Bourguiba a opté pour une politique progressiste et humaniste en faveur de la promotion de la femme

Texte de la première page
J*
PGUIBA A OPTE POUR UNE POLITIQUE
r ^ PROGRESSISTE ET HUMANISTE EN
F A ^ R DE LA PROMOTION DE LA FEMME
^I. Mohamed Mzali, Premier femme comme étant un être a affirmé que la lutte de la
ministre a reçu, hier matin, au
'Palais du gouvernement à la
Kasbah, les participantes au séminaire régional sur « l'image et
la participation de la femme
dans les médias Jes Etats
arabes» organisé par l'Union
Nationale des Femmes de Tunisie (UNFT) avec la coopération
de rUNESCO.
Mme Dordana Masmoudi,
présidentedu séininaire a remercié au début de l'entrevue M.
Mohamed MzaU pour avoir bien
voulu recevoir les participantes
à ce séminaire, premier du
genre organisé à l'échelle du
monde arabe. Elle devait ensuite passer en revue les principaux thèmes débattus au cours
de ce séminaire en vue d'aboutir
à des recommandations et à un
programme d'action visant à
présenter une image réelle sur la
situation et le rôle de la femme
au sein de la société arabe afin
de l'intégrer dans tous les domaines de la vie.
Dans l'allocution qu'il a prononcée à cette occasion, M.
Mohamed MzaU a mis en relief
la grande importance que revêt
'ce séminaire qui traite, a-t-il dit,
d'un sujet grave et sensible
ayant trait à la vie des sociétés
arabes modernes, à leur devenir
et à la place qu'occupe la
femme.
Il a, en outre, exprimé sa
conviction que le climat social
en Tunisie favorisera l'audace
dans Tanalyse, la franchise dans
l'expression et l'efficacité dans
les travaux compte tenu de la
poUtique progressiste et humaniste adoptée par le Président
Habib Bourguiba depuis l'indépendance en faveur de la femme
et de sa promotion afin qu'elle
occupe une place de choix au
sein de la société.
Cette politique, a-t-il fait remarquer, a créé un changement
de résultats probants concrétisés
non seulement par la promulgation du Code du Statut Personnel mais aussi par l'affirmation
de la dignité et de la liberté de la
humain et une citoyenne ayant
des devoirs et des droits.
A cet égard, le Premier ministre a rappelé que ces acquis
ont été rendus possibles grâce à
la généraUsation de l'enseignement et à l'action éducative,
économique et poUtique qui ont
fwrmis à la société tunisienne de
dépasser le repU sur soi vers
l'ouverture. La situation et l'image de la femme arabe dans
les médias, a-t-il encore souligné, n a pas beaucoup changé
par rapport au passé. La situation est d'ailleurs, semblable
dans les pays développés parce
que la femme a été et demeure
opprimée par la.société à cause
des préjuge hérités.
M. MzaU a rappelé, dans le
même ordre .d'idées que les
femmes constituent tes\ deux
tiers de la population mondiale,
15 % d'enite elles s'adonnent à
un emploi et le salaire^d'une
femme est de l'ordre de 60 %
cornpar^ à celui de l'homme.
Il a également mis l'accent sur
la nécessité de permettre à la
femme de jouir de son droit à
l'enseignement et à l'emploi et
de garantir le maximum de justice et dé' gaUté entre elle et
l'homme en raison du rôle de
plus en plus important dans la
gestion de la vie économique et
sociale.
M. Mohamed Mzali a recommandé, aux participantes, de
s'employer à identifier les
causes qui empêchent l'émancipation féminine et l'accès de la
femme à ses droits afin que le
séminaire aboutisse à des recommandations dont l'application permettra d'atteindre les
objectifs escomptes.
n a expUqûé que les relations
de la femme avec l'homme ne
sont pas régies par la dialectique
classique , et qu'il importe de
sensibiliser chacun de ces deux
partenaires à la nécessité de
concevoir ses rapports avec
l'autre sur la base de l'équité, le
respect mutuel et la complémentarité. Le Premier ministre
femme pour le recouvrement de"
ses droits et la reconquête de sa
dignité exigent de l'endurance
et la collaboration avec
l'homme indiquant que le succès
de la lutte pour l'émancipation
de la femme est tributaire d'une
somme de vertus dont doivçnt
se prévaloir les femmes vertus,
qui sont de nature à attirer à
celles-ci respect et considération
aux yeux de l'homme et aux
regards de la société.
Prenant ensuite la parole,
Mme Fatma Aloui (Maroc) rapporteur de la conférence a fait
l'éloge de M. Mohamed MzaU
en tant qu'éminent homme poUtique et homme, de lettres et
loué là poUtique d'avant-garde
menée par la Tunisie en matière
de justice sociale et d'égalité des
droits de l'homme et de la
femme. Elle a aussi prié le
Premier ministre de transmettre:
au Combattant Suprême le Président Habib Bourguiba
l'homme qui a combattu sans
relâche pour défendre les droits
de la femme arabe et musulmane, les salutations et les
considérations des participantes
au séminaire de Tunis, pour les
acquis dont jouit, grâce à lui, la
femme tunisienne^ ainsi que leur
admiration devant l'action entreprise par le gouvernement et
le peuple tunisiens en faveur de
l'intégration de la femrhe dans
les divers domaines de la vie
publique.
Mme Aloui a, enfin, déclaré
que la déclaration finale du séminaire de Tunis prêtera une
attention particuUère au discours de M. Mohamed Mzali
dont le contenu est riche en
analyses et recommandations visant à mobiliser les énergies et
les potentialités pour édifier une
société arabe nouvelle fondée
sur la justice et l'égaUté des
droits de l'homme et de la
femme.
• Nous publierons demain le
texte intégral du discours de
M. Mohamed Mzali
PGUIBA A OPTE POUR UNE POLITIQUE
r ^ PROGRESSISTE ET HUMANISTE EN
F A ^ R DE LA PROMOTION DE LA FEMME
^I. Mohamed Mzali, Premier femme comme étant un être a affirmé que la lutte de la
ministre a reçu, hier matin, au
'Palais du gouvernement à la
Kasbah, les participantes au séminaire régional sur « l'image et
la participation de la femme
dans les médias Jes Etats
arabes» organisé par l'Union
Nationale des Femmes de Tunisie (UNFT) avec la coopération
de rUNESCO.
Mme Dordana Masmoudi,
présidentedu séininaire a remercié au début de l'entrevue M.
Mohamed MzaU pour avoir bien
voulu recevoir les participantes
à ce séminaire, premier du
genre organisé à l'échelle du
monde arabe. Elle devait ensuite passer en revue les principaux thèmes débattus au cours
de ce séminaire en vue d'aboutir
à des recommandations et à un
programme d'action visant à
présenter une image réelle sur la
situation et le rôle de la femme
au sein de la société arabe afin
de l'intégrer dans tous les domaines de la vie.
Dans l'allocution qu'il a prononcée à cette occasion, M.
Mohamed MzaU a mis en relief
la grande importance que revêt
'ce séminaire qui traite, a-t-il dit,
d'un sujet grave et sensible
ayant trait à la vie des sociétés
arabes modernes, à leur devenir
et à la place qu'occupe la
femme.
Il a, en outre, exprimé sa
conviction que le climat social
en Tunisie favorisera l'audace
dans Tanalyse, la franchise dans
l'expression et l'efficacité dans
les travaux compte tenu de la
poUtique progressiste et humaniste adoptée par le Président
Habib Bourguiba depuis l'indépendance en faveur de la femme
et de sa promotion afin qu'elle
occupe une place de choix au
sein de la société.
Cette politique, a-t-il fait remarquer, a créé un changement
de résultats probants concrétisés
non seulement par la promulgation du Code du Statut Personnel mais aussi par l'affirmation
de la dignité et de la liberté de la
humain et une citoyenne ayant
des devoirs et des droits.
A cet égard, le Premier ministre a rappelé que ces acquis
ont été rendus possibles grâce à
la généraUsation de l'enseignement et à l'action éducative,
économique et poUtique qui ont
fwrmis à la société tunisienne de
dépasser le repU sur soi vers
l'ouverture. La situation et l'image de la femme arabe dans
les médias, a-t-il encore souligné, n a pas beaucoup changé
par rapport au passé. La situation est d'ailleurs, semblable
dans les pays développés parce
que la femme a été et demeure
opprimée par la.société à cause
des préjuge hérités.
M. MzaU a rappelé, dans le
même ordre .d'idées que les
femmes constituent tes\ deux
tiers de la population mondiale,
15 % d'enite elles s'adonnent à
un emploi et le salaire^d'une
femme est de l'ordre de 60 %
cornpar^ à celui de l'homme.
Il a également mis l'accent sur
la nécessité de permettre à la
femme de jouir de son droit à
l'enseignement et à l'emploi et
de garantir le maximum de justice et dé' gaUté entre elle et
l'homme en raison du rôle de
plus en plus important dans la
gestion de la vie économique et
sociale.
M. Mohamed Mzali a recommandé, aux participantes, de
s'employer à identifier les
causes qui empêchent l'émancipation féminine et l'accès de la
femme à ses droits afin que le
séminaire aboutisse à des recommandations dont l'application permettra d'atteindre les
objectifs escomptes.
n a expUqûé que les relations
de la femme avec l'homme ne
sont pas régies par la dialectique
classique , et qu'il importe de
sensibiliser chacun de ces deux
partenaires à la nécessité de
concevoir ses rapports avec
l'autre sur la base de l'équité, le
respect mutuel et la complémentarité. Le Premier ministre
femme pour le recouvrement de"
ses droits et la reconquête de sa
dignité exigent de l'endurance
et la collaboration avec
l'homme indiquant que le succès
de la lutte pour l'émancipation
de la femme est tributaire d'une
somme de vertus dont doivçnt
se prévaloir les femmes vertus,
qui sont de nature à attirer à
celles-ci respect et considération
aux yeux de l'homme et aux
regards de la société.
Prenant ensuite la parole,
Mme Fatma Aloui (Maroc) rapporteur de la conférence a fait
l'éloge de M. Mohamed MzaU
en tant qu'éminent homme poUtique et homme, de lettres et
loué là poUtique d'avant-garde
menée par la Tunisie en matière
de justice sociale et d'égalité des
droits de l'homme et de la
femme. Elle a aussi prié le
Premier ministre de transmettre:
au Combattant Suprême le Président Habib Bourguiba
l'homme qui a combattu sans
relâche pour défendre les droits
de la femme arabe et musulmane, les salutations et les
considérations des participantes
au séminaire de Tunis, pour les
acquis dont jouit, grâce à lui, la
femme tunisienne^ ainsi que leur
admiration devant l'action entreprise par le gouvernement et
le peuple tunisiens en faveur de
l'intégration de la femrhe dans
les divers domaines de la vie
publique.
Mme Aloui a, enfin, déclaré
que la déclaration finale du séminaire de Tunis prêtera une
attention particuUère au discours de M. Mohamed Mzali
dont le contenu est riche en
analyses et recommandations visant à mobiliser les énergies et
les potentialités pour édifier une
société arabe nouvelle fondée
sur la justice et l'égaUté des
droits de l'homme et de la
femme.
• Nous publierons demain le
texte intégral du discours de
M. Mohamed Mzali
Partager ce document

Vos contacts verront cette carte, avec la première page en image.

Télécharger le fichier
Faire un lien vers ce document
Lien permanentpour un message, un forum, un réseau social
Lien courtpour un SMS ou un profil
Code HTMLpour un site ou un blog
Du même auteur
- 05-08-1914- n 9112/10/2015
- 2015-10-02-15-11-57-0102/10/2015
- 2015-10-02-15-10-55-0102/10/2015
- 2015-10-02-14-40-30-0102/10/2015
- stream.pdf901/10/2015
- 2015-09-30-14-43-55-0101/10/2015
- 2015-09-30-14-41-30-0101/10/2015
- 000000001.PDF22/09/2015
Voir les autres documents de cet auteur
- Loi N85-68 du 198512/08/2015
- قانون عدد 68 لسنة 198512/08/2015
- La femme tunisienne Revue Française Octobre 196012/08/2015
- Les Tunisiennes ont jeté leurs voiles aux cactus12/08/2015
- CODE DU STATUT PERSONNEL Emancipation OU libération 12/08/2015
- L’évolution de la femme tunisienne12/08/2015
- La femme , cette autre révolution de Bourguiba 12/08/2015
- Le décret du 13 août 1956 un grand pari12/08/2015
- مجلة حواء المصرية تكتب عن نهضة المرأة التونسية12/08/2015
Sur le même sujet
Les mots qui reviennent le plus dans ce document. Chacun lance une recherche dans les fichiers publics.
Commentaires
Pour voir les commentaires déjà publiés ou ajouter un commentaire, Connectez-vous ou Créez un compte.