Schémas Fusibles Relais Calculateurs Passat 3C2 par Frex
Texte de la première page
WI-XML
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 76 / 1
Édition 05.2008
Accès et autorisation de démarrage
Système sans clé
à partir de mai 2005
●
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 2
Calculateur central de système confort, capteur d'effleurement de
poignée extérieure de porte, antenne côté conducteur pour accès
et autorisation de démarrage
E369 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte, côté conducteur
E371 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte arrière gauche
G415 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte côté
conducteur
G417 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte arrière
gauche
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R134 - Antenne côté conducteur pour accès et autorisation de
démarrage
T4ar - Connecteur, 4 raccords
T4ci
- Connecteur, 4 raccords
T12m - Connecteur, 12 raccords
T18a - Connecteur, 18 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
T20e - Connecteur, 20 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
- Point de masse, montant B gauche, en bas
77
377
378
684
B397
B406
- Raccord à la masse -12-, dans le câblage principal
- Raccord à la masse -13-, dans le câblage principal
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
- Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
câblage principal
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
WI-XML
Page 3 of 6
*
câblage principal
- valable à partir de mai 2008
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 3
Calculateur central de système confort, capteur d'effleurement de
poignée extérieure de porte, antenne côté passager avant pour
accès et autorisation de démarrage, touche de verrouillage
centralisé, poignée extérieure de porte
E370 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte, côté passager avant
E372 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte arrière droite
G416 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte côté
passager avant
G418 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte arrière
droite
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
R135 - Antenne côté passager avant pour accès et autorisation de
démarrage
SC28 - Fusible 28 sur porte-fusibles C
SD30 - Fusible 30 sur porte-fusibles D
T4ch - Connecteur, 4 raccords
T4cj
- Connecteur, 4 raccords
T18a - Connecteur, 18 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
Point de masse, montant B droit, en bas
78
373
374
638
S1
*
- Raccord à la masse -8-, dans le câblage principal
- Raccord à la masse -9-, dans le câblage principal
- Point de masse, montant A droit
- Raccord positif (30), dans le câblage du verrouillage
centralisé
- valable à partir de mai 2008
WI-XML
Page 5 of 6
**
- valable jusque avril 2008
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 4
Calculateur central de système confort, antennes pour accès et
autorisation de démarrage
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
R136 - Antenne dans pare-chocs arrière pour accès et autorisation
de démarrage
R137 - Antenne dans coffre à bagages pour accès et autorisation de
démarrage
R138 - Antenne -1- dans l'habitacle (avant) pour accès et
autorisation de démarrage
R139 - Antenne -2- dans l'habitacle (arrière) pour accès et
autorisation de démarrage
R154 - Antenne -3- dans l'habitacle (près de la plage arrière) pour
autorisation d'accès et de démarrage
T2gk - Connecteur, 2 raccords,
T2s
- Connecteur, 2 raccords,
T2u
- Connecteur, 2 raccords,
T2w
- Connecteur, 2 raccords,
T2x
- Connecteur, 2 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
- Raccord -37-, dans le câblage principal
B570
*
**
***
- valable à partir de mai 2008
- uniquement berline
- uniquement break
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 1
Édition 12.2006
Aide à la conduite
Avec calculateur pour véhicule spécial
à partir de mai 2005
●
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements des relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Points de masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 2
Calculateur de réseau de bord, fusibles
A
- Batterie
B
- Démarreur
J519 - Calculateur de réseau de bord
J608 - Calculateur pour véhicule spécial
S291 - Fusible 1 pour véhicule spécial
SC11 - Fusible 11 sur porte-fusibles C
SC45 - Fusible 45 sur porte-fusibles C
SD44 - Fusible 44 sur porte-fusibles D
T2cq - Connecteur, 2 raccords
T4nn - Connecteur, 4 raccords, point de couplage aide à la conduite
T10ad - Connecteur, 10 raccords
T12c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage montant A
gauche
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T17c - Connecteur, 17 raccords, point de couplage aide à la
conduite
T88
- Connecteur, 88 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
252
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
684
B340
B341
B571
B608
B609
B610
- Raccord à la masse, dans le câblage de l'option
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord 2 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -38-, dans le câblage principal
- Raccord 4 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 5 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 6 dans le câblage de l'habitacle
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 3
Calculateur pour véhicule spécial, calculateur de réseau de bord,
interface de diagnostic du bus de données
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
J608 - Calculateur pour véhicule spécial
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T2hm - Connecteur, 2 raccords
T10ad - Connecteur, 10 raccords
T12m - Connecteur, 12 raccords
T17c - Connecteur, 17 raccords, point de couplage aide à la
conduite
T20e - Connecteur, 20 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T88
- Connecteur, 88 raccords
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
684
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B397
- Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
câblage principal
B406
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
câblage principal
X78
*
**
- Raccord 1 dans le câblage de l'option
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 1 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 1
Edition 02.2010
Aide au stationnement
à partir de novembre 2004
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 2
Touche d'aide au stationnement, vibreur d'alerte de système
d'aide au stationnement, calculateur d'aide au stationnement
E266 - Touche d'aide au stationnement
H15
- Vibreur d'alerte de système d'aide au stationnement arrière
H22
- Vibreur d'alerte de système d'aide au stationnement avant
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J519 - Calculateur de réseau de bord
K136 - Témoin d'aide au stationnement
L117 - Éclairage de la commande d'aide au stationnement
SD3
- Fusible 3 sur porte-fusibles D
SD13 - Fusible 13 sur porte-fusibles D
T2ap - Connecteur, 2 raccords
T2ar - Connecteur, 2 raccords
T6al
- Connecteur, 6 raccords
T12
- Connecteur, 12 raccords, marron
T12a - Connecteur, 12 raccords, marron
T12i
- Connecteur, 12 raccords, noir
T16
- Connecteur, 16 raccords, marron
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
675
- Point de masse 2 à droite dans le coffre à bagages
687
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B340
*
**
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement break
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 3 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 3
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement avant, SW
G252 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit
G253 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit, au
milieu
G254 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche, au
milieu
G255 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3ax - Connecteur, 3 raccords
T3ay - Connecteur, 3 raccords
T3az - Connecteur, 3 raccords
T3ba - Connecteur, 3 raccords
T8a
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le longeron avant gauche
T12
- Connecteur, 12 raccords, marron
Raccord à la masse (aide au stationnement), dans le câblage
348
du pare-chocs avant
X65
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (aide au stationnement), dans le câblage du parechocs avant
- Uniquement break
WI-XML
Passat
Page 4 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 4
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement avant, berline
G252 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit
G253 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit, au
milieu
G254 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche, au
milieu
G255 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3ax - Connecteur, 3 raccords
T3ay - Connecteur, 3 raccords
T3az - Connecteur, 3 raccords
T3ba - Connecteur, 3 raccords
T8a
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le longeron avant gauche
T12a - Connecteur, 12 raccords, marron
- Raccord à la masse (aide au stationnement), dans le câblage
348
du pare-chocs avant
X65
**
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (aide au stationnement), dans le câblage du parechocs avant
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 5 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 5
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement arrière, break
G203 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche
G204 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche,
milieu
G205 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit,
milieu
G206 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3at
- Connecteur, 3 raccords
T3au - Connecteur, 3 raccords
T3av - Connecteur, 3 raccords
T3aw - Connecteur, 3 raccords
T8d
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le pare-chocs arrière droite
T12a - Connecteur, 12 raccords, noir
- Raccord à la masse (système d'aide au stationnement), dans
352
le câblage du pare-chocs arrière
X68
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (système d'aide au stationnement), dans le câblage
du pare-chocs arrière
- Uniquement break
WI-XML
Passat
Page 6 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 6
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement arrière, berline
G203 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche
G204 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche,
milieu
G205 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit,
milieu
G206 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3at
- Connecteur, 3 raccords
T3au - Connecteur, 3 raccords
T3av - Connecteur, 3 raccords
T3aw - Connecteur, 3 raccords
T8d
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le pare-chocs arrière droite
T12
- Connecteur, 12 raccords, noir
Raccord à la masse (système d'aide au stationnement), dans
352
le câblage du pare-chocs arrière
X68
**
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (système d'aide au stationnement), dans le câblage
du pare-chocs arrière
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 7 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 7
Combiné d'instruments, indicateur multifonction, interface de
diagnostic du bus de données, raccord pour autodiagnostic
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
T16
- Connecteur, 16 raccords, marron
T16d - Connecteur, 16 raccords, raccord pour autodiagnostic
T20e - Connecteur, 20 raccords
T36
- Connecteur, 36 raccords
Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
B397
câblage principal
B406
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 97 / 1
Édition 05.2008
Allume-cigare et prises de courant 12 V
à partir de mai 2006
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
N° 97 / 2
Schéma de parcours du courant
Prises de courant 12 V, allume-cigare, diode de barrage 2
J59
- Relais de décharge pour contact X
J519 - Calculateur de réseau de bord
J811 - Diode de barrage 2
SB29 - Fusible 29 sur porte-fusibles B
SB53 - Fusible 53 sur porte-fusibles B
SC41 - Fusible 41 sur porte-fusibles C
SD38 - Fusible 38 sur porte-fusibles D
T2aq - Connecteur, 2 raccords,
T2cp - Connecteur, 2 raccords,
T3am - Connecteur, 3 raccords,
T3ap - Connecteur, 3 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords, sur le boîtier électronique
U5
- Prise de courant 12 V
U9
- Allume-cigare arrière
U18
- Prise de courant 12 V -2Point de masse, à droite dans le coffre à bagages
51
389
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord à la masse -24-, dans le câblage principal
675
- Point de masse 2 à droite dans le coffre à bagages
687
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B319
B346
B491
*
**
***
****
#
- Raccord positif -5- (30a), dans le câblage principal
- Raccord -1- (75), dans le câblage principal
- Raccord positif (75), dans le câblage de l'habitacle
-
uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
uniquement véhicules avec boîtier électronique High
uniquement berline
uniquement break
valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 97 / 3
Allume-cigare, éclairage de vide-poches
J519 - Calculateur de réseau de bord
L28
- Ampoule d'éclairage d'allume-cigare
L120 - Éclairage de vide-poches
T2n
- Connecteur, 2 raccords, console centrale
T3ak - Connecteur, 3 raccords
T12i
- Connecteur, 12 raccords, noir
U1
- Allume-cigare
Raccord à la masse -24-, dans le câblage principal
389
396
687
B340
B491
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
- Point de masse -1- sur le tunnel central
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord positif (75), dans le câblage de l'habitacle
- valable jusque octobre 2006
WI-XML
Passat
Page 1 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 1
Édition 12.2006
Autoradio : RCD 500, système intégré d'autoradio et de navigation : RNS MFD2–DVD, changeur de CD, système
acoustique Volkswagen, système acoustique Dynaudio
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R41
- Changeur de CD
SB7
- Fusible 7 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
610
B151
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B340
B341
*
**
***
****
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
- Uniquement véhicules avec système intégré d'autoradio et de
navigation, à partir de novembre 2006
- Uniquement véhicules avec système d'autoradio à partir de
novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 3
Calculateur d'électronique de commande du téléphone portable,
autoradio / calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et
système de navigation
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
**
- Uniquement berline avec système de navigation
***
- Uniquement break avec système de navigation
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 4 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 4
Alimentation en tension, amplificateur, autoradio/calculateur avec
unité d'affichage pour autoradio et système de navigation, raccord
d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
***
****
-
Uniquement berline
Uniquement break
Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 5 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 5
Haut-parleur d'aigus, haut-parleur de médiums et haut-parleur de
graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords
T2dw - Connecteur, 2 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 6
Haut-parleur de graves et haut-parleur d'aigus arrière gauches et
arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords
T2do - Connecteur, 2 raccords
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 7 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 7
Antennes (berline), amplificateurs d'antenne, filtres de fréquence
pour modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne 2
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
B569
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement berline
- Uniquement berline avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 8 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 8
Antennes (break), amplificateur d'antenne
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3*
- Uniquement break
**
- Uniquement break, montant C gauche
***
- Uniquement break, montant C droit
****
- Uniquement break avec système de navigation
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 1
Édition 12.2006
Autoradio Premium avec syntoniseur de radio numérique satellitaire, système intégré d'autoradio et de
navigation avec syntoniseur de radio numérique satellitaire : RNS MFD2-DVD, changeur de CD, système
acoustique Dynaudio
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 73 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD, raccord d'antenne système de positionnement global
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
R41
- Changeur de CD
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
610
B151
B340
B341
*
**
***
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec système de navigation
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 73 / 3
Alimentation en tension pour amplificateur, autoradio/calculateur
avec unité d'affichage pour autoradio et système de navigation,
syntoniseur de radio numérique satellitaire, raccord d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur
R190 - Syntoniseur de radio numérique satellitaire
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8m
- Connecteur, 8 raccords
T8p
- Connecteur, 8 raccords
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 4
Haut-parleur d'aigus, haut-parleur de médiums et haut-parleur de
graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords
T2dw - Connecteur, 2 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 5
Haut-parleur de graves et haut-parleur d'aigus arrière gauches et
arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords
T2do - Connecteur, 2 raccords
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 6
Antennes, amplificateur d'antenne, filtre de fréquence pour
modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3R172 - Antenne de syntoniseur de satellite
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B569
*
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 1
Édition 05.2008
Autoradio Premium avec syntoniseur de radio numérique satellitaire SDARS, système intégré d'autoradio et de
navigation avec syntoniseur de radio numérique satellitaire : RNS MFD2-DVD, changeur de CD, système
acoustique Dynaudio
à partir d'avril 2005
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD, raccord d'antenne pour GPS
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
R41
- Changeur de CD
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
610
B151
B340
B341
*
**
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif -3- (30a), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 3 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 72 / 3
Alimentation en tension pour amplificateur, autoradio/calculateur
avec unité d'affichage pour autoradio et système de navigation,
syntoniseur de radio numérique satellitaire, raccord d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R190 - Syntoniseur de radio numérique satellitaire
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8m
- Connecteur, 8 raccords,
T8p
- Connecteur, 8 raccords,
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords, sur le boîtier électronique
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif -4- (30a), dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
- uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 4
Haut-parleurs d'aigus, haut-parleurs de médiums et haut-parleurs
de graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords,
T2dw - Connecteur, 2 raccords,
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 5
Haut-parleurs de graves et haut-parleurs d'aigus arrière gauches
et arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords,
T2do - Connecteur, 2 raccords,
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 6
Antennes, amplificateur d'antenne, filtre de fréquence pour
modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3R172 - Antenne de syntoniseur de satellite
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B569
*
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 1
Édition 12.2006
Batterie auxiliaire
● Uniquement sur les véhicules avec chauffage d'appoint à l'eau
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 2
Batterie, batterie auxiliaire, relais de mode de chauffage
stationnaire, calculateur de chauffage d'appoint, fusibles
A
- Batterie
A1
- Batterie auxiliaire
J364 - Calculateur de chauffage d'appoint
J485 - Relais de mode de chauffage stationnaire
J519 - Calculateur de réseau de bord
S205 - Fusible -2- (30), près de la batterie auxiliaire
SA7
- Fusible 7 sur porte-fusibles A
SC43 - Fusible 43 sur porte-fusibles C
SC44 - Fusible 44 sur porte-fusibles C
SD39 - Fusible 39 sur porte-fusibles D
T2cn - Connecteur, 2 raccords
T2cq - Connecteur, 2 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
507
517
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
676
B111
B346
B349
*
***
- Raccord vissé (30) sur le porte-fusibles de la batterie
- Raccord vissé 7 (30a) sur la plaque porte-relais
- Point de masse 2 à gauche dans le coffre à bagages
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (75), dans le câblage principal
- Raccord 2 (75A) dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 3
Relais de chargement de batterie auxiliaire, fusibles
J519 - Calculateur de réseau de bord
J713 - Relais de chargement de batterie auxiliaire
SB50 - Fusible 50 sur porte-fusibles B
T6ae - Connecteur, 6 raccords
T8t
- Connecteur, 8 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage de l'habitacle
238
277
639
B111
B344
B349
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
- Raccord à la masse -3-, dans le câblage de l'habitacle
- Point de masse, montant A gauche
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (61), dans le câblage principal
- Raccord 2 (75A) dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 1 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 1
Edition 04.2008
Boîte de vitesses automatique 09G à 6 rapports
à partir de mai 2006
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 2
Batterie, relais 2 d'alimentation en tension, borne 15, fusibles
A
- Batterie
J329 - Relais d'alimentation en tension de la borne 15
J519 - Calculateur de réseau de bord
SA4
- Fusible 4 sur porte-fusibles A
SA5
- Fusible 5 sur porte-fusibles A
SB30 - Fusible 30 sur porte-fusibles B
SB49 - Fusible 49 sur porte-fusibles B
SC24 - Fusible 24 sur porte-fusibles C
SD6
- Fusible 6 sur porte-fusibles D
SD16 - Fusible 16 sur porte-fusibles D
SF1
- Fusible 1 sur porte-fusibles F
T2cq - Connecteur, 2 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords
Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
507
B330
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B571
B613
*
**
***
- Raccord vissé (30) sur le porte-fusibles de la batterie
- Raccord positif -16- (30a), dans le câblage principal
- Raccord -38-, dans le câblage principal
- Raccord -41-, dans le câblage principal
- Fusibles dans le boîtier électronique Low
- Fusibles dans le boîtier électronique High
- Uniquement pour lettres-repères moteur AXZ et BLV
WI-XML
Passat
Page 3 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 3
Contacteur multifonction, calculateur de boîte automatique
F125 - Contacteur multifonction
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB1
- Fusible 1 sur porte-fusibles B
SB6
- Fusible 6 sur porte-fusibles B
T10w - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T16g - Connecteur, 16 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T52
- Connecteur, 52 raccords
Point de masse -1-, sur le longeron avant gauche
671
673
B607
B613
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
***
- Point de masse -3-, sur le longeron avant gauche
- Raccord 3 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -41-, dans le câblage principal
- Fusibles dans le boîtier électronique Low
- Fusibles dans le boîtier électronique High
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 4 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 4
Calculateur de boîte automatique, électrovannes
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
N88
- Électrovanne 1
N89
- Électrovanne 2
N90
- Électrovanne 3
N91
- Électrovanne 4
N92
- Électrovanne 5
N93
- Électrovanne 6
N282 - Électrovanne 9
N283 - Électrovanne 10
T14f
- Connecteur, 14 raccords, sur la boîte de vitesses
T52
- Connecteur, 52 raccords
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 5
Contacteur pour Tiptronic, transmetteur de température d'huile de
boîte, transmetteur de régime d'entrée de boîte de vitesses,
transmetteur de régime en sortie de boîte, électro-aimant pour
blocage de levier sélecteur
F189 - Contacteur pour Tiptronic
G93
- Transmetteur de température d'huile de boîte
G182 - Transmetteur de régime d'entrée de boîte de vitesses
G195 - Transmetteur de régime en sortie de boîte
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
N110 - Électro-aimant de blocage de levier sélecteur
T8aa - Connecteur, 8 raccords, point de couplage du précâblage de
la boîte de vitesses
T10o - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T52
- Connecteur, 52 raccords
Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
687
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B383
- Raccord -1- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B384
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B390
- Raccord -1- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
B391
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 6 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 6
Contacteur pour Tiptronic, contacteur de blocage du levier
sélecteur en position P, interface de diagnostic du bus de
données, électro-aimant de blocage du levier sélecteur, indicateur
de position du levier sélecteur
F189 - Contacteur pour Tiptronic
F319 - Contacteur de blocage du levier sélecteur en position P
J519 - Calculateur de réseau de bord
J527 - Calculateur d'électronique de colonne de direction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
L101 - Éclairage des positions du levier sélecteur
T16d - Connecteur, 16 raccords, raccord pour autodiagnostic
T10o - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T10x - Connecteur, 10 raccords, près du levier sélecteur
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T20d - Connecteur, 20 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
Y6
- Indicateur de position du levier sélecteur
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
B340
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B341
B444
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -1- (diagnostic), dans le câblage principal
B384
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B391
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 7 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 7
Indicateur multifonction, combiné d'instruments, interface de
diagnostic du bus de données
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
K
- Combiné d'instruments
T20e - Connecteur, 20 raccords
T36
- Connecteur, 36 raccords
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 1 of 5
Schéma de parcours du courant
N° 46 / 1
Édition 07.2008
Boîte DSG à double embrayage 02E
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 76 / 1
Édition 05.2008
Accès et autorisation de démarrage
Système sans clé
à partir de mai 2005
●
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 2
Calculateur central de système confort, capteur d'effleurement de
poignée extérieure de porte, antenne côté conducteur pour accès
et autorisation de démarrage
E369 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte, côté conducteur
E371 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte arrière gauche
G415 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte côté
conducteur
G417 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte arrière
gauche
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R134 - Antenne côté conducteur pour accès et autorisation de
démarrage
T4ar - Connecteur, 4 raccords
T4ci
- Connecteur, 4 raccords
T12m - Connecteur, 12 raccords
T18a - Connecteur, 18 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
T20e - Connecteur, 20 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
- Point de masse, montant B gauche, en bas
77
377
378
684
B397
B406
- Raccord à la masse -12-, dans le câblage principal
- Raccord à la masse -13-, dans le câblage principal
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
- Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
câblage principal
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
WI-XML
Page 3 of 6
*
câblage principal
- valable à partir de mai 2008
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 3
Calculateur central de système confort, capteur d'effleurement de
poignée extérieure de porte, antenne côté passager avant pour
accès et autorisation de démarrage, touche de verrouillage
centralisé, poignée extérieure de porte
E370 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte, côté passager avant
E372 - Touche de verrouillage centralisé, poignée extérieure de
porte arrière droite
G416 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte côté
passager avant
G418 - Capteur d'effleurement de poignée extérieure de porte arrière
droite
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
R135 - Antenne côté passager avant pour accès et autorisation de
démarrage
SC28 - Fusible 28 sur porte-fusibles C
SD30 - Fusible 30 sur porte-fusibles D
T4ch - Connecteur, 4 raccords
T4cj
- Connecteur, 4 raccords
T18a - Connecteur, 18 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
Point de masse, montant B droit, en bas
78
373
374
638
S1
*
- Raccord à la masse -8-, dans le câblage principal
- Raccord à la masse -9-, dans le câblage principal
- Point de masse, montant A droit
- Raccord positif (30), dans le câblage du verrouillage
centralisé
- valable à partir de mai 2008
WI-XML
Page 5 of 6
**
- valable jusque avril 2008
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 76 / 4
Calculateur central de système confort, antennes pour accès et
autorisation de démarrage
J393 - Calculateur central de système confort
J519 - Calculateur de réseau de bord
R136 - Antenne dans pare-chocs arrière pour accès et autorisation
de démarrage
R137 - Antenne dans coffre à bagages pour accès et autorisation de
démarrage
R138 - Antenne -1- dans l'habitacle (avant) pour accès et
autorisation de démarrage
R139 - Antenne -2- dans l'habitacle (arrière) pour accès et
autorisation de démarrage
R154 - Antenne -3- dans l'habitacle (près de la plage arrière) pour
autorisation d'accès et de démarrage
T2gk - Connecteur, 2 raccords,
T2s
- Connecteur, 2 raccords,
T2u
- Connecteur, 2 raccords,
T2w
- Connecteur, 2 raccords,
T2x
- Connecteur, 2 raccords,
T18c - Connecteur, 18 raccords,
- Raccord -37-, dans le câblage principal
B570
*
**
***
- valable à partir de mai 2008
- uniquement berline
- uniquement break
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 1
Édition 12.2006
Aide à la conduite
Avec calculateur pour véhicule spécial
à partir de mai 2005
●
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements des relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Points de masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 2
Calculateur de réseau de bord, fusibles
A
- Batterie
B
- Démarreur
J519 - Calculateur de réseau de bord
J608 - Calculateur pour véhicule spécial
S291 - Fusible 1 pour véhicule spécial
SC11 - Fusible 11 sur porte-fusibles C
SC45 - Fusible 45 sur porte-fusibles C
SD44 - Fusible 44 sur porte-fusibles D
T2cq - Connecteur, 2 raccords
T4nn - Connecteur, 4 raccords, point de couplage aide à la conduite
T10ad - Connecteur, 10 raccords
T12c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage montant A
gauche
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T17c - Connecteur, 17 raccords, point de couplage aide à la
conduite
T88
- Connecteur, 88 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
252
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
684
B340
B341
B571
B608
B609
B610
- Raccord à la masse, dans le câblage de l'option
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord 2 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -38-, dans le câblage principal
- Raccord 4 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 5 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 6 dans le câblage de l'habitacle
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 48 / 3
Calculateur pour véhicule spécial, calculateur de réseau de bord,
interface de diagnostic du bus de données
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
J608 - Calculateur pour véhicule spécial
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T2hm - Connecteur, 2 raccords
T10ad - Connecteur, 10 raccords
T12m - Connecteur, 12 raccords
T17c - Connecteur, 17 raccords, point de couplage aide à la
conduite
T20e - Connecteur, 20 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T88
- Connecteur, 88 raccords
- Point de masse sur le bas de caisse avant gauche
684
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B397
- Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
câblage principal
B406
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
câblage principal
X78
*
**
- Raccord 1 dans le câblage de l'option
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 1 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 1
Edition 02.2010
Aide au stationnement
à partir de novembre 2004
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 2
Touche d'aide au stationnement, vibreur d'alerte de système
d'aide au stationnement, calculateur d'aide au stationnement
E266 - Touche d'aide au stationnement
H15
- Vibreur d'alerte de système d'aide au stationnement arrière
H22
- Vibreur d'alerte de système d'aide au stationnement avant
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J519 - Calculateur de réseau de bord
K136 - Témoin d'aide au stationnement
L117 - Éclairage de la commande d'aide au stationnement
SD3
- Fusible 3 sur porte-fusibles D
SD13 - Fusible 13 sur porte-fusibles D
T2ap - Connecteur, 2 raccords
T2ar - Connecteur, 2 raccords
T6al
- Connecteur, 6 raccords
T12
- Connecteur, 12 raccords, marron
T12a - Connecteur, 12 raccords, marron
T12i
- Connecteur, 12 raccords, noir
T16
- Connecteur, 16 raccords, marron
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
675
- Point de masse 2 à droite dans le coffre à bagages
687
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B340
*
**
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement break
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 3 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 3
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement avant, SW
G252 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit
G253 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit, au
milieu
G254 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche, au
milieu
G255 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3ax - Connecteur, 3 raccords
T3ay - Connecteur, 3 raccords
T3az - Connecteur, 3 raccords
T3ba - Connecteur, 3 raccords
T8a
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le longeron avant gauche
T12
- Connecteur, 12 raccords, marron
Raccord à la masse (aide au stationnement), dans le câblage
348
du pare-chocs avant
X65
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (aide au stationnement), dans le câblage du parechocs avant
- Uniquement break
WI-XML
Passat
Page 4 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 4
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement avant, berline
G252 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit
G253 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant droit, au
milieu
G254 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche, au
milieu
G255 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté avant gauche
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3ax - Connecteur, 3 raccords
T3ay - Connecteur, 3 raccords
T3az - Connecteur, 3 raccords
T3ba - Connecteur, 3 raccords
T8a
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le longeron avant gauche
T12a - Connecteur, 12 raccords, marron
- Raccord à la masse (aide au stationnement), dans le câblage
348
du pare-chocs avant
X65
**
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (aide au stationnement), dans le câblage du parechocs avant
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 5 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 5
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement arrière, break
G203 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche
G204 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche,
milieu
G205 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit,
milieu
G206 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3at
- Connecteur, 3 raccords
T3au - Connecteur, 3 raccords
T3av - Connecteur, 3 raccords
T3aw - Connecteur, 3 raccords
T8d
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le pare-chocs arrière droite
T12a - Connecteur, 12 raccords, noir
- Raccord à la masse (système d'aide au stationnement), dans
352
le câblage du pare-chocs arrière
X68
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (système d'aide au stationnement), dans le câblage
du pare-chocs arrière
- Uniquement break
WI-XML
Passat
Page 6 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 6
Calculateur d'aide au stationnement, transmetteurs d'aide au
stationnement arrière, berline
G203 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche
G204 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière gauche,
milieu
G205 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit,
milieu
G206 - Transmetteur d'aide au stationnement, côté arrière droit
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
T3at
- Connecteur, 3 raccords
T3au - Connecteur, 3 raccords
T3av - Connecteur, 3 raccords
T3aw - Connecteur, 3 raccords
T8d
- Connecteur, 8 raccords, noir, sur le pare-chocs arrière droite
T12
- Connecteur, 12 raccords, noir
Raccord à la masse (système d'aide au stationnement), dans
352
le câblage du pare-chocs arrière
X68
**
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord (système d'aide au stationnement), dans le câblage
du pare-chocs arrière
- Uniquement berline
WI-XML
Passat
Page 7 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 24 / 7
Combiné d'instruments, indicateur multifonction, interface de
diagnostic du bus de données, raccord pour autodiagnostic
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
T16
- Connecteur, 16 raccords, marron
T16d - Connecteur, 16 raccords, raccord pour autodiagnostic
T20e - Connecteur, 20 raccords
T36
- Connecteur, 36 raccords
Raccord -1- (bus de données CAN confort High), dans le
B397
câblage principal
B406
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord -1- (bus de données CAN confort Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 97 / 1
Édition 05.2008
Allume-cigare et prises de courant 12 V
à partir de mai 2006
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
N° 97 / 2
Schéma de parcours du courant
Prises de courant 12 V, allume-cigare, diode de barrage 2
J59
- Relais de décharge pour contact X
J519 - Calculateur de réseau de bord
J811 - Diode de barrage 2
SB29 - Fusible 29 sur porte-fusibles B
SB53 - Fusible 53 sur porte-fusibles B
SC41 - Fusible 41 sur porte-fusibles C
SD38 - Fusible 38 sur porte-fusibles D
T2aq - Connecteur, 2 raccords,
T2cp - Connecteur, 2 raccords,
T3am - Connecteur, 3 raccords,
T3ap - Connecteur, 3 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords, sur le boîtier électronique
U5
- Prise de courant 12 V
U9
- Allume-cigare arrière
U18
- Prise de courant 12 V -2Point de masse, à droite dans le coffre à bagages
51
389
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord à la masse -24-, dans le câblage principal
675
- Point de masse 2 à droite dans le coffre à bagages
687
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B319
B346
B491
*
**
***
****
#
- Raccord positif -5- (30a), dans le câblage principal
- Raccord -1- (75), dans le câblage principal
- Raccord positif (75), dans le câblage de l'habitacle
-
uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
uniquement véhicules avec boîtier électronique High
uniquement berline
uniquement break
valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 97 / 3
Allume-cigare, éclairage de vide-poches
J519 - Calculateur de réseau de bord
L28
- Ampoule d'éclairage d'allume-cigare
L120 - Éclairage de vide-poches
T2n
- Connecteur, 2 raccords, console centrale
T3ak - Connecteur, 3 raccords
T12i
- Connecteur, 12 raccords, noir
U1
- Allume-cigare
Raccord à la masse -24-, dans le câblage principal
389
396
687
B340
B491
*
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
- Point de masse -1- sur le tunnel central
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord positif (75), dans le câblage de l'habitacle
- valable jusque octobre 2006
WI-XML
Passat
Page 1 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 1
Édition 12.2006
Autoradio : RCD 500, système intégré d'autoradio et de navigation : RNS MFD2–DVD, changeur de CD, système
acoustique Volkswagen, système acoustique Dynaudio
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R41
- Changeur de CD
SB7
- Fusible 7 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
610
B151
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B340
B341
*
**
***
****
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
- Uniquement véhicules avec système intégré d'autoradio et de
navigation, à partir de novembre 2006
- Uniquement véhicules avec système d'autoradio à partir de
novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 3
Calculateur d'électronique de commande du téléphone portable,
autoradio / calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et
système de navigation
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
**
- Uniquement berline avec système de navigation
***
- Uniquement break avec système de navigation
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 4 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 4
Alimentation en tension, amplificateur, autoradio/calculateur avec
unité d'affichage pour autoradio et système de navigation, raccord
d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
***
****
-
Uniquement berline
Uniquement break
Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 5 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 5
Haut-parleur d'aigus, haut-parleur de médiums et haut-parleur de
graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords
T2dw - Connecteur, 2 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 6
Haut-parleur de graves et haut-parleur d'aigus arrière gauches et
arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords
T2do - Connecteur, 2 raccords
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 7 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 7
Antennes (berline), amplificateurs d'antenne, filtres de fréquence
pour modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne 2
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
B569
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement berline
- Uniquement berline avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 8 of 8
Schéma de parcours du courant
N° 75 / 8
Antennes (break), amplificateur d'antenne
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3*
- Uniquement break
**
- Uniquement break, montant C gauche
***
- Uniquement break, montant C droit
****
- Uniquement break avec système de navigation
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 1
Édition 12.2006
Autoradio Premium avec syntoniseur de radio numérique satellitaire, système intégré d'autoradio et de
navigation avec syntoniseur de radio numérique satellitaire : RNS MFD2-DVD, changeur de CD, système
acoustique Dynaudio
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 73 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD, raccord d'antenne système de positionnement global
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
R41
- Changeur de CD
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
610
B151
B340
B341
*
**
***
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec système de navigation
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 73 / 3
Alimentation en tension pour amplificateur, autoradio/calculateur
avec unité d'affichage pour autoradio et système de navigation,
syntoniseur de radio numérique satellitaire, raccord d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur
R190 - Syntoniseur de radio numérique satellitaire
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8m
- Connecteur, 8 raccords
T8p
- Connecteur, 8 raccords
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 4
Haut-parleur d'aigus, haut-parleur de médiums et haut-parleur de
graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords
T2dw - Connecteur, 2 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 5
Haut-parleur de graves et haut-parleur d'aigus arrière gauches et
arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords
T2do - Connecteur, 2 raccords
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 73 / 6
Antennes, amplificateur d'antenne, filtre de fréquence pour
modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3R172 - Antenne de syntoniseur de satellite
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B569
*
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 1 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 1
Édition 05.2008
Autoradio Premium avec syntoniseur de radio numérique satellitaire SDARS, système intégré d'autoradio et de
navigation avec syntoniseur de radio numérique satellitaire : RNS MFD2-DVD, changeur de CD, système
acoustique Dynaudio
à partir d'avril 2005
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 2
Alimentation en tension pour autoradio/calculateur avec unité
d'affichage pour autoradio et système de navigation, changeur de
CD, raccord d'antenne pour GPS
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
portable
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R36
- Émetteur/récepteur de téléphone
R41
- Changeur de CD
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12f
- Connecteur, 12 raccords, près du changeur de CD
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T12l
- Connecteur, 12 raccords
T54
- Connecteur, 54 raccords
Raccord à la masse -5-, dans le câblage principal
370
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
610
B151
B340
B341
*
**
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif -3- (30a), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec prééquipement pour changeur de
CD ou changeur de CD externe
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 3 of 6
Schéma de parcours du courant
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
N° 72 / 3
Alimentation en tension pour amplificateur, autoradio/calculateur
avec unité d'affichage pour autoradio et système de navigation,
syntoniseur de radio numérique satellitaire, raccord d'antenne
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
R
- Autoradio
R1
- Raccord d'antenne
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R190 - Syntoniseur de radio numérique satellitaire
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
T8k
- Connecteur, 8 raccords, marron
T8m
- Connecteur, 8 raccords,
T8p
- Connecteur, 8 raccords,
T8s
- Connecteur, 8 raccords, noir
T12j
- Connecteur, 12 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords, sur le boîtier électronique
Raccord à la masse -1-, dans le câblage principal
366
610
B219
- Point de masse (audio), sous la console centrale, à
l'avant
- Raccord positif -4- (30a), dans le câblage de l'habitacle
B415
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement High),
dans le câblage principal
B421
- Raccord -1- (bus de données CAN infodivertissement Low),
dans le câblage principal
*
**
- uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 4 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 4
Haut-parleurs d'aigus, haut-parleurs de médiums et haut-parleurs
de graves avant gauches et avant droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R20
- Haut-parleur d'aigus avant gauche
R21
- Haut-parleur de graves avant gauche
R22
- Haut-parleur d'aigus avant droit
R23
- Haut-parleur de graves avant droit
R103 - Haut-parleur de médiums avant gauche
R104 - Haut-parleur de médiums avant droit
T2dv - Connecteur, 2 raccords,
T2dw - Connecteur, 2 raccords,
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4at
- Connecteur, 4 raccords
T23
- Connecteur, 23 raccords
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28
- Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté droit
T28c - Connecteur, 28 raccords, point de couplage du montant A,
côté gauche
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 5
Haut-parleurs de graves et haut-parleurs d'aigus arrière gauches
et arrière droits, amplificateur
J519 - Calculateur de réseau de bord
R12
- Amplificateur, sous le siège du passager avant
R14
- Haut-parleur d'aigus arrière gauche
R15
- Haut-parleur de graves arrière gauche
R16
- Haut-parleur d'aigus arrière droit
R17
- Haut-parleur de graves arrière droit
T2dk - Connecteur, 2 raccords,
T2do - Connecteur, 2 raccords,
T4ai
- Connecteur, 4 raccords
T4am - Connecteur, 4 raccords
T6bx - Connecteur, 6 raccords, porte arrière gauche
T6by - Connecteur, 6 raccords, porte arrière droite
T24
- Connecteur, 24 raccords
T28a - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
gauche
T28b - Connecteur, 28 raccords, point de couplage sur le montant B
droit
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 6 of 6
Schéma de parcours du courant
N° 72 / 6
Antennes, amplificateur d'antenne, filtre de fréquence pour
modulation de fréquence
J9
- Relais de dégivrage de la glace arrière
J519 - Calculateur de réseau de bord
R11
- Antenne
R24
- Amplificateur d'antenne
R50
- Antenne GPS
R93
- Antenne radio 2
R111 - Amplificateur d'antenne -2R112 - Amplificateur d'antenne -3R172 - Antenne de syntoniseur de satellite
R178 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble négatif
R179 - Filtre de fréquence pour modulation de fréquence (FM) dans
le câble positif
T10s - Connecteur, 10 raccords, noir
Z1
- Dégivrage de glace arrière
Point de masse -1-, à proximité de la glace arrière, côté
657
gauche
660
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B569
*
- Point de masse -2-, à proximité de la glace arrière, côté droit
- Raccord -36-, dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec système de navigation
WI-XML
Passat
Page 1 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 1
Édition 12.2006
Batterie auxiliaire
● Uniquement sur les véhicules avec chauffage d'appoint à l'eau
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations concernant
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroche
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations concernant
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 2
Batterie, batterie auxiliaire, relais de mode de chauffage
stationnaire, calculateur de chauffage d'appoint, fusibles
A
- Batterie
A1
- Batterie auxiliaire
J364 - Calculateur de chauffage d'appoint
J485 - Relais de mode de chauffage stationnaire
J519 - Calculateur de réseau de bord
S205 - Fusible -2- (30), près de la batterie auxiliaire
SA7
- Fusible 7 sur porte-fusibles A
SC43 - Fusible 43 sur porte-fusibles C
SC44 - Fusible 44 sur porte-fusibles C
SD39 - Fusible 39 sur porte-fusibles D
T2cn - Connecteur, 2 raccords
T2cq - Connecteur, 2 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
507
517
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
676
B111
B346
B349
*
***
- Raccord vissé (30) sur le porte-fusibles de la batterie
- Raccord vissé 7 (30a) sur la plaque porte-relais
- Point de masse 2 à gauche dans le coffre à bagages
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (75), dans le câblage principal
- Raccord 2 (75A) dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 3 of 3
Schéma de parcours du courant
N° 31 / 3
Relais de chargement de batterie auxiliaire, fusibles
J519 - Calculateur de réseau de bord
J713 - Relais de chargement de batterie auxiliaire
SB50 - Fusible 50 sur porte-fusibles B
T6ae - Connecteur, 6 raccords
T8t
- Connecteur, 8 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
Raccord à la masse -1-, dans le câblage de l'habitacle
238
277
639
B111
B344
B349
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
- Raccord à la masse -3-, dans le câblage de l'habitacle
- Point de masse, montant A gauche
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -1- (61), dans le câblage principal
- Raccord 2 (75A) dans le câblage principal
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique Low
- Uniquement véhicules avec boîtier électronique High
WI-XML
Passat
Page 1 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 1
Edition 04.2008
Boîte de vitesses automatique 09G à 6 rapports
à partir de mai 2006
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
WI-XML
Passat
Page 2 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 2
Batterie, relais 2 d'alimentation en tension, borne 15, fusibles
A
- Batterie
J329 - Relais d'alimentation en tension de la borne 15
J519 - Calculateur de réseau de bord
SA4
- Fusible 4 sur porte-fusibles A
SA5
- Fusible 5 sur porte-fusibles A
SB30 - Fusible 30 sur porte-fusibles B
SB49 - Fusible 49 sur porte-fusibles B
SC24 - Fusible 24 sur porte-fusibles C
SD6
- Fusible 6 sur porte-fusibles D
SD16 - Fusible 16 sur porte-fusibles D
SF1
- Fusible 1 sur porte-fusibles F
T2cq - Connecteur, 2 raccords,
T40
- Connecteur, 40 raccords
Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12
507
B330
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B571
B613
*
**
***
- Raccord vissé (30) sur le porte-fusibles de la batterie
- Raccord positif -16- (30a), dans le câblage principal
- Raccord -38-, dans le câblage principal
- Raccord -41-, dans le câblage principal
- Fusibles dans le boîtier électronique Low
- Fusibles dans le boîtier électronique High
- Uniquement pour lettres-repères moteur AXZ et BLV
WI-XML
Passat
Page 3 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 3
Contacteur multifonction, calculateur de boîte automatique
F125 - Contacteur multifonction
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB1
- Fusible 1 sur porte-fusibles B
SB6
- Fusible 6 sur porte-fusibles B
T10w - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T16g - Connecteur, 16 raccords
T40
- Connecteur, 40 raccords
T52
- Connecteur, 52 raccords
Point de masse -1-, sur le longeron avant gauche
671
673
B607
B613
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
*
**
***
- Point de masse -3-, sur le longeron avant gauche
- Raccord 3 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord -41-, dans le câblage principal
- Fusibles dans le boîtier électronique Low
- Fusibles dans le boîtier électronique High
- Valable à partir de novembre 2006
WI-XML
Passat
Page 4 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 4
Calculateur de boîte automatique, électrovannes
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
N88
- Électrovanne 1
N89
- Électrovanne 2
N90
- Électrovanne 3
N91
- Électrovanne 4
N92
- Électrovanne 5
N93
- Électrovanne 6
N282 - Électrovanne 9
N283 - Électrovanne 10
T14f
- Connecteur, 14 raccords, sur la boîte de vitesses
T52
- Connecteur, 52 raccords
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 5 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 5
Contacteur pour Tiptronic, transmetteur de température d'huile de
boîte, transmetteur de régime d'entrée de boîte de vitesses,
transmetteur de régime en sortie de boîte, électro-aimant pour
blocage de levier sélecteur
F189 - Contacteur pour Tiptronic
G93
- Transmetteur de température d'huile de boîte
G182 - Transmetteur de régime d'entrée de boîte de vitesses
G195 - Transmetteur de régime en sortie de boîte
J217 - Calculateur de boîte automatique
J519 - Calculateur de réseau de bord
N110 - Électro-aimant de blocage de levier sélecteur
T8aa - Connecteur, 8 raccords, point de couplage du précâblage de
la boîte de vitesses
T10o - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T52
- Connecteur, 52 raccords
Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
687
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
- Point de masse -1- sur le tunnel central
B383
- Raccord -1- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B384
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B390
- Raccord -1- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
B391
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 6 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 6
Contacteur pour Tiptronic, contacteur de blocage du levier
sélecteur en position P, interface de diagnostic du bus de
données, électro-aimant de blocage du levier sélecteur, indicateur
de position du levier sélecteur
F189 - Contacteur pour Tiptronic
F319 - Contacteur de blocage du levier sélecteur en position P
J519 - Calculateur de réseau de bord
J527 - Calculateur d'électronique de colonne de direction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
L101 - Éclairage des positions du levier sélecteur
T16d - Connecteur, 16 raccords, raccord pour autodiagnostic
T10o - Connecteur, 10 raccords, sur la boîte de vitesses
T10x - Connecteur, 10 raccords, près du levier sélecteur
T12i
- Connecteur, 12 raccords
T20d - Connecteur, 20 raccords
T20e - Connecteur, 20 raccords
Y6
- Indicateur de position du levier sélecteur
- Raccord à la masse -31-, dans le câblage principal
396
B340
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
B341
B444
- Raccord -1- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -2- (58d), dans le câblage principal
- Raccord -1- (diagnostic), dans le câblage principal
B384
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion High), dans le
câblage principal
B391
- Raccord -2- (bus de données CAN propulsion Low), dans le
câblage principal
WI-XML
Passat
Page 7 of 7
Schéma de parcours du courant
N° 101 / 7
Indicateur multifonction, combiné d'instruments, interface de
diagnostic du bus de données
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J519 - Calculateur de réseau de bord
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
K
- Combiné d'instruments
T20e - Connecteur, 20 raccords
T36
- Connecteur, 36 raccords
ws
sw
ro
rt
br
gn
bl
gr
li
vi
ge
or
rs
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blanc
noir
rouge
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
mauve
jaune
orange
rose
WI-XML
Passat
Page 1 of 5
Schéma de parcours du courant
N° 46 / 1
Édition 07.2008
Boîte DSG à double embrayage 02E
à partir de mai 2005
Remarques :
Informations sur :
Affectation des fusibles et des emplacements de relais
Connecteurs multibroches
Calculateurs et relais
Raccords à la masse
→ Vue d'ensemble des emplacements de montage !
Informations sur :
Guides de dépannage
→ Assistant de dépannage
Partager ce document
Télécharger le fichier
Téléchargement gratuit
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Passat 3C2 par Frex.pdf
PDF 1.665.8 Mo580 pages
Faire un lien vers ce document
Lien permanentpour un message, un forum, un réseau social
Lien courtpour un SMS ou un profil
Code HTMLpour un site ou un blog
Du même auteur
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Tiguan 5N1 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Sharan7M9 ASZ par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo ALL par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 9N1 AZQ par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 9N1 AMF par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Ibiza 6K1 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Golf5 1k1 par Frex08/04/2018
Voir les autres documents de cet auteur
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Golf4 1J1 AEH par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Audi Q7 4LB par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Audi A6 4B2 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Touareg 7P5 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Touareg 7LW12 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Touareg 7L6 par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Touareg 7L par Frex08/04/2018
- Schémas Fusibles Relais Calculateurs Touareg 7L R5 par Frex08/04/2018
- Revue Technique Touareg V10 2003-2007 par Frex08/04/2018
- Revue Technique Touareg R5 2003-2007 par Frex08/04/2018
- Notice utilisation Poste de Conduite Touareg 2003-200708/04/2018
- Notice publicitaire Touareg.PDF08/04/2018
Sur le même sujet
Les mots qui reviennent le plus dans ce document. Chacun lance une recherche dans les fichiers publics.
Commentaires
Pour voir les commentaires déjà publiés ou ajouter un commentaire, Connectez-vous ou Créez un compte.