cmjn ac 133 novembre bat lr

l’agenda
AIX-en-provence

n°

133

culturel

Novembre
2015

Amour Joie Puissance Jouissance tantra
Sophie Lefrançois trouve sa pleine puissance dans

Afin de contribuer au respect de l’environnement,
merci de n’imprimer cet agenda qu’en cas de nécessité.

Festival Image de ville / Films en chantier / Retour a Forbach Régis Sauder- DR

4 Festival Gamerz #11

54 Image de ville

8 Festival Mômaix

56 Festival Tous Courts

12 Calendrier

57 Le prix Méjanes

36 Musique

60 Palais de l’Archevêché

38 Conservatoire D. Milhaud

61 Musées

42 Jazz à l’envers

63 Nouveaux Regards

44 Danse

64 Expositions

47

Théâtre

70 Muséum d’Histoire Naturelle

49

Le Bois de l’Aune

71 Jeune public

53 Cinéma

76 Annuaire

Cet agenda vous est offert par la Ville d’Aix-en-Provence
En collaboration avec l’Office de Tourisme
Agenda culturel mensuel n°133 - novembre 2015
Directeur de la Publication : Maryse Joissains Masini
Directeur de l’information et de la communication : Isabelle Loriant
Directeur adjoint : Jean-François Hubert
Responsable des publications : Julien Chapon
Crédit photos : © Labo photo Ville d’Aix
Maquette : Verso - Ville d’Aix / Caroline Depoyant
Coordination éditoriale / Réalisation : CMJNDesign
Sophie Lefrançois - sophie@cmjndesign.com / Vanessa Paris
Impression : Imprimerie Spot
Éditeur : Mairie d’Aix-en-Provence
Dépôt légal : N°16/04-15 mars 2004
Contacts : chaponj@mairie-aixenprovence.fr
sonia@aixenprovencetourism.com
Couverture : Ne perdons pas le nord © Jorma Luhta,
Musée régional de la Laponie (Finlande)

zoom
événement

FESTIVAL GAMERZ
« DIGITAL HOMO LUDENS » 
11e édition
exposition > performances > rencontres
Festival des Arts multimédia
Fondation Vasarely, École supérieure d’Art,
Office de Tourisme, Bibliothèque Méjanes
Du 6 au 15 novembre
Le Festival GAMERZ, développé par M2F
Créations - Lab GAMERZ, s’inscrit dans le cadre
de la manifestation culturelle e-topie.
Cette 11e édition du festival GAMERZ réunit les
productions de 40 artistes internationaux qui
jouent et tendent à se réapproprier de nouveaux
univers et leur développement. Elle offre au public
un panorama des nouveaux dispositifs artistiques
en filiation avec l’univers et les technologies des jeux vidéo sur le
thème du jeu « Homo ludens ». Entrée libre et gratuite.

www.festival-gamerz.com

INAUGURATION DU FESTIVAL gamerz
nao I Dolls in the Kitchen I Emmanuelle Grangier

Fondation Vasarely, le 6 novembre à 18h
Lancement du festival Gamerz à partir de
18h, (ouverture des expositions à partir de
13h sur tous les lieux) et vernissage inaugural
à la Fondation Vasarely à partir de 19h.
La soirée sera ponctuée à partir de 21h
des performances de Philippe Boisnard,
Nao et Windows 93 et de la présence des
savoureuses Dolls in the Kitchen.

parcours d’expositions

Emmanuelle Grangier
Link Human Robot - DR

Fondation Vasarely
Du 6 au 15 novembre
La Fondation Vasarely accueille Shape of Memory
(2015) des créateurs numériques et performeurs
Philippe Boisnard
et Arnaud Courcelle ;
Archive d’une frappe (2015) du marseillais Paul
Destieu ; Anaglyph 3D performance (2015) de
The SuperUsers avec Scott Sinclair & Pierre-Erick
Lefebvre, Production : Lab Gamerz / M2F Créations ;
Let’s Play : The Shining et The Junior Mint de Pippin
Barr, concepteur de jeux-vidéo, professeur et critique ;
Mouth Factory, installations, vidéos (2012) de Cheng Guo ;
So Happy I Could Die, un site web interactif, de la marseillaise
Emilie Gervais et Trace II (2012) de l’artiste Balint Bolygo.
Fondation Vasarely 1 Avenue Marcel Pagnol
Tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 18h.
www.fondationvasarely.org
4 / agendaculturel / novembre 2015

Mouth Factory, installations, vidéos (2012) / Cheng Guo

École supérieure d’Art
Du 6 au 15 novembre
L’École supérieure d’Art d’Aix accueille O,
une installation aux dimensions variables
(2015) de Lucien Gaudion, artiste
sonore électroacoustique et éditeur
phonographique « Daath records » ;
Alerting
Infrastructure!
(2003)
de
Jonah Brucker-Cohen, (Digital Media
and
Networked
Culture)
docteur,
Unmanned (2012) chercheur, artiste, professeur et écrivain ;
Molleindustria - DR
Unmanned (2012) de Molleindustria
(industrie molle / fabrique molle) et Jim
Munroe, développeur indépendant ;
Blockbuster, Installation, web (2015), une
pièce interactive qui traite des conflits
en Irak de Robin Moretti et Yohan Dumas
dîplomé de l’École supérieure d’Art d’Aixen-Provence ; La Course de cri pédo-nazi
par l’association Labomedia, à la croisée
O, installation, (2015)des pratiques numériques, articulé autour
Lucien Gaudion - DR
d’un pôle dédié à la création artistique et
A Constant Move Forward, (2013-2015)
par One Life Remains, un collectif expérimental français de jeux
vidéo composé de André Berlemont, Kévin Lesur, Brice Roy et
Franck Weber.
École supérieure d’Art (ESAAix) Rue Émile Tavan
Tous les jours de 13h à 19h - www.ecole-art-aix.fr

Office du Tourisme
Line Kernel
Du 6 au 15 novembre
L’installation PerlinRocks (2015) du designer d’interactivité,
(creative coding/interactive design),  Line Kernel, est une
petite usine de fabrication de cailloux. Elle utilise une
imprimante 3D afin de créer une multitude de petites
pierres en matière plastique et permet de matérialiser
ces modèles tri-dimensionnels comme autant d’éléments
minéraux falsifiés.
www.linekernel.net
Office de Tourisme 300 avenue Giuseppe Verdi
De 10h à 13h et de 14h à 19h sauf dimanche et jours fériés
de 10h à 13h et de 14h à 18h. www.aixenprovencetourism.com
agendaculturel / novembre 2015 / 5

zoom
événement

Quand les hamsters régnaient sur la terre (2013) / Florent Deloison - DR

Bibliothèque Méjanes
Florent Deloison
Du 6 au 15 novembre
Quand les hamsters régnaient sur
la terre (2013) est une installation de
Florent Deloison, artiste, développeur, et
enseignant. Le projet met en scène des
épreuves olympiques entre des animaux
en chair et en os et des humains, dans
un univers fictionnel où les hamsters ont
pris le contrôle de la planète et réduit
Quand les hamsters
les hommes en esclavage. Homme et
régnaient sur la terre 2013) /
animal parlent le même langage : celui
Florent Deloison - DR
de la performance ludique et sportive,
d’une compétition qui vire à l’absurde.
www.florentdeloison.fr
Bibliothèque Méjanes 8-10, rue des Allumettes
de 10h à 13h et de 14h à 19h sauf lundi de 10h à 13h et de 14h
à 18h - Fermé le dimanche. www.citedulivre-aix.com

> conférence > rencontres > Ateliers
Tables rondes

Fondation Vasarely, le 7 novembre de 14h à 17h
Une table ronde est proposée au public le 7 novembre
avec la participation de Jean-Paul Fourmentraux (création
numérique et médiactivisme), Emmanuelle Grangier (Le bug :
une esthétique de l’accident), Elise Aspord (Link Human Robot),
Patrick Vandieren (éditeur), Philippe Boisnard (phAUTOmaton ou
Réalité fragmentaire), Emmanuel Guez (Media Archaeologism)
et Florent Deloison (le code et le design numérique).

ATELIERS Impression 3D et scan 3D

Fondation Vasarely
 Le 11 novembre de 14h à 17h et le 14/11 de 10h à 13h
Deux ateliers « Impression 3D et scan 3D » sont proposés,
les 11 et 14 novembre. Il s’agit de découvrir étape par
étape le procédé de fabrication d’un objet modelé en
3D. Sur inscription.
www.lab-gamerz.com/site/atelier-impression-3d
6 / agendaculturel / novembre 2015

> soirée > vidéo > Performance
The Wa / Lucien Gaudion
École supérieure d’Art, le 10 novembre à 19h
The Wa dénoue les stratégies de l’artifice (production) au profit
de l’authenticité (réflexion) avec un humour caustique porté sur
l’organisation provocante d’un monde déréalisé.
www.the-wabsite.com
Lucien Gaudion présente TOC (2015)
une installation/performance
avec hauts
parleurs
basse
fréquence,
percuteurs
stéréolythographiés, amplis, câbles, ordinateur,
carte son.
www.cargocollective.com/luciengaudion

The Wa - DR

Soirée Collapsologie
École supérieure d’Art
Le 12 novembre à partir de 19h30
D’après une idée originale de l’association Labomédia.
Cette soirée menée sur un régime volontairement informel
sera l’occasion d’échanger sur les usages et pratiques
du numérique, présenter des trouvailles (audio, vidéo)
glanées sur le web, confronter ses points de vue sur les
problématiques de diffusion, de droit d’auteur et de
création dans un cadre convivial.
www.labomedia.org - www.ecole-art-aix.fr

> Soirée de clôture > Performances > live
La Nébuleuse

La Chasse + James P Honey + Poborsk

École supérieure d’Art, le 10 novembre à 19h
Mahatsanga, mise en forme. Boom : Dj set surprise.

La Chasse - DR

La Nébuleuse c’est une sorte de queue leu leu
de crevettes au pastis ! Agrégat de différentes
entités collectives marseillaises, elle se définit
par son amour pour le flou identitaire afin de
ne pas se limiter dans ses activités liées ou non
à la musique. Prix libre.
www.the-wabsite.com

e-topie
Le Festival GAMERZ développé par M2F Créations - Lab GAMERZ, s’inscrit
dans le cadre de la manifestation culturelle e-topie.
E-topie désigne le groupe d’acteurs qui entend promouvoir les nouvelles
pratiques à l’ère du numérique, dans le champ des arts, de la science,
de la musique et des nouvelles technologies sur le territoire Aix-Marseille.

Festival GAMERZ
M2F Créations – Lab GAMERZ
Informations : 04 88 05 05 67 – 07 83 57 03 21
www.festival-gamerz.com
agendaculturel / novembre 2015 / 7

événement

mÔmaix
100% culture jeunesse en famille 
9e édition
musique > danse > théâtre > ateliers
Jusqu’au 19 décembre
Le festival Mômaix se poursuit jusqu’en décembre et
rassemble petits et grands autour de la création artistique
à destination du jeune public. Pendant encore deux
mois, le public ne cessera d’être surpris par la
capacité des artistes... à le surprendre. C’est
au total 45 représentations qui se tiennent dans
10 lieux culturels de la ville d’Aix, à des tarifs
accessibles. Afin de compléter ce dispositif, la Ville
offre lors de chaque édition des places par tirage au
sort. Un temps fort de la culture jeunesse à vivre en famille !
BIC (Bureau Information culture) : 04 42 91 99 19

L’arbre qui parle
Théâtre des Ateliers, les 4 et 18 novembre à 15h
Lecture plus - Conte du Congo.
À partir de 5 ans. Durée (50 min).
Dans la forêt vierge du Congo
peuplée d’animaux sauvages existait
un arbre mystérieux. Un jour un
villageois partit avec son chien
chasser dans la forêt. Sans attendre
son maître, le chien s’enfonça dans
la végétation luxuriante. Il entendit
alors une voix douce qui l’appelait par
son nom pour l’attirer. C’était celle de
« l’arbre qui parle… »

L’Arbre qui parle
© Jacques Brossier

Tarif unique : 7 /

Inscriptions > 04 42 38 10 45 - theatredesateliers@yahoo.fr

Les bons contes du bon vieux temps
Théâtre Antoine Vitez, le 4 novembre à 15h et à 19h
Compagnie pUnChiSnOtdeAd. À partir de 7 ans. Durée (1h).
Cyril Bourgois, mise en scène. Charlotte Bonnet, scénographie.
Sylvain Freyermuth, musique.
Quatre petites formes musicales d’ombres et de lumières.
Des adaptations de contes et légendes décalés, pour
marionnettes, ombres, vidéo et musique, interprétés par
deux marionnettistes et un musicien.
À l’ombre d’un loup d’après Le Petit Chaperon
Chinois de Catherine Louis et Marie Sellier.
Chechette d’après La Vielle Chéchette de Louise
Morceaux d’amour un conte de Géraldine
Michel.
Alibeu. Lena et l’océan un conte de Charlotte Bonnet.

Tarif unique : 6 /
Informations et inscriptions > 04 13 55 35 76
www.theatre-vitez.com
8 / agendaculturel / novembre 2015

Je serai Macbeth © Philippe Houssin

Théâtre d’objet
Je serai Macbeth
3 bis f, le 12 novembre à 19h, le 13 novembre à 21h
et le 14 novembre à 15h
Théâtre de Cuisine. Durée (55 min). À partir de 10 ans.
Texte de Christian Carrignon d’après Macbeth de William
Shakespeare. Christian Carrignon, mise en scène.
Katy Deville, direction d’acteurs.
Les trompettes d’une grande bataille
éclatent derrière le théâtre. Deux hommes
blessés sont repoussés sur scène. Je serai
Macbeth est le désir de Christian Carrignon
de voir se jouer devant nos yeux la tragédie
de Shakespeare avec chevaux, soldats,
forêt et château fort made in China – une
maquette en quelque sorte, Macbeth en
Je serai Macbeth
quelques scènes de Théâtre d’objet. Et il
© Philippe Houssin
n’est pas dit que le petit théâtre n’a pas les
capacités de foutre la trouille comme le grand !

Tarifs : 4,50 / enfant / 6 c adulte
Informations et inscriptions > 04 42 16 17 75
www.3bisf.com - contact@3bisf.com

Au bout du Conte
La Mareschale, Théâtre de poche, le 18 novembre à 15h
Compagnie La Tête dans les Nuages. Durée (55 min).
À partir de 6 ans.
Un frère et une sœur se retrouvent
dans le grenier de la maison de
leur grand-mère, partie rejoindre les
étoiles... Ils découvrent des objets
et des livres anciens chargés de
souvenirs. Mais que faire de toutes
ces « vieilleries » ? L’un veut les jeter,
l’autre hésite à les garder... Mais pas
Au bout du conte © M. Colombani de place pour le passé ! Tout à coup
surgit, furieux, le Grand Maître des Histoires, gardien des contes
et de l’imaginaire. Il entraîne alors le frère et la sœur dans des
aventures fantastiques. Entrée gratuite sur réservation.
Informations et inscriptions > 04 42 59 19 71
accueil@lamareschale.org
agendaculturel / novembre 2015 / 9

événement

Le Conte d’hiver © Elian Bachini

Le Conte d’Hiver
Théâtre du Jeu de Paume, le 17 novembre
et du 19 au 21 novembre à 20h30, le 18 novembre à 19h
Agence de Voyages Imaginaires et Cie Philippe Car.
D’après William Shakespeare. Philippe Car, mise en scène.
À partir de 8 ans.

Le Conte d’hiver
© Elian Bachini

Nul besoin de vous présenter Philippe
Car et sa bande. Joyeux lurons applaudis
pour leur Bourgeois Gentilhomme et
« El Cid » ! au Gymnase ; c’est au Jeu de
Paume qu’ils posent cette saison leurs
valises. Ils reprennent la tragi-comédie de
Shakespeare en l’abordant comme un
conte : en musique, avec du merveilleux
et de la magie. Tout un programme.

Le Conte d’hiver est l’histoire d’un roi qui
explose d’une folie ravageuse par jalousie. Une jalousie terrible,
maladive et sans objet, la pire de toutes. Par sa seule faute, il va
causer la perte des êtres qui lui sont les plus chers.

Tarifs : 7 / enfant / 11 c adulte
Réservations > 08 2013 2013 - www.lestheatres.net

Pierre et le loup, la suite...
Conservatoire Darius Milhaud, le 21 novembre à 17h
Alexandros Markeas, musique. Nicolas Vannier, texte.
Pierre Gueyrard, récitant. Michel Durand Mabire, présentation
et direction. Orchestre Symphonique du Conservatoire.
À partir de 8 ans. Durée (1h).
Un loup, un canard, un chat, un oiseau, un grand-père sévère,
des chasseurs fiers et Pierre le petit garçon… Mais en 2015,
le loup est une espèce respectée et protégée. Toujours
enfermé dans sa cage, le pauvre loup supporte si
mal ses barreaux qu’il en devient anorexique ! Et
l’appel de la forêt est si fort qu’il parvient aux oreilles
du petit Pierre. En garçon d’aujourd’hui, soucieux
de l’équilibre de la nature et de la préservation des
espèces, Pierre prend la décision de rendre au loup sa
liberté et sa dignité de carnassier. Une suite moderne du
fameux conte musical composé par Serge Prokofiev en 1936.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Informations > 04 88 71 84 20
10 / agendaculturel / novembre 2015

Les Aventures de Pinocchio © Frédéric Garbe

Les Aventures de Pinocchio
Théâtre Antoine Vitez, le 27 novembre à 19h
L’Autre Compagnie. D’après Carlo Collodi.
Frédéric Garbe, mise en scène. Mathieu L’Haridon, scénographe
et régisseur général. Jérémie Dramard, illustrateur.
Stéphane Bault, facteur de marionnettes.
Durée (1h15). À partir de 8 ans.
Les Aventures  de Pinocchio sont une
succession de situations et de rencontres,
souvent malheureuses, qui constituent
la quête initiatique de notre héros.
On trouve dans cette histoire une multitude
Les Aventures
de thèmes : le conte initiatique bien sûr, le
de Pinocchio © F. Garbe
rapport au père et à la mère, l’absence,
le rapport à l’autorité, la mort. On y trouve
également souvent la monstruosité et la transformation, et
plus positivement la quête de liberté, d’émancipation et de
découverte de soi. Toutes ces facettes du conte sont abordées
en privilégiant l’aspect épique et poétique.

Tarif unique : 6 /
Informations et inscriptions > 04 13 55 35 76
www.theatre-vitez.com

çékoi ça ?
Le petit Duc, le 29 novembre à 14h et à 17h
Cie Eponyme. Gisèle Martinez et Sofi Portanguen, écriture
et mise en scène. De 18 mois à 6 ans. Durée (40 min.)
Entrons dans l’univers poétique et cocasse de deux clowns
confrontés aux questions essentielles posées à qui tente de
s’adapter au monde. Ce spectacle visuel, humoristique et
musical est une exploration ludique du réel tout en s’inventant
des mystères.
Tarifs : 6 / enfant / 10 c adulte
Réservations > 04 42 27 37 39 - public@lepetitduc.net
Informations et renseignements au B.I.C.
Hôtel de Châteaurenard - 19 rue Gaston de Saporta
Du mardi au samedi de 10h à 18h30 - Tél. : 04 42 91 99 19
bic@mairie-aixenprovence.fr - aixenprovence.fr
Le Festival Mômaix se poursuit jusqu’en décembre.
Retrouvez la programmation dans le prochain agenda.
agendaculturel / novembre 2015 / 11

calendrier
À noter ce mois-ci
FESTIVAL GAMERZ 11e édition
Festival international des Arts multimédia, 11e édition. Gratuit
Du 6 au 15 novembre. Expositions, performances, rencontres.
FONDATION VASARELY, BIBLIOTHÈQUE MÉJANES
ÉCOLE D’ART, OFFICE DE TOURISME
Tél. : 04 88 05 05 67/07 83 57 03 21
www.lab-gamerz.com
FESTIVAL IMAGE DE VILLE, 13e édition
Réunion du cinéma, architecture et aménagement urbain
30 films du 13 au 16 novembre
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIèRE et SALLE LUNEL
8/10 Rue des Allumettes, CINÉMA MAZARIN
Tél. : 04 42 57 30 83
FESTIVAL TOUS COURTS 33e édition
Festival international de courts métrages d’Aix
Du 30 novembre au 5 décembre DIVERS LIEUX
www.festivaltouscourts.com
MUSÉE GRANET « Histoires de peintures : de Cezanne
à Giacometti ». Visites guidées en français le samedi à 14h30
MUSÉE GRANET Tél. : 04 42 52 88 32
GRANET XXe, COLLECTION JEAN PLANQUE
Visite guidée en français le dimanche à 14h30
SITE GRANET XXe Place Jean Boyer Tél. : 04 42 52 88 32
JEUX DE PISTE Tout public,
Tous les mercredis de 14h30 à 15h30
JOUONS AVEC VASARELY tous les samedis de 10h30 à 11h30
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol Tél. : 04 42 20 01 09
LES CHALETS DE NOËL
50 chalets d’artisans et de commerçants
Du 18 novembre au 31 décembre
COURS MIRABEAU Tél. : 04 42 91 90 00
FOIRE AUX SANTONS
PLACE J. D’ARC de 10h à 19h du 19 novembre au 30 décembre
Tél. : 04 42 27 17 35

DIMANCHE 1er NOVEMBRE
Théâtre HERVé BARBEREAU « Hypnosis » à 15h30
Guillaume MEURICE « Que demande le peuple ? » à 17h30
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent
Tél. : 04 42 38 43 80
JUSTE UN OUBLI
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 19h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Rencontre A. Serra/A. Sokourov à 15h
Films proposés par l’Institut de l’image à 17h
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes Tél. : 04 42 26 81 82
12 / agendaculturel / novembre 2015

Jeune public CINÉ DES JEUNES « Les contes de la mer » de I. Ruiz
CINÉMA MAZARIN à 14h, dès 3/4 ans
Tél. : 04 42 26 85 12
LA NUIT MAGIQUE D’ANAEL pour les 1/3 ans à 10h
DOCTEUR ANAEL ET MISTER CORENTIN à partir de 3 ans, à 15h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
UN SOUFFLE D’AMOUR par la Cie Masala, à partir de 1 an
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 14h
Tél. : 04 42 38 43 80
Sortir CIRQUE PEIDON
PARKING PASINO à 16h
Tél. : 06 13 20 18 67 www.cirque-piedon.com
MARCHÉ DU LIVRE ANCIEN ET MODERNE
PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE de 8h à 19h Tél. : 04 91 34 43 29

LUNDI 2 NOVEMBRE
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 14h30 Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence HISTOIRE DE L’ÉCONOMIE par R. Gallimard (UPPA)
SALLE BOUVAIST 8/10 Rue des Allumettes à 19h Entrée libre
Tél. : 06 37 26 91 62
GRANDES EXPOSITIONS FRANÇAISES : HOKUSAï
par H. Ferkatadji à 14h30 - LES PÉLERINAGES par C. Reggio à 16h15
UTL / Espace Favoreu 5 Av. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60
Sortir REBONDS Lecture d’un texte par l’artiste
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 14h30 et à 18h
Tél. : 04 42 93 85 43

MARDI 3 NOVEMBRE
Musique QUATUOR EHNES Schubert, Beethoven
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 Tél. : 08 20 13 20 13
Théâtre SENSIBILISATION AU THÉÂTRE/ATELIER PUBLIC à 18h30
LES MONOLOGUES Cie d’entrainement à 20h30
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis Tél. : 04 42 38 10 45
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image à 18h Cours de cinéma à 13h30
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence LES INÉGALITÉS CULTURELLES.
QU’EN PENSENT LES FRANCAIS ? De et par O. Donnat. Entrée libre
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE 8/10 Rue des Allumettes de 14h à 17h
aurelie.giordano@livre-paca.org
50 ANS DE RELATIONS GERMANO-ISRAÉLIENNES
Regards et perspectives : Harald Kindermann. Entrée libre
IEP Amphi Etienne 25 Rue G. de Saporta à 18h15
Tél. : 04 42 21 29 12
agendaculturel / novembre 2015 / 13

calendrier
Sortir RANDO DÉCOUVERTE
La chaîne des Côtes et l’abbaye de Silvacane
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

mercredi 4 NOVEMBRE
Théâtre JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 14h30 Tél. : 04 42 26 81 82
Vidéo CINE-CLUB ALLEMAND « Inventaire avant fermeture Dernier été en RDA et Ouvert pendant les travaux » Entrée libre
AIX MARSEILLE UNIVERSITÉ Amphi Guyon 29 Av. Schumann à 18h30
Tél. : 04 42 21 29 12
Jeune public MÔMAIX / L’arbre qui parle
Lecture plus, conte du Congo, à partir de 5 ans
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 15h
Tél. : 04 42 38 10 45
ATELIER « Homère et ses légendes » pour les 6/10 ans
MUSÉE GRANET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97
MÔMAIX / Les bons contes du bon vieux temps
Par la Cie pUnChiSnOtdeAd, à partir de 7 ans
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 15h et à 19h
Tél. : 04 13 55 35 76
LES PETITES BOBINES « Petits et grands déboires
La maison démontable, Molii, Premier voyage, Titi moment de cinéma »
Partagé avec le Festival tous courts. À partir de 6 ans
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 14h30
Tél. : 04 42 93 85 43
SÉANCE D’INITIATION pour les 7 ans accompagnés à 15h
pour les 3/6 ans accompagnés à 16h
PLANETARIUM 166 Av. J. Monnet Tél. : 04 42 20 43 66
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE « Le monde magique des papillons »
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Sortir COURS MUNICIPAL DE LANGUE D’OC
OUSTAU DE PROUVèNÇO Parc Jourdan de 16h à 17h30. Gratuit
Tél. : 04 42 26 23 41
ATELIER ARTS VISUELS
« Many hands make light work » Gethan & Myles
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 10h30 à 12h
Tél. : 04 42 16 17 75
ATELIER ARTS DE RUE
Proposé par le Centre les Amandiers pour tous les âges. Gratuit
SQUARE CAGANIS 3 Rue J. Lombard Jas de Bouffan de 14h30 à 16h
Tél. : 04 42 20 83 20
14 / agendaculturel / novembre 2015

jeudi 5 NOVEMBRE
Danse DANSE ET MUSIQUE TRADITIONNELLE JAPONAISE
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE 8/10 Rue des Allumettes à 20h
Tél. : 04 91 16 81 81 Entrée libre
Théâtre COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image à 17h30
Cinéma et littérature à 14h
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes
Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence « FRANCK GEHRY, ARCHITECTE DES MUSÉES »
Par C. Massu Amis du musée Granet et  « l’ œuvre de CEzanne »  
IEP Amphi Etienne 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 61
LA TURQUIE, BERCEAU DU CHRISTIANISME par L. Genest
UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman à 14h30
Tél. : 04 86 91 42 60
LA RÉVOLUTION BEETHOVENIENNE dans le cycle « La Symphonie »
Par R. Fajon, Association les Amis du festival
24 Place des Martyrs de la Résistance à 18h
www.amisdufestival-aix.org
Sortir ATELIER ARTS VISUELS LIEU COMMUN
C. Carsberg « Les fors intérieurs »
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 14h à 16h
Tél. : 04 41 16 17 75
DIGIT’ ALLSH
3e rencontre Humanités-Société-Entreprises
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 18h Entrée libre
Tél. : 04 13 55 35 76
LIANE FOLY Crooneuse tour
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 20h30
Tél. : 04 42 59 69 00
DÉDICACE PAR J. CARLOS « Les sept fontaines »
LIBRAIRIE GOULARD 37 Cours Mirabeau à 17h30
Tél. : 04 42 27 66 47
RENCONTRE AVEC J. CARLOS
LA NORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67
RANDO DÉCOUVERTE
Les gorges de la petute, Sainte-Baume
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50

agendaculturel / novembre 2015 / 15

calendrier
vendredi 6 Novembre
Musique CE QUE LE DJAZZ FAIT À MA DJAMBE !
Laurent de Wilde Sextet, Jacques Gamblin
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
ORCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNES BAROQUES
Souvenirs musicaux de Louis XIV
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
SOIT DIT EN PASSANT Chansons à texte
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 20h30 Tél. : 04 42 33 04 18
Théâtre LA CERISAIE par la Cie tg-Stan
BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 20h30 Entrée libre
Tél. : 08 20 13 20 13
JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
PARLE MOI D’AMOUR à 19h30
COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image à 14h30
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes
Tél. : 04 42 26 81 82
Sortir 40 ANS DU JAS Jas et polar Apéro polar
CENTRE SOCIAL LES AMANDIERS Jas de Bouffan à 19h
Tél. : 04 42 20 83 20
JOURNÉE ANTIQUITÉS BROCANTE
Par le Syndicat des antiquaires et brocanteurs du Pays d’Aix
PLACE DE VERDUN de 8h30 à 18h
Tél. : 06 14 87 82 66

samedi 7 Novembre
Musique
CONCERT DES LAURÉATS
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 20h30
Tél. : 04 88 71 84 20
NICOLAS BACCHUS Chant et guitare
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30
Tél. : 04 42 27 37 39
Théâtre LA CERISAIE par la Cie tg-Stan
BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 19h30 Entrée libre
Tél. : 08 20 13 20 13
OREKHOV de E. Roudil, O. Césare et C. Pélopidas
Par la Cie Ainsi de suite
THÉÂTRE AINSI DE SUITE 9 Av. J. Isaac à 20h30
Tél. : 06 10 62 65 12 / 06 15 84 12 58
16 / agendaculturel / novembre 2015

RIGOLO CIRCUS PARADE à partir de 13 ans
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 20h30
Tél. : 04 42 33 04 18
ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D’ART à 19h15
JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne à 21h
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent
Tél. : 04 42 38 43 80
PARLE MOI D’AMOUR à 19h30
COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 14h30
Tél. : 04 42 26 81 82
Jeune public Autour d’Alberto Giacometti pour les 6/10 ans
MUSÉE GRANET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97
MAGICOMIK à partir de 3 ans
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 15h
Tél. : 04 42 27 84 74
LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé, pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE « Le prince et la rose »
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Conférence FESTIVAL GAMERZ (11/2015)
Conférences, rencontres, tables rondes. Gratuit
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol de 14h à 17h
Tél. : 04 88 05 05 67 www.lab-gamerz.com
JACQUES LENOT ET SA MUSIQUE Table ronde
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 10h Entrée libre
Tél. : 04 88 71 84 20
1515, LA BATAILLE HISTOIRE/ORCHESTRATION MYTHIQUE
Par H. Moreau et O. Braux, association les Amis du festival
AUDITORIUM Cité du Livre à 14h30
ww.amisdufestival-aix.org
LA THÉORIE DU GENRE
ENJEUX ANTHROPOLOGIQUES ET PHILOSOPHIQUES par B. Levet
LA BAUME 1770 Ch. de la Blaque de 14h30 à 16h30
Tél. : 04 42 16 10 30
Sortir SAMEDI CINÉTIQUE « Sculpture Kroa »
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol de 14h30 à 16h30
Tél. : 04 42 20 01 09
 DÉDICACE / J. Carlos « Les sept fontaines »
LIBRAIRIE MON BLASON 2 Rue J. de La Roque de 10h à 13h
Tél. : 04 42 63 12 07
agendaculturel / novembre 2015 / 17

calendrier
SALON DU CHAMPIGNON
Par l’association Mycologqiue d’Aix. Gratuit
CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE 166 Av. J. Monnet de 9h à 18h
Tél. : 04 88 71 81 81
40 ANS DU JAS Jas et polar
Rencontre avec les auteurs à 16h30, concert à 18h30
CENTRE SOCIAL LES AMANDIERS Jas de Bouffan
Tél. : 04 42 20 83 20
DÉCOUVERTE DE L’ASTRONOMIE tout public à 15h
Quand les astres se rencontrent dès 8 ans à 17h
PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet
Tél. : 04 42 20 43 66
MARCHÉ D’ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS
Association Art et Création du sud
PLACE DE L’UNIVERSITÉ de 9h à 18h Tél. : 04 42 38 11 75

dimanche 8 Novembre
Musique
AVANT CONCERT
Avec C. Coinel Et J. Lendt à 15h. Entrée libre
NOVEMBER ELEGY, direction M. Camatte en hommage à R. Coinel à 17h
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart
Tél. : 04 88 71 84 20
MUSIQUE SACRÉE ET PROFANE Chorale à l’accordage
Par l’association Solidarités nouvelles face au chômage. Entrée libre
ÉGLISE DES OBLATS Cours Mirabeau à 18h
Réservation : snc.aix.0ans@gmail.com
Théâtre LA CERISAIE par la Cie tg-Stan
BOIS DE L’AUNE à 15h Entrée libre sur réservation
Tél. : 08 20 13 20 13
OREKHOV de E. Roudil, O. Césare et C. Pélopidas
Par la Cie Ainsi de suite THÉÂTRE AINSI DE SUITE 9 Av. J. Isaac à 17h
Tél. : 06 10 62 65 12 / 06 15 84 12 58
LES PICKLES Théâtre d’improvisation
LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 19h30 Gratuit
Tél. : 04 42 59 19 71
ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D’ART à 15h30
JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne à 17h30
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent
Tél. : 04 42 38 43 80
RIGOLO CIRCUS PARADE à partir de 13 ans
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 17h
Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 14h30
Tél. : 04 42 26 81 82
Jeune public GASTON L’OURSON pour les 1/3 ans à 10h
MAGICOMIK à partir de 3 ans à 15h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Breton
Tél. : 04 42 27 84 74
18 / agendaculturel / novembre 2015

LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé, pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 14h
Tél. : 04 42 38 43 80
Sortir SALON DU CHAMPIGNON
Par l’association Mycologqiue d’Aix. Gratuit
CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE 166 Av. J. Monnet de 9h à 18h
Tél. : 04 88 71 81 81
GRAND LOTO DE PRESTIGE au profit de l’association Aix-en-œuvres
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 15h
www.aix-en-oeuvres.com
RANDO DÉCOUVERTE Calanques de Sormiou et Morgiou
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50

lundi 9 Novembre
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 14h30
Tél. : 04 42 26 81 82
SEMAINE DE L’ENFANCE Projection de film par l’Unicef
IEP Amphi Cassin 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
Conférence LITTÉRATURE : LES éCRIVAINS DANS LA COMMUNE.
LE CAS ZOLA avec M. Ditche, (UPPA) Entrée libre
SALLE BOUVAIST 8/10 Rue des Allumettes à 19h
Tél. : 06 37 26 91 62
OUI, NOTRE CORPS EST SENSIBLE ET INTELLIGENT par C. Hervé
UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman à 14h30
Tél. : 04 86 91 42 60

mardi 10 Novembre
Musique DE MOZART À BEETHOVEN
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 20h30 Entrée libre
Tél. : 04 88 71 84 20
Théâtre SENSIBILISATION AU THÉÂTRE atelier public à 18h30
J.-M. BROUCARET présentation Cie d’entrainement à 20h30
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis
Tél. : 04 42 38 10 45
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Cinéma CYCLE ALEXANDRE SOKOUROV
Films proposés par l’Institut de l’image à 18h
Cours de cinéma à 13h30
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes
Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence DROIT À L’ÉDUCATION par l’Unicef
IEP Amphi Etienne 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
agendaculturel / novembre 2015 / 19

calendrier
Sortir FESTIVAL GAMERZ 11e édition
Soirée vidéo, rencontre, performance, art et multimedia. Gratuit
ÉCOLE D’ART Rue E. Tavan à 19h
Tél. : 04 88 05 05 67 www.lab-gamerz.com
RANDO DÉCOUVERTE La boucle de la Trinité
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50
D’JAL, JUST D’JAL Humour
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 20h30 Tél. : 04 42 59 69 00

mercredi 11 Novembre
Théâtre JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Jeune public CINÉ DES JEUNES « Porco Rosso » de H. Miyazaki
CINÉMA MAZARIN à 14h, dès 7/8 ans
Tél. : 04 42 26 85 12
ÇA MIJOTE DANS LES MARMITES à partir de 3 ans
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 15h
Tél. : 04 42 27 84 74
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE « Le vilain petit canard »
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Sortir FESTIVAL GAMERZ 11e édition
Atelier sur inscription
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol de 14h à 17h
Tél. : 04 88 05 05 67 www.lab-gamerz.com
ATELIER ARTS DE RUE
Proposé par le Centre les Amandiers. Tous publics et gratuit
SQUARE CAGANIS 3 Rue J. Lombard Jas de Bouffan de 14h30 à 16h
Tél. : 04 42 20 83 20

JEUDI 12 Novembre
Musique
VAN LE NOTE DELL’AMORE…
Par A. Lia Lanteri et L. Zecchinelli Association Dante Alighieri
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 19h30 Tél. : 06 86 49 62 19
CHRISTOPHE WILLEM
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 20h30
Tél. : 04 42 59 69 00
Danse ANGELIN PRELJOCAJ
« Les nuits, Centaures, Annonciation »
PAVILLON NOIR 530 Av. Mozart à 20h30
Tél. : 04 42 93 48 14
Théâtre UNE ANNÉE SUR L’ALTIPIANO
Par la Cie Ma voisine s’appelle Cassandre
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 14h30
Tél. : 04 13 55 35 76
20 / agendaculturel / novembre 2015

JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
Jeune public MÔMAIX / Je serai Macbeth
Théâtre de cuisine. À partir de 10 ans
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 19h
Tél. : 04 42 16 17 75
Conférence SCHUBERT OU L’ENTRE DEUX cycle « La Symphonie »
par R. Fajon, association les Amis du festival
24 Place des Martyrs de la Résistance à 18h
ww.amisdufestival-aix.org
DON QUICHOTTE vu par G. Garouste
LA NORIA 41 Bd A. Briand à 17h15 Tél. : 04 42 93 02 67
L’EFFET PLACEBO
« Quand notre cerveau prend le contrôle » par C. Touzet à 14h30
ARCHÉOLOGIE, ATHÈNES, L’ÉCOLE DE LA GRÈCE
par M. Molinier à 16h15
UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman
Tél. : 04 86 91 42 60
ET APRÈS ? Synode avec J.-L. Ragonneau
LA BAUME 1770 Ch. de la Blaque de 18h30 à 20h
Tél. : 04 42 16 10 30
Sortir PRIX MÉJANES DES ÉCRIVAINS DU SUD
Rencontre avec S. Liberati pour son roman « Éva »
BIBLIOTHÈQUE MÉJANES 8/10 Rue des allumettes à 18h
Tél. : 04 42 91 98 88
FESTIVAL GAMERZ 11e édition Soirée Collapsologie
ÉCOLE D’ART Rue E. Tavan à 19h30 Gratuit
Tél. : 04 88 05 05 67 - www.lab-gamerz.com
L’ART DE L’HYPERCONTRÔLE
Conférences, débats, rencontres, projection
ÉCOLE D’ART et FONDATION VASARELY
www.ecole-art-aix.fr
ATELIER DE LECTURE À VOIX HAUTE
« À l’écoute des écrivains » avec P. Cougard
LA BAUME 1770 Ch. de la Blaque de 14h30 à 16h30
Tél. : 04 42 16 10 30
ATELIER ARTS VISUELS LIEU COMMUN
C. Carsberg « Les fors intérieurs »
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 14h à 16h
Tél. : 04 41 16 17 75
RANDO DÉCOUVERTE Le Saint Sépulcre et Mirabeau
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50
agendaculturel / novembre 2015 / 21

calendrier
VENDREDI 13 Novembre
Musique
KEVIN NORWOOD 4tet
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30
Tél. : 04 42 27 37 39
Danse MICHEL KELEMENIS / La Barbe bleue
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
ANGELIN PRELJOCAJ / les nuits, Centaures, Annonciation
PAVILLON NOIR 530 Av. Mozart à 20h30
Tél. : 04 42 93 48 14
UNE AUTRE DANSE Cie Anania Danses/Taoufiq Izeddiou
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 20h30
Tél. : 04 42 93 85 43
Théâtre UNE ANNÉE SUR L’ALTIPIANO
Par la Cie Ma voisine s’appelle Cassandre
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 19h30 Tél. : 04 13 55 35 76
FRIDAY NIGHT LIVE par la Lipaix
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 20h30
www.lipaix.com Tél. : 04 42 33 04 18
COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
JÉRÉMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma FESTIVAL IMAGE DE VILLE, 13e édition
« Aux marges des villes - au jour le jour »
Films, table ronde à 11h30, 13h30. Ouverture officielle à 21h
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE, SALLE LUNEL
8/10 Rue des Allumettes à 9h
Tél. : 04 42 57 30 83 www.imagedeville.org
Jeune public MÔMAIX / Je serai Macbeth
Théâtre de cuisine. À partir de 10 ans
3 BISF 109 Av. du Petit Barthélémy à 21h Tél. : 04 42 16 17 75
Sortir L’ART DE L’HYPERCONTRÔLE
Conférences, débats, rencontres, projection
ÉCOLE D’ART et FONDATION VASARELY
www.ecole-art-aix.fr

SAMEDI 14 Novembre
Musique
CERTAINES MUSIQUES MÈNENT À ROME
Maîtres de chapelle à Rome au XVIIIe siècle : œuvres musicales inédites
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 19h30 Entrée libre
Tél. : 04 88 71 84 20
CONCERT -  RENCONTRE JACQUES LENOT
Ensemble Musiques présentes Bach, Debussy, Donatoni
CHÂTEAU DE L’HORLOGE Jas de Bouffan à 20h30
www.musiquespresentes.com
22 / agendaculturel / novembre 2015

BEN MAZUE chant guitare
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30
Tél. : 04 42 27 37 39
ÉRIC TURPIN Quintet
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 20h30
Tél. : 04 42 33 04 18
Danse MICHEL KELEMENIS / La Barbe bleue
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
BAROUF Danse et musique électronique
Proposé par l’association Entre Peaux et le Transformateur d’Allauch
BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 20h30
entre-peaux.org
Théâtre 40 ANS DU JAS Théâtre ô Jas
CENTRE SOCIAL LES AMANDIERS Jas de Bouffan
Tél. : 06 03 25 52 38
COUPLE LES 10 PÉCHÉS CAPITAUX
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
JéRéMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 19h15 et 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
Cinéma FESTIVAL IMAGE DE VILLE, 13e édition
« Aux marges des villes - au jour le jour »
Films, rencontre littéraire à11h30, table ronde à 16h30 et 18h30
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE, SALLE LUNEL
8/10 Rue des Allumettes à 10h
Tél. : 04 42 57 30 83 www.imagedeville.org
Jeune public MÔMAIX / Je serai Macbeth
Théâtre de cuisine. À partir de 10 ans
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 15h Tél. : 04 42 16 17 75
S’A MUSÉE EN FAMILLE Les sculptures
Moment récréatif et éducatif pour les 5/11 ans
MUSÉE GRANET de 14h à 16h
Tél. : 04 42 52 87 97
L’ÉVOLUTION DE L’HOMME Atelier pour les 7/12 ans
CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE 166 Av. Jean Monnet de 14h à 16h
Réservation : 04 88 71 81 81
PHILOSOPHIE POUR LES ENFANTS
Avec A. Alerini, UPPA 8/11 ans. Entrée libre
BIBLIOTHÈQUE MÉJANES 8/10 Rue des allumettes à 14h30
Tél. : 04 42 91 98 78
MUSIQUE EN FAMILLE
Découverte de Tchaïkovsky, avec M.-H. Barrier, dès 5 ans
CLÉ DES SONS École A. Laurent 6 Imp. Grassi à 14h30
Tél. : 06 58 76 00 89
CINÉ DES JEUNES « Porco Rosso » de H. Miyazaki dès 7/8 ans
CINÉMA MAZARIN à 14h Tél. : 04 42 26 85 12
RIQUET À LA HOUPPE
ET LA PRINCESSE BELLE COMME SES PIEDS à partir de 3 ans
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 15h
Tél. : 04 42 27 84 74
agendaculturel / novembre 2015 / 23

calendrier
LA FORÊT DES CHATS
Par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE Le rêve de Jérôme
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Conférence RENCONTRE QUESTIONS DE PARENTS
Surdoué, précoce, haut potentiel… ? De qui parle-t-on ? par A. Huau,
EPE Bibliothèque Li Campaneto Les Milles à 10h30
Tél. : 04 42 59 64 53
SIMONE WEIL par A. Chopplet Gratuit sur réservation
LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 10h30
Tél. : 04 42 59 19 71
À PROPOS DE FRANCK GEHRY
Par E. Dussol, Association des Amis du festival
AUDITORIUM Cité du Livre à 14h30
ww.amisdufestival-aix.org
LA SCULPTURE ROMANE : DU LINTEAU AU TYMPAN
Par J. Paul « Cathédrale vivante » de 15h à 16h30
CAVE AUX HUILES 34 Place des Martyrs de la Résistance
Tél. : 04 42 23 45 64
Sortir FESTIVAL GAMERZ (11/2015)
Atelier sur inscription de 10h à 13h FONDATION VASARELY
Soirée de clôture. Performances et concerts à 21h
ÉCOLE D’ART Rue E. Tavan Tél. : 04 88 05 05 67
www.lab-gamerz.com
L’ART DE L’HYPERCONTRÔLE Conférences, débats, rencontres, projection
ÉCOLE D’ART et FONDATION VASARELY
www.ecole-art-aix.fr
VISITE GUIDÉE POUR MALVOYANTS ET NONS VOYANTS
« Histoires de peinture : de Cezanne à Giacometti »
MUSÉE GRANET à 10h30 Tél. : 04 42 52 87 97
DÉCOUVERTE DE L’ASTRONOMIE tout public à 15h
l’exploration spatiale à 17h PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet
Tél. : 04 42 20 43 66

DIMANCHE 15 Novembre
Musique
HEURES MUSICALES AVANT LES VÊPRES
Orgue et instruments provençaux avec C.De Zeeuw et M.Guis. Entrée libre
CATHÉDRALE SAINT-SAUVEUR à 17h10
Théâtre 40 ANS DU JAS Théâtre ô Jas
ENTRE SOCIAL LES AMANDIERS Jas de Bouffan
Tél. : 06 03 25 52 38
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER
7 Rue des Bretons à 20h30 Tél. : 04 42 27 84 74
JéRéMY CHARBONNEL L’homme moderne
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 17h30
Tél. : 04 42 38 43 80
24 / agendaculturel / novembre 2015

Cinéma FESTIVAL IMAGE DE VILLE, 13e édition
« Aux marges des villes -  au jour le jour »
Films, balade urbaine à 10h, table ronde à 11h30
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE, SALLE LUNEL
8/10 Rue des Allumettes à 10h Tél. : 04 42 57 30 83
www.imagedeville.org
Jeune public CINÉ DES JEUNES
«  Porco Rosso  » de H. Miyazaki dès 7/8 ans
CINÉMA MAZARIN à 14h Tél. : 04 42 26 85 12
LE VILAIN PETIT CANARD pour les 1/3 ans à 10h RIQUET À LA HOUPPE
ET LA PRINCESSE BELLE COMME SES PIEDS à partir de 3 ans à 15h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
Sortir ATELIERS ADULTES Interdisciplinaires « consciences
et perceptions » FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol de 14h à 16h
Tél. : 04 42 20 01 09

lundi 16 Novembre
Théâtre GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Conférence LES GUERRES BALKANIQUES AU XXe SIÈCLE
Par M. Lanfrey, UPPA Entrée libre
SALLE BOUVAIST 8/10 Rue des Allumettes à 18h30
Tél. : 06 37 26 91 62
LUIGI CHERUBINI « De la Médée parisienne
à la Médea de Maria Calas, histoire d’un avènement  »
Cycle Médée, par O. Braux, association les Amis du festival
LYCÉE DU SACRÉ-CŒUR 29 Rue Manuel à 18h
ww.amisdufestival-aix.org
LE DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE ET LES MIGRANTS
Par J.-L. Campestre UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman à 14h30
Tél. : 04 86 91 42 60
ANSELM KIEFFER par A. Ghenassia, Amis des musées
MUSÉE DU PALAIS DE L’ARCHEVÊCHÉ à 18h Tél. : 06 72 48 71 93

mardi 17 Novembre
Musique BORIS BEREZOVSKY Grieg, Tchaïkovski, Stravinski
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
Théâtre SENSIBILISATION AU THÉÂTRE atelier public
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 18h30
Tél. : 04 42 38 10 45
Cinéma FESTIVAL DU CINÉMA ESPAGNOL DE MARSEILLE
« La isale minima » de A. Rodriguez
IEP Amphi Cassin 25 Rue G. de Saporta à 17h30 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
agendaculturel / novembre 2015 / 25

calendrier
Jeune public MÔMAIX / Le conte d’hiver
Agence de voyages imaginaires et Cie P. Car, dès 8 ans
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
Conférence DON QUICHOTTE, ROMAN MODERNE par M. Buffard
BIBLIOTHÈQUE MÉJANES 8/10 Rue des allumettes à 18h
Tél. : 04 42 93 02 67
FARIQUE, ENFER ET ELDORADO par A.-C. Robert
IEP Amphi Etienne 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
LA VOIX DES ANGES Conférence-illustrée par Guy Laurent
Festes d’Orphée. ESPACE FORBIN 3 Place J. Rewald à 18h30
Tél. : 04 42 99 37 11 Entrée libre
Sortir ATELIER ARTS VISUELS Camille Llobet
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à de 10h à 12h
Tél. : 04 42 16 17 75
RANDO DÉCOUVERTE Le sentier des vignerons
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50

mercredi 18 Novembre
Musique
ENSEMBLE MATHEUS Beethoven
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
Théâtre LAURA LANE
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
Jeune public MÔMAIX /L’arbre qui parle
Lecture plus, conte du Congo, à partir de 5 ans
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 15h Tél. : 04 42 38 10 45
MÔMAIX / Le conte d’hiver
Agence de voyages imaginaires et Cie P. Car, dès 8 ans
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 19h
Tél. : 08 20 13 20 13
MÔMAIX / au bout du conte par la Cie La Tête dans les nuages.
À partir de 6 ans. Gratuit sur réservation
LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 15h
Tél. : 04 42 59 19 71
CINÉ DES JEUNES « Loulou, l’incroyable secret » de G. Solotareff
Atelier de lecture à 16h SALLE LUNEL
8/10 Rue des allumettes à 14h30
Tél. : 04 42 26 81 82
PARCOURS ÉVEIL Le bestiaire, pour les 4/5 ans
MUSÉE GRANET de 15h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97
SÉANCE D’INITIATION pour les 7 ans accompagnés à 15h
pour les 3/6 ans accompagnés à 16h
PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet Tél. : 04 42 20 43 66
ATELIER ENFANTS « Fêtons la Saint Martin en famille »
CENTRE FRANCO-ALLEMAND 19 Rue du Cancel à 16h
Tél. : 04 42 21 29 12
26 / agendaculturel / novembre 2015

LE THÉÂTRE DANS LA LUNE Mon manège à moi
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Conférence L’ANTIQUITÉ TARDIVE ARCHÉOLOGIQUE
CHRÉTIENNE DE TUNISIE par F. Bejaoui, « Aux sources de la Pce »
CAVE AUX HUILES 34 Place des Martyrs de la Résistance à 19h30
Tél. : 04 42 54 15 02
Sortir ATELIER ARTS VISUELS
« Many Hands Make Light Work » Gethan & Myles
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 10h30 à 12h
Tél. : 04 42 16 17 75
COURS MUNICIPAL DE LANGUE D’OC
OUSTAU DE PROUVÈNÇO Parc Jourdan de 16h à 17h30 Gratuit
Tél. : 04 42 26 23 41
ATELIER ARTS DE RUE par le Centre les Amandiers. Tous publics et gratuit
SQUARE CAGANIS 3 Rue J. Lombard Jas de Bouffan de 14h30 à 16h
Tél. : 04 42 20 83 20

jeudi 19 Novembre
Musique DANIEL GUICHARD
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 20h Tél. : 04 42 59 69 00
Théâtre ONOMATOPÉE tg  STAN
De Koe/Dood Paard/Maatschappij/Discordia
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 19h30
Tél. : 04 42 93 85 43
UN JOUR MON PRINCE VIENDRA... OU PAS !
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 33 04 18
LAURA LANE
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
Jeune public MÔMAIX / Le conte d’hiver
Agence de voyages imaginaires et Cie P. Car, dès 8 ans
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 Tél. : 08 20 13 20 13
Conférence sextius mirabeau… il y a cent ans
« Sextius-Mirabeau : un quartier industriel »
Par J. Jacq, Amis de la Méjanes Entrée libre
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 18h30 Tél. : 04 42 24 94 66
IL Y A CENT ANS, LE GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS par P. Donabedian
IEP Amphi Etienne 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
LE RETOUR DU LOUP EN PROVENCE par P. Van Oye Entrée libre
CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE 166 Av. J. Monnet à 18h30
Tél. : 04 88 71 81 81
LE CORBUSIER par Laure-Sabine Bampi, architecte
Cycle Arts et sciences, de 14h30 à 16h
UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60
agendaculturel / novembre 2015 / 27

calendrier
Conférence AUTOUR DE LA SYMPHONIE FANTASTIQUE DE BERLIOZ
Cycle « La Symphonie » par R. Fajon, association les Amis du festival
24 Place des Martyrs de la Résistance à 18h
ww.amisdufestival-aix.org
TRADICIONS EN LEON par H. Arraiz
LA NORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Entrée libre
Tél. : 04 42 93 02 67
Sortir MOBILE AUDIO FEST
Performances, installation, workshop, inauguration
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol à 19h
www.locusonus.org
ATELIER ARTS VISUELS Camille Llobet
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à de 10h à 12h
Tél. : 04 42 16 17 75
ATELIER ARTS VISUELS LIEU COMMUN
C. Carsberg « Les fors intérieurs »
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 14h à 16h
Tél. : 04 41 16 17 75
RANDO DÉCOUVERTE Le tour du Défens et les grottes de Calès
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

vendredi 20 Novembre
Musique
FESTIVAL MINUTES JAZZ Gala Swing Quartet
LA SCÈNE 270 Rue famille Laurens - Les Milles à 20h30
Tél. : 04 42 20 90 90
Théâtre ONOMATOPÉE tg  STAN
De Koe/Dood Paard/Maatschappij/Discordia
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 20h30
Tél. : 04 42 93 85 43
OREKHOV de E. Roudil, O. Césare Et C. Pélopidas
Par la Cie Ainsi de suite
THÉÂTRE AINSI DE SUITE 9 Av. J. Isaac à 20h30
Tél. : 06 10 62 65 12/06 15 84 12 58
LAURA LANE
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19H30
UN JOUR MON PRINCE VIENDRA... OU PAS ! à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
Cinéma LES RENCONTRES DU FESTIHANDIVALIDES
4e édition Compétition de courts métrages dédiés aux handicaps
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 10h
Tél. : 06 09 14 32 13
Jeune public MÔMAIX / Le conte d’hiver
Agence de voyages imaginaires et Cie P. Car, dès 8 ans
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 Tél. : 08 20 13 20 13
28 / agendaculturel / novembre 2015

Conférence LULU D’ALBAN BERG par C. Prost,
Association des Amis du Festival
24 Place des Martyrs de la Résistance à 18h
ww.amisdufestival-aix.org
Sortir MOBILE AUDIO FEST Performances, installation,
workshop. Lancement du livre « Locus Sonus » à 18h
Four mobile Tracks, performance sonore à 20h
BIBLIOTHÈQUE MÉJANEs 8/10 Rue des allumettes
www.locusonus.org

samedi 21 Novembre
Musique FESTIVAL MINUTES JAZZ Sudden Quartet
LA SCÈNE 270 Rue famille Laurens - Les Milles à 20h30
Tél. : 04 42 20 90 90
AGNèS BIHL chant
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30 Tél. : 04 42 27 37 39
Théâtre OREKHOV
De E. Roudil, O. Césare et C. Pélopidas par la Cie Ainsi de suite
THÉÂTRE AINSI DE SUITE 9 Av. J. Isaac à 20h30
Tél. : 06 10 62 65 12 / 06 15 84 12 58
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
LAURA LANE
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 19h15 et 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19h30
UN JOUR MON PRINCE VIENDRA… OU PAS ! à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
Jeune public MÔMAIX / Pierre et le loup, la suite…
Musique classique. À partir de 8 ans. Entrée libre
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 17h
Tél. : 04 88 71 84 20
MÔMAIX / Le conte d’hiver
Agence de Voyages Imaginaires et Cie P. Car, dès 8 ans
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
ATELIER « Les techniques de l’art » pour les 6/10 ans
MUSÉE GRANET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97
CINÉ DES JEUNES « Loulou, l’incroyable secret » de G. Solotareff
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 16h30
Tél. : 04 42 26 81 82
LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
JEAN-GEORGES, LE LOUP QUI VOULAIT ÊTRE GENTIL
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 15h à partir de 3 ans
Tél. : 04 42 27 84 74
agendaculturel / novembre 2015 / 29

calendrier
Jeune public LE THÉÂTRE DANS LA LUNE L’oiseau des mers
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Conférence LES PREMIÈRES GRANDES FIGURES DU SOUFISME
Avec A. Feuvrier, de 14h30 à 16h30
LA BAUME 1770 Ch. de la Blaque Tél. : 04 42 16 10 30
Sortir MOBILE AUDIO FEST Performances, installation,
workshop, échoscape, performance sonore à 20h
BIBLIOTHÈQUE MÉJANES 8/10 Rue des allumettes
www.locusonus.org
POUR FÊTER LA PoÉSIE Rencontre autour et avec C. Juliet
Par les Écritures Croisées. Entrée libre
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE 8/10 Rue des Allumettes à 16h
Tél. : 04 42 91 98 85
JEU DE PISTE autour de l’exposition « Ne perdons pas le nord »
Par le Muséum d’Histoire naturelle
PALAIS DE L’ARCHEVÊCHÉ Place des Martyrs de la résistance
Tél. : 04 88 71 81 81
JOURNÉE « TéLESCOPES ET INSTRUMENTS »
Film et séance « Lumières et télescopes » dès 8 ans à 14h, 15h30 et 17h
Diaporama, exposition, conseils Entrée libre de 10h à 19h
PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet
Tél. : 04 42 20 43 66
40 ANS DU JAS Festins du Jas Expos, ateliers...
CHÂTEAU DE L’HORLOGE à 14h Tél. : 06 14 51 31 51

dimanche 22 Novembre
Musique
Bach, Moussorgsky, Mozart, Saint-SaËns
Avec Montero Murillo (Flûte), L. Durand Coutelle Et J. Ryanaut (Piano)
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol à 16h Gratuit
Tél. : 04 42 20 01 09
Théâtre MONSIEUR IBRAHIM ET LES FLEURS DU CORAN
Par la Cie du Théâtre du sablier
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 17h Tél. : 04 42 33 04 18
OREKHOV de E. Roudil, O. Césare et C. Pélopidas
Par la Cie Ainsi de suite
THÉÂTRE AINSI DE SUITE 9 Av. J. Isaac à 17h
Tél. : 06 10 62 65 12/06 15 84 12 58
LAURA LANE
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT
5 Rue Fontaine d’Argent à 17h30 Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19h30
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 19h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Jeune public LA FORÊT DES CHATS
Par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
LE NoëL DES JOUJOUX pour les 1/3 ans à 10h
JEAN-GEORGES, LE LOUP QUI VOULAIT ÊTRE GENTIL, à partir de 3 ans à 10h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
30 / agendaculturel / novembre 2015

lundi 23 Novembre
Théâtre BATTLE D’IMPRO par la Lipaix
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 20h30
www.lipaix.com Tél. : 04 42 33 04 18
Conférence LES GRANDS DÉCORS DES PALAIS DE FLORENCE
Par F. Martin UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman à 14h30
Tél. : 04 86 91 42 60
SOCIO-PHILOSOPHIE DE LA CULTURE POLITIQUE
« Pourquoi et comment naissent les révolutions » par C. Maurel, UPPA
SALLE BOUVAIST 8/10 Rue des Allumettes à 19h Entrée libre
Tél. : 06 37 26 91 62

mardi 24 Novembre
Théâtre HISTOIRE D’AMOUR d’après le roman de R. Jauffret
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 20h30 - Spectacle ATP
Tél. : 04 42 63 46 22
SENSIBILISATION AU THÉÂTRE Atelier public
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 18h30
Tél. : 04 42 38 10 45
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Conférence LES RENCONTRES DE L’UNIVERSITÉ « Chrétiens et Musulmans,
contacts et échanges au temps des croisades » par M. Balivet. Entrée libre
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 18h30
Tél. : 04 13 55 05 92
Sortir RANDO DÉCOUVERTE Les barres du St-Esprit
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50

mercredi 25 Novembre
Musique FESTIVAL INTERNATIONAL LES NUITS PIANISTIQUES
Soirée jeunes talents Orchestre national de chambre d’Arménie
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 20h30
Tél. : 04 88 71 84 20
Théâtre LES GLANDEURS NATURE
De et avec F. Migeon et M. Bounouara
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
GANGSTERS DE BÉNITIER
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 20h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Jeune public PARCOURS THÉMATIQUE Mais que fait donc Ornic’art ?
MUSÉE GRANET de 15h à 16h, pour les 4/5 ans Tél. : 04 42 52 87 97
CINÉ DES JEUNES « Le cheval venu de la mer » de M. Newell, dès 7/8 ans
CINÉMA MAZARIN à 14h Tél. : 04 42 26 85 12
SéANCE D’INITIATION pour les 7 ans accompagnés à 15h
Pour les 3/6 ans accompagnés à 16h
PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet Tél. : 04 42 20 43 66
agendaculturel / novembre 2015 / 31

calendrier
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE Au pays enchanté des oiseaux
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h
Renseignement : 06 20 97 52 11
Conférence ŒDIPUS REX
ET SYMPHONIE DES PSAUMES DE STRAVINSKI
Par C. Prost et E. Dolgouchine, association les Amis du festival
SALLE LUNEL 8/10 Rue des allumettes à 18h30
ww.amisdufestival-aix.org
Sortir CAFÉ D’HISTOIRE
Le Corbusier, mythe ou réalité avec C. Massu
LES 2G 53 Cours Mirabeau de 18h30 à 20h30
www.cafedhistoire-aix.fr
ATELIER OUVRIR LA BOITE N° 9
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 15h à 17h
Tél. : 04 42 16 17 75
ATELIER ARTS VISUELS
« Many Hands Make Light Work » Gethan & Myles
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy de 10h30 à 12h
Tél. : 04 42 16 17 75
COURS MUNICIPAL DE LANGUE D’OC
OUSTAU DE PROUVÈNÇO Parc Jourdan de 16h à 17h30 Gratuit
Tél. : 04 42 26 23 41
ATELIER ARTS DE RUE par le Centre les Amandiers. Tous publics et gratuit
SQUARE CAGANIS 3 Rue J. Lombard Jas de Bouffan de 14h30 à 16h
Tél. : 04 42 20 83 20

jeudi 26 Novembre
Danse CHRISTINA RIZZO / Boleroeffect (Italie)
PAVILLON NOIR 530 Av. Mozart à 20h30
Tél. : 04 42 93 48 14
Théâtre LA RÉVOLTE avec A. Grinberg
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 Tél. : 08 20 13 20 13
RESTE(S) École régionale d’acteurs de Cannes
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 19h30
Tél. : 04 42 93 85 43
LES GLANDEURS NATURE de et avec F. Migeon et M. Bounouara
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
MÊME JOUR, MÊME HEURE
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 33 04 18
Conférence LES BAHA’IS D’IRAN, UNE RELIGION DE PAIX par L. Crevel
IEP Amphi Cassin 25 Rue G. de Saporta de 18h15 à 20h
Tél. : 04 42 17 01 60
LES ENJEUX DU CHANGEMENT CLIMATIQUE Par I. Richaud à 14h30
LA BCE CRÉE DE LA MONNAIE : UNE RÉVOLUTION, POURQUOI ?
Par J. Isetta à 16h15 UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman
Tél. : 04 86 91 42 60
32 / agendaculturel / novembre 2015

LISZT ET LA SYMPHONIE
24 Place des Martyrs de la Résistance à 18h
ww.amisdufestival-aix.org
LE BILAN DE LA SONDE UN AN APRÈES L’ATTERRISAGE DE PHILAE
Par L. Jorda PLANÈTARIUM 166 Av. J. Monnet à 19h Entrée libre
Tél. : 04 42 20 43 66
Sortir « EL PRINCIPE DESTRONADO » De M. Delibes
Littérature par M. Buffard
LA NORIA 41 Bd A. Briand à 17h15 Tél. : 04 42 93 02 67
RANDO DÉCOUVERTE Le balcon sud de Ste-Victoire
MJC PRÉVERT 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50
BéRENGèRE KRIEF One woman show
PASINO 21 Avenue de l’Europe à 20h30
Tél. : 04 42 59 69 00

vendredi 27 Novembre
Musique RAPHAëL IMBERT 5tet « Music is my home »
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30 Tél. : 04 42 27 37 39
QU’ELLE A DIT L’EAU ! Chanson française
LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 20h30 Gratuit
Tél. : 04 42 59 19 71
Théâtre LA RÉVOLTE avec A. Grinberg
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30
Tél. : 08 20 13 20 13
RESTE(S) École régionale d’acteurs de Cannes
SALLE DU BOIS DE L’AUNE Jas de Bouffan à 20h30
Tél. : 04 42 93 85 43
MATHIEU MA FILLE FOUNDATION
« En dépit de la distance qui nous sépare »
3 BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 15h et à 21h
Tél. : 04 42 16 17 75
LES GLANDEURS NATURE de et avec F. Migeon et M. Bounouara
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19H30
MÊME JOUR, MÊME HEURE à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h
Tél. : 04 42 33 04 18
Jeune public MÔMAIX / Les aventures de Pinocchio
Par l’Autre Compagnie. À partir de 8 ans
THÉÂTRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 19h
Tél. : 04 13 55 35 76
Conférence UNE HEURE/UNE ŒUVRE
Par les Amis des Musées à 11h
Fondation Vasarely. Tél. : 06 72 48 71 93
agendaculturel / novembre 2015 / 33

calendrier
samedi 28 Novembre
Musique
CONCERT LECTURE Sonate KV 570 de Mozart
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 14h30
Tél. : 06 58 76 00 89
CONCERT DE LA SAINTE-CÉCILE
Par l’Harmonie Municipale d’Aix, avec le Big Band 13 en première partie
CONSERVATOIRE D. MILHAUD 380 Av. Mozart à 17h
Tél. : 06 81 48 46 81
ANAÏS & MADAME OLESON Dans le cadre des « Cartes blanches
aux Musiques actuelles du Pays d’Aix ». Gratuit sur réservation
AMPHITHÉÂTRE DE LA VERRIÈRE 8/10 Rue des Allumettes à 20h30
Tél. : 04 42 38 81 33 www.laboiteamus.com
HAMMER SWING
Proposé par le pôle des Musiques actuelles MJC Prévert Gratuit
3C 23 Bd Carnot à 21h30 Tél. : 04 42 93 00 85
ESKELINA chant guitare
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 20h30 Tél. : 04 42 27 37 39
Théâtre LA RÉVOLTE avec A. Grinberg
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 Tél. : 08 20 13 20 13
LES GLANDEURS NATURE de et avec F. Migeon et M. Bounouara
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 19h15 et 21h
Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19h30
MÊME JOUR, MÊME JOUR HEURE à 21h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LES MULTI-TACHES Jess & Syls
IL PICCOLO THÉÂTRE 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 33 04 18
Jeune public ATELIER « Autour de Paul Cezanne » pour les 6/10 ans
MUSÉE GRANET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97
DINO, QU’EST CE QUE TU MANGES Atelier pour les 7 à 12 ans
Par le Muséum d’Histoire naturelle, de 14h à 16h
Centre de culture scientifique 166 Av. Jean Monnet
Tél. : 04 88 71 81 81
CINÉ DES JEUNES « Le cheval venu de la mer » de M. Newell, dès 7/8 ans
CINéMA MAZARIN à 14h Tél. : 04 42 26 85 12
LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
LE CADEAU DE NoËL à partir de 3 ans
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 15h
Tél. : 04 42 27 84 74
LE THÉÂTRE DANS LA LUNE Les choses qui parlent
MAISON DES ASSOCIATIONS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11
Conférence NAPOLEON À L’OPÉRA Par O. Braux, Amis du festival
AUDITORIUM Cité du Livre à 14h30 ww.amisdufestival-aix.org
LE STATUT DE LA FEMME DANS LES CODES DE LA FAMILLE
DES PAYS ARABES avec N. Bernard Maugiron, de 14h30 à 16h30
LA BAUME 1770 Ch. de la Blaque Tél. : 04 42 16 10 30
Sortir FONTAINE AUX JOUETS DE NOËL
HAUT DU COURS MIRABEAU de 14h à 18h Tél. : 04 42 91 90 00
34 / agendaculturel / novembre 2015

DÉCOUVERTE DE L’ASTRONOMIE, tout public à 15h
le ciel de vos voyages à 17h
PLANÉTARIUM 166 Av. J. Monnet
Tél. : 04 42 20 43 66
MARCHÉ D’ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS
Ass. Art et Création du sud PLACE DE L’UNIVERSITÉ de 9h à 18h
Tél. : 04 42 38 11 75

dimanche 29 Novembre
Théâtre UN MARI IDÉAL de Oscar Wilde par la Cie Interlude
THÉÂTRE D’AIX 8 Rue de la Violette à 17h Tél. : 04 42 33 04 18
LES GLANDEURS NATURE de et avec F. Migeon et M. Bounouara
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 17h30
Tél. : 04 42 38 43 80
SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES ! à 19h30
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons à 19h30
Tél. : 04 42 27 84 74
Cinéma CINÉ DES JEUNES
« Le cheval venu de la mer » de M. Newell dès 7/8 ans
CINEMA MAZARIN à 14h Tél. : 04 42 26 85 12
Jeune public MÔMAIX / Çékoi Ca ? Par la Cie Eponyme
LE PETIT DUC 1 Rue E. Tavan à 14h et 17h.
Tél. : 04 42 27 37 39
DANS L’ATELIER DU PÈRE NoËL pour les 1/3 ans à 10h
LE CADEAU DE NoËL à partir de 3 ans à 15h
CAFÉ THÉÂTRE LE FLIBUSTIER 7 Rue des Bretons
Tél. : 04 42 27 84 74
LA FORÊT DES CHATS par la Cie Croche et Tryolé pour les 3/10 ans
THÉÂTRE LA FONTAINE D’ARGENT 5 Rue Fontaine d’Argent à 15h30
Tél. : 04 42 38 43 80
Sortir INAUGURATION DE LA FOIRE AUX SANTONS
Messe en provençal à 10h ÉGLISE ST-JEAN-BAPTISTE
Bénédiction et animations provençales avec Lei Farandoulaire. Gratuit
PLACE DU GÉNÉRal DE GAULLE à 11h30
Tél. : 04 42 26 23 41
DIMANCHE DÉCOUVERTE « Alphabet numérique » Tous publics famille
FONDATION VASARELY 1 Av. M. Pagnol à de 10h à 12h
Tél. : 04 42 20 01 09

lundi 30 Novembre
Théâtre SOUS LE SIGNE DU CHIEN Monologue 1
THÉÂTRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 20h30
Tél. : 04 42 38 10 45
Conférence PHILOSOPHIE POLITIQUE
«J.-P. Sartre et l’existentialisme » par A. Koulberg, UPPA Entrée libre
SALLE BOUVAIST 8/10 Rue des Allumettes à 19h
Tél. : 06 37 26 91 62
GRANDES EXPOSITIONS FRANÇAISE P. BONNARD
par H. Ferkatadji à 14h30 LES PÉLERINAGES par C. Reggio à 16h15
UTL Espace Favoreu 5 Av. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60
agendaculturel / novembre 2015 / 35

musique

grand
théâtre
de provence
Boris Berezovsky - DR

Jazz, musique du monde, chanson
Ce que le Djazz fait à ma Djambe
Les 5 et 6 novembre à 20h30
Jacques Gamblin, textes et interprétation.
Laurent de Wilde, compositions,
arrangements, direction musicale et piano.
C’est le genre de spectacle qui ne court pas
les planches. La rencontre entre un acteur,
bien connu du cinéma et le sextet du pianiste
pionnier de la révolution électronique du
jazz. Assurément, une joyeuse conversation
musicale. Plaisir obligatoire sinon on rentre et
on se couche !
Jérôme Regard /
Jacques Gamblin - DR

Tarifs : de 9 c à 35 c

Musique de chambre, récital
Boris Berezovsky
Le 17 novembre à 20h30
Boris Berezovsky, piano.
Est-il encore besoin de présenter l’immense pianiste Boris
Berezovsky, victorieux à l’âge de 21 ans du redoutable Concours
Tchaïkovski ? Sa carrière internationale l’a conduit dès lors sur les
scènes du monde entier, même s’il avoue une préférence pour
la France ; il vient ainsi régulièrement à La Roque d’Anthéron.
Une soirée avec un programme dominé par la musique russe.

Tarifs : de 11 c à 43 c

Concert, musique symphonique
Ensemble Matheus
Le 18 novembre à 20h30
Chœur du Palais de la musique catalane de Barcelone.
Jean-Christophe Spinosi, direction.
Jean-Christophe Spinosi guide de sa baguette enchantée
l’ensemble Matheus, fondé en 1991 et patiemment façonné par
ses soins.

Tarifs : de 11 c à 43 c

Grand Théâtre de Provence

380 avenue Max Juvénal
Renseignements et réservations : 08 2013 2013
Du mardi au samedi de 11h à 18h30 - www.lestheatres.net
36 / agendaculturel / novembre 2015

théâtre
du jeu de Paume
Orchestre philharmonique de Saint-Pétersbourg - DR

Musique de chambre, récital
Quatuor Ehnes
Le 3 novembre à 20h30
James Ehnes et Amy Schwartz Moretti, violons. Richard O’Neill,
alto. Robert DeMaine, violoncelle.
Après une participation remarquée
aux Festivals de Pâques 2013 et 2014, le
violoniste canadien James Ehnes revient
à Aix avec son quatuor, formé en 2010.
Formé en 2010 sous l’impulsion du
violoniste canadien James Ehnes, le
quatuor connaît ses premiers succès
sur les scènes nord-américaines, que
fréquentaient depuis de nombreuses James Ehnes © B Ealovega
années les solistes qui le composent.
Au programme de cette soirée : Ludwig van Beethoven, Quatuor
n°11 en fa mineur, op. 95 « Quartetto Serioso » ; Jean Sibelius,
Quatuor « Voces intimae » en ré mineur, op.56 ; Franz Schubert
Quatuor à cordes en ré mineur, D. 810 « La Jeune Fille et la Mort ».

Tarifs : de 11 c à 21 c

MUSIQUE baroque
Orchestre Français des Jeunes Baroque
Souvenirs musicaux de Louis XIV
Le 6 novembre à 20h30
Leonardo García Alarcón, direction. Andreea Soare, soprano.
Eva Zaïcik, mezzo-soprano. François Marthouret, récitant.
Cette année, l’Orchestre français des Jeunes baroque, dirigé
pour la première fois par Leonardo Garcia Alarcon, étoile
montante de la musique ancienne, se consacre à la
musique du long règne de Louis XIV. Le Roi avait tout juste
7 ans, lorsque fut joué le premier opéra italien en France,
La Finta pazza. Deux ans plus tard, Mazarin fit représenter à
grands frais un opéra tragique, l’Orfeo de Luigi Rossi... Puis vint
la collaboration Lully-Molière qui marque la naissance d’un genre
bien français, la comédie-ballet.

Tarifs : de 9 c à 21 c

Théâtre du Jeu de Paume

17/21 rue de l’Opéra
Renseignements et réservations : 08 2013 2013
Du mardi au samedi de 11h à 18h30 - www.lestheatres.net
agendaculturel / novembre 2015 / 37

musique

conservatoire
darius milhaud
Orchestre national de chambre d’Arménie - DR

CONCERT CARITATIF
CONCERT DES LAURÉATS
Auditorium Campra, le 7 novembre à 20h30
Au profit du relais aixois opération Orange
soutenant l’œuvre de sœur Emmanuelle.
Pour la troisième année consécutive, le Conservatoire
met en valeur les jeunes talents ayant obtenu leur
Diplôme d’Études Musicales (D.E.M.). Participation
libre au profit du Relais Aixois Opération Orange.

CONCERT > table ronde
NOVEMBER ELEGY
Auditorium Campra, le 8 novembre à 17h
Michel Camatte, direction.
Avec Laurent Camatte, Alto solo, et l’Ensemble Tomasi.
Avec des élèves et professeurs du conservatoire.
Concert en hommage au compositeur Robert Coinel, avec la
création posthume de sa pièce « …d’un grand vent descendu
dans le soir… » pour alto solo et orchestre à cordes, et à
l’occasion des 70 ans du compositeur Jacques Lenot. C’est le
genre concertant lui-même qui s’illustre dans ce programme.
De J.-S. Bach et son 3e concerto Brandebourgeois, où chaque
instrumentiste est soliste, à Jacques Lenot avec la création de
November Elegy pour alto et ensemble à cordes et Les Danses
norvégiennes de Grieg, magnifiques pièces romantiques,
apportent le lien entre ces différentes époques.

Tarifs : 10 c
Billetterie ouverte à partir de 14h à l’accueil.

AUTOUR DU CONCERT « NOVEMBER ELEGY »
JACQUES LENOT ET SA MUSIQUE

Salle Villette, le 7 novembre à 10h
Table ronde avec Jean-Marie Jacono, Nicole Salabert,
Daniel Dahl, Jacques Raynaut et Philippe Gueit.
Table ronde autour de l’œuvre de Jacques Lenot, à l’occasion
des 70 ans du compositeur qui en ami et confrère, a écrit
November Elegy à la mémoire de Robert Coinel.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
38 / agendaculturel / novembre 2015

avant concert
Autour du projet November Elegy
Foyer Lapierre, le 8 novembre à 15h
Avec la participation exceptionnelle de
Claudette Coinel et de Jacques Lenot.
C’est afin d’évoquer la genèse de
l’œuvre de Robert Coinel et la force
poétique de son écriture, que son
épouse et Jacques Lenot offrent
leur témoignage en rappelant que
les liens privilégiés qu’entretiennent
compositeurs et interprètes trouvent
leur portée commune dans l’existence
de l’œuvre musicale elle-même.

Jacques Lenot - DR

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

DE MOZART À BEETHOVEN
Auditorium Campra, le 10 novembre à 20h30
Mireille Lombard, Hautbois. Renaud Taupinard, Cor. Vladik
Polionov, Piano. Daniel Paloyan, Clarinette et Marc au Basson.
Le 1er avril 1784, au Burgtheater de Vienne, le trépidant Mozart
joue son Quintette pour vents et piano, douze ans plus tard,
toujours à Vienne, le bouillonnant Ludwig van Beethoven lui
répond en composant un quintette de la même tonalité...
Entrée libre dans la limite des places disponibles.

CONFÉRENCE > CONCERT
CERTAINES MUSIQUES MÈNENT à ROME
Auditorium Campra, le 14 novembre à 19h30
Alessandro Quarta, Concerto romano et Marie-Laure Teissèdre,
Emelthée : direction musicale.
Les conférenciers Élodie Oriol, docteure en histoire moderne
et Alessandro Quarta, spécialiste du répertoire romain propose
une conférence sur le thème : « Maîtres de chapelle à Rome
au XVIIIe siècle : œuvres musicales inédites ». Cette conférence
sera accompagnée par un concert du chœur et de l’Ensemble
instrumental Emelthée.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.

SOIRÉE JEUNES TALENTS
Auditorium Campra, le 25 novembre à 20h30
Dans le cadre du Festival international Les nuits pianistiques.

Un concert avec l’Orchestre national de chambre d’Arménie,
sous la direction de Jean Philippe Dambreville, avec Johan
Kulcsar (Cor solo), Priscilla Maschio (Violoncelle solo) et Nicolas
Bourdoncle (Piano solo).

Tarifs : 10 c (Gratuit pour les moins de 16 ans)
Conservatoire Darius Milhaud

380 avenue Mozart - Informations : 04 88 71 84 20
Billetterie et ouverture des portes une heure avant
le concert. Entrée dans la limite des places disponibles.
www.aixenprovence.fr/Conservatoire
agendaculturel / novembre 2015 / 39

musique

Agnès Bihl - DR

LE PETIT DUC
NICOLAS BACCHUS I KEVIN NORWOOD 4tet I BEN MAZUE
AGNèS BIHL I RAPHAEL IMBERT 5tet I ESKELINA
Les 7, 13, 14, 21, 27 et 28 novembre à 20h30
La scène du Petit Duc accueille ce mois-ci
les artistes : Nicolas Bacchus, une bombe
textuelle dégoupillée, acide ou poignante
(le 7 novembre) ; Kevin Norwood 4tet,
nouveau venu dans le paysage du jazz
vocal français (le 13 novembre) ; Ben Mazue
pour un stand-up musical (le 14 novembre) ;
Agnès Bihl, auteur-interprète à part de la
nouvelle scène française (le 21 novembre) ;
Raphael Imbert 5tet et leur nouveau projet
Eskelina
de musiques populaires « roots » Music is my
© Lucie MDB
Home (le 27 novembre) et la chanteuse
Eskelina, sa simplicité déconcertante, et ses chansons à la fois
actuelles et intemporelles (le 27 novembre).

Le Petit Duc 1 rue Émile Tavan
Renseignements et réservations : 04 42 27 37 39
Programme www.lepetitduc.net - Billetterie www.ticboss.eu

18e ÉDITION

Festival le Tour du Pays d’Aix
Du 5 au 14 novembre
Par l’association Aix’qui ?
Le Tour du Pays d’Aix, porté depuis 18 ans par l’association Aix’Qui
continue pour le plus grand bonheur des habitants d’Aix et du
pays d’Aix d’essaimer avec passion et énergie les musiques
actuelles au sein de la ville et des communes alentours. En
ouverture du TPA, des shows-cases sont proposés au public
dans les bars d’Aix-en-Provence avec La Rumeur, JP Manova,
Rocé (Rap conscient), Musical Riot (Reggae Dub), le Collectif 13
(Rock, reggae, chanson, electro), Hypno5e (Rock), Flox (reggae,
electro), Asian Dub Fondation DJ Set et différents DJ pour une
sélection Reggae, Dub, Electro et Hip-hop… Une programmation
éclectique et accessible.

Tarifs : 7 c en prévente et 9 c sur place
Billetterie et programme complet www.aixqui.fr
40 / agendaculturel / novembre 2015

XVIIIe saison

Les festes d’orphée
La voix des Anges
Temple, rue de la Masse, le 20 novembre à 20h30
Par le Chœur de dames des Festes d’Orphée. Annick Lassalle,
viole de gambe et Corinne Bétirac, clavecin et orgue.
Voici à nouveau un programme, illustrant la vocalité singulière
féminines, a cappella. Dans sa nouvelle formule, l’Ensemble
ouvre un répertoire principalement
français du XVIIe siècle à nos jours,
ici autour de la thématique mariale
qui a suscité tant de chefs-d’œuvre
à travers les siècles. Ce concert
fait l’objet d’une présentation en
entrée libre, le 17 novembre à 18h30
(Espace Forbin) par Guy Laurent,
directeur des Festes d’Orphée.
Chœur de Dames
des Festes d’Orphée - DR

Tarifs : 14 c / 9 c

Les Festes d’Orphée

Espace Forbin - 3 place John Rewald
Renseignements et réservations : 04 42 99 37 11
www.orphee.org - orphee@orphee.org

rencontre - concert
Ensemble Musiques Présentes
Château de l’Horloge, le 14 novembre à 20h30
Daniel Dahl, direction.
L’Ensemble Musiques Présentes propose une rencontre - concert
autour de Jacques Lenot, un créateur largement autodidacte
qui a développé une œuvre variée en marge des institutions
musicales. Au programme de cette soirée : Jean-Sébastien
Bach, Claude Debussy et Franco Donatoni. Participation libre.

Château de l’Horloge 50 Place du Château de l’Horloge
(Salle polyvalente) - Renseignements : 06 09 11 12 80
www.musiquespresentes.com

LA MARESCHALE
Qu’elle a dit l’eau !
Le 27 novembre à 20h30
Mathieu Ravera, pianiste et chef de chœur.
Karine Boucherie, chanteuse et comédienne.
La Mareschale accueille L’atelier d’interprétation de
chanson française pour un concert de voix féminines !
Bouillir, mariner, plonger, flotter, éclabousser... les mots
des chansons jouent avec le feu des émotions.
De Jeanne Cherhal à Barbara en passant par
Juliette, Ferré et d’autres encore… Six chanteuses
emportent le public dans l’univers sensible et fluide,
des mots et des accords.
La Mareschale 27 avenue de Tübingen
Informations : 04 42 59 19 71- www.lamareschale.org
agendaculturel / novembre 2015 / 41

John Massa Quartet © C. Boyer

musique

JAZZ À L’ENVERS
nouveau lieu de spectacle vivant

le Théâtre d’Aix
Le Théâtre d’Aix est un nouveau lieu de diffusion de spectacle
vivant à Aix-en-Provence. Entre rire et dramaturgie,
improvisation et univers clownesque, le Théâtre d’Aix
s’ouvre à toutes formes de spectacles vivants.

John Massa Quartet
Le 7 novembre à 22h30
De retour de voyage, le John Massa Quartet
apporte de nouvelles énergies et du groove comme
on en entend trop peu. Une soirée où le funk de James
raisonne avec le groove de Maceo !

CAMION PIZZA Hard Bop 
Le 14 novembre à 22h30
Ce quartet de marseillais exilés à Aix-en-Provence
constitué à la fin des années 70, soudé par l’amitié
et le plaisir de jouer ensemble, propose un répertoire
naviguant au gré des intempéries entre hard-bop et fusion.
Des musiciens conscients de la force du temps.

FRENCH SUMO TRIO  
Le 21 novembre à 22h30
D’un répertoire puisé dans le jazz bebop, swing, latin jazz ainsi
que dans les standards français (Michel Legrand, Claude
Nougaro, Gilbert Bécaud ) et que ce soit en trio ou avec des
invités, French Sumo apporte à toute interprétation fraîcheur et
plaisir par l’énergie et le choix des arrangements.

Muddy Street, Blues Motown  
Le 28 novembre à 22h30
Du bois, des peaux et des cordes... Un peu de métal et
d’électricité, un son chaud pour interpréter une musique féline,
sensuelle et élégante… Une guitare, une basse, une batterie et
trois voix pour interpréter un cocktail de blues classique revisité.

Tarif par soirée : 15 c
Le Théâtre d’Aix - 8 avenue de la Violette

Renseignements et réservations : 04 42 33 04 18
Programme complet www.letheatredaix.fr
42 / agendaculturel / novembre 2015

Cartes Blanches
aux Musiques Actuelles du Pays d’Aix
ANAÏS / MADAME OLESON EN CONCERT
Amphithéâtre de la Verrière, le 28 novembre à 20h30
Concert organisé par la Boîte à Mus’
dans le cadre des musiques actuelles en Pays d’Aix.
La chanteuse folk Anaïs, remarquée pour son style
musical décalé et ses textes tournant l’amour en
dérision remettra en tête aux connaisseurs comme
au néophytes, ses airs entêtants et pleins d’une
fraîcheur en dehors du registre habituel des
pop-stars soutenus par les majors. Madame
Oleson, le groupe à chanson sauvage avec ses
guitares manouches, contrebassine et bricolages
acoustiques partagent la scène de cette soirée
teintée de bonne humeur, désopilation, grosse patate,
truculence et déréliction ! Concert tous publics.
Gratuit sur réservation.
Informations / Réservations : 04 42 38 81 33
contact@laboiteamus.com - www.laboiteamus.com

Hammer Swing
Café Culturel Citoyen, le 28 novembre à 21h30
Par le Pôle Musiques Actuelles MJC Prévert.

Hammer swing - DR

Dans le cadre de son partenariat avec le
3C, le pôle Musiques actuelles de la MJC
Prévert a le plaisir d’inviter le public au
concert des Hammer Swing. Ce groupe
constitué en janvier 2014 a très rapidement
commencé à créer ses propres compositions,
un mélange de diverses influences propres
à chacun. Allant du swing au hard rock en
passant par le funk, le jazz, le rock des sixties,
le rock psychédélique. Concert gratuit et
ouvert à tous !

Café Culturel Citoyen 23 Boulevard Carnot
Informations : 09 72 36 46 47 / 04 42 93 00 85
cafeculturelcitoyen.org
www.mjc-aixenprovence.fr/musact/musact

festival Minutes Jazz
La Scène, les 20 et 21 novembre à 20h30
Par l’association Minutes Culturelles.

Pour sa première éditon, le festival de
musique Minutes Jazz accueille le Gala Swing
Quartet et Sudden Quartet pour la soirée du
20 novembre, et donne carte blanche à à
Jean-François Bonnel le 21 novembre. Il sera
accompagné pour cette soirée de grands
noms du jazz…

Raphael Imbert - DR

Tarifs : 15 c / 5 c

La Scène 270 rue Famille Laurens - Les Milles
Informations : 04 42 20 90 90 - www.lascene-aix.com
www.minutesculturelles.fr
agendaculturel / novembre 2015 / 43

danse
danse

pavillon
noir
Les Nuits / Angelin Preljocaj © Jean-Claude Carbonne

soirée duo
Les Nuits / Centaures / Annonciation
Les 12 et 13 novembre à 20h30
Les Nuits (Création 2013). Centaures (Création 1998).
Annonciation (Création 1995). Durée (1h15).
Angelin Preljocaj, chorégraphie.
Dans l’œuvre d’Angelin Preljocaj, les
duos marquent les mémoires d’images
inoubliables. Ils disent toute l’amplitude
de son vocabulaire chorégraphique, sa
prédilection pour les textes mythiques ou
sacrés, son goût pour l’introspection des
êtres et la valeur des symboles. Véritable
temps suspendu au cœur de la pièce Les
Annonciation
Nuits, écrite pour dix-huit danseurs, le duo
Zaratiana
Randrianantenaina
se forme à corps moucheté. Doucement,
et Céline Galli
dessiné à la pointe du fleuret. Centaures
© J.-C. Carbonne
créé en 1998, adapté d’un duo de La Peau
du monde agit comme une onde de choc. Annonciation impose
sa force vitale avec un duo où l’intrusion de l’ange dans l’univers
intime de Marie, acte fondateur par excellence, est auréolée de
grâce et d’élégance.

Tarifs : de 10 à 25 c

Cristina Rizzo - BoleroEffect
Le 26 novembre à 20h30
Cristina Rizzo, chorégraphie (50 min).
Si le Boléro de Ravel plonge le public dans
un état d’exaltation inhibée, BoleroEffect
l’entraîne dans une ritournelle gestuelle,
insistante et répétitive, jusqu’à l’épuisement.
Troublant écho à cette pièce qui est
entièrement construite sur une seule mélodie .
Une aventure singulière pour peu que l’on
s’abandonne et se laisse transporter par ce
vaste mouvement obsessionnel, entre réalité
et hallucination.

BoleroEffect / Cristina
Rizzo © Philaria Scarpa

Tarifs : de 8 à 20 c

Pavillon Noir 530 Avenue Mozart
Renseignements et réservations : 0 811 020 111
Du mardi au vendredi de 12h à 18h
www.preljocaj.org
44 / agendaculturel / novembre 2015

GRAND THÉÂTRE
DE PROVENCE
La Barbe bleue © Agnès Mellon

La Barbe Bleue
Les 13 et 14 novembre à 20h30
Kelemenis & cie. Michel Kelemenis, conception générale
et chorégraphie. Philippe Hersant et Christian Zanési,
création musicale originale.
Qu’a retenu notre mémoire du conte de La Barbe bleue ?
Quelques secondes suffisent à rassembler l’image d’un homme
effrayant, assassin de ses femmes, une chambre interdite,
et, peut-être, une morale : la curiosité est un vilain défaut.
Le chorégraphe Michel Kelemenis renverse l’ensemble du conte :
une trahison originelle dicte ses gestes de vengeance au monstre
en proie à une intense jalousie, ouvrant la voie à l’horreur de six
meurtres successifs. Sa Barbe bleue est une
ogresse séductrice qu’accompagnent les
fantômes de ses époux assassinés, pour
hanter, peut-être, l’ultime successeur.
Chacun tour à tour manipule chaque
autre dans un tourbillon musical où
dialoguent l’électro acousticien Christian
Zanési et le compositeur Philippe Hersant.
Cruauté, noirceur, ambiguïté... Les neuf
La Barbe Bleue
danseurs de la compagnie accostent la
© Agnès Mellon
porte interdite.

Tarifs : de 9 à 21 c

Roméo et Juliette

Du 1er au 3 décembre à 20h30, le 2 décembre à 19h
et le 5 décembre à 15h
Ballet Preljocaj. Angelin Preljocaj, chorégraphie.
Enki Bilal, décor. Enki Bilal et Fred Sathal, costumes.
Musique de Serge Prokofiev Roméo et Juliette Op. 64
Enregistrement du Boston Symphony Orchestra
sous la direction de Seiji Ozawa.
Angelin Preljocaj présente une relecture de son propre ballet
Roméo et Juliette, créé en décembre 1990 pour le Lyon Opéra
Ballet. Corps disloqués et cœurs broyés, les « amants de Vérone »,
enfants de Preljocaj, font l’amour et non la guerre.

Tarifs : de 11 à 43 c
Grand Théâtre de Provence

380 avenue Max Juvénal
Renseignements et réservations : 08 2013 2013
Du mardi au samedi de 11h à 19h - www.lestheatres.net
agendaculturel / novembre 2015 / 45

danse
danse

DR

année du japon
Danse et musique
traditionnelle Japonaise
Amphithéâtre, Cité du Livre, le 5 novembre à 20h
Avec le Consulat général du Japon à Marseille.
Le Consulat général du Japon à Marseille et la ville d’Aix
organisent, dans le cadre de l’année du Japon à Aix, une
représentation de danse et musique traditionnelle japonaise à
la Cité du Livre. À cette occasion deux danseurs traditionnels,
un musicien de shamisen (luth japonais à 3 cordes) et une
chanteuse de style Minyo, venus spécialement du japon offriront
un spectacle de danse et musique traditionnelles japonaises.
Renseignements et réservations : 04-91-16-81-81

bois de l’aune

une autre danse / Taoufiq Izeddiou
Le 14 novembre à 19h30
Compagnie Anania Danses.
Entre deux créations en France et à l’étranger, Taoufiq Izeddiou
revient au Bois de L’Aune et poursuit son travail intense et
méticuleux engagé la saison dernière avec dix femmes du
quartier du Jas de Bouffan. Pour approfondir la rencontre, l’ouvrir
à d’autres, prolonger les danses, les chants et les textes qui
composaient le premier spectacle et en construire une nouvelle
représentation. Entrée libre sur réservation.
Bois de l’Aune 1 bis Place Victor Schœlcher
Renseignements et réservations : 04 42 93 85 40
Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h.
boisdelaune@mairie-aixenprovence.fr

BAROUF
Bois de l’Aune, le 14 novembre à 20h30
L’association Entre Peaux et le Transformateur
d’Allauch. Jean-Charles Gil, chorégraphe danseur.
Spiky the Machinist, compositeur musicien.
Barouf  est une succession de tableaux dansés autour des
séismes, petits ou grands, que l’Homme subit ou provoque.
Au début de chaque tableau, le choc, la bombe. Puis l’effroi et
le silence. Bref et assourdissant.
Réservations : entre-peaux.org - letransformateur.fr
balletdeurope.strikingly.com
46 / agendaculturel / novembre 2015

théâtre

Un mari idéal - DR

THÉÂTRE D’AIX
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran  
Le 22 novembre à 17h
Texte de Éric-Emmanuel Schmitt.
Prosper Diss, mise en scène et interprétation.
Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran est
le récit rétrospectif d’une adolescence :
celle de Moïse, deux fois abandonné,
qui trouve en la personne d’un épicier
soufi un initiateur à la sagesse et un
guide sur le chemin de la vie. Ce texte
est le lieu d’une réflexion sur l’amitié, la
force de vivre, la tolérance.

Tarifs : 20 c / 14 c / 10 c

Monsieur Ibrahim
et les fleurs du Coran - DR

Un mari idéal  
Le 28 novembre à 20h30 et le 29 novembre à 17h
Julien di Tommaso, mise en scène. Cie Interlude.
D’après l’œuvre de Oscar Wilde.
C’est en 1895 qu’Oscar Wilde écrit Un mari idéal, sa troisième
comédie. œuvre assez peu jouée en France alors qu’il s’agit
d’une pièce majeure du répertoire anglais, brillante et pleine de
mots d’esprit, aussi amusante qu’émouvante.

“

”

Un odieux chantage… un couple en danger.

Londres, printemps 1895. Un homme politique aux mœurs
irréprochables en apparence est victime, un soir de fête,
d’un maître-chanteur, une séduisante et redoutable
femme d’affaires prête à tout pour préserver ses
intérêts boursiers. L’issue du chantage, s’il refusait
de s’y soumettre, pourrait bien marquer la fin
de sa carrière publique mais aussi de son mariage.
Son meilleur ami, un dandy excentrique et séducteur
invétéré, va entrer dans la confidence afin de lui venir en aide…
tout en saisissant l’occasion pour courtiser sa jeune sœur…

Tarifs : 20 c / 14 c / 10 c
Le Théâtre d’Aix 8 avenue de la Violette
Renseignements et réservations : 04 42 33 04 18
Programme complet www.letheatredaix.fr
agendaculturel / novembre 2015 / 47

théâtre
musées

La Révolte © Pascal Victor - Artcomart

jeu de paume
La Révolte
Du 26 au 28 novembre à 20h30
Texte de Villiers de l’Isle-Adam. Marc Paquien, mise en scène.
Avec Anouk Grinberg et Hervé Briaux.
Voilà un texte magnifique, puissant, sidérant, un personnage
féminin déconcertant qui sied comme une seconde peau à
l’étrange et grande Anouk Grinberg. Il y a un mystère dans cette
pièce. Celui d’un homme qui choisit de donner la parole à une
femme. Et comment cette femme exaltée se met à incarner
à elle seule l’aspiration à un monde poétique contre celui des
billets de banque. Un être humain doué de vie intérieure serait
donc forcément de sexe féminin en cette fin du XVIIIème siècle ?
Au point qu’un poète comme Villiers de l’Isle-Adam trouve en
elle son meilleur porte-parole, et pourquoi pas son double.

Tarifs : de 9 c à 35 c
Théâtre du Jeu de Paume 17/21 rue de l’Opéra

Renseignements et réservations : 08 2013 2013
Du mardi au samedi de 11h à 18h30 - www.lestheatres.net

THÉÂTRE AINSI DE SUITE
Orekhov
Les 7, 20 et 21 novembre à 20h30
et les 8 et 22 novembre à 17h
Cie Ainsi de suite. Claude Pelopidas, mise en scène.
Librement inspirée de l’histoire réelle, exhumée par
le journaliste d’investigation Nicolas Jallot Un dissident au
KGB de Nicolas Jallot, réalisé en 2010 pour Arte.

Orekhov / Cie Ainsi
de suite - DR

Orekhov retrace l’incroyable destin de Viktor
Orekhov, officier du KGB qui décida un jour de
travailler secrètement pour la cause des dissidents
qu’il était chargé d’arrêter. Avec cette pièce,
le Théâtre Ainsi de Suite plonge le public au cœur
du système stalinien. Entre amour, humour et
tragédie, le « juste » Orekhov offre une leçon de
vie. Cruel, drôle, émouvant.

Tarifs : 15 c / 12 c

Théâtre Ainsi de suite 9 Avenue Jules Isaac

Renseignements et réservations : 06 15 84 12 58
www.ainsidesuite.com - reservation@ainsidesuite.com
48 / agendaculturel / novembre 2015

BOIS
DE L’AUNE
La Cerisaie / Collectif tg STAN © Koen Broos

La Cerisaie / Tchekhov
Le 6 novembre à 20h30 et le 7 novembre à 19h30
et le 8 novembre à 15h
Compagnie tg STAN. Spectacle accueilli conjointement
par le Théâtre du Jeu de Paume et le Théâtre du Bois de l’Aune.
Pourquoi mettre en scène La Cerisaie ? Parce que !
L’irruption dans le paysage théâtral français du collectif
flamand tg Stan, il y a quelques décennies, fut une
surprise aussi sidérante que la création de La Cerisaie
en 1904, la dernière et énigmatique pièce d’Anton
Tchekhov. Une impression de jamais vu.
Entrée libre sur réservation au 08 2013 2013
www.lestheatres.net - boisdelaune@mairie-aixenprovence.fr

ONOMATOPÉE
Du 18 au 21 novembre à 19h30 et le 20 novembre à 20h30
Tg STAN, De Koe, Dood Paard, Maatschappij Discordia.
Ils sont complètement déjantés, ces 5 garçons
de café qui nous servent en apparence tout et
n’importe quoi et nous embarquent dans leur
folie douce. Textes, sons, cris d’animaux, un
bazar d’objets, chacun y apporte sa part de
liberté. Entrée libre sur réservation.
Onomatopée
Réservations à partir du 19 octobre.
© Sanne Peper - DR

RESTE(S)
Le 26 novembre à 19h30 et le 27 novembre à 20h30
École régionale d’acteurs de Cannes. Laureline Le Bris-Cep.
voici un spectacle composé par de jeunes « citoyens, acteurs
» fraîchement issus de l’École régionale d’acteurs de Cannes.
Librement inspiré de la pièce Guerre de Lars Norén, entrecoupée
d’improvisations et de leur propres écrits, Sur réservation.

> rendez-vous « rebond »
Le 2 novembre de 14h30 et à 18h
Un lundi par mois, un artiste est invité à lire un texte qu’il souhaite
faire entendre et partager. Accès libre sur réservation.
Bois de l’Aune 1 bis Place Victor Schœlcher
Renseignements et réservations : 04 42 93 85 40
Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h
boisdelaune@mairie-aixenprovence.fr
agendaculturel / novembre 2015 / 49

Une année sur l’Altipiano - DR

humanités improbables
théâtre antoine vitez
Une année sur l’Altipiano
Le 12 novembre à 14h30 et le 13 novembre à 19h
Dans le cadre du colloque « Les Italiens et la Grande Guerre : de
la guerre des idées à la guerre des hommes » organisé par Aix /
Marseille Université. D’après Les hommes contre d’Emilio
Lussu. Nanouk Broche, mise en scène.
Comme dans toutes les guerres de tranchées, deux
armées face à face se disputent le même morceau de
terre. On suit le drame et son développement à travers des
personnages repérables, magnifiques et contradictoires.
Ça ne finit jamais. L’alternance assaut/repos, massacre/joie,
routine/drame, s’exaspère ou s’épuise.

Théâtre Antoine Vitez 29 avenue Robert Schuman
Informations : 04 13 55 35 76 - theatre-vitez@univ-amu.fr
Programme complet www.theatre-vitez.com

création > monologue
théatre des ateliers
Sous le signe du Chien
Du 30 novembre au 7 décembre à 20h30,
Alain Simon, texte, mise en scène. Création 2015
du Théâtre des Ateliers. Gilles Jolly, assistant à la mise en scène.

“

Alain Simon - DR

Je cherche à écrire comme mon
cerveau pense, par association d’idées. Mes
archives personnelles n’y sont pas classées
par rubriques comme dans une bibliothèque
mais en désordre, reliées entre elles par des fils
affectifs ou par le hasard des coïncidences et
Alain Simon
de la temporalité.

”

Tarifs : 15 c / ATP - étudiant 11 c / Pass’Arts 7 c

Théâtre des Ateliers 29 place Miollis
Renseignements et réservations : 04 42 38 10 45
Programme complet www.theatre-des-ateliers-aix.com
theatredesateliers@yahoo.fr
50 / agendaculturel / novembre 2015