Association Ville Nouvelle Newsletter N°54 31 01 2019

EDITO

NUMERO CINQUANTE QUATRE
Janvier 2019
En ce dernier jour de janvier, le Bureau de l’Association
Ville Nouvelle vous souhaite une excellente année
2019, des projets utiles, innovants et passionnants, de
la joie et des plaisirs chaque jour pour vous et vos
proches.
2019 sera riche en évènements mais aussi au niveau
de notre quartier, de nombreux dialogues et
constructions de projets pour cette année clé de
campagne électorale.
Nous appelons à l’énergie civique positive afin de
proposer et construire des solutions collectives face à
nos craintes et problèmes du quotidien.
Le Bureau AVN a prévu de diffuser un questionnaire
pour recueillir vos avis et vision pour l’avenir de votre
quartier. Nous n’avons pas attendu le grand débat
national car notre premier questionnaire a vu le jour
en 2014 et le questionnaire pour 2019 a été annoncé
lors de l’émission radio sur RCF de septembre dernier.
AVN relayera ensuite vos attentes et préoccupations
auprès des acteurs locaux.
La citoyenneté, la mobilité et le Mettis, le rôle de Metz
Métropole et ses décisions pour notre quartier,
l’attractivité, la propreté, les décorations de Noël, la
politique de stationnement sont autant de questions
qui trouveront sans doute certaines réponses lors de la
campagne de communication ‘100 jours’ pour faire
connaissance avec la métropole.

Pour vous tous, ce sera également l’occasion de
redéfinir et renforcer vos attentes envers
l’Association Ville Nouvelle et son Bureau.
Alors restons ambitieux, tout comme le concours
‘Je vote Metz’ pour la meilleure destination
européenne et gardons l’espoir que notre chère
ville soit retenue aux côtés des capitales
européennes afin que notre quartier soit, lui aussi,
une destination touristique attractive.
Nous retrouverons en 2019 les évènements
désormais incontournables de l’Association Ville
Nouvelle : l’Assemblée Générale pour ses
adhérents le vendredi 29 mars ainsi que sa fête
des voisins, première quinzaine de juin. Et pour la
1ère fois, un carnaval en partenariat avec le bureau
des parents d’élèves de l’école élémentaire Sainte
Thérèse qui aura lieu le dimanche après-midi du 10
mars 2019.

Une autre date importante pour tous les citoyens
européens que nous sommes sera le 26 mai 2019:
les élections européennes. L’an passé, notre devoir
de mémoire nous rappelait la tragédie de la
première guerre mondiale et des conséquences de
la folie des nations, entraînant la famine, la faillite
des sociétés et les atrocités de la violence.
Dimanche dernier, c’était le 74ème anniversaire de
la libération par le 507ème régiment de fusiliers de
l’armée rouge du camp de concentration
d’Auschwitz.
1
AVN N°54 Janvier 19

NUMERO CINQUANTE QUATRE
Janvier 2019
74, c’est également le nombre de députés qui
représentent la France au parlement européen. Bien
évidemment, l’Europe a des faiblesses illustrées par le
manque de lisibilité de son fonctionnement ou
l’absence de médiatisation de ses financements pour
nos territoires, nos villes et nos quartiers. A chaque
citoyen de s’exprimer et de contribuer par son vote à
améliorer la construction positive de notre héritage
européen et ainsi pérenniser le travail de l’illustre
Robert Schuman, si cher à notre ville.. La liberté et la
démocratie sous-entendent une énorme responsabilité
individuelle.
Cette 54ème Newsletter vous plongera dans les années
où le tramway passait dans notre quartier avec le
portrait de l’adhérente du mois : Paule DECK. Nous
retrouverons les participants à la galette et les
partenaires contributeurs, Julien WURM partenaire du
mois, l’Association Lorraine Femmes de Cœur et un
livre du mois sur les suffragettes au début du XXème
siècle.
Bonne lecture !

AVN N°54 Janvier 19

2

Paule DECK
Ce mois-ci, le portrait de notre adhérente prend une forme un peu particulière. En effet, Paule
Deck nous a raconté ses souvenirs d’enfance dans le quartier Nouvelle-Ville avant et après la
guerre. Le fait d’avoir passé son adolescence hors de Metz n’a fait que renforcer son attachement
pour le quartier et la ville...
Ce sont ses propos que nous retranscrivons ici... Qu’elle soit remerciée pour son accueil, et pour le
partage de ses souvenirs, qui intéresseront sans aucun doute nos lecteurs.

Je suis née rue Costes et Bellonte près du « terrain d’aviation » de Frescaty, mais nous avons
rapidement déménagé dans le quartier Nouvelle-Ville, au carrefour de la rue Goethe et de
l’avenue de Nancy (note : il s’agit de l’immeuble qui abritait il y a encore peu de temps le bureau
de poste). Il y avait déjà la pâtisserie Laurent avenue de Nancy, ainsi que le coiffeur. Nous allions
nous promener au Jardin Botanique.
En 1937, nous sommes allés vivre à l’angle de la rue de Salis et de l’avenue de Nancy (à ce
moment-là, cette portion ne s’appelait pas encore avenue de Lattre), dans un immeuble
construit par les Allemands, au-dessus du « Verdun Bar » (aujourd’hui la pizzeria « Le Lipari »). Il
y avait très peu de voitures, peu de vélos, en revanche le tramway passait, avec celui qu’on
appelait alors le wattman. Nous allions nous promener à l’esplanade où trônait le kiosque à
musique.
La vie était rythmée par l’école, c’est-à-dire le Lycée de jeunes filles (actuellement Georges de la
Tour, sur la place Maud’huy), qui accueillait filles et garçons du jardin d’enfants à la fin du
primaire, et des filles seulement dans les classes supérieures, jusqu’au bac. Il était formellement
interdit de marcher sur la pelouse dans le beau jardin devant le Lycée.
Elle était aussi rythmée par la présence du 151ème RI (caserne Raffenel) et du 146ème RI (caserne
Barbot) : on entendait les trompettes le matin à 6h, l’extinction des feux à 22h, ainsi que les
répétitions de musique militaire (avec une petite « compétition » entre régiments)...

Le quartier était vivant et animé, mais pas encore complètement construit. Ainsi, l’immeuble rue
Pasteur qui abritait jusqu’à il y a peu le restaurant franco-marocain n’était-il pas encore
construit. Même chose dans les rues Goethe, Charles Pêtre, de Toul et Victor Desvignes: il y avait
encore peu d’immeubles.
Avenue de Nancy, là où il y a désormais un magasin d’achat d’or, il y avait une crèmerie, qui
vendait aussi des bonbons à la réglisse. En face du Lycée, la pâtisserie Petitjean...
Quant à l’hôpital Bon Secours, il était entouré de murs et de jardins. Ce n’est que plus tard, dans
les années 50, que seront construites les extensions, d’abord la médecine et la neurologie, puis
l’ORL, l’ophtalmologie et la maternité, ainsi que l’école d’infirmières.

AVN N°54 Janvier 19

3

Paule DECK

Partie en 1939 dans le Berry, et revenue à Metz en 1945 pour retourner au Lycée, j’ai d’abord
été interne parce que nous n’avions pas encore récupéré notre appartement. L’internat était à la
Vacquinière, là où se trouve maintenant la maison de retraite. L’écrit du bac se passait à
Montigny, l’occasion d’une “promenade” avec un encrier attaché à une ficelle, et l’oral à
Strasbourg.
Puis la vie a continué, avec le départ à Nancy pendant la semaine pour étudier. Un lundi matin,
dans les années 50, une nuée de hannetons jonchait le sol de la rue Wilson. La nature était à
cette époque encore bien présente en Nouvelle-Ville...

Photos prises rue Goethe – l'Église Sainte-Thérèse n’est pas encore sortie de terre...
AVN N°54 Janvier 19

4

Rue de Verdun
La rue de Verdun s’étire de la place Jean Moulin à la rue Charles Pêtre. Jusqu’après la 2ème guerre
mondiale, elle était plus étendue, englobant l’actuelle avenue Leclerc de Hautecloque.
Jusqu’en 1918, elle s’appelait Hohenlohestrasse, du nom de Herrmann von HohenloheLangenburg, oncle de l’épouse de l’empereur Guillaume II. Il avait été nommé gouverneur d’AlsaceLorraine en 1895.
La rue de Verdun dispose de quelques commerces (pompes funèbres, magasin d’informatique) et
de professions libérales (prothésiste-dentaire, dentiste, ostéopathe).
C’est là aussi que se trouvent le lycée Louis Vincent, l’école maternelle Jean-Morette, la crèche
« Les buissonnets », ainsi que l'Église Sainte-Thérèse, classée monument historique.
La rue de Verdun en 1962 et aujourd’hui

Photo de 1962 : merci aux Archives municipales

AVN N°54 Janvier 19

5

Le
Lycée
Vincent

Louis

C’est en 1911 que le
bâtiment principal est
construit.
Les
Allemands voulaient
alors doter Metz
d’une Realschule. En
1927, les ateliers de
l’Ecole Professionnelle
sont aménagés, et en
1934 l’internat est
construit.
Photos Archives municipales

Le Multi-accueil les Buissonnets
La crèche a été construite en 1994, à
l’emplacement du cinéma PAX qui avait
ouvert en 1957 et fermé en 1988. Le
cinéma avait pris place dans l’ancienne
chapelle Sainte-Thérèse, qui n’était plus
utilisée depuis l’ouverture au culte de la
nouvelle église.

Le cinéma

La crèche

L’école Jean Morette
L’école va bénéficier dans les prochaines
années de la création d’un restaurant
scolaire.
Photo Google Street View
AVN N°54 Janvier 19

6

Eric MARCHAL

AVN N°54 Janvier 19
7

Eric MARCHAL

AVN N°54 Janvier 19
8

Galette AVN
le 20 janvier
2019 à la Villa
Beausoleil

AVN N°54 Janvier 19

9

AVN N°54 Janvier 19

10

AVN N°54 Janvier 19

11

C'est avec beaucoup de plaisir que nous vous présentons l'activité de Julien WURM, Directeur du Cabinet
WURM au 26 rue de Pont-à-Mousson à Metz.
Julien, peux-tu en quelques lignes nous présenter ton agence ?
Issue d'une famille spécialisée dans l'immobilier depuis 3 générations, j'ai décidé d'ouvrir mon agence il y a 7
ans. Il s'agit d'une structure à taille humaine, qui propose un service gestion-location et un service
transaction-vente. Quand j'ai créé le cabinet WURM (à l'origine Immobilière CW) j'avais une idée bien précise
de la façon dont doit travailler un agent immobilier.
J'ai baigné dans ce milieu depuis ma naissance. Dès mon plus jeune âge, j'ai côtoyé les meilleurs négociateurs
de la ville, et vu mon père développer un des plus gros portefeuilles de gestion.
J'ai suivi ce que la concurrence propose, et la manière dont la profession a évolué depuis notamment l'arrivée
d'internet et la création des différents types de franchises.
Je souhaitais ouvrir une structure avec une équipe proche de ses clients, disponible, avenante.
Il me paraît impossible de faire un bon travail, sur le long terme j'entends, sans avoir un respect et une
bienveillance à l'égard de sa clientèle.
Le devoir d'information et de conseil est capital dans notre profession. Et pour bien faire, il ne faut pas penser
"commission". Le but de mon activité n'est pas seulement de faire de l'argent. Il est d'accompagner au mieux
chaque client dans la concrétisation de ses projets. Un achat, une vente, un investissement, sont des actions
importantes.
C'est très agréable de participer ainsi aux moments clés d'une vie.
C'est dans cet esprit que j'ai ouvert l'agence et que mes collaborateurs et moi-même travaillons tous les jours.
Quelle est la place de la formation dans la profession ?
Seule l'obtention de la carte professionnelle est encadrée, le contrôle est donc limité aux porteurs de la carte,
en général le patron. Un agent immobilier ou un négociateur ne doit pas seulement être une personne de
réseaux. Il doit connaître la loi, la fiscalité, les techniques du bâtiment, le droit des contrats, les règles
d'urbanisme, la réglementation en général. Ca ne s'improvise pas .
Depuis la loi ALUR, il y a une obligation de formation dans notre profession, ce qui est un bon début, qu'il est
possible d'améliorer et de renforcer pour revenir à une profession exclusivement composée de
"professionnels" en contrôlant et en limitant par exemple aussi l'accès à l'activité de négociateur, de VRP et
d'agent commercial.
La loi ÉLAN, elle aussi, va dans ce sens en protégeant désormais les titres d'agent immobilier et
d'administrateur de biens.

AVN N°54 Janvier 19

12

La formation et la compétence de mon équipe sont des engagements que je prends auprès de ma
clientèle. Je suis moi même diplômé en ingénierie patrimoniale, et mes employés sont tous diplômés
en immobilier. Nous avons la chance d'avoir des formations en études supérieures en immobilier
disponibles à Metz, il est vraiment dommage de ne pas en profiter.
C'est seulement en étant très exigeant avec soi et son équipe, notamment sur la connaissance
parfaite de son métier, que nous, les agents immobiliers, continuerons à faire la différence sur le
marché.
Que dois-je faire, si je veux vendre ou louer un bien ?
C'est très simple vous contactez l'agence au 03.55.35.02.95 ou par mail : contact@immo-cw.fr ou
vous venez directement à notre rencontre au 26 rue de Pont-à-Mousson à Metz.
Nous nous sommes spécialisés dans la vente et la location de biens dans notre quartier et maîtrisons
de ce fait parfaitement le marché pour vous garantir la justesse de nos estimations.

Julien WURM

AVN N°54 Janvier 19

13

Le mois dernier, nous vous avions proposé
de retrouver où se cachaient les jolies
façades photographiées par Sophie CailliauMasson, que nous remercions d’ailleurs
d’avoir levé les yeux pour nous! Voici les
réponses du quizz:
3 rue de Pont-à-Mousson
11 rue Franchet d’Esperey

9 rue de Pont-à-Mousson

4 boulevard Georges Clemenceau

AVN N°54 Janvier 19

14

Association Lorraine Femmes de
cœur

Une grande envie de partager et de
donner aux enfants d’Afrique
Créée le 7 novembre 2011, cette association à but non lucratif est présente dans notre quartier
depuis 7 ans. Elle est née d’un coup de cœur d’une lorraine pour le Sénégal.
Agent Administratif hospitalier, Yasmina Chaumette crée l’association à son retour de la course la
Sénégazelle, action féminine et scolaire, destinée aux enfants du Sénégal à 200 km au Sud de Dakar
dans le Siné Saloum.
C’est en effet en février 2010 que l’actuelle présidente de l’association découvre le Sénégal au
cours de cet évènement sportif, 100% féminin et à visée humanitaire. Les candidates devaient se
déplacer dans la brousse en courant ou marchant, pour aller à la rencontre des femmes et des
enfants.
Ce qui devait être un engagement sportif et humanitaire ponctuel va marquer le début d’une belle
histoire avec le Sénégal. « Avant même mon retour à Metz, je savais que j’allais revenir au Sénégal,
faire quelque chose pour soutenir ces femmes et ces enfants que j’avais croisés ; je ne rêvais que
d’une seule chose : repartir au Sénégal et aider ».
Lorraine Femmes de Cœur déploie des projets concrets, inscrits dans le temps.
Dès sa création, l’objectif de l’association est d’agir pour favoriser une plus grande autonomie de la
femme et des enfants. Cet objectif se traduit par la mise en place d’actions concrètes pour une aide
ciblée par le biais de projets inscrits dans le temps.

Le parrainage d’enfants dans des villages de brousse : il s’agit particulièrement de parrainer dans
des villages de brousse des enfants de familles défavorisées. L’association vient ainsi en aide en
complément des ressources locales, en apportant un support financier qui permet à ces enfants de
poursuivre une scolarité de qualité jusqu’à la fin du cycle primaire. Ils sont l’avenir de leur pays.
Concrètement :
- 32 enfants parrainés : ils suivent une scolarité régulière dans des établissements catholiques ou
publics laïques (Dakar à Mbour, Thiadiaye, Kaolack, Ndiebel, Guinguinéo, internat de Kaffrine…).
- L’utilisation des fonds versés est contrôlée par la présidente de l’association qui se rend chaque
année sur place.
AVN N°54 Janvier 19
15

L’association aide également des jeunes femmes dans les domaines de l’hygiène, de la santé.
Elle a dès à présent soutenu financièrement la pouponnière de Dakar dirigée par les Sœurs
Franciscaines et la maternité de Djilas, village de brousse situé à 150 km au sud de Dakar.
En 2014, l’association a financé la création d’un terrain de maraîchage pour un internat situé dans le
village de brousse de Kaffrine, à 250 km au sud-est de Dakar. Ce projet permet dès à présent
d’améliorer l’apport en légumes frais de l’établissement et parallèlement de créer des ateliers
pédagogiques destinés à donner plus d’autonomie aux acteurs locaux. D’autres projets de
développement local sont à l’étude…
Dans cette optique, Lorraine Femmes de Cœur et l’Interclub Féminin ont monté un événement
permettant de récolter les fonds nécessaires au financement des études d’Adorice KATHIAW, une
mère de famille sénégalaise dont le rêve est de devenir journaliste radio.
Projets 2019
−
−

Une mission solidaire au Sénégal fin 2019 : les marraines et les parrains se rendront au
Sénégal pour une durée de dix jours en Novembre 2019 (date à définir ultérieurement).
L’Association Lorraine Femmes de Cœur participera à la journée de la femme le 8 mars.

Cette association a le soutien de différents clubs services de Metz (Club Zonta, Club Soroptimist,
Inner wheel, Affdu Lorraine, les Louisettes club GoldenZ de Strasbourg marraines depuis 2013), et
également le soutien du club Rotary Lafayette et club 7 Metz.
Actuellement un partenariat avec l'école Business School de Montpellier (projet Prométhée) dure
depuis 3 ans. Dans le cadre de leurs études les étudiants de l’école mènent un projet de soutien
pour une association, ils développent un projet de visibilité pour l'association, par exemple la
création d’un site internet, logo etc.
Ils lèvent aussi des fonds en menant des actions sur Montpellier, tombolas, soirées à thèmes ou
cagnotte en ligne. Les fonds récoltés sont reversés à l'association par le tuteur du groupe en juin, ce
partenariat à distance permet une plus grande visibilité sur la France.

Le lycée professionnel Alain Fournier de Metz Sablon et l’association Lorraine Femmes de Cœur
s’associent chaque année pour organiser une manifestation lors de la journée internationale de la
femme.
https://lorrainefemmesdecoeur.wordpress.com/blog/
http://lorrainefemmesdecoeur.unblog.fr
Page Facebook Lorraine femme de Cœur

AVN N°54 Janvier 19

16

AVN N°54 Janvier 19

17

Metz : stationnement interdit autour de Bon Secours durant 2 mois
Des travaux de voirie sont prévus à Metz, dans le cadre du chantier du projet « Cœur Impérial ».
Les rues Ambroise Paré et rue Verlaine sont interdites au stationnement à compter du 14 janvier
2019. Les travaux, réalisés par l’entreprise Colas, devraient s’achever le 15 mars 2019 (durée
prévisionnelle).

Pour le bon déroulement du chantier, des dispositifs provisoires en matière de stationnement et
de circulation sont mis en place : Rue Ambroise Paré le stationnement des véhicules sera interdit
côté pair le long des nouvelles constructions, et en face de l’immeuble n°11 ; La rue sera barrée,
sauf pour les accès aux propriétés riveraines ; L’accès et la sortie de la rue se feront par la rue
Charles Abel, avec la mise en place d’un stop provisoire au niveau de l’intersection. Rue Verlaine
le stationnement des véhicules sera interdit devant l’immeuble n°4 pour permettre la mise en
place provisoire d’un point de regroupement des déchets ; La circulation de tout véhicule
s’effectuera sur chaussée rétrécie à hauteur des travaux.

Article du 11/01/2019, source : Tout Metz
https://tout-metz.com/travaux-bon-secours-stationnement-interdit-metz-2019-7779.php

AVN N°54 Janvier 19

18

Vous
souhaitez
voter pour Metz ?
Rien de plus simple:
rendez-vous du 15
janvier au 5 février
sur
le
site
d'European
Best
Destination

AVN N°54 Janvier 19

19

https://actu.fr/politique/cent-ans-apres-droit-local-dalsace-moselle-inscrit-dans-constitution_21049984.html

Cent ans après, le droit local d’Alsace-Moselle inscrit dans la Constitution ?
La venue de la ministre de la Justice Nicole Belloubet jeudi 24 janvier 2019 à Metz, a permis de soulever la
question du droit local, notamment en matière de justice. Explications
Publié le 24 Jan 19 à 17:20
« Le droit local d’Alsace-Moselle est quelque chose que l’on peut tout à fait envisager dans le projet de loi de
réforme de la justice ». Par ces mots, la ministre de la Justice Nicole Belloubet, en visite au tribunal de grande
instance de Metz (Moselle) jeudi 24 janvier 2019, a recentré le régime juridique dans le droit national.
La question d’inclure le droit local dans le projet de loi national n’avait pas été soulevée dans un premier temps.
Mais après plusieurs interventions du personnel de justice des trois barreaux de la Moselle
(Metz, Thionville, Sarreguemines) et du président du Conseil départemental, Patrick Weiten, elle est arrivée
aux oreilles du gouvernement.
Garder les spécificités judiciaires
Les points les plus connus de ce régime juridique, adopté en 1919, concernent le remboursement à 90 % de la
sécurité sociale pour les usagers, le repos dominical institué dans le commerce, la rémunération des curés ou
encore deux jours fériés supplémentaires.
En matière de justice, l’Alsace et la Moselle comportent également quelques spécificités. Les tribunaux
d’instance ont des compétences plus étendues, tandis que les tribunaux de grande instance comportent une
chambre spécialisée remplaçant les tribunaux de commerce, qui n’existent pas dans les trois départements. De
plus, la cour d’appel de Metz est la seule de France métropolitaine à n’avoir de compétences que sur un seul
département, en l’occurrence la Moselle.
Si la loi de réforme de la justice pour le volet 2018-2022 était promulguée, l’Alsace et la Moselle pourraient
conserver leurs spécificités judiciaires. Les tribunaux d’instance et de grande instance fusionneraient, comme
partout en France, mais les particularités évoquées précédemment seraient gravées dans le marbre judiciaire
français.
De plus, les spécificités du droit local, de manière générale, pourraient être modifiées et modernisées.
Une inscription dans la Constitution envisageable ?
De nombreux acteurs militent pour que le droit local soit inscrit dans la Constitution. Hélène Zannier, députée
de la 7e circonscription de la Moselle (Saint-Avold, Faulquemont, Boulay-Moselle, Bouzonville…), assure que
les trois départements « sont les seuls à être excédentaires » au niveau de la Sécurité sociale.
Une première victoire a été remportée en juillet 2018, lorsque le gouvernement a déposé un amendement
stipulant que « La loi peut aménager les dispositions législatives particulières aux territoires réintégrés à la
France par le traité de paix du 28 juin 1919 ». AVN N°54 Janvier 19
20

AVN N°54 Janvier 19

21

AVN N°54 Janvier 19

22