DV 8p Provins 2016 BD

résidence les Jardins Médicis
Provins

Résidence
Les Jardins Médicis
“Je serai heureuse de vous accueillir dans notre
résidence, située à proximité du centre-ville et
du centre culturel de Provins”.
Notre établissement, doté de deux Unités Protégées
pour Personnes Désorientées et d’une unité “Cocooning”
(espace grande dépendance), est adapté à l’autonomie
de chacun. Seul ou en couple, vous y serez accueilli
pour un séjour permanent, des vacances ou une
convalescence. Organisé autour d’un patio fleuri,
le bâtiment abrite de nombreux salons et espaces
de vie lumineux et ouverts sur l’extérieur.
Notre équipe est à votre écoute pour rendre votre
séjour le plus confortable possible. Vos familles
et vos proches sont largement associés à la vie
de la résidence, que ce soit pour participer aux
activités ou partager un repas.”
Stéphanie Mangin
Directrice

Taux de
satisfaction
(Source IPSOS 2015)

La résidence

95 %

Taux de
satisfaction

Votre bien-vivre : notre priorité

(Source IPSOS 2015)

Chambre

La restauration allie équilibre alimentaire, plaisir et
94 %
convivialité. Les repas - petit déjeuner, déjeuner, goûter
et dîner - sont préparés par notre Chef cuisinier, dans le
respect des règles de nutrition. Les déjeuners et dîners sont servis au
restaurant “Les Remparts”. Si besoin, les repas peuvent être proposés
en chambre.

“J’aime particulièrement les niflettes fabriquées par le chef cuisiner.
C’est une délicieuse spécialité patissière de Provins !”
Marcelle F., résidente.
Une large place est réservée aux proches. La “Table DomusVi” est
ouverte aux invités sur simple réservation. Vous pourrez y partager un
savoureux repas en famille ou entre amis. Le Chef propose également
des menus “enfant” et des menus “gourmet”. Des salons privés
permettent de recevoir vos visiteurs dans un cadre plus intime.
 otre chambre est équipée d’un mobilier adapté (lit médicalisé,
V
chevet, fauteuil, bureau) et d’un appel résident. Sentez-vous libre de
la personnaliser avec des tableaux et bibelots, des petits meubles...
car vous y êtes chez vous. Elle dispose d’une salle de bains privative
avec toilettes, conçue pour faciliter l’autonomie.
 ne grande cour arborée permet des promenades paisibles et
U
sécurisées. Aux beaux jours, vous profiterez du confort de la terrasse
pour prendre vos repas ou participer aux activités.

“Maman est entrée pour un séjour temporaire. Sa chambre lui
a plu immédiatement. Et elle trouve que la douche à l’italienne,
c’est bien plus facile que chez elle. Finalement, elle est restée à la
résidence”. - Pierre, fils d’une résidente.

Votre accompagnement personnalisé
Votre projet d’accueil et d’accompagnement personnalisé, tenant
compte de vos habitudes de vie et de vos souhaits, est défini avec
vous et vos proches dans les semaines suivant votre arrivée.
 otre projet de soins est établi en concertation avec votre médecin
V
traitant. Il précise l’organisation de vos soins en fonction de votre état
de santé et de votre degré d’autonomie. Il sera réévalué régulièrement
et adapté aux évolutions de votre condition physique.
Nos équipes soignantes et paramédicales vous accompagnent,
quels que soient votre degré d’autonomie et vos pathologies. Elles
assurent en permanence la qualité de vos soins, vous aident dans vos
déplacements et dans les gestes de la vie quotidienne, vous assistent
si besoin lors des repas... À la Résidence Les Jardins Médicis, une
psychologue et des kinésithérapeutes proposent une prise en charge
individuelle et des activités thérapeutiques adaptées.
 our vous assurer bien-être et maintien de vos capacités,
P
notre résidence dispose d’espaces adaptés : une salle
de kinésithérapie, de balnéothérapie et un espace
Taux
multisensoriel.

de
satisfaction

(Source IPSOS 2015)

Qualité des soins
La BalnÉothÉrapie : le bien-être par l’eau

94 %

La balnéothérapie a pour objectifs de détendre et de
soigner. Au-delà du bien-être qu’elle procure, l’eau offre de nombreux
bienfaits chez la personne âgée et contribue à améliorer sa condition
physique. Elle aide à soulager les rhumatismes et à retrouver une
souplesse des articulations, contribue à réduire les problèmes liés
à la circulation sanguine et favorise le rétablissement après un
traumatisme.

Des activités pour animer
votre quotidien

(Source IPSOS 2015)

Qualité de vie

94 %

Les ateliers et animations, en groupe ou individuels, aident
à préserver vos facultés et à favoriser une vie sociale. Ils vous
apportent divertissement et plaisir. Vous êtes invité à y participer à
votre rythme et selon vos envies.
Des activités à visée thérapeutique : atelier mémoire, groupes de
paroles, musicothérapie...
Des animations : art floral, cuisine, peinture, tricot, revue de presse,
gymnastique douce, après-midi chansons... De nombreux bénévoles se
joignent aux professionnels pour vous accompagner.
 es spectacles variés, à la résidence ou au centre culturel de
D
Provins : théâtre, concert, documentaire...
 es sorties pour garder le lien avec la vie extérieure : musée, piqueD
nique, sortie pêche, restaurant, roseraie de Provins...
 es repas à thème tous les mois pour faire découvrir d’autres cultures
D
et inviter au voyage : Chine, Italie, régions françaises...
 es rencontres intergénérationnelles avec l’école de danse, le centre
D
aéré, l’école primaire et le collège sont des occasions de partage et
d’échanges entre les plus jeunes et leurs aînés.

la musicothérapie, facIliter l’expression par les sons

La musicothérapie est une composante de l’art-thérapie. Elle utilise
la musique et les sons comme outil thérapeutique. Cette forme
de communication non-verbale utilise les stimulis sonores pour
provoquer un état émotionnel pouvant faciliter l’ouverture aux
autres et aider à lutter contre certains mal-être ou troubles du
comportement, certaines douleurs.

La Résidence Les Jardins Médicis en un coup d’œil

Taux de
satisfaction

Informations générales

Plusieurs formules de séjour : nous consulter
109 chambres individuelles
2 Unités Protégées pour Personnes Désorientées (14 et 13 personnes)
Une unité “Cocooning” (espace grande dépendance pour 14 personnes)
spÉcialistes

Psychologue
Kinésithérapeutes (libéraux)
Qualité de vie

Activités thérapeutiques
Activités ludiques
Espace multisensoriel
Salle de kinésithérapie
Espace de balnéothérapie
Bibliothèque
Wifi
SERVICES À LA CARTE (NON inclus)

Coiffure
Esthétique
Pédicurie / podologie
SERVICES À LA PERSONNE (NON inclus)

Accompagnement véhiculé
Dame de compagnie
ET AUSSI...

Climatisation dans le restaurant et les 2 unités protégées
Espaces sécurisés
Parking privé à la disposition des visiteurs
Animaux familiers acceptés sous conditions
Messe célébrée toutes les semaines
Aides financières

Allocation logement
Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA)
N’hésitez pas à nous contacter

En voiture
Depuis Paris - Rejoindre l’A4 direction A5/Troyes/Nancy/Melun.
Continuer sur la N104 direction Lyon/Troyes/Bordeaux/Nantes/Melun.
Prendre sortie 17 direction Nancy/Ozoir-la-Ferrière, continuer sur la N4.
Sortir et prendre la direction Provins/Pécy/Jouy-le-Châtel/Coulommiers.
Tourner à droite sur la D231 direction Provins/Jouy-le-Châtel. Au rond-point,
prendre la 4e sortie et continuer sur la D231A. Continuer sur la D403
avenue Anatole France et tourner à gauche rue Victor Garnier.

S

VA
OULE

S

URÈ
N JA

E
CHALAUTR

R

AUX
RUELLE

Résidence Les Jardins Médicis
20 rue de Changis - 77160 Provins
Tél. : 01 64 00 66 66 - Fax : 01 64 00 66 50
medicis-provins@domusvi.com
www.domusvi.com - www.provinsmedicis.com

0 800 145 819

MIN

DE B

ELLE

PONT D
'ARGEN
T

ULIN

a

EY
RN
D'
ES
TE

VIGNES

TE

D1

EM

CH

RO
U

LA FON

RO
U

TE

DE

TAINE

CHA

D1e

AU

VE

OU

N
IN

DE

T
OIS

EN
MPB

CHE

RU
E

D74

EA
AV J

RUE DU

CHEV
AUX

HW

E
RU

R

TEU
OC
UD
ED
RU

RUE DU MO

D74

Provins

EI
TZ
E

DE
S

ROV
IN

RUE DE CHANGIS

T
ARNO
RD C

B

LES JARDINS MÉDICIS

BO
R
DE

RUE
G

DE P

AR
AIS

AV DU ML DELATTRE
DE TASSIGNY

SC

RU
EP

DE
SM

LA FO
IRE A
UX

D

RUE D
E

RA
N

DU

PO

ES
LE
G

ABELARD
RUE DU GL DELORT

NT

EU

GU

RUE E NOCARD

NERIE

CORDON

HU

-DI
RU
EN

RU
E
RUE ARISTIDE BRIAND

RU
EJ

OL
Y

AS
SO
N

RU
E

IER

GARN

RU
EF
-M

RUE
V

GY

RUE DE LA

VAL

CA
NA
L

PI

DU

D403

RU
E

PLESSIE R
RUE DU GL

Depuis Troyes - Rejoindre la N19 direction Nogent-sur-Seine/Provins.
Prendre la sortie vers D74A et continuer sur celle-ci. À proximité de Saint-Brice,
tourner à gauche sur l’avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny.

CRO

IX

ROU
T

E DE

Document non contractuel - Nous remercions les résidents et personnels ayant participé au reportage photos qui a servi à réaliser cette brochure. - Crédits photos : T. Foulon, D. Raux, É. Boizet, DR – Direction de la Communication – Mars 2016

En train, ligne P arrêt “Provins” (terminus)

RU
ED
U

T

POUR VOUS rendre À LA RÉSIDENCE

SOU
RD

IN