مشروع مرسوم النظام الاساسي

Texte de la première page
؛
1.58.008
24 1377
4
1958
297 02 1
2002
03
1423
25
00.78
1.02.269
2002
25
03 1423
00.79
84.97
1997
23
02 1417
47 96
0.11.71
30 1391
12
1971
2.59.0200
1959
11
26
5 1378
يرسم مـــــايلــــــي :
مقتضيـــات عـــامة
انفصـــل األول
رغجك ِمزض١بد ٖ ما اٌّوٍ َٛػٍ ٝا ألشقبص اٌّؼ ٓ١ٕ١ةئ ؽل ٜكهعبد رًٍََ األٍالن
اإلكاه٠خ اٌؼبٍِ ٓ١ضّٓ اٌ١ٙئخ اٌلائّخ ٌّٛظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ
انفصـــل انثبنـــــــي
رَو ٞاٌّمزض١بد اٌمبٔ١ٔٛخ ٚاٌزٕظّ١خ ا٢ر١خ ػٍِٛ ٝظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبعح اٌّؾٍ١خ ِغ ِواػبح
اٌّمزض١بد اٌقبطخ اٌّموهح ف٘ ٟنا اٌّوٍ:َٛ
-1اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ 1.58.008اٌّشبه ئٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 4 ٟشؼجبْ ( 1377
فجوا٠و ،)1958وّب ٚلغ رغ١١وٖ ٚرزّ،ّٗ١
-2إٌظٛص اٌزشو٠ؼ١خ ٚاٌزٕظ١ّ١خ اٌظبكهح ثزغج١ك إٌظبَ األٍبٍٟ
ٚونا إٌظٛص اٌّزؼٍمخ ثّٛظف ٟاإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ،
24
ٌٍٛظ١فخ اٌؼّ١ِٛخ
-3األٔظّخ األٍبٍ١خ اٌّشزووخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ،
-4األٔظّخ اٌقبطخ إٌّظّخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو ٚأػٛاْ اٌغّبػبد ا ٌّؾٍ١خ.
انفصـــل انثبنث
رزى ْٛاي٘١ئخ اٌلائّخ يِٛظف ٚ ٟأػٛاْ اٌؼبٍِ ٓ١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ِٓ اٌفئبد اٌزبٌ١خ:
- 1اٌّٛظف ْٛايمٛ٠ ٓ٠عل ْٚفٚ ٟضؼ١خ ٔظبِ١خ ٚلبٔ١ٔٛخ ارغبٖ اٌغّبػخ؛
- 2اٌّٛظف ْٛاٌٍّؾمٌ ْٛل ٜعّبػخ ِؾٍ١خ أ ٚئكاهح ػّ١ِٛخ أٌٚل ٜاٌّإٍَبد
ٚاٌشووبد اٌّىٍفخ ثزَ١١و ِوفك ػِّ ِٟٛؾٍٟ؛
- 3اٌّٛظف ْٛاٌٍّؾم ِٓ ْٛعّبػخ ِؾٍ١خ أ ِٓ ٚئكاهح ػّ١ِٛخ ؛
- 4األػٛاْ اٌّزؼبلل. ْٚ
2
انفصـــل انرابـــــع
٠ؼزجو ِٛظفب وً شقض ِؼ ٓ١فِٕ ٟظت كائُ ِٚوٍُ
اإلكاه٠خ ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
ثاؽل ٜكهعبد رًٍََ األٍالن
طرق انتعييه ضمه هيئة موظفي وأعوان انجمبعبت اٌّؾٍ١خ
انفصـــل انخــبمس
٠ؼزجو هئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌوئ ٌ١اٌزٌٍٍٍََّٛ ٟظفٚ ٓ١األػٛاْ٠ٚ ،زُ اٌزؼ ٓ١١فٟ
إٌّبطت وّب:ٍٟ٠
ِقزٍف أٍالن ٘١ئخ ِٛظفٚ ٟأػٛاْ
ِٓ عوف هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ فٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٚفِٕ ٟبطت اٌَّإ١ٌٚخ ٚفك اٌشوٚط ٚاٌى١ف١بد اٌّؾلكح ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ
اٌّشزووخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ ٚاٌّواٍ ُ١اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ .
ِٓ عوف هئِ ٌ١غٌٍ اٌغٙخ ثقظٛص إٌّبطت اٌّزؼٍمخ ثبٌىبرت اٌؼبَ ٌٍغٙخ،اٌّلهاء ٚاٌّىٍف ٓ١ثبٌلاهٍبد ٚاٌّٙبَ ٚفك اٌّواٍ ُ١اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ.
انفصـــل انسبدس
ئْ لواهاد ٚػمٛك اٌزٛظ١ف اٌز ٟرقض اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠ال رىٙٔ ْٛبئ١خ ٚ
ػٍ١خ ئال ثؼل أْ رَزٛف ٟعّ١غ اٌشوٚط اٌّؾلكح ثّمزض ٝإٌظٛص اٌزٕظ١ّ١خ اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ
ف
ٚال ٍّ١ب اٌّبكر٘ ِٓ 13 ٚ 10 ٓ١نا اٌّوٍ.َٛ
انفصـــل انســــببع
ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ ٌّقزٍف
ثبٌوغُ ِٓ عّ١غ اٌّمزض١بد اٌّقبٌفخ إٌّظٛص ػٍٙ١ب
٘١ئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ ،فا ْ اٌزؼ ٓ١١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٠زُ ػٓ عو٠ك اٌّجبهاح ٚػٓ
عو٠ك اإلٔزمبء عجمب ٌّمزض١بد رٕظ١ّ١خ رؾلك ثٛاٍغخ لواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ .
٠ؾلك ٘نا اٌمواه اٌشوٚط اٌؼبِخ ٚاٌقبطخ إٌّظّخ يٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚاإلٔزمبء يٌٛٚط
ِقزٍف ايِٕبطت ةاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
انفصـــل انثـــــــبمه
ّ٠ىٓ ٌوئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ف ٟؽلٚك ِٓ % 50إٌّبطت اٌشبغوح رٕظِ ُ١جبه٠بد كافٍ١خ
٠شبهن فٙ١ب فمظ ِٛظف ٛاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ ٍٛاء وبٔٛا ِياٌّٙ ٓ١ٌٚبِ ُٙأ ٚفٚ ٟضؼ١خ
اإلٌؾبق ٚاٌن٠ ٓ٠زٛفو ْٚػٍ ٝشٛا٘ل ػٍ١ب رإٌٍٍّ٘ ُٙشبهوخ ف٘ ٟنٖ اٌّجبه٠بد ِغ اٌزٛفو ػٍٝ
األلً ػٍٍٕ ٝز ِٓ ٓ١األللِ١خ ثؼل اٌؾظٛي ػٍ ٝاٌلثٍ.َٛ
3
انفصـــل انتــــــبسع
ئْ اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد اٌّ١ٕٙخ إٌّظّخ ٌٌٛٛط ِقزٍف األٍالن ٚاٌلهعبد رفزؼ ثّمزضٝ
لواه هئ ٌ١اٌّغٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ف ٟؽلٚك إٌّبطت اٌّبٌ١خ اٌشبغوح ثبٌّ١يأ١خ ٚؽَت
ِقغظ اٌزأع١و اإلكاهٚ ٞاٌزمٌٍٕ ٟغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّظبكق ػٍ ِٓ ٗ١عوف اٌّغٌٍ اٌزلا. ٌٟٚ
٠غت أْ ٠زضّٓ اٌمواه اٌّلوٛه أػالٖ اٌّؼغ١بد اٌزبٌ١خ:
-
ربه٠ـ ِٚمو ئعواء اٌّجبهح أ ٚاإلِزؾبْ ا ٚاإلٔزمبء؛
-
ػلك إٌّبطت اٌّزجبه ٜؽٌٙٛب ؛
-
عج١ؼخ اٌشٛا٘ل اٌؼٍّ١خ اٌّغٍٛثخ؛
-
اٌّؼب١٠و اٌّؾلكح إلٔزمبء اٌّزوشؾٌٍّ ٓ١شبهوخ ف ٟاٌّجبه٠بد؛
-
اٌزغوثخ اٌؼٍّ١خ فِ ٟغبي اٌزقظض اٌّغٍٛة؛
-
اٌّٙبَ اٌزٍ ٟزَٕل ٌٍٕبعؾ. ٓ١
انفصـــل انعبشـــــر
ئْ فزؼ إٌّبطت اٌّبٌ١خ ثّ١يأ١بد اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٚاٌزٛظ١فبد اٌغل٠لح ٠غت أْ ال رإكٞ
ئٌ ٝرغبٚى َٔجخ ِئ٠ٛخ ِٓ وزٍخ األعٛه رؾلك ثّمزض ٝلواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ ؽَت طٕف
وً عّبػخ ِؾٍ١خ .
انفصـــم انحبدي عشر
ّ٠ىٓ ٌوؤٍبء اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ رٕظِ ُ١جبهاح ِشزووخ ثّمزض ٝلواه ِشزون ػٍ ٝطؼ١ل
وً عٙخ أ ٚػّبٌخ أ ٚئلٍ ُ١رؾذ ئشواف ٚاٌ ٟاٌغٙخ أ ٚػبًِ اٌؼّبٌخ أ ٚاإللٍ ُ١اٌّؼٕ ٟثبألِو ،رؾلك
شىٍ١بد رٕظ ُ١اٌّجبه٠بد اٌّشزووخ ثّمزض ٝلواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ.
ّ٠ىٓ رىٍ١ف ِىزت ٌٍلهاٍبد ِزقظض ٌإلشواف ػٍ ٝرٕظ ُ١اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚػٍٝ
ػٍّ١خ أزمبء اٌّوشؾٌٙ ٓ١نٖ اٌّجبه٠بد ٚفك اٌشوٚط إٌظبِ١خ اٌّؾلكح ٌنٌه.
انفصـــل انثبوي عشر
٠شبهن ف ٟاٌّجبهاح إٌّظّخ ِٓ عوف اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ِٛظف ٛاٌلٌٚخ ٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ
اٌٍّؾمٌ ٓ١لٙ٠ب أ ٚاٌن٠ ٓ٠ياِٙ ٌْٛٚبِ ٚ ُٙاٌّزٛفو ٓ٠ػٍ ٝاٌشوٚط اٌّموهح ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ.
اٌقلِبد إٌّغيح ِٓ عوف اٌّؼٕ ٓ١ثبألِو ثب إلكاهح األطٍ١خ أ ٚثاؽل ٜاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ
رأؿم ثؼ ٓ١اإلػزجبه ف ٟئؽزَبة األللِ١خ اٌّغٍٛثخ ثظفخ ٔظبِ١خ.
4
انفصم انثبنث عشر
٠غت اؽبٌخ اٌمواهاد ٚاٌؼمٛك إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٛي 9ٚ8 ، 6 ،5لجً ٔشو٘ب
ػٍ ٝاٌٛاٌ ٟأ ٚػبًِ اٌؼّبٌخ أ ٚا إللٍ ُ١اٌزبثؼخ ٌٗ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌل٠ ٞزٛفو ػٍ ٝأعً 30
ِشوٚػ ٟاٌمواهاد ٚاٌؼمٛك ٚئ ثلاء هأ ٗ٠فٙ١ب.
ح
ِٛ٠ب ئثزلاء ِٓ ربه٠ـ اٌزٛطً ثٙب ٌٍزأول ِٓ
ػٕل ئٔمضبء األعً اٌّؾلك أػالٖ ثل ْٚعٛاة رؼزجو اٌمواهاد أ ٚاٌؼمٛك ٔٙبئ١خ .
انفصم انرابع عشر
ئْ اٌمواهاد إٌّظُ ثّٛعجٙب اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚػٍّ١بد اإلٔزمبء ٠زُ ٔشو٘ب ِٛ٠ 30ب
اٌّؾٍ١خ
ػٓ عو٠ك اٌزؼٍ١ك ثّمو اٌغّبػخ
ػٍ ٝاأللً لجً اٌزبه٠ـ اٌّؾلك ٌزٕظّٙ١ب ٚكٌه
اٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ ثبألِو ِٚمو اٌؼّبٌخ أ ٚاإللٍٚ ،ُ١ثٛاٍغخ إٌشو ػٍ ٝاأللً ثظؾ١فزٓ١
١ِٛ٠زٚ ٓ١عٕ١زٚ ٓ١ثبٌجٛاثخ اإلٌىزو١ٔٚخ ٌٍغّبػخ اٌّؾٍ١خ ا ٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ .
انفصم انخبمس عشر
ّ٠ىٓ ٌوئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ أ ْ ٠شغً ػٓ عو٠ك اٌزؼبلل أعو ٌّّبهٍخ ثؼض اٌّٙبَ اٌزمٕ١خ
أ ٚاٌمبٔ١ٔٛخ أ ٚاٌضمبف١خ أ ٚاٌو٠بض١خ أ ٚاٌفٕ١خ اٌٍ ٚم١بَ ثجؼض األشغبي اٌّإلزخ.
ٞرُ رشغ ً١اٌّزؼبلل ٓ٠ف ٟؽلٚك اإلػزّبكاد اٌّبٌ١خ اٌّوطٛكح ثبٌّ١يأ١خ اٌّظبكق ػٍٙ١ب ِٓ
عوف اٌّغٌٍ اٌغّبػٌّ ،ٟلح ال رزغبٚى ٍٕخ لبثٍخ ٌٍزغل٠ل ِوح ٚاؽلح ٚ ،فك كفزو ٌٍزؾّالد ايمٞ
٠ؾلك ِإ٘الد اٌّزؼبلل ٚونا اٌّٙبَ إٌَّلح اٌ.ٗ١
٠ؾلك أعو اٌؼ ْٛاٌّزؼبلل ؽَت ِإ٘الرٗ ٚفجورٗ ،ػٍ ٝأْ الرزغبٚى ٘نٖ األعو أعوح ِٛظف
ِّبصً ثبٌٛظ١فخ اٌؼّ١ِٛخ٠ ،زٛفو ػٍٔ ٝفٌ اٌشٙبكح ا ٚاٌلثٍ َٛأ ٚاٌقجوح .
رؾلك ِوعؼ١خ أعٛه األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠ثّمزض ٝلواه ٌٛى٠و اٌلافٍ١خ.
انفصم انسبدس عشر
٠ز ٌٝٛهئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ثغو٠مخ ِجبشوح رشغ ً١أػٛاْ ِإلز ٓ١ثّمزض ٝػمل فبضغ
ٌٍمبٔ ْٛاٌقبص ٌٍم١بَ ثجؼض األشغبي اٌؼوض١خ أ ٚاٌّ١ٍّٛخٌّ ،لح ال ّ٠ىٓ أْ رزغبٚى 6أشٙو،
ٚمٌه ف ٟؽلٚك اإلػزّبكاد اٌّفزٛؽخ ثبٌّ١يأ١خ.
رؾلك أعوح اٌ١ل اٌؼبٍِخ ٚفك ٔظبَ اٌؾل األكٌٔ ٝألعو اٌّؼّٛي ثٗ ثبٌمغبع اٌقبص اٌظٕبػ.ٟ
رَوِ ٞمزض١بد لبٔ ْٛاٌشغً هلُ 65 -99ػٍ٘ ٝنٖ اٌفئخ ِٓ األػٛاْ.
5
انوضعيبت اإلدارية
انفصم انسببع عشر
ّ٠ىٓ ئٌؾبق ِٛظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ثب إل كاهاد ٚاٌّإٍَبد إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظً
ِٓ 48إٌظبَ األٍبٌٍٍٛ ٟظ١فخ اٌؼّ١ِٛخٚ ،ونا ٌل ٜاٌّمبٚالد ٚاٌشووبد اٌّىٍفخ ثزَ١١و َ هفك
ػِّ ِٟٛؾٍ.ٟ
٠زُ ٘نا االٌؾبق ئِب عّبػ١ب أ ٚفوك٠ب ثّمزض ٝئرفبل١خ رجوَ ث ٓ١اٌغّبػخ ٚاٌشووخ أ ٚاٌّمبٌٚخ
اٌّىٍفخ ثزَ١١و ِوفك ػِّ ِٟٛؾٍِ ٟغ ضّبْ اٌؾمٛق اٌّىزَجخ ٌٍّؼٕ ٓ١١ثبألِو٠ٚ ،زُ ئٍزشبهح
ِّضٍ ٟاٌّٛظف ٓ١ثبٌٍغٓ اإلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ األػضبء اٌّقزظخ ػٕل ط١بغخ ٘نٖ اإلرفبل١خ.
انفصم انثبمه عشر
رٕظ٠ٍٕٛ ُ١ب ؽوو١خ إلػبكح أزشبه ِٛظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ثغٍت ِٕ ُٙأ ٚثالزواػ ِٓ
هؤٍبء ِغبٌٌ اٌغّبعاد اٌّؾٍ١خ ٚمٌه وّب:ٍٟ٠
ثّمزض ٝلواه ػبًِ اٌؼّبٌخ أٚاإللٍ ُ١ػٕلِب ر٘ ُٙنٖ اٌؾوو١خ ِٛظفٔ ِٓ ٓ١فٌ اإللٍُ١
أٚاٌؼّبٌخ.
ثّمزض ٝلواه يٚى٠و اٌلافٍ١خ ػٕلِب رشًّ ػٍّ١خ ئػبكح اإلٔزشبهِٛظفٕ٠ ٓ١زّْٛ
ٌغّبػبد ِؾٍ١خ فبهط إٌفٛك اٌزواثٌ ٟإللٍ ُ١أٚاٌؼّبٌخ.
رؾلك ثّمزض ٝلواهرٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ وف١١خ رٕظ٘ ُ١نٖ اٌؾوو١خ.
انفصم انعشـــــرون
ّ٠ىٓ ػٓ عو٠ك ارفبل١بد اٌشواوخ ث ٓ١اٌغّبػخ ٚئكاهاد ػّ١ِٛخ أِٚإٍَبد أٚعّؼ١بد
ف١و٠خ أٚصمبف١خ أ ٚه٠بض١خ ماد إٌفغ اٌؼبَ ٚضغ ِٛظفٚ ٓ١أػٛاْ ه٘ٓ اشبهر ُٙف ٟاٌؾلٚك
اٌزواث١خ ٌٍغّبػخِ ،غ رؾًّ ِ١يأ١خ اٌغّبػخ أكاء هٚارج.ُٙ
٠زُ اٌٛضغ ه٘ٓ اإلشبهح ثّمزض ٝلواه هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٌّ ،لح ٍٕخ لبثٍخ
ٌٍزغل٠لّ٠ ٚ ،ىٓ اٌزواعغ ػٕٗ ٌضوٚهح اٌّظٍؾخ أ ٚف ٟؽبٌخ اإلفالي ثبإلٌزيِبد اٌّ١ٕٙخ أٚفٟ
ؽبٌخ ػلَ اؽزواَ ثٕٛك اإلرفبل١خ.
الّ٠ىٓ أْ رزغبٚى ِلح اٌٛضغ ه٘ٓ اإلشبهح ٍٕٛ 3اد ،ؽ١ش ٠وعغ اٌّٛظف اٌ ٝئكاهح
األطٍ١خ أ٠ ٚلِظ ثظفخ ٔٙبئ١خ ضّٓ أٍالن اإلكاهح اٌّٛضٛع ه٘ٓ ئشبهرٙب.
6
انهجبن اإلدارية انمتسبوية األعضبء وانتأديب
انفصم انواحذ وانعشرون
5( 1978
رغوِ ٞمزض١بد اٌّوٍ َٛهلُ 2.59.0200اٌّشبه ئٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 26 ٟشٛاي
ِب )1959 ٛ٠ػٍ ٝاٌٍغبْ ا إلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ ا ألػضبء اٌّقزظخ ئىاء ِٛظف ٟاٌغّبػبد ػٍ ٝأْ
رواػ ٟف ٟمٌه ِمزض١بد اٌفظً ثؼلٖ.
انفصم انثبوي وانعشرون
رؾلس ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء ٚاؽلح ِقزظخ ئىاء عّ١غ ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ
ثٕبء ػٍ ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ ٟثبألِو ئما وبْ ػلك اٌّٛظف ٓ١اٌزبثؼٓ١
ٌٍظِبػخ اٌّؾٍ١خ ٠مً ػٓ ِٛ 100ظفب.
ٚف٘ ٟنٖ اٌؾبٌخ ٠ؾلك ػلك ِّضٍ ٟا إلكاهح ٚاٌّٛظف ٓ١ف ٟػض ٓ٠ٛهٍّٚ ٓ١١ػضٔ ٓ١٠ٛبئج.ٓ١
ِٛ 100ظفب رؾلس ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ
ٚاما وبْ ػلك ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٠فٛق
األػضبء ٌّغّٛع اٌّٛظف ٓ١اٌنٕ٠ ٓ٠زٌّٕ ْٛفٌ ٍٍُ األعٛه إٌٚفٌ اإلعبهاٚاٌلهعخ اٌزٌٙ ٟب ٔفٌ
األهلبَ اإلٍزلالٌ١خ ٚكٌه ٚفك ِب:ٍٟ٠
الً ِٓ ِٛ 50ظفب ِّ ،ضً هٍِّّٚ ٟضً ٔبئت؛
ِٓ 50
اٌٝ
ِٓ 101اٌٝ
ِٛ100ظفبِّ ،ضالْ( ) 2هٍّ١بْ ِّٚضالْ ٔبئجبْ؛
ِٛ 200ظفب ،صالصخ(ِّ ) 3ضٍ ٓ١١هٍّٚ ٓ١١صالصخ ٔٛاة؛
ِٓ 201اٌِٛ 500 ٝظفب ،اهثغ(ِّ ) 4ضٍ ٓ١هٍّٚ ٓ١١اهثغ ٔٛاة؛
اوضو ِٓ ِٛ 500ظفب ،فٌّ (ِّ ) 5ضٍ ٓ١١هٍّٚ ٓ١١فٌّ ٔٛاة؛
ف ٟؽبٌخ ػلَ اٌزٛفو ػٍ ٝاٌؼلك اٌىبف ِٓ ٟاٌّٛظفّ٠ ٓ١ىٓ اٌغّغ ثٌ ٓ١١ٍٍّ ٓ١ألعٛه
اٚاعبه ٓ١٠أٚاوضو ٌزشىٌ ً١غٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء ٚاؽلح.
٠زُ ئػزّبك ٔظبَ اإللزواع اٌفوك ٞثبألغٍج١خ إٌَج١خ ف ٟؽبٌخ ِب ٠ى ْٛػلك اٌّٛظف٠ ٓ١مً ػٓ
ِٛ 100ظفب٠ٚ ،ذَ رٛى٠غ ِمبػل اٌوٍّٚ ٓ١١إٌٛاة ف٘ ٟنٖ اٌؾبٌخ ؽَت ػلك األطٛاد اٌّؾظً
ػٍٙ١بٚ ،ثبإللزواع ثبٌالئؾخ اٌّغٍمخ ٚفك أوجو اٌجمب٠ب ف ٝاٌؾبالد األفو.ٜ
ػٕل اٍزؾبٌخ أزقبة ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء أ ٚهفض أػضبؤ٘ب اٌم١بَ ثّٙبُِٙ
ِٛ٠ 15ب رؾذ ئشواف اٌٍَغخ
اٌزّض١ٍ١خ اٌز ِٓ ٟأعٍٙب رُ أزقبثٚ ،ُٙثؼل ئٍزلػبئ ُٙكاؽً أعً
اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١١خ ٌٍم١بَ ثنٌه ،عب ى ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ رشىٌ ً١غٕخ ثوئبٍخ اٌىبرت اٌؼبَ
أ ٚهئ ٌ١لَُ أٚهئِ ٌ١ظٍؾخ اٌّٛاهك اٌجشو٠خ رزأٌف ِٓ ػلك َِبٌّّ ٞٚضٍ ٟاٌّٛظفِّٚ ٓ١ضٍٟ
اإلكاهح ٌٍجذ ف ٟعّ١غ اٌمضب٠ب اٌز ٟرلفً ف ٟافزظبص اٌٍغٓ اإلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ األػضبء ثّب فٙ١ب
اٌمضب٠ب اٌزأك٠ج١خ.
7
انفصم انثبنث وانعشرون
رَو ٞػٍِٛ ٝظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ فّ١ب ٠قض اٌزأك٠ت ِمزض١بد اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ
1.58.008اٌّشبه اٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 4 ٟشؼجبْ ٠ 24 ( 1377جوا٠و ِ )1958غ ِواػبح اٌّمزضٝ
ثؼلٖ.
الّ٠ىٓ ف ٟأ ٞؽبٌخ ِٓ األؽٛاي أْ رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌظبكهح ثبٌفؼً ػٓ هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ
اٌّؾٍ١خ أشل ِٓ اٌؼمٛثخ اٌز٠ ٟمزوؽٙب اٌّغٌٍ اٌزأك٠ج ٟئال ثؼل ِٛافمخ اٌظو٠ؾخ يػبًِ اٌؼّبٌخ أٚ
األلٍ ُ١اٌّؼٕ ٟثبألِو.
الّ٠ىٓ أْ رى ْٛاٌمواهاد اٌزأك٠ج١خ اٌز ٟرزضّٓ ػمٛثخ اٌؼيي اٌّزقلح ارغبٖ
ٔٙبئ١خ ئال ثؼل اٌّٛافمخ اٌظو٠ؾخ يٚاٌ ٟاٌغٙخ اٌّؼٕ ٟثبألِو.
األعو اٌؼٍ١ب
األجور وانتعويضبت
انفصم انرابع وانعشرون
َ٠زف١ل ِٛظف ٛاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ِٓ األعٛه ٚاٌزؼ٠ٛضبد اٌز ٟرغبثك ٚٚضؼ١ز ُٙإٌظبِ١خ
ٚاإلكاه٠خ ٚاٌزؼ٠ٛضبد إٌّّٛؽخ ٌ ُٙثّمزضٔ ٝظٛص فبطخ.
انفصم انرابع وانعشرون
٠ؾلس رؼ٠ٛض ػٓ اٌّوكٚك٠خ ٌفبئلح ِٛظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ،ػٍ ٝأْ ال٠زغبٚى
اٌّجٍغ اٌّوطٛك ٌٙنا اٌزؼ٠ٛض ثّ١يأ١خ اٌغّبػخ اٌّؼٕ١خ ِٓ %1وزٍخ األعٛه ٚف ٟؽلٚك °/°20
ِٓ اٌوارت األٍبٍ ٟأ ِٓ ٚاألعوح.
٠زُ ِٕؼ ٘نا اٌزؼ٠ٛض وً ٍزخ اشٙو ثّمزض ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٌفبئلح
اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ك ٞٚاٌّوكٚك٠خ اٌّورفؼخ ثٕبء ػٍ ٝئلزواػ ِٓ هئ َُٙ١اٌّجبشو ٚاٌىبرت اٌؼبَ
ٌٍغّبػخ اٌّؾٍ١خ .
انتكويــــــــه وانتأهيم
انفصم انخبمس وانعشرون
َ٠زف١ل ِٛظفٛا اٌغّبػبد ِٓ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو اٌنٙ٠ ٞلف ئٌ ٝرأ٘ ً١اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ِٓ
أعً ِّبهٍخ اٌّٙبَ إٌَّلح ئٌٚ ُٙ١رؾَ ٓ١اٌىفبءاد ٚاٌقجواد ػٍ ٝضٛء اإلفزظبطبد اٌّؾلكح
ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٌّّبهٍخ.
رغجك ػٍِٛ ٝظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٔفٌ اٌّمزض١بد اٌزٕظ١ّ١خ اٌّزؼٍمخ ثبٌزىـــٓ٠ٛ
اٌّغجمخ ػٍِٛ ٝظف ٟاٌلٌٚخ ِغ ِواػبح اٌّمزض١بد إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٍِٓ 27 ٚ 26 ٓ١
٘نا اٌّوٍ. َٛ
8
٠زُ ثّمزض ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػ١خ اٌّؾٍ١خ اٌزوف١ض ٌٍّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ٌّزبثؼخ
اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ٚفك اٌشوٚط ٚاأل٘لاف اٌّؾلكح ف ٟاٌّقغظ اٌغٌٍ ٞٛٙزى.ٓ٠ٛ
انفصم انسبدس وانعشرون
٠ؾلك ثّمزض ٝلواه هئ ٌ١اٌغٙخ اٍزوار١غ١خ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثبٌَٕجخ ٌّٛظف ٟاٌغّبػبد
اٌّؾٍ١خ اٌزبثؼخ ٌٍغٙخ ػٍ ٝضٛء الزواؽبد اٌٍغٕخ اٌغ٠ٛٙخ ٌٍزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ٚاٌز ٟرزأٌف ِٓ :
هئ ٌ١اٌغٙخ؛
هئ ٌ١عّبػخ ؽضو٠خ وّّضً ػٓ اٌغّبػبد اٌؾضو٠خ ثىً ئلٍ ُ١أ ٚػّبٌخ ٠زُ افز١بهُ٘
ِٓ عوف ٘١ئخ هؤٍبء اٌغّبػبد اٌؾضو٠خ؛
هئ ٌ١عّبػخ لو٠ٚخ وّّضً ػٓ اٌغّبػبد اٌمو٠ٚخ ثىً ئلٍ ُ١أ ٚػّبٌخ ٠زُ افز١بهُ٘ ِٓ
عوف ٘١ئخ هؤٍبء اٌغّبػبد اٌمو٠ٚخ ؛
هؤٍبء ِغبٌٌ اٌؼّبالد ٚاأللبٌُ١؛
اٌىزبة اٌؼبٌٍِ ٓ١غّبػبد اٌؾضو٠خ ٚاٌمو٠ٚخ؛
هؤٍبء ألَبَ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثبٌؼّبالد ٚاأللبٌُ١؛
ِ ل٠وٚا ِواوي اٌزى ٓ٠ٛاٌزبثؼٌٍ ٓ١غٙخ .
ّ٠ىٓ اٍزلػبء م ٞٚاإلفزظبص ٌؾضٛه اعزّبع ٘نٖ اٌٍغٕخ ثظفخ اٍزشبه٠خ .
رؾلك ثّمزض ٝلواه ٚى٠و اٌلافٍ١خ رٕظٚ ُ١رَ١١و ٘نٖ اٌٍغٕخ ٚونا و١ف١خ افز١به أػضبئٙب.
انفصم انسببع وانعشرون
رم َٛاٌٍغٕخ اٌغ٠ٛٙخ ٌٍزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثزؾل٠ل اٍزوار١غ١خ اٌزىٌّ ٓ٠ٛلح ٍٕٛ 5اد ِ ٚقغظ
ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ
عٌٍ ٍٕٞٛ ٞٛٙزى٠ ٓ٠ٛؾلك عج١ؼخ اٌزى ٓ٠ٛاٌن ٞرؾزبعٗ اٌّٛاهك اٌجشو٠خ
ٌّّبهٍخ ِٙبِٙب ػٍ ٝضٛء اإلفزظبطبد إٌّٛعخ ثٙب ثّمزض ٝاٌمبٔٚ ْٛون اٌشوٚط اٌٛاعت
رٛفو٘ب ف ٟاٌّوشؾٚ ٓ١فئبد اٌّٛظف ٓ١اٌّؼٕ ٓ١١ثٙنا اٌزىٚ ٓ٠ٛاٌشوٚط اٌّبك٠خ اٌالىِخ إلٔغبؽٗ.
انفصم انثبمه وانعشرون
ئْ اٌمواهاد اٌزٕظ١ّ١خ ٌٛى٠و اٌلافٍ١خ إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٛي
19ٚ 18ٚرٕشو ثبٌغو٠لح اٌوٍّ١خ ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
9
15 ، 11 ، 10 ، 7
مقتضيبت اوتقبنية
انفصم انتبسع وانعشرون
٠زُ كِظ اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠اٌّورج ٓ١ف ٍٍّٟ ٟا ألعٛه ٚ 11ٚ10فبهط اٌٍَُ
ٚاألعو اٌّّبصٍخ ٚاٌؼبٍِ ٓ١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ضّٓ ٘١ئخ ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ.
ٓ٠اٌّشبه اٌ ُٙ١ف ٟاٌفموح أػالٖ ٠زُ كِغ ُٙف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ اٌّشزووخ اٌزٟ
ئْ اٌّٛػ ف
وبٔٛا فبضؼ ٓ١اٌٙ١ب.
غ١و أْ اٌّزظوف ٓ١اٌَّبػلٚ ٓ٠اٌّزظوفٚ ٓ١اٌّزظوف ٓ١اٌّّزبى ٓ٠اٌقبضؼٌّ ٓ١مزض١بد
اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ 1.63.038اٌظبكه ثزبه٠ـ فبرؼ ِبهً ٠ 1963زُ كِغِ ُٙغ هرجخ ىائلح فٟ
كهعخ اٌّزظوف ٓ١اٌَّبػلٚ ٓ٠كهعخ اٌّزظوفٚ ٓ١كهعخ اٌّزظوف ٓ١اٌّّزبىٚ ٓ٠فك ِمزض١بد
اٌّوٍ َٛهلُ 2.62 . 345اٌظبكه ثزبه٠ـ ٛ١ٌٛ٠ 8ى 1963ثشأْ إٌظبَ األٍبٍ ٟاٌقبص ثأٍٍه
االكاهح اٌّووي٠خ ٚاٌّٛظف ٓ١اٌّشزوو ٓ١١ث ٓ١اإلكاهد اٌؼّ١ِٛخ،
٠زُ اإلكِبط ثّمزض ٝلواهعّبػٌٛ ٟى٠و اٌلافٍ١خ.
انفصم انثـــــــالثــــــــون
رَٕـ ِمزض١بد اٌّوٍ َٛهلُ 2.77.738اٌظبكه ثزبه٠ـ 13شٛاي 27 ( 1397شزٕجو)1977
ثّضبثخ ٔظبَ فبص ثّٛظف ٟاٌغّبػبد.
انفصم انواحــــذ وانثــــالثـــون
َٕ٠ل اٌٚ ٝى٠و اٌلافٍ١خ ،رٕف١ل ِمزض١بد ٘نا اٌّوٍٚ ، َٛاٌنٕ٠ ٞشو ثبٌغو٠لح اٌوٍّ١خ.
حرر ببنرببط في
10
1.58.008
24 1377
4
1958
297 02 1
2002
03
1423
25
00.78
1.02.269
2002
25
03 1423
00.79
84.97
1997
23
02 1417
47 96
0.11.71
30 1391
12
1971
2.59.0200
1959
11
26
5 1378
يرسم مـــــايلــــــي :
مقتضيـــات عـــامة
انفصـــل األول
رغجك ِمزض١بد ٖ ما اٌّوٍ َٛػٍ ٝا ألشقبص اٌّؼ ٓ١ٕ١ةئ ؽل ٜكهعبد رًٍََ األٍالن
اإلكاه٠خ اٌؼبٍِ ٓ١ضّٓ اٌ١ٙئخ اٌلائّخ ٌّٛظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ
انفصـــل انثبنـــــــي
رَو ٞاٌّمزض١بد اٌمبٔ١ٔٛخ ٚاٌزٕظّ١خ ا٢ر١خ ػٍِٛ ٝظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبعح اٌّؾٍ١خ ِغ ِواػبح
اٌّمزض١بد اٌقبطخ اٌّموهح ف٘ ٟنا اٌّوٍ:َٛ
-1اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ 1.58.008اٌّشبه ئٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 4 ٟشؼجبْ ( 1377
فجوا٠و ،)1958وّب ٚلغ رغ١١وٖ ٚرزّ،ّٗ١
-2إٌظٛص اٌزشو٠ؼ١خ ٚاٌزٕظ١ّ١خ اٌظبكهح ثزغج١ك إٌظبَ األٍبٍٟ
ٚونا إٌظٛص اٌّزؼٍمخ ثّٛظف ٟاإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ،
24
ٌٍٛظ١فخ اٌؼّ١ِٛخ
-3األٔظّخ األٍبٍ١خ اٌّشزووخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ،
-4األٔظّخ اٌقبطخ إٌّظّخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو ٚأػٛاْ اٌغّبػبد ا ٌّؾٍ١خ.
انفصـــل انثبنث
رزى ْٛاي٘١ئخ اٌلائّخ يِٛظف ٚ ٟأػٛاْ اٌؼبٍِ ٓ١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ِٓ اٌفئبد اٌزبٌ١خ:
- 1اٌّٛظف ْٛايمٛ٠ ٓ٠عل ْٚفٚ ٟضؼ١خ ٔظبِ١خ ٚلبٔ١ٔٛخ ارغبٖ اٌغّبػخ؛
- 2اٌّٛظف ْٛاٌٍّؾمٌ ْٛل ٜعّبػخ ِؾٍ١خ أ ٚئكاهح ػّ١ِٛخ أٌٚل ٜاٌّإٍَبد
ٚاٌشووبد اٌّىٍفخ ثزَ١١و ِوفك ػِّ ِٟٛؾٍٟ؛
- 3اٌّٛظف ْٛاٌٍّؾم ِٓ ْٛعّبػخ ِؾٍ١خ أ ِٓ ٚئكاهح ػّ١ِٛخ ؛
- 4األػٛاْ اٌّزؼبلل. ْٚ
2
انفصـــل انرابـــــع
٠ؼزجو ِٛظفب وً شقض ِؼ ٓ١فِٕ ٟظت كائُ ِٚوٍُ
اإلكاه٠خ ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
ثاؽل ٜكهعبد رًٍََ األٍالن
طرق انتعييه ضمه هيئة موظفي وأعوان انجمبعبت اٌّؾٍ١خ
انفصـــل انخــبمس
٠ؼزجو هئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌوئ ٌ١اٌزٌٍٍٍََّٛ ٟظفٚ ٓ١األػٛاْ٠ٚ ،زُ اٌزؼ ٓ١١فٟ
إٌّبطت وّب:ٍٟ٠
ِقزٍف أٍالن ٘١ئخ ِٛظفٚ ٟأػٛاْ
ِٓ عوف هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ فٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٚفِٕ ٟبطت اٌَّإ١ٌٚخ ٚفك اٌشوٚط ٚاٌى١ف١بد اٌّؾلكح ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ
اٌّشزووخ ٌّقزٍف ٖ ٞئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ ٚاٌّواٍ ُ١اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ .
ِٓ عوف هئِ ٌ١غٌٍ اٌغٙخ ثقظٛص إٌّبطت اٌّزؼٍمخ ثبٌىبرت اٌؼبَ ٌٍغٙخ،اٌّلهاء ٚاٌّىٍف ٓ١ثبٌلاهٍبد ٚاٌّٙبَ ٚفك اٌّواٍ ُ١اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ.
انفصـــل انسبدس
ئْ لواهاد ٚػمٛك اٌزٛظ١ف اٌز ٟرقض اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠ال رىٙٔ ْٛبئ١خ ٚ
ػٍ١خ ئال ثؼل أْ رَزٛف ٟعّ١غ اٌشوٚط اٌّؾلكح ثّمزض ٝإٌظٛص اٌزٕظ١ّ١خ اٌغبه ٞثٙب اٌؼًّ
ف
ٚال ٍّ١ب اٌّبكر٘ ِٓ 13 ٚ 10 ٓ١نا اٌّوٍ.َٛ
انفصـــل انســــببع
ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ ٌّقزٍف
ثبٌوغُ ِٓ عّ١غ اٌّمزض١بد اٌّقبٌفخ إٌّظٛص ػٍٙ١ب
٘١ئبد ٚأعو اإلكاهاد اٌؼّ١ِٛخ ،فا ْ اٌزؼ ٓ١١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٠زُ ػٓ عو٠ك اٌّجبهاح ٚػٓ
عو٠ك اإلٔزمبء عجمب ٌّمزض١بد رٕظ١ّ١خ رؾلك ثٛاٍغخ لواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ .
٠ؾلك ٘نا اٌمواه اٌشوٚط اٌؼبِخ ٚاٌقبطخ إٌّظّخ يٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚاإلٔزمبء يٌٛٚط
ِقزٍف ايِٕبطت ةاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
انفصـــل انثـــــــبمه
ّ٠ىٓ ٌوئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ف ٟؽلٚك ِٓ % 50إٌّبطت اٌشبغوح رٕظِ ُ١جبه٠بد كافٍ١خ
٠شبهن فٙ١ب فمظ ِٛظف ٛاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ ٍٛاء وبٔٛا ِياٌّٙ ٓ١ٌٚبِ ُٙأ ٚفٚ ٟضؼ١خ
اإلٌؾبق ٚاٌن٠ ٓ٠زٛفو ْٚػٍ ٝشٛا٘ل ػٍ١ب رإٌٍٍّ٘ ُٙشبهوخ ف٘ ٟنٖ اٌّجبه٠بد ِغ اٌزٛفو ػٍٝ
األلً ػٍٍٕ ٝز ِٓ ٓ١األللِ١خ ثؼل اٌؾظٛي ػٍ ٝاٌلثٍ.َٛ
3
انفصـــل انتــــــبسع
ئْ اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد اٌّ١ٕٙخ إٌّظّخ ٌٌٛٛط ِقزٍف األٍالن ٚاٌلهعبد رفزؼ ثّمزضٝ
لواه هئ ٌ١اٌّغٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ف ٟؽلٚك إٌّبطت اٌّبٌ١خ اٌشبغوح ثبٌّ١يأ١خ ٚؽَت
ِقغظ اٌزأع١و اإلكاهٚ ٞاٌزمٌٍٕ ٟغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّظبكق ػٍ ِٓ ٗ١عوف اٌّغٌٍ اٌزلا. ٌٟٚ
٠غت أْ ٠زضّٓ اٌمواه اٌّلوٛه أػالٖ اٌّؼغ١بد اٌزبٌ١خ:
-
ربه٠ـ ِٚمو ئعواء اٌّجبهح أ ٚاإلِزؾبْ ا ٚاإلٔزمبء؛
-
ػلك إٌّبطت اٌّزجبه ٜؽٌٙٛب ؛
-
عج١ؼخ اٌشٛا٘ل اٌؼٍّ١خ اٌّغٍٛثخ؛
-
اٌّؼب١٠و اٌّؾلكح إلٔزمبء اٌّزوشؾٌٍّ ٓ١شبهوخ ف ٟاٌّجبه٠بد؛
-
اٌزغوثخ اٌؼٍّ١خ فِ ٟغبي اٌزقظض اٌّغٍٛة؛
-
اٌّٙبَ اٌزٍ ٟزَٕل ٌٍٕبعؾ. ٓ١
انفصـــل انعبشـــــر
ئْ فزؼ إٌّبطت اٌّبٌ١خ ثّ١يأ١بد اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٚاٌزٛظ١فبد اٌغل٠لح ٠غت أْ ال رإكٞ
ئٌ ٝرغبٚى َٔجخ ِئ٠ٛخ ِٓ وزٍخ األعٛه رؾلك ثّمزض ٝلواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ ؽَت طٕف
وً عّبػخ ِؾٍ١خ .
انفصـــم انحبدي عشر
ّ٠ىٓ ٌوؤٍبء اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ رٕظِ ُ١جبهاح ِشزووخ ثّمزض ٝلواه ِشزون ػٍ ٝطؼ١ل
وً عٙخ أ ٚػّبٌخ أ ٚئلٍ ُ١رؾذ ئشواف ٚاٌ ٟاٌغٙخ أ ٚػبًِ اٌؼّبٌخ أ ٚاإللٍ ُ١اٌّؼٕ ٟثبألِو ،رؾلك
شىٍ١بد رٕظ ُ١اٌّجبه٠بد اٌّشزووخ ثّمزض ٝلواه رٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ.
ّ٠ىٓ رىٍ١ف ِىزت ٌٍلهاٍبد ِزقظض ٌإلشواف ػٍ ٝرٕظ ُ١اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚػٍٝ
ػٍّ١خ أزمبء اٌّوشؾٌٙ ٓ١نٖ اٌّجبه٠بد ٚفك اٌشوٚط إٌظبِ١خ اٌّؾلكح ٌنٌه.
انفصـــل انثبوي عشر
٠شبهن ف ٟاٌّجبهاح إٌّظّخ ِٓ عوف اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ِٛظف ٛاٌلٌٚخ ٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ
اٌٍّؾمٌ ٓ١لٙ٠ب أ ٚاٌن٠ ٓ٠ياِٙ ٌْٛٚبِ ٚ ُٙاٌّزٛفو ٓ٠ػٍ ٝاٌشوٚط اٌّموهح ف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ.
اٌقلِبد إٌّغيح ِٓ عوف اٌّؼٕ ٓ١ثبألِو ثب إلكاهح األطٍ١خ أ ٚثاؽل ٜاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ
رأؿم ثؼ ٓ١اإلػزجبه ف ٟئؽزَبة األللِ١خ اٌّغٍٛثخ ثظفخ ٔظبِ١خ.
4
انفصم انثبنث عشر
٠غت اؽبٌخ اٌمواهاد ٚاٌؼمٛك إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٛي 9ٚ8 ، 6 ،5لجً ٔشو٘ب
ػٍ ٝاٌٛاٌ ٟأ ٚػبًِ اٌؼّبٌخ أ ٚا إللٍ ُ١اٌزبثؼخ ٌٗ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌل٠ ٞزٛفو ػٍ ٝأعً 30
ِشوٚػ ٟاٌمواهاد ٚاٌؼمٛك ٚئ ثلاء هأ ٗ٠فٙ١ب.
ح
ِٛ٠ب ئثزلاء ِٓ ربه٠ـ اٌزٛطً ثٙب ٌٍزأول ِٓ
ػٕل ئٔمضبء األعً اٌّؾلك أػالٖ ثل ْٚعٛاة رؼزجو اٌمواهاد أ ٚاٌؼمٛك ٔٙبئ١خ .
انفصم انرابع عشر
ئْ اٌمواهاد إٌّظُ ثّٛعجٙب اٌّجبه٠بد ٚاإلِزؾبٔبد ٚػٍّ١بد اإلٔزمبء ٠زُ ٔشو٘ب ِٛ٠ 30ب
اٌّؾٍ١خ
ػٓ عو٠ك اٌزؼٍ١ك ثّمو اٌغّبػخ
ػٍ ٝاأللً لجً اٌزبه٠ـ اٌّؾلك ٌزٕظّٙ١ب ٚكٌه
اٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ ثبألِو ِٚمو اٌؼّبٌخ أ ٚاإللٍٚ ،ُ١ثٛاٍغخ إٌشو ػٍ ٝاأللً ثظؾ١فزٓ١
١ِٛ٠زٚ ٓ١عٕ١زٚ ٓ١ثبٌجٛاثخ اإلٌىزو١ٔٚخ ٌٍغّبػخ اٌّؾٍ١خ ا ٚاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ .
انفصم انخبمس عشر
ّ٠ىٓ ٌوئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ أ ْ ٠شغً ػٓ عو٠ك اٌزؼبلل أعو ٌّّبهٍخ ثؼض اٌّٙبَ اٌزمٕ١خ
أ ٚاٌمبٔ١ٔٛخ أ ٚاٌضمبف١خ أ ٚاٌو٠بض١خ أ ٚاٌفٕ١خ اٌٍ ٚم١بَ ثجؼض األشغبي اٌّإلزخ.
ٞرُ رشغ ً١اٌّزؼبلل ٓ٠ف ٟؽلٚك اإلػزّبكاد اٌّبٌ١خ اٌّوطٛكح ثبٌّ١يأ١خ اٌّظبكق ػٍٙ١ب ِٓ
عوف اٌّغٌٍ اٌغّبػٌّ ،ٟلح ال رزغبٚى ٍٕخ لبثٍخ ٌٍزغل٠ل ِوح ٚاؽلح ٚ ،فك كفزو ٌٍزؾّالد ايمٞ
٠ؾلك ِإ٘الد اٌّزؼبلل ٚونا اٌّٙبَ إٌَّلح اٌ.ٗ١
٠ؾلك أعو اٌؼ ْٛاٌّزؼبلل ؽَت ِإ٘الرٗ ٚفجورٗ ،ػٍ ٝأْ الرزغبٚى ٘نٖ األعو أعوح ِٛظف
ِّبصً ثبٌٛظ١فخ اٌؼّ١ِٛخ٠ ،زٛفو ػٍٔ ٝفٌ اٌشٙبكح ا ٚاٌلثٍ َٛأ ٚاٌقجوح .
رؾلك ِوعؼ١خ أعٛه األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠ثّمزض ٝلواه ٌٛى٠و اٌلافٍ١خ.
انفصم انسبدس عشر
٠ز ٌٝٛهئ ٌ١اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ثغو٠مخ ِجبشوح رشغ ً١أػٛاْ ِإلز ٓ١ثّمزض ٝػمل فبضغ
ٌٍمبٔ ْٛاٌقبص ٌٍم١بَ ثجؼض األشغبي اٌؼوض١خ أ ٚاٌّ١ٍّٛخٌّ ،لح ال ّ٠ىٓ أْ رزغبٚى 6أشٙو،
ٚمٌه ف ٟؽلٚك اإلػزّبكاد اٌّفزٛؽخ ثبٌّ١يأ١خ.
رؾلك أعوح اٌ١ل اٌؼبٍِخ ٚفك ٔظبَ اٌؾل األكٌٔ ٝألعو اٌّؼّٛي ثٗ ثبٌمغبع اٌقبص اٌظٕبػ.ٟ
رَوِ ٞمزض١بد لبٔ ْٛاٌشغً هلُ 65 -99ػٍ٘ ٝنٖ اٌفئخ ِٓ األػٛاْ.
5
انوضعيبت اإلدارية
انفصم انسببع عشر
ّ٠ىٓ ئٌؾبق ِٛظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ثب إل كاهاد ٚاٌّإٍَبد إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظً
ِٓ 48إٌظبَ األٍبٌٍٍٛ ٟظ١فخ اٌؼّ١ِٛخٚ ،ونا ٌل ٜاٌّمبٚالد ٚاٌشووبد اٌّىٍفخ ثزَ١١و َ هفك
ػِّ ِٟٛؾٍ.ٟ
٠زُ ٘نا االٌؾبق ئِب عّبػ١ب أ ٚفوك٠ب ثّمزض ٝئرفبل١خ رجوَ ث ٓ١اٌغّبػخ ٚاٌشووخ أ ٚاٌّمبٌٚخ
اٌّىٍفخ ثزَ١١و ِوفك ػِّ ِٟٛؾٍِ ٟغ ضّبْ اٌؾمٛق اٌّىزَجخ ٌٍّؼٕ ٓ١١ثبألِو٠ٚ ،زُ ئٍزشبهح
ِّضٍ ٟاٌّٛظف ٓ١ثبٌٍغٓ اإلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ األػضبء اٌّقزظخ ػٕل ط١بغخ ٘نٖ اإلرفبل١خ.
انفصم انثبمه عشر
رٕظ٠ٍٕٛ ُ١ب ؽوو١خ إلػبكح أزشبه ِٛظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ثغٍت ِٕ ُٙأ ٚثالزواػ ِٓ
هؤٍبء ِغبٌٌ اٌغّبعاد اٌّؾٍ١خ ٚمٌه وّب:ٍٟ٠
ثّمزض ٝلواه ػبًِ اٌؼّبٌخ أٚاإللٍ ُ١ػٕلِب ر٘ ُٙنٖ اٌؾوو١خ ِٛظفٔ ِٓ ٓ١فٌ اإللٍُ١
أٚاٌؼّبٌخ.
ثّمزض ٝلواه يٚى٠و اٌلافٍ١خ ػٕلِب رشًّ ػٍّ١خ ئػبكح اإلٔزشبهِٛظفٕ٠ ٓ١زّْٛ
ٌغّبػبد ِؾٍ١خ فبهط إٌفٛك اٌزواثٌ ٟإللٍ ُ١أٚاٌؼّبٌخ.
رؾلك ثّمزض ٝلواهرٕظٌٛ ّٟ١ى٠و اٌلافٍ١خ وف١١خ رٕظ٘ ُ١نٖ اٌؾوو١خ.
انفصم انعشـــــرون
ّ٠ىٓ ػٓ عو٠ك ارفبل١بد اٌشواوخ ث ٓ١اٌغّبػخ ٚئكاهاد ػّ١ِٛخ أِٚإٍَبد أٚعّؼ١بد
ف١و٠خ أٚصمبف١خ أ ٚه٠بض١خ ماد إٌفغ اٌؼبَ ٚضغ ِٛظفٚ ٓ١أػٛاْ ه٘ٓ اشبهر ُٙف ٟاٌؾلٚك
اٌزواث١خ ٌٍغّبػخِ ،غ رؾًّ ِ١يأ١خ اٌغّبػخ أكاء هٚارج.ُٙ
٠زُ اٌٛضغ ه٘ٓ اإلشبهح ثّمزض ٝلواه هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٌّ ،لح ٍٕخ لبثٍخ
ٌٍزغل٠لّ٠ ٚ ،ىٓ اٌزواعغ ػٕٗ ٌضوٚهح اٌّظٍؾخ أ ٚف ٟؽبٌخ اإلفالي ثبإلٌزيِبد اٌّ١ٕٙخ أٚفٟ
ؽبٌخ ػلَ اؽزواَ ثٕٛك اإلرفبل١خ.
الّ٠ىٓ أْ رزغبٚى ِلح اٌٛضغ ه٘ٓ اإلشبهح ٍٕٛ 3اد ،ؽ١ش ٠وعغ اٌّٛظف اٌ ٝئكاهح
األطٍ١خ أ٠ ٚلِظ ثظفخ ٔٙبئ١خ ضّٓ أٍالن اإلكاهح اٌّٛضٛع ه٘ٓ ئشبهرٙب.
6
انهجبن اإلدارية انمتسبوية األعضبء وانتأديب
انفصم انواحذ وانعشرون
5( 1978
رغوِ ٞمزض١بد اٌّوٍ َٛهلُ 2.59.0200اٌّشبه ئٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 26 ٟشٛاي
ِب )1959 ٛ٠ػٍ ٝاٌٍغبْ ا إلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ ا ألػضبء اٌّقزظخ ئىاء ِٛظف ٟاٌغّبػبد ػٍ ٝأْ
رواػ ٟف ٟمٌه ِمزض١بد اٌفظً ثؼلٖ.
انفصم انثبوي وانعشرون
رؾلس ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء ٚاؽلح ِقزظخ ئىاء عّ١غ ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ
ثٕبء ػٍ ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ ٟثبألِو ئما وبْ ػلك اٌّٛظف ٓ١اٌزبثؼٓ١
ٌٍظِبػخ اٌّؾٍ١خ ٠مً ػٓ ِٛ 100ظفب.
ٚف٘ ٟنٖ اٌؾبٌخ ٠ؾلك ػلك ِّضٍ ٟا إلكاهح ٚاٌّٛظف ٓ١ف ٟػض ٓ٠ٛهٍّٚ ٓ١١ػضٔ ٓ١٠ٛبئج.ٓ١
ِٛ 100ظفب رؾلس ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ
ٚاما وبْ ػلك ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٠فٛق
األػضبء ٌّغّٛع اٌّٛظف ٓ١اٌنٕ٠ ٓ٠زٌّٕ ْٛفٌ ٍٍُ األعٛه إٌٚفٌ اإلعبهاٚاٌلهعخ اٌزٌٙ ٟب ٔفٌ
األهلبَ اإلٍزلالٌ١خ ٚكٌه ٚفك ِب:ٍٟ٠
الً ِٓ ِٛ 50ظفب ِّ ،ضً هٍِّّٚ ٟضً ٔبئت؛
ِٓ 50
اٌٝ
ِٓ 101اٌٝ
ِٛ100ظفبِّ ،ضالْ( ) 2هٍّ١بْ ِّٚضالْ ٔبئجبْ؛
ِٛ 200ظفب ،صالصخ(ِّ ) 3ضٍ ٓ١١هٍّٚ ٓ١١صالصخ ٔٛاة؛
ِٓ 201اٌِٛ 500 ٝظفب ،اهثغ(ِّ ) 4ضٍ ٓ١هٍّٚ ٓ١١اهثغ ٔٛاة؛
اوضو ِٓ ِٛ 500ظفب ،فٌّ (ِّ ) 5ضٍ ٓ١١هٍّٚ ٓ١١فٌّ ٔٛاة؛
ف ٟؽبٌخ ػلَ اٌزٛفو ػٍ ٝاٌؼلك اٌىبف ِٓ ٟاٌّٛظفّ٠ ٓ١ىٓ اٌغّغ ثٌ ٓ١١ٍٍّ ٓ١ألعٛه
اٚاعبه ٓ١٠أٚاوضو ٌزشىٌ ً١غٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء ٚاؽلح.
٠زُ ئػزّبك ٔظبَ اإللزواع اٌفوك ٞثبألغٍج١خ إٌَج١خ ف ٟؽبٌخ ِب ٠ى ْٛػلك اٌّٛظف٠ ٓ١مً ػٓ
ِٛ 100ظفب٠ٚ ،ذَ رٛى٠غ ِمبػل اٌوٍّٚ ٓ١١إٌٛاة ف٘ ٟنٖ اٌؾبٌخ ؽَت ػلك األطٛاد اٌّؾظً
ػٍٙ١بٚ ،ثبإللزواع ثبٌالئؾخ اٌّغٍمخ ٚفك أوجو اٌجمب٠ب ف ٝاٌؾبالد األفو.ٜ
ػٕل اٍزؾبٌخ أزقبة ٌغٕخ ئكاه٠خ ِزَب٠ٚخ األػضبء أ ٚهفض أػضبؤ٘ب اٌم١بَ ثّٙبُِٙ
ِٛ٠ 15ب رؾذ ئشواف اٌٍَغخ
اٌزّض١ٍ١خ اٌز ِٓ ٟأعٍٙب رُ أزقبثٚ ،ُٙثؼل ئٍزلػبئ ُٙكاؽً أعً
اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١١خ ٌٍم١بَ ثنٌه ،عب ى ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ رشىٌ ً١غٕخ ثوئبٍخ اٌىبرت اٌؼبَ
أ ٚهئ ٌ١لَُ أٚهئِ ٌ١ظٍؾخ اٌّٛاهك اٌجشو٠خ رزأٌف ِٓ ػلك َِبٌّّ ٞٚضٍ ٟاٌّٛظفِّٚ ٓ١ضٍٟ
اإلكاهح ٌٍجذ ف ٟعّ١غ اٌمضب٠ب اٌز ٟرلفً ف ٟافزظبص اٌٍغٓ اإلكاه٠خ اٌّزَب٠ٚخ األػضبء ثّب فٙ١ب
اٌمضب٠ب اٌزأك٠ج١خ.
7
انفصم انثبنث وانعشرون
رَو ٞػٍِٛ ٝظف ٟاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ فّ١ب ٠قض اٌزأك٠ت ِمزض١بد اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ
1.58.008اٌّشبه اٌ ٗ١أػالٖ اٌّإهؿ ف 4 ٟشؼجبْ ٠ 24 ( 1377جوا٠و ِ )1958غ ِواػبح اٌّمزضٝ
ثؼلٖ.
الّ٠ىٓ ف ٟأ ٞؽبٌخ ِٓ األؽٛاي أْ رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌظبكهح ثبٌفؼً ػٓ هئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ
اٌّؾٍ١خ أشل ِٓ اٌؼمٛثخ اٌز٠ ٟمزوؽٙب اٌّغٌٍ اٌزأك٠ج ٟئال ثؼل ِٛافمخ اٌظو٠ؾخ يػبًِ اٌؼّبٌخ أٚ
األلٍ ُ١اٌّؼٕ ٟثبألِو.
الّ٠ىٓ أْ رى ْٛاٌمواهاد اٌزأك٠ج١خ اٌز ٟرزضّٓ ػمٛثخ اٌؼيي اٌّزقلح ارغبٖ
ٔٙبئ١خ ئال ثؼل اٌّٛافمخ اٌظو٠ؾخ يٚاٌ ٟاٌغٙخ اٌّؼٕ ٟثبألِو.
األعو اٌؼٍ١ب
األجور وانتعويضبت
انفصم انرابع وانعشرون
َ٠زف١ل ِٛظف ٛاٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ِٓ األعٛه ٚاٌزؼ٠ٛضبد اٌز ٟرغبثك ٚٚضؼ١ز ُٙإٌظبِ١خ
ٚاإلكاه٠خ ٚاٌزؼ٠ٛضبد إٌّّٛؽخ ٌ ُٙثّمزضٔ ٝظٛص فبطخ.
انفصم انرابع وانعشرون
٠ؾلس رؼ٠ٛض ػٓ اٌّوكٚك٠خ ٌفبئلح ِٛظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ،ػٍ ٝأْ ال٠زغبٚى
اٌّجٍغ اٌّوطٛك ٌٙنا اٌزؼ٠ٛض ثّ١يأ١خ اٌغّبػخ اٌّؼٕ١خ ِٓ %1وزٍخ األعٛه ٚف ٟؽلٚك °/°20
ِٓ اٌوارت األٍبٍ ٟأ ِٓ ٚاألعوح.
٠زُ ِٕؼ ٘نا اٌزؼ٠ٛض وً ٍزخ اشٙو ثّمزض ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ ٌفبئلح
اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ك ٞٚاٌّوكٚك٠خ اٌّورفؼخ ثٕبء ػٍ ٝئلزواػ ِٓ هئ َُٙ١اٌّجبشو ٚاٌىبرت اٌؼبَ
ٌٍغّبػخ اٌّؾٍ١خ .
انتكويــــــــه وانتأهيم
انفصم انخبمس وانعشرون
َ٠زف١ل ِٛظفٛا اٌغّبػبد ِٓ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو اٌنٙ٠ ٞلف ئٌ ٝرأ٘ ً١اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ِٓ
أعً ِّبهٍخ اٌّٙبَ إٌَّلح ئٌٚ ُٙ١رؾَ ٓ١اٌىفبءاد ٚاٌقجواد ػٍ ٝضٛء اإلفزظبطبد اٌّؾلكح
ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٌّّبهٍخ.
رغجك ػٍِٛ ٝظفٚ ٟأػٛاْ اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ٔفٌ اٌّمزض١بد اٌزٕظ١ّ١خ اٌّزؼٍمخ ثبٌزىـــٓ٠ٛ
اٌّغجمخ ػٍِٛ ٝظف ٟاٌلٌٚخ ِغ ِواػبح اٌّمزض١بد إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٍِٓ 27 ٚ 26 ٓ١
٘نا اٌّوٍ. َٛ
8
٠زُ ثّمزض ٝلواه ٌوئِ ٌ١غٌٍ اٌغّبػ١خ اٌّؾٍ١خ اٌزوف١ض ٌٍّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ ٌّزبثؼخ
اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ٚفك اٌشوٚط ٚاأل٘لاف اٌّؾلكح ف ٟاٌّقغظ اٌغٌٍ ٞٛٙزى.ٓ٠ٛ
انفصم انسبدس وانعشرون
٠ؾلك ثّمزض ٝلواه هئ ٌ١اٌغٙخ اٍزوار١غ١خ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثبٌَٕجخ ٌّٛظف ٟاٌغّبػبد
اٌّؾٍ١خ اٌزبثؼخ ٌٍغٙخ ػٍ ٝضٛء الزواؽبد اٌٍغٕخ اٌغ٠ٛٙخ ٌٍزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ٚاٌز ٟرزأٌف ِٓ :
هئ ٌ١اٌغٙخ؛
هئ ٌ١عّبػخ ؽضو٠خ وّّضً ػٓ اٌغّبػبد اٌؾضو٠خ ثىً ئلٍ ُ١أ ٚػّبٌخ ٠زُ افز١بهُ٘
ِٓ عوف ٘١ئخ هؤٍبء اٌغّبػبد اٌؾضو٠خ؛
هئ ٌ١عّبػخ لو٠ٚخ وّّضً ػٓ اٌغّبػبد اٌمو٠ٚخ ثىً ئلٍ ُ١أ ٚػّبٌخ ٠زُ افز١بهُ٘ ِٓ
عوف ٘١ئخ هؤٍبء اٌغّبػبد اٌمو٠ٚخ ؛
هؤٍبء ِغبٌٌ اٌؼّبالد ٚاأللبٌُ١؛
اٌىزبة اٌؼبٌٍِ ٓ١غّبػبد اٌؾضو٠خ ٚاٌمو٠ٚخ؛
هؤٍبء ألَبَ اٌزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثبٌؼّبالد ٚاأللبٌُ١؛
ِ ل٠وٚا ِواوي اٌزى ٓ٠ٛاٌزبثؼٌٍ ٓ١غٙخ .
ّ٠ىٓ اٍزلػبء م ٞٚاإلفزظبص ٌؾضٛه اعزّبع ٘نٖ اٌٍغٕخ ثظفخ اٍزشبه٠خ .
رؾلك ثّمزض ٝلواه ٚى٠و اٌلافٍ١خ رٕظٚ ُ١رَ١١و ٘نٖ اٌٍغٕخ ٚونا و١ف١خ افز١به أػضبئٙب.
انفصم انسببع وانعشرون
رم َٛاٌٍغٕخ اٌغ٠ٛٙخ ٌٍزى ٓ٠ٛاٌَّزّو ثزؾل٠ل اٍزوار١غ١خ اٌزىٌّ ٓ٠ٛلح ٍٕٛ 5اد ِ ٚقغظ
ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ
عٌٍ ٍٕٞٛ ٞٛٙزى٠ ٓ٠ٛؾلك عج١ؼخ اٌزى ٓ٠ٛاٌن ٞرؾزبعٗ اٌّٛاهك اٌجشو٠خ
ٌّّبهٍخ ِٙبِٙب ػٍ ٝضٛء اإلفزظبطبد إٌّٛعخ ثٙب ثّمزض ٝاٌمبٔٚ ْٛون اٌشوٚط اٌٛاعت
رٛفو٘ب ف ٟاٌّوشؾٚ ٓ١فئبد اٌّٛظف ٓ١اٌّؼٕ ٓ١١ثٙنا اٌزىٚ ٓ٠ٛاٌشوٚط اٌّبك٠خ اٌالىِخ إلٔغبؽٗ.
انفصم انثبمه وانعشرون
ئْ اٌمواهاد اٌزٕظ١ّ١خ ٌٛى٠و اٌلافٍ١خ إٌّظٛص ػٍٙ١ب ف ٟاٌفظٛي
19ٚ 18ٚرٕشو ثبٌغو٠لح اٌوٍّ١خ ٌٍغّبػبد اٌّؾٍ١خ.
9
15 ، 11 ، 10 ، 7
مقتضيبت اوتقبنية
انفصم انتبسع وانعشرون
٠زُ كِظ اٌّٛظفٚ ٓ١األػٛاْ اٌّزؼبلل ٓ٠اٌّورج ٓ١ف ٍٍّٟ ٟا ألعٛه ٚ 11ٚ10فبهط اٌٍَُ
ٚاألعو اٌّّبصٍخ ٚاٌؼبٍِ ٓ١ثبٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ ضّٓ ٘١ئخ ِٛظف ٟاٌغّبػخ اٌّؾٍ١خ اٌّؼٕ١خ.
ٓ٠اٌّشبه اٌ ُٙ١ف ٟاٌفموح أػالٖ ٠زُ كِغ ُٙف ٟاألٔظّخ األٍبٍ١خ اٌّشزووخ اٌزٟ
ئْ اٌّٛػ ف
وبٔٛا فبضؼ ٓ١اٌٙ١ب.
غ١و أْ اٌّزظوف ٓ١اٌَّبػلٚ ٓ٠اٌّزظوفٚ ٓ١اٌّزظوف ٓ١اٌّّزبى ٓ٠اٌقبضؼٌّ ٓ١مزض١بد
اٌظ١ٙو اٌشو٠ف هلُ 1.63.038اٌظبكه ثزبه٠ـ فبرؼ ِبهً ٠ 1963زُ كِغِ ُٙغ هرجخ ىائلح فٟ
كهعخ اٌّزظوف ٓ١اٌَّبػلٚ ٓ٠كهعخ اٌّزظوفٚ ٓ١كهعخ اٌّزظوف ٓ١اٌّّزبىٚ ٓ٠فك ِمزض١بد
اٌّوٍ َٛهلُ 2.62 . 345اٌظبكه ثزبه٠ـ ٛ١ٌٛ٠ 8ى 1963ثشأْ إٌظبَ األٍبٍ ٟاٌقبص ثأٍٍه
االكاهح اٌّووي٠خ ٚاٌّٛظف ٓ١اٌّشزوو ٓ١١ث ٓ١اإلكاهد اٌؼّ١ِٛخ،
٠زُ اإلكِبط ثّمزض ٝلواهعّبػٌٛ ٟى٠و اٌلافٍ١خ.
انفصم انثـــــــالثــــــــون
رَٕـ ِمزض١بد اٌّوٍ َٛهلُ 2.77.738اٌظبكه ثزبه٠ـ 13شٛاي 27 ( 1397شزٕجو)1977
ثّضبثخ ٔظبَ فبص ثّٛظف ٟاٌغّبػبد.
انفصم انواحــــذ وانثــــالثـــون
َٕ٠ل اٌٚ ٝى٠و اٌلافٍ١خ ،رٕف١ل ِمزض١بد ٘نا اٌّوٍٚ ، َٛاٌنٕ٠ ٞشو ثبٌغو٠لح اٌوٍّ١خ.
حرر ببنرببط في
10
Partager ce document
Télécharger le fichier
Faire un lien vers ce document
Lien permanentpour un message, un forum, un réseau social
Lien courtpour un SMS ou un profil
Code HTMLpour un site ou un blog
Du même auteur
- السلطان يوسف بن يعقوب المريني15/11/2016
- مدخل لدراسة علوم الاقتصاد07/11/2016
- المدخل لدراسة الشريعة الإسلامي07/11/2016
- tribunejuridique-almadkhal07/11/2016
- 6ème AEF Fournitures scolaires 2016-2017 Farah08/09/2016
- 2ème AEF Fournitures scolaires 2016-2017 Malak08/09/2016
- دليل التنقيط والتقييم25/01/2016
- Morocco–United Kingdom relations in 19th Centry08/01/2016
Voir les autres documents de cet auteur
- tafser sorat AlFateha09/12/2015
- البرتقال الحزين غسان كنفاني05/12/2015
- Malak.info02/12/2015
- conseils amenagement archives 201128/11/2015
- Cursives-Majuscules23/11/2015
- Ecriture-cursive23/11/2015
- Comment fusionner 2 colonnes sans perdre les données21/11/2015
- administrateur2emgrade20/11/2015
- في الميراث20/11/2015
- 3 Decret communes20/11/2015
- الجيني من منظور إسلامي20/11/2015
- Vacance 2015-201620/11/2015
Commentaires
Pour voir les commentaires déjà publiés ou ajouter un commentaire, Connectez-vous ou Créez un compte.






