Revue de presse du 8 Avril 2014

RO
YAUME DU MAROC
94.15
MINISTERE DE LA SANTE

Recueil des Circulaires
(2008-2010)
REVUE
DE PRESSE

8Avril 2014

b.

oJ?wnN

O\-~

\i\

-:

-I"'J

-~:

np uOiliPj

0{:

-

t -.r

0'" ~~

i:.j:.:~~

j;'l

c·

~<t r't

f·. ~

.r.:.••..
f,:
_f>l'-.

,t::

~~.f.'f.

--t t;.. - -

-'1..'~
t;
__
<o ~

rt

r;;;

~ _

c...£:'li\
\I
c...

E~ ~~ ~~''i..·~'~'l~
~:~'t.l

t
--

(,<;,·("1 So.

""f.. [:~
'~t;

i c· t ~E f:~ r ~
t. tt.. -[<t,''i..·.

'~!:<A>

t-I:' ~.( ~.

'-'4

~

E

L. ~

~

D

t::

" ~

t't

~

t

,t'

'f\

"r

c.\;{

k fJ~'·E:". ~ -~. -,' I> -c ;'[c-,!f.' t g '~:r
,!f.' Ci::{&. £:1- E~ ~ ('~
<t ~f'(.1-~""f..

'f\",

L:<A>'

c:
l>

j:;

1~f1'

1~lrrF~

rrlr~ IF"'!

<to

c;

"" ~ -.r:-l

L.

-

_

• _ ~

/;;;

D~'t'

-~

~

'f'_

i
:~

~

P.I

;::,p
ap

8111\8~::l

ij ~i

i"J7IS!t1iV~

EJeLi' i~IAi Ii jj i!J IIJ fJI~ ~

iillU1:S

a~;SClJd

~I

~\

:~

••

t~
I
-e

=

1; -~

~

,-

.,

It ~~

*£

~~

~.• C"

.§'

•.

L_-

~~)I

r-.c,;;;.:;c:.\

b

If: ~

.r t - ~~
f't
rn;.: E.~'l:tJ[.;1-J
~\;r~-~~fHt ~ I~
_1- _ L( f'f~n
~~

~~ t

.' £: .;:<.> l ~

:

r1
tI
t.
~-;,<;:'. f: ~~~'~ ..( t·f. ~ E.it;.·~ft:~

'f>
~

~1"~~
l' <;'r'::fIf ~1
f'~
'J.£l·II~~l~
. : .j"~~[.~',·:r~,~
!;.~
,~.~~
- ~~ 'i, '[ ~,' ~
'1' ..: ~:~-;.t.
t::
r.:..l
t

~tt,'II.r.

<f Ii:~~.'i.

·~l!

~i'~l·£·t

r~.,~.¥------------

1; ~ ~',c' ',t
.,.~.,.1:~•.••

.f'f"f:~'~~

~' (,e:-c-·c...
c· --'e;;. .:

f:' £~l..~<i:.

.r~~.~,
i:' ltr. -q
t:.,t L

'4 _

'F;,~1~{
1-'i...
_ ~
c:~ t' ~J:''i..,

o{:-(,-CC

'fc .£~.~~
c...l. - tt ti·
.•.

Iy

t;£ <;'i:1"':'~-l·

o

~~~.~[~
~(.'F:'i..

~'i

[-t. C2.

E ~~ -

t'" ['~

'[f t.t~
r
~ 1.' 'lA..~ ~
.r
_

.~~~..:rg

ft

1. ~ l:\:~

l:~

t

1ii .<r.I>'t,
__ c...
t;~~ -

~,[

1- f:.1.'
:r~ E ~.

.'

't··t ~

r;

:~ft.JA i~
~.(.
r.~~:fi{,~
~lt'-l·~'i,~,;-[l
t ll~
[r~'f;,i
f..~:.E.~~JAIl 1..oel
g,~
~.rr
~
.~.
-,
~
r. t:~.
·,t./;;;l-~lC2.'f'\
- t'<i.'~'r..[~
<f1
f. (t' ~:~{:'f~
t f t~·t.~.
t.:"'t.
f~
t
E.:'-.l.
I:'\. '~.~ f .J' t::

r.
t~£;

. g.ft E~ { \;·t~
..'~~
~~1~ ~,.~!.. -'f.

El.
E. g~ 1=~J.~
l'~ f
.r.. E-f ~.( ~''j.,

Q.;~.l·i<t··~ ~ t:'\.c... E. E.r1: t'.~~~
~ ~ l t' f £::
<;:. ,r:- ~\ ~
fl, t'~' ''i li:
~ ~¥!~ '. ~
g t.;~~F.$,-:E'\: ~'\·.j;"'tl'~b § ~·~~J;.t'·t,·
Q.l.t '\r.r<t'~l r),g~.t.1:lJ;.{-;l!::~l'f'~'~
8

J. ~.!l t·r.t'"i:~.f;:~~

) .>V:

I~

1f'l"'lJ"''';':;'

rnr!l~

I~rr

assaJd ap anAa}J
~lues el ap aJ~lS!U!1/\I
:Jo.lew np aWneAOC/

.~

Q)

-0

t

Lr~~"
;
....

~
:c....

•••

au
ro

If"l""TIfr
.(if) 1f'P"1'
1f'?"'TS'f1rrf"1fr

(0

~,

'"

wli

0 ~

r~:t ~~.'{~

[

r'l'

"

- '"

Q..

...:

t

Ih't

~.''i...1:

e:!'J.

L

-

~''t

(.

-E:",

1

r;:
,r:~ 't.' .

t

1c· ,[

,c.

'1

·t 't' c, ct. ~,"

~ ~ ~'~ 5\

f]:~'

r 'r~ ~

{:c'

-

.

:

\-

l)
-

C.

[

~

~.
~.1:

J: c.,:. ~

f:

<t.:£

~

:

.

•

r

~

I
t!
r~

t'\
[

•

.~

~ ~
-

~ ~.t

I

,t;

-

t"

t;;.

"

,

_

cr

'c.

l

••

,.

r<>

V

b

&'

-

1:..

(I

L

L'

~,

I

_

-

t;;. -

[ ~

~

-

''1. ~"

'\, ~,-

t..

'f;
-10·

·t

b·

C

-

,'\.

t,. E!

0'

-

'

~'r;'

L'

t~:

J. ~'\. ; ~:'

"'"

-c..

.-

-

~

l'~

J;:
U,I

0

Y

r.'

e:

~

0\

Vl

N

-

t

,

.[

-c..

'Ii.

t,.

.-

•

-

v: ~ ,E" ~

,t:

l "'..

If

~''f; .~

t;' -

(!:

_.

c' ''i. -

* 'l.

(.N

~"t

~

.•.. •

r» •

~

'4

~.

;;

-

(0

C

'"

::JOJew np awneAO~

~Jues el ap aJ~JS!U!W

assaJd ap anJ\a~

-

1,;.f ~~~{~ ~:[,.lJ ~ ~
t t ~'e.

:g, \ 1.: 'In

1>

f 1,.'t..

c·

''i..

• c:

Ci.'

'In

r~~
'g
-

•

E. 'f'!Ii:

!i:: ~. b t

E.. 'f;-1P,

_ 01; ~: ~
<0
;;p N t,
'E, ~ ~. ,(;\ 8J' 'Pi

tf l -;

,t t

C'

10,
0' '[
CoD

i t;.

~

<t

t'.. !.. e: ft. 'f; !.. t'
t' I:. V [' -10•••
r;.

~

Vl'
0
1'-':

r,~ c' ~' E ~

I '~.

~ ~' ~
t,.
<t:

.~

_[.[~,'"
'f f, \

_

c.. ' f. c.. [ ~. 'i..

fL ~ •.,.

t>

••

·1!..

.. ~

-

~

!:

f 't ~ ~ 6. {~ ~ ~ ~: ~ f ,~,
'~
1; ,-. ~ ~ fi f. ~ E ''i.. f - 5:: t.. 'f c'
't ~ ~ L c' f ~ r
~: t,.~ ,[ -to'" ~:'1:
['~ Ci' rvt ,.•f.'~
of: :[ :f"'~,'[[' !. 'f'f ~r.~.,
~ 'E~'~'" ,[ ).- 'f.r: 't~
't... f
_
"i.. v: _ . l.
C -'
- f,. t:_ _ _ ,_'t _ ~_ ",.r:-

r 'Pi

<t '-

-

1. 'I;,

I

c'

.)

I

:~::

0

c~ s;

~

{t: <togo _ '-r; [" <to~ [

c;~

I

0'

j..,
c.. ••
1i;'10 ,r:I'

~

.r:'"
•• If;

'~".E:

Ci' ~

I' ,t·r ~.~ ~.-:g, <0 ~,

0-1

e: ~

0' t'" 'c;.

C.

't.:

E, -

'"

.. 'Iit... 'f'6·...- [

'~ ~ '" 1- r

c' !< ~ lii.., c'
~fi
".-

,f;
-~

..:.

'

1, f t..~,:'~ ~~ i

t.

V'l

0\

f~.
E f:
- ~ .~ l. f ·f 1:5::
t·
5:: f) t [,:~
J: ~ ~t~
~ 'fJ J i' i..;~ ~'~ ~ 1 ~l~,r[v'lc', ~ $ r-1-~'t l' ~ ~
t..
~,~{
'f>~t 'k~~~'~'k t ;t:J !~ ~~ ~. ~f~..;;~ f·~ ~.:-:
{ ~.} f:t ~.~
J. . :.
~.
t ~.r .,;f'.~ f;
t
[Cjo, f: 1
2.:
't .
f

~1e: t3 -:

•

-=-•.
~ ••
~

*

r·
E:

t .. 't! t t.~t t l' -': '" [.
f'~ ~
I)
''i.; r V ;:P:'t
Ii ~1:.. <to ,~ ~ £:~, 'f.'-~1 <to
e: \ s' [ t3 [,\; <to t: (,. {£.~, lJ
~~
£ . ~ [~
~ 1,.t- ~'" 'k
V [: <to
;i2..; ,t ~'f' ,J
f. 1:..
"', 1 ~'t 1-:. <£- t e:
,to ~
"
t ~g [ ,r:- ~ (..~ 1: ),: 'f d''t ,~,: ~ ~t ~r,~t t i l'
1f. Ci' '\. -; ,r. '£ l f]: .~ -' t' f,~. E' - ~ to 1:, ~' ~ t:,~ - 'r ~ ~ t;;.'
~

',f. <to

J'~

&' c'

I ')

FI
-----j

N
[:0

u0!l!P3

[~
_w

: np

I
J'
~
WCj;;

i't '"~
r 't_<t~{_
.r:- _

h I'"' Yl--~

0'-~I. -'~(..'

'~~

Cjo,1.~-t.",c:£

''i.. t~~

OJ~wnN

0

'1'

\re<~:

t
'~..f' .c;:
c·

t

Ci' 1:.. e: "
tJ E V '"
E" - c· ••-

IE;

6· l>

1.
f' .~.

f,!" ~.

~~i ,'1.'[.1' f

C,
~
tt.,l:lii..,

~ <to Ei

1"

01

. '- t..

,~~~

~ t.r;;\e. -10

k: ';: .~

t;;.

~

~

t· '" 'In

't
~.

t ~

~ r~1:..t;;.·C,,:~·
~ c- " ~ .c'
,t
t, f"' (j"

0'

E~ <t.
; [; ~ l:

r; - [;

im~f~~t~
~. .:? t. ~,
1
~~~~ f;~~~

.t

, c' ~

!t; ~,~

~' ,t, ~

.<;,,\1:"

r t: t' "
~*tE'~l

t..",t..

'c;,

\ .t: h: t' ~'
t. ~ ~ {:t ~
:~'
~t t k' f.
~ [ f' - to· 1:,

!: ft,

'- ,t' <t
<;; t'Pt

1.'t:-"~'t,
fE' t ~

E; ~
'" ~~

,t' t.., ~

('t.

<i""'V: a~ed

~.
i £' (..t:
t:; k, k.
to.

:II!.¢::C';CV

f

....s:;-

I

6c

0C

::l

a:
o

0-

m

~~/~I

Royaume

du Maroc

~J;jjj
4j~1

Vlinistere de la sante
Revue de Presse

u-- 2500 u-- ~.h,~U.I

,LJL... LoU} '\?JJ.j-J1 ~I
,~I
J-:!jJ ~
~WIl:U~1
~~
~lw=! all.:>. ~
~~I
uYlo.:' ~1.JJl;>
~l....::J.1
,uL...:.~1~! .:.ul~J
':'I~
J7" ~
~1.;Al J~J )~I
,.JSIYJl;> al#1
~I.;A)U .,.-91~1 ~jiJl~!
~~»
01jJJi 'l:'J~IJ l:U~II~IJ
,+-,1J ~ '0L...:.~1~! uL...:.~1~J
~1.;Ai ~
I.o:'S,~Ijl.lo~
uIJ-+.'J ,,:,pl;> uUb~
')'ljl4
\?~I ~1"..wIJ t=FI u..l4lJl ~! .:llj ~I
~jJ IY.J
. ~)U ..:.JI' l4 jl» ,3.""..,L....~.1I
~I
uLWJI ~ .....w
,~jJJl ~
,~
l4 ,t""IJ c~l;>
J"*'J 'J'll:'J1 ,,:,1J:'i($.,p1
,,:,pl

ui ~

~

o.&IJ

,~~I

J,.

<U:>...u.f>l.1
uJ.4ll ~4-1l

.

..

..

~~~IJ

0~1

uJJ.1

i-

w.~ ~

l4,~.r.}~J
~
LSJ)=
w
~! aAl....:>!
,,~I.;A~I ~J
~
~UJl;>J 'J9ljUl J~y
ulj~IJ
ul~I)lS:.
~ ~L....U~ ~I ~w'1
':'1~1
,~I
.JJ"""lt ul~
~
0' ~ ,~I.;A)U a.JSWJI
.
~ I.,pw .;.W Jlj.:i l4 ~I J.bw'1 ~ lw=~
.
'43W:o iW.Ut.1a;......L....~1
~I
.:.l:U:U1
ul:'LS:.J1~J~I.J~1
~I.f.o
.~I).i CJU:J.I .,.-9lAlj410J
~l~
_

i~l

r-Cl
.---.....

-'"

L.--l

Frlition du:

g - 'I ~ ft/

••.•
t.:i:iIl

Numero:

L/

~~ ~

~~I

~

,,:,.rU1
~ ul:'~
~~
~
Ip
.($J-wl Jli:U1 ~~ u~J
~1.;A~1
,(~')tl) ()"-O10)jJ-J1 ~
iiJ-u J~
'\?JJ.j-J1 ~J1J
..~t.;A'J\ JSI":' <b.S1S.4.tJ"">JA J,p ,~.;oWI
~J::>ll~~l
a;.....a:..b.f>l.1l:'J~1 ~
,,:,pl ~t.....:.i ~J .wi ,~4S~
~J';""'"

Jljl4 ~Iyl ~
l:U~1
~IJ 01 ')'! 'l.:'-"J~I
.IJJ ,2004
uJ.&.<)J~I ,0J~Il:'J~I~!
aAL..Q!'J.bw ii~ ~ IJ~JA
~jJJl Jll ,~U.I ~WI ~lw=! all.:>.314
~j1 'ii)jj..tl cJL...:...o

u--

"r+al.l.l:a.,.-9~ IJo:':"""I~4-i J7" '~JW.I ~! ..:.Jll:l1'+'!
.2012 a;.....~).II~
':''':'SJ ':'')'I.:>.~) ~I
cJl....::J.1~
2600 U-- J.:>jlJ.J-7'J ciJ:.s ~I
cJl....::J.1ui \?Jj.jJ1 ~1J
~

'311"}

Page: ..

11- L 2~;:l.n

,

"""'
o

(I),

c

z
3

....c

~

f

4

~p/~1
~/;jJJ
4j~1

Royaume du Maroc
Ministere de la sante
Revue de Presse

Edition du :

1- Lf - I Lf

Page:

.U

Royaume du Maroc

{t,t..;W1~I

Ministere de la sante
Revue de Presse

~/;

J.j~1

_
4,)A ~~

•....

((~~t))

~I;I

"t~t~t .~

"IJlWl~
~1~Uu.u~4

•••

~jil.\ wl.bWl wi ~

J~I.-.. w~ui
0"'" ~\J..J...,\j
'..9b.. ~\j
4.,31.;1\ w\~\.?lj w\1.~ ~\
~)\
e.,.>ljW\ J) « ~~~h> l.S""'" J\iJ.;1
jib.. """:'Go.j ~\ Jl "-:!~jl\~IJ.\y,s;~y;JI ~Ij
~~~ Jj~\ lJ"A\.oJ\ ~
(jA

u...jJ'

0J-i.'i~\I..J-"-"i

r~

J

~

...

ysi ~~ ~ I..?•.• ~I

JIb..,j Jjy....
l.~
~ftI.\ )fl wlS b)L..

J..?, LJ:!1i),\lJ"A1 r~
~J:1~

:ij)\.c.

<....i:..j, ~~)\

wi

~

O.l:!~\"-! ~\

(jA-_A~

~j~

)I.,

~4bi

JI! w ,~~I lA~j~ uk
.
~
~\
<J ••. ~ wl.bW\4=>.i.;.:;\ ~\_. wl.1\.ll.".
J~\
.~~\~"-:!bu~L:J\.~&..
<.5..? ~\ ~ ~J
~j~ w) JjJ~ .•..•
~ ~1
1A~l:,..j4=>IJIb..
J :i..,U1!)\
ul.1~~1 (jA
.. JLo:;
y,llj ~~\j L..i.) '- ~ j
ti)~ "",.ftll ).ftll .;~ ",L:wJ\ I~ J
(jA"..:.1..... 48.l.o.!:i.5:W\ ~l:,..J ul.1~ ~\ (jA
(jA

ti)\

wl

«~~)>> e ~j wi(jA ~ j~)4; 4bi ~ J:1b.J
'YI).?1l~~I ~j.l:J\ uk <....i:.. j, i.l.!
Jl. J "-!W\ u~L:JI (jA .;;+S ~.)J;. ~
~y;JI .Jl.;JIt" ~j.l:JId- ~~
,,;Jlj
~I
J:1b.J.ulji..#
10 (jA Jj\ J¥;.
~W\ .JjJ--'o.il».!y\j..;J\u,Jjy.JI uk~~
'I...!"'jj,>.il\
Jl;,:,j\ ~ •..•
j)IJ1 w\~\j---;>~I
uk 0:!.lS
Iy,U l».!y.J\ 0:!..r.4.l\ J:! (jA "....:, Go.
.l9 0:!.ll\j ,"-!I!J"-:!.~
W~~j
,~I)
.~ ji) e.,.>.ftl1S<.5y..\ 0\~ Jl ~ W.M
1AJ:1~J u!L.:.:.i~j~)4 ~4bi~
.•Jib..~ ji u ~L:J\(jA uly;...l\0L JiI).?1l
. ~"-:!~ j.l:JI Jj~1 J ~~)~
\~I
OjIjj wi J).J\":'~IJ~
JS u.i.;.:;\ ~i 4J t)4 J r4i:4. u.lSi w;lS
."-:!~
j.l:J\ y,WIJ •..•
j)IJ\ ul.1~ ~\
.l.o.!

:

Edition du:

~;.....IA ~ llj

Numero:

('t ('I

Page.: .~

..JUJ

~..;VJ/~I
:i..:....aJISjJJ

Royaume du Maroc
Ministere de la sante

.u~1

Revue de Presse

'\fJJjJI ~I
~I
~Jj ui '~.)Jt..:w
iJ4 •.)~:II • .;....k
..,Jj .~JISI.b..J o.;JjJJl .:I~:1~l;i ~.)i ~ O:'"a:;~ &'J
)oi .:;,l:a\.i,j
':;'4>~1 iJ4~}l:a ,""';~II~
~I
~
¥Jw
\f~I~'
J.trJ 1:>410:'#'.)1) .~.)J~LoU".,...~~1
~~I~'
tlhiJ ¥bJlI •.•••4JII.iSJ ,ol:'b)U~I
~Li.:llJ
..,JIJa.J...ljO..,J!~J
Lo..,,:,~l:a ~
...:wJl' J~Ylo/Jl ~
. i1l...}1 ~J
-.iJ» ~ ~ \fjJl O:'#f 1:>41
~~
.-:i ~I
l4..,~,
)oi~cJL.....~';';';Y1,~':iJI"~""'LiJIJ:"Jil4l~~
~l:'J ~l:' ~I
~uJJiJ4
.l:'-'"lI'J.)ts.:u.....YI
iJ4 ~J" ~

'i+w~~

•.)~:II.}."...~1
'lJL....}I~~.as.w.lt~.)

.U"'~I
,~~
lAlrj;;~ (~<,<7~1

Edition du

:15 _ ~ ,

,L\

Numero:

yk

~~I
~~JJ.IJ o.;JjJJl ~I.) Lo~ .:IJjJ
J~Y') ~
¥bJlI •.•••4J'.:;,~ LoS

r~oyaume

'~AJI~I
,G..aJ1

c!u Maroc
de la

II/Jillisten

S,lfite

oJUJ

,[jL..o...dI

Revue de Pres:;e

4
1

1

,2005 <.:....., ~

M

••..•

.~

~ v.,.b.p-w1

,1

i
!
'"

'j!

v3 .,:.,I~I
w.- 4..<.~
i"Li ..,....".wl wi ....•L..ol
">J-'->-v3 ..,....".wl J-J
.;g,,; , ••.••1.>.£)'1• .:... ...-1!J"......,!\
~
Jl~'j oGl W; ,4-; ry,W1
.uJ 27 ...-11JWo'i1 ""~-' ~ ~...-11
2015 <.:.....,
~ .lo\..>~_:NI ..,...,..IJ u....>j.,. ",,4--'11 ""~J
~
~I
W; ,~ • ..>~-'1000 J$..l
2002 <.:....., .4. ...Ji~
:0\.,;J..~
.. I 1 <'." ..

J...i:! rJ ~

1.>.£)'I-'.,:.,I~1.1..P.-i~~I$_

~

~

w.- 10%
u..~

~
'i

,~I

v3 4- I~

....•..)' .,....".wlwl....-1'

.:,$J

~
Ij 'i ~I.>JI
""l,;SU;;)'1
1
J
""L:AU;;)lJrl~\
••.
I..wl ~ ~

~

..:Ju..

.,:.,I. I.r.>-)' 1

"..,J~\"

..>.w:.J

&,,:; -' ~I~\

~
,U:!"I.,:AJI •••..• ~,J.e
oGl W; ,....-WI t lb.1Jl ~ •••.••6. •.•.••~I

.~I
.:..'j)(;;.;..)'1

.:>+1 ~I

~.>:lJl ",,\,Jl .,..~

J

w.- 4..<.~...-1!

J ~~\

~

~

<.JtS.,.u••.WI ~.JAJI ..>1..J:,1
J

..>lbl

~

1 ~

,U;oU\

,J.e 2016

~j..

....•~\

J

2012 u:;; L. ~

.b.....>JI u:;; •..•..•.••
WJI ~..>I.,;J\~

w......u ~
...Jl.c.~

v3 .:,$J

w.w.JAJ1~

~'i

"-:;J!

V",.,..j... ....,.:.~I
t-W ....•.>.eJu ,)l::Jl,o

~'i

...-1t ~

oGlJU

J

,~L:...JI

':;>1.".. ...-11

",,\~I

'i -' .".-;WI ••..•lbJi

t.>J"!~ I.S.",AJI ~

r1jJ1

~yJl

,~j)llI.,:.,l~1

.,......J: J.o J....,...:UI
~1.S""""1

.,.....~

0:!1 :)l;L:;

",)~l"

.,:.,1)••:;:;.•.••1 ...-1!••.1 .,r--JI

Edition

J.l-:i J
t LblJI ...-1!

du ~_L, _,

<.JtS.".ui"WI ~.JAJI ",)~I
:t,...>lO...Jl

~

w.- 50% ~

.,.d.",I»)'1
••...•••
..>~I

Y

oG1 ,~I

,~I

.,:.,I.I..p.-f'I.,;J..l,u

w.-

L>~J

~I

Numero:

~I
~

J

J

~.,!I

~I

=::

•...>:!~I

~I

..>lb! ~

~
:U-,~I

w.- 50%

...••
..>~\?jJl
J

..,....".wl,o~I

J

:UI~I

~I

,~I

0""

~I"'"

o-.WWI

•..••1.>.£1 ~

~

...-e..>oGl ,.bl,o..,ll,o .~I
~I

w.-

~I
~

~I

0:!~

c::)W1

~

'-'=..> k...

r-...,JI~t:....,..-.WW\ ""~
,<.:....., J$ w.- Joy'1

:) ••..~ -=U
~J

7

L........j..J1 r-oL:..J1

~~

• .:u. ..:JJ~ ".,r--JI
~I

,~I

,;. t u..ill ~..".wI·~1

~\

~..,..-JWI

~

...,....1

Jlj~ ...:.1 )'! ~..>Jl; ~

w.- 53% .:,1 W;

...s',

rjL..."

u-" ~';II

.-.WWI

JL,-.JI •.•.••..••L....,.;,)'I

• ..>1.:", r-1y.Jl ~

w.-- d..c+o...>.JL.....

.2015 <:....J ~L
Uk:W1 ~
~I
~I
w.- 0:!~1
">J-'->-...-1!~)"
....•1..lAl .:,1 ~I
.).J.J J;...... JL:;-,
Jl; ~ 4:...0 • ..>u::......~1
.::..J.....l;~'...-'-'..>.,..,.J.;..v32000 <.:....., ~wk12015

""I~\

v3 ~1...-1!

.:,1 <.JtS.,!1 ..>:!.J..<> ..>1..J:,1
J

~~.}

~

~

,j$...';......I1
1$>"-1'

~Wl

if'll

•

<.JtS.,.ui"WI ~.JAJI "..,J~I

.j"-"'il

w1 ~

w.-

~

:t,...>lO...Jl

I.S~I

-' '1$>"-1'

i"jL..." JLi ~

~

,J.e J.jL.u:il1 ~

;UL..o)'l,o4)W1

Jlj~

~I

.-".:>.J J:..o..

..:J~

~.>JI

~

~~

~I

. WLi
c:;J..L:...J1w.- 400 ,:) W; ,.yU¥1

~I

~WI

WJ.b:,1 I:>j..; '1.S.J.",AJ1.b.....,!I

\.:u. ~

..>~I

d..c+o ~

""4--~1 J JWoVI ""~J

J.67%...-11

~~~~w.-,~I~IJL;....~
~

C::" ;;;...> \h.Il,o

",,1y.....J\

li~jil9-~
~Wl

Page

J

.1/

,.,....".wl ~

w.- :uJ..>

149 ~

.::-i..>L.." •..••1""'1 8

;j,.,....;Wf~1

Royaume du Maroc

~f;jjJ

Ministere de la sante
Revue de Presse

.u~f

~ J.:>JI 0'
~~I

~~

t Ij,JlJ4.::'~1
~~I

~ ~I

¥JI

,=,J,"",=,

.::...4.l:i:l •
~I

~~~
~~Lo ,2014- J.iJ:'17 a.:......:JJ .,.lWI
a........jl.1J"""UaJIJ ,:,~l:' ~I
r;ilj':J~
..J~~IJ aJl.w1 ~
a.:......:JJ ~J J¥
·~IJ~I";
~ ~~;il
JJlJilI ~
~J.wlulJwJ
':'IJ=l.l:' ~~J
,:,Pl.:' ~I
J~I
~
a.J,.;..IJA '::'JSl ~
,~
~~;if
<k~ ~Iy- ,:,pl 01¥JI~.)
~
'::'I~l:>

J.b.:i:i

,;JI ~I

.::.l:J.:>.l1i

0A

.::.~l:. 4-u JIJj.j' ~l:'yIJ ~I~JJI
~J
~)Li.lIJ4:'~jJl ~ 0~1 '::'~J
~J
llolSJl ~14::a~}1
~! JJ"'"J!!
0A:flJ

Edition du:

'1,,-4 _I L.t

Numero:

•..••
~IJ

~J~I

~LM

0~J

-

o

rD....•

3

c

z

~

~ y...J1
Royaume

:h..aJ1

du Maroc

1..s.kJ/
DJIjJ

4j~/

Vlinistere de la sante
Revue de Presse

..sJJ.1~1...i>iJ1 ~~I u~J
~'}..-J!
~I
Lo~ ,alJI.l.A!J
':'IJ~I
w\ J-SI '.r..;M .;....\ .:...

~

i+:' ,;.;J".,

~

'~';J~ [.;L:>..II

..-J!

~";l£J .~L..,;,.O

rs.:..

,;oJ1 ~I

t"" ~I
.r.JY' ~ ~.;-JI
~I
wiJ
~l...OO.II
4:'k "..,;:..c.1
~I ul"~1
~I

..,J

)~I

..-J!~
~..I1:i Y" .~t.....Il ~Jj
"".IS';" ..Iol.:'.;ll.:'
~.;A.II ~I
~~Jja.;.JJ.;......~~rJ
••.•
\
~~Lo....,.t.....:o.}..-J!~I
~l...OO.IlulbLJl ~~J,"""j~
.;,1'~J':IIJ ~J?I ..-J!a.:.1.>I.1
u4J
,t.....:o~[:IWJ a.....Lo
a..,..1.=o.
~ ~I
.~IJ~~l.:'4-Ic:t.o....Il.......,;
.~.;A.II.;':'.>JI~
~u~I~IJ
~Jl
~l

Lo....,.

~

~~I

,~I
..-J!
,•.•••••
U.I ~I~

~~I

~L.<.t:i...'iIFI~~u""'l
'i.>=>i ,.~'-!...eu::;...,'il ~
.J.lj.A

J> II'J,l.w>JI"";I"':<;'i1~I

rI.aJI<$l.rllj..>\i.:..J'~Iul,~1
~....,..:.i~'I"""l!<$~~I
.j.)j..LlI •..••.
....;..;.
• ..0UJ ~lA

••• ~-'

a,.~1

",,4-" '

J.-J 0-- ~

~!,~li

i,?~ ~I";"'l.:' ~I
~l...OO.IIJ<liu':il':'~':il .::.£,..ts
•.•.•.•.••
.;ll t-iJ-l1 ...-J) 4J~J
,~
~J
.r.J:,.::...J1~[J.)-II
i,?:>J1
.,r..;lll ~Jj
UA j~..-.l<.
"'l:lJ ~I~IJ
,~I
~.;Ijy
i,?~~I";"'':II~I..-J!~
~.; 4:'k .:......i>JLo....,.'4-1:'.•.•.•~
a.b."...::.J1
as.) ~Jl
,a...u... .;"L..:... Lo"""J ,~.;A.II ~I
~
..-J! a.b~1 eJL..:...~I".~li
~j4lJ1
u\.:;o-:\WI
~
..,..,.:..; ,•.•.,..y.1 r-"u i,?~
"",I Jli.Io~1~
~1...i>iJ1 ~.;A.II ~I
.,-!! ~
~..I1:i Jol.:'.;ll.:'~
Jy-: IJJ~ IAL:.J
~.;I"l:'~~ ,-,".;1.=0.
~
..-J""'i,?:.JI" UA u~
~J"'""~
Lo"""""J ~ rJ ~Jj
w' IA~
JoU.;lU jS.;J.u~..-J!
..IoL,o.;lL,o ."...L;>JI ..?~':II
w' .>.S1i,?:....JIJ'Ju.Jo~1 ~
~u~j.i
4-"1~Ji
,~':il
~~~I u4J 'l+i:JJ';""" ~
.,.......~I .,...:.u..•.:.::...••.':/Ij.S.;-lI......-l! """':'.;..-J!..-J~I
~ 1":'..I1:i..-J!~..I1:i~~lu~J
~I
UA ~
..,;;JIul"~1
.IS';" ,W>~
..,.~
iWl.>-11 [Jj
.IS.;:;,~li-i,?~~I.,;.,.':II~1
~~ vs- ~.;I..:U' :r--j i+:' JI.£.b)U ~..,..ls-~rJ~u-,.1
,JUJo~1 ~
~t...o..:...:.l
ul~':;"""
U.ll,LJ1 ~I
wI .,..
~
ulJ~
uJJl ,~';'i
~
~I ul"~I';'1
~JI L.s.~
~ 4:'k u"..,;:..c.1
,~I
..-J!~.;J~
.u..:..~l.:'~
~I
4:'k .}.,:>:l ..-.l<.J~I
~ J.,..;r-o '+l.>&-L...Jw."....,1~rJ
i,?~1 ~r-i>W
)....JI ~
4-:>J~ rs.:...;I~I
•.•.•••.•
~I
J-A I.J":'l ...,ul.b..:..';'IJ ~
...-J! "y;> ~
~"4--'
[:\WI ~l.l.o ..-J)a.....Lo
a..;.1.=o.
~J
.t.....:o~[:IWJ ~I
t""
500 J-;>LL ,.;.,..sUI~u
u.;-,,",' ~J
,t.....:o~~
~.>J
.~
uJ"1 wl:>JJ1
.;,w"~1 t...<>J.<,-",.;J ~I
.4-:-Jl....AJ~
d...o..5..=..LI
U.,..sJ-l1~';'I~"

\-(1
.--_ ..•.•...
L--l

g-

'I'" (Ii

Numero:

!l ,0 2
________ l:

15~
<";I~~I<.&.ll.l...;j "..:.cl
) ..•.•.•••...••
1 cr' •..>Jj.o dJ~
.)c. ••.••u
~"..Lli
~ ...:) e-lL...J "-:L..;.j ~
..,Jl ~I
C"".rL-J1 ••..•••..•
~L-JI

.>'...>J1
~'>'I ~I
L.~ ..•,()~I
.;JI •.•WI"~I ')l Lu•..•<:~ ~""
~I~
4'~~ <,.;L.<,iJ1 <by.WI ",.,..'

. 4-0--

b~..::J!

Royaume

4.",,~/~1
h..aJlo.hJ

du Maroc

.u~1

Vlinistere de la sante
Revue de Presse

<;!! """J .••Jtill -""" ~I ,~I
'4;l;-k.... "..:>;1, ,C........J4-""';':;

Jo. ..,.

~I

i.

·
\

.)! 4;

jt.;.:;I, <Go/:.UJ1J'<J"~

<>.>;-i •.•.• <1;..,;.:-;,,:,. JSJ Cr'~1 <J"Jb;

:,f\
':

\.;Yl> ~I

cJUI

0-oWI

J...,:al

~I

.•.
..,.;JI

...s..:J"""r,:,.·y1JA~I,J.,~II'f"I,

'J~ ,:,.

""JG. 1:"~)I "",,l>o .)! I~
.<;;6
•.~I
~ t.,).,) .Y.)JI,u •••.•••
",:.ll ,-",WI

.
.~

~

~JJ.a..

c-'UI ~I

~IJ..I ~

o..l~l

,:,! JJWI

~

.:.II> ~

.".....; i.>;~ ",I...,b; '<J"~ .L.;,;J~L ..,.;;b r~1 <,...0.; ""-'"
L. "~":;J-t.ti.,..,. -""" ,<;;6 iJ~ :,L.o.i! ~
<,;."s:..JI ~.Y,L
,uJI.,; r.J Yo.>;' <i' -""" L... <:>.j <.;..,.:;
Ji...:
tJ<", '"~~ t~1 .,i r~L
~I
,:,i I.t-i' J;ui ",JSi, .•~I .;.,1-"", ;,:,. 4J <:UJJ ,-",b .:,..oi <J"JL.o.it-? I)J-"~.J
"".,:;"". tiJA ~ •••••b
.,Jb, ,-",WI ,:,.~I<J"Jb; l.u;..o J.,..;I ~ ,dl~ ~
rJ J...,:al I:>A<>.>;-i J~I .>'1...,11 .••.••.•••• rJ ~ ,~)l. -*'" ~~,
,~I
•..•.•••
~
J.,~I
wi ~ ""~ wi .JjJ 'F' wi ~!,..,slll ~I •.••Lo t'J '"- ;..I,:,.i""Ij"- .4-'1 ...w JJ ~
""";J ,,,,,),..)1 ""t; ~
,~UI
<J"JL. 25
Jl..o..-;I JJ~
"..,UI~v'I'f'U""";~
)$'< I,JoJI J.IJ ,C'""I> .;l..IJ',u~.,<! l;bl:.... ,"ljI:,:u~ t.•..•.
JI ti; ",:01 ~~I 1.Lo~ .:,..0 '¥ tL.'1 J,.> <.,;i ~J'J

.~J~IJ ~I
L.J ~

,.;.,-""" .;.,~ll.,:,. ~i

,:,.~I

,j~

1.)$';'-

'v=-O

.I••..•.!

~,~I.;.,IJ~

<:.;t.....J..,;hJI..illI~
~~,~.rlIUL.o.
.'Jlj...:JI

.~

r..l

~,ji

.4-'1..,.

·.r-.,4"'~

v'

.~,...:.<;!~",Jk .••..
IJ';""; L.:ll. .J..,.IS\.; L. bl,
<by1JI
t.u;.t;,ji ~
,<1\5.\1 "';'1 v' 'J).,)I .;.,1.>;.>+'11 .:>A
/:..•.•••Y'
CO' ",:.ll 4h; <i' ~ :..;.\.."",U,:,.I "'~y.<';1...OlJ1
J.-. .•.•.
'r'~L ~I
~I
4; rJiL, <,\$...;. .)c .~ .••.>;iI1
""WI ,:,.~I""Jt...: J..,:JI ~I
.,....<i'.:....,J1 4;i ~
.,:.ll JoWl Jo. •.•.• \.;Yl> ~I jt.;.:;I, """;'\.;J Yo¥J1 J~,
~i 4-.0:. JJui ~Ji,Lo-",,",j<.
JJ.;...•uJ .wl.,)l. ~I
:,.;..JI•.•.•.;.,~~ .,....c.,.JJ ~I
.;.,\J4-'J1
~I

v'

:,4-'!

rTl
._-- .....

L---3

g - II ~ III

Numero:

..,.~I

""JG. ~~
"';~I

I)...,.~.J

'v.:JJP.-' ~~

J.-. ~

,J.....:;I

~I

....,.;;.••.•'C' ~

~,:,.):,:ul ~.)!
•.••Lo I"J ••• l;Jlb

,~L

~LiJ

.;,)llv'

,-",b,:,.i

J>=.11 ",Lo .)c 1)-,"" ~

-"""rJ< ~ '"-,U
~.)! ,,~~1
'"C 'J" .:,..o~1 ",,} .•. "";"iJ

'J<,", "i ~

.~

'Jpl.):,:ul,
•.•.••L.;,;;~I <;!!

".,,41 ~I

j,.,:,. <,;o;Lo<1~ <J.....", ,.,....cUI V"JL. 17 •.•.• 'Yo.>;iJ1 I:>A
"""r ~»~1
~)J I)~.:,\ 4;i,u U",,: J.-. ~

Royaume

du Maroc

Edition du:

Ministere de la sante
Revue de Presse

\----cl
-,.-",
L-J

\!(l-

iA -

r lj

Numero:

~ y..,JI 4.s.J....JI
~J;J1jJ
4JL.->...d1

~..;...JIw...J1
~/'

i~oyaume elL! Maroc

..JUJ

;jjL-=...d1

lVlinisterc) de la s,lnte
Revue

de Pres~)e

<tL.. ':'JI"", <.SJ~ ~I,J
~
'"" <'.:,)1.11
d,I.>-':'-)'1jb.:;l,J
..
."~I.;fl V"~.)!
WJ1 OJ~b
~.J:'~,J':' wJ ~..••..••~I
.>JI,J
J+..y.J1 ~ 01 .f.~

4

.)I~
~<.SjJl ,,",6...~1 ),JJ iJA .<.>.;4-11
J,'y'1 1 ,GJIi1I
.);..1iJA <.:.c.1..;...,J1
WlJ ~)'I
~I
~ 1.•••.•
# 0>-»

~k:Ji.

"-"»

JY"J.I...-'ji(u.J..&
~lji ~Jy>-:,
~~.,JI
~,J.) oJ~ .)I"J.I ~.;,JI'"" ~I.)!
",'11t-,,"J~,J •.f.jJl
<.~ "'~
L. .~'JI OJ"J.;l1 ~
~I
~~ ~u;
~lL
JI.:;;'l'-"';.;j; '"" oGJyy •.•1..•••~
",.J:!!. ",I~I,J
I~
~jJl .~
,u,.1,J<101 V"~...-' ~
,~I....;J.;.~,J

.u...;..

~)'I

•

~I

~L.1~~I

w,J ~'JI <......,JI ~.J:[~
.t',J ~

-,:!J:U.1I <')l...J1

Edition du :~

~ _

~.rll
c:lL..J.1.>~! ......, <:l»-J.I ~l.4iJ1 ,,",4-;J~Jb"'l'1
<""""',J~~
L.J$iJAt......,;J.I~W,J.'.~hllU..,..t
'l',Jl
(s).b t w.;..1~

t~y

~U •.•1 ~-:JI

",,J..al -...;WI,J."~ ~WI

<.1:;W U~I
~
.,jJl ~~
<:l»-J.I
'J~)'I .l-i ~).1 c:lL..J.1.)! 1.>'--,""
~
t.,oJl ~1
.0J.,J"J.1
,l.i:i;..1.:,iJ~G. J~ ,"",J .~
Jlbll •.•.•
c,kl [;4; 0W'l'1 J.Jhl ~).ll~....u

)0')'1
.~~I
iJA
~-:JI

r:-

~I
0)>>-1~)'I
",,J..al !,>.>t;.:.)1.>JL;.~.>JI ~..•••
t L.u....'l'I,J
~
&' ~
~l.4iJ1 ~L.<JI
~I.,..JI ~

.)!

-...;1~)'4 ~
0\$ .,jJl ~I
r-'lbJl,J~I
Yo••• iJAJ$.)I
~
lji\$ ~jJl LlrJl
J4-J.)1 1:.s:,J
'OJ'l'y1i""'""",)l,":'; ~
-"';.;j; '"" OJyy ,l.i:i;..1
.J,'y'l iJA &WI ~ t......,;J.1
Jw)'1" ~0l:-:J1J";,J.~...-'~lo:,y"J.1
<.S.>Jlyc..>.J1j..,J
~':,J.<~J)JI
~4lJ ~GJI ",6...~1 ),JJ iJA~.>J'-'.>~ <...;..lL
·~L
~I"J.I ~ ...,..1"';
<.Si:JI-...;~'l'I,J
~.
~ ~LA J~I
'"" '<.>.;t;.:.)1.>JL;.JU,J.~u...J1 0"';1...,.

w.i ~

)! ~

w..... ~

~....u ~-:JI
t.,oJl .,Jlb W:<.S)J~I r-'lb.U t',J L.
Wlyl ...-'"::»,J-...;l.i...:.
~.
:I.r,>-~0L..u)'1J.Jhl
•.:,iJJ"1
,l.i:i;..'l',II:"~J»-J.I-"';."hl1 ~6....,Jt',J L.U:h-...w.s:

~fil

Jt ~

\L

.;JI ~I

.>JI,J
~~

~ji

~~ 0\$ iJAJ$,J~I

<r~

Page:

J~.:.d.Jll"
Yo••• iJA~

.>"'J101.)~,J

.~

.,1.)! j...l rJ,J.~.,JI

Q 1~.oOll\~j,U\~i)~,i~\.
£..-.S..
.
··~·i
,J~'

'.'

"~--,,.'.-"--"

,

,',

-_.~._

..,....1J.,l ·V"GJI

dJ'l'.,Jli""'"" iJA~I

''I:

.

"'~

Royaume du Maroc
Ministere de la sante
Revue de Presse

~~I~I
~f';,..JW

.rJL....:......aJ1

Uk 'Ul Ht

~

3~,r
..fA .~~~

~L,...tt

Aa.\i
!illS..H aAjj

~

f'1~

~

';.,l~.j-04

,~lt.

J~

.;jl$.L..." ~
~

~,j,j

~l.,l
~1.,.,...J1

~

t~'il

,~Ul

4J.,l'i,j~

~

.w .~~I a..:a....c\,;;".
us' t,;",U ..,J! .,ll$. ',?.:wl

':;;;11~."s

~

~l

<l4~luS,t';lllO

,:?,j,J1.;S,j,J1 f'1~1 .,l.jJ~~.,l
"~l...:' ,';.,l~.j-JI ~
~~

~~

Editiondu:~_

~~1--i'1~1

Ll-ILj
Page

:1-

·Lu. all
<JA.JI ;¢JIg

-",,"I qDijll ...

Royaume du Maroc
~~/:i..s.J...,J1

Ministere de la sante
Revue de Presse

~/;JUJ
JJ~I

..-L<-2014 ~.r.1 03 ~I
~~ <Wt1.,....,J1
a..Jj ~ ••.• ~I
~ <Wt1•••..J1a..Jj ~J.:> a..ll....Jl ~
U'" ..,.i'1.Jjo!.,.., ,I.U,;.I ••..•IJ
~I

.,jo!Y.1 ,:,,1~IJJ ~

';'JWI

~lj,;;

JJ"-'J ,•••.••.•Lt JJ}O

=1
L.J.J.< ,2014 I..J'"Ju 31 ,U)liIl ~I
iIJ,U.,J! ~.~I
J""
U'" ~lli ,u,u .#1
<S~
...-JL (r.1.L ~I J t"'!"J'! JAWI ~J.i
<l.Uli~p. a..)l....J1 ~.,J!
~~
••..~ ~)l';'~pl)JJ
•••••~ ~ 1+'10:'" .M'jJl ~
';'luo~1
,IJ~! ~ J .-.:.<.I.,....,JI
U>.! I.;SJ JJ'11 ~J
,~l
•.•.•.••.•'-"+lLoS!~J£~)
,.:t-'1~ J-l.>. J
~
.;~I .)"'11 .~I~ 7000.>" a,..,. ..,.i'l.JjJ""'J
,u,u JJJ L.oI~ 800
~u..J1 =.J ~J
~ ~
,.~I
J.!S ...-JL~I
4-:' •.•.••l.>. ~~

.r).1

..y;W~1i'"'~
~
JIJj-1I ~ a.;:.1iI1••. I....JI...-JL2014 ~.r.1 01 ':~I
~~ ~ J
~
)JI.llu.o ~Jj
,,'":' 'J~!
~ LoS.':";J,u,u .:.,J.I JibJI ~ ,:,,:11
~ J .~~.11~
U'" ,w.. ...,.1)1 ••..I....JI...-JLa..)1....J1~
J OJ'1JJ1
".,sl~'il

Ji.>.J'iI" .;~~

CJj-Il ~~
~
,••..1.>..24 J.W ~ 1+'1
~J'!'11 hJ.,J! Jib.ll ~ Ji:o ~ .;AJ
,:,,:11...,..,.2014 ~.r.1 03 ~I
~j'! c'-:'-..,.; J
.~I
~JJ.u:.,.,
JI.Jo>-IJ.WJ -.:.<.I.,....,JI
•.•..I.L a..)l....J1

.':";JJ

~",J!
'J~I,w.J

~~ ,w.. ';~I""Ju.u:.,.1

",":" .r.}1 ou.u..J1~
<ws.ll...l).> U'"
.ul.,..,'11 tJ~~
""".,. 1+'1 J .~ .y.::.WI ••..1.....11~IY' ,I.i)\ill
U'" rl' <J.:->- ,:"iU •..•Jl...> u:."" .;4-llll US.! .;,1.,..,:11 ~
..-J! Ji:U:.'.l
t'~ J1 ~
~ .wIJ d.illJ<,J J~J 'i ,,1 tJJ:...J.L,> ~IJ
JJ,;...J.I
.;Aaill>J1 "I .~J
"",::,"jJl .:" ;UJ.,;....J-I..-J! ,:,,'11JW ~.;1
~..-l"
~

U'- ,:,,'11.;~

'+SJ; o?l .u:.,.1 ~

i~

wl.,>AjJlJI"" ••••~
.•••••~I

~
4-oJ.< JJ' ~J~I
,,1 ~~I
':"J~I
,,::,...JI ~,,....:; ~J
~IJ~~"",t,;JL;>o.;l
•.•,'JI ""'J...-JLJ~J~I
,,1 JSl,I.U,;.'j1
<l,>.iW,jJl4lo.,.::.J1J iiJljjJJ ~r).1 cJL..>l.1J~! ,w.J
"JJ USJ
.~I..w.sJ
';'JWI u,-,:,)Lo"'J"o'. ~I
~J.;>.I
U'" t_...oy.u

."",w

.r.)" """~~ ,,~

l+'oiJJ ';J'ijJl ~ a.w.J1 OUl.>. elL,>JS1 LoS
~
4loy-iUJ.UjJl .J~"~
~ ~
~LOJ ~I
~ ,~.J""
..,...sJJL,>;il l.oS ;';JJlJolI •.•.•••• ~;i
l.,>Au'':''JJ:..I.I ~I
~~
Jl ~I

).>'11 "" ,I.,.... ,ou.~1

a..~ •..•)L...JI.".A..:.:w..

JJ IJol1 •.•.•1'::"'-';11
••.)'-: ".lJ1 JWI
.
.a.....Jo......::J1

~t..l ,~t.;>:=1

•.••J

,,""'-..JI ~

.;AJ I~

..9LJ.I J.U.i>•• J •."..".. w~
~J.iI';"J ,';'JWI """", .~Ij'...J1
4:U!.;;..J...oJ o?! a,.J>l1 tw,J'1L,> J":':' ulJLo..t ~JJ.)" .•••••
,1..1~I
J.;>.IJ ';'I~I
.~I

J ~I
).>iU JWI
';)jJ JlJ';""" 4-:' ~

~~.i_'"
~l

Edition dU:J

§_ tJi. 1 t.;

Numeroj1tO.b;}t-

Page:

v1/0

~L,>
J 'I'::"'-'~Iu~
o?l ';'i'-;u:,ul <JL.>.,J ~;l1

1 \ !~" ,••

"0

~n.· '1-

'~.?JI :t..sJ...,J/

i'<oyaume cf(j Maroc

h..aJ/ ;jJ.y

fIIlinister,:: de la s;mte
r~evu8

,(jL::.....aJ1

C18 F'res:;e

I--cl
--......~....

-

Edition du

:2- Li -

\L

I~f!

Irr>}:

Irryf

"'7:

-n'Y 1fT""TJ:

9lues el ap aJ~ls!u!l
:Jo;ew np awneJfo~

assaJd ap anAati

LLI

-----

Il
...•..

,~y....11 .:w.....J1
I~oyaume

Minislere

~JI

clu Maroc
de la s,mle

;..)/jJ

;(j~1

Rapprocher les services de santedu citoyen'

Louardi se rend
d'EI Hajeb

-\

it la province
structures sanitaires au niveau
de la province d'EI Hajeb, a'
permis de se rendre compte sur
,.plllce4dl;Sj'lointS,' ,tIles positifs
"·et' enc'outageantsr.""·en ·termes
',.diiil1fr'istrui:fu\;ii!s'MIJ ~uJ;)
•. be professeur IEouardVa,a eet
effet, souligne que Ie centre d'
hemodialyse de la ville d'EI
Hajeb est d'un niveau eleve,
qu'il est equipe de 12 machines
et qu'il permet de prendre en
charge,
dans d'excellentes
conditions, 34 patients.
Le ministre a aussi indique
que cette visite lui a pemlis
egalement de relever certaines
anomalies et imperfections
au niveau de I>infrastructure,
notammentla pentu"ie de ressources htimaines et du materiel biomedical.
Necesslte de conjugner
les efforts

Dans Ie cadre. des vi sites inopis'enquerir sur place du nouveau
m,es que Ie ministre de la Sante centre de diagnostic de I'hOpital provincial, Amir Moulay EI
effectue depuis sa nomination
a la tete du departement de la Hassan de la ville d'EI Hajeb
sante , une toumee d' inspec- et qui a necessite pour sa reation des differentes structures
lisation
une enveloppe de
sanitaires de la province d'EI
1.500.000 DH entierement a la
Hajeb a pemlis au professeur
charge d' un bienfaiteur.
Louardi d' en cemer de visu Le professeur El Houssein
les points forts et les points Louardi a par ailleurs mis a profaibles.
fit sa presence a EI Hajeb pour
Le professeur Louardi est un s'enquerir de I'unite medicale
homnle de terrain, un profesmobile de diagnostic precoce
SlOl1l1d ague.rri. qui privilegie
du cancer du sein, celui du col
Ie contact avec les citoyens
de I' uterus et du diabete.
et avec les professionnels de Cette unite mobile va permettre
sante,
de rapprocher les ,prestations
Il n' est pas homme a rester medicales descitoyens, en pardans son bureau au departeticulier celles et celL" qui habiment de la sante, et ne se tent des zones eloignees.
contente pas des rapports. Sa Le ministre de la Sante s'est
methode, c'est ce qu'il voit, ce rendu au niveau de centre de
qu'il touche et entend
sante rural, et a donne ses insDans le cadre des activites que tructions pour que certaines
Le Professeur El Houssein
structures sanitaires fassent
Louardi entreprend a travers
l'objet d'une remise en etat
11'.',7
:iiffere.-nte:s regions
du qui puisse off,;r aux patients
'c·' ~.:;,', d'etre plus un cadre agreable, propre et
\:';.i.'~.' ,,;~:'i:S, d'ecouter
securisant.
h: LJ~':-i doleances ef de se re.ndre
compte par la meme occasion
A I'ecoute
sur place des problemes que
.des professionneIs de sante
vivent les professionnels de
sante dans l'exercice de leurs Le ministre de la Sante s' est
fonctions.
longuement entretenu avec les
Le ministre de la Sante a entre- professionnels de sante.
pris vendredi 4 avril 2014, une Il a note leurs revendications
toLirnee dans la province d'EI
dont celle.s de J' insuffisance
H"jd) .. il " pu visit~r plLisieurs des ressource.s humaines dont
S{rlll'lLl'l'~S sanitaires.
patit la province d'El Hajeb,
.•\, ~'':i'l''': ("-'''::~'1Silin tc- ~nini::ltre
de c'est allssi Ie cas du materiel
~_;;[ al.:(·';'IUp:.l5ne au
blOmedicaJ, Ie ministre a lenu
::\ pn\'. incc d'EI
a- !,I~'n';.-;ll!Vl
l.~,;) p('ofe.,;sinn(l~18
.
_ ,.ii(L:"':k'~it' i";,:::;.: •.ide ~(LlHe puis:qu'il va pt:rsuu11.1i ~k Ll saIlle
j la region
de nellen1ent
etuJier
tOLHeS \...C's
\kl-..l1~~~
r·~Hi(ald.k·s ~Iu:-;, les
d' ~lSSl\~i~Hi'·'ils.

rt.·~'f~·j~llUlll~

L •.
:

II\tHI:,n'o,;.·

••k-

IJ S~llH~

~l

pll

queStIOns.

Lc ministre
l"accLllnpd.g:nal'lt

Edition du :~,... '" ,

11.--

ci

Le professeur Louardi a tenu a
rappeler que les problemes du
secteur de la sante sont multiples et, varies. Ils touchent II
tous les aspects de notre vie, en
termes d'acces aux soins, d'acfaire une visite du centre de ces aux medicaments, I'alidialyse, realise dims Ie cadre de mentation,I'habitat,
l'eau,Ies
l'Initiative nationale dudevemoyens de communications,
loppement humain (!NOH) Sur les ressources humaines et que
une superficie de 1268 m2.
de ce fait, tous ces problemes
Le ministre a pu aussi visiter ne peuvent pas etre resolus
Ie service charge de la prise en uniquement par Ie ministere de
charge des maladies renales , laSante.
au sein duquel sont effectues
Il s' agit de conjuguer les efforts
des exam ens concernant les des uns et des autres, des difmaladies cardiaques, renales et ferents departements, des elus
tout ce qui touche a la nutrition
locaux, du tissu associatif, la
des patients, un espace est tota- societe civile afm de permettre
lement dedie a l'information , a tous I'acces aux soins et de
education et sensibilisation des faire en sorte que Ie droit a la
malades et de leurs families.
sante des citoyens qui est un
Cequi est a noter et a mettre II droit constitutionnel soit vecu
I'actif de cette province medi- quotidiennement grace au travlril serieux et continu sur Ie
cale, c'est qu'aucun malade
atteint d' insuffisance renale et terrain
necessitant la dialyse n' est sur Cette'visite au niveau de la
la liste d'attenfe.
province d'EI Hajeb a ete une
Apres cette visite Ie ministre
occasion pour les elus, Ies prede la Sante , a procede a la sidents des communes d'exsignature d,un accord de parte- poser devant Ie ministre de
nariat entre I>Association de la la sante leurs preoccupations
Charite pour Ie soutien et I' aide et attentes en ce qui a trait a
des malades qui beneficient
I' acces aux soins, au ressources
de la dialyse dans ce centre , humaines et tous les besoins
Ie Conseil regional Meknessanitaires de cette region, il
Tafilalet et Ie Conseil de la a ete convenu de former un
'prefecture d'EI Hajeb et de 16 comite mixte charge d,etudier
communes dont 12 rurales et 4 les projets proposes par les
urbaines. Cet accord vise IIren- groupes.
forcer les ressourcesfmancieres
Le ministre a egalement promis
de I>Association qui permettra
qU>ilreviendrait dans les deux
une gestion efficace du centre prochains mois pour I'inaugud,hemodialyse, d'agrandir Ie ration officielle du centre de'
centre de dialyse et d' avoir une sante de Ain Taoujdate, dont
plus· grande capacite de prise les travaux ont atteint les,75%
en charge des malades, mais et que tout Ie materiel, les
aussi pour employer d'autres
fournitures medicales qui lui
ressources humaines.
sont allouees, ainsi que les resDans LUledeclaration aux joursources humaines necessaires
m:tlis(cs', present s a cette occapour son fonctionnement semt
Sion, Ie Illinisrre de·la Sante a
disponibles.

In dekgarion

J~~laf~

\,.l{H pu

"L'c[(C'

.;l.USSJ

\t t.~i(C'

des

diff~r~n[cs

ALBAYANE

I

Aujourdhui

II

L'ACTU I SOCIETE

Les maladies veclorielles refonl s:urface
Au moment ou I'on croyait
que les maladies vectorielles ne menaceraient
plus notre vie, elles refont
surface.
Ces epidemies
sont devenues facilement
transmissibles
de par
Ie changement
de notre
mode de vie, nos deplacements frequents, voire
Ie changement c1imatique
et les mauvaises conditions d'hygil}ne publique.
Les responsables
du
departement
de la sante
dans notre pays en sont
conscients,
c'est pourquoi ils ont abonde dans
Ie sens du choix fait cette
annee par I'OMS pour celebrer, Ie 7 avril, la Journee
mondiale de la sante sous
Ie theme : «Vecteurs de
maladies : petites creatures, grandes menaces».
Le but eta nt, selon son
representant dans la zone
MENA, Alaeddine Alouane,

«de mieux (aire connaitre
leur menace». Pire encore,
il n'existe pas de vaccin
pour ces epidemies,
part la fievre jaune. Face
cette situation, Ie Maroc a,
comme I'a rappele lundi
Rabat Lhoussaine Louardi,

a
a
a

«adopte I'approche stra-

tegique de la gestion
integree de la lutte antiveetorielfe (GILA V), dont
la mise en place est en
2eme phase couvrant la
periode 2013-2017». Un
plan d'action prevoyant
la signature d'une decision
interministerielle
santeinterieur- agriculture- environnement
sur la GILAV
qui sera, selon Ie ministre,
erigee par la suite en un
decret portant creation du
Comite technique
intersectoriel de cette gestion
et des comites regionaux
et provinciaux. Le ministre
de la sante envisage aussi
de mener, dans Ie cadre de
ce plan, un plaidoyer avec
"ONSSA pour I'amendement de I'actuelle loi sur les
pesticides a usage agricole
en vue d'elaborer une nouvelle loi reglementant tous
les types de pesticides. Le
departement
de Louardi
prevo it egalement
d'assurer un suivi regulier de
I'etat de sensibilite des vecteurs aux insecticides, pour
prevenir et anticiper I'apparition des phenomenes de
resistance et assurer ainsi
I'efficacite des operations
de lutte anti-vectorielle.

A leur tour, les manipulateurs ne seront pas en
reste pUisque Ie ministere
compte aussi en assurer
la surveillance reguliere.
Cependant, iI ne suffit pas
de prendre des mesures
pour lutter
contre
ces
maladies. Selon I'OMS, la
solution est
rechercher
dans notre milieu naturel,
entre autres. Pour son
representant dans la zone
MENA, «Ia preservation de

a

I'environnement permet
de sauver des vies». Aussi,
une bonne preparation d'un
systeme de surveillance
solide, voire la reduction
de I'usage des produits
chimiques contribueront, a
ses yeux, a lutter contre ce
phenomene majeur. Pour
rappel, chaque annee, on
releve plus d'un milliard
de cas et plus d'un million
de deces de par Ie monde,
imputables
des maladies
a transmission vectorielle
telles que Ie paludisme,
la dengue, la schistosomiase, la trypanosomiase
humaine
africaine,
la
leishmaniose, la maladie
de Chagas, la fievre jaune,
I'encephalite japonaise et
I'onchocercose. Au niveau

a

www.aujourdhui.ma
N"31'4S . Mardi 8 avril 201'4

mondial, I'OMS annonce
que Ie paludisme entraine
plus de 600.000
deces
par an, la plupart etant
des enfants
de moins
fie 5 ans. En Afrique, un
enfant meurt
du paludisme chaque minute. 40%
de la population mondiale
sont exposes a la dengue
et 1,3 millions de cas de
leishmaniose
sont enregistres annuellement.
La
dengue constitue la meilleure illustration
de ce
phenomene, pUisque son
incidence mondiale a ete
multipliee par 30 au cours
des SO dernieres annees.
Au Maroc, si I'elimination
du paludisme autochtone
et de la bilharziose representent une des grandes
realisations nationales de
sante publique, les leishmanioses continuent
de
constituer un serieux probleme. En effet, durant
2013, les services de sante
ont detecte 2.564 cas de
leishmanioses cutanees et
109 cas de leishmanioses
viscerales. D'autant plus
que 314 cas de paludisme
ont ete importes
dans
notre pays en 2013, De
quoi s'inquieter !

__

Salima Guisser
sguLsser@auJourdhui.Tnu

Le departement
de Louardi
prevoit
d'assurer un
suivi regulier
de l'etat de
sensibilite des
vecteurs aux
insecticides,
pour prevenir
et anticiper
l'apparition des
phenomenes
de resistance et
assurer ainsi
l'efficacite des
operations de
lutte antiveetorielle.

Journeemondiale, de la sante

Lalutte contre les mala'iesa transmission
vectorielle s'organise
Au Maroc, les maladies vehiculees par les vecteurs
sevissent encore dans certaines regions. duMarbc;
D'apres Ie ministre de la Sante, EI' Hossein" EI Ouardi,
la mobilite humaine constituele principal risque de
propagation de ces maladies. D'ailleurs, i1amis en garde
contre I'immigration, responsable de la reapparition, du
paludisme et de la leishmaniose.

cc L~~~~~:~~~~:v:~~~;~~~}~~~~.rir~~::

corielle»,tel a ~t~ Ie constat fait par
Ie minime de la Sant~, EI Hossein
EI Ouardi, lundi, lors de la c~lebration de la Journ~e mondiale de la
sant~. A l'instar des autres pays,du
monde,le Maroc viel1tde ceJebrerla
Joum~ mondiale de la sant~. Pour
['oc~asion, Ie theme des maladies
cransmisespar lesvecteurs(mouches,
moustiques...) a er~retenu pour certe
ann~. Un choix qui n,estpas fortuit,
mais qui s'impose, compte renu des
chiffres de ['OMS relatifs a ce R~au
mondial. I.:Organisation mondiale
de la sant~ a choisi de sensibiliser
Ie monde aux maladies a transmission vectorielle.responsablesde plus
d'un million de d~c/:sdans Iemonde
entier, comme'a indiq~ El Hassein
El Ouardi, mfuistrede la San~ avant
d'ajouter que plus d'un milliard de
cas touches par ces maladies SOnt
d~tectes annuellement. I.:une des
maladiesles plus connues et lesplus
mondles est IePaludisme,qui cause
presde 600000 cas de d~c/:schaque
annee a traversIemonde en majorite
des enfants de mois de cinq ans. En
Afrique, «un enfant meurt chaque
minute du paludisme,selonIeconstat
etabli par l'OMS. Outre Ie paludisme, les maladies a transmission
veccorielleregroupent,entre autres,la
lievnl>j;\'llft@l:lli~ase.
~-i:!
.•rJi.'fIJ;'( 9b 19 .1 'nmb'J'J) Jrl~;''''

',HI

flU

':"

de' cas de lel~brnaniosesUrVi~~"eri('
chaque ann~e alors que 40% de la
population,mondiale,est expaseeau
risquede transmiss!on,deladCrigue;
Lechoixde=therriatiquei:Stdi~
par I'ampleurde cesffia.iadies;c:Iont
I'extension geographlque est desormais de plus en plus large.O'autant
plus que'certaines maladies'on6fait
leur apparition,' dans des paysi~ili
dans un passe r~cent,,~taie~t indemnes, a explique Ie ministre'de
la Sante-En termes de"chiffres, les
estimations de I'OMS revelent,que
plus de la moitie de la population
mondiale estexposee au risque de adop~ une nouvelleapprOChebase.:
ces maladies, vu ['augmentation des sur la gestion integr~e de la,lune
voyages,du commerce et des migra- contre lesvecreurs"forrementrecomtions. Au Maroc, les efforts men~s .mand~eparl'OMS. Aujourd'hui,
par Ie d~partement de la sant~ont
Ie depanementde laSan~ 'a place
,lalutteCcintre Jes maladies a transcontribuea~quercertainesma:Iadiesa transmissionvecrorielle,telque
mission vectorielleen terede liste
Ie paludisme autochtone. D'ailleurs, des objectifs de sa strategie pour la
I'OMS a delim au Maroc un certi- periode 20l2-2016.Le but poursuivi
licat d' ~radicationdefinitivede cette par ledepartement d'EI Ouardi est
maladie en 2010. II faut noter dans d'impliquer ['ensembledeS intervece sens que'l'engagement du Maroc nams dans ce combat. Ainsi, Ie mide lutter contre cesmaladiesremOnte nistrede la Sant~ compte r~former
aux annees 60. Et ce, a travers des la loi surl'utiJisarion des pesticides.
programmes de sant~ dont 1apierre I.:objectifdecette gestionvise••maiangulaire est Ieprogramme national triser la lutte antiveet<irielle.Malgre
de lurte contre lesvecreurs.Au iii des les r~ilitatspositifs enregisrresdans
la.l
. eslTla1adi~,d"
ans, ce,programm~ a 6e ,~&o~et
en2005,Ie(miI!istere';d;;'Ja;$an.
,,~ \:

Edition du : 9J

sefuble·des ImerVeriants11redoubler ainsi it a mis en gaide contre I'immid'e!fortSdans la lurte antiveerorielle. gration qui a causela propagation du
Dans ce sens,·il a soulevela ffiobilite paludisme et de la leishmaniose.•
Soumia Bencherld
humaine qiliaceentue ces maladies,

-==:==:;:===============================
LeMarocmenace
'Qe par saproximltegeograpbique
aveeles pays subsaharieos, Ie Maroc
se troUve menace par des maladies
a transmission vectorieUe, comme
Ia fievre do Nil occidental, la fievre
de Ia l'll1Iee do rift, compte tenu de
saproxlmite de IaMaurltanie 00
plusleurs cas ontdeja ete identlfies.A celas'ajoutent,
Iafi1arlose

Ie JIllYS", a souligne Ie representant
de I'OMSan Maroc; ce demler a ex·
hortc! les gouvernements aassumer
leurs roles dans la prc!servation de
la sante! publique et de prendre Jes
mesures nc!cessalres pour prc!venir
ees maladies ainsl que de renfor·
cer lesmecanismes
de d&ectlon
y afferents. Alnsl,.11 a exprime la
asouteillr tous

-,' .. ,- "l+";;';:f,~"
":;Sr~'ri"ff:~:""<~f

.,M_I L

Page

11 (

LEMATiNtlUa

Royaume du Maroc
Mlnistere de !a sante

~..,;.....J/~I

~/;A

Revue de Presse

v

•.

d,j~1

Paludisme, fievre jaune, malaria ...

Le Maroc n'est pas it }'abri
• II est expose aces pandemies
it cause de sa proximite de
I'Afrique subsaharienne

ment les populations pauvres, provoque
des ulceres Iaissant des cicatrices definitives et des handicaps severes. «Et il
existe beaucoup d'auu-es maladies comme
la filariose Iymphatique et Ie chikungunya
qui sont de reelles menaces pour Ie pays»,

• La lutte anti-vectorielle limitee a quelques zones
• 2.600 personnes atteintes de la
leishmaniose en 2013
LE Maroc est loin d'etre a l'abri des
maladies a transmission vectorielle telle
que Ie paludisme, la dengue et la fievre
jaune dont les vecteurs ne sont autres que
les moustiques, les mouches ou encore
les tiques.
EIHoussaine Louardi l'a d'ai1leurs reconnu lors de la celebration de la Journee
intemationale de la sante, hier a Rabat.
Selon Ie rninistre, «Ie changement c1imatique, Ie developpement de I'urbanisation
non reglementee et l'accroissement du
trafic commercial», accentuent Ie risque
de propagation de ces pandemies.
Louardi pointe sUliout I' accroissement de la mobilite humaine, mettant en
garde contre I'immigration qui a cause la
propagation de la leislunaniose avec pas
moins de 2.600 cas identifies en 20\3.
Cette pathologie, qui touche principale-

Pourtant des maladies mortelles
constituent de veri tables menaces pour Ie
pays. En tete, Ie paludisme, la maladie a
transmission vectorielle la plus repandue
dans Ie monde. Cette infection sevit dans
plusieurs regions du pays en raison de la

DIFFERENTES
methodes de lutte sont deployees pour prevenir contre la
propagation des maladies a transmission vectorielle. La tutelle, qui coordonne
avec d 'autres l11inisteres (l'Interieur et I'Environnement), privilegie d'abord les
mesures physiques et biologiques avant de recourir aux produits chimiques. Et
ce, «pour preserver I'environnement», a explique Rachid Ouahabi, responsable
au ministere de la Sante. II a d'ailleurs fallu mettre en place un plan d'action de
la gestion securitaire des pesticides pour des raisons ecologiques. Dne mesure
necessaire vu la quantite des pesticides utilises(384 produits). 0
a souligne Ie representant de I'OMS au
Maroc, qui a appele a I'elaboration d'une
strategie de vigilance et de gestion des
risques. Le Royaume dispose deja d'une
strategie de gestion integree de lutte
anti-vectorielle. «Face aux mauvaises
conditions sanitaires, au changement climatique et a l'insuffisance de I'assainissement liquide et solide, il etait necessaire
d 'etablir cette feuille de route qui couvre
la periode 20\3-2016», a souligne Rachid
Ouahabi, responsable au ministere de la
Sante. Toutefois, cette gestion integree
de lutte anti-vectorielle reste limitee aux
zones les plus exposees au risque.

~-

u. _ IL

Numero:

mobilite humaine. Sur les 314 cas enregistres I'an demier, 71 relevent du paludisme importe. Le risque est grand de voir
cette pathologie mortelle se developper
davantage en raison de la proximite du

q 2 ('0

Maroc de I'Afrique subsaharielme, region
la plus frappee par cette infection.
Le Maroc n'est pas non plus a l'abl;
de la fievre de la vallee du rift. C'est
surtout sa proxil11ite de la Mauritanie ou
plusieurs cas ont deja ete identifies qui
accentue Ie danger.
D'autres maladies a transmission
vectorielle constituent une menace pour
Ie pays. C'est Ie cas de la fievre du Nil
occidental, une infection qui frappe essentiellel11ent les regions tropicales et les
zones temperees. Elle a fait son apparition all Maroc en 1996 en touchant une
quarantaine de chevaux, pour reapparaltre
en 2003 puis en 2010. Depuis, aucun cas
n' a ete declare. Mais Ie risque n' a pas
disparu. Le climat tempere du pays peut
favOliser son emergence. 0

Hajar BENEZHA
Pour reagir a cet article:
courrier@leconomiste.com

L'ECONOMI5TE

;""'..;i-aJ1~I

Royaume du Maroc
Ministere de la sante
Revue de Presse

~/;.)U.J
;jj~1

a

ANAM

Les chantiers du 28 trimestre
• L'Agence nationale d'assurance maladie s'attaque aux sujets valides en fevrier 2014.
Le contr61e des declarations et Ie systeme de faeturation sont, notamment,
I'ordre du jour.

a

L

e regulateur de la couverture
medicate de base passe
la
vitesse superieure
pour la
mise en oeuvre de son plan
d'action 2014-2018. Durant ce mois
d'avriL plusieurs programmes structurants seront mis sur les rails par
I'agence chargee de I'encadrement
technique et de la regulation du systeme mis en place par la loi 65-00,
commencer par I'elaboration d'un mecanisme de contrale des declarations
et I'accompagnement
des prestataires de soins publics dans Ie perfec-

a

a

tionnement
du systeme de facturation. Pour etre plus efficace, I'agence
compte parallelement impliquer ses
partenaires dans la mise en place d'un
plan de communication
dedie au
Ramed. Une campagne de sensibilisation des assures est aussi projetee
partir du mois de mai avant d'entamer
une enquete nationale sur la couverture de base. Les nouveaux chantiers
seront entames apres que Ie gouvernement a donne enfin son feu vert
pour Ie nouveau code de la couverture medicale de base, qui vise a faci-

a

a

liter I'operation d'affiliation et assurer
une continuite dans la prestation de
couverture. La visibilite escomptee
par Ie programme
trimestriel reste
cruciale pour un rendement assure
des contrats de gestion que la CNOPS
sera amenee
conclure. Le renouvellement des conventions nationales associees un reamenagement de tarifs
et des mesures d'economie dont seraient imputables les prestataires de
soins sont done en ligne de mire.
Pourtant. face
la multitude de categories de prestataires de soins dont la

a

a

a

a

L__
. I

I

Edition du :~

-It _I

Y

Numero

;1

0 4

r1

Caisse sera amenee
satisfaire les attentes specifiques, c'est Ie ciblage des
actions dedies aux medecins, c1iniques privees, pharmacies, laboratoires d'analyse, laboratoires pharmaceutiques,
dispositifs
medicaux et
hapitaux publics qui semble etre primordial. Le souci de la maltrise des
couts sera aussi pesant. il est a rappeler qu'une etude sur la coordination
entre I'assurance maladie de base et
la complementaire
a ete lancee fin
2013 par Ie gendarme de I'assurance
maladie. Un audit triennal couvrant la
periode 2013-2015 est egalement
projete, en vue de renforcer la facturation systematique
aux assureurs
des prestations servies par les hapitaux publics,
de meme
que Ie
contrale exerce sur Ie taux de croissance des depenses de soins des regimesAMo.
•
PAR YOUNEs

BENNAJAH

y.bennajah@leseco.ma

1..:r~/4.s.L...J1

Royaume du Maroc
Ministere de la sante
Revue de Presse

~/;j)J

4..9~1

,S~6f6:et'~~c:ur~e

pn~,lJr~l11iel'e.edition,
pour '

11amaitl'ise des"risques
LeMarocaccueille les 8, 9 et
'lOavril"lapretniere,edition internationale du CongreslSalon international pour la,maitrise globale
des,risques, baptise Preventica
International, au hall d'exposition
de IJOfficedes changes, routed'EI
]adida; eet evenement representeraune ventableplateforme pour
les professionnels, lesacteurs institutionnels, .lesentreprises et les
collectivites territoriales 'llfin de
comparer leurs experiences dans
Ie domainede Jasecurite et sante
au travail (SST)., SelonEric Dejean-Servieres, directeurgeneral
dtlGomJIluQ,icaOrganisatjon, eet
~vel!,e~~nt9~iestorganise depuis
ir;,:a99,~,,'~:':c'119tsi;de,,"~,:'as$()cier,cette
, F~,aun
cO~itiscientifique~a,':', fO~~l.li~Sem~lep()ur
l'occa~
, ,i;j;~!ohr!es'~pr(p~ipal~or~~~qns;

;"profeSsibmiet1es ',1ieesa';Ik:~te'at1'"

t~avail,.tla ••:~e.~urite.incen~!~,~~!!;
; nsque mdusttlet eta la sureteijes ",",:
<,tiz~ntrep

.,.,,~t';

Edition du :

9J

~-I

L

Page

/1 (

LEMATiN.lna

\

Royaume du Maroc
Ministere de la sante
Revue de Presse

~~I
J.j~1

.'A~~~~.
~oqiale

:,Lam;emept';d'Ufie,',

" , );2jCa'm~agtieii(ie depisfag'e
dudiabete

~~iYi¢;ii~()j{!~h
esf'le Ih~m~

,,:,a;iihetam
' ,.''e,oerlt""P, istag-'e'
re~,
.. "",·.,,,,··,,regn,,·,,
, , Pi'

, "'cOOe(fudiaDefe,etide'IapteSSioJ)arre~,
rieUe quia ere orgarUsee, diinaIlchea
Guelmim, par l'association SidiLghazi
pour l'actionsocialeet pedagc)gique.
Selon uncommullique, de$ iorga.
~rcette.qunpagne,
Wtik en
~nariatavec,la.di~tion,regio,mu~kdelaSant~r,s'inscritdaru;' une
, . roche basee-sur la prevention
les '

-)'m~')~py¢~'~elilttecontre
~-lesifuCuF.ibles;:' ", "

'---

, ,

!Cl

.'==-1

Edition du : <a

4.sk..J1

~/;AJJ

..1< -,

L

Numero:

It" ~ t\ ~

Page;// (

LE MATiN, ma

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE

Recueil des Circulaires
(2008-2010)
PRESSE
électronique

‫الحسين الوردي يقوم بزيارة تفقدية لعدد‬
‫من المراكز الصحية بإقليم الحاجب‬

‫قام وزير الصحة الحسين الوردي‪ ،‬يوم الجمعة الماضي‪ ،‬بزيارة تفقدية لعدد من المراكز‬
‫الصحية بإقليم الحاجب‪.‬‬
‫واطلع الوردي‪ ،‬الذي كان مرفوقا بعامل إقليم الحاجب عبد اللطيف باشيخ‪ ،‬ورؤساء المجالس‬
‫المنتخبة وعدد من الفعاليات المحلية‪ ،‬على مشروع مركز الفحوصات الخارجية بالمستشفى اإلقليمي‬
‫األمير موالي الحسن بمدينة الحاجب‪ ،‬والذي تم إحداثه‪ ،‬مؤخرا‪ ،‬بكلفة إجمالية تقدر بمليون و‪ 055‬ألف‬
‫درهم بتمويل من أحد المحسنين‪.‬‬
‫ويضم هذا المشروع‪ ،‬الذي أنجز على مساحة ‪ 05‬متر مربع‪ ،‬أربع قاعات للفحص الطبي وقاعة‬
‫للفحوصات الخاصة بالكفاءة البدنية ومصلحة لالستقبال وغرفة للجراحة ومقصف ومستودع ومرافق‬
‫إدارية وصحية‪.‬‬
‫كما شملت هذه الزيارة التفقدية مرافق وتجهيزات المستشفى اإلقليمي األمير موالي الحسن‬
‫والمركز الصحي الحضري الحاجب ‪ ،1‬والمستوصف القروي بالوزن بتراب الجماعة القروية آيت‬
‫بورزوين بقيادة الدير دائرة الحاجب‪.‬‬
‫وتفقد الوزير‪ ،‬أيضا‪ ،‬التجهيزات الخاصة بالقافلة المتنقلة للتشخيص المبكر لسرطان الثدي‬
‫وعنق الرحم وداء السكري‪ ،‬التي ستجوب مختلف مناطق إقليم الحاجب‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫وزار الحسين الوردي‪ ،‬رفقة عامل اإلقليم‪ ،‬مركز تصفية الدم‪ ،‬حيث اطلع على مختلف مرافقه‬
‫وتجهيزاته‪ ،‬والذي أحدث في إطار المبادرة الوطنية للتنمية البشرية على مساحة ‪ 1621‬متر مربع‪.‬‬
‫وأشرف وزير الصحة‪ ،‬بالمناسبة‪ ،‬على توقيع اتفاقية شراكة بين جمعية اإلحسان لدعم مركز تصفية الكلية‬
‫ومجلس جهة مكناس تافياللت ومجلس عمالة إقليم الحاجب و‪ 12‬جماعة ترابية (‪ 16‬جماعة قروية وأربع‬
‫جماعات حضرية)‪.‬‬
‫وتهدف هذه االتفاقية إلى تعزيز الموارد المالية للجمعية للمساهمة في تكاليف تدبير مركز‬
‫تصفية الدم قصد الوصول إلى التشغيل الشامل للطاقة االستيعابية التي تصل إلى ‪ 06‬سريرا‪.‬‬
‫ويلتزم الشركاء‪ ،‬بموجب هذه االتفاقية‪ ،‬بتخصيص اعتمادات مالية تقدر ب‪ 055‬ألف درهم سنويا موزعة‬
‫على ‪ 105‬ألف درهم مساهمة من مجلس عمالة إقليم الحاجب‪ ،‬و‪ 05‬ألف درهم لمجلس جهة مكناس‬
‫تافياللت و‪ 65‬ألف درهم من طرف كل جماعة حضرية باإلقليم (أربع جماعات) و‪ 15‬آالف درهم لكل‬
‫جماعة قروية (‪ 16‬جماعة)‪.‬‬
‫وقال الوردي‪ ،‬في تصريح للصحافة‪ ،‬إن هذه الزيارة التفقدية للمنظومة الصحية بإقليم الحاجب‬
‫مكنت من الوقوف على أشياء «جد إيجابية» من حيث البنية التحتية‪ ،‬مشيرا إلى أن مركز تصفية الدم‬
‫بالمدينة هو من مستوى «عالي جدا» ويتوفر على ‪ 16‬آلة لتصفية الدم ويعالج ‪ 40‬مريضا‪ ،‬مضيفا أن هذه‬
‫الزيارة مكنته أيضا من الوقوف على «اختالالت ونقائص» في البنية التحية خاصة النقص الحاصل في‬
‫الموارد البشرية وبعض التجهيزات‪.‬‬
‫وأبرز الوردي‪ ،‬من جهة أخرى‪ ،‬أن مشاكل قطاع الصحة ال يمكن حلها إال بتظافر جهود جميع‬
‫المتدخلين‪ ،‬معتبرا أن هذا القطاع هو قطاع «اجتماعي بامتياز»‪ ،‬مشددا على ضرورة تجميع كل الوسائل‬
‫من أجل توفير الحق في الصحة للمواطنين كحق دستوري والعمل على أجرأته على أرض الواقع‪.‬‬
‫يشار إلى أن عدد المشاريع المنجزة في إطار المبادرة الوطنية للتنمية البشرية في قطاع الصحة بإقليم‬
‫الحاجب خالل الفترة من ‪ 6550‬إلى ‪ ،6510‬بلغ ‪ 60‬مشروعا رصد لها غالف مالي يقدر ب‪ 10‬مليون‬
‫و‪ 774‬ألف و‪ 176‬درهم‪ ،‬منها سبعة ماليين و‪ 406‬ألف و‪ 602‬درهم مساهمة من المبادرة وذلك لفائدة ‪04‬‬
‫ألف و‪ 102‬مستفيد باإلقليم‪.‬‬
‫وتتوزع هذه المشاريع‪ ،‬حسب معطيات لقسم العمل االجتماعي بعمالة إقليم الحاجب‪ ،‬إلى ثالثة‬
‫مشاريع تهم إحداث دار لألمومة وقاعات للوالدة (‪ 4602‬مستفيد) ومشروع واحد القتناء سيارات إسعاف‬
‫(‪ 155‬مستفيد)‪ ،‬وثالثة مشاريع خاصة بوحدات طبية متنقلة (‪ 64‬ألف مستفيد) ومشروع واحد لمركز‬
‫تصفية الكلي (‪ 75‬مستفيد)‪ ،‬وخمسة مشاريع تهم حمالت تنظيم طبية لتصحيح البصر لفائدة التالميذ‬
‫المتمدرسين (‪ 055‬مستفيد)‪ ،‬ومشروع واحد يهم وحدة تنظيم متنقلة للكشف المبكر عن سرطان الثدي‬
‫وعنق الرحم وداء السكري والضغط الدموي (‪ 1055‬مستفيد)‪ ،‬ومشروع واحد يهم إحداث مراكز صحية‬
‫‪2‬‬

‫(‪ 4555‬مستفيد)‪ ،‬ومشروع واحد إلحداث مركز للترويض الطبي لفائدة األشخاص ذوي االحتياجات‬
‫الخاصة (‪ 055‬مستفيد)‪ ،‬وخمسة مشاريع تهم إصالح وتأهيل مراكز صحية (‪ 7555‬مستفيد)‪ ،‬ومشروع‬
‫واحد يهم دعم مركز تصفية الكلي بالحاجب واقتناء جهاز للفحص بالصدى الخاص بأمراض القلب‬
‫والشرايين (‪ 1555‬مستفيد)‪ ،‬ومشروع واحد لتكوين الفاعالت في الصناعة التقليدية (‪ 05‬مستفيدة)‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫بالفيديو‪ :‬طرد مريض من مستشفى ابن سينا‬
‫‪‎‬بالرباط بعد أن نشر ملفه على أكورا بريس‬
‫في اإلثنين ‪ 70‬أبريل ‪ 4702‬بقلم خديجة براق‬

‫مرة أخرى‪ ،‬يتعرض المواطن المغربي الشاب "حسن المُخ" (‪ 61‬سنة) إلى الطرد من مستشفى‬
‫ابن سينا بالرباط‪ ،‬وبالتالي رفض عالجه‪ ،‬بعد أن طرد منه شهر يناير ‪ ،6514‬ألسباب مجهولة‪.‬‬
‫"المخ" سبق وأن تعرض لإلهمال‪ ،‬عقب دخوله العناية المركزة بنفس المستشفى ألسبوع كامل‪،‬‬
‫بعد حادثة سير خطيرة تعرض لها رفقة ‪ 0‬أشخاص‪ ،‬في ‪ 45‬من شهر دجنبر ‪ 6516‬بالقرب من منطقة‬
‫المعمورة بمدينة سال‪.‬‬
‫الحادث‪ ،‬الذي كشفت تفاصيله "حصريا"‪ ،‬أكورا بريس‪ ،‬كان قد تسبب في اقتالع عظم كاحل‬
‫رجله اليمنى‪ ،‬كما تسبب في تمزق الحجاب الحاجز الذي يفصل بين القفص الصدري والتجويف البطني‬
‫حيث صعدت محتويات التجويف البطني (المعدة‪ ،‬الكبد‪ ،‬األمعاء) إلى صدره‪ ،‬وبعد أن أجريت له عملية‬
‫جراحية‪ ،‬لم ينتبه األطباء وال الممرضين إلى ما حدث في الفقرة العجزية التي توجد أسفل الظهر بين‬
‫‪4‬‬

‫الفقرة القطنية من فوق والعصعص من تحت‪ ،‬حيث أحدث ثقب في المنطقة تكونت فوقه قطعة لحمية كانت‬
‫ستؤدي مباشرة إلى اإلصابة بداء السرطان إذا ازداد تعفنها حسب رواية أحد األطباء‪ ،‬وبعد أن تم اكتشاف‬
‫ذلك في اليوم ‪ 12‬له بالمستشفى‪ ،‬وفي تصرف يثير الدهشة‪ ،‬قرر الطبيب المشرف أن يصف له ‪ 4‬أنواع‬
‫من األدوية‪ ،‬ثم طلب من والدته إخراجه‪ ،‬وعالجه على نفقتها الخاصة خارج المستشفى‪ ،‬بالرغم من أن‬
‫حالة االسرة اقتصاديا واجتماعيا جد متدهورة‪ ،‬وكانت "أكورا" قد قامت بزيارة لمكان تواجد الشاب‬
‫"حسن" حيث وقفت على اإلمكانيات المتواضعة ألسرته‪ ،‬بل كان يقيم في بيت خالته بأحد بيوت الصفيح‬
‫بحي العكاري بالرباط‪.‬‬
‫"المخ" أكد في حديثه لــ "أكورا"‪ ،‬أنه طرد للمرة الثانية من المستشفى‪ ،‬لكن هذه المرة‪ ،‬بسبب‬
‫ما سبق ونشرته "أكورا بريس" حصريا‪ ،‬عبر فيديوهات وصور تثبت الحالة الكارثية التي كان عليها‪،‬‬
‫مباشرة بعد طرده‪ ،‬ومنذ يوم االثنين ‪ 1‬أبريل الجاري‪ ،‬ونحن نحاول االتصال بوزارة الصحة‪ ،‬حيث لم‬
‫يجب في البداية هاتف مكتب الكاتب العام "عبد العلي بلغيتي علوي"‪ ،‬الذي كان قد تلقى أوامر من وزير‬
‫الصحة "الحسين الوردي"‪ ،‬بفتح تحقيق في الموضوع على خلفية ما نشرته أكورا بريس‪ ،‬وبعد أن رد‬
‫الهاتف اليوم االثنين ‪ 7‬أبريل‪ ،‬تمت إحالتنا على مستشار الوزير المكلف بالتواصل‪ ،‬الذي أكد بدوره أال‬
‫علم له بما آلت إليه التحقيقات‪.‬‬
‫إليكم الفيديو‪ ،‬الذي يروي فيه الشاب "حسن المخ" لــ "أكورا بريس"‪ ،‬كيف طرد بسبب لجوئه‬
‫لإلعالم‪ ،‬وفضح المسؤولين بالمستشفى مما جعلهم يقررون رفض عالجه‪ ،‬وطرده مرة أخرى!!!‬

‫‪5‬‬

‫المغرب خطى خطوات كبيرة في مجال القضاء على‬
‫بعض األمراض المنقولة عبر النواقل (وزير الصحة)‬
‫و‪.‬م‪.‬ع‬
‫‪07.04.2014‬‬
‫الرباط‪ 57 /‬ابريل ‪/ 6510‬ومع‪ /‬قال وزير الصحة السيد الحسين الوردي‪ ،‬اليوم االثنين بالرباط‪،‬‬
‫ان المغرب خطى خطوات كبيرة في مجال القضاء على بعض األمراض الخطيرة المنقولة عبر النواقل ‪.‬‬
‫وأوضح السيد الوردي‪ ،‬في كلمة افتتاح ندوة تنظمها الوزارة لمناقشة المخاطر الصحية المرتبطة‬
‫بالحشرات الناقلة لألمراض‪ ،‬وذلك بمناسبة اليوم العالمي للصحة‪ ،‬أن المغرب تمكن‪ ،‬بفضل جهود مكثفة‬
‫واستراتيجيات محكمة‪ ،‬من القضاء على المالريا المتوطنة منذ سنة ‪ ،6550‬وذلك باعتراف منظمة الصحة‬
‫العالمية التي منحت المغرب شهادة الخلو من هذا الداء سنة ‪ ،6515‬فضال عن القضاء على البلهارسيا‪،‬‬
‫حيث لم يتم تسجيل أية حالة متوطنة منذ سنة ‪. 6550‬‬
‫وأضاف الوزير أنه رغم النتائج الهامة التي تحققت في هذا المجال‪ ،‬فينبغي تكثيف الجهود‬
‫للقضاء على بعض األمراض المنقولة عبر النواقل التي ال تزال متفشية في المغرب‪ ،‬مشيرا إلى أن بعض‬
‫المدن الصغيرة واألحياء الهامشية للمدن المتوسطة والكبيرة تعاني من ظروف صحية وبيئية غير سليمة‬
‫تجعلها معرضة لتواجد النواقل وبالتالي ظهور وتفشي األمراض ‪.‬‬
‫وأبرز أن داء اللشمانيا بمختلف أنواعه‪ ،‬وهو مرض تعفني تنقله حشرة من فصيلة الفواصد‪ ،‬ما‬
‫زال متفشيا في عدة مناطق‪ ،‬مشيرا إلى أن المغرب معرض‪ ،‬كباقي بلدان العالم‪ ،‬للتوسع الجغرافي‬
‫لألمراض المنقولة بالنواقل‪ ،‬نتيجة التمدن السريع والعشوائي الذي تغيب عنه البنيات التحتية األساسية‪،‬‬
‫وكذا التغيرات المناخية التي قد تساهم في تكاثر الحشرات الناقلة ‪.‬‬
‫وذكر السيد الوردي بالجهود التي تبذلها الوزارة للتصدي لألمراض الناتجة عن النواقل‪ ،‬والتي‬
‫تتمثل على الخصوص في تكوين لجنة قطاعية تتكلف بتقييم المبيدات المستعملة في الميدان الصحي‪،‬‬
‫وإنش اء ستة مختبرات إقليمية مكلفة بمتابعة حساسية البعوض للمبيدات الحشرية‪ ،‬والقيام بدراسة ميدانية‬
‫خالل الفترة ‪ 6514-6515‬مكنت من تعزيز أنشطة مكافحة ناقل اللشمانيا في ‪ 06‬دوارا األكثر عرضة‬
‫لهذا الداء ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫وأكد أن الوزارة بلورت ‪ ،‬في إطار استراتيجيتها القطاعية ‪ ، 6512-6516‬خطة عمل لتطوير‬
‫التدبير المندمج لمكافحة النواقل‪ ،‬كما ستعمل من خالل هذه الخطة على تبني مقاربة التدبير المندمج‬
‫لمكافحة النواقل من طرف جميع جهات وأقاليم المملكة‪ ،‬وتعديل قانون المبيدات الزراعية بشراكة مع‬
‫المكتب الوطني للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية؛ قصد بلورة قانون جديد ينظم استعمال جميع أنواع‬
‫المبيدات ‪.‬‬
‫وبحسب وثيقة للوزارة‪ ،‬فإن المصالح الصحية كشفت خالل سنة ‪ 6514‬عن ‪ 6020‬حالة لداء‬
‫الليشمانيا الجلدي‪ ،‬و ‪ 156‬حالة لداء الليشمانيا الحشوي‪ ،‬وأرجعت ظهور هذه الحاالت المرضية الى‬
‫ضعف تجهيزات الصرف الصحي ببعض المناطق التي تعاني من التأخر في البنيات التحتية األساسية في‬
‫مجال معالجة مياه الصرف الصحي وجمع النفايات المنزلية وضعف الوعي الجماعي بنظافة المجال‬
‫السكني والمحيط البيئي ‪.‬‬
‫ومن جانبه‪ ،‬أكد ممثل منظمة الصحة العالمية‪ ،‬إيف سوتيران‪ ،‬في رسالة تالها نيابة عن المدير‬
‫اإلقليمي لل منظمة لشرق المتوسط‪ ،‬أن الشعار الذي تم اختياره هذه السنة لالحتفال اليوم العالمي للصحة‪،‬‬
‫"لدغة بسيطة تساوي خطرا كبيرا"‪ ،‬يتوخى رفع مستوى الوعي بالتهديدات التي تسببها الكائنات الناقلة‬
‫لألمراض‪ ،‬مشيرا إلى أنه ال توجد لحد اليوم لقاحات مضادة لهذه األمراض‪ ،‬باستثناء الحمى الصفراء‪ ،‬إال‬
‫أن هناك تدابير وقائية تهم على الخصوص المحافظة على نظافة البيئة واستخدام أدوات الوقاية الشخصية ‪.‬‬
‫وركز على الدور الذي ينبغي أن تقوم به الحكومات في ضمان الصحة العمومية وتطبيق التدابير‬
‫الالزمة للوقاية من هذه األمراض ومكافحتها والقضاء عليها‪ ،‬داعيا إلى تقوية نظم الرصد وضمان توفر‬
‫خدمات التشخيص والمعالجة السريعة والفعالة ‪.‬‬
‫يذكر أن النواقل كائنات حية تنقل مسببات األمراض البكتيرية أو الفيروسية أو الطفيلية من‬
‫الشخص أو الحيوان المصاب إلى آخر‪ .‬وتنتشر هذه األمراض في المناطق واألماكن االستوائية وشبه‬
‫االستوائية حيث يصعب الوصول إلى نظم مياه الشرب والصرف الصحي اآلمنة‪ .‬وتعتبر المالريا أكثر‬
‫هذه األمراض فتكا إذ تسببت سنة ‪ 6516‬في وقوع حوالي ‪ 267‬ألف وفاة عبر العالم ‪.‬‬
‫ر‪/‬سس‪/‬ح ت‬

‫‪7‬‬

‫الوردي يدعو إلى اليقظة رغم القضاء‬
‫"على "المالريا" و"البلهارسيا‬

‫هسبريس ‪ -‬محمد الراجي (صورة منير امحيمدات)‬
‫االثنين ‪ 70‬أبريل ‪010:: - 4702‬‬
‫قال وزير الصحة الحسين الوردي‪ ،‬إنّ عددا من المدن الصغيرة واألحياء الهامشية للمدن‬
‫المتوسّطة والكبيرة في المغرب‪ ،‬تعاني من ظروف صحية وبيئية غير سليمة‪ ،‬مما يؤدّي إلى ظهور‬
‫وتفشّي األمراض المنقولة عبر النواقل‪ ،‬مشددا على أنّ هذه الوضعية "تستدعي أنْ نواصل‪ ،‬بلْ تكثيف‬
‫تعبئتنا وجهودنا لمحاربة األمراض المنقولة عبر النواقل‪".‬‬
‫وأوضح الوردي‪ ،‬اليوم اإلثنين‪ ،‬خالل كلمة ألقاها بمناسبة اليوم العالمي للصحة‪ ،‬الذي خلّدتْه‬
‫منظمة الصحة العالمية هذه السنة شعار "نواقل األمراض ‪:‬حشرات صغيرة تنقل أمراضا خطيرة"‪،‬‬
‫(أوضح) أنّ المغرب تمكّن من القضاء على بعض األمراض الخطيرة المتنقلة عبر النواقل‪ ،‬ومنها داء‬
‫المالريا المتوطّنة‪ ،‬الذي ت ّم القضاء عليه سنة ‪ ،6550‬وداء البلهارسيا‪ ،‬الذي لم تسجّل منه أي حالة منذ سنة‬
‫‪.6550‬‬
‫وإن كان المغرب قد قضَى على عدد من األمراض المنقولة عبر النواقل‪ ،‬حسب وزير الصحة‪،‬‬
‫إلّا أنّه دعا إلى اليقظة الدائمة‪ ،‬قائال إنّ داء اللشمانيا بمختلف أنواعه ما زال منتشرا في عدّة مناطق من‬
‫العالم‪" ،‬وأن بلدنا معرض‪ ،‬كباقي بلدان العالم‪ ،‬إلى التوسع الجغرافي لألمراض المنقولة بالنواقل"‪ ،‬وعزا‬
‫ذ لك إلى التمدن السريع والعشوائي الذي تغيب عنه البنيات التحتية األساسية وكذا التغيرات المناخية التي‬
‫قد تساهم في تكاثر الحشرات والجرذان الناقلة لألمراض‪.‬‬
‫‪8‬‬

‫وبخصوص التدابير المستقبلية التي تعتزم وزارة الصحة اتخاذها‪ ،‬لتفادي ظهور األمراض‬
‫المنقولة عبر النواقل‪ ،‬قال وزير الصحة إنّ الوزارة بلورت‪ ،‬من خالل الخطّة اإلستراتيجية للوزارة‪ ،‬والتي‬
‫تمتدّ ما بين ‪ 6516‬و ‪ ،6512‬خطة عمل تروم تطوير التدبير المندمج لمكافحة النواقل عبر تبني مقاربة‬
‫التدبير المندمج لمكافحة النواقل من طرف جميع جهات وأقاليم المملكة ‪.‬‬
‫وأوضح أنّ الوزارة ستعمل على تعديل قانون المبيدات الزراعية بشراكة مع المكتب الوطني‬
‫للسالمة الصحية للمنتجات الغذائية‪ ،‬قصد بلورة قانون جديد ينظم استعمال جميع أنواع المبيدات‪ ،‬مع التتبع‬
‫المنتظم لحساسية النواقل اتجاه المبيدات المستعملة من طرف مصالح وزارة الصحة‪ ،‬لرصد بروز ظواهر‬
‫المقاومة وضمان نجاعة عمليات الرش بالمبيدات‪ ،‬وعلى الرصد المنتظم للحالة الصحية لألعوان والتقنيين‬
‫المكلفين بعمليات رش المبيدات ‪.‬‬
‫وتشير أرقام منظمة الصحة العالمي إلى أنّ عدد الحاالت المشخّصة سنويا‪ ،‬والمتعلقة باألمراض‬
‫المنقولة عبر النواقل‪ ،‬مثل المالريا واللشمانيا وحمّى الضنك والبلهارسيا‪ ،‬تصل إلى أكثر من مليار حالة‬
‫إصابة سنويا‪ ،‬كما تُودي بحياة ما يزيد على مليون شخص سنويا؛ ويتسبب داء المالريا كلّ سنة في أكثر‬
‫ن الخامسة‪.‬‬
‫من ‪ 255‬لف شخص‪ ،‬في جميع أنحاء العالم‪ ،‬معظمهم من األطفال دون س ّ‬

‫‪9‬‬

‫الوردي‪ :‬األمراض المنقولة ال تزال‬
‫متفشية في المغرب‬

‫‪7‬أبريل ‪6510‬‬
‫أش بريس‪ /‬الرباط‬
‫قال الحسين الوردي وزير الصحة‪ ،‬اليوم االثنين بالرباط‪ ،‬إن المغرب حقق خطوات كبيرة في‬
‫مجال القضاء على بعض األمراض الخطيرة المنقولة عبر النواقل‪.‬‬
‫وأوضح الوردي‪ ،‬في كلمة افتتاح ندوة تنظمها الوزارة لمناقشة المخاطر الصحية المرتبطة‬
‫بالحشرات الناقلة لألمراض‪ ،‬وذلك بمناسبة اليوم العالمي للصحة‪ ،‬أن المغرب تمكن‪ ،‬بفضل جهود مكثفة‬
‫واستراتيجيات محكمة‪ ،‬من القضاء على المالريا المتوطنة منذ سنة ‪ ،6550‬وذلك باعتراف منظمة الصحة‬
‫العالمية التي منحت المغرب شهادة الخلو من هذا الداء سنة ‪ ،6515‬فضال عن القضاء على البلهارسيا‪،‬‬
‫حيث لم يتم تسجيل أية حالة متوطنة منذ سنة ‪.6550‬‬
‫وأضاف الوردي أنه رغم النتائج الهامة التي تحققت في هذا المجال‪ ،‬فينبغي تكثيف الجهود‬
‫للقضاء على بعض األمراض المنقولة عبر النواقل التي ال تزال متفشية في المغرب‪ ،‬مشيرا إلى أن بعض‬

‫‪10‬‬

‫المدن الصغيرة واألحياء الهامشية للمدن المتوسطة والكبيرة تعاني من ظروف صحية وبيئية غير سليمة‬
‫تجعلها معرضة لتواجد النواقل وبالتالي ظهور وتفشي األمراض‪.‬‬
‫الوردي‪ ،‬أبرز أن داء اللشمانيا بمختلف أنواعه‪ ،‬وهو مرض تعفني تنقله حشرة من فصيلة‬
‫الفواصد‪ ،‬ما زال متفشيا في عدة مناطق‪ ،‬مشيرا إلى أن المغرب معرض‪ ،‬كباقي بلدان العالم‪ ،‬للتوسع‬
‫الجغرافي لألمراض المنقولة بالنواقل‪ ،‬نتيجة التمدن السريع والعشوائي الذي تغيب عنه البنيات التحتية‬
‫األساسية‪ ،‬وكذا التغيرات المناخية التي قد تساهم في تكاثر الحشرات الناقلة‪.‬‬
‫وبعد ما ذكر الوردي بالجهود التي تبذلها وزارته للتصدي لألمراض الناتجة عن النواقل‪ ،‬عبر‬
‫تكوين لجنة قطاعية تتكلف بتقييم المبيدات المستعملة في الميدان الصحي‪ ،‬وإنشاء ستة مختبرات إقليمية‬
‫مكلفة بمتابعة حساسية البعوض للمبيدات الحشرية‪ ،‬والقيام بدراسة ميدانية خالل الفترة ‪6514-6515‬‬
‫مكنت من تعزيز أنشطة مكافحة ناقل اللشمانيا في ‪ 06‬دوارا األكثر عرضة لهذا الداء‪ ،‬قال إن وزارة‬
‫الصحة بلورت ‪ ،‬في إطار استراتيجيتها القطاعية ‪ ، 6512-6516‬خطة عمل لتطوير التدبير المندمج‬
‫لمكافحة النواقل‪ ،‬كما ستعمل من خالل هذه الخطة على تبني مقاربة التدبير المندمج لمكافحة النواقل من‬
‫طرف جميع جهات وأقاليم المملكة‪ ،‬وتعديل قانون المبيدات الزراعية بشراكة مع المكتب الوطني للسالمة‬
‫الصحية للمنتجات الغذائية قصد بلورة قانون جديد ينظم استعمال جميع أنواع المبيدات‪.‬‬
‫وكشفت المصالح الصحية خالل سنة ‪ 6514‬عن ‪ 6020‬حالة لداء الليشمانيا الجلدي‪ ،‬و ‪109‬حالة لداء‬
‫الليشمانيا الحشوي‪ ،‬وأرجعت ظهور هذه الحاالت المرضية الى ضعف تجهيزات الصرف الصحي ببعض‬
‫المناطق التي تعاني من التأخر في البنيات التحتية األساسية في مجال معالجة مياه الصرف الصحي وجمع‬
‫النفايات‬

‫المنزلية‬

‫وضعف‬

‫الوعي‬

‫الجماعي‬

‫بنظافة‬

‫المجال‬

‫السكني‬

‫والمحيط‬

‫البيئي‪.‬‬

‫إيف سوتيران‪ ،‬ممثل منظمة الصحة العالمية‪ ،‬أكد في رسالة تالها نيابة عن المدير اإلقليمي للمنظمة لشرق‬
‫المتوسط‪ ،‬أن الشعار الذي تم اختياره هذه السنة لالحتفال اليوم العالمي للصحة‪“ ،‬لدغة بسيطة تساوي‬
‫خطرا كبيرا” ‪ ،‬يتوخى رفع مستوى الوعي بالتهديدات التي تسببها الكائنات الناقلة لألمراض‪ ،‬مشيرا إلى‬
‫أنه ال توجد لحد اليوم لقاحات مضادة لهذه األمراض‪ ،‬باستثناء الحمى الصفراء‪ ،‬إال أن هناك تدابير وقائية‬
‫تهم على الخصوص المحافظة على نظافة البيئة واستخدام أدوات الوقاية الشخصية‪.‬‬
‫وركز على الدور الذي ينبغي أن تقوم به الحكومات في ضمان الصحة العمومية وتطبيق التدابير الالزمة‬
‫للوقاية من هذه األمراض ومكافحتها والقضاء عليها‪ ،‬داعيا إلى تقوية نظم الرصد وضمان توفر خدمات‬
‫التشخيص والمعالجة السريعة والفعالة‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫الوردي‪ :‬ال إجراءات استثنائية مع المهاجرين السريين لمكافحة االيبوال‬
‫اإل ْث َنيْن ‪ 0‬أبريل ‪04:53:77 4702‬‬

‫مهاجرين افارقة‬
‫رفض الحسين الوردي‪ ،‬وزير الصحة‪ ،‬أن يتم الحديث عن العمل على فرض اجراءات صحية‬
‫استثنائية على المهاجرين السريين المنحدرين من دول إفريقيا جنوب الصحراء‪ ،‬في إطار مكافحة وصول‬
‫حمى االيبوال الى المغرب ‪.‬‬
‫وشدد الوردي في تصريح لـ"اليوم ‪ "60‬عقب افتتاح اليوم الدراسي الذي نظمته وزارة الصحة‬
‫صباح اليوم بمناسبة اليوم العالمي للصحة حول "نواقل األمراض‪ :‬حشرات صغيرة‪ ،‬تنقل أمراضا‬
‫خطيرة"‪ ،‬على كون المهاجرين السريين سيعاملون نفس معاملة المغاربة‪" ،‬فلن أسمح في أي وقت بأن‬
‫‪12‬‬

‫يتم العمل على إجراء فحوصات لهم فقط للتأكد أنهم ال يحملون فيروس السيدا مثال أو أي مرض آخر‪".‬‬
‫يضيف الوزير قائال أن نفس اإلجراءات التي ستطبق على المغاربة سيتم تطبيقها عليه "في احترام تام‬
‫لحقوق اإلنسان‪".‬‬
‫وزير الصحة ذكر في حديثه أن المغرب يتحذ "كافة االحتياطات الالزمة " لمنع وصول حمى‬
‫االيبوال الفتاكة إلى المغرب ‪ ،‬من مراقبة النقط الحدودية خصوصا الوافدين من غينيا التي اكتشفت ‪165‬‬
‫حالة للمرض توفي منها أكثر من ‪ 15‬للمرض‪ ٫‬عبر مطار محمد الخامس ‪ ،‬وذلك بإجراء فحوصات‬
‫وتحاليل للحاالت المشكوك فيها التخاذ االجراءات الالزمة فيها‪ .‬الوردي قال أن قرار إغالق الحدود أو‬
‫منع السفر من وإلى الدول التي تعرف حاالت للمرض هو "ليس قرارا تتخذه الحكومات أو الدول بل تتخذه‬
‫المنظمة العالمية للصحة وإلى يومنا هذا المنظمة ال تنصح بإغالق الحدود وال تقول بإيقاف السفر أو‬
‫التجارة مع هذه الدول‪".‬‬
‫وكانت وزارة الصحة قد أكدت في وقت سابق أنه لم يتم تسجيل أي حالة إصابة بحمى االيبوال‬
‫بالمغرب‪ ،‬معلنة عن تعزيزها إلجراءات المراقبة الصحية على الحدود على مستوى نقاط الولوج‪ ،‬بتعاون‬
‫مع السلطات المينائية‪ ،‬و مطار محمد الخامس بالدار البيضاء مع متابعة الوضع الوبائي العالمي الوضع‬
‫الوبائي العالمي‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫أطباء يقودون "حربا عالمية" ضد‬
‫"إيبوال" في أكبر معزل طبي بغينيا‬

‫عمر مبوة من غينيا | ترجمة ليلى الثابتي *‬
‫األحد ‪ 70‬أبريل ‪00:07 - 4702‬‬
‫داخل أكبر مركز للعزل الطبي لمرضى حمى اإليبوال‪ ،‬تم استحداثه في مبني إداري كبير يقع في‬
‫حي كالوم‪ ،‬بالعاصمة كوناكري‪ ،‬يبدو المشهد كما لو كان بمثابة "حرب عالمية" يقودها أطباء من عدة‬
‫بلدان لمحاصرة هذا الوباء الذي استشرى في غينيا‪ ،‬غير مبالين بالمخاطر الصحية التي قد تواجههم‪.‬‬
‫يتكون مركز "دونكا" من ستّ خيام مصنوعة من القماش المشمّع‪ ،‬ويستوعب حوالي ‪ 10‬حالة‪،‬‬
‫من جملة ‪ 140‬مصابا‪ ،‬توفّي منهم ‪ ،17‬وفقا ألحدث بيانات وزارة الصحة الغينية‪.‬‬
‫وفي الوقت الذي يثير فيه تواجد المركز بحيّ "كالوم" في وسط العاصمة الغينية كوناكري‬
‫المخاوف من عدوى الوباء‪ ،‬ال يأبه األطباء متعددو الجنسيات بهذه المخاطر‪.‬‬
‫"فاتو دام"‪ ،‬عاملة بالمبني اإلداري الذي تم اقتطاع جزء منه إلقامة مركز العزل الطبي‪ ،‬قالت‬
‫إن " إنّ قرار استحداث المركز في الجزء األمامي من المبنى اإلداري الذي نعمل فيه يثير هلعي‪ ،‬ألنّنا ال‬
‫نمتلك لقاحا ضدّ المرض‪ ،‬وانتقاله من شخص آلخر سريع للغاية‪".‬‬
‫وبجانب مخاوف "دام" فإن الضغط النفسي كان باديا على مالمح المتواجدين بالمبني والمستشفى‬
‫باستثناء األطباء‪ ،‬بحسب مراسل لألناضول في عين المكان‪.‬‬
‫داخل مركز عزل المرضى المتكون من ستّ خيام‪ ،‬بدا المشهد شبيها بعمل الفرق الطبية خالل‬
‫"الحرب العالمية الثانية"‪ )1600 - 1646( ..‬فالعديد من الجنسيات كانت موجودة في ذلك المكان تحت‬
‫‪14‬‬

‫راية منظمة "أطباء بال حدود ‪"..‬الجميع كان في حالة حرب في مواجهة اآلفة القاتلة من أطباء وفنيين‬
‫متخصّصين بمجال الصحة‪ ،‬إضافة إلى اإلداريين‪ ..‬ورغم األمل الذي بعثه تواجد ذلك المزيج من‬
‫الشخصيات الدولية في النفوس‪ ،‬إالّ أنّ القلق كان بارزا على الوجوه ‪..‬ضغط لم يكن ليغيب عن وضعية‬
‫مماثلة‪ ،‬بيد أنّه لم ينجح في وأد بوادر األمل الكامنة في النفوس‪.‬‬
‫"أبوبكر الصديق دياكيتي" رئيس لجنة األزمة الصحية الوطنية بغينيا‪ ،‬والتي تتكفّل بمتابعة‬
‫الحاالت المتواجدة بالمركز بدا متفاءال وأكثر إصرارا مثل األطباء وقال لالناضول "ال أعتقد أنّ الوضع‬
‫يسير نحو األسوأ‪ ،‬وإنّما نحن بصدد بتر سلسلة المرض‪".‬‬
‫يستخدم األطباء الذين يتواصلون مباشرة مع المرضى معدّات الحماية الالزمة‪ ،‬فـ "في البداية‪ ،‬لم‬
‫نكن نمتلك أدوات للحماية الفردية‪ ،‬بما أنّنا لم ندرك ماهية المرض بعد‪ .‬أمّا اآلن‪ ،‬فقد اتّخذنا التدابير‬
‫الالزمة بدعم من شركائنا الدوليين"‪ ،‬بحسب "دياكيتي ‪".‬‬
‫ويتمّ رشّ األطباء بمواد معقّمة عقب كلّ اتّصال لهم مع المرضى‪ ،‬كما تحرق أدوات الحماية‬
‫المستعملة تفاديا لعدوى المرض‪.‬‬
‫مديرة مستشفى "دونكا" "فاتو سيكي كامارا" قالت إنّ "اإلدارة الكاملة تعود في هذا الشأن إلى‬
‫منظمة أطباء بال حدود" مضيفة "جصلنا على دعم كبير من طرف شركاء غينيا‪ ،‬حيث قدّموا لنا المساعدة‬
‫فيما يخصّ عالج المرضى‪ ،‬دون إغفال الجهد الذي يبذله طاقم الصحة الغينية‪ ،‬وخصوصا الفنيين منهم‪،‬‬
‫باعتبار وجودهم في اتصال مباشر مع المرضى ‪".‬‬
‫تفاؤل تتقاسمه معها رئيسة بعثة "أطباء بال حدود" في غينيا "كورين بينازيش"‪ ،‬والتي أعربت‬
‫في تصريح لالناضول عن تثمينها لـ "الجهود التي تبذلها الحكومة الغينية من أجل تسهيل عمل" المنظمة‬
‫الخيرية الدولية‪.‬‬
‫وتقتصر معاينة المرضى في الوقت الراهن على أعوان الصحة المختصّين‪ ،‬في حين منع‬
‫الصحفيون من الدخول حتّى في صورة ارتدائهم لمعدّات الحماية الالزمة‪.‬‬
‫وقال "محمد كامارا" (فنّي مختصّ في الصحة) من وراء عدّة الحماية التي يرتديها أنّ "األمور‬
‫تسير على ما يرام‪ ،‬فالفنيون متدرّبون على مثل هذا العمل‪ ،‬خصوصا مع اتّخاذ مجمل التدابير الوقائية‬
‫الالزمة لمنع عدوى المرض إليهم ‪".‬‬
‫لم يتوصّل األطباء بعد إلى اكتشاف ترياق مضاد لفيروس "إيبوال"‪ ،‬لذلك فإنّ تدابير التصدّي‬
‫ترتكز في الوقت الراهن على محاربة أعراض المرض‪ ،‬وهو ما "يمكّن من تخفيفه فحسب‪ ،‬لذلك فإنّ‬
‫البعض يتمكّن من الصمود‪ ،‬في حين يموت اآلخر"‪ ،‬على ح ّد قول "دياكيتي‪".‬‬
‫"الحرب" التي أعلنها طاقم مستشفى "دونكا" تمخّضت عن شفاء حالتين من مرض "إيبوال"‪،‬‬
‫فضراوة المرض تزيد من معدّل الوفيات ليبلغ ‪ ،% 65‬ما يعني أنّه من جملة ‪ 155‬إصابة‪ 15 ،‬فقط في‬
‫‪15‬‬

‫المتوسّط يمكنها النجاة من براثن الوباء ‪.‬الدكتور "دياكيتي" قال في هذا السياق "لقد أعدنا كلّ الحاالت‬
‫التي لم تعد تشكو من أعراض المرض إلى منازلها دون أن يترافق ذلك مع خطر العدوى‪ ،‬ونسبة الوفيات‬
‫في صفوف المصابين بحمى إيبوال تصل إلى ‪%".65‬‬
‫*وكالة األناضول‬

‫‪16‬‬

‫سرقة بمستشفى في الدار البيضاء تحرم الرضع من‬
‫‪ 07‬مليون من اللقاحات!!‬
‫عبد الواحد بنديبة‬
‫في االثنين ‪ 0‬أبريل ‪ 4702‬الساعة ‪03:30‬‬

‫تعرض المركز الصحي الحسنية في عمالة ابن امسيك في الدار البيضاء‪ ،‬لسرقة خيوط الربط‬
‫بالكهرباء الخاصة بآلة التجميد (ثالجة مبردة)‬
‫وذكر مصدر"فبراير‪.‬كوم" أن حارس المستشفى اآلنف الذكر‪ ،‬عثر على أحجار صففت بعناية‪،‬‬
‫بشكل جعل منها سلما يسهل تجاوز سور المركز الصحي‪ ،‬كما عثر على قنينات خمر بالقرب من‬
‫األحجار‪ ،‬األمر الذي يرجح فرضية السرقة ليال‪ ،‬واألخطر من ذلك يضيف مصدرنا‪ ،‬أن سرقة الخيط‬
‫الكهربائي الذي يربط الثالجة بالكهرباء‪ ،‬حرم األطفال من اللقاحات التي يتلقاها األطفال الرضع‪ ،‬حيث‬
‫ينظر األطباء مدى جودتها قبل استعمالها في تلقيح األطفال ‪.‬‬
‫والزالت األبحاث جارية لغاية كتابة هاته السطر حول منفذ عملية السرقة‪ ،‬حيث حضر لمكان‬
‫الحادث كل من الشرطة القضائية والشرطة العلمية ومندوبة وزارة الصحة بعمالة ابن امسيك‪ ،‬وتشير‬
‫المعلومات األولية‪ ،‬ان قيمة اللقاحات تقدر بـ‪ 75‬مليون سنتيم‬

‫‪17‬‬

‫جماعة دار الشاوي‪ :‬خدمات صحية متردية‬

‫الساعة ‪ 2014 31 : 40‬أبريل في ‪ 40‬أضيف‬

‫رابطة الدفاع عن حقوق المستهلكين – فرع دار الشاوي‬

‫يعاني قطاع الصحة بالجماعة القروية دار الشاوي بجهة طنجة ‪ ،‬جملة من المشاكل والمعاناة‬
‫يكابدها الجميع ويؤدي فاتورتها كثير من المرضى والراغبين في ولوج الخدمات الصحية ‪ ،‬فالمستوصف‬
‫الصحي القروي لدار الشاوي أصبح يعيش وضعية متدهورة تتطلب منا جميعا البحث عن أسباب الخلل‬
‫واقتراح الحلول الناجعة من أجل معالجتها ‪ ،‬نظرا ألهمية المستوصف العمومي و دوره االساسي في‬
‫المنظومة الصحية خصوصا بالعالم القروي المنسي ‪ .‬فقلة التجهيزات والوضعية المزرية ناهيك عن الفقر‬
‫الذي يزيد تعميق الجراح ‪ ،‬خصوصا مع قلة وضعف خدمات القوافل الطبية ‪ ،‬ثم عدم فعالية غرفة الوالدة‬
‫بالمركز الصحي الوحيد المتواجد بمركز دارالشاوي ‪ ،‬وانعدام المداومة للقابلة المسؤولة عن الغرفة ‪ ،‬مما‬
‫جعل هذه النقطة نقطة سوداء لقطاع الصحة بالجماعة ‪ .‬إن الحديث عن وضعية قطاع الصحة بدار الشاوي‬
‫يمكن تقسيمه الى مستويين أساسيين‪:‬‬
‫ مستوى الخدمات الصحية المقدمة للمواطن(ة) القروي(ة) بجماعة دار الشاوي‪.‬‬‫بالرغم من الخطابات الرنانة حول أهمية الرفع من جودة الخدمات الصحية إال أن المرأة‬
‫القروية بدار الشاوي لم تحض من نصيبها بعد ‪ ،‬بل أصبحت هذه الخطابات مجرد ترهات تطلقها فئة‬

‫‪18‬‬