UN ARDENNAIS EN BOURGOGNE journal mensuel janvier 2025

Vallée de la Meuse,
les quatre fils Aymon

Un Ardennais en Bourgogne
toujours plus loin
malgré tout
Année 12, édition 2, n°140

Date de parution 22 janvier 2025

MONTHERMÉ
photo Éric MÉNY

LE DROIT Á LA
PAROLE
Les arbres ne sont
pas les seuls à communiquer
ainsi entre eux ; les buissons,
les graminées échangent aussi,
et probablement toutes les
espèces végétales présentes
dans la communauté forestière. En revanche, dès que
l'on pénètre dans une zone
agricole, la végétation devient
très silencieuse. La main de
l'homme a fait perdre aux
plantes cultivées beaucoup de
leur aptitude à communiquer
par voie souterraine ou aérienne. Quasi muettes et
sourdes, elles sont une proie
facile pour les insectes.

Peter WOHLLEBEN

POUSSER...
… Et c'est là que je
remarque ce chêne sur ma
gauche. Majestueux. Il a pris sa
place, celui-là. Il "savait" dès
tout jeune à quoi il était destiné. Pousser. Grandir vers la
lumière et prendre sa place,
pour durer le plus longtemps
possible. Au moins, lui n'a pas
à se poser de questions sur
son avenir. D'ailleurs, en serait-il capable ? Ce n'est qu'un
arbre après tout.
Un simple arbre.

2025
L’année 2025 est décrétée comme année internationale de la préservation des
glaciers, le climat devient une préoccupation majeure. Les glaciers fondent à une cadence
folle, la mer de glace, le glacier de la Pilatte, le glacier blanc que restera-t-il d’ici quelques
années, des souvenirs de courses folles et des refuges détruits par le mouvement de la
montagne. La temps, le climat se modifie rapidement.
Nous subissons le temps sous toutes ses formes aussi bien celui qui passe que
celui qu’il fait, il a toujours été une priorité pour les marcheurs, suivons, remontons, retrouvons les chemins au gré du temps.
Soyons curieux et prenons aussi le temps de découvrir les fleurs, d’admirer le
patrimoine, de réfléchir, de méditer et de récolter avec modération ce que la nature nous
offre. La nature évolue mais les saisons continuent de rythmer l’année, entre l’éclosion des
œufs des oiseaux, les troupeaux qui partent dans les alpages, la cueillette de succulents
champignons, la récolte de mûres sucrées, de noix et de châtaignes.
Ne soyons pas pessimistes, restons curieux, devenons responsables en
nous préoccupant de la nature par des gestes simples et en la respectant le plus souvent
possible.
L’année est avancée : bonne année à tous.

RANDONNER EN HIVER

Il est possible, et même souhaitable de randonner tout
au long de l’année, afin de maintenir une bonne condition physique, et ne pas perdre l’acquis de l’endurance accumulée durant
la belle saison. La randonnée tous terrains en excluant volontairement la randonnée tous terrains durant l’hiver nous impose de
réduire nos itinéraires, afin d’éviter de rentrer à la nuit tombée.
La température extérieure décroît plus vite. l’humidité ambiante
n’est pas un facteur d’aggravation du froid. Par contre l’humidité
des vêtements, que cela soit dû à la sueur, aux précipitations va
entraîner une déperdition de chaleur très importante par convection. Se vêtir correctement : chaudement au départ de la randonnée. Il ne faudra pas hésiter à ôter des vêtements dès que la
chaleur produite par le corps devient importante et occasionne une gène ; au contraire, il
faut tout de suite se recouvrir lors des pauses ou arrêts.

https://www.facebook.com/groups/unardennaisenbourgogne/,
Adresse électronique: eric.meny@gmail.com, correctrices et correcteurs : Mmes Brenier, Guillemain, Mény, Théry, MM Gérard, Mézery, Pleutin,
Rédigé par Éric Mény ;

Page 2

Un Ardennais en Bourgogne

À MÉDITER
« En balade photographique dans maints chemins de notre Morvan, j’observe et je découvre chaque
jour de nombreuses espèces
d’oiseaux parmi lesquels
certains y demeurent à vie,
d’autres viennent dans notre
belle région pour se reproduire ou se reposer et trouver eux aussi leur bonheur
de vivre.
J’aimerais par la
photo vous faire partager le
plaisir que j’ai à les découvrir
et à les voir évoluer. Mais
avant cela, je profite de cet
espace d’échange qu’est
« Vents du Morvan » pour
demander, à vous, collectivités, agriculteurs, forestiers,
particuliers, qui êtes les acteurs de notre paysage, de
lui rendre hommage en le
façonnant de belle manière.
Préservon s nos
chemins qu’un jour d’orage
rend si mystérieux, nos
larges haies où viennent se
réfugier nombre d’animaux,
nos grands arbres majestueux qui habillent nos
vertes prairies et nous font
tant aimer notre Morvan.
Ce biotope est vital
pour de multiples espèces
animales, c’est un bien commun que nous avons le devoir de protéger. Et si vous
avez quelques instants à accorder à ces oiseaux, écoutez-les chanter, ils viennent
vous remercier et embellir
vos vies…
Laissons à nos enfants une nature riche et
préservée. »

LE GLACIER DE LA PILATTE
En 1992, un projet avec des personnes en situation de handicap m’emmène en
Oisans où nous montons deux jours au refuge de la Pilatte en partant de la Bérarde en
Isère. Nous commençons le premier jour par le Mont Gioberney. Le lendemain nous
gravissons le couloir nord des Bans. Quelle plus belle initiation au massif des Écrins ? La
rimaye était verticale, le couloir, large, plein d’une glace permanente, et le glacier de la
Pilatte, interminable. Du moins le croyais-je, à l’époque. Le 3 septembre 2021, le maire
de Saint-Christophe en Oisans a pris un arrêté d’interdiction d’accès au refuge de la
Pilatte, et la fermeture de celui-ci. Aujourd’hui c’est décidé : le refuge ne rouvrira pas.
Le refuge de la Pilatte est une victime directe du réchauffement climatique.
Nul doute que celles et ceux qui voudront tenter l’ascension des Bans, de la
facile pointe de la Pilatte ou la traversée du Sélé, bivouaqueront quelque part en aval,
vers Cloute Favier ou ailleurs, tandis que d’autres solutions sont à imaginer. Ce n’est
pas un adieu à la Pilatte, mais un au revoir à ce que fut la présence d’un refuge à cet
endroit. Mais c’est quand même un adieu à ce que nous aimons à ce que nous connaissons.
Le recul du glacier de la Pilatte est l’arbre qui cache la forêt des glaciers plus
anonymes qui, dans les Écrins, disparaissent, de manière discrète, sans qu’on en parle
du tout. Comme le voisin de la Pilatte, le glacier du Says, bientôt sera réduit à sa portion supérieure.
C’est l’un des tous premiers poèmes d’Arthur
Rimbaud. C’est par ce poème que s’ouvrent les Œuvres
complètes du poète dans la Pléiade. Dans l’édition
« folio classique » de Louis Forestier, il arrive en deuxième position au sein des « Premiers écrits ». Arthur
Rimbaud avait seulement 16 ans lorsqu’il composa ce
poème en 1870.

LES ÉTRENNES DES ORPHELINS
La chambre est pleine d’ombre ; on entend vaguement
De deux enfants le triste et doux chuchotement.
Leur front se penche, encore alourdi par le rêve,
Sous le long rideau blanc qui tremble et se soulève…
− Au dehors les oiseaux se rapprochent frileux ;
Leur aile s’engourdit sous le ton gris des cieux ;
Et la nouvelle année, à la suite brumeuse,
Laissant traîner les plis de sa robe neigeuse,
Sourit avec des pleurs, et chante en grelottant …

Arthur RIMBAUD
Pour rêver, il ne faut pas fermer les yeux, il faut lire. Michel

FOUCAULT

https://www.facebook.com/groups/unardennaisenbourgogne/,
Adresse électronique: eric.meny@gmail.com, correctrices et correcteurs : Mmes Brenier, Guillemain, Mény, Théry, MM Gérard, Mézery, Pleutin,
Rédigé par Éric Mény ;

Page 3

LES MÉTIERS
DISPARUS
Safranier : dans certaines
régions, nom de l’ouvrier
embauché saisonnièrement
pour la récolte du safran.
Saintier
cloches.

:

fondeur de

Sapinier : menuisier, fabricant et marchand de sapines (objet en bois de sapin).
Sartre : tailleur d’habits.
Sassier : fabricant de
sasses (tamis pour bluter la
farine, pour la tamiser, pour
en enlever le son).
Saucier : fabricant de vinaigre et de moutarde, puis
de sauce.
Saumalier : gardien de
bêtes de somme, officier
chargé des vivres.
Savetier : réparateur de
souliers.

Un Ardennais en Bourgogne

LA DEMOISELLE DE VIZY
Elle se mordit les lèvres, trop tard ! Elle
venait de se trahir car dans sa lettre,
Pierre ne disait pas le nom de celle qu’il
aimait. Pour la grand-mère qui savait
déjà, ce n’était qu’une confirmation.
- Vous mentez mal Isabelle. Je sais tout
de votre idylle, depuis le début, mais
jamais je n’aurais cru que vous étiez aussi
fourbe.
La jeune châtelaine tenta de maîtriser la
colère qui montait en elle. Comment une
vieille femme qui n’avait été qu’une domestique durant toute sa vie pouvait-elle
se permettre de venir l’insulter chez elle,
dans sa chambre, dans le château des de
Vizy ?
- Que pensez-vous pouvoir faire vieille
chouette, personne ne croira à cette
histoire et quand bien même, que pouvons-nous y changer ?
- Vous avez raison, personne ne peut
rien contre la puissance de l’argent, mais
moi, je peux faire beaucoup contre la
méchanceté gratuite et si vous ne me
promettez pas de répondre à ce malheureux garçon je vous couvrirai de honte à
tout jamais.
- La petite grand-mère, dans sa pelisse
noire, jetée à la hâte sur les épaules, avait
un air tellement déterminé et sûr d’elle
qu’Isabelle impressionnée lui promit tout
ce qu’elle voulait à condition qu’elle déguerpisse au plus vite de sa chambre et

qu’elle arrête de faire tout ce raffut. Dès
qu’elle fut sortie, la jeune femme éclata
d’un rire nerveux en se remémorant la
scène qui venait de se dérouler. Quelle
situation grotesque ! Une vieille servante
à moitié folle dominant son ancienne
maîtresse, c’était tout bonnement ridicule ! Vexée, elle se jeta à la poursuite de
la grand-mère pour lui dire son fait. Celle
-ci traversait déjà la cour de sa démarche
de trotte-menu, ignorante des aboiements féroces des molosses proférés à
son encontre. Elle n’eut pas un regard
pour son fils qui rentrait des champs pas
plus que pour sa belle fille qui l’invitait à
entrer. Elle continua son bonhomme de
chemin totalement indifférente à ce qui
se passait autour d’elle. Il fallut qu’Isabelle se campe devant elle d’un air arrogant pour qu’elle consente enfin à s’arrêter.
- Que me voulez-vous encore, sauterelle ?
L’insulte accentua la colère de la jeune
femme qui répondit du tac au tac :
- Je voulais seulement vous dire que si
vous remettez un jour les pieds dans
cette propriété, je vous ferai chasser de
la maison du bois par mon père.

Guy MEZERY,
à suivre…

LA PLATRIÈRE DU MONT BOUZU

Au mois de janvier laisse la
terre se reposer.
Pluie qui dure en janvier
suffit pour toute l’année.

Le Mont Bouzu en Saône et
Loire se signale de loin grâce au relais
hertzien qui y a été aménagé en I976.
Jusqu'en 1961, c'était l'activité de la plâtrière qui attirait vers lui l'attention. Bien
qu'il soit situé sur le territoire de la commune de Fley, "le Bouzu" a marqué la vie
de Culles-les-Roches pendant un siècle.
Le site de l'exploitation, qui domine les
Saugy, mais surtout les facilités offertes
par la poste et la gare de Culles, avaient
d'ailleurs tout naturellement amené les
entrepreneurs à donner à leur production l'appellation "plâtre de Culles". Les
matrices de Fley signalent l'ouverture de
la mine en 1855 par MM. Ruault, Lamain
et Chaussin. La présence d'une abondante couche de gypse aurait été décelée
à la suite du forage d'un puits au milieu
des vignes. En 1885, la mine passe au
nom de Claude et Louis Dyon qui
avaient travaillé dans les plâtrières de la

région de Saint Léger-sur-Dheune. Plusieurs changements de mains, ou simplement d'intitulés, se produisent ensuite :
en 1908, l'affaire passe à Louis Dyon
Labruyère, en 192I, à Bernard Rivoire
(l'exploitation s'arrête alors pendant 3
ans).
En 1924, c'est la Société Habrial
et Compagnie, de Bissy-sur-Fley, qui relance l'activité. En 1933, la raison sociale
se transforme en "société des plâtrières
de Culles Mont Bouzu Habrial et Cie".
Participent notamment à cette Société :
M. Bonnot de Sassangy, MM. Lelu, Benoît
et Sainty, plâtriers à Chalon, et quelques
marchands de matériaux.
Vers 1959, la Société est rachetée par M. Parize, agent immobilier à
Chalon ; mais deux ans plus tard c'est la
faillite et la liquidation. L'exploitation
cesse définitivement.

https://www.facebook.com/groups/unardennaisenbourgogne/,
Adresse électronique: eric.meny@gmail.com, correctrices et correcteurs : Mmes Brenier, Guillemain, Mény, Théry, MM Gérard, Mézery, Pleutin,
Rédigé par Éric Mény ;

Page 4

Un Ardennais en Bourgogne

Au fond du bois

Abbé Claude
COURTEPÉE
historien
(1721-1781)
Claude Courtépée
fut le premier grand historien
de Bourgogne et plus
particulièrement du Morvan.
Il naquit à Saulieu le 23
janvier 1721, son père y était
tanneur. Destiné à l'état
ecclésiastique, il étudia le
droit et fut reçu bachelier à
la faculté de Dijon. Il entra
ensuite au séminaire et fut
ordonné prêtre. Il s'orienta
vers l'enseignement.
Passionné d'histoire
et de géographie, il écrivit les
annales de sa province sans
épargner sa peine, prenant
sur ses vacances le temps
pour visiter les lieux dont il
parle. On peut donc donner
toute confiance aux écrits de
l'abbé Courtepée.

2025

Les neuf moments qui ont façonné la Bourgogne(4)
1361-1477 : L’ÉTAT BOURGUIGNON

En 1361, le duché de Bourgogne est
confié par le roi de France Jean II le Bon à son
fils Philippe II le Hardi. C’est le début d’une nouvelle ère pour la Bourgogne. Grâce à son mariage avec Marguerite de Flandre, Philippe devient comte de Flandre, d’Artois, de Rethel, de
Nevers et bien sûr de Bourgogne (FrancheComté) en 1384. Son fils Jean sans Peur lui succède en 1404. Après avoir soutenu le roi d’Angleterre contre les Armagnacs lors de la
« guerre civile » et fait éliminer son cousin Louis
d’Orléans, frère du roi de France, en 1407, Jean est à son tour assassiné en 1419. Jusqu’en
1467, le règne exceptionnel de son fils Philippe III le Bon permet d’ajouter à cette belle
collection le Vermandois, le Brabant, Namur, le Limbourg, le Luxembourg, entre autres. La
cour bourguignonne, qui est alors à son apogée, vit entre Dijon, Bruges et Bruxelles. Une
véritable administration est développée pour gérer ces possessions éparses. Le « grand-duc
d’Occident » agit en véritable monarque à la tête du prestigieux ordre de chevalerie de la
Toison d’or.
Au sud, les « pays de par-delà » – par opposition aux possessions bourguignonnes
du nord, qualifiées de « pays de par-deçà » sont délaissés . La soldatesque suisse par deux
fois et la défaite de Nancy en 1477 mettent fin à ce rêve d’une nouvelle Lotharingie et entraînent la mort du Téméraire. Le mariage de sa fille Marie de Bourgogne avec l’empereur
Maximilien de Habsbourg fait du Saint Empire le nouvel ennemi préféré des rois de France,
après l’Angleterre et la Bourgogne.
https://lelephant-larevue.fr/thematiques/histoire/les-moments-qui-ont-contribue-a-faconner-

ENTRE ” LE QUAI DES BRUMES”
ET ”OMBRES ET BROUILLARD”
La brume et le brouillard sont des
phénomènes naturels observés en météorologie. Le brouillard est caractérisé par l’humidité qui explique le cheveu qui frise à la
mer. Je vous en dis plus.
Le brouillard et la brume sont des
phénomènes similaires, mais des différences
entre ces deux phénomènes permettent de
les distinguer. La brume et le brouillard sont
de la suspension d’eau dans l’atmosphère et
sont fréquents en toute saison. Ils sont déterminés par des processus qui se déroulent
entre la masse d’air, le taux d’humidité et les températures sur la surface terrestre. Ces
phénomènes ont été observés et expliqués par les météorologues. Commençons par comprendre comment se forme le brouillard, tous types confondus.
Le brouillard se définit par la formation de gouttelettes invisibles à l’œil nu. L’œil
humain distingue uniquement une masse qui réduit la visibilité en fonction de la distance.
L’humidité est un phénomène bien connu puisqu’il s’immisce jusque dans les maisons. Le
brouillard se forme lorsque l’air est chargé en humidité, par exemple lorsqu’il a plu et que
l’air se refroidit. La baisse de température augmente la pression et l’eau se condense jusqu’à devenir visible sous forme de brouillard.: La brume se distingue par une visibilité généralement meilleure et une densité de gouttelettes moins importante.
Lorsque les températures remontent, le brouillard ou la brume disparaît naturellement.

Photographie: Agnès MÉNY
https://www.facebook.com/groups/unardennaisenbourgogne/,
Adresse électronique: eric.meny@gmail.com, correctrices et correcteurs : Mmes Brenier, Guillemain, Mény, Théry, MM Gérard, Mézery, Pleutin,
Rédigé par Éric Mény ;