Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex .pdf



Nom original: Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdfAuteur: admin

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par PScript5.dll Version 5.2.2 / Acrobat Distiller 10.1.3 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 08/04/2018 à 15:41, depuis l'adresse IP 90.3.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 1590 fois.
Taille du document: 17.1 Mo (346 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


WI-XML

Polo

Page 1 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 1
10.2009

Affectation des fusibles
à partir de mai 2009

WI-XML

Polo

Page 2 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 2

Batterie, Porte-fusibles A
A
- Batterie
C
- Alternateur
J104 - Calculateur d'ABS
J500 - Calculateur d'assistance de direction
SA
- Porte-fusibles A
SA1
- Fusible 1 sur porte-fusibles A
SA3
- Fusible 3 sur porte-fusibles A
SA4
- Fusible 4 sur porte-fusibles A
SA5
- Fusible 5 sur porte-fusibles A
T2di
- Connecteur, 2 raccords,
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
T38
- Connecteur, 38 raccords
- Point de masse, batterie de démarrage
624
A40
B170

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Raccord positif 1 (30) dans le câblage des cadrans
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 3

WI-XML

Page 3 of 21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles A, Porte-fusibles C
F18
- Thermocontacteur de ventilateur de radiateur
J104 - Calculateur d'ABS
J179 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
SA
- Porte-fusibles A
SC
- Porte-fusibles C
SC1
- Fusible 1 sur porte-fusibles C
SC2
- Fusible 2 sur porte-fusibles C
SC3
- Fusible 3 sur porte-fusibles C
SC4
- Fusible 4 sur porte-fusibles C
SC5
- Fusible 5 sur porte-fusibles C
SC6
- Fusible 6 sur porte-fusibles C
SA6
- Fusible 6 sur porte-fusibles A
SA7
- Fusible 7 sur porte-fusibles A
T3af - Connecteur, 3 raccords,
T4ab - Connecteur, 4 raccords
T6ab - Connecteur, 6 raccords,
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
T11
- Connecteur, 11 raccords,
TV22 - Connexion de dérivation 2 pour borne 30
T25
- Connecteur, 25 raccords,
T38
- Connecteur, 38 raccords
*
- uniquement sur les véhicules avec climatiseur

WI-XML

Polo

Page 4 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 4

Thermofusible 5, Porte-fusibles D, Porte-fusibles E
J345 - Calculateur d'identification de remorque
J359 - Relais de faible puissance calorifique
J360 - Relais de forte puissance calorifique
S131 - Thermofusible 1
S132 - Thermofusible 2
S133 - Thermofusible 3
S134 - Thermofusible 4
S138 - Thermofusible 5
S139 - Thermofusible 6
SD
- Porte-fusibles D
SE
- Porte-fusibles E
T9d
- Connecteur, 9 raccords,
T9e
- Connecteur, 9 raccords,
T12a - Connecteur, 12 raccords,
Z35
- Résistance chauffante de chauffage d'appoint
- Raccord positif (30) dans le câblage du tableau de bord
A32
A52
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B217

*
*2
*3

- Raccord positif 2 (30) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (chauffage d'appoint) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec prise de courant de
dispositif d'attelage
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 5

WI-XML

Page 5 of 21

Porte-fusibles B
D
- Contact-démarreur
E595 - Commande combinée de commodo
J17
- Relais de pompe à carburant
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J363 - Relais d'alimentation en courant pour calculateur Simos
J623 - Calculateur du moteur
SB
- Porte-fusibles B
SB2
- Fusible 2 sur porte-fusibles B
SB3
- Fusible 3 sur porte-fusibles B
SB4
- Fusible 4 sur porte-fusibles B
SB6
- Fusible 6 sur porte-fusibles B
T6aq - Connecteur, 6 raccords,
T8a
- Connecteur, 8 raccords,
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
T80
- Connecteur, 80 raccords
T94
- Connecteur, 94 raccords
- Raccord positif (15) dans le câblage des cadrans
A15

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A38

*

- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage du tableau de bord
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

WI-XML

Polo

Page 6 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 6

Porte-fusibles B
E1
- Commande d'éclairage
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
N30
- Injecteur de cylindre 1
N31
- Injecteur de cylindre 2
N32
- Injecteur de cylindre 3
N33
- Injecteur de cylindre 4
SB
- Porte-fusibles B
SB7
- Fusible 7 sur porte-fusibles B
SB8
- Fusible 8 sur porte-fusibles B
T2c
- Connecteur, 2 raccords,
T2d
- Connecteur, 2 raccords,
T2dx - Connecteur, 2 raccords,
T2dy - Connecteur, 2 raccords,
T2e
- Connecteur, 2 raccords,
T2fo - Connecteur, 2 raccords,
T6aa - Connecteur, 6 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T17
- Connecteur, 17 raccords,
X4
- Feu gauche de plaque de police
X5
- Feu droit de plaque de police
- Raccord positif (58) dans le câblage du tableau de bord
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A3

D140

*
*2

- Raccord (injecteurs) dans le précâblage du moteur
- uniquement sur les véhicules avec réglage du site des
projecteurs
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 7

WI-XML

Page 7 of 21

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
E45
- Commande de régulateur de vitesse GRA
E256 - Commande d'ASR/ESP
E492 - Touche d'indicateur de contrôle de la pression des pneus
F
- Contacteur de feux stop
G85
- Capteur d'angle de braquage
G476 - Transmetteur de position de l'embrayage
J104 - Calculateur d'ABS
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB
- Porte-fusibles B
SB9
- Fusible 9 sur porte-fusibles B
SB10 - Fusible 10 sur porte-fusibles B
T4e
- Connecteur, 4 raccords
T4f
- Connecteur, 4 raccords
T6r
- Connecteur, 6 raccords,
T6s
- Connecteur, 6 raccords,
T38
- Connecteur, 38 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
- Raccord (ASR) dans le câblage du tableau de bord
A140

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B277

*

- Raccord positif 1 (15a) dans le câblage principal
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 8 of 21

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
E43
- Commande de réglage de rétroviseur
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
E313 - Levier sélecteur
J234 - Calculateur de sac gonflable
J519 - Calculateur de réseau de bord
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
K145 - Témoin de désactivation du sac gonflable, côté passager
avant
SB
- Porte-fusibles B
SB11 - Fusible 11 sur porte-fusibles B
SB12 - Fusible 12 sur porte-fusibles B
SB13 - Fusible 13 sur porte-fusibles B
SB14 - Fusible 14 sur porte-fusibles B
T1
- Connecteur, 1 raccord,
T6aa - Connecteur, 6 raccords,
T6u
- Connecteur, 6 raccords,
T10k - Connecteur, 10 raccords
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10m - Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
T25
- Connecteur, 25 raccords,
T28a - Connecteur, 28 raccords,
T50
- Connecteur, 50 raccords
V48
- Servomoteur gauche de réglage du site des projecteurs
V49
- Servomoteur droit de réglage du site des projecteurs
- Raccord positif (15) dans le câblage du tableau de bord
A2

B149
B278

Polo

N° 45 / 8

- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage principal

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 9

WI-XML

Page 9 of 21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G65
- Transmetteur de haute pression
J162 - Calculateur du chauffage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J301 - Calculateur de climatiseur
J345 - Calculateur d'identification de remorque
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB
- Porte-fusibles B
SB15 - Fusible 15 sur porte-fusibles B
SB16 - Fusible 16 sur porte-fusibles B
SB25 - Fusible 25 sur porte-fusibles B
T2ec - Connecteur, 2 raccords,
T2ed - Connecteur, 2 raccords,
T3ag - Connecteur, 3 raccords,
T6ab - Connecteur, 6 raccords,
T6an - Connecteur, 6 raccords,
T10c - Connecteur, 10 raccords
T12a - Connecteur, 12 raccords,
T16b - Connecteur, 16 raccords,
T16c - Connecteur, 16 raccords,
T16e - Connecteur, 16 raccords,
T16h - Connecteur, 16 raccords,
U31
- Prise de diagnostic
Y7
- Rétroviseur intérieur photosensible
Z20
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace gauche
Z21
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace droit
- Raccord positif (15a) dans le câblage du tableau de bord
A20

C14

- Raccord positif (15) dans le câblage de dégivrage des
gicleurs de lave-glace

WI-XML

Polo

Page 10 of 21

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

N° 45 / 10

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
F4
- Contacteur de feux de recul
F216 - Contacteur de feu arrière de brouillard interruptible
G70
- Débitmètre d'air massique
G266 - Transmetteur de niveau et de température d'huile
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J500 - Calculateur d'assistance de direction
J519 - Calculateur de réseau de bord
L46
- Ampoule de feu arrière de brouillard gauche
N79
- Résistance chauffante d'aération du carter-moteur
SB
- Porte-fusibles B
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB26 - Fusible 26 sur porte-fusibles B
SB27 - Fusible 27 sur porte-fusibles B
T2a
- Connecteur, 2 raccords,
T2ci
- Connecteur, 2 raccords,
T3aa - Connecteur, 3 raccords,
T3e
- Connecteur, 3 raccords,
T3m - Connecteur, 3 raccords,
T4z
- Connecteur, 4 raccords
T6w
- Connecteur, 6 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
- Raccord (feu arrière de brouillard) dans le câblage du tableau
A88
de bord
A139

- Raccord 3 (15) dans le câblage du tableau de bord

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 11

WI-XML

Page 11 of 21

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G85
- Capteur d'angle de braquage
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J519 - Calculateur de réseau de bord
J623 - Calculateur du moteur
J643 - Relais d'arrivée du carburant
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
SB
- Porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
SB20 - Fusible 20 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
SB35 - Fusible 35 sur porte-fusibles B
SB38 - Fusible 38 sur porte-fusibles B
T10b - Connecteur, 10 raccords
T25
- Connecteur, 25 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
T80
- Connecteur, 80 raccords
- Raccord (ASR/ESP) dans le câblage du tableau de bord
A132

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2

- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

WI-XML

Polo

Page 12 of 21

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
E313 - Levier sélecteur
G213 - Détecteur de pluie
J255 - Calculateur de Climatronic
J301 - Calculateur de climatiseur
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
mobile
J519 - Calculateur de réseau de bord
J623 - Calculateur du moteur
N376 - Aimant de blocage du retrait de la clé de contact
SB
- Porte-fusibles B
SB22 - Fusible 22 sur porte-fusibles B
SB23 - Fusible 23 sur porte-fusibles B
SB24 - Fusible 24 sur porte-fusibles B
T2fj
- Connecteur, 2 raccords,
T3ai
- Connecteur, 3 raccords,
T10m - Connecteur, 10 raccords
T16b - Connecteur, 16 raccords,
T16h - Connecteur, 16 raccords,
T16i
- Connecteur, 16 raccords,
T54
- Connecteur, 54 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
T80
- Connecteur, 80 raccords
T94
- Connecteur, 94 raccords
U31
- Prise de diagnostic
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B111
B150

*

Polo

N° 45 / 12

- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 13

WI-XML

Page 13 of 21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G209 - Capteur à ultrasons d'alarme antivol
H12
- Avertisseur d'alarme
J39
- Relais de lave-projecteurs
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J650 - Calculateur de système multimédia
SB
- Porte-fusibles B
SB43 - Fusible 43 sur porte-fusibles B
SB44 - Fusible 44 sur porte-fusibles B
SB45 - Fusible 45 sur porte-fusibles B
SB46 - Fusible 46 sur porte-fusibles B
T3ah - Connecteur, 3 raccords,
T4aj
- Connecteur, 4 raccords
T8ak - Connecteur, 8 raccords,
T9g
- Connecteur, 9 raccords,
T12e - Connecteur, 12 raccords,
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
- Raccord (30a, verrouillage centralisé/alarme
A66
antivol/infrarouge) dans le câblage du tableau de bord
A164
A167
A168

- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage du tableau de bord

WI-XML

Polo

Page 14 of 21

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

N° 45 / 14

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
J245 - Calculateur d'ouverture/fermeture de toit coulissant
J386 - Calculateur de porte, côté conducteur
J387 - Calculateur de porte, côté passager avant
J388 - Calculateur de porte arrière gauche
J389 - Calculateur de porte arrière droite
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB
- Porte-fusibles B
SB47 - Fusible 47 sur porte-fusibles B
SB48 - Fusible 48 sur porte-fusibles B
SB49 - Fusible 49 sur porte-fusibles B
SB50 - Fusible 50 sur porte-fusibles B
SB51 - Fusible 51 sur porte-fusibles B
SB52 - Fusible 52 sur porte-fusibles B
SB53 - Fusible 53 sur porte-fusibles B
T16g - Connecteur, 16 raccords,
T16j
- Connecteur, 16 raccords,
T16k - Connecteur, 16 raccords,
T16l
- Connecteur, 16 raccords,
T16m - Connecteur, 16 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords,
T28a - Connecteur, 28 raccords,
T28b - Connecteur, 28 raccords,
T28c - Connecteur, 28 raccords,
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
- Raccord à la masse (30, lève-glace) dans le câblage de
B110
l'habitacle

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 15

WI-XML

Page 15 of 21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles B
J317 - Relais d'alimentation en tension de la borne 30
J363 - Relais d'alimentation en courant pour calculateur Simos
L22
- Ampoule de projecteur antibrouillard gauche
L23
- Ampoule de projecteur antibrouillard droit
N70
- Bobine d'allumage 1 avec étage final de puissance
N127 - Bobine d'allumage 2 avec étage final de puissance
N291 - Bobine d'allumage 3 avec étage final de puissance
N292 - Bobine d'allumage 4 avec étage final de puissance
SB
- Porte-fusibles B
SB54 - Fusible 54 sur porte-fusibles B
SB55 - Fusible 55 sur porte-fusibles B
T2ew - Connecteur, 2 raccords,
T2ex - Connecteur, 2 raccords,
T4a
- Connecteur, 4 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4b
- Connecteur, 4 raccords
T4c
- Connecteur, 4 raccords
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T9a
- Connecteur, 9 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
- Raccord 4 (87) dans le câblage du tableau de bord
A151
C21
F1

- Raccord (83a) dans le câblage des projecteurs antibrouillard
- Raccord positif (15) dans le câblage de l'allumage
électronique intégral

WI-XML

Polo

Page 16 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 16

Porte-fusibles B
J331 - Relais de feux de croisement
L174 - Ampoule de feu de jour gauche
L175 - Ampoule de feu de jour droit
M29
- Ampoule de feu de croisement gauche
M31
- Ampoule de feu de croisement droit
SB
- Porte-fusibles B
SB39 - Fusible 39 sur porte-fusibles B
SB56 - Fusible 56 sur porte-fusibles B
SB57 - Fusible 57 sur porte-fusibles B
SB58 - Fusible 58 sur porte-fusibles B
SB59 - Fusible 59 sur porte-fusibles B
T2ey - Connecteur, 2 raccords,
T2ez - Connecteur, 2 raccords,
T6ar - Connecteur, 6 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
V192 - Pompe à dépression pour frein
- Raccord positif (56b) dans le câblage des cadrans
A9

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B169
C63

*

- Raccord positif 1 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 dans le câblage de feux de jour
- uniquement sur les véhicules avec allumage automatique des
projecteurs

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 17

WI-XML

Page 17 of 21

Porte-fusibles B
E4
- Commande d'inverseur-code à main et d'avertisseur optique
E94
- Molette de réglage du chauffage du siège du conducteur
E95
- Molette de réglage du chauffage du siège du passager avant
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J774 - Calculateur de chauffage des sièges avant
M30
- Ampoule de feu de route gauche
M32
- Ampoule de feu de route droit
SB
- Porte-fusibles B
SB34 - Fusible 34 sur porte-fusibles B
SB36 - Fusible 36 sur porte-fusibles B
SB37 - Fusible 37 sur porte-fusibles B
T6ac - Connecteur, 6 raccords,
T6ad - Connecteur, 6 raccords,
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
T16n - Connecteur, 16 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
- Raccord (86s) dans le câblage du tableau de bord
A21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B141
B142

*

- Raccord positif 1 (56a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (56a) dans le câblage de l'habitacle
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 18 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 18

Porte-fusibles B
J17
- Relais de pompe à carburant
J317 - Relais d'alimentation en tension de la borne 30
J643 - Relais d'arrivée du carburant
N276 - Vanne de régulation de pression du carburant
N290 - Vanne de dosage du carburant
SB
- Porte-fusibles B
SB28 - Fusible 28 sur porte-fusibles B
SB29 - Fusible 29 sur porte-fusibles B
T2cp - Connecteur, 2 raccords,
T2cq - Connecteur, 2 raccords,
T4g
- Connecteur, 4 raccords
T4h
- Connecteur, 4 raccords
T6aq - Connecteur, 6 raccords,
T6e
- Connecteur, 6 raccords,
T9a
- Connecteur, 9 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T14
- Connecteur, 14 raccords,
Z19
- Chauffage de sonde lambda
Z29
- Chauffage de la sonde lambda 1, en aval du catalyseur
- Raccord 1 (87) dans le câblage du tableau de bord
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A99

D110
E29

*
*2

- Raccord 8 dans le câblage du compartiment-moteur
- Raccord dans le câblage du moteur
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 19

WI-XML

Page 19 of 21

Porte-fusibles B
J179 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage
J643 - Relais d'arrivée du carburant
N75
- Électrovanne de limitation de pression de suralimentation
N80
- Électrovanne 1 de réservoir à charbon actif
N345 - Vanne de commutation du radiateur du système de recyclage
des gaz
SB
- Porte-fusibles B
SB30 - Fusible 30 sur porte-fusibles B
SB31 - Fusible 31 sur porte-fusibles B
T2cj
- Connecteur, 2 raccords,
T2ck - Connecteur, 2 raccords,
T2i
- Connecteur, 2 raccords,
T3l
- Connecteur, 3 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T11
- Connecteur, 11 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
V178 - Pompe 2 de circulation de liquide de refroidissement
- Raccord à la masse 2 dans le câblage du moteur
283

B362
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B574

*

- Raccord positif 13 (87a) dans le câblage principal
- Raccord positif 20 (87a) dans le câblage principal
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

WI-XML

Polo

Page 20 of 21

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 20

Porte-fusibles B
G6
- Pompe à carburant (pompe de préalimentation)
G476 - Transmetteur de position de l'embrayage
J623 - Calculateur du moteur
N30
- Injecteur de cylindre 1
N31
- Injecteur de cylindre 2
N32
- Injecteur de cylindre 3
SB
- Porte-fusibles B
SB31 - Fusible 31 sur porte-fusibles B
SB32 - Fusible 32 sur porte-fusibles B
SB33 - Fusible 33 sur porte-fusibles B
T2c
- Connecteur, 2 raccords,
T2d
- Connecteur, 2 raccords,
T2e
- Connecteur, 2 raccords,
T4f
- Connecteur, 4 raccords
T5
- Connecteur, 5 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T94
- Connecteur, 94 raccords
- Raccord (injecteurs) dans le précâblage du moteur
D140
D182
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2
*3

- Raccord 3 (87a) dans le câblage du compartiment-moteur
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

Schéma de parcours du courant

N° 45 / 21

WI-XML

Page 21 of 21

Porte-fusibles B
E9
- Commande de soufflante d'air frais
J59
- Relais de décharge pour contact X
J126 - Calculateur de soufflante d'air frais
SB
- Porte-fusibles B
SB40 - Fusible 40 sur porte-fusibles B
SB41 - Fusible 41 sur porte-fusibles B
SB42 - Fusible 42 sur porte-fusibles B
T3ac - Connecteur, 3 raccords,
T3ad - Connecteur, 3 raccords,
T4al
- Connecteur, 4 raccords
T5j
- Connecteur, 5 raccords,
T5k
- Connecteur, 5 raccords,
T5l
- Connecteur, 5 raccords,
T6ag - Connecteur, 6 raccords,
T6z
- Connecteur, 6 raccords,
T10c - Connecteur, 10 raccords
U1
- Allume-cigare
U5
- Prise de courant 12 V
V12
- Moteur d'essuie-glace arrière
- Raccord (75x) dans le câblage du tableau de bord
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A34

B162

- Raccord (75a) dans le câblage de l'habitacle

WI-XML

Polo

Page 1 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 1
04.2010

Affectation des fusibles
à partir de mai 2010

WI-XML

Polo

Page 2 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 2

Batterie, Détonateur de coupure de la batterie, Porte-fusibles A,
Porte-fusibles F
A
- Batterie
C
- Alternateur
J234 - Calculateur de sac gonflable
N253 - Détonateur de coupure de la batterie
SA
- Porte-fusibles A
SA1
- Fusible 1 sur porte-fusibles A
SA3
- Fusible 3 sur porte-fusibles A
SF
- Porte-fusibles F, dans le coffre à bagages, cuvelage de roue
de secours
SF3
- Fusible 3 sur porte-fusibles F
T2gs - Connecteur, 2 raccords,
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
T50
- Connecteur, 50 raccords
- Point de masse, batterie de démarrage
624
701
B170
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2

- Point de masse dans le coffre à bagages
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec batterie dans le
compartiment-moteur
- uniquement sur les véhicules avec batterie dans le coffre à
bagages

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 3

WI-XML

Page 3 of 24

Porte-fusibles A
C24
- Condensateur d'antiparasitage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J500 - Calculateur d'assistance de direction
SA
- Porte-fusibles A
SA4
- Fusible 4 sur porte-fusibles A
SA5
- Fusible 5 sur porte-fusibles A
SA6
- Fusible 6 sur porte-fusibles A
T2dl
- Connecteur, 2 raccords,
T2gq - Connecteur, 2 raccords,
T4ab - Connecteur, 4 raccords
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
- Raccord à la masse 1 dans le câblage avant gauche
82

671
A40
B170
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

K20

*
*2

- Point de masse 1, sur le longeron avant gauche
- Raccord positif 1 (30) dans le câblage des cadrans
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 (30) dans le câblage du ventilateur de
radiateur
- uniquement sur les véhicules avec batterie dans le coffre à
bagages
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 4 of 24

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

N° 68 / 4

Porte-fusibles A, Porte-fusibles C
F18
- Thermocontacteur de ventilateur de radiateur
J179 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J367 - Calculateur de surveillance de la batterie
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
SA
- Porte-fusibles A
SC
- Porte-fusibles C
SC1
- Fusible 1 sur porte-fusibles C
SC2
- Fusible 2 sur porte-fusibles C
SC3
- Fusible 3 sur porte-fusibles C
SC4
- Fusible 4 sur porte-fusibles C
SC5
- Fusible 5 sur porte-fusibles C
SA6
- Fusible 6 sur porte-fusibles A
SC6
- Fusible 6 sur porte-fusibles C
SA7
- Fusible 7 sur porte-fusibles A
T2fv
- Connecteur, 2 raccords,
T3af - Connecteur, 3 raccords,
T4ab - Connecteur, 4 raccords
T6ab - Connecteur, 6 raccords,
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
T11
- Connecteur, 11 raccords,
TV22 - Connexion de dérivation 2 pour borne 30
T25
- Connecteur, 25 raccords,
- Raccord positif 5 (30a) dans le câblage principal
B319

*
*2
*3

- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille
- uniquement sur les véhicules avec climatiseur
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 5

WI-XML

Page 5 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Thermofusible 5, Porte-fusibles D, Porte-fusibles E
J245 - Calculateur d'ouverture/fermeture de toit coulissant
J345 - Calculateur d'identification de remorque
J359 - Relais de faible puissance calorifique
J360 - Relais de forte puissance calorifique
S3
- Fusible 3 sur porte-fusibles
S131 - Thermofusible 1
S132 - Thermofusible 2
S133 - Thermofusible 3
S134 - Thermofusible 4
S138 - Thermofusible 5
S139 - Thermofusible 6
SD
- Porte-fusibles D
SE
- Porte-fusibles E
T2gr - Connecteur, 2 raccords,
T9d
- Connecteur, 9 raccords,
T9e
- Connecteur, 9 raccords,
T10x - Connecteur, 10 raccords
T12a - Connecteur, 12 raccords,
Z35
- Résistance chauffante de chauffage d'appoint
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage du tableau de bord
A52

B217

*
*2
*3

- Raccord (chauffage d'appoint) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec prise de courant de
dispositif d'attelage
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 6 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 6

Porte-fusibles B
J104 - Calculateur d'ABS
J532 - Stabilisateur de tension, sous le siège du conducteur
J570 - Stabilisateur de tension 2
SB
- Porte-fusibles B
SB1
- Fusible 1 sur porte-fusibles B
SB60 - Fusible 60 sur porte-fusibles B
T9k
- Connecteur, 9 raccords,
T12h - Connecteur, 12 raccords,
T38
- Connecteur, 38 raccords
- Raccord positif 5 (30a) dans le câblage du tableau de bord
A189
B320

*
*2

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Raccord positif 6 (30a) dans le câblage principal
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille
- En fonction de l'équipement

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 7

WI-XML

Page 7 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles B
D
- Contact-démarreur
E595 - Commande combinée de commodo
J17
- Relais de pompe à carburant
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J363 - Relais d'alimentation en courant pour calculateur Simos
J538 - Calculateur de pompe à carburant
J623 - Calculateur du moteur
J869 - Calculateur de bruit solidien
SB
- Porte-fusibles B
SB2
- Fusible 2 sur porte-fusibles B
SB3
- Fusible 3 sur porte-fusibles B
SB4
- Fusible 4 sur porte-fusibles B
SB6
- Fusible 6 sur porte-fusibles B
T6aq - Connecteur, 6 raccords,
T6ba - Connecteur, 6 raccords,
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T10w - Connecteur, 10 raccords
T12x - Connecteur, 12 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
T80
- Connecteur, 80 raccords
T94
- Connecteur, 94 raccords
- Raccord positif (15) dans le câblage des cadrans
A15
A32
A38
B279

*
*2
*3

Polo

- Raccord positif (30) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 3 (15a) dans le câblage principal
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 8

WI-XML

Page 8 of 24

Porte-fusibles B
E1
- Commande d'éclairage
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
J17
- Relais de pompe à carburant
J144 - Diode de barrage pour retardateur des plafonniers
J643 - Relais d'arrivée du carburant
N80
- Électrovanne 1 de réservoir à charbon actif
SB
- Porte-fusibles B
SB7
- Fusible 7 sur porte-fusibles B
SB8
- Fusible 8 sur porte-fusibles B
T2dx - Connecteur, 2 raccords,
T2dy - Connecteur, 2 raccords,
T2i
- Connecteur, 2 raccords,
T4g
- Connecteur, 4 raccords
T4h
- Connecteur, 4 raccords
T6aa - Connecteur, 6 raccords,
T6aq - Connecteur, 6 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T17
- Connecteur, 17 raccords,
X4
- Feu gauche de plaque de police
X5
- Feu droit de plaque de police
Z19
- Chauffage de sonde lambda
Z29
- Chauffage de la sonde lambda 1, en aval du catalyseur
- Raccord positif (58) dans le câblage du tableau de bord
A3

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B316
B583
E29

*
*2
*3
*4

- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage principal
- Raccord positif (58) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord dans le câblage du moteur
- uniquement sur les véhicules avec réglage du site des
projecteurs
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 9 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 9

Porte-fusibles B
E256 - Commande d'ASR/ESP
E492 - Touche d'indicateur de contrôle de la pression des pneus
E693 - Touche de dispositif start/stop de mise en veille
G85
- Capteur d'angle de braquage
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
SB
- Porte-fusibles B
SB9
- Fusible 9 sur porte-fusibles B
T6au - Connecteur, 6 raccords,
T6r
- Connecteur, 6 raccords,
T6s
- Connecteur, 6 raccords,
T20a - Connecteur, 20 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
- Raccord (ASR) dans le câblage du tableau de bord
A140

*
*2

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 10

WI-XML

Page 10 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
E43
- Commande de réglage de rétroviseur
E45
- Commande de régulateur de vitesse GRA
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
E313 - Levier sélecteur
J234 - Calculateur de sac gonflable
J519 - Calculateur de réseau de bord
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
J745 - Calculateur de feux directionnels et de réglage du site des
projecteurs
K145 - Témoin de désactivation du sac gonflable, côté passager
avant
SB
- Porte-fusibles B
SB11 - Fusible 11 sur porte-fusibles B
SB12 - Fusible 12 sur porte-fusibles B
SB13 - Fusible 13 sur porte-fusibles B
SB14 - Fusible 14 sur porte-fusibles B
T6aa - Connecteur, 6 raccords,
T6u
- Connecteur, 6 raccords,
T10k - Connecteur, 10 raccords
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10m - Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
T25
- Connecteur, 25 raccords,
T26
- Connecteur, 26 raccords,
T28a - Connecteur, 28 raccords,
T41
- Connecteur, 41 raccords
T50
- Connecteur, 50 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
V48
- Servomoteur gauche de réglage du site des projecteurs
V49
- Servomoteur droit de réglage du site des projecteurs
- Raccord positif (15) dans le câblage du tableau de bord
A2

B149
B278

- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (15a) dans le câblage principal

WI-XML

Page 11 of 24

*

- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 12 of 24

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G65
- Transmetteur de haute pression
G355 - Transmetteur d'humidité de l'air
J162 - Calculateur du chauffage
J301 - Calculateur de climatiseur
J345 - Calculateur d'identification de remorque
J446 - Calculateur d'aide au stationnement
J519 - Calculateur de réseau de bord
SB
- Porte-fusibles B
SB15 - Fusible 15 sur porte-fusibles B
SB16 - Fusible 16 sur porte-fusibles B
SB25 - Fusible 25 sur porte-fusibles B
T2ec - Connecteur, 2 raccords,
T2ed - Connecteur, 2 raccords,
T3ag - Connecteur, 3 raccords,
T3av - Connecteur, 3 raccords,
T6an - Connecteur, 6 raccords,
T10c - Connecteur, 10 raccords
T12a - Connecteur, 12 raccords,
T16b - Connecteur, 16 raccords,
T16c - Connecteur, 16 raccords,
T16e - Connecteur, 16 raccords,
T16h - Connecteur, 16 raccords,
U31
- Prise de diagnostic
Y7
- Rétroviseur intérieur photosensible
Z20
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace gauche
Z21
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace droit
- Raccord positif (15a) dans le câblage du tableau de bord
A20

C14

*

Polo

N° 68 / 11

- Raccord positif (15) dans le câblage de dégivrage des
gicleurs de lave-glace
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 12

WI-XML

Page 13 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
F4
- Contacteur de feux de recul
F216 - Contacteur de feu arrière de brouillard interruptible
G70
- Débitmètre d'air massique
G266 - Transmetteur de niveau et de température d'huile
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J500 - Calculateur d'assistance de direction
J519 - Calculateur de réseau de bord
J906 - Relais de démarreur 1
J907 - Relais de démarreur 2
L46
- Ampoule de feu arrière de brouillard gauche
N79
- Résistance chauffante d'aération du carter-moteur
SB
- Porte-fusibles B
SB18 - Fusible 18 sur porte-fusibles B
SB26 - Fusible 26 sur porte-fusibles B
SB27 - Fusible 27 sur porte-fusibles B
T2a
- Connecteur, 2 raccords,
T2ci
- Connecteur, 2 raccords,
T3aa - Connecteur, 3 raccords,
T3e
- Connecteur, 3 raccords,
T3m - Connecteur, 3 raccords,
T4z
- Connecteur, 4 raccords
T6at - Connecteur, 6 raccords,
T6w
- Connecteur, 6 raccords,
T9j
- Connecteur, 9 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
- Raccord (feu arrière de brouillard) dans le câblage du tableau
A88
de bord
A139

*

- Raccord 3 (15) dans le câblage du tableau de bord
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

WI-XML

Polo

Page 14 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 13

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G85
- Capteur d'angle de braquage
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J519 - Calculateur de réseau de bord
J623 - Calculateur du moteur
J643 - Relais d'arrivée du carburant
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
SB
- Porte-fusibles B
SB19 - Fusible 19 sur porte-fusibles B
SB20 - Fusible 20 sur porte-fusibles B
SB21 - Fusible 21 sur porte-fusibles B
SB35 - Fusible 35 sur porte-fusibles B
SB38 - Fusible 38 sur porte-fusibles B
T10b - Connecteur, 10 raccords
T25
- Connecteur, 25 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
- Raccord (ASR/ESP) dans le câblage du tableau de bord
A132

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2
*3

- En fonction de l'équipement
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 14

WI-XML

Page 15 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
E313 - Levier sélecteur
G213 - Détecteur de pluie
J255 - Calculateur de Climatronic
J301 - Calculateur de climatiseur
J412 - Calculateur d'électronique de commande du téléphone
mobile
J519 - Calculateur de réseau de bord
J623 - Calculateur du moteur
N376 - Aimant de blocage du retrait de la clé de contact
SB
- Porte-fusibles B
SB22 - Fusible 22 sur porte-fusibles B
SB23 - Fusible 23 sur porte-fusibles B
SB24 - Fusible 24 sur porte-fusibles B
T2fj
- Connecteur, 2 raccords,
T3ai
- Connecteur, 3 raccords,
T10m - Connecteur, 10 raccords
T16b - Connecteur, 16 raccords,
T16h - Connecteur, 16 raccords,
T16i
- Connecteur, 16 raccords,
T54
- Connecteur, 54 raccords
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
U31
- Prise de diagnostic
- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage de l'habitacle
B111
B150

*
*2
*3

- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- En fonction de l'équipement
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

WI-XML

Polo

Page 16 of 24

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
G209 - Capteur à ultrasons d'alarme antivol
H12
- Avertisseur d'alarme
J39
- Relais de lave-projecteurs
J503 - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système
de navigation
J519 - Calculateur de réseau de bord
J650 - Calculateur de système multimédia
SB
- Porte-fusibles B
SB43 - Fusible 43 sur porte-fusibles B
SB44 - Fusible 44 sur porte-fusibles B
SB45 - Fusible 45 sur porte-fusibles B
SB46 - Fusible 46 sur porte-fusibles B
T3ah - Connecteur, 3 raccords,
T4aj
- Connecteur, 4 raccords
T8ak - Connecteur, 8 raccords,
T9g
- Connecteur, 9 raccords,
T12e - Connecteur, 12 raccords,
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
- Raccord (30a, verrouillage centralisé/alarme
A66
antivol/infrarouge) dans le câblage du tableau de bord
A164
A167
A168

*
*2
*3

Polo

N° 68 / 15

- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 3 (30a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 4 (30a) dans le câblage du tableau de bord
- uniquement sur les véhicules sans dispositif start/stop de
mise en veille
- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 16

Page 17 of 24

WI-XML

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Calculateur de réseau de bord, Porte-fusibles B
J17
- Relais de pompe à carburant
J386 - Calculateur de porte, côté conducteur
J387 - Calculateur de porte, côté passager avant
J388 - Calculateur de porte arrière gauche
J389 - Calculateur de porte arrière droite
J519 - Calculateur de réseau de bord
J643 - Relais d'arrivée du carburant
SB
- Porte-fusibles B
SB47 - Fusible 47 sur porte-fusibles B
SB48 - Fusible 48 sur porte-fusibles B
SB49 - Fusible 49 sur porte-fusibles B
SB50 - Fusible 50 sur porte-fusibles B
SB51 - Fusible 51 sur porte-fusibles B
SB52 - Fusible 52 sur porte-fusibles B
SB53 - Fusible 53 sur porte-fusibles B
T6aq - Connecteur, 6 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T16g - Connecteur, 16 raccords,
T16j
- Connecteur, 16 raccords,
T16k - Connecteur, 16 raccords,
T16l
- Connecteur, 16 raccords,
T28
- Connecteur, 28 raccords,
T28a - Connecteur, 28 raccords,
T28b - Connecteur, 28 raccords,
T28c - Connecteur, 28 raccords,
T73a - Connecteur, 73 raccords
T73b - Connecteur, 73 raccords
- Raccord à la masse (30, lève-glace) dans le câblage de
B110
l'habitacle
B315

*
*2

- Raccord positif 1 (30a) dans le câblage principal
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

WI-XML

Page 18 of 24

Polo

N° 68 / 17

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles B
J317 - Relais d'alimentation en tension de la borne 30
J363 - Relais d'alimentation en courant pour calculateur Simos
L22
- Ampoule de projecteur antibrouillard gauche
L23
- Ampoule de projecteur antibrouillard droit
N70
- Bobine d'allumage 1 avec étage final de puissance
N127 - Bobine d'allumage 2 avec étage final de puissance
N291 - Bobine d'allumage 3 avec étage final de puissance
N292 - Bobine d'allumage 4 avec étage final de puissance
SB
- Porte-fusibles B
SB54 - Fusible 54 sur porte-fusibles B
SB55 - Fusible 55 sur porte-fusibles B
SB58 - Fusible 58 sur porte-fusibles B
T2ew - Connecteur, 2 raccords,
T2ex - Connecteur, 2 raccords,
T4a
- Connecteur, 4 raccords
T4as - Connecteur, 4 raccords
T4b
- Connecteur, 4 raccords
T4c
- Connecteur, 4 raccords
T6a
- Connecteur, 6 raccords,
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T9a
- Connecteur, 9 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
V469 - Pompe à dépression de servofrein
- Raccord 4 (87) dans le câblage du tableau de bord
A151
B554
C21
F1

*
*2

- Raccord (projecteur antibrouillard) dans le câblage principal
- Raccord (83a) dans le câblage des projecteurs antibrouillard
- Raccord positif (15) dans le câblage de l'allumage
électronique intégral
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

WI-XML

Page 19 of 24

Polo

N° 68 / 18
Porte-fusibles B
J331 - Relais de feux de croisement
L174 - Ampoule de feu de jour gauche
L175 - Ampoule de feu de jour droit
M29
- Ampoule de feu de croisement gauche
M31
- Ampoule de feu de croisement droit
SB
- Porte-fusibles B
SB39 - Fusible 39 sur porte-fusibles B
SB56 - Fusible 56 sur porte-fusibles B
SB57 - Fusible 57 sur porte-fusibles B
SB59 - Fusible 59 sur porte-fusibles B
T2ey - Connecteur, 2 raccords,
T2ez - Connecteur, 2 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
- Raccord positif (56b) dans le câblage des cadrans
A9

B169

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

C63

*
*2

- Raccord positif 1 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 dans le câblage de feux de jour
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille
- uniquement sur les véhicules avec allumage automatique des
projecteurs

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 19

WI-XML

Page 20 of 24

Porte-fusibles B
E4
- Commande d'inverseur-code à main et d'avertisseur optique
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
MX1 - Projecteur avant gauche
MX2 - Projecteur avant droit
M30
- Ampoule de feu de route gauche
M32
- Ampoule de feu de route droit
SB
- Porte-fusibles B
SB34 - Fusible 34 sur porte-fusibles B
SB36 - Fusible 36 sur porte-fusibles B
T10l
- Connecteur, 10 raccords
T10r - Connecteur, 10 raccords
T14a - Connecteur, 14 raccords,
T14b - Connecteur, 14 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T41
- Connecteur, 41 raccords
- Raccord positif 1 (56a) dans le câblage de l'habitacle
B141
B142

*
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord positif 2 (56a) dans le câblage de l'habitacle
- En fonction de l'équipement

WI-XML

Polo

Page 21 of 24

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 20

Porte-fusibles B
E94
- Molette de réglage du chauffage du siège du conducteur
E95
- Molette de réglage du chauffage du siège du passager avant
J317 - Relais d'alimentation en tension de la borne 30
J774 - Calculateur de chauffage des sièges avant
N276 - Vanne de régulation de pression du carburant
N290 - Vanne de dosage du carburant
SB
- Porte-fusibles B
SB28 - Fusible 28 sur porte-fusibles B
SB29 - Fusible 29 sur porte-fusibles B
SB37 - Fusible 37 sur porte-fusibles B
T2cp - Connecteur, 2 raccords,
T2cq - Connecteur, 2 raccords,
T6ac - Connecteur, 6 raccords,
T6ad - Connecteur, 6 raccords,
T9a
- Connecteur, 9 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T16n - Connecteur, 16 raccords,
Z19
- Chauffage de sonde lambda
Z29
- Chauffage de la sonde lambda 1, en aval du catalyseur
- Raccord (86s) dans le câblage du tableau de bord
A21

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

D110
E29

*

- Raccord 8 dans le câblage du compartiment-moteur
- Raccord dans le câblage du moteur
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur

Schéma de parcours du courant

N° 68 / 21

WI-XML

Page 22 of 24

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles B
J179 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J496 - Relais de pompe supplémentaire de liquide de
refroidissement
J643 - Relais d'arrivée du carburant
J925 - Relais de résistance chauffante
N75
- Électrovanne de limitation de pression de suralimentation
N80
- Électrovanne 1 de réservoir à charbon actif
N345 - Vanne de commutation du radiateur du système de recyclage
des gaz
SB
- Porte-fusibles B
SB30 - Fusible 30 sur porte-fusibles B
SB31 - Fusible 31 sur porte-fusibles B
T2cj
- Connecteur, 2 raccords,
T2ck - Connecteur, 2 raccords,
T2i
- Connecteur, 2 raccords,
T3l
- Connecteur, 3 raccords,
T4ab - Connecteur, 4 raccords
T9d
- Connecteur, 9 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
T10t - Connecteur, 10 raccords
T11
- Connecteur, 11 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
V178 - Pompe 2 de circulation de liquide de refroidissement
- Raccord à la masse 2 dans le câblage du moteur
283

B362
B574

*
*2
*3
*4

Polo

- Raccord positif 13 (87a) dans le câblage principal
- Raccord positif 20 (87a) dans le câblage principal
-

Schéma de parcours du courant

uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
uniquement sur les véhicules destinés aux pays à climat froid
En fonction de l'équipement

N° 68 / 22

WI-XML

Page 23 of 24

Porte-fusibles B
F
- Contacteur de feux stop
G6
- Pompe à carburant (pompe de préalimentation)
J623 - Calculateur du moteur
N30
- Injecteur de cylindre 1
N31
- Injecteur de cylindre 2
N32
- Injecteur de cylindre 3
N33
- Injecteur de cylindre 4
SB
- Porte-fusibles B
SB31 - Fusible 31 sur porte-fusibles B
SB32 - Fusible 32 sur porte-fusibles B
SB33 - Fusible 33 sur porte-fusibles B
T2c
- Connecteur, 2 raccords,
T2d
- Connecteur, 2 raccords,
T2e
- Connecteur, 2 raccords,
T2fo - Connecteur, 2 raccords,
T4e
- Connecteur, 4 raccords
T5
- Connecteur, 5 raccords,
T14
- Connecteur, 14 raccords,
T94
- Connecteur, 94 raccords
- Raccord (injecteurs) dans le précâblage du moteur
D140

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

D182

*
*2
*3

- Raccord 3 (87a) dans le câblage du compartiment-moteur
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
- En fonction de l'équipement
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

WI-XML

Polo

Page 24 of 24

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

N° 68 / 23

Porte-fusibles B
E9
- Commande de soufflante d'air frais
F
- Contacteur de feux stop
G476 - Transmetteur de position de l'embrayage
J59
- Relais de décharge pour contact X
J126 - Calculateur de soufflante d'air frais
SB
- Porte-fusibles B
SB33 - Fusible 33 sur porte-fusibles B
SB40 - Fusible 40 sur porte-fusibles B
SB41 - Fusible 41 sur porte-fusibles B
SB42 - Fusible 42 sur porte-fusibles B
T3ad - Connecteur, 3 raccords,
T4al
- Connecteur, 4 raccords
T4e
- Connecteur, 4 raccords
T5j
- Connecteur, 5 raccords,
T5k
- Connecteur, 5 raccords,
T5l
- Connecteur, 5 raccords,
T6ag - Connecteur, 6 raccords,
T6z
- Connecteur, 6 raccords,
T10c - Connecteur, 10 raccords
U1
- Allume-cigare
V12
- Moteur d'essuie-glace arrière
- Raccord (75x) dans le câblage du tableau de bord
A34

D183

*
*2

- Raccord 4 (87a) dans le câblage du compartiment-moteur
- En fonction de l'équipement
- voir Schéma de parcours du courant valable du moteur

WI-XML

Polo

Page 1 of 22

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 1
04.2010

Affectation des fusibles
à partir de novembre 2009

WI-XML

Polo

Page 2 of 22

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 2

Batterie, Porte-fusibles A
A
- Batterie
C
- Alternateur
J500 - Calculateur d'assistance de direction
SA
- Porte-fusibles A
SA1
- Fusible 1 sur porte-fusibles A
SA3
- Fusible 3 sur porte-fusibles A
SA4
- Fusible 4 sur porte-fusibles A
SA5
- Fusible 5 sur porte-fusibles A
T2dl
- Connecteur, 2 raccords,
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
- Point de masse, batterie de démarrage
624
A40
B170

*

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Raccord positif 1 (30) dans le câblage des cadrans
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle
- En fonction de l'équipement

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 3

WI-XML

Page 3 of 22

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Porte-fusibles A, Porte-fusibles C
F18
- Thermocontacteur de ventilateur de radiateur
J179 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage
J293 - Calculateur de ventilateur de radiateur
J643 - Relais d'arrivée du carburant
J743 - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage
SA
- Porte-fusibles A
SC
- Porte-fusibles C
SC1
- Fusible 1 sur porte-fusibles C
SC2
- Fusible 2 sur porte-fusibles C
SC3
- Fusible 3 sur porte-fusibles C
SC4
- Fusible 4 sur porte-fusibles C
SC5
- Fusible 5 sur porte-fusibles C
SA6
- Fusible 6 sur porte-fusibles A
SC6
- Fusible 6 sur porte-fusibles C
SA7
- Fusible 7 sur porte-fusibles A
T3af - Connecteur, 3 raccords,
T4ab - Connecteur, 4 raccords
T6ab - Connecteur, 6 raccords,
T10b - Connecteur, 10 raccords
TV2
- Connexion de dérivation pour borne 30
T11
- Connecteur, 11 raccords,
TV22 - Connexion de dérivation 2 pour borne 30
T25
- Connecteur, 25 raccords,
- Raccord positif (30a, stabilisé) dans le câblage de l'habitacle
B246

*
*2
*3
*4

-

voir Schéma de parcours du courant valable du moteur
uniquement sur les véhicules avec climatiseur
En fonction de l'équipement
uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille

WI-XML

Polo

Page 4 of 22

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 4

Thermofusible 5, Porte-fusibles D, Porte-fusibles E
J345 - Calculateur d'identification de remorque
J359 - Relais de faible puissance calorifique
J360 - Relais de forte puissance calorifique
S131 - Thermofusible 1
S132 - Thermofusible 2
S133 - Thermofusible 3
S134 - Thermofusible 4
S138 - Thermofusible 5
S139 - Thermofusible 6
SD
- Porte-fusibles D
SE
- Porte-fusibles E
T9d
- Connecteur, 9 raccords,
T9e
- Connecteur, 9 raccords,
T12a - Connecteur, 12 raccords,
Z35
- Résistance chauffante de chauffage d'appoint
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage du tableau de bord
A52

B217
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Polo

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2
*3

- Raccord (chauffage d'appoint) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec prise de courant de
dispositif d'attelage
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- En fonction de l'équipement

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 5

WI-XML

Page 5 of 22

Porte-fusibles B
J104 - Calculateur d'ABS
J532 - Stabilisateur de tension, sous le siège du conducteur
J570 - Stabilisateur de tension 2
SB
- Porte-fusibles B
SB1
- Fusible 1 sur porte-fusibles B
SB60 - Fusible 60 sur porte-fusibles B
T9k
- Connecteur, 9 raccords,
T12h - Connecteur, 12 raccords,
T38
- Connecteur, 38 raccords
- Raccord positif 5 (30a) dans le câblage du tableau de bord
A189
B320

*
*2

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord positif 6 (30a) dans le câblage principal
- uniquement sur les véhicules avec dispositif start/stop de
mise en veille
- En fonction de l'équipement


Aperçu du document Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 1/346
 
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 2/346
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 3/346
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 4/346
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 5/346
Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf - page 6/346
 




Télécharger le fichier (PDF)


Schémas Fusibles Relais Calculateurs Polo 6R1 CAVE par Frex.pdf (PDF, 17.1 Mo)

Télécharger
Formats alternatifs: ZIP



Documents similaires


schemas fusibles relais calculateurs touareg 7p5 par frex
schemas fusibles relais calculateurs polo 6r1 cave par frex
schemas fusibles relais calculateurs touareg 7l6 par frex
schemas fusibles relais calculateurs tiguan 5n1 par frex
xenon145 2
seyko