Schémas Fusibles Relais Calculateurs Sharan7M9 ASZ par Frex .pdf



Nom original: Schémas Fusibles Relais Calculateurs Sharan7M9 ASZ par Frex.pdf
Auteur: admin

Ce document au format PDF 1.6 a été généré par PScript5.dll Version 5.2.2 / Acrobat Distiller 10.1.3 (Windows), et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 08/04/2018 à 15:51, depuis l'adresse IP 90.3.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 604 fois.
Taille du document: 8.3 Mo (201 pages).
Confidentialité: fichier public



Aperçu du document


WI-XML

Sharan

Page 1 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 64 / 1
Edition 11.2002

Antidémarrage avec transpondeur
A partir de mai 2001
Emplacements différents des relais et des fusibles ainsi que des connexions multibroches, voir section «Emplacements de montage».
Emplacements des relais sur le porte-relais supérieur 19 raccords derrière l'unité multifonction:

Nota!
La parenthèse derrière la désignation de pièce renvoie au numéro de pilotage figurant sur le boîtier.
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - mauve
Emplacements différents des relais et des fusibles ainsi que des connexions multibroches, voir section «Emplacements de montage».
Emplacements des relais sur le porte-relais inférieur 8 raccords derrière l'unité multifonction:

WI-XML

Nota!
La parenthèse derrière la désignation de pièce renvoie au numéro de pilotage figurant sur le boîtier.
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - mauve

Page 2 of 5

WI-XML

Sharan

Page 3 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 64 / 2

Appareil de commande d'antidémarrage avec transpondeur
D
- Contact-démarreur
D2
- Bobine de lecture de l'antidémarrage avec transpondeur
J362 - Appareil de commande d'antidémarrage avec transpondeur, à
gauche derrière le tableau de bord
J501 - Appareil de commande d'unité multifonction
J...
- Appareils de commande du moteur
K133 - Témoin de contrôle du verrouillage central -SAFET3e
- Connexion à fiche, 3 raccords
T10d - Connexion à fiche, 10 raccords
T16
- Connexion à fiche, 16 raccords, sous le tableau de bord à
gauche, raccord pour autodiagnostic
T36
- Connexion à fiche, 36 raccords, à gauche sur le montant A
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
32
80

- Raccord de mise à la masse -1-, dans le câblage du tableau
de bord

A76

- Raccord (câble de diagnostic K), dans le câblage du tableau
de bord

B156

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B163
B165
R10
S12

- Raccord positif (30a), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif -1- (15), dans le câblage de l`habitacle
- Raccord positif -2- (15), dans le câblage de l`habitacle
- Raccord positif -1- (30), dans le câblage de la porte - côté
conducteur
- Raccord (SAFE), dans le câblage du verrouillage central

Schéma de parcours du courant

N° 64 / 3

WI-XML

Page 4 of 5

Porte-instruments, témoin d'antidémarrage avec transpondeur,
J104 - Appareil de commande d'ABS avec ESP
J217 - Appareil de commande de BV automatique
J362 - Appareil de commande d'antidémarrage avec transpondeur, à
gauche derrière le tableau de bord
J501 - Appareil de commande d'unité multifonction
J...
- Appareils de commande du moteur
T10d - Connexion à fiche, 10 raccords
T14b - Connexion à fiche, 14 raccords, à gauche dans le
compartiment-moteur
T17a - Connexion à fiche, 17 raccords, à gauche derrière le tableau
de bord
T25
- Connexion à fiche, 25 raccords
T47
- Connexion à fiche, 47 raccords
T68
- Connexion à fiche, 68 raccords, pour véhicules avec BV
automatique 4 vitesses (AG4)
T68
- Connexion à fiche, 68 raccords, pour véhicules avec BV
automatique 5 vitesses (AG5)
- Raccord (High-Bus), dans le câblage du tableau de bord
A121
A122
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B172
D159
D160

***
-••---

- Raccord (Low-Bus), dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif -4- (30), dans le câblage de l`habitacle
- Raccord (High-Bus), dans le câblage du compartimentmoteur
- Raccord (Low-Bus), dans le câblage du compartiment-moteur
- Uniquement pour véhicules avec ABS avec EDS/ ASR/ ESP
- Uniquement pour véhicules avec ABS
- Uniquement pour véhicules avec BV automatique

WI-XML

Sharan

Page 5 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 64 / 4

Porte-instruments, témoin d'antidémarrage avec transpondeur,
A
- Batterie
J285 - Appareil de commande avec unité d'affichage dans le porteinstruments
J501 - Appareil de commande d'unité multifonction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données, dans le porteinstruments
K117 - Témoin d'antidémarrage avec transpondeur
S176 - Fusible -4- (30), sur le porte-fusibles/batterie
S178 - Fusible -6- (30), sur le porte-fusibles/batterie
S190 - Fusible d'alimentation en tension, borne 30
S232 - Fusible sur le porte-fusibles
T3
- Connexion à fiche, 3 raccords
T32
- Connexion à fiche, 32 raccords, bleue
T32a - Connexion à fiche, 32 raccords, verte
- Raccord positif -2- (30), dans le câblage de l`habitacle
B170
B171
B172
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord positif -3- (30), dans le câblage de l`habitacle
- Raccord positif -4- (30), dans le câblage de l`habitacle

WI-XML

Sharan

Page 1 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 88 / 1
Edition 09.2004

Antidémarrage
à partir de novembre 2002
Différences au niveau de l'affectation des emplacements de relais et des fusibles ainsi que du bornage des connecteurs multibroches, voir section
"Emplacements de montage".
Emplacement des relais sur le porte-relais 19 raccords supérieur derrière l'unité multifonction:

Remarque:
La parenthèse figurant derrière la désignation de pièce renvoie au numéro de pilotage indiqué sur le boîtier.
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - mauve
Différences au niveau de l'affectation des emplacements de relais et des fusibles ainsi que du bornage des connecteurs multibroches, voir section
"Emplacements de montage".
Emplacement des relais sur le porte-relais 8 raccords inférieur derrière l'unité multifonction:

WI-XML

Remarque:
La parenthèse figurant derrière la désignation de pièce renvoie au numéro de pilotage indiqué sur le boîtier.
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - mauve

Page 2 of 5

WI-XML

Sharan

Page 3 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 88 / 2

Calculateur d'antidémarrage avec transpondeur, témoin de
contrôle du verrouillage centralisé -SAFE-, raccord pour
autodiagnostic
D
- Contact-démarreur
D2
- Bobine de lecture pour antidémarrage
J362 - Calculateur d'antidémarrage avec transpondeur, à droite
derrière le tableau de bord, à gauche derrière le tableau de
bord
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J...
- Calculateurs du moteur
K133 - Témoin de contrôle du verrouillage central -SAFET3e
- Connexion à fiche, 3 raccords
T10d - Connexion à fiche, 10 raccords
T16
- Connexion à fiche, 16 raccords, noire, sous le tableau de
bord, à gauche, raccord pour autodiagnostic
T36
- Connexion à fiche, 36 raccords, à gauche sur le montant A
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
32
80
A76
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B156
B163
B165
R10
S12

Sharan

- Raccord à la masse -1-, dans le câblage des cadrans
- Raccord (câble de diagnostic K), dans le câblage du tableau
de bord
- Raccord positif (30a), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif -1- (15), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif -2- (15), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif -1- (30), dans le câblage de porte - côté
conducteur
- Raccord (SAFE), dans le câblage du verrouillage central

Schéma de parcours du courant

N° 88 / 3

WI-XML

Page 4 of 5

Calculateur d'antidémarrage
J104 - Calculateur d'ABS/ABS avec ESP
J217 - Calculateur de boîte automatique
J362 - Calculateur d'antidémarrage avec transpondeur, à droite
derrière le tableau de bord, à gauche derrière le tableau de
bord
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J...
- Calculateurs du moteur
T10d - Connexion à fiche, 10 raccords
T14b - Connexion à fiche, 14 raccords, à gauche dans le
compartiment-moteur
T17a - Connexion à fiche, 17 raccords, à gauche derrière le tableau
de bord
T25
- Connexion à fiche, 25 raccords
T47a - Connexion à fiche, 47 raccords
T68
- Connexion à fiche, 68 raccords, pour véhicules avec boîte
automatique 4 rapports (AG4)
T68a - Connexion à fiche, 68 raccords, pour véhicules avec boîte
automatique 5 rapports (AG5)
- Raccord (High-Bus), dans le câblage du tableau de bord
A121
A122
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B172
D159
D160

***
-••---

- Raccord (Low-Bus), dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif -4- (30), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (High-Bus), dans le câblage du compartimentmoteur
- Raccord (Low-Bus), dans le câblage du compartiment-moteur
- Uniquement pour véhicules avec ABS avec EDS/ASR/ESP
- Uniquement pour véhicules avec ABS
- Uniquement pour véhicules avec boîte de vitesses
automatique

WI-XML

Sharan

Page 5 of 5

Schéma de parcours du courant

N° 88 / 4

Porte-instruments, témoin d'antidémarrage avec transpondeur
A
- Batterie
J285 - Calculateur avec unité d'affichage dans le porte-instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données, dans le porteinstruments
K117 - Témoin d'antidémarrage
S176 - Fusible -4- (30) sur le porte-fusibles/batterie
S178 - Fusible -6- (30) sur le porte-fusibles/batterie
S190 - Fusible d'alimentation en tension, borne 30
S232 - Fusible -32- dans le porte-fusibles
T3
- Connexion à fiche, 3 raccords
T32
- Connexion à fiche, 32 raccords, bleue
T32a - Connexion à fiche, 32 raccords, verte
- Raccord positif -2- (30), dans le câblage de l'habitacle
B170
B171
B172

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord positif -3- (30), dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif -4- (30), dans le câblage de l'habitacle

WI-XML

Sharan

Page 1 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 1
05.2010

Équipement de base
à partir de mai 2001

WI-XML

Sharan

Page 2 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 2

Batterie, Relais de décharge pour contact X
A
- Batterie
B
- Démarreur
C
- Alternateur
J59
- Relais de décharge pour contact X
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S162 - Fusible 1 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S163 - Fusible 2 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S164 - Fusible 3 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S176 - Fusible 4 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S177 - Fusible 5 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S178 - Fusible 6 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S179 - Fusible 7 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S180 - Fusible 8 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
T3
- Connecteur, 3 raccords,
- Tresse de masse, batterie - carrosserie
1
2
32
81
A80
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B169
B170
B171
B172

*
*2

- Tresse de masse, boîte de vitesses - carrosserie
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
- Raccord à la masse 1 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 1 (X) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 1 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 3 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 4 (30) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- uniquement sur les véhicules avec moteur à essence

WI-XML

Page 3 of 25

*3

- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
automatique

WI-XML

Sharan

Page 4 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 3

Contact-démarreur
D
- Contact-démarreur
J226 - Relais de coupe-circuit de lancement et de feux de recul
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S225 - Fusible 25 sur porte-fusibles
S226 - Fusible 26 sur porte-fusibles
S231 - Fusible 31 sur porte-fusibles
T8
- Connecteur, 8 raccords,
- Raccord 1 (X) dans le câblage du tableau de bord
A80

B158
B163
B172
B240

*
*2
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord (S) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 (15) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 4 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (50) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
mécanique
- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
automatique

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 4

WI-XML

Page 5 of 25

Calculateur dans le combiné d'instruments, Interface de
diagnostic du bus de données, Prise de diagnostic
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
J623 - Calculateur du moteur
T16
- Connecteur, 16 raccords,, à gauche sous le tableau de bord
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
T121 - Connecteur, 121 raccords
U31
- Prise de diagnostic
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

A76
A121
A122

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord (câble de diagnostic K) dans le câblage du tableau
de bord
- Raccord (High-Bus) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (Low-Bus) dans le câblage du tableau de bord

WI-XML

Sharan

Page 6 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 5

Calculateur dans le combiné d'instruments
C
- Alternateur
G5
- Compte-tours
G21
- Tachymètre
G22
- Transmetteur de tachymètre
H3
- Vibreur/indicatif
J217 - Calculateur de boîte automatique
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J623 - Calculateur du moteur
K2
- Témoin d'alternateur
K117 - Témoin d'antidémarrage
T14a - Connecteur, 14 raccords,, à gauche dans le compartimentmoteur
T14b - Connecteur, 14 raccords,, à gauche dans le compartimentmoteur
T28c - Connecteur, 28 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T68a - Connecteur, 68 raccords
T121 - Connecteur, 121 raccords
Y4
- Compteur kilométrique
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B165
B177
B178

*
*2

- Raccord positif 2 (15) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (61) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (signal de vitesse) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec Climatronic
- uniquement sur les véhicules avec boîte automatique à 5
rapports

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 6

WI-XML

Page 7 of 25

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Touche d'appel pour indicateur multifonction, Commande de
mémoire pour indicateur multifonction, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein avant gauches, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein avant droit, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein arrière gauche, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein arrière droit, Indicateur multifonction,
Calculateur dans le combiné d'instruments
E86
- Touche d'appel pour indicateur multifonction
E109 - Commande de mémoire pour indicateur multifonction
G34
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein avant gauches
G35
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein avant droit
G36
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein arrière gauche
G37
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein arrière droit
J17
- Relais de pompe à carburant
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K32
- Témoin d'usure des plaquettes de frein
K166 - Témoin de portes ouvertes
T4g
- Connecteur, 4 raccords, dans le passage de roue, côté avant
gauche
T4h
- Connecteur, 4 raccords, dans le passage de roue, côté avant
droit
T4i
- Connecteur, 4 raccords, près du réservoir à carburant
T4j
- Connecteur, 4 raccords, près du réservoir à carburant
T6e
- Connecteur, 6 raccords,
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T17
- Connecteur, 17 raccords,, à gauche derrière le tableau de
bord
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

B243

- Raccord 4 (contacteur de porte) dans le câblage de
l'habitacle

D53

- Raccord (indicateur d'usure des plaquettes de frein, côté
droit) dans le câblage du compartiment-moteur

*
*2

- uniquement sur les véhicules avec trains roulants 16 pouces
- uniquement sur les véhicules avec moteur à essence

WI-XML

Sharan

Page 8 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 7

Contacteur de capot-moteur, Calculateur dans le combiné
d'instruments
F266 - Contacteur de capot-moteur
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K1
- Témoin de feux de route
K13
- Témoin de feu arrière de brouillard
K18
- Témoin de traction d'une remorque
K169 - Témoin de blocage de levier sélecteur
K170 - Témoin de défaillance d'ampoule
K171 - Témoin de capot-moteur ouvert
L75
- Éclairage pour affichage numérique
T3l
- Connecteur, 3 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
32

249
A4

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A49
A88

*

- Raccord à la masse 2 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (58b) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 1 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (feu arrière de brouillard) dans le câblage du tableau
de bord
- sur les véhicules avec alarme antivol

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 8

WI-XML

Page 9 of 25

Contacteur de témoin de frein à main, Contacteur d'alerte de
niveau de liquide de frein, Transmetteur de niveau de liquide de
lave-glace, Calculateur dans le combiné d'instruments
F9
- Contacteur de témoin de frein à main
F34
- Contacteur d'alerte de niveau de liquide de frein
G33
- Transmetteur de niveau de liquide de lave-glace
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K65
- Témoin de clignotant gauche
K94
- Témoin de clignotant droit
K118 - Témoin de système de freinage
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Point de masse, sous le siège du passager avant
35

193
284
316

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B152
B153

- Raccord à la masse 1 dans le câblage du ventilateur de
radiateur
- Raccord à la masse 6 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord à la masse (masse du transmetteur 2) dans le
câblage du moteur
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle

WI-XML

Sharan

Page 10 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 9

Commande de signal de détresse, Ampoule de feu de position
gauche, Ampoule de clignotant avant gauche, Ampoule de
clignotant latéral gauche, Ampoule de feu de croisement gauche,
Ampoule de feu de route gauche
E3
- Commande de signal de détresse
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K6
- Témoin de signal de détresse
M1
- Ampoule de feu de position gauche
M5
- Ampoule de clignotant avant gauche
M18
- Ampoule de clignotant latéral gauche
M29
- Ampoule de feu de croisement gauche
M30
- Ampoule de feu de route gauche
S151 - Fusible de clignotants
S152 - Fusible de feu de croisement gauche
S192 - Fusible de feu de route gauche
T7
- Connecteur, 7 raccords,
T10a - Connecteur, 10 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

193

- Raccord à la masse 1 dans le câblage du ventilateur de
radiateur

A5

- Raccord positif (clignotant droit) dans le câblage du tableau
de bord

A6

- Raccord positif (clignotant gauche) dans le câblage du
tableau de bord

A51
B144
B152
B153
D58
D152

- Raccord (56) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif (58L) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage du
compartiment-moteur
- Raccord positif 1 (56b) dans le câblage du compartiment-

WI-XML

Page 11 of 25

moteur

WI-XML

Sharan

Page 12 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 10

Commande des clignotants, Commande d'inverseur-code à main
et d'avertisseur optique, Commande de feux de stationnement,
Ampoule de feu de position droit, Ampoule de clignotant avant
droit, Ampoule de clignotant latéral droit, Ampoule de feu de
croisement droit, Ampoule de feu de route droit
E2
- Commande des clignotants
E4
- Commande d'inverseur-code à main et d'avertisseur optique
E19
- Commande de feux de stationnement
J501 - Calculateur d'unité multifonction
M3
- Ampoule de feu de position droit
M7
- Ampoule de clignotant avant droit
M19
- Ampoule de clignotant latéral droit
M31
- Ampoule de feu de croisement droit
M32
- Ampoule de feu de route droit
S153 - Fusible de feu de croisement droit
S193 - Fusible de feu de route droit
T10b - Connecteur, 10 raccords
T12
- Connecteur, 12 raccords,
- Point de masse, à droite dans le compartiment-moteur
13

132
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B143
B153
B234

- Raccord à la masse 3 dans le câblage du compartimentmoteur
- Raccord positif (58R) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (56) dans le câblage de l'habitacle

D57

- Raccord (clignotant droit) dans le câblage du compartimentmoteur

D153

- Raccord positif 2 (56b) dans le câblage du compartimentmoteur

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 11

WI-XML

Page 13 of 25

Rhéostat d'éclairage des cadrans et des commandes, Molette de
réglage du site des projecteurs, Servomoteur gauche de réglage
du site des projecteurs, Servomoteur droit de réglage du site des
projecteurs
E20
- Rhéostat d'éclairage des cadrans et des commandes
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
J501 - Calculateur d'unité multifonction
L54
- Ampoule d'éclairage du réglage du site des projecteurs
S191 - Fusible de réglage du site des projecteurs
S228 - Fusible 28 sur porte-fusibles
T6c
- Connecteur, 6 raccords,
T10a - Connecteur, 10 raccords, sur le projecteur gauche
T10b - Connecteur, 10 raccords, sur le projecteur droit
V48
- Servomoteur gauche de réglage du site des projecteurs
V49
- Servomoteur droit de réglage du site des projecteurs
- Raccord à la masse dans le câblage du réglage du site des
101
projecteurs
615
A37

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A53
B167
D96

*
*2

- Point de masse sur la jambe de force gauche
- Raccord (58a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif (58b) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (56b) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (réglage du site des projecteurs) dans le câblage du
moteur
- uniquement sur les véhicules avec feux de jour
- uniquement sur les véhicules sans feux de jour

WI-XML

Sharan

Page 14 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 12

Commande d'éclairage, Commande de projecteurs antibrouillard,
Commande de feu arrière de brouillard, Témoin de projecteurs
antibrouillard
E1
- Commande d'éclairage
E7
- Commande de projecteurs antibrouillard
E18
- Commande de feu arrière de brouillard
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K17
- Témoin de projecteurs antibrouillard
L9
- Ampoule d'éclairage de la commande d'éclairage
S154 - Fusible de feu de position gauche
S155 - Fusible de feu de position droit
T17
- Connecteur, 17 raccords,
- Raccord à la masse 3 dans le câblage du tableau de bord
199

A84
A85

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Raccord (58L) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (58R) dans le câblage du tableau de bord

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 13

WI-XML

Page 15 of 25

Contacteur de feux stop, Ampoule de feu rouge arrière droit,
Ampoule de feu rouge arrière gauche, Ampoule de clignotant
arrière gauche, Ampoule de clignotant arrière droit, Ampoule de
feu stop gauche, Ampoule de feu stop droit
F
- Contacteur de feux stop
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J508 - Relais de neutralisation des feux stop
M2
- Ampoule de feu rouge arrière droit
M4
- Ampoule de feu rouge arrière gauche
M6
- Ampoule de clignotant arrière gauche
M8
- Ampoule de clignotant arrière droit
M9
- Ampoule de feu stop gauche
M10
- Ampoule de feu stop droit
S15
- Fusible 15 sur porte-fusibles
T4b
- Connecteur, 4 raccords
T4c
- Connecteur, 4 raccords
T17
- Connecteur, 17 raccords,, à gauche derrière le tableau de
bord
- Point de masse, montant arrière gauche
57
75
86

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

87
A18
B131
D73

*
*2
*3
*4

- Point de masse, montant arrière droit
- Raccord à la masse 1 dans le câblage arrière
- Raccord à la masse 2 dans le câblage arrière
- Raccord (54) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (54) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (54) dans le câblage du compartiment-moteur
-

uniquement sur les véhicules sans ESP
uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
uniquement sur les véhicules avec moteur à essence
uniquement sur les véhicules avec ABS, EDS, antipatinage
ASR et ESP

WI-XML

Sharan

Page 16 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 14

Contacteur de feux de recul, Ampoule de feu arrière de brouillard
gauche, Ampoule de feu arrière de brouillard droit, Ampoule de
feu de recul gauche, Ampoule de feu de recul droit, Ampoule de
feu stop supplémentaire, Feu gauche de plaque de police, Feu
droit de plaque de police
F4
- Contacteur de feux de recul
J501 - Calculateur d'unité multifonction
L46
- Ampoule de feu arrière de brouillard gauche
L47
- Ampoule de feu arrière de brouillard droit
M16
- Ampoule de feu de recul gauche
M17
- Ampoule de feu de recul droit
M25
- Ampoule de feu stop supplémentaire
T3a
- Connecteur, 3 raccords,
T3b
- Connecteur, 3 raccords,
T5a
- Connecteur, 5 raccords,, derrière le revêtement de montant D
gauche
T5c
- Connecteur, 5 raccords,, derrière le revêtement de montant D
gauche
X4
- Feu gauche de plaque de police
X5
- Feu droit de plaque de police
- Raccord à la masse dans le câblage du capot de coffre/ du
98
hayon
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B131
B182
W4
W33

- Raccord (54) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (feux de recul) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (feux arrière de brouillard) dans le câblage arrière
- Raccord (feu de recul) dans le câblage du hayon/du capot de
coffre

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 15

WI-XML

Page 17 of 25

Contacteur de porte arrière (hayon), Témoin de dégivrage de glace
arrière, Dégivrage de glace arrière
E15
- Commande de dégivrage de glace arrière
F160 - Contacteur de porte arrière (hayon)
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K10
- Témoin de dégivrage de glace arrière
L39
- Ampoule d'éclairage de commande de dégivrage de glace
arrière
S41
- Fusible individuel de dégivrage de glace arrière
T5a
- Connecteur, 5 raccords,, derrière le revêtement de montant D
gauche
T5b
- Connecteur, 5 raccords,, derrière le revêtement de montant D
gauche
T5d
- Connecteur, 5 raccords,
Z1
- Dégivrage de glace arrière
- Point de masse, à droite derrière le tableau de bord
33
57
98

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

277
A11

- Point de masse, montant arrière gauche
- Raccord à la masse dans le câblage du capot de coffre/ du
hayon
- Raccord à la masse 3 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (58b) dans le câblage des cadrans

A126

- Raccord (contacteur dans le capot de coffre/le hayon) dans le
câblage du tableau de bord

B180

- Raccord (dégivrage de glace arrière) dans le câblage de
l'habitacle

WI-XML

Sharan

Page 18 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 16

Contacteur de porte - côté conducteur, Contacteur de porte - côté
passager avant, Contacteur de porte arrière gauche, Contacteur
de porte arrière droite, Éclaireur de diffuseur gauche du tableau
de bord, Éclaireur de diffuseur d'air central du tableau de bord,
Éclaireur de diffuseur droit du tableau de bord, Ampoule
d'éclairage de porte-boissons gauche, Ampoule d'éclairage de
porte-boissons droit
F2
- Contacteur de porte - côté conducteur
F3
- Contacteur de porte - côté passager avant
F10
- Contacteur de porte arrière gauche
F11
- Contacteur de porte arrière droite
J501 - Calculateur d'unité multifonction
L67
- Éclaireur de diffuseur gauche du tableau de bord
L68
- Éclaireur de diffuseur d'air central du tableau de bord
L69
- Éclaireur de diffuseur droit du tableau de bord
L129 - Ampoule d'éclairage de porte-boissons gauche
L130 - Ampoule d'éclairage de porte-boissons droit
- Point de masse, sous le siège du conducteur
34

278
A11
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord à la masse 4 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (58b) dans le câblage des cadrans

B154

- Raccord 1 (contacteur de porte) dans le câblage de
l'habitacle

B155

- Raccord 2 (contacteur de porte) dans le câblage de
l'habitacle

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 17

WI-XML

Page 19 of 25

Éclaireur de boîte à gants, Éclaireur de signalisation de porte
ouverte, côte conducteur, Éclaireur de signalisation de porte
ouverte, côté passager avant, Témoin d'alerte de porte arrière
gauche, Témoin d'alerte de porte arrière droite
E26
- Contacteur d'éclairage de boîte à gants
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S157 - Fusible de coupure des consommateurs
S227 - Fusible 27 sur porte-fusibles
T10t - Connecteur, 10 raccords, derrière le revêtement de montant
A gauche
T21a - Connecteur, 21 raccords,, sur le montant B gauche
T21b - Connecteur, 21 raccords,, sur le montant B droit
T36
- Connecteur, 36 raccords, sur le montant A gauche
T36a - Connecteur, 36 raccords, sur le montant A droit
W6
- Éclaireur de boîte à gants
W30 - Éclaireur de signalisation de porte ouverte, côte conducteur
W36 - Éclaireur de signalisation de porte ouverte, côté passager
avant
W37 - Témoin d'alerte de porte arrière gauche
W38 - Témoin d'alerte de porte arrière droite
- Raccord positif 3 (15a) dans le câblage principal
B279

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

R5

- Raccord 2 dans le câblage du plafonnier

WI-XML

Sharan

Page 20 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 18

Plafonnier avant, Éclaireur gauche de coffre à bagages, Éclaireur
d'accès avant gauche, Éclaireur d'accès avant droit, Éclaireur
d'accès arrière gauche, Éclaireur d'accès arrière droit, Éclaireur
droit de coffre à bagages
J501 - Calculateur d'unité multifonction
T10t - Connecteur, 10 raccords, derrière le revêtement de montant
A gauche
W1
- Plafonnier avant
W18 - Éclaireur gauche de coffre à bagages
W31 - Éclaireur d'accès avant gauche
W32 - Éclaireur d'accès avant droit
W33 - Éclaireur d'accès arrière gauche
W34 - Éclaireur d'accès arrière droit
W35 - Éclaireur droit de coffre à bagages
- Point de masse sur l'arceau avant
71

128
B279
R4
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

R5
R6

- Raccord à la masse, 1 dans le câblage du plafonnier
- Raccord positif 3 (15a) dans le câblage principal
- Raccord 1 dans le câblage du plafonnier/des contacteurs de
portes
- Raccord 2 dans le câblage du plafonnier
- Raccord positif 1 dans le câblage du plafonnier

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 19

WI-XML

Page 21 of 25

Lampe de lecture arrière gauche, Lampe de lecture arrière droite,
Miroir de courtoisie avec éclairage (côté passager avant), Miroir
de courtoisie avec éclairage (côté conducteur), Lampe de lecture
centrale gauche, Lampe de lecture centrale droite, Plafonnier
arrière, Lampe de lecture centrale arrière
J501 - Calculateur d'unité multifonction
W11 - Lampe de lecture arrière gauche
W12 - Lampe de lecture arrière droite
W14 - Miroir de courtoisie avec éclairage (côté passager avant)
W20 - Miroir de courtoisie avec éclairage (côté conducteur)
W39 - Lampe de lecture centrale gauche
W40 - Lampe de lecture centrale droite
W43 - Plafonnier arrière
W44 - Lampe de lecture centrale arrière
- Raccord à la masse, 1 dans le câblage du plafonnier
128
163
338
R6
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

R7
R33

- Raccord à la masse 2 dans le câblage du plafonnier
- Raccord à la masse 3 dans le câblage du plafonnier
- Raccord positif 1 dans le câblage du plafonnier
- Raccord positif 2 dans le câblage du plafonnier
- Raccord positif 3 dans le câblage du plafonnier

WI-XML

Sharan

Page 22 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 20

Allume-cigare
J501 - Calculateur d'unité multifonction
L28
- Ampoule d'éclairage d'allume-cigare
R
- Autoradio
S7
- Fusible 7 sur porte-fusibles
S230 - Fusible 30 sur porte-fusibles
S232 - Fusible 32 sur porte-fusibles
T8
- Connecteur, 8 raccords,, sur l'autoradio
U1
- Allume-cigare
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
32
45
135
B150
B156
B188
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Point de masse, derrière le tableau de bord - au centre
- Raccord à la masse 2 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 2 (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (30a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 5 (30) dans le câblage de l'habitacle

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 21

WI-XML

Page 23 of 25

Commande d'avertisseur sonore, Avertisseur à son aigu,
Avertisseur son grave, Relais d'avertisseur deux tons
F138 - Ressort spiral pour sac gonflable et anneau de rappel avec
bague collectrice
H
- Commande d'avertisseur sonore
H2
- Avertisseur à son aigu
H7
- Avertisseur son grave
J4
- Relais d'avertisseur deux tons
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S3
- Fusible 3 sur porte-fusibles
S5
- Fusible 5 sur porte-fusibles
S6
- Fusible 6 sur porte-fusibles
T5e
- Connecteur, 5 raccords,
T5j
- Connecteur, 5 raccords,
- Point de masse, à droite dans le compartiment-moteur
13
32
42
129
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

279
B135
C13

- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
- Point de masse, près de la colonne de direction
- Raccord à la masse dans le câblage de l'avertisseur cascade
- Raccord à la masse 5 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 (15a) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif dans le câblage d'avertisseur deux tons

WI-XML

Sharan

Page 24 of 25

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 22

Commande d'essuie-glace à fonctionnement intermittent,
Régulateur pour fonctionnement intermittent des essuie-glaces,
Moteur d'essuie-glace, Pompe de lave-glace avant et arrière
E22
- Commande d'essuie-glace à fonctionnement intermittent
E38
- Régulateur pour fonctionnement intermittent des essuieglaces
J255 - Calculateur de Climatronic
J400 - Calculateur de moteur d'essuie-glace
J501 - Calculateur d'unité multifonction
T5f
- Connecteur, 5 raccords,
T6e
- Connecteur, 6 raccords,
T8d
- Connecteur, 8 raccords,
T28c - Connecteur, 28 raccords,
V
- Moteur d'essuie-glace
V59
- Pompe de lave-glace avant et arrière
- Raccord à la masse 2 dans le câblage du compartiment131
moteur
279
615
A97
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A138
B183

*
*2

- Raccord à la masse 5 dans le câblage de l'habitacle
- Point de masse sur la jambe de force gauche
- Raccord (53) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 2 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 1 (pompe de lave-glace) dans le câblage de
l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec Climatronic
- uniquement sur les véhicules sans Climatronic

Schéma de parcours du courant

N° 51 / 23

WI-XML

Page 25 of 25

Moteur d'essuie-glace arrière, Résistance chauffante pour gicleur
de lave-glace gauche, Résistance chauffante pour gicleur de laveglace droit
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S19
- Fusible 19 sur porte-fusibles
S20
- Fusible 20 sur porte-fusibles
S234 - Fusible 34 sur porte-fusibles
T4c
- Connecteur, 4 raccords, à gauche dans le caisson d'eau
T5c
- Connecteur, 5 raccords,, derrière le revêtement de montant D
gauche
V12
- Moteur d'essuie-glace arrière
Z20
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace gauche
Z21
- Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace droit
- Raccord à la masse 5 dans le câblage de l'habitacle
279

A61
A97
B138
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B183
C53

- Raccord positif (X) dans le câblage des cadrans
- Raccord (53) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif (X) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord 1 (pompe de lave-glace) dans le câblage de
l'habitacle
- Raccord positif (x) dans le câblage du gicleur chauffant

WI-XML

Sharan

Page 1 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 1
05.2010

Équipement de base
à partir de septembre 2001

WI-XML

Sharan

Page 2 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 2

Batterie, Relais de décharge pour contact X
A
- Batterie
B
- Démarreur
C
- Alternateur
J59
- Relais de décharge pour contact X
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S162 - Fusible 1 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S163 - Fusible 2 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S164 - Fusible 3 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S176 - Fusible 4 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S177 - Fusible 5 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S178 - Fusible 6 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S179 - Fusible 7 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
S180 - Fusible 8 (30) dans le porte-fusibles situé sur la batterie
T3
- Connecteur, 3 raccords,
- Tresse de masse, batterie - carrosserie
1
2
32
81
A80
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B169
B170
B171
B172

*
*2

- Tresse de masse, boîte de vitesses - carrosserie
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
- Raccord à la masse 1 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 1 (X) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif 1 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 3 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 4 (30) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel
- uniquement sur les véhicules avec moteur à essence

WI-XML

Page 3 of 26

*3

- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
automatique

WI-XML

Sharan

Page 4 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 3

Contact-démarreur
D
- Contact-démarreur
J226 - Relais de coupe-circuit de lancement et de feux de recul
J501 - Calculateur d'unité multifonction
S225 - Fusible 25 sur porte-fusibles
S226 - Fusible 26 sur porte-fusibles
S231 - Fusible 31 sur porte-fusibles
S233 - Fusible 33 sur porte-fusibles
T8
- Connecteur, 8 raccords,
- Raccord 1 (X) dans le câblage du tableau de bord
A80

B158
B163
B172
B218
B240
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

*
*2

- Raccord (S) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 1 (15) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 4 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 6 (30) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif 2 (50) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
mécanique
- uniquement sur les véhicules avec boîte de vitesses
automatique

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 4

WI-XML

Page 5 of 26

Calculateur dans le combiné d'instruments, Interface de
diagnostic du bus de données, Prise de diagnostic
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
J623 - Calculateur du moteur
T16
- Connecteur, 16 raccords,, à gauche sous le tableau de bord
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
T121 - Connecteur, 121 raccords
U31
- Prise de diagnostic
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

A76
A121
A122

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

- Raccord (câble de diagnostic K) dans le câblage du tableau
de bord
- Raccord (High-Bus) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (Low-Bus) dans le câblage du tableau de bord

WI-XML

Sharan

Page 6 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 5

Calculateur dans le combiné d'instruments, Interface de
diagnostic du bus de données
C
- Alternateur
G5
- Compte-tours
G21
- Tachymètre
G22
- Transmetteur de tachymètre
H3
- Vibreur/indicatif
J217 - Calculateur de boîte automatique
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
J533 - Interface de diagnostic du bus de données
J623 - Calculateur du moteur
K2
- Témoin d'alternateur
K117 - Témoin d'antidémarrage
T14a - Connecteur, 14 raccords,, à gauche dans le compartimentmoteur
T14b - Connecteur, 14 raccords,, à gauche dans le compartimentmoteur
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
T68a - Connecteur, 68 raccords
T121 - Connecteur, 121 raccords
Y4
- Compteur kilométrique
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B165
B177
B178
B229
B230

*

- Raccord positif 2 (15) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (61) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (signal de vitesse) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (High-Bus) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (Low-Bus) dans le câblage de l'habitacle
- uniquement sur les véhicules avec boîte automatique à 5
rapports

WI-XML

Sharan

Page 7 of 26

Schéma de parcours du courant

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

N° 62 / 6

Touche d'appel pour indicateur multifonction, Commande de
mémoire pour indicateur multifonction, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein avant gauches, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein avant droit, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein arrière gauche, Transmetteur d'usure des
plaquettes de frein arrière droit, Indicateur multifonction,
Calculateur dans le combiné d'instruments
E86
- Touche d'appel pour indicateur multifonction
E109 - Commande de mémoire pour indicateur multifonction
G34
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein avant gauches
G35
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein avant droit
G36
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein arrière gauche
G37
- Transmetteur d'usure des plaquettes de frein arrière droit
J17
- Relais de pompe à carburant
J119 - Indicateur multifonction
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K32
- Témoin d'usure des plaquettes de frein
K166 - Témoin de portes ouvertes
T4g
- Connecteur, 4 raccords, dans le passage de roue, côté avant
gauche
T4h
- Connecteur, 4 raccords, dans le passage de roue, côté avant
droit
T4i
- Connecteur, 4 raccords, près du réservoir à carburant
T4j
- Connecteur, 4 raccords, près du réservoir à carburant
T6e
- Connecteur, 6 raccords,
T9
- Connecteur, 9 raccords,
T17a - Connecteur, 17 raccords,, à gauche derrière le tableau de
bord
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Raccord à la masse 1 dans le câblage de l'habitacle
238

*

B243

- Raccord 4 (contacteur de porte) dans le câblage de
l'habitacle

D53

- Raccord (indicateur d'usure des plaquettes de frein, côté
droit) dans le câblage du compartiment-moteur
- uniquement sur les véhicules avec trains roulants 16 pouces

WI-XML

Page 8 of 26

*2
*3

- uniquement sur les véhicules avec moteur à essence
- uniquement sur les véhicules avec moteurs diesel

WI-XML

Sharan

Page 9 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 7

Contacteur de capot-moteur, Calculateur dans le combiné
d'instruments
F266 - Contacteur de capot-moteur
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K1
- Témoin de feux de route
K13
- Témoin de feu arrière de brouillard
K18
- Témoin de traction d'une remorque
K169 - Témoin de blocage de levier sélecteur
K170 - Témoin de défaillance d'ampoule
K171 - Témoin de capot-moteur ouvert
L75
- Éclairage pour affichage numérique
T3l
- Connecteur, 3 raccords,
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Point de masse, à gauche derrière le tableau de bord
32

249
A4

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A49
A88

*

- Raccord à la masse 2 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord positif (58b) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord 1 dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (feu arrière de brouillard) dans le câblage du tableau
de bord
- sur les véhicules avec alarme antivol

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 8

WI-XML

Page 10 of 26

Contacteur de témoin de frein à main, Contacteur d'alerte de
niveau de liquide de frein, Transmetteur de niveau de liquide de
lave-glace, Calculateur dans le combiné d'instruments
F9
- Contacteur de témoin de frein à main
F34
- Contacteur d'alerte de niveau de liquide de frein
G33
- Transmetteur de niveau de liquide de lave-glace
J285 - Calculateur dans le combiné d'instruments
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K65
- Témoin de clignotant gauche
K94
- Témoin de clignotant droit
K118 - Témoin de système de freinage
T32
- Connecteur, 32 raccords
T32a - Connecteur, 32 raccords
- Point de masse, sous le siège du passager avant
35

193
284
316

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B152
B153

- Raccord à la masse 1 dans le câblage du ventilateur de
radiateur
- Raccord à la masse 6 dans le câblage de l'habitacle
- Raccord à la masse (masse du transmetteur 2) dans le
câblage du moteur
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle

WI-XML

Sharan

Page 11 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 9

Commande de signal de détresse, Ampoule de feu de position
gauche, Ampoule de clignotant avant gauche, Ampoule de
clignotant latéral gauche, Ampoule de feu de croisement gauche,
Ampoule de feu de route gauche
E3
- Commande de signal de détresse
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K6
- Témoin de signal de détresse
M1
- Ampoule de feu de position gauche
M5
- Ampoule de clignotant avant gauche
M18
- Ampoule de clignotant latéral gauche
M29
- Ampoule de feu de croisement gauche
M30
- Ampoule de feu de route gauche
S151 - Fusible de clignotants
S152 - Fusible de feu de croisement gauche
S192 - Fusible de feu de route gauche
T7
- Connecteur, 7 raccords,
T10a - Connecteur, 10 raccords
- Point de masse, à gauche dans le compartiment-moteur
12

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

193

- Raccord à la masse 1 dans le câblage du ventilateur de
radiateur

A5

- Raccord positif (clignotant droit) dans le câblage du tableau
de bord

A6

- Raccord positif (clignotant gauche) dans le câblage du
tableau de bord

A51
B144
B152
B153
D58
D152

- Raccord (56) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif (58L) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant gauche) dans le câblage du
compartiment-moteur
- Raccord positif 1 (56b) dans le câblage du compartiment-

WI-XML

Page 12 of 26

moteur

WI-XML

Sharan

Page 13 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 10

Commande des clignotants, Commande d'inverseur-code à main
et d'avertisseur optique, Commande de feux de stationnement,
Ampoule de feu de position droit, Ampoule de clignotant avant
droit, Ampoule de clignotant latéral droit, Ampoule de feu de
croisement droit, Ampoule de feu de route droit
E2
- Commande des clignotants
E4
- Commande d'inverseur-code à main et d'avertisseur optique
E19
- Commande de feux de stationnement
J501 - Calculateur d'unité multifonction
M3
- Ampoule de feu de position droit
M7
- Ampoule de clignotant avant droit
M19
- Ampoule de clignotant latéral droit
M31
- Ampoule de feu de croisement droit
M32
- Ampoule de feu de route droit
S153 - Fusible de feu de croisement droit
S193 - Fusible de feu de route droit
T10b - Connecteur, 10 raccords
T12
- Connecteur, 12 raccords,
- Point de masse, à droite dans le compartiment-moteur
13

132
ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

B143
B153

- Raccord à la masse 3 dans le câblage du compartimentmoteur
- Raccord positif (58R) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (clignotant droit) dans le câblage de l'habitacle

D57

- Raccord (clignotant droit) dans le câblage du compartimentmoteur

D153

- Raccord positif 2 (56b) dans le câblage du compartimentmoteur

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 11

WI-XML

Page 14 of 26

Rhéostat d'éclairage des cadrans et des commandes, Molette de
réglage du site des projecteurs, Servomoteur gauche de réglage
du site des projecteurs, Servomoteur droit de réglage du site des
projecteurs
E20
- Rhéostat d'éclairage des cadrans et des commandes
E102 - Molette de réglage du site des projecteurs
J501 - Calculateur d'unité multifonction
L54
- Ampoule d'éclairage du réglage du site des projecteurs
S191 - Fusible de réglage du site des projecteurs
S228 - Fusible 28 sur porte-fusibles
T6c
- Connecteur, 6 raccords,
T10a - Connecteur, 10 raccords, sur le projecteur gauche
T10b - Connecteur, 10 raccords, sur le projecteur droit
V48
- Servomoteur gauche de réglage du site des projecteurs
V49
- Servomoteur droit de réglage du site des projecteurs
- Raccord à la masse dans le câblage du réglage du site des
101
projecteurs
615
A37

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

A53
B167
D96

*
*2

- Point de masse sur la jambe de force gauche
- Raccord (58a) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord positif (58b) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (56b) dans le câblage de l'habitacle
- Raccord (réglage du site des projecteurs) dans le câblage du
moteur
- uniquement sur les véhicules avec feux de jour
- uniquement sur les véhicules sans feux de jour

WI-XML

Sharan

Page 15 of 26

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 12

Commande d'éclairage, Commande de projecteurs antibrouillard,
Commande de feu arrière de brouillard, Témoin de projecteurs
antibrouillard
E1
- Commande d'éclairage
E7
- Commande de projecteurs antibrouillard
E18
- Commande de feu arrière de brouillard
J501 - Calculateur d'unité multifonction
K17
- Témoin de projecteurs antibrouillard
L9
- Ampoule d'éclairage de la commande d'éclairage
S154 - Fusible de feu de position gauche
S155 - Fusible de feu de position droit
T17
- Connecteur, 17 raccords,
- Raccord à la masse 3 dans le câblage du tableau de bord
199

A84
A85

ws
sw
ro
br
gn
bl
gr
li
ge
or
rs

Sharan

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

- Raccord (58L) dans le câblage du tableau de bord
- Raccord (58R) dans le câblage du tableau de bord

blanc
noir
rouge
marron
vert
bleu
gris
mauve
jaune
orange
rose

Schéma de parcours du courant

N° 62 / 13



Télécharger le fichier (PDF)










Documents similaires


modification du thermo top c
modification du thermo top c
modification du thermo top c 1de2
xysb6eg
schemas fusibles relais calculateurs golf5 1k1 par frex
montage grom usb volvo s60 hu 850 avec rti

Sur le même sujet..