Hommage Winnie l AUTTRE MANDELA P..11

Texte de la première page
11
Par Aoua Bocar Ly Tall
Nomzamo Winifred Zanyiwe Madikizela
dite WINNIE, son nom de mariage et de militantisme vient de rejoindre MANDELA en
ce 5 avril 2018, soit à l’âge de 81 ans.
dra contact avec son mari que 22 ans après
sa condamnation, soit en 1985 quand, très
malade, il fut transféré sur le continent,
dans une prison de haute sécurité de Pollsmoor.
sonnée. Il écrivit entre autres à Winnie : « Je
trouve amer d’être complètement impuissant à t’aider dans [l’] épreuve que tu traverses […] » (R. Stengel, 2010 : 175). Même
si l’apartheid blessa profondément Winnie
durant son emprisonnement, il ne brisa
Source : REUTERS/
Paul Velasco
Talon d’Achille
de MANDELA,
WINNIE subit les pires
exactions
du régime Sud-Africain
Sans risque d’être démentie, on peut
affirmer que Winnie et Nelson constituent
les deux faces d’une même médaille à
savoir celle de la lutte anti-Apartheid en
Afrique du Sud.
Winnie une Jeune
épouse privée
de son époux
par le régime
de l’apartheid
À peine deux (2) ans après leur mariage
(en mars 1961), les moments avec son mari
furent très restreints. Car, avec le lancement
de la lutte armée et celui de la campagne de
sabotages politiques par la branche armée
de l’ANC, Nelson Mandela fut obligé d’entrer dans la clandestinité. Mais, comme en
témoigne un de ses compagnons d’armes,
Lionel Bernstein (1920–2002): « … vraiment fou d’elle, il [Nelson Mandela] prenait
des risques insensés pour la rejoindre, il ne
pouvait pas s’en empêcher.» (Ariane Bonzon, Slate - français, 13/12/2013). Cependant, l’année suivante, elle sera dépouillée du peu qui leur restait. Les escapades
amoureuses volées à l’apartheid prendront
fin le 5 août 1962 avec l’arrestation de Nelson Mandela. Winnie exprime sa souffrance
: « Une part de mon âme s’en est allée avec
lui ce jour-là. » Pire, deux ans après (1964),
au terme du retentissant procès dit de Rivonia, Mandela et ses compagnons furent
condamnés à la prison à perpétuité et envoyés au bagne sur l’île de Robben Island.
Winnie ne reverra son mari que 6 mois
après, à travers une courte visite. Son droit
de visite de deux fois par an souvent supprimés par divers prétextes, elle ne repren-
WINNIE fut à bien des égards victime
du système de l’apartheid. D’autant plus
qu’« …aux yeux des autorités, Winnie et sa
famille représentaient le point vulnérable
de Mandela ; c’était son talon d’Achille » (R.
Stengel : 2010, 176). D’une pierre, le régime
faisait donc deux coups : réprimer Winnie
pour la faire taire et atteindre Mandela pour
le déstabiliser et tenter de le faire fléchir.
Avec ce double objectif, le gouvernement
sud-africain n’y alla pas de main morte dans
sa répression contre elle. Elle subit des violences autant affective, physique que psychologique. Privée de son mari, obligée de
se séparer de ses enfants, sa dignité fut atteinte jusque dans son intimité de femme.
Elle fut sous le coup de menaces répétées
et de l’intimidation tels que des irruptions
en pleine nuit dans sa maison à Soweto, des
coups de fil quotidiens, etc. De même, elle
subit des pressions de toutes natures, dont
certaines sur ses employeurs et sur ses filles
encore jeunes. Pour les mettre à l’abri, elle
finit par les envoyer étudier au Swaziland et
resta seule. Pire, en 1969, le gouvernement
de Peter Botha l’arrêta et l’emprisonna durant 491 jours (1 an et 4 mois). En prison, elle
fut soumise à toutes sortes d’exactions et
d’humiliations, allant des fouilles vaginales
aux tortures en passant par l’isolement
complet, quasiment 24 h/24. En août 1970
(6e année de son incarcération), alors qu’il
traversait lui-même d’énormes difficultés,
Mandela souffrait beaucoup et s’inquiétait
du sort de ses filles sans leur maman empri-
N 166 5-25 Avril 2018
pas son engagement. À sa libération, elle
reprit de plus belle son activisme politique.
Entre autres, elle appuya la révolte des écoliers contre l’enseignement de l’afrikaans,
en 1976. Cette fois-ci, le régime trouva un
moyen de répression encore plus insidieux
que la prison. Il l’assigna à résidence pour
dix ans, puis la frappa d’une interdiction
de séjour à Soweto, sa ville. Elle fut confinée à Brandford, dans le très conservateur
État d’Orange, qu’elle dénomme sa « petite
Sibérie ». Là, elle fut coupée de tout contact
avec le monde extérieur. Le régime poussa
l’ignominie jusqu’à frapper sa fille Zindzi
d’interdiction de jouer avec d’autres enfants de ce milieu restreint. Alain Bockel,
conseiller culturel à l’ambassade de France
d’alors qui, à part un Norvégien de service,
fut l’unique membre des corps diplomatiques en Afrique du Sud à lui rendre visite,
rapporte combien, du temps de son confinement à Brandford, Winnie était seule.
Ce n’est certainement que par la force
de ses convictions et celle de l’amour
pour son mari qu’elle passera à travers ces
épreuves inhumaines et continuera de rester debout et de combattre le système.
Mandela en prison,
Winnie tient\haut
le flambeau de résistance
contre l’Apartheid
Malgré ses souffrances et ses deux filles
sur ses bras, Winnie poursuivit la lutte afin
que son mari et ses camarades ne soient
pas oubliés, que l’ANC ne meurt pas et
que la résistance des Noirs sud-africains
ne pâlisse point.Durant toute la période de
l’incarcération (août 1962–février 1990) de
Mandela et des leaders de l’ANC, elle prit le
Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559
leadership de la lutte contre le régime discriminatoire et répressif du gouvernement
sud- africain. À ses risques et périls, elle alla
à l’encontre de la Loi du bannissement de
Nelson Mandela de la place publique qui
interdisait la circulation de toute photo et
propos de Mandela. Avec la nation sudafricaine (militants Noirs et progressistes
blancs), surtout les femmes membres du
Congrès national africain (ANC) et les progressistes blanches sud-africaines, elle
développa 101 stratégies pour déstabiliser
le gouvernement de Peter Botha, pour le
dénoncer et pour faire connaître à la Coopération internationale la répression qu’il
faisait subir aux Noirs sud-africains et aux
prisonniers politiques de Robben Island.
Aussi, à l’étranger, des militants commeMiriam Makeba et bien d’autres relayaient
leur voix et leur combat et suscitaient la
solidarité internationale. En 1980, elle initia
le lancement de la campagne « Free Mandela » qui se répandit comme une trainée
de poudre partout dans le monde, en particulier en Afrique et en Amérique. Dans sa
préface du livre de Mandela Conversations
avec moi-même, Barack Obama mentionne
que la première fois qu’il participa à une
action politique à l’université, ce fut lors
d’une campagne pour l’abolition de l’apartheid en Afrique du Sud (N. Mandela, 2010
: XIII). Winnie acquit une stature nationale.
Aimée et adulée, elle fut élevée par la Communauté sud-africaine, noire en particulier,
au rang de « mère de la nation ».
Winnie, l’autre MANDELA
Tout comme celui de Nelson, le nom
de Winnie est étroitement lié à l’histoire
de l’Afrique du Sud. Si le premier fut le
résistant au système de l’apartheid depuis
l’intérieur des geôles de ce système durant
27 ans, la seconde fut la résistante à l’extérieur aux yeux de la nation sud-africaine
et du monde entier. C’est pourquoi, malgré les rumeurs d’infidélité, la propagande
du régime contre Winnie (accusations
de meurtre, de détournement, etc.) et la
pression de certains leaders de l’ANC, qui
reprochent à Winnie son activisme et ses
excès, Mandela tient à sortir le 11 février
1990 aux bras de son épouse et camarade
bien-aimée. C’était leur victoire commune
contre l’Apartheid.. C’est pourquoi, les Leaders politiques et le Peuple sud-africains
s’apprêtent à réserver à Winnie des funérailles à la hauteur de sa grandeur. Que la
terre d’Afrique leur soit légère !
Docteure LY-TALL Aoua Bocar
Chercheure associée à l’Institut d’Études
des Femmes, Université d’Ottawa, CANADASociologue, Analyste, Auteure,
Consultante et conférencière internationale VOIX des Femmes de l’Ombre pour
leur accès à la Lumière E-mail: aouab_
ly.tall@ ymail.com
Article EXTRAIT de mon ouvrage «De la Reine de SABA à
Michelle OBAMA, Africaines, Héroïnes d’hier et d’aujourd’hui
: À la lumière de l’œuvre de Cheikh Anta DIOP», Édition l’Harmattan Sénégal, 2017, pp 121 - 131.
lemontrealafricain@gmail.com
Par Aoua Bocar Ly Tall
Nomzamo Winifred Zanyiwe Madikizela
dite WINNIE, son nom de mariage et de militantisme vient de rejoindre MANDELA en
ce 5 avril 2018, soit à l’âge de 81 ans.
dra contact avec son mari que 22 ans après
sa condamnation, soit en 1985 quand, très
malade, il fut transféré sur le continent,
dans une prison de haute sécurité de Pollsmoor.
sonnée. Il écrivit entre autres à Winnie : « Je
trouve amer d’être complètement impuissant à t’aider dans [l’] épreuve que tu traverses […] » (R. Stengel, 2010 : 175). Même
si l’apartheid blessa profondément Winnie
durant son emprisonnement, il ne brisa
Source : REUTERS/
Paul Velasco
Talon d’Achille
de MANDELA,
WINNIE subit les pires
exactions
du régime Sud-Africain
Sans risque d’être démentie, on peut
affirmer que Winnie et Nelson constituent
les deux faces d’une même médaille à
savoir celle de la lutte anti-Apartheid en
Afrique du Sud.
Winnie une Jeune
épouse privée
de son époux
par le régime
de l’apartheid
À peine deux (2) ans après leur mariage
(en mars 1961), les moments avec son mari
furent très restreints. Car, avec le lancement
de la lutte armée et celui de la campagne de
sabotages politiques par la branche armée
de l’ANC, Nelson Mandela fut obligé d’entrer dans la clandestinité. Mais, comme en
témoigne un de ses compagnons d’armes,
Lionel Bernstein (1920–2002): « … vraiment fou d’elle, il [Nelson Mandela] prenait
des risques insensés pour la rejoindre, il ne
pouvait pas s’en empêcher.» (Ariane Bonzon, Slate - français, 13/12/2013). Cependant, l’année suivante, elle sera dépouillée du peu qui leur restait. Les escapades
amoureuses volées à l’apartheid prendront
fin le 5 août 1962 avec l’arrestation de Nelson Mandela. Winnie exprime sa souffrance
: « Une part de mon âme s’en est allée avec
lui ce jour-là. » Pire, deux ans après (1964),
au terme du retentissant procès dit de Rivonia, Mandela et ses compagnons furent
condamnés à la prison à perpétuité et envoyés au bagne sur l’île de Robben Island.
Winnie ne reverra son mari que 6 mois
après, à travers une courte visite. Son droit
de visite de deux fois par an souvent supprimés par divers prétextes, elle ne repren-
WINNIE fut à bien des égards victime
du système de l’apartheid. D’autant plus
qu’« …aux yeux des autorités, Winnie et sa
famille représentaient le point vulnérable
de Mandela ; c’était son talon d’Achille » (R.
Stengel : 2010, 176). D’une pierre, le régime
faisait donc deux coups : réprimer Winnie
pour la faire taire et atteindre Mandela pour
le déstabiliser et tenter de le faire fléchir.
Avec ce double objectif, le gouvernement
sud-africain n’y alla pas de main morte dans
sa répression contre elle. Elle subit des violences autant affective, physique que psychologique. Privée de son mari, obligée de
se séparer de ses enfants, sa dignité fut atteinte jusque dans son intimité de femme.
Elle fut sous le coup de menaces répétées
et de l’intimidation tels que des irruptions
en pleine nuit dans sa maison à Soweto, des
coups de fil quotidiens, etc. De même, elle
subit des pressions de toutes natures, dont
certaines sur ses employeurs et sur ses filles
encore jeunes. Pour les mettre à l’abri, elle
finit par les envoyer étudier au Swaziland et
resta seule. Pire, en 1969, le gouvernement
de Peter Botha l’arrêta et l’emprisonna durant 491 jours (1 an et 4 mois). En prison, elle
fut soumise à toutes sortes d’exactions et
d’humiliations, allant des fouilles vaginales
aux tortures en passant par l’isolement
complet, quasiment 24 h/24. En août 1970
(6e année de son incarcération), alors qu’il
traversait lui-même d’énormes difficultés,
Mandela souffrait beaucoup et s’inquiétait
du sort de ses filles sans leur maman empri-
N 166 5-25 Avril 2018
pas son engagement. À sa libération, elle
reprit de plus belle son activisme politique.
Entre autres, elle appuya la révolte des écoliers contre l’enseignement de l’afrikaans,
en 1976. Cette fois-ci, le régime trouva un
moyen de répression encore plus insidieux
que la prison. Il l’assigna à résidence pour
dix ans, puis la frappa d’une interdiction
de séjour à Soweto, sa ville. Elle fut confinée à Brandford, dans le très conservateur
État d’Orange, qu’elle dénomme sa « petite
Sibérie ». Là, elle fut coupée de tout contact
avec le monde extérieur. Le régime poussa
l’ignominie jusqu’à frapper sa fille Zindzi
d’interdiction de jouer avec d’autres enfants de ce milieu restreint. Alain Bockel,
conseiller culturel à l’ambassade de France
d’alors qui, à part un Norvégien de service,
fut l’unique membre des corps diplomatiques en Afrique du Sud à lui rendre visite,
rapporte combien, du temps de son confinement à Brandford, Winnie était seule.
Ce n’est certainement que par la force
de ses convictions et celle de l’amour
pour son mari qu’elle passera à travers ces
épreuves inhumaines et continuera de rester debout et de combattre le système.
Mandela en prison,
Winnie tient\haut
le flambeau de résistance
contre l’Apartheid
Malgré ses souffrances et ses deux filles
sur ses bras, Winnie poursuivit la lutte afin
que son mari et ses camarades ne soient
pas oubliés, que l’ANC ne meurt pas et
que la résistance des Noirs sud-africains
ne pâlisse point.Durant toute la période de
l’incarcération (août 1962–février 1990) de
Mandela et des leaders de l’ANC, elle prit le
Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559
leadership de la lutte contre le régime discriminatoire et répressif du gouvernement
sud- africain. À ses risques et périls, elle alla
à l’encontre de la Loi du bannissement de
Nelson Mandela de la place publique qui
interdisait la circulation de toute photo et
propos de Mandela. Avec la nation sudafricaine (militants Noirs et progressistes
blancs), surtout les femmes membres du
Congrès national africain (ANC) et les progressistes blanches sud-africaines, elle
développa 101 stratégies pour déstabiliser
le gouvernement de Peter Botha, pour le
dénoncer et pour faire connaître à la Coopération internationale la répression qu’il
faisait subir aux Noirs sud-africains et aux
prisonniers politiques de Robben Island.
Aussi, à l’étranger, des militants commeMiriam Makeba et bien d’autres relayaient
leur voix et leur combat et suscitaient la
solidarité internationale. En 1980, elle initia
le lancement de la campagne « Free Mandela » qui se répandit comme une trainée
de poudre partout dans le monde, en particulier en Afrique et en Amérique. Dans sa
préface du livre de Mandela Conversations
avec moi-même, Barack Obama mentionne
que la première fois qu’il participa à une
action politique à l’université, ce fut lors
d’une campagne pour l’abolition de l’apartheid en Afrique du Sud (N. Mandela, 2010
: XIII). Winnie acquit une stature nationale.
Aimée et adulée, elle fut élevée par la Communauté sud-africaine, noire en particulier,
au rang de « mère de la nation ».
Winnie, l’autre MANDELA
Tout comme celui de Nelson, le nom
de Winnie est étroitement lié à l’histoire
de l’Afrique du Sud. Si le premier fut le
résistant au système de l’apartheid depuis
l’intérieur des geôles de ce système durant
27 ans, la seconde fut la résistante à l’extérieur aux yeux de la nation sud-africaine
et du monde entier. C’est pourquoi, malgré les rumeurs d’infidélité, la propagande
du régime contre Winnie (accusations
de meurtre, de détournement, etc.) et la
pression de certains leaders de l’ANC, qui
reprochent à Winnie son activisme et ses
excès, Mandela tient à sortir le 11 février
1990 aux bras de son épouse et camarade
bien-aimée. C’était leur victoire commune
contre l’Apartheid.. C’est pourquoi, les Leaders politiques et le Peuple sud-africains
s’apprêtent à réserver à Winnie des funérailles à la hauteur de sa grandeur. Que la
terre d’Afrique leur soit légère !
Docteure LY-TALL Aoua Bocar
Chercheure associée à l’Institut d’Études
des Femmes, Université d’Ottawa, CANADASociologue, Analyste, Auteure,
Consultante et conférencière internationale VOIX des Femmes de l’Ombre pour
leur accès à la Lumière E-mail: aouab_
ly.tall@ ymail.com
Article EXTRAIT de mon ouvrage «De la Reine de SABA à
Michelle OBAMA, Africaines, Héroïnes d’hier et d’aujourd’hui
: À la lumière de l’œuvre de Cheikh Anta DIOP», Édition l’Harmattan Sénégal, 2017, pp 121 - 131.
lemontrealafricain@gmail.com
Partager ce document
Télécharger le fichier

Faire un lien vers ce document
Lien permanentpour un message, un forum, un réseau social
Lien courtpour un SMS ou un profil
Code HTMLpour un site ou un blog
Du même auteur
Sur le même sujet
Les mots qui reviennent le plus dans ce document. Chacun lance une recherche dans les fichiers publics.
Commentaires
Pour voir les commentaires déjà publiés ou ajouter un commentaire, Connectez-vous ou Créez un compte.
