Les tribulations d'un paire de bacchantes V.3

Les tribulations d’une paire
de Bacchantes à l’hôpital
Bichat - Paris

PASCAL-JEAN OLIN

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital
Bichat - Paris
À mes enfants
Afin qu’ils sachent.
À ma femme et mon petit cœur d’amour
Dont la pensée et l’amour m’ont toujours accompagné.
À tous mes collègues de travail

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Qui m’ont tellement manqués.

1

Et enfin, ceux sans qui rien de cela ne serait arrivé,
Denise et Teiva, avec ma fraternelle affection.

SOMMAIRE

Chapitre 1 -

les symptômes ------------------------------------ 3

Chapitre 2 -

Les débuts de l’aventure ----------------------- 7

Chapitre 3 -

Départ pour la France ------------------------- 10

Chapitre 4 -

Rencontre avec mes nouveaux Amis ------- 13

Chapitre 5 -

Ma vie de tous les jours ---------------------- 15

Chapitre 6 -

La soirée Couscous --------------------------- 19

Chapitre 7 -

Ablation des « Bacchantes » ----------------- 23

Chapitre 8 -

La Victoire -------------------------------------- 27

Chapitre 9 -

C’est fini ----------------------------------------- 30

Chapitre 10 - Balade dans Paris ----------------------------- 31
Chapitre 11 – Ce qui aurait put arriver ----------------------- 36
Chapitre 12 - Epilogue ----------------------------------------- 37

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Hommages et remerciements ---------------------------------- 1

2

Chapitre 1er – les symptômes.
Tout avait débuté ce vendredi 13 juin 2008, alors que je
venais de rentrer dans le bureau de Denise au premier étage de
l’entreprise SOMALU, dans laquelle j’exerçais comme cadre, au
poste de D.R.H., en plus d’être le responsable de la qualité, la
sécurité, et l’environnement et ou je m’occupais également de la
formation des personnels.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Essoufflé comme un phoque de la baltique, je tentais de
récupérer mon souffle sous le regard de feu de Denise, « arrête
de fumer Pascal, on dirait un vieux papi »

3

« Oui ! oui ! » Je rétorquais, sans pour autant retrouver une
meilleure respiration. Mais pire que cela, depuis deux jours, sans
que cela me fasse le moindre mal, je sentais mon cœur s’emballer
sans raison.
La main plaquée sur ma poitrine, je restais un moment sans
pouvoir parler, et Denise, comme seule une femme peut avoir
un sixième sens, s’aperçu que je ne feignais pas une quelconque
douleur ; mais que réellement j’allais mal. Toujours de son air
méchant et de sa voie de stentor, les armes dont elle s’affublait
pour garder sa stature de Directrice, alors que pour ceux qui
comme moi la connaissait et l’appréciait, elle n’était que
tendresse, elle me dit : « quand vas-tu donc aller chez ton
docteur ? »
Je lui sortais cette sempiternelle réponse, évasive et sans
consistance, « je n’ais pas le temps, j’ai trop de travail ». Je
réalisais rapidement ce pourquoi j’étais venu la voir, et sans
attendre mon reste, je retournais à mes préoccupations.

Vers dix-sept heure, alors que j’allais regagner mon foyer, le
« Boss » me fit appeler. J’allais donc le voir, sans appréhension
aucune, Teiva GODEFROY, troisième génération de dirigeants
à la tête de la SOMALU (SOciété pour les Matériaux
ALUminiu), était pour moi plus qu’un simple patron, c’était
aussi mon ami.

Je rentrais donc dans son bureau, calme et serein et y
retrouvais déjà assis face à lui Denise et Benoît, le responsable
du bureau d’études. Il nous arrivait souvent, à la fin du travail,
alors que le calme régnait dans l’atelier, de nous retrouver entre
cadres avec Teiva. D’abord c’était, je crois, un moment que
Teiva appréciait beaucoup, ce qui facilitait le dialogue entre nous
et permettait la plupart du temps de recadrer quelques errements
de peux d’importances.
« Comment vas-tu » me demande à brule pourpoint
Teiva… le temps de m’installer face à lui dans un fauteuil, de
retrouver mon souffle une fois encore, qu’il redémarre de plus
belle « est ce que tu as peur que ton travail parte en courant sans
prévenir ? »
Damned, comme dirait l’autre, je suis refais. Moi le
phraseur, prompt à la répartie, cherchant une tirade digne de
Cyrano ne put émettre qu’un –heu !!!.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Dans le cadre du travail, il savait faire confiance à ses
cadres, et nous laissait la bride sur le cou. Une fois que les
directives étaient données, que le tableau de bord avait été établi,
nous avions les coudées franches, menant nos services selon nos
propres aspirations.

4

Je cherchais du coin de l’œil un secours dans le regard de
mon ami Benoît, mais ce dernier, mine de rien, semblait perdu
dans l’exploration du toit en tôle de l’atelier que l’on apercevait
derrière les vitres du bureau du Boss. Peine perdue aussi à coté
de Denise, qui elle par contre me toisait les yeux mis-plissés, tel
un garnement que l’on avait pris en faute, la main dans la
bonbonnière.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Heu ! Voila tout ce que je pus sortir à ce banal « comment
vas-tu ? » il faut dire que le ton rudoyant sur le quel il fut
prononcé, prêtait fort peu à rire, voir même à sourire. Si Teiva
était d’un naturel calme et courtois avec ses collaborateurs, il lui
arrivait, fort peu mais quand même de nous tancer vertement, ce
à quoi il ne fallait pas paraitre lui en remontrer.

5

Denise, vient de me dire, et le tout confirmé par Benoît,
que cela fait quelque jours que tu te plains de ta poitrine, que tu
es au plus mal et que tu ne vas pas chez le médecin à cause de
ton travail ? Je te le répète, « est ce que tu as peur que ton travail
parte en courant sans prévenir ? … je ne crois pas que cela soit
jamais arrivé, par contre les cimetières sont remplis de gens
indispensables, alors, tu me feras le plaisir d’aller voir ton
médecin dés demain. »

Teiva Godefroy

Benoît DOTT

Denise AURAA

LE « BOSS »

CHEF DU BUREAU
D’ETUDES

LA DIRECTRICE

Denise

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Ma pomme
Teiva

6

Chapitre 2nd- Les débuts de l’aventure
Dés potron-minet, là où dans l’aube crépusculaire, les
premiers rayons du soleil redonnent leur couleur turquoise au
lagon Polynésien, je me levais avec la conviction que ma bonne
amie Marie, allait me donner quelques potions miracles et me
renverrait à mon dur labeur.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Marie HAMONET, Docteur en médecine de son état.

7

Il me faut maintenant, pour la bonne compréhension de ce
qui suit, ouvrir une petite parenthèse, et vous expliquer ce que
signifie le mot « Amis » dans cette narration… En effet, partant
du principe de base qui dit que ceux qui aiment bien châtient
bien, vous remarquerez au fil des pages qui vont suivre, et aux
nombres de coups de gueules dont j’ai été l’objet, je n’ai que des
amis.

Sitôt arrivé au cabinet de consultation, mon amie Marie me
tance vertement, « si je suis ton médecin référent, toi tu n’as rien
d’un malade référent »… En effet, depuis la veille, rien ne va
plus, je ressens une forte fatigue et tousse, une petite douleur
comme un torticolis apparaît, au niveau des épaules, du cou et
du bulbe rachidien, ensuite, tout se met à tourner c’est le vertige.

Je me rends compte que je suis tombé dans le piège du
stress et des complications idiotes de la Polynésie française,
toujours vouloir bien faire, Légionnaire jusqu’aux bouts des
doigts.
Marie appelle d’urgence l’ambulance communale, on
m’installe sur une civière et l’on m’administre de l’oxygène.
En route pour l’hôpital de Papeete, A Mamao, le service
des urgences me redirige de suite vers l’ancien hôpital militaire
de « Jean Prince » où se situe le service de cardiologie.
Après un premier scanner, il confirme un gros problème, la
dissection de l’aorte abdominale. Ma place sur le premier vol
d’Air Tahiti Nui à destination de Paris est déjà réservée.
L’hôpital Bichât est prévenu de mon arrivée, la chance que
nous avons ici à Tahiti, c’est le rapport constant avec le grand
patron du service de cardiologie de Bichat, le Professeur Alec
Vahaniam qui est le référent médical de l’hôpital Mamao.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Mon pouls s’accélère, tachycardie extrasystoles, arythmie,
sont au rendez-vous, s’ensuit 110 de pouls, Marie me fait
m’allonger et me prend la tension 21 / 10, Et bien ! me dit-elle,
tu as de l’hypertension artérielle anormalement élevée, ce n’est
pas bon signe.

8

Chapitre 3 – départ pour la France

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Quitter Tahiti accompagné d’un médecin à bord d’un
avion super confortable Airbus 320 de Air Tahiti Nui, 22 heures
de voyage avec en plus une escale à Los Angeles, c’est une
véritable course contre la montre, et contre la mort. Inouï, je n’ai
rien entendu, ni ressenti, pas une odeur de kérosène, ni de
parfum, même pas un bruit de réacteur. Pas de voix d’hôtesse
de l’air, ni même la vue d’une mèche blonde, le grand vide.

9

Mon patron et Ami Teiva était venu me dire au revoir,
mais comme l’ambulance m’a amenée directement au pied de
l’avion, on n’a pas pu se saluer, mais, comme à son habitude,
grand cœur, il avait donné une enveloppe « rembourrée » à une
hôtesse pour me la remettre…
Il n’a jamais voulu que je le rembourse.
Arrivé en super urgence à l’hôpital Universitaire Bichat,
(véritable centre de recherche concernant la chirurgie cardiaque),
et encore bien d’autres spécialités, le Professeur Nataff et son
équipe est sur le sentier de la guerre.

En attendant je passe des visites d’ophtalmologie, une
bonne centaine d’électrocardiogrammes, une dizaine
d’encéphalogrammes, on m’a fait 150 prises de sang jusqu’à
présent, une vingtaine d’examens genre IRM avec et sans iode,
scanners des reins, de la tête, du ventre, plusieurs contrôle des
yeux et des nerfs optiques, et ce n’est pas terminé.
… Les infirmières et femmes de services sont venues elles
sont toutes la, pour voir le « Légionnaire Tahitien rescapé ».

Il a fallut une quinzaine de jours après mon arrivée, de
certains médicaments pour faire baisser ma tension, pour avoir
les premiers aperçu de ce qui m’attend…
Triple « A » me dit le Professeur Nataff, et voyant mon air
« con », il me dit en riant, « rien à voir avec les Amateurs
d’Andouilles Authentiques, non, il s’agit tout simplement de
l’Ablation de l’Aorte Abdominale, la tienne est sur le point de se
rompre »…
Itinéraire d’une mort annoncée !
Mais, car il y à toujours un mais dans ces histoires, on ne
peut pas t’opérer de suite à cause d’une surcharge pondérale, il
va nous falloir te mettre au régime sec, sinon, le chirurgien
passera plus de temps à te couper la masse graisseuse que de
t’opérer !!! Et vlan dans la gueule.
Nous somme le 16 juin, et je ne serais opéré que dans 2
mois… le 8 août 2008. Le 8/8/8…

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Pascal-Jean OLIN le chef coutumier des bonnes
manières, de la Politesse et de la bonne Humeur. « Tu te rends
compte et aussi Il doit avoir un ange gardien, » j’entends dire à
voix basse.

10

11

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Chapitre 4 – Rencontre avec mes nouveaux Amis

Je tiens d’ailleurs à remercier la CPS et les membres du
personnel qui participent à l’Evasan, aussi bien la partie de
Papeete que la partie de Paris, l’assistante sociale, Sabrina Mai,
(Fille du Capitaine Mai Héros de Bir Hakeim) qui prend tous
les contacts avec l’hôpital Bichat, je remercie ses autres collègues
de Paris comme Varinia Tehiohio. Il y a aussi les associations
de Tahitiens à Paris qui s’occupent des malades, Nini et Teerii
Neuffer (A/C, ER) de « A TAUTARU IA NA » (Une
association d’aide aux évasannés Polynésiens)
Et puis, j’ai de la chance, je retrouve un ami, journaliste à la
« Dépêche de Tahiti », hospitalisé aussi dans le même service…
Dans la catégorie « Grandes Gueules », il est placé juste
derrière moi, mais avec tact et gentillesse, il me présente à
l’ensemble du « Staff » médical, aux autres malades, et plein de
joie me décrit…

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Lorsque l’on est admis dans la Confrérie des Evasannés
(évacuation sanitaire), on est très loin de s’imaginer qu’une
formidable machine se met en route. A Tahiti, la ruche s’anime,
on organise à vive allure votre départ dans les meilleures
conditions. Les formalités et la décision de l’heure de départ,
sont extrêmement rapides. En ce qui me concerne mon arrivée à
Paris fut plus rapide qu’une livraison de pizza enfin si je peux
me permettre cette expression culinaire. Tout est programmé et
exécuté de main de maître.

12

Dès qu’un tahitien vient nous visiter, il ne passe pas inaperçu, il est tout de
suite remarqué par son allure et son sourire.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Aujourd’hui est arrive de Tahiti pour rejoindre le club de ’’La grande
balafre’’ Pascal Olin, personnage bien connu à Papeete, il a toujours sa
« belle moustache », rassurez-vous, mais je ne sais pas si elle va passer le
test de la raseuse, sans doute une dame très respectable que personne ne
dénonce, vu les ravages qu’elle opère au sein de nos poilus !

13

Sabrina MAI (Assistante sociale C.P.S. Paris) NINI, (Association des évasané
« Tauturu ia na »).

Gil EVRAD, (Journaliste à la Dépêche de Tahiti) et votre serviteur.

5Assistansociale C.P.S.

Chapitre 5 – Ma vie de tous les jours

Presque des vacances. En attendant nous nous sentons
bien, nous parlons de nos expériences respectives et de nos
futurs.
Je « brosse » les cours de gym, La toubib a pigé mon truc,
jusqu’au moment ou elle m’apostrophe dans le couloir en disant
Ah c’est bien Mr Olin, vous allez à la gym ? bein ! heu ! non, elle
de surenchérir si si allez-y maintenant !
Voila comment je me suis retrouvé parmi les vieux avec un
pantalon de jogging molletonné et un gros pull Norvégien.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Gil et moi, nous prenons le petit déjeuner du côte du 7ème
Est de la tour, avec vue imprenable sur le Sacré Coeur et la Tour
Eiffel. Nous avons notre microcosme. Nous ne sommes
interrompus que pour la commande du repas de ce soir et de
demain, ou pour une prise de température ou de tension
artérielle.

14

Comme disait Brel, il faut que le corps exulte, là je peux
vous dire pour exulter, cela a exulté. Le docteur se permet même
de rajouter « Pas de vélo, Pas de sortie ». Je vous passe mes deux
mois de régime sec.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Alors que je me promène nonchalament dans les couloirs,
en essayant de me fondre dans l’univers des malades, je croise un
grand Africain, haute stature mais élancé, blouse blanche sur un
jean’s et un tricot rouge… alors ça, quel toupé, il m’on envoyé
un brancardier pour me mener manu military vers la salle de
sport…

15

Je le salue, lui demande à brule pourpoint si il est
Sénégalais ??? oui me répond il, pourquoi cette question ? et me
voila en train de le saluer en « wolof », de lui baraguiner quelques
banalité quand il me fait rentre dans un bureau, vaste, spacieux,
bien odonnancé… bien trop « soft » pour un brancardier.
Et, c’est lorsqu’il s’assoies derrière le bureau, qu’il prend
une pose «acteur » en se méttant à rire que je m’aperçois de ma
bourde…
Sur le revers de sa blouse, une plaque rougne marquée
professeur N’Dyaye …fichtre, bigre, diantre quel con je fais,
mais lui continue de rire et me dit c’est pas grave, mais ton
« Wolof » n’est pas trop mauvais.
Il était chef de servic en chirurgie cardiaque à l’hopital
général de Dakar, et venait de temps en temps au C.H.U.
Bichât, pour se ressourcer.
Lorsque je le croisais par la suite, il me jetait avec humour
cette phrase, que nous seuls comprennaient « Tu cherches un
brabcardier » ???

J’en reviens à mon sport…
Je deviens un inconditionnel de la gym, escorté de mes
deux « Claudettes », les infirmières chargée de m’escorter, on
commence à mettre le souk dans ce truc, tout le monde se marre,
inopinément j’annonce la visite de « Miss Tahiti », ce qui fait
gagner 200 tours à chaque compte-tours de vélo.

Grâce à elle, grâce aussi à ses mots réconfortants, son
sourire et ses chiffres prometteurs, je sortirai de l’hôpital Bichât
en pleine forme, j’ai déjà perdu 5 kilos.
(1)

Fafaru : Poisson cru préparé à la tahitienne, avec de l’eau de mer
fermentée, et qui sent très fort le poisson pourrit.
(2)

Fiu : Mot Tahitien à plusieurs sens ; Fatigué, énervé, ras le bol, s’en
moquer ;…

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Il y a une ambiance super pourtant on ne boit que de l’eau
bien sûr, mais on parle de punch tahitien, citron vert avec du
rhum et du jus d’ananas. Les mots « fafaru » (1) et « fiu » (2) sont
interdits dans l’enceinte. Ici plus personne n’est ridicule, il n’y a
pas de snobisme non plus, comme quoi ! Merci Docteur pour
l’électrochoc.

16

17

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Ma chambre, le lit avec le paréo Tahitien et le coussin de l’avion…

Chapitre 6 – la soirée couscous
Nous sommes mardi, je viens d’apprendre par le Professeur
Nataff que mon opération est prévue vendredi ça c’est la
meilleure, moi qui n’est rien appréhendé depuis deux mois, je
commence à « flipper »
Le troisième de notre groupe, Philippe Le Fizelier repart
dimanche pour la Guadeloupe et pour Gil, se sera le départ pour
une maison de convalecence…

La joie est dans les rangs. je suggère à Gil de s’habiller
autrement qu’avec ses uniformes de papier. Il est donc obligé
d’adopter une apparence plus humaine, en l’occurrence pantalon
noir, chemise à fines rayures style pâtissier et son veston en cuir
de pilote.
Notre ami Philippe est plus discret dans son habillement,
comme d’habitude.
Moi, je me fait attendre, et soudain j’apparaîs en costume
noir, col et cravate. Sur le revers de mon veston, figurent mes
« Fix » des décorations de légionnaire. Au moment de sortir,
nous croisons le Professeur Natafff, que nous remercions, ainsi
que deux autres médecins . Ils nous souhaitent une très agréable
soirée. Notre mission : sortie Couscous.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

L’idée géniale de sortir en ville manger un couscous royal
est proposée au docteur Lepage qui nous accorde l’autorisation
de sortie jusqu’à 23 heures .Cette autorisation est confirmée par
le Professeur Nataff.

18

Le contact avec la foule de Paris est décoiffant, mais j’aime
çà. Gil se place légerement en retrait de ses deux compères et
nous allons en direction de la Place Clichy. Je me rends compte
que les gens regardent dans notre direction, ce qui attirent tout
simplement leurs regards, mes « bacchantes » en forme de
guidon de vélo.
Gil et Philippe se marrent comme des collégiens…

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Nous nous retrouvons avec des centaines de personnes qui
viennent des quatres coins du monde. Après une marche que
j’estime à au moins deux kilomètres, nous jetons notre dévolu
sur une Brasserie qui affiche une carte complète de couscous.
Sans hésitation, nous choisissons à l’unanimité le couscous royal.

19

Après quelques échanges de blagues, le couscous nous est
servi et c’est la ruée vers l’or. Le silence a remplacé les mots,
notre appétit est illimité, notre estomac est carencé. La bagarre
sera sans pitié. La semoule est cuite à souhait. Les brochettes
fondant dans la bouche, les merguez sont incroyablement
goûteuses. Quant au poulet, cela fait longtemps que je n’en ai pas
mangé un comme cela. Nous noyons notre semoule dans un
bouillon de légume, et l’Harissa fait aussi partie du bal.

Le retour est plus compliqué que prévu. En effet, c’est la
débâcle Napoléonienne. Le « Légionnaire » a trop forcé sur les
pois chiches. Il est essoufflé. Gil est promu porteur du beau
veston portant les décorations. J’ai arrêté de débiter toutes mes
« contres pétries ». Pour moi, la distance est très grande. Nous
devons nous arrêter pas moins de sept fois. Nous reprenons de
plus belle . Il est grand temps que nous arrivions, la troupe est
épuisée. La montre de Philippe accuse 10h55, nous sommes
encore à 5O mètres de distance de l’hôpital Bichat.
A 23 h, comme promis, nous sommes au 7è étage Est. Quel
bonheur !
Ce fut une excellente soirée et notre moral est de nouveau
coté en bourse.
Après tout ce n’est pas difficile d’être heureux.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Ce fut un dîner royal.

20

21

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Bientôt, l’éclatement du Triumvirat.

Chapitre 7 – Ablation des « Bacchantes »

Pascal Olin, personnage bien connu à Papeete, il a toujours sa
« belle moustache », rassurez-vous, mais je ne sais pas si elle va passer
le test de la raseuse, sans doute une dame très respectable que personne ne
dénonce, vu les ravages qu’elle opère au sein de nos poilus !
Voila les mots d’acceuil de mon Ami Gil, à mon arrivée à
l’hopital…

Le docteur Lepage vient me voir dans ma chambre, avec
une infirmière et une assitantente de soins. Il me tend un flacon
de Bétadine, des gants de toilette en papier, et me dit, « Garde à
vous – repos » on se frotte à la bétadine, et on se rase partout…
PARTOUT ??? Même la moustache ??? Partout, me dit-il
c’est partout…
Je tente de lui expliquer, que pour avoir une moustache
comme ça, c’est du travail, et de l’entretien, plus même, de
l’amour…
Rien n’y fait.
Je me douche, ma lave, me frotte, me bichonne, et me rase.
Enfin, du pubis au poitrail, sans oulier sous les bras, les
bras, enfin partout… presque ! Pas la moustache !!!
Je me change, et je vais m’assoir dans la sale de repos,
lorsque Nadia, l’assistante de soins, ayant prévu le coup, vient
gentiment s’assoir ptêt de moi, avec à la main un… Rasoir.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Le desastre va arriver, mais promis juré, je ne me laisserais
pas faire… je me battrais jusqu’au bout… je ferrais « Camerone »
pour les garder, foi de Légionnaire, foi de Cavalier.

22

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

A que néni, pas de ça lisette, pas touche, interdit, verboten !

23

Conciliabule, pourparler, rien n’y fait, je refuse… le docteur
Lepage me menace d’en parler au Mandarin, le big boss du
service, le Professeur Alec Vahaniam qui est le référent médical
de l’hôpital Mamao.
Je m’en moque je lui rétorque, vous n’avez qu’à me
renvoyer à Tahiti sans m’opérer, je préfère mourir plutôt que
me raser la moustache…
Le repas du soir arrive, avec mes Amis Gil et Philippe,
nous penons nos quartiers dans la salle de repos du 7eme étage.
Normalement, nous devions manger dans nos chambres,
seul, sur nos tables à roulettes, mais j’avais aussi négocié ça avec
le Patron, lui disant que c’était mieux pour notre moral, pour la
convivialité, pour l’ambiance, mais par-dessus tout, cette vue
merveilleuse sur Paris.

En parlant d’ambiance, je vous avoue que j’avais un peu
perturbé l’atmosphère du service, avec mes blagues, mes
réparties mes jeux de mots et surtout ma perpétuelle bonne
humeur.
D’un naturel galant, mes salutations style fin XIXeme,
avaient su m’attirer les bonnes grâces de la gente féminine, rien
ne m’était plus interdit que d’autres malades devaient négocier
pieds à pieds, ils leurs étaient souvent refusé ce qui m’était
permis, et j’ai vite trouvé mon rôle d’ambassadeur, d’avocat, de
négociateur.
Tous sachant mon heure fatidique arrivée, sortaient de leurs
chambres, leurs repas terminés, et venaient me prodiguer des
encouragements pour la suite.
Parmi eux, se trouvait « Dom » dessinateur de bandes
dessinées, au coup de crayons vif et juste… il avait croqué mon
algarade de l’après-midi entre le docteur, les infirmières et
assistantes de soins, vous avez le résultat sur la première page de
ce récit.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Résultat, je n’avais que des amis partout.

24

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

25

Nous étions le mercredi soir, plus que 48 heures avant
l’intervention, et a part l’esprit d’équipe de mes compagnons
d’infortune, me prodiguant moult encouragements, et soutiens,
je serais obligé demain de rendre les armes, la tristesse et la
colère confondue.

Chapitre 8 – La Victoire
Le service était terminé depuis au moins une heure, lorsque
l’Infirmier général, Monsieur Partouche vient nous rejoindre
dans notre lieu de débauche, la salle d’attente.
Pascal, me dit-il, tu es convoqué dans la salle des médecins,
avec Gil et Philippe ?
Devant mon étonnement, son visage sérieux et fermé, se
crispa un peu plus et me dit d’une voie de stentor, maintenant, le
Professeur t’attend.

Nous rentrons mes amis et moi à la queue leu-leu dans la
salle, et nous voyons un raout préparé sur la table centrale.
Tout le staff était présent dans la pièce, je pensais qu’ils
devaient se faire une petite fête entre médecins pour une
occasion qui leur appartenait, sans penser un seul instant à la
suite…
Le professeur Nataff, prend la parole, dans un silence de
cathédrale. Se tournant vers Philippe, il lui dit : monsieur Le
Fizelier votre départ dimanche pour la Guadeloupe est
confirmé.
Puis, se tournant vers mon ami Gil, lui annonce : Monsieur
Evrard, votre départ est prévu samedi après midi à destination
de la Clinique Bizet, qui est un centre de réadaptation et une
maison de repos. Voila votre équipe de « Pieds Nickelés » va

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

C’est bon, comme je n’ai pas voulu me raser la moustache,
ils ont du prendre la décision de me renvoyer à Tahiti sans
intervention.

26

être dissoute, Monsieur Olin, votre intervention est prévue pour
vendredi 8 aout à 8 heures.
Un long silence s’en suivit, on entendait bourdonner la
climatisation de la pièce, personne ne bougeait, ça va être ma
fête, et là j’allais voir ce que j’allais voir. Le silence se faisait
pesant, je sentais les effluves de la pâtisserie posée sur la table, je
me préparais à sortir, lorsque sur un signe du professeur, toute
l’assemblée se mit à applaudir ???

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

C’est bon me dit-il, vous avez gagné, le professeur Alec
Vahaniam est d’accord, vous pouvez garder votre moustache,
on mettra dessus une gaze avec de la Bétadine et un sparadrap !...

27

Et de poursuive, « puisque vous allez nous quitter, nous
avons pensé vous offrir ce petit moment de détente… sans
alcool »
Et voila, c’est le moment pour moi d’être transféré de
service, et d’aller au service de chirurgie cardiaque, je n’ais jamais
compris pourquoi dans un hôpital les déplacements devaient se
faire en chaises roulantes ??? C’est comme ça voila tout !

Dans moins de 24 heures, je saurais si les spécialistes de
l’hôpital Bichât méritent leur réputation.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Mon cooli de service, m’a transporté du 7eme au rez de
chaussée, du hall au parking, puis remonté au 6eme étage, il ne
voulait plus me quitter…

28

Chapitre 9 – C’est fini…

Le 8 / 8 / 8 à 8 heure du matin, et 8 heure plus tard le résultat.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Presque 8 heures d’intervention, l’aller sans retour est au
bout du bistouri et de l’agrafeuse.
Un
métrage
incalculable
de
tuyauterie, des litres de sang et un
nombre incroyable de personnel, un
plan d’opération sur mesure ainsi
que la prothèse aortique.

29

C’est certain ! Mais je tiens à
souligner la performance du
Professeur Patrick Nataf le
remercier lui et toute son équipe,
permettez-moi, de citer quelques
noms tels que Laurent Lepage, Daniel Enguerant, Eric
Brochet, Nadia Berejeb, Nadjia ChaAchoui, Sami
Marouene, bien sur Gerard Partouche et Alec Vahaniam.
Non seulement ils le méritent, mais en plus ils sont déjà
célèbres, ou le deviendront. Ils ont un dévouement sans limite,
ce sont des chercheurs, à pied d’œuvre sans arrêt, à la disposition
du patient ayant toujours une solution qui commence par un
mot gentil et un sourire. La classe quoi !

Six ans plus tard, je peux certifier, que les « sorciers » de
Bichât sont bien des Seigneurs.
J’ai passé ma convalescence à Stains dans le 9-3, où j’ai eu
également une prise en charge médicale des plus fabuleuses, et
j’ai profité de mon séjour en France pour découvrir ou
redécouvrir des endroits magnifiques.
Je vais vous narrer deux histoires, réelles et merveilleuses
qui me sont arrivée…
Je pourrais les nommer « Black, Blanc, Beur », mais je dirais
seulement « Histoires Merveilleuses »

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Et au réveil, les « Bacchantes » étaient toujours là !

30

Un détail, d’importance, j’étais évasané de Polynésie et donc
pas de famille auprès de moi…
J’allais de mon lit à la douche avec un déambulateur, me
mettre par terre avec toutes les peines du monde pour laver mon
linge au filet d’eau de la douche…

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Un jour, je vois dans le couloir de la clinique une très belle
demoiselle, d’origine « Beur », passer la serpillère… en bon
gentleman je la salut, et lui dis tout de go, je ne comprends pas,
belle comme tu es, tu ne peux pas trouver un mari riche qui
s’occupe de toi ???.

31

Elle s’est mise à rire, et me dit : « je suis doctorante et
prépare une thèse sur les langues orientales, et je ne travail que
pour aider mes parents… ma mère, est infirmière dans un autre
service ».
Nous avons sympathisé, et elle s’est ensuite chargée de
prendre mon linge et de le laver chez elle… Et oui. A ma
première permission de sortie, elle est venue me chercher à la
clinique, et m’a présenté à ses parents, moi le vieux Tahitien…
son père, m’a reçu comme un fils, me serrant dans ses bras,
(oubliant que j’étais découpé du pubis au sternum) et j’ai passé
une journée de rêve au milieu de cette famille musulmane, servit
le premier, cajolé, entouré, soutenu… et cette journée fut suivit
de bien d’autres.
Ma deuxième histoire, Je pourrais la nommer « Le grand
Black » mais je dirais seulement « Une autre Histoire
Merveilleuse »

Dans cette maison de convalescences, les soins étaient
parfaits, par contre la bouffe, nulle de chez nulle et j’avais
souvent faim.
Un soir, vers 11 heure, assis sur un banc, sur le parking, je
vois arriver un grand costaud, noir de chez noir, le bras enserré
dans un tee shirt blanc et qui pissait le sang… je me précipite,
avec mes béquilles, pour lui proposer de l’aide et lui demandais
ce qui lui était arrivé ???

Il m’explique, en rigolant, qu’il était en train d’enfiler son
tee shirt, en jouant au trampoline sur son lit, et que son bras s’est
pris dans une pale du ventilateur… ça ne s’invente pas.
En sortant des urgences, alors que j’avais repris ma
conversation avec d’autres malades sur le parking, il est venu me
saluer… je lui demande si il peut me rendre un service, et lui
donne un billet de 20 euros pour qu’il me trouve quelque chose à
manger.
TOUS les malades se sont foutus de ma gueule, me traitant
de fou, de débile profond…tu peux dire adieu à ton billet, à ton
repas, à ton ami, etc.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Après m’avoir regardé, avec mes béquilles, ma robe de
chambre de l’hôpital, et aussi mon air un peut con-con, il me
laisse l’accompagner jusqu’aux urgences.

32

Une demi heure plus tard, un gros 4X4 Allemand se gare
prêt de nous, deux grands blacks en descendent, dont mon ami,
habillé comme un milord, un sourire à lui décrocher la mâchoire
il demande à son copain d’ouvrir le coffre arrière, et là………….
Table de camping, chaise du même style, nappe blanche,
service en porcelaine, verre en Crystal, seau à champagne avec
glaçons et une bouteille de « Mouton Cadet », plat de service
avec cloche argentée, et dans la serviette devant moi,……..

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Mon billet de 20 euros.

33

Devant mon air ahuri, gentiment et avec le sourire, il
m’explique que j’étais le seul blanc à lui avoir jamais proposé de
l’aider, avec gentillesse malgré mon handicap, que jamais
personne ne lui avait confié un billet avec confiance et que
propriétaire d’un grand restaurant à la sortie de STAIN, il avait
pensé à me remercier en m’offrant ce repas.
Sur le parking, les rares malades encore présent n’en
croyaient leurs yeux… même le vigile n’a pas osé nous virer…
Je vous donne me parole de Légionnaire que ce qui est
raconté ici est la stricte vérité.
Morale de cette histoire… ne mettons pas tous le monde
dans le même panier, si la haine appelle la haine, la gentillesse
appelle la gentillesse, et j’ai la faiblesse de croire en la bonté
humaine, même si parfois je me fais avoir.

Chapitre 10 – Balade dans Paris…
Quelques unes de mes escapades…

Chez un ami !!!

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Au 36, quai des orfèvres (c’est le deuxième factionnaire qui prend
la photo.

34

35

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Notre Dame de Paris !!!

Musée du Louvre !!!

Place Vendôme !!!

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

La pyramide du Louvre !!!

36

37

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Les Champs Elysées.

Le musée de l’Homme Trocadéro.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Mon dernier jour à Paris, je viens d’aller faire enregistrer mon vol de
retour !!!

38

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

Chapitre 11 – Ce qui aurait put arriver…

39

Ce qui aurait put arriver à mes « Bacchantes » si je ne m’tais pas
battu comme un vrai Légionnaire !!!

Tahiti me voici.

FIN…

© Pascal-Jean Olin de Longueuil
Novembre 2013.

Les tribulations d’une paire de Bacchantes à l’hôpital Bichat - Paris | 25/11/2013

CHAPITRE 12 – EPILOGUE …

40