Tél.

S.A.R.L. GARAGE BABIN

cités de la batterie en l'espace de 30 minutes.
Le Partner 100% électrique est proposé en
deux versions de longueur, 4,38 et 4,63 mètres,
pour une charge utile de

685 kg.
Autre petite nouveauté,
un bouton Eco sur le
tableau de bord permet
de limiter la consommation électrique en
coupant notamment la

climatisation et le chauffage.
Assez pédagogique,
l'écran indique alors le
nombre de kilomètres
gagnés en autonomie.
Peugeot prévoit de le
commercialiser au cours
du deuxième trimestre
2013.

I V I - juin 2013 AGRI CONFOLENS

MICRO TRACTEUR KUBOTA B 1220D

ZI de Terre Neuve - 16500 CONFOLENS
Tél. 05 45 30 22 26

Roues Agraire ou Gazon.
Adéquat pour les multiples
travaux du jardin
ou de la ferme.
12ch - 479 cm³ - Diesel

6.690 EUROS TTC

AUTO PORTÉE KUBOTA GR 1600-II
Puissance du moteur : 13.5
ch - 9936 kW - Diesel
Nombre de cylindres : 2 Cylindrée (cm³) : 479
Direction : Mécanique Largeur de coupe : 1.07m Ramassage : 370 L

PROFITEZ
OTIONS
DE NOS PROM
Quad Hytrack 410 S 4x2
4.490€ TTC
Quad Hytrack 410 4x4

6.880 EUROS TTC

4.900€ TTC

Micro Tracteur KUBOTA B1220
6.690€ TTC
Tondeuse autoportée,
débroussailleuse, taille-haie...
HONDA - HUSQVARNA - KUBOTA

RIDER HUSQVARNA R318 103 cm

AGRI CONFOLENS

AGRI MEZIERES S/ISSOIRE

ZI de Terre Neuve
16500 CONFOLENS
Tél. 05 45 30 22 26

Route de Bellac
87330 MEZIERES S/ISSOIRE
Tél. 05 55 68 30 80

Moteur Briggs&Stratton
Cylindrée et puissance : 500 cm3 /
9.6 kW
Carter renforcé
Largeur de coupe : 103 cm
de coupe
Systèmes : mulching
+ éjection arrière
Transmission hydrostatique au pied
10 paliers de hauteur de coupe de 25 à 75 mm

5.318 EUROS TTC

agrimezieres@orange.fr

agriconfolens@orange.fr

Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h

30 magazine

Pour votre publicité dans

JOURS

MIEUX VIVRE SON QUOTIDIEN

Supplément gratuit aux hebdomadaires
Info-eco (0915K87990), L'Avenir (1116C80308),
Le Confolentais (1015C87859),
La Concorde (1213C84024).
Imprimerie : L'Eveil - Le-Puy-en-Velay (43000)

CHARENTE / VIENNE / DEUX-SÈVRES

Contactez notre service commercial
Valérie Dupuy

06 76 96 16 15 (Charente)
Nathalie Tireau

05 45 31 06 05 (Sud-Vienne)
Sylvia Vasseur

06 22 39 67 70 (Vienne
Nicole Chauvet

05 49 29 40 07 (Deux-Sèvres)

Guyonnet-Duperat Automobiles
AGENT PEUGEOT

43, avenue célestin sieur
16700 Ruffec - Tél. 05 45 85 92 91

paRTNeR Tepee cONfORT
1.6 HdI 92 gRIs aLU
11.450 km 2012
13.900 eUROs

208 acTIve 1.4 HdI 70
05/2012
9017 km
13.500 eUROs

aUdI TT ROadsTeR
desIgN édITION 2006
41.000 km
13.900 eUROs

5008 aLLURe 1.6 HdI 112
fap NOIR 42.759 km
2012
19.900 eUROs

c3 1.4 pack cLIm
2006
69.900 km
5.900 eUROs

308 BUsINess pack 1,6
HdI 92 - 2010
95.000 km
10.900 eUROs

c1 cONfORT aUTOmaTIqUe
(TIp-TRONIc) 2010
26.200 km
6.800 eUROs

3008 pRemIUm 1.6 HdI 112
NOIR 26.889 km
2011
18500 eUROs

BIppeR vU 1.4 HdI 70
BLaNcHe 23.240 km
2010
7.900 eUROs

308 1.6 HdI 90
10/2010
11627 km

13.300 eUROs

I VI I - juin 2013 -

Ne cherchez plus
vos professionnels,
ils sont ici !
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE, PLOMBERIE, CHAUFFAGE

GARAGES AUTOMOBILES, VENTES, RÉPARATIONS,...

LUXOPUNCTURE

S.A.R.L. Morichon Père et Fils

Réparateur agréé Opel
75 av. Henri-Barbusse 87200 SAINT-JUNIEN
Tél. 05 55 02 66 10 - Fax 05 55 02 90 70 - www.garage-morichon.fr
ZAFIRA DESIGN EDITION 2.0DTI 100CV 11.2004 163800KMS . . . . . . . .5500€
OPEL
CORSA COOL LINE 1.3CDTI 75 3PTES NOIR 11.2009 70900KMS . . . . . .8690€
CORSA COSMO 1.3CDTI 95CV 5PTES 04.2010 79000KMS . . . . . . . . . . .9590€
CORSA ENJOY 1.3CDTI 75CV 5PTES 12.2008 39675KMS . . . . . . . . . . . . .8200€
CORSA EDITION 1.3CDTI 95CV 5PTES 09.2011 23250KMS . . . . . . . . . . .11290€
CORSA 150ANS 1.3CDTI 75CV 5PTES 05.2012 11420KMS . . . . . . . . . . . . 11290€
CORSA 150ANS 1.3CDTI 75CV 5PTES 05.2012 11800KMS . . . . . . . . . . . .11290€
CORSA 150ANS 1.3CDTI 75CV 5PTES 05.2012 9100KMS . . . . . . . . . . . . .11490€
MERIVA COSMO 1.7CDTI 100CV 07.2008 63550KMS . . . . . . . . . . . . . . .9590€
MERIVA II ENJOY 1.7CDTI 110CV 11.2010 41300 KMS . . . . . . . . . . . . . .13000€
MERIVA II COSMO 1.7CDTI 130CV 03.2011 47000KMS . . . . . . . . . . . . . 14900€
MERIVA II COSMO 1.7CDTI 110CV NOIR ROUE17 43300KMS . . . . . . . . 14900€
ASTRA BREAK COSMO 1.7CDTI 110CV 10.2009 59550KMS . . . . . . . . . .11900€
ASTRA BREAK EDITION 1.7CDTI 100CV 03.2007 111800KMS . . . . . . . . .7590€
ASTRA MAGNETIC 1.7CDTI 125CV 5PTES 09.2008 51100KMS . . . . . . . .10590€
NELLE ASTRA ENJOY 1.7CDTI 110 03.2010 49700KMS . . . . . . . . . . . . .13900€
NELLE ASTRA SPORT 1.7CDTI 125CV 12.2010 34600KMS . . . . . . . . . . .15900€
NELLE ASTRA SPORT 1.7CDTI 125CV NOIR 01.2010 55500KMS . . . .DISPO MAI

Pour un maximum de garantie, exigez le contrat QUALIFELEC
ENTREPRISE
QUALIFIÉE
QUALIFELEC

ZAFIRA DESIGN EDITION 1.9CDTI 150CV 08.2009 67840KMS . . . . . . .13900€

N° 40-RJ-27200-087-0

www.qualifelec.fr

ZAFIRA COSMO PACK 1.9CDTI 120CV NOIR 12.2007 118700KMS . . . . .9900€

la compétence pour référence

DEVIS
GRATUIT

ZAFIRA TOURER COSMO 130CV 11.2011 18600KMS . . . . . . . . . . . . . . .18900€

DIVERS
NISSAN 350Z CABRIOLET GRIS V6 280CV DIN 12.2006…12700KMS… . .17990€

Depuis longtemps,
notre clientèle nous fait confiance
pour toute sa menuiserie PVC,
aluminium et bois

PEUGEOT 207 ACTIVE 5PTES 1.4HDI 70CV 02.2012 15000KMS . . . . . . . .11690€
PEUGEOT 207 RC 3PTES 175CV DIN 10.2008 67000KMS . . . . . . . . . . . . 10200€
CITROEN DS3 1.6HDI SO CHIC 90CV 12.2010 20800KMS . . . . . . . . . . . .15200€
VW POLO CUP 5PTES 1.4HDI 80CV 12.2006 92200KMS . . . . . . . . . . . . .6900€
MERCEDES CLASSE E 200CDI 136CV 02.2007 63550KMS . . . . . . . . . . . .14390€
PEUGEOT 308 HDI 90 CONFORT PACK 09.2010 62300KMS . . . . . . . . . 10900€
PEUGEOT 308 HDI 110 PREMIUM PACK 05.2008 92400KMS . . . . . . . . .11390€
PEUGEOT 308 HDI92 ACTIVE 5PTES 04.2012 10000KMS . . . . . . . . . . . .15290€
CITROEN XSARA VTS 3PTES 2.0HDI 90CV 05.2004 190000KMS . . . . . .4300€
RLT TRAFIC 2.0DCI 90 AUTHENTIQUE 9PLACES 12.2008 75800KMS . .12900€

Electricité générale
Chauffage électrique par rayonnement
Automatisme
Ventilation - Parafoudre
Alarme
Mise en sécurité
Menuiserie PVC/ALU/BOIS
Pompe à chaleur

2, rue Jean-Pierre Timbaud - SAINT JUNIEN
Tél. 05 55 02 93 44 - Port. 06 82 97 15 93
sctrb@orange.fr

ÉLECTRICITÉ, PLOMBERIE, CHAUFFAGE ...

ÉLAGAGE, DESTRUCTION DE NIDS DE FRELONS, ...

SALON DE THÉ

Tous travaux
en hauteur
sur corde
DEPLACEMENT : 16 - 86 - 79
Agréé par la FREDEC Midi-Pyrénées
Signataire de la Charte Frelons

• Elagage
industriels,
collectivités
et particuliers

06 81 15 65 20 www.feelnature.fr
SELLERIE, TAPISSERIE
VENTE DE VOLAILLES

SELLERIE TAPISSERIE

Pouv votre publicité,
pensez à l’ annuaire des
professionnels !

Réfection de sièges tous styles, sellerie auto,
moto, toile, bâche... rideaux, voilages,
housses, coussins, matelas de laine...
Cottineau Anne-Claude
11 route de Limoges
86400 Saint Pierre d’Exideuil
06 86 38 58 75
accotineau@gmail.com

PROTECTION CONTRE L’INCENDIE

MULTISERVICES

• Création &
Aménagement de parcs
• Tonte & taille
• Broyage de végétaux
Professionnels & Particuliers • Nettoyage de terrains
& caveaux
• Maçonnerie
• Entretien annuel
• Terrassements

DIAGNOSTICS IMMOBILIERS

DIAGNOSTICS IMMOBILIERS

ENTREPRISE
MULTISERVICE

Michel Gallet
06 75 84 17 03

VENTE - LOCATION
•
•
•
•

Métrés
Amiante
Termites
DPE

Diagnostic de
performances énergétique

Electricité
Plomb
Gaz
ERNT

•
•
•
•

Etat des risques naturels
et technologiques

9 Place d’Armes - 16700 RUFFEC
05 45 30 00 98 - jctdiagnostic@orange.fr

ENGLISH SPOKEN

I VII I - juin 2013 -

SANTÉ

Faut-il vraiment «se détoxifier» ?
SUITE DE LA PAGE UNE

L’équilibre
alimentaire plutôt
que les restrictions
D’autres vantent des
diètes restreintes. Où l’on
supprime certains aliments. Où l’on ne
consomme que quelques
aliments ou boissons,
voire un seul type de jus
de fruits ou de légumes,
d’herbes, de céréales ou de
graines germées, d’infusion, de bouillon, de complément alimentaire. Là
encore, le risque de ces
cures supposées éliminer
les toxines n’est pas nul :

déséquilibres, déficits ou
carences nutritionnels,
déshydratation…
De nombreuses allégations santé concernant des
produits facilitant la digestion, la diurèse, le fonctionnement du foie ou de la
peau ont été soumises à
l’Agence européenne de
sécurité des aliments
(EFSA). Elles ont recueilli
un avis négatif. Soit parce
que les effets allégués
étaient trop généraux pour
être considérés comme
positifs. Soit parce que les
études pertinentes fai-

saient défaut.
La conclusion ne peut être
qu’un rappel à la prudence. En l’absence de
produit miracle, les meilleures armes contre les
toxines de tous bords sont
une bonne hygiène de vie,
une alimentation variée,
sans trop d’excès répétés,
une dose raisonnable
d’exercice physique. Loin
des arnaques, une prévention efficace et peu coûteuse !
(Nutrinews hebdo)

LA DIÉTÉTICIENNE RÉPOND À VOS QUESTIONS
Que conseiller à un ado qui ne boit que des sodas ?
S’il lui semble difficile de remplacer du jour au lendemain les sodas par de l’eau, vous pouvez lui conseiller de boire des eaux gazeuses ou aromatisées (menthe, orange…), en choisissant les moins sucrées, ou des jus de fruits « sans sucre ajouté » dilués avec de l’eau.
Les boissons « light » aux édulcorants ne sont à proposer qu’en dernier recours car elles
entretiennent le goût sucré.
Avec le temps, l’objectif est de ne proposer que de l’eau aux repas, de réserver les boissons
sucrées au goûter ou aux rencontres entre copains et de préserver le lait au petit déjeuner. (Nutrinews Hebdo)

A quoi sert le cholestérol ?
Le cholestérol fait partie de la famille des lipides. Il a mauvaise réputation, et pourtant il
est nécessaire à la vie ! En effet, le cholestérol entre dans la constitution des membranes
cellulaires. Il a un rôle indispensable dans la fabrication de nombreuses hormones (dont
les hormones sexuelles), de la vitamine D, et dans la production des acides biliaires pour
la digestion. La source principale de cholestérol, c’est le corps humain lui-même, puisque
notre foie en fabrique environ les deux tiers. Seul un tiers du cholestérol est apporté par
l’alimentation. Il est donc vital « d’avoir du cholestérol » : il faut seulement éviter d’en avoir
trop ! (Nutrinews hebdo)

Assurance

Santé

Confort

-15%

JUSQU’À
SUR VOTRE
ASSURANCE
SANTÉ

3

3, rue Maquis Foch - 16500 CONFOLENS
Tél. 05 45 71 40 15

e
n
i
z
a
g
a
m
0

ublicité dans
Pour votre p

JOURS

MIE

TIDIEN
UX VIVRE SON QUO

CONTRE VISITE OFFERTE*

NE / DEUX-SÈVRES
CHARENTE / VIEN

OUVERT

mmercial
tre service co
Contactez no
y
Valérie Dupu
e)

* offre soumise à conditions

Crédit photo : Mr CIBOT - St Junien

CHRISTOPHE ROGER
RUFFEC : 05 45 31 05 19 - N° ORIAS : 07010444
BRUNO DESGROUAS
CIVRAY : 05 49 87 03 14 - N° ORIAS : 07011162
LAURENT DUPUY
CONFOLENS : 05 45 84 11 36 - ROUMAZIÈRES : 05 45 71 17 58
N° ORIAS : 07011183

(Charent
06 76 96 16 15
au
Nathalie Tire
(Sud-Vienne)
05
06
31
45
05
r
Sylvia Vasseu
ienne
(V
70
67
39
06 22

LUNDI AU VENDREDI
8H00-12H00 14H00-18H00
SAMEDI
8H00-12H00

É
H
C
R
A
M
R
E
SORTIE INT

t
Nicole Chauve

)
(Deux-Sèvres
05 49 29 40 07

*si contrôle réglementaire réalisé dans notre centre

Résidence du Parc Sainte-Marie
23 appartements

ETAGNAC (16)

(studios, T1 bis et T2)

Résidence sociale
Offre de restauration, blanchisserie ouvrant droit à l’APL,
et services à la personne
accueillant les personnes
seront proposés aux résidents
qui le souhaitent
autonomes ou
Possibilité de visiter 4 appartements témoin
semi-autonomes, de plus de
sur rendez-vous en appelant le
60 ans, seules ou en couples
N° Vert 0800 800 855

Pour tous renseignements, s’adresser
à Mme PALARD au N° Vert 0800 800 855
ou par mail : npalard@etagnac-parcsaintemarie.org

avec ascenseur et confort maximal.

Bon pour une information gratuite et sans engagement
Complétez et retournez sous enveloppe affranchie à : Résidence du Parc Sainte Marie - Bourg d’Etagnac - BP 17 -

16150 CHABANAIS

J
J
J

Je souhaite recevoir sans engagement une documentation gratuite sur la résidence.
Je souhaite être contactée pour convenir d’une visite personnelle de la résidence.
Mme M. Nom…………………………Prénom…………………………..Téléphone………………………Mail……………..…………………

✂

Adresse……………………………………………………….…………………….Code postal………………Ville…………..………………………….

I VIII I - juin 2013 -

Tout savoir
sur le camping-car
ès le début
du XX e siècle,
des
constructeurs indépendants fabriquent en
exemplaire unique des
remorques auto-portées
permettant le couchage,
la restauration et la toilette. Il s'agit encore d'un
objet de luxe : les
modèles «Carling-home»
de Charles Louvet coûtent quasiment le prix
d'une
maison
de
l'époque.
En 1920, les premiers
inventeurs de l'auto-caravane font subir des modifications à leur voiture
pour qu'elle devienne au
gré des arrêts une cantine
améliorée souvent par
des évolutions apportées
à la partie « coffre » du
véhicule. Cette recherche
permanente d'améliorations va conduire certains
inventeurs à ne conserver
de la voiture ou du

D

camion que le châssis, le
moteur et une partie de
la caisse.
Cette première utilisation
d'engins peu préfabriqués dure relativement
longtemps puisqu'il faut
attendre les années 1970
et le début du déclin des
caravanes pour voir
émerger des constructeurs professionnels
capables de proposer aux
ménages français des
gammes élargies, notamment les camping-cars à
capucine. À partir des
années 1980, le campingcar commence sa démocratisation, notamment
grâce à la possibilité
offerte à un certain nombre de vacanciers de
louer des camping-cars
pour des séjours plutôt
que de devoir les acheter.
En 2008, et selon un rapport du Conseil national
du tourisme français, le
parc des camping-cars en
France est estimé à

200 000 unités, représentant presqu’un tiers du
parc européen.

Législation :
où stationner ?
Parfois le stationnement
des camping-cars sur le
territoire des communes
à forte fréquentation touristique suscite des réactions hostiles ou défavorables de la part des
autorités municipales par
crainte des troubles, des
gênes ou des nuisances
qui pourraient en résulter. Certains Maires n’ont
pas hésité à interdire de
façon absolue le stationnement des campingcars sur l’ensemble du
territoire de leur commune, provoquant ainsi,
auprès des autorités de
l’Etat, les protestations
des représentants des
constructeurs et des
concessionnaires de
camping-cars, des associations affiliées à la FFCC

De 1920...

et de notre Fédération
elle-même. C’est pourquoi il nous paraît utile
de connaître les dispositions éparses des Codes
des Communes, de la
Route et de l’Urbanisme,
qui permettent, sous
réserve de l’appréciation
souveraine des tribunaux, de fonder les décisions éventuelles des
autorités locales en
matière de stationnement des camping-cars.

L'aire de
stationnement
et d’accueil
Publiques ou privées, elles
sont des lieux autorisés
ou conseillés à proximité
ou non d’une aire de service où les campingcaristes peuvent séjourner. Le stationnement y
est souvent limité à 24h
ou 48h, ce qui correspond
complètement à la
demande des campingcaristes, adeptes d‘un

... à nos jours

tourisme itinérant. Ces
aires peuvent être gratuites ou payantes, leur
aménagement allant du
plus sommaire à très
confortable
(grands
espaces, tables de piquenique etc...). Elles sont
constituées d’emplacements réservés aux camping-cars afin d’effectuer
les opérations courantes
de : vidange des eaux
usées, ravitaillement en
eau.Il est généralement
permis aux campingcaristes d’y stationner
pour une durée limitée
pouvant généralement
osciller entre 24 et 48
heures.

Un raccordement
électrique est
parfois proposé
Il faut savoir qu’en l’absence de réglementation
adaptée, ces aires n’ont
pas d’existence légale.
Ainsi, comme il n’est pas
légal d’interdire le sta-

tionnement d’un camping-car sur un parking
public, il n’est pas non
plus possible d’interdire
le stationnement de tout
autre véhicule sur une
aire d’accueil, qui selon la
législation est, soit un
parking et les règles afférentes doivent y être
appliquées, soit un camping et la règlementation
applicable est celle qui
relève du permis d’aménager. C’est ce vide juridique qui a conduit
la FFCC à proposer l’officialisation des «aires
d’étapes» adaptées aux
spécificités des campingcaristes laissant ainsi la
terminologie ‘’aire d’accueil’’ à une autre catégorie, utilisateurs de caravanes éloignés de nos
activités touristiques.

Pour obtenir la liste des aires,
vous pouvez vous procurer le
Guide Officiel des aires
camping-cars.