Bulletin JUIN 2013 24 pages PDF Allégé

Bulletin communal
Juin

beau
t
e
r
i
a
l
c
r
Févrie
tonneaux
s
e
l
t
i
l
p
em

Sommaire
-

L’Éditorial
Le Travail du Conseil Municipal
Les Commémorations
Hommage à ...
La chasse à l’œuf
Les événements à venir
La Vie Associative
L’État-Civil 2013 à ce jour
Les Renseignements Utiles
L’Épilogue

page 2
pages 3 à 8
page 9
pages 10 et 11
page 12
pages 13
pages 14 à 20
page 21
pages 22 et 23
page 24

Editorial
Caudrotaises, Caudrotais,
Un temps vraiment maussade, un printemps qui n’arrive toujours pas, des matinées très fraîches pour la saison et
une facture de chauffage qui sera très élevée à cause de cet hiver interminable … de quoi être grognon, même ici
où nous sommes habituellement si bien… Mais que faire face aux caprices de la météo … Souhaitons tout de même un été plus chaud mais qui risque d’être court … trop court … On y croit !
Pendant ce temps, la municipalité ne chôme pas et je m’en réjouis.
Tout d’abord, notre volonté, unique dans le canton, de mettre en place les activités périscolaires dès la prochaine
rentrée afin de commencer les nouveaux rythmes scolaires dans les meilleurs conditions.
Puis, la réalisation de la nouvelle classe avec un nouveau dortoir et des sanitaires couverts : les travaux ont commencé et j’espère que le temps permettra une bonne avancée des travaux pour une ouverture à la Toussaint. Ouvrir cette nouvelle classe en dur, toute neuve, à la Toussaint est l’objectif et il est raisonnable. Pendant les travaux, les enfants ont moins de place pour leurs récréations mais c’est pour la bonne cause, tout le monde en est
conscient.
Enfin, nous sommes en possession du permis de construire de la salle multifonctions que nous allons bâtir dans
l’ancien garage des pompiers. Les travaux seront entamés dans le courant du dernier trimestre de cette année.
Dans cet éditorial, en introduction de votre lecture de ce Bulletin, je souhaite vous parler des finances de la commune car, comme certains ont voulu le faire croire, que ce soit en écrits ou en paroles, notre commune n’est pas
en faillite. Certes, elle est endettée, mais correctement endettée, surtout après les travaux importants réalisés
pendant le mandat précédent.
Le risque de faillite n’a jamais existé comme l’ont prouvé les vérifications de la Cour des Comptes.
Sachez qu’au 1er janvier 2008, année de ma réélection pour mon 5ème
mandat, la dette de la commune était de 2.437.126,29 € et, au 1er janvier 2013, elle est de 1.633.738,49 €. Reconnaissons-là un vrai bel
effort de la part de la municipalité … « c’est peut être cela qui a
poussé une grande partie des conseillers à démissionner mais leur
plan n’était pas au point ».
Il faut que vous sachiez aussi que notre commune a un budget de
fonctionnement 2013 de 946.524,92 € et, en investissement, un montant de 775.245,85 €. Je vous laisse le choix d’apprécier ou pas.
J’en termine en remerciant le conseil municipal pour son travail, avec
une note particulière à mes quatre adjoints pour leur dévouement et
leur disponibilité au service de la commune, pour son bien être.

Votre Maire dévoué, Roland LAPORTE

Page 2

Le travail du Conseil Municipal
Les investissements au budget 2013
L’Éducation Nationale, décideur de la Carte Scolaire, nous a officiellement informés début juillet
2012 de la création d’une nouvelle classe.
Cette nouvelle situation a amené le conseil municipal à conduire une réflexion urgente afin de répondre rapidement aux nouveaux besoins.
L’école de CAUDROT ne disposant pas de local pour accueillir une classe supplémentaire de 24
élèves dans de bonnes conditions le nouveau conseil municipal, élu en juin 2012, a décidé d’installer pendant un an une classe dans un bâtiment préfabriqué.
Ce bâtiment, d’une superficie de 60m², permettait ainsi que les élèves puissent travailler et apprendre dans les meilleures conditions possibles.
Par cette solution provisoire plus qu’acceptable, le conseil municipal s’est donné le temps de la réflexion et d’envisager durablement l’évolution des bâtiments scolaires.
Cette réflexion nous a conduits aux prises de décisions suivantes :
- Construction, dans le prolongement des bâtiments de l’école maternelle, d’une salle de repos, d’une salle de classe, de sanitaires fermés et la réfection des espaces extérieurs.
- L’augmentation des effectifs nous obligeait à récupérer une salle pour assurer la restauration du midi.
Cette salle qui, à présent, est le restaurant des enfants de l’école primaire, était occupée par le
club de football « la VAILLANTE ».
L’équipe municipale a pris la décision de fournir un autre local qui sera dédié à toutes les associations de CAUDROT dont le club de football « La VAILLANTE ».
Le local choisi, l’ancienne salle occupée par les pompiers, doit subir un réaménagement et une mise
en conformité, afin d’accueillir tout le monde dans de bonnes conditions.
Ces deux décisions ont eu une incidence significative sur le budget de la commune.
Le bureau d’architecte David BLASQUEZ, retenu suite à un appel d’offres, nous a remis des propositions qui ont été présentées aux parents d’élèves, aux enseignants, aux sportifs. Coût de ces
deux opérations : environ 380.000 €.
Cet investissement est nécessaire d’autant que le conseil municipal s’est engagé à mettre en place
les nouveaux rythmes scolaires dès 2013, pour une meilleure scolarisation des enfants de CAUDROT.

Page 3

Le travail du Conseil Municipal
Si cette somme est élevée pour notre commune, compte tenu de son fort taux d’endettement, ces
dépenses seront atténuées par différentes aides sollicitées auprès de l’Etat, du Conseil Général
et de la Fédération Française de Football.
Toutefois, ces subventions seront versées au mieux en fin d’année, voire en 2014 et il sera nécessaire d’avoir recours à un emprunt afin de financer la totalité du projet.
Grâce à cet effort, la commune va se doter d’équipements fonctionnels modernes qui vont permettre à l’école et aux associations de mieux vivre à CAUDROT,

Page 4

Le travail du Conseil Municipal
Les rythmes scolaires
La loi sur la refondation de l’école a fait l’objet de nombreux débats et notre commune n’est pas
restée en dehors de ces réflexions.

Le conseil municipal a donc été amené à réfléchir sur le texte du décret N°2013-77 du 24 Janvier
2013 relatif à l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires et, dès
le mois d’octobre 2012, le conseil municipal a initié une enquête sur la fréquentation de l’accueil
périscolaire afin de connaître les intentions des parents pour la rentrée 2013.

Cette première enquête nous a permis d’évaluer le nombre d’enfants susceptibles de fréquenter
les activités périscolaires : 35 à 45

A partir de ces chiffres, une étude a été réalisée afin de calculer l’incidence financière, aussi bien
pour les parents que pour la municipalité, dans l’hypothèse où cette mesure serait décidée.

Dès janvier, le Conseil Municipal a proposé des réunions d’informations aux différents acteurs,
parents d’élèves, enseignants, élus, avec prises de position sur les trois questions auxquelles nous
devions répondre :

1 - Quand souhaitez-vous mettre en place l’organisation du temps scolaire : 2013 ou 2014 ?

2 - Souhaitez-vous que la demi-journée soit effectuée le mercredi ou le samedi matin ?
3 - Quels horaires souhaitez-vous pour vos enfants ?
Ces concertations ont apporté des éléments qui ont permis aux conseillers municipaux de se déterminer.

En effet, lors du Conseil Municipal du 20 mars 2013, le Conseil à voté, à la grande majorité, la mise
en place de l’organisation du temps scolaire dès septembre 2013, avec la matinée du Mercredi.

page 5

Le travail du Conseil Municipal
Les horaires de la semaine (vote à l’unanimité) seront les suivants :

7 h 30 - 8 h

8h-9h

9 h - 12 h

12 h - 13 h 30

13 h 30 - 15 h 45

15 h 45 - 18 h

18 h -18 h30

Lundi

Garderie

Périscolaire

Temps
d’enseignement

Pause
méridienne

Temps
d’enseignement

Périscolaire

Garderie

Mardi

Garderie

Périscolaire

Temps
d’enseignement

Pause
méridienne

Temps
d’enseignement

Périscolaire

Garderie

Mercredi

Garderie

Périscolaire

Temps
d’enseignement

/

/

Jeudi

Garderie

Périscolaire

Temps
d’enseignement

Pause
méridienne

Temps
d’enseignement

Périscolaire

Garderie

Vendredi

Garderie

Périscolaire

Temps
d’enseignement

Pause
méridienne

Temps
d’enseignement

Périscolaire

Garderie

/

Cette décision étant prise, elle est soumise à l’autorité Académique de l’Éducation Nationale pour
approbation.
Dans l’attente de cette décision, nous avons mis en place le « Groupe de réflexion sur l’école »
initié dès octobre dernier.
Ce groupe de réflexion est composé de parents volontaires, d’enseignants, d’élus.
Il a pour objectifs de définir les attentes éducatives des parents, des enseignants et de proposer
à la Municipalité une organisation de ce temps périscolaire mais aussi d’élaborer, dans la mesure du
possible, le « Projet Educatif Territorial »
Nous exposons ci-après la méthode et l’organisation mises en place par l’équipe municipale pour la
réalisation de ce projet.
Ce dernier doit permettre aux enfants de Caudrot qui le souhaitent d’accéder à une meilleure
connaissance de la commune et de son territoire.

Qu’est-ce qu’un « Projet Educatif Territorial » ?
La notion de projet permet à un groupe de réflexion de définir les attentes des différents acteurs, de définir la mise en place et l’organisation, de définir et partager des objectifs éducatifs
pour les enfants fréquentant l’accueil périscolaire.
Cette notion de projet implique une évaluation qui sera faite annuellement par les parents d’élèves,
les enseignants, les élus.

page 6

Le travail du Conseil Municipal
A partir du « projet du conseil d’école » le groupe de réflexion du « projet éducatif territorial » a enrichi et renforcé, dans un esprit de continuité, les objectifs suivants :
•
•
•
•
•
•
•

Maîtrise de la langue française
Volet environnemental
Volet artistique et culturel
Volet sportif
Bonheur et épanouissement de l’enfant
Connaissance du territoire Caudrotais
Ouverture sur le canton, voire sur l’international

Forts de cette feuille de route, nous allons passer une convention avec l’Association Vacances Loisirs (A.V.L.) située à Saint Pierre d’Aurillac, pour la mise en place et l’organisation de cet accueil
périscolaire.
L’organisation du temps hors enseignement
L’école accueillera les enfants dès 7 h 30 et fermera à 18 h 30.
Ces espaces de temps hors enseignement s’organiseront de la façon suivante :
-

7 h 30 - 8 h : garderie (service gratuit)
8 h - 9 h : périscolaire (service payant)
12 h - 13 h 30 : garderie (service gratuit)
15 h 45 - 18 h : périscolaire (service payant)
18 h - 18 h 30 : garderie (service gratuit)

La cantine :
Les enfants qui le souhaiteront seront accueillis tous les midis du lundi au vendredi, y compris le
mercredi. La municipalité prendra à sa charge, comme c’est déjà le cas, 1 € par repas et par enfant
Le centre de loisirs :
Les enfants qui souhaiteront fréquenter le centre de loisirs, après l’école du mercredi matin,
pourront déjeuner à la cantine. Ils seront ensuite amenés en bus au centre de loisirs de Saint
Pierre d’Aurillac.
Le coût financier :
Les activités périscolaires seront payantes et seront facturées en fonction du temps passé, par
séquence d’une heure.

page 7

Le travail du Conseil Municipal
Le tarif horaire sera fonction du quotient familial qui prévoit 8 tarifs en fonction des revenus des
parents :
Le tarif T1 est au coût horaire de 0.20 €
…
Le tarif T8 est au coût horaire de 0.60 €
Pour un enfant qui fréquentera les activités 3 h/jour, le coût annuel du périscolaire pour la famille
sera de :
- 86,34 € pour un quotient famille T1.
- 259,20 € pour un quotient famille T8.
Pour les enfants de moins de 6 ans, la famille pourra bénéficier d’un crédit d’impôt.
Comme vous pouvez le constater, la mise en place de ce changement ne va pas être un événement
insurmontable.
La municipalité a mis en œuvre un dispositif qui doit vous rassurer en partie et vous aider à construire l’avenir de votre enfant, dans un esprit d’ouverture et de découverte dont le seul objectif
est de compléter l’éducation de ce qui vous est le plus cher : votre enfant.
Bien évidemment, les dispositions mises en place seront améliorables. Elles le seront grâce à votre
participation et votre aide dans un esprit constructif, pour le seul bien de vos enfants qui sont au
centre de ce projet.
Soyez assurés de notre volonté de réussir et de bien faire, tout en préservant les finances de la
commune et des familles.
Jean-Pierre JAUSSERAND, 1er Adjoint

page 8

Vivre à Caudrot en 2013
LES COMMÉMORATIONS
Les commémorations rythment la vie républicaine de tous les citoyens français et Caudrot n’y fait
évidemment pas exception, dans le profond respect de tous ceux qui nous ont précédés. Ces commémorations suivent un rituel immuable et parfaitement codifié :
-

L’appel des Caudrotais morts pour la France
Le dépôt d’une gerbe
La sonnerie aux morts suivie de la minute de silence
La Marseillaise
L’allocution de Monsieur le Maire avec la lecture de la lettre officielle du Ministre des Anciens Combattants.

Depuis le début de cette année 2013, seule la date du 8 mai, en mémoire de l’armistice du 8 mai
1945 mettant fin à la Deuxième Guerre Mondiale de 1939 à 1945., fut commémorée et, comme
pour chaque événement, les Caudrotaises et les Caudrotais furent invités à venir se recueillir devant le monument aux morts, en mémoire de leurs ainés, Morts pour la France.
Morts pour défendre les valeurs de la République, traits
d’union entre tous les Français, quelle que soit leur origine : Liberté - Égalité - Fraternité.
En ces temps troublés, la Laïcité doit aussi être citée et
s’ajouter désormais à ces valeurs.
A une époque où beaucoup s’insurgent contre le non respect de
ces valeurs, il en est une qui devrait être exaltée, au moins à ces moments qui lui sont consacrés :
le devoir de mémoire qui doit se transmettre de génération en génération. Ne jamais oublier ceux
qui ont permis d’être ce que nous sommes.

François DUMEAU,
Conseiller municipal,
Correspondant Défense de la Commune

page 9

Hommage à Pierre GEMIN
Qui, à Caudrot, en empruntant les rues de notre belle
cité, ne s’est interrogé sur la signification de leur
nom ? Certaines évoquent le passé de la ville, d’autres
portent le nom de personnes et il en est une qui porte
le nom de : Pierre GEMIN.
Mais qui était Pierre GEMIN ?
Pierre GEMIN est un héros de la résistance à l’occupation nazie lors de la dernière guerre mondiale.
Né à Caudrot le 9 juin 1921, il fut élève à l’école Laïque de Caudrot du 1ier octobre 1927 au 14 juillet 1933, puis au collège de La Réole du 1er octobre 1933 au mois de juillet 1939, date à laquelle il
passa brillamment les épreuves du baccalauréat.
Il entra ensuite au lycée à Bordeaux, d’octobre 1939 à mai 1940, puis au lycée St. Louis à Paris,
pour y suivre les cours de mathématiques supérieures spéciales et préparer son admission à l’É
cole de l’Air.
Les succès qu’il avait obtenus dans ces divers établissements justifiaient tous les espoirs et l’accès aux grandes écoles allait s’ouvrir à ce sujet d’élite quand éclata la guerre de 1939. Après avoir
participé à la bagarre des étudiants à l’Arc de Triomphe le 11 novembre 1940, il est, comme ses
camarades, licencié, et rentre à CAUDROT.
Il en repart aussitôt, gagne l’Espagne en traversant la Bidassoa à la nage et va demander au Consul
d’Angleterre, à BILBAO, de le faire passer en Angleterre pour s’engager dans l’aviation.
Le Consul refuse et lui conseille de rentrer en France, ou ses services peuvent être plus utiles.
Il rentre à Caudrot en retraversant la Bidassoa à la nage, en évitant, de justesse, les balles des
carabiniers et en sautant dans un train en marche.
ème

Bureau du contre-espionnage français, réseau CHABOR, dans la
Il s’engage peu après dans le 2
résistance. Il fut chargé de relever les plans des défenses secrètes du fameux « Mur de l’Atlantique ».
Il est impossible de savoir avec exactitude les services qu’il a pu rendre car la procédure allemande a été détruite lors de la fuite des services de l’ennemi, et le chef direct de Pierre GEMIN, déporté en Allemagne est mort en captivité. Mais son rôle dut être important car, depuis son arrestation le 9 Août 1941 au café des Arts à Bordeaux, jusqu’au 8 juillet 1942, date de sa condamnation à mort, il fut l’objet d’une longue instruction serrée et sévère.
Les Allemands ne ménagèrent aucune torture pour le faire parler : sévices, écrasement des doigts,
privation de nourriture, au point que cet athlète ne pouvait plus se lever de son lit.

page 10

Hommage à Pierre GEMIN
Puis de temps à autre, le régime était meilleur dans des cellules communes, succédant à l’emmurement dans un cachot sans fenêtre, pour abattre sa volonté et sa résistance morale et physique. Il
est mort sans avoir livré le moindre secret, sans avoir prononcé un nom. Il continuait dans sa cellule à travailler son programme de science. Il a écrit aussi des vers magnifiques qui ont pu parvenir à
sa famille. Son attitude digne, son moral élevé, ont forcé l’admiration de ses gardiens allemands.
Pierre GEMIN, à 20 ans, par l’élévation de ses pensées, l’ardeur de son patriotisme et son stoïcisme devant la mort, est l’égal des plus purs héros de notre histoire. Sa conduite glorieuse et sa fin
héroïque méritent qu’il soit donné en exemple aux générations futures et en particulier aux enfants de CAUDROT.
Il fut fusillé au Camp de SOUGE, sur la commune de MARTIGNAS-sur-JALLES, le 13 juillet 1942
et enterré à SALAUNES. Exhumé, il fut ré-inhumé solennellement à CAUDROT le 9 novembre
1944.
Parmi les poèmes qu’il a écrits, il en est un qui est un hymne à sa chère ville qui l’a vu naître.
A Caudrot
C’est à toi mon Caudrot que je dédie ces vers.
Alors que loin de toi me retiennent mes fers.
Quand j’étais trop heureux, sans bien m’en rendre compte,
Que de fois t’ai-je dit, maintenant j’en ai honte :
« Caudrot, tu es un trou, un bled où l’on s’ennuie ».
Et, fort de ces raisons, vers la ville j’ai fui.
Je veux avec ces vers, puisque le sort m’accable.

Ecrit au Fort du Hâ (de sinistre mémoire) 1942

Faire ni plus ni moins qu’une amende honorable.
C’est bien dans le malheur qu’on sent les vrais amis.
Et toi, dans mon exil, tu me tiens compagnie ;
Intimement mêlé aux personnes absentes,
Tu es dans ma pensée une entité vivante.
J’ai cru pendant un temps aux plaisirs citadins.
Ces brillantes chimères ont bâti mon destin.
Mais aucun souvenir parmi tant d’aventures
Ne peut me procurer une joie douce et pure.
Lorsque, dans mon cachot, soulageant mon malheur,
Une aimable pensée vient embaumer mon cœur,
C’est à toi vieux Caudrot, que j’en suis redevable
Et je vois bien alors qu’un vrai bonheur durable
Peut très bien se trouver dans ta tranquillité.
Ce qui me plaît en toi, c’est la sérénité,
La quiétude, le calme, ou l’esprit se repose
Comme le fait l’abeille au milieu d’une rose.

Textes proposés par François DUMEAU,
Conseiller Municipal

page 11

Vivre à Caudrot en 2013
L’équipe municipale précédente avait eu la bonne
idée d’initier une « Chasse à l’œuf » dans notre
commune. Une bonne idée puisque tous applaudirent
des deux mains et qu’il y eut chaque fois de nombreux participants.
Que de belles raisons pour continuer et le principal
changement de la version 2013 fut le lieu de la
Chasse qui s’est donc déroulée dans l’enceinte de
notre école, dans le but essentiel d’assurer une sécurité maximale aux enfants.
La chance fut avec nous puisque le mauvais temps,
compréhensif, nous offrit une accalmie ce dimanche
31 Mars 2013 et, malgré la froidure de saison, nous
eûmes droit à un beau soleil toute la matinée. Les
Chasses purent ainsi se dérouler dans les meilleures
conditions.
Oui, vous avez bien lu « Les Chasses » car il y eut
deux chasses à l’œuf simultanées :
Une pour les maternelles qui consista à trouver quatre œufs de couleurs différentes, disséminés un peu partout dans la cour des petits, au milieu de toute une kyrielle d’autres œufs.
Une pour les grands, sous forme d’une chasse aux trésors. En effet, les enfants furent regroupés par équipe et leur challenge fut de retrouver 8 indices cachés dans l’enceinte de la cour
avec, à la clé, une énigme nouvelle à chaque indice trouvé.
Rendez-vous compte : tous les œufs furent trouvés !!!

Bon œuf, bon poussin !

Et, bien évidemment, chaque participant
eut droit à sa récompense : une pochette
surprise garnie de chocolats et devinez
quoi : les enfants furent ravis et tout le
monde rentra chez soi de bonne humeur
pour un dimanche en famille qui avait
« ovoïdement » bien commencé.

Formons le vœu que, l’année prochaine,
les cloches n’oublient pas de faire un
saut par CAUDROT ……….
Carole BRAU (ex MARCANO), 3ème Adjointe

page 12

Vivre à Caudrot en 2013
LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
Si pluie à la Saint-Guy,
le vigneron sera marri
La Saint-Guy est le 12 juin

Prenez bien soin de réserver cette date dans vos agendas et de prévenir vos amis : le samedi 6 juillet se tiendra à Caudrot, sur notre
belle Place des Tilleuls, le tout « 1er Marché Nocturne en Musique » !

De 19 h. à Minuit
Vous pourrez venir passer une soirée des plus conviviales autour d’une table sur laquelle ne trouveront leur place que des produits frais. Amenez avec vous quelque menue monnaie ...
Vous pourrez déguster toutes ces bonnes choses : Miel, Crêpes, Bœuf/Veau, Frites, Moules/frites,
Canard, Escargots, Glaces, Pâtisseries et du bon pain ! Et les gosiers alors ? Les viticulteurs Caudrotais seront là et les amateurs de bière pourront aussi satisfaire leur soif.
Et aussi des artisans-créateurs de : doudous, bijoux, cadeaux, décoration d’intérieur, objets vintage
et ... des surprises … Un grand et tout nouvel événement chez nous avec l’animation musicale sous le
kiosque par l’Orchestre Christian RICHARD. Vous pourrez écouter, tranquillement assis, et même
danser si ça vous chante …
Et soyez tranquilles : les Commissions Animation et Communication ont réservé le beau temps pour ce
soir-là ! Si si ! … Au cas où le beau temps nous trahirait : réclamations auprès du 1er Adjoint.

Et notre Fête Communale
les 19-20-21 juillet 2013
page 13

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
A.C.C.A. de Caudrot
( Association Communale de Chasse Agréée )
La campagne de chasse 2012-2013 a été fructueuse grâce à une
augmentation des surfaces ensemencées en jachères fleuries et
environnementales ainsi que les cultures « Faune Sauvage ». Celles-ci assurent tout au long de l’année nourriture et couvert à la
faune locale.
Le Conseil d’Administration remercie tous les bénévoles, agriculteurs, viticulteurs et propriétaires qui nous ont permis de réaliser tous ces travaux.
Lors du banquet du 9 février, le tirage de la bourriche a permis de distribuer 60 lots. Merci également aux généreux donateurs.
Assemblée Générale Extraordinaire le 14 juin 2013 à 20 H
Au Centre Socio Culturel
Ordre du Jour
Compte rendu moral saison 2012-2013
Compte rendu financier saison 2012-2013
Election du nouveau bureau

Le secrétaire
Alain GOTON

Comité de JUMELAGE
Un groupe de 45 personnes partira en bus à Porano (Italie), ville jumelle de Caudrot depuis 1976.
Le départ se fera le 22 août et le retour le 27 août avec, à l’aller comme au retour, une
nuit à l’hôtel à Nice.
Nos amis « poranesais » nous ont préparé une journée à Rome et, comme d’habitude,
nous serons logés dans les familles.

page 14

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
Pour ces prochains mois, l'association « Art en

vies » va participer au festival Eco-citoyen de Langon des 16 et 17 juin au Parc des Vergers et proposer
un atelier Récup'.
Un stage "Cirque en Famille" aura lieu le 16 et 17
août dans le cadre des activités du CAP33. Les horaires seront de 10 h. à 17 h. au complexe sportif du
Pian sur Garonne. Une participation de 5 € par jour et
par personne sera demandée.
Nous interviendrons auprès des résidents de la maison de retraite du Château Bouchereau autour
des arts et nous proposerons une animation (ateliers, spectacles, concerts) ouverte aux Caudrotais
pour la rentrée.
Bon printemps à Vous !
Créativement
Marjolaine Labrande 05.56.27.40.14/06.03.68.50.35
Aymeric Michel 06.31.23.90.97
Art en Vies
4 rue du port
33490 Caudrot
http://artenvies.free.fr

Tonic Danse

Depuis début Avril, les répétitions pour le spectacle de
fin d’année ont commencé doucement, pour s’accélérer
ces derniers temps.

Les danseurs et danseuses commencent à ressentir un petit peu de stress dû aux exigences et à la
rigueur de leur professeur. Tout doit être parfait.
Mais, comme tous les ans, ils seront fin prêts pour le samedi 22 juin 2013, date du GALA

qui se déroulera au Foyer Rural.
Souhaitons-leur du courage, qu’ils prennent du plaisir à exécuter leurs différentes chorégraphies
et tout se passera bien.
Le Bureau.

page 15

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
BARBILLON CAUDROTAIS
33490 CAUDROT
Bords de Garonne ou Jungle Amazonienne ?
Les pêcheurs, comme les promeneurs, commencent à se poser la question en arrivant sur le
port médiéval de Caudrot. Les bénévoles du
Barbillon font ce qu’ils peuvent en nettoyant le
quai pour leur concours de pêche de Juillet. Ils
louent aux services de l’Etat le droit de pêche
et de circuler sur les quais et berges de Garonne et Dropt.
Mais que font les services concernés ? Les arbres incontrôlés poussent dans la digue, menaçant sa
solidité à court terme. Le chemin de randonnée n’est plus entretenu.
Nous pensons qu’il est grand temps que nos élus municipaux et départementaux interviennent auprès des administrations concernées pour que notre port retrouve le visage qui était le sien il y a
quelques années. Notre port est le plus beau de la région. Il mérite un peu d’attention pour redevenir un but de promenade agréable.
Les pêcheurs resteront attentifs mais ne feront pas un travail qui n’est pas de leur compétence.
Pour ce qui est de leurs autres activités, les alevinages ont eu lieu avec 100 kg de brochetons
(environ 500) en Garonne et Dropt et 40 kg de truites dans le ruisseau.
Les cartes de pêche sont toujours en vente au bureau de tabac et chez le Président.
Attention : en 2014 à Caudrot, comme partout en France, elles seront prises sur internet dès le
20 décembre sur le site www.carte de peche.fr avec paiement par carte bleue.
Le concours de pêche réservé à nos sociétaires aura lieu samedi 20 juillet à 17 h, comme d’habitude, avec de magnifiques lots et matériel de pêche et les lots offerts par les commerçants locaux.
Inscriptions de 16 h à 16 h 30 (Adultes 6 €, enfants 3 €)
Tirage au sort à 16 h 45.
Concours au nombre de 17 h à 18 h.
La remise des prix se déroulera dès la fin du concours.

Après le tirage de la bourriche,
l’apéritif sera offert à tous les
pêcheurs et spectateurs par
le Barbillon.

page 16

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
A l’orée de la saison 2013/2014, l’heure n’est pas encore au bilan
pour la Vaillante mais nous pouvons revenir sur les premiers faits
marquants de cette saison.
École de Football
L’école de football a organisé son premier tournoi intracommunautaire avec les clubs des Bleuets Macariens et ES Verdelais ST
Maixant Semens le 1er avril 2013. Malgré le temps, cet événement
fut une réussite. Un grand merci à tous les bénévoles de ces trois
clubs.
Pour tout renseignement ou demande d’inscription pour la rentrée prochaine, vous pouvez
contacter le responsable de l’école de foot Xavier LASSERRE au 06.10.53.85.21.
Équipes Seniors
L’équipe A, pour sa quatrième saison consécutive au niveau régional (Promotion
de Ligue) a assuré son maintien. Elle a terminé 5ème/12 de sa poule. L’équipe B,
évoluant en Promotion de 1ère division de district est actuellement 7ème/12.
Équipe « Loisir »
Les vétérans ont retrouvé le chemin des terrains après un grand nombre de
matchs annulés à cause des intempéries. Pour tout renseignement ou demande
d’inscription dans cette catégorie, vous pouvez contacter le responsable Patrick
CAUZA au 06.33.15.13.69.
Événementiel
La Vaillante a organisé 3 lotos cette saison. Les recettes vont permettre d’emmener les enfants aux Girondins et de renouveler le matériel vétuste.
Remerciements
- à la Mairie pour son accompagnement dans nos projets
- aux épouses et concubines des joueurs pour leur dévouement chaque dimanche et lors des lotos
- aux parents de l’école de foot pour leur soutien et leur accompagnement chaque samedi
- à l’ensemble des Caudrotais pour leur générosité lors du passage des calendriers

page 17

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE

L'école de foot aux Girondins 26 mai 2013

Les U10 (moins de 10 ans) en lever de rideau des Girondins, en décembre 2012

Equipe Seniors A

page 18

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
Pour 2013, suite à la proposition des maîtresses, le carnaval fut sur le
thème « Le Loup dans les contes ». Nous avons réalisé un loup avec
un corps en tonneau et les enfants de l'école ont fait des masques
pendant la garderie. Un goûter fut offert par le Cercle fleuri, sur la
Place des tilleuls, et nous sommes partis accompagner les musiciens
de l'école de musique dirigés par Catherine Bielsa.
Les musiciens bien installés sur une remorque, nous avons fait une
étape à la Maison de Retraite du Château Bouchereau où les résidents
et le personnel nous ont accueillis avec plaisir et nous ont offert des
bonbons ... ce moment a été agréable. Nous sommes ensuite allés vers
le stade pour la crémation de Mr Carnaval qui s'est déroulée avec enthousiasme. Le défilé des costumes de Bergères, de petits loups, de
chaperons rouges, de fées et d’autres curiosités fut comique et un
jury a élu les 3 plus originaux qui ont gagné des créations des Écaudroliers. Un verre de l'amitié fut ensuite servi, au stade. Proposition faite de finir la soirée au
Cercle fleuri.
Le vide-greniers aura lieu le Dimanche 9 juin (affiche ci-dessus) et nous avons besoin de vous
pour réaliser des pâtisseries ou faire des dons pour notre stand. Le bureau sera réélu ensuite et
nous vous ferons part de la date par affichage à l'école.

page 19

Vivre à Caudrot
LA VIE ASSOCIATIVE
Un groupe de participants
aux cours de langue italienne

Joyeux Automne
Le Joyeux automne,
c'est dynamique !
A quelques semaines de l'été, et en attendant un vrai ciel bleu, on peut déjà
tirer un premier bilan d'un premier semestre 2013 riche en activités de tous
ordres. Le récital en occitan de Marceau
Esquieu, au mois de mars, a rencontré un
public enthousiaste.

Lancés à l'automne avec des ambitions
modestes, les cours d'initiation à l'informatique sont une réussite. Les quatre ateliers animés par des bénévoles (Roger Nette, Bernard Marche et Armelle Petit) font carton plein,
puisque 32 élèves se retrouvent chaque semaine dans le local du centre socio-culturel. Les mails commencent à s'échanger entre les nouveaux internautes. A noter qu'à deux exceptions près, personne n'a décroché, malgré les difficultés bien compréhensibles d'acquisition de ce nouveau langage qu'est l'informatique.
Même enthousiasme pour le cours d'italien. Un solide noyau d'élèves assidus se retrouve tous les mercredis
en fin d'après-midi autour de Chantal Audebert. Les progrès, à défaut d'être fulgurants, sont constants. Et
beaucoup attendent avec impatience la confrontation de cet été avec nos amis de Porano pour se jauger ! A
effectif constant d'une année sur l'autre, malgré les pépins de santé, la gymnastique volontaire garde le cap
avec 25 sportifs assidus. Il faut dire que l'enthousiasme et la bonne humeur de Sylvie, notre monitrice, y
sont pour beaucoup. C'est un peu plus difficile pour les adeptes de la marche. Le carré des fidèles, autour
de Paola Liessi et d'Arlette Laroche, ne désespère pas de s'étoffer à la rentrée. La porte est ouverte à
toutes et tous.
Une rose d’automne est plus qu’une autre exquise
Malgré des pronostics pessimistes au départ, le scrabble réunit toujours autant de monde, le lundi aprèsmidi et les plus anciens du club ont toujours autant de plaisir à se retrouver le jeudi après-midi, qui pour
jouer aux cartes, qui pour papoter.
Enfin, pour la première fois depuis longtemps, un plein car de Caudrotais (53 !) a passé une journée de détente à l'Île d'Oléron. Vingt autres se rendront, fin juin, au Puy du Fou et la liste des inscrits pour le voyage
de 4 jours en Sud-Finistère, du 9 au 12 septembre, commence à prendre forme.
Les responsables du Joyeux automne préparent déjà activement la rentrée. Et notamment, très attendue
pour la fin octobre, la « journée cassoulet » à Castelnaudary, avec le matin, la visite du Musée de l’Espace à
Toulouse. Les grandes lignes de la saison 2013-2014 seront présentées lors du repas que le club offre à ses
adhérents. Cette année, rendez-vous est pris pour le jeudi 25 juillet, au foyer rural.
Contacts : 05 56 62 89 98 - Le Président

page 20

Etat Civil 2013, depuis le 1er janvier
Les nouveau-nés :
DAUVIN Maël
LASSERRE Joy

Celles et ceux qui se sont unis :

Les amoureux attendent sans doute
les beaux jours

Celles et ceux qui nous ont quittés :
BATELIER Marie-Catherine
COSTES Gérard

page 21

Renseignements utiles 1
MAIRIE : Secrétariat
Le secrétariat est ouvert :

La Mairie sera fermée tous les samedis
matin de Juillet et d’Août

Lundi - Mardi - Jeudi de 14 h 00 à 18 h 00
Mercredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 19 h 00 - Permanence des adjoints de 18 à 19 h
Vendredi de 14 h 00 à 17 h 00
Samedi de 9 h 00 à 12 h 00
Suppression des autorisations de
sortie du territoire délivrées aux miTéléphone : 05.56.62.81.23
neurs depuis le 1er Janvier 2013
Télécopie : 05.56.62.71.22
Courriel : mairiecaudrot@orange.fr - Site : http://caudrot.fr
Permanences :
- Notaire : Maître RASSAT, le mercredi de 14 h à 16 h 30 sur rendez-vous pris à l’étude de Langon.
- Assistante sociale : 2ème et 4ème mardis de 9 h 30 à 12 h, après avoir pris rendez-vous au Centre MédicoSocial de Cadillac au 05.57.98.12.00
Recensement militaire : Les filles et les garçons nés en 1997 doivent se faire recenser, après avoir eu 16 ans.

Bibliothèque Municipale
A votre disposition (sauf imprévu)

Assistants maternels

Le mercredi et le jeudi
de 15 h à 16 h 30
le samedi de 14 h 30 à 16 h

Madame MOREAU Christine 05.56.62.72.65
Madame DARNAUZAN Marguerite 06.61.82.58.81
Madame MARTIN Valérie : 09.50.81.54.60 ou 06.15.48.64.86
Monsieur CRIEF Olivier : 06.09.57.08.50
RAM (Relais Assistante Maternelle) : 05.56.63.84.25

Bureau de poste

Ordures ménagères : Ramassage le lundi et le jeudi matin

Lundi-mardi-jeudi-vendredi
De 9 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 16 h
Mercredi de 9 h à 12 h 30
Samedi de 9 h à 12 h
PROXI DECHET

Déchetterie de Langon
Horaires d’ouverture
Lundi de 13 h 30 à 17 h
Mardi-mercredi-jeudi-vendredi de 9 h à 12 h / 13 h 30 à 17 h
Samedi de 9 h à 16 h

Les bennes seront mises à votre
disposition au garage communal
le mardi 8 octobre 2013, de 9 h à 16 h.

OPAH (Opération programmée d'amélioration de l'habitat )

Aide architecturale :

Permanences à la Communauté de Communes des Coteaux
Macariens à Saint-Macaire, 8 rue du canton :
Tous les 2èmes jeudis de 9 h à 12 h

Permanence de Monsieur Jean-Noël BORD
(Architecte Conseiller)
en mairie de Saint-Macaire tous les 1ers
mercredis de 11 h. à 12 h 30

SIPHEM - Maison de l’Habitat - 1, rue Albert Rigoulet 33190
LA REOLE - 05.56.61.20.75

page 22

Renseignements utiles 2
Téléphones utiles
Infirmières : 05.56.62.81.05
Cabinet médical : 05.56.62.80.37
GCMSS (Service Santé Garonne) : 05.56.62.75.00
Clinique Sainte Anne : 05.57.98.03.03
Médecins

Ambulances : 05.56.62.81.10
Taxi 2G : 06.75.75.32.61
Pharmacie SASTRE : 05.56.62.80.06
Hôpital Pasteur : 05.56.76.57.57
Médecin de GARDE sur INTERNET :
www.ordre-medecins-gironde.org/

En semaine de 20 h 00 à 8 h 00,
le week-end du samedi midi au lundi 8 h 00 et
les jours fériés de 20 h 00 la veille à 8 h 00 le lendemain,
UN SEUL NUMÉRO : 05.56.61.21.61
Vous serez orientés vers un médecin généraliste
En cas d’urgence, appelez le 15

PHARMACIES

Centre Antipoison et de
Toxicovigilance
de BORDEAUX
Permanence médicale téléphonique
05.56.96.40.80
Centre Anti-Tabac

Juin
Le 2
Le 9
Le 16
Le 23
Le 30

DU ROUERGUE au Rouergue
BONNEFOND à Monségur
DES TILLEULS à Caudrot
ANDRAUD-HUE à Castets-en-Dorthe
FAURY-VASQUEZ à La Réole

Juillet
Le 7
Le 14
Le 21
Le 28

CAMERIN-TROUILLOT à Lamothe-Landerron
LES ARCADES à Sauveterre-de-Guyenne
MIRAMBEAU à La Réole
PAILLET à La Réole

8, rue Treuils 33000 BORDEAUX
05.56.99.39.66
SIDA Info Service
1, rue Guérin 33000 BORDEAUX
05.56.11.02.18

Gare de LANGON : 3635

Août
Le 4
Le 11
Le 15
Le 18
Le 25

DE CHAUMONT-HELIAS à Gironde-sur-Dropt
DU ROUERGUE au Rouergue
BONNEFOND à Monségur
DES TILLEULS à Caudrot
ANDRAUD-HUE à Castets-en-Dorthe

Septembre
er

Le 1
Le 8
Landerron
Le 15
Le 22
Le 29

Station de CAUDROT
Horaires vers Bordeaux :
6 h 54 / 8 h 02 / 18 h 37
Horaires vers Toulouse :
7 h 19 / 18 h 10

FAURY-VASQUEZ à La Réole
CAMERIN-TROUILLOT à LamotheLES ARCADES à Sauveterre-de-Guyenne
MIRAMBEAU à La Réole
PAILLET à La Réole

page 23

Bulletin communal
Juin
Directeur de la Publication : Roland LAPORTE
Les rédacteurs : Roland LAPORTE, Jean-Pierre JAUSSERAND, Carole BRAU (ex
MARCANO), Roger NETTE, François DUMEAU - Rédacteur en Chef : Roger NETTE,
responsable de la Commission COMMUNICATION.
Créations informatique et artistique : Roger NETTE
A l’occasion du N° de janvier 2013, nous vous annoncions une fréquence de parution
au minimum semestrielle. Finalement, il semble qu’une fréquence régulière ne s’impose
pas et que les parutions du Bulletin Communal doivent se faire aux moments clés de
l’année, au rythme de la vie communale. Ainsi, pour ce N°, début Juin est la date idéale,
après peu d’événements municipaux mais beaucoup de travail ( NDLR : voir les Travaux
du Conseil Municipal pages … à … ) et juste avant tous les nombreux et importants événements estivaux.
Pendant cette période printanière qui n’en a d’ailleurs eu que le nom, d’autres travaux presqu’invisibles et méconnus, voire inconnus, de nombreux Caudrotais, ont été
accomplis.
Ainsi, des travaux ponctuels de voirie ont du être exécutés et chacun aura pu constater que les travaux annoncés fin 2012/début 2013 ont tous été menés à bien ou en
voie de l’être pour certains travaux précis et délicats. La voirie est évidemment un sujet d’intérêt permanent concernant tout le monde et toute personne constatant un
quelconque problème est conviée à en informer les services de la Mairie.
A l’heure du numérique et d’Internet, de plus en plus de personnes étant équipées
et s’équipant encore, nous avons également décidé de moderniser le site de la commune
http://www.caudrot.fr C’est un important et long travail qui nous permettra de vous
présenter début septembre un site performant, à l’égal de ce qui se fait de mieux.
Nous nous attacherons à le rendre le plus vivant possible et interactif.
Avec un peu de chance, la température va s’élever et le soleil sera aussi de la partie. Alors, nous vous souhaitons un bel été.

Portatz-ve plan !

page 24