AIHR IADH Human rights Press Review 2013.12.26 .pdf



Nom original: AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.12.26.pdf
Titre: UNITED NATIONS
Auteur: USER

Ce document au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Office Word 2007, et a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 26/12/2013 à 09:23, depuis l'adresse IP 197.0.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 488 fois.
Taille du document: 3.1 Mo (17 pages).
Confidentialité: fichier public




Télécharger le fichier (PDF)










Aperçu du document


ARAB INSTITUTE
For Human Rights

INSTITUT ARABE
des droits de l’homme

The Human Rights Daily Press Review- 2013-12.26
http://www.aihr-iadh.org
Ressources

Information

Multimedia

EVENTS
IN VIDEO

‫‘‘وزير الشؤون االجتماعية يؤدي زيارة إلى فضاء ’’دارالسيدة‬

‫الدليل الجديد لحماية المدافعين‬
‫عن حقوق اإلنسان‬

‫حلقة مسجلة من دعوة برنامج‬
‫االمم المتحدة االنمائى للمشاورة‬
‫العربية حول حماية الحقوق‬
‫االقتصادية واالجتماعية فى دساتير‬
‫مابعد الثورات‬
THE REVOLUTIONARY
PROMISE:
YOUTH PERCEPTIONS
IN EGYPT, LIBYA AND
TUNISIA (British Council)
[124 pages]
Human Dignity and
Judicial Interpretation of
Human Rights

‫ السيد خليل الزاوية زيارة إلى فضاء ’’دار السيدة‘‘ لحقوق‬،‫أدى وزير الشؤون االجتماعية‬
،‫ أفريل بتونس العاصمة رفقة كل من األستاذ عبد الباسط بن حسن‬9 ‫اإلنسان بشارع‬
‫رئيس المعهد العربي لحقوق اإلنسان والسيد محمد صالح الخريجي عضو الهيئة العلمية‬
‫بالمعهد‬.
‫وقد عبر السيد خليل الزاوية عن اهتمامه بالمشروع واستعداد الوزارة لدعم برنامج‬
‫خاص بذوي االعاقة بالفضاء‬.
‫و يذكر أنه قد تم توقيع اتفاقية شراكة بين المعهد العربي لحقوق اإلنسان ووزارة الشؤون‬
3102 ‫ االجتماعية في شهر جانفي سنة‬.
ANC
La Constitution sera adoptée au plus tard le 13 janvier 2014
Les membres du bureau de l’Assemblée nationale constituante
(ANC), réunis hier, ont affirmé l’engagement à entamer
l’adoption de la Constitution avant fin 2013. Ils ont insisté sur
l’attachement à mettre en place l’instance pour les élections
(Isie) avant l’adoption de la constitution.
Voici le calendrier des travaux de l’ANC pour la période à venir
Du 25 au 29 décembre 2013 :
-Examen du projet de la loi de finances 2014
-Réunions de la commission des compromis et application de

>>> ‫زيارة الموقع‬

UNDP Arab States –
‫برنامج األمم المتحدة اإلنمائي‬

‫التقرير العربي‬

Navi Pillay, Human
Rights Day 2013 - 20
Years Work working for
your rights

‫اليوم الدولي للتضامن مع‬
‫الشعب الفلسطيني‬
3103 ‫ نوفمبر‬29

‫مداخلة االستاذ عبد الباسط بن‬
‫حسن رئيس المعهد العربي‬
‫لحقوق اإلنسان في جلسة أفتتاح‬
‫المؤتمر العاشر لجمعية النساء‬
‫الديمقراطيات ببورصة الشغل‬.
25 November
International Day for the
Elimination of Violence
against Women

l’article 106 du règlement intérieur relatif à la discussion de la
constitution -Réunions de la commission de la législation
générale et de la commission de sélection pour l’élaboration
d’un projet d’amendement de la loi sur l’Isie.
Du 30 décembre 2013 au 13 janvier 2014 :
-Adoption de la constitution -Amendement de la loi sur l’Isie Election des membres de l’Isie et de son président.
Le bureau de l’ANC a, par ailleurs, examiné les moyens
d’aplanir les difficultés rencontrées au niveau de la tenue des
séances de nuit. Le bureau a exprimé la disposition à fournir un
hébergement à ceux qui n’habitent pas dans le Grand-Tunis
durant l’adoption du budget de l’Etat et de la constitution ainsi
que pendant la révision de la loi sur l’Isie.
“Realizing the Right to Development” – a vision for
transformative development
“Across the globe, millions are suffering the merciless, often
devastating, effects of the many global crises of our age. The
global financial and economic crisis, the food crisis, the energy
crisis and the climate crisis have converged in a multi-front
assault on human dignity,” said the UN Human Rights Chief
Navi Pillay in the foreword to the publication, Realizing the Right
to Development: Essays in Commemoration of 25 Years of the
United Nations Declaration on the Right to Development.
he publication, which was recently launched by the UN Human
Rights Office in Geneva and New York, strives to revitalize the
right to development, which entitles all people to participate in,
contribute to, and enjoy economic, social, cultural and political
development.
During her opening address for the launch of the publication,
Pillay highlighted that since the adoption of the UN Declaration
on the Right to Development in 1986, its vision of a world where
everyone is entitled to “participate fully and to share equitably”
has been ignored, as economic growth has become essentially
the sole end of development.
“Control of the direction of economic activity has slipped further
and further into the invisible hands of markets and private sector
actors, and further and further away from the imperatives of
democracy, the rule of law and fundamental human rights,” she
said. (OHCHR)

‫لألهداف اإلنمائية لأللفية‬

‫التقرير السنوي ألنشطة المعهد‬
‫العربي لحقوق االنسان‬
‫ لسنة‬2013

‫عقوبة اإلعدام‬
ً ‫عقوبة اإلعدام تمثل انتهاكا‬
‫للحق في الحياة‬
‫تقييم أنشطة التدريب في مجال‬
‫ دليل للمعلمين‬:‫حقوق اإلنسان‬

World Programme for
Human Rights Education

HUMAN RIGHTS EDUCATION

UN and democracy
building publications

Material Resources
What is Human Rights Education?
How to get started with Human Rights Education
This is My Home – A Minnesota Human Rights Education
Experience

New! Close the Gap Video and Curriculum Resources!

‫التعليم في مجال حقوق‬






Democracy and
Development: The
Role of the UN,
Democracy and
Gender Equality:
The Role of the UN
and
Democracy and
Human Rights: The
Role of the UN

Millennium Development
Goals as human rights
learning: building the
capacities of the claim
holders through learning
as empowerment
[french]

‫اإلنسان‬

The 5-part Close the Gap documentary series on race, class,
and place disparities was created by the Twin Cities Public
television (tpt) in close partnership with the Itasca Project and
Twin Cities Compass & Wilder Research. The University of
Minnesota Human Rights Center designed two companion
guides to foster dialogue on ways to recognize and eliminate
these race, class, and place disparities in our schools and
communities.
The Educator Guide provides curriculum resources for
engaging youth in grades 8-12.
The Community Guide offers key discussion activities for
Human Rights Commissioners, community leaders, and other
interested individuals to better understand these disparities and
their causes, as well as to work to overcome them.
More: >>> http://ow.ly/pexjw

Human rights education
and training

Guidelines on Human Rights Education for Human Rights
Activists
These guidelines present approaches to be adopted when
planning or implementing education programmes for human
rights activists, related to six key areas: the human rights-based
approach to human rights education; core competencies;
curricula; teaching and learning processes; evaluation; and
development and support for trainers. The guidelines also offer
a list of key resources to assist in planning, implementing and
evaluating human rights education for human rights activists.
Download the document (511.4 KB)

Draft Declaration on
Human Rights
Education

A resolution on a World Programme for Human Rights
Education is adopted by HRC24 without a vote. 27 sept.
‫ البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق اإلنسان قرار الجمعية‬

E A 5009 ‫ يوليو‬11 ‫ بتاريخ‬B111/95 ‫العامة رقم‬
UN: World Plan of Action for Education on Human Rights
and Democracy
TUNISIA

‫حكومات ما بعد الثورة معنية بالمحاسبة في قانون العدالة‬:‫سمير ديلو‬
‫اإلنتقالية‬

3102 ‫ ديسمبر‬32 ‫قال وزير حقوق اإلنسان والعدالة االنتقالية سمير ديلو اليوم اإلربعاء‬
‫إن حكومات ما بعد الثورة معنية هي األخرى بقانون العدالة اإلنتقالية وأي تجاوز سجل‬

‫كل المعلومات عن أنشطة‬
‫المعهد من خالل هذا‬
‫الرابط‬

‫في فترة هذه الحكومات سيحال على هيئة الحقيقة والكرامة‪ .‬وأكد وزير حقوق اإلنسان‬
‫والعدالة اإلنتقالية في حوار عبر إذاعة موزاييك تضمين نص قانوني في العدالة اإلنتقالية‬
‫يشمل المحاسبة في كافة الحقبات السابقة وانطالقا من ‪ 0‬جويلية ‪ 0922‬والى غاية‬
‫إصدار القانون والمصادقة عليه في المجلس التأسيسي نافيا ما تردد حول إمكانية عدم‬
‫‪ .‬محاسبة من أغلقت ملفاتهم من قبل القضاء‬
‫وب ّين ديلو أن كافة الملفات ستفتح بعد تشكل هيئة الحقيقة والكرامة والتي سيسمح لها‬
‫النفاذ لألرشيف السياسي وكل الوثائق التي تحظى بسرية تامة وذلك إلضفاء الشفافية في‬
‫المحاسبة واإلبتعاد عن أي شكل من اإلتهمامات غير الدقيقة حتى تتمكن من جبر الضرر‬
‫الذي طال أصحابها‪ .‬وكشف وزير حقوق اإلنسان والعدالة اإلنتقالية أن حكومات ما بعد‬
‫الثورة هي األخرى معنية بالمحاسبة شأنها شأن الحكومات التي سبقت الثورة وانطالقا من‬
‫‪ 0 .‬جويلية ‪0922‬‬

‫سؤاال حول النقاط الخالفية في الدستور‪ :‬لجنة الخبراء تجيب عن ‪26‬‬
‫تساؤالت النواب‬

‫رصدت «المغرب» إجابة السادة والسيدات خبراء القانون الدستوري عياض ابن عاشور‬
‫ومحمد صالح بن عيسى وغازي الغرايري وحفيظة شقير ومحمد القاسمي حول ‪ 32‬سؤاال‬
‫تقدم بها أعضاء لجنة التوافقات البرلمانية‬
‫‪.‬حول المسائل الخالفية في دستور غرة جوان ‪3102‬‬

‫حقوق اإلنسان‬
‫سؤال‪ :‬ما هو الفرق بين «مبادئ حقوق اإلنسان الكونية» و»حقوق اإلنسان )‪1‬‬
‫الكونية»؟‬
‫اإلجابة‪ :‬إن «مبادئ حقوق اإلنسان الكونية» تشتمل وتستوعب المبادئ اإلنسانية‬
‫المشتركة وهي المساواة والحرية والعدالة والكرامة التي تؤسس حقوق اإلنسان‬
‫والحريات األساسية القابلة للتقنين والدسترة‪ .‬عبارة «مبادئ حقوق اإلنسان» لها أكثر‬
‫‪.‬شمولية‪ ،‬حيث أنها تشير إلى غايات الحقوق ومبادئها العامة التي تشرف عليها وتبررها‬
‫وهو شأن مبدأ الكرامة واإلنسانية والمساواة بين البشر والحق في العدالة والحياة‪ .‬أما‬
‫حقوق اإلنسان فمعظمها وسائل لكسب الغايات المشار إليها‪ .‬وهو شأن الحريات والحقوق‬
‫المنصوص عليها في الباب الثاني من مشروع الدستور‪ .‬كما أن عبارة «حقوق اإلنسان‬
‫‪.‬الكونية» تقوم على شمولية الحقوق وترابطها وعدم تجزئتها وعدم تقييدها‬

‫اآلراء حوله تضاربت‪:‬أي مصير للمجلس التأسيسي بعد صياغة الدستور؟‬
‫بات من شبه المؤكد أن ينهي المجلس الوطني التأسيسي صياغة الدستور قبل ‪ 01‬جانفي‬
‫القادم‪ ..‬لكن بعد هذا الموعد تختلف اآلراء بين من قال ان المجلس بإمكانه مواصلة العمل‬
‫‪.‬ومن يرى ضرورة تحديد مهامه‬
‫ينتهي المجلس الوطني التأسيسي قريبا من صياغة الدستور في ظل ما وقع التوصل اليه‬
‫‪.‬من توافقات صلب الحوار الوطني‬
‫غير أن المجلس التأسيسي لم يقتصر في عمله طيلة السنوات الثالث الماضية على صياغة‬
‫الدستور بل قام بعمل تشريعي هام مكنه من سن عديد القوانين الهامة بعضها جاء بمبادرة‬
‫من نوابه والبعض اآلخر بمقترحات من أطراف من خارجه‪ .‬كما قام المجلس طيلة هذه‬
‫‪ .‬الفترة بمهمة مراقبة عمل الحكومة‬
‫فهل سيواصل المجلس‪ ،‬بعد صدور الدستور‪ ،‬القيام بالمهمة التشريعية والرقابية على‬
‫الحكومة أم سيتوقف عن ذلك ام سيكتفي بإحداهما ؟‬

Entretien
Ghannouchi : « Le modèle pour la Tunisie ? Les pays
scandinaves »
Par Gérard Haddad | Psychiatre Psychanlyste

Rached Ghannouchi lors d’une conférence de presse le 14 décembre
(Chedly Ben Ibrahim/Sipa)

« Le meilleur exemple de sociétés alliant démocratie et justice
sociale, ce sont les pays scandinaves, et nous comptons nous
en inspirer. » Cette déclaration surprenante de Rached
Ghannouchi n’a pas été recueillie par un journaliste, mais par
un psychiatre et psychanalyste juif, d’origine tunisienne qui s’est
entretenu en toute liberté de penser avec le président
d’Ennhada, le parti islamiste au pouvoir en Tunisie. (Rue89)

ISIE: Une loi taillée sur mesure pour contourner le Tribunal
administratif

Le feuilleton de l'ISIE, l'Instance chargée d'organiser les futures
élections, n'est pas à son dernier rebondissement. Les auteurs
embourbés dans un scénario défaillant, ont cherché par tous les
moyens une chute honorable pour le dernier épisode.
Une dernière proposition a ainsi été faite par les participants du
dialogue national pour le choix des membres qui composeront
l'ISIE: Exit la grille d'évaluation de la commission de tri, la
plénière se chargera du traitement des quelques 456 dossiers.
Cette proposition prévoit donc une deuxième modification de la
loi relative à l'Instance, avec pour seul ennemi à abattre: Le
Tribunal administratif (TA). Explications.
Assassinats politiques - Mmes Nagdh, Belaïd, Brahmi et les
autres
Quand les veuves de la République parlent en pointillé

Elles sont drapées du voile de la souffrance et de la dignité
Mère au foyer, institutrice et avocate, elles se retrouvent, un
jour pas comme les autres, privées de leurs compagnons de
vie. A leur côté, pourrait s’ajouter la veuve de Mohamed
Belmefti, dirigeant du Front populaire qui a trouvé la mort, la
nuit du 26 juillet 2013, dans une manifestation à Gafsa. Il laisse
derrière lui deux enfants en bas âge, et une jeune veuve. La
mère et la sœur de Socrate Cherni, lieutenant de 28 ans de la
Garde nationale, assassiné dans une attaque terroriste, le 23
octobre 2013, figurent, elles aussi, en tête de liste. Les
fiancées, les épouses et les mères des soldats et agents
décimés dans les embuscades répétitives du mont Chaâmbi et
ailleurs, dans les villes et au fond du désert, figurent en bonne
place sur cette liste de la mort. La Tunisie est en deuil, autant
se le dire en cette fin d’année 2013. Pourquoi ? A cette
question, il n’y a pas de réponse claire. (La Presse)

"Billkamcha": Une plateforme de lutte contre la corruption
en Tunisie

“Billkamcha” (la main dans le sac, ndlr), est le nom de la
plateforme lancée ce mercredi par l’association tunisienne I
Watch Tunisia, “afin de lutter contre la corruption et toutes les
formes qu'elle revêt”.
"La plateforme Billkamcha regroupera les alertes des citoyens
quant aux cas de corruption, des pots de vins, des fraudes, de
l'absence de transparence dans l’administration, et même de
l'achat de voix des électeurs lors des prochaines échéances
électorales en Tunisie”, souligne au HuffPost Maghreb Mouheb
Garoui, 26 ans, étudiant en relations internationales et président
de l’association I Watch Tunisia.
Les citoyens peuvent signaler les cas de corruption directement
sur la plateforme, en envoyant un texto ou un mail à

l'association, ou en postant un tweet avec le hashtag
#BillkamchaTN. “Nous nous chargerons ensuite de vérifier la
sérieux des affaires signalées et de les faire suivre à
l’Association Tunisienne de Lutte Contre la Corruption (ATLCC)
avec qui un partenariat va nous lier à partir de la semaine
prochaine” explique Mouheb Garoui. "L'ATLCC collabore avec
des avocats qui suivront ces dossiers".(HuffPost Maghreb)
« La Tunisie, 1er pays à constitutionnaliser la protection de
l’usage de l’Internet »

C’est fait !
La Tunisie vient d’être le premier au monde à protéger au sein
de sa Constitution la capacité des citoyens à exercer leurs
libertés fondamentales –également– via l’Internet.
Bien que le vocable même d’ « Internet » ne soit pas
mentionné, par un « petit alinéa » inséré au sein de la nouvelle
Constitution, le droit d’accéder à l’Internet devient, par ricochet,
garanti.
La nouvelle Constitution dispose en effet : « L’exercice des
droits et libertés publiques, dont les personnes jouissent “hors
ligne”, est également garanti “en ligne”. »
La formulation est habile puisqu’elle constitutionnalise l’usage
de l’outil pour l’exercice des libertés et non l’outil en soi, d’une
part, et évite, d’autre part, cette longue narration inutile du rôle
unanimement reconnu d’Internet quant à l’accès au savoir, à la
Culture, à l’éducation, à l’information, etc. (Nawaat)
ARAB WO LD/UNITED NATIONS

‫اليمن‬
‫ المؤتمر الصحفي حول تقريري‬UPR ‫لمنظمة يمن مع منظمة كرامة‬
‫الدولية ومنظمة فرونت الين الدولية للمدافعين‬

Human Rights Watch
Daily Brief

‫أقامت منظمة يمن للدفاع عن الحقوق والحريات الديمقراطية المؤتمر الصحفي حول‬
‫لمنظمة يمن مع منظمة كرامة ‪ UPR‬المؤتمر الصحفي حول تقريري ‪ UPR‬تقريري‬
‫الدولية ومنظمة فرونت الين الدولية للمدافعيناليوم الثالثاء ‪ 31‬ديسمبر ‪3102‬م بالتعاون‬
‫‪.‬مع منظمة كرامة الدولية ومنظمة فرونت الين الدولية للمدافعين عن حقوق اإلنسان‬
‫المؤتمر الصحفي الذي ادارته هناء األديمي رئيسة مؤسسة العين الثالثة للتمنية تم‬
‫االستعراض فيه ألهم التوصيات في تقريري حقوق المرأة في اليمن والمدافعين عن حقوق‬
‫اإلنسان في اليمن حيث قال علي الديلمي رئيس منظمة يمن للدفاع عن الحقوق والحريات‬
‫الديمقراطية أن ذلك يأتي ضمن شراكة المنظمات في االستعراض الدوري الشامل في يناير‬
‫القادم بمجلس حقوق اإلنسان باالمم المتحدة بجنيف‪ ،‬مضيفا أن ذلك سيرافقه عدد من‬
‫النشاطات واللقاءات لتبني التوصيات في التقريرين لمحاولة التاثير على التوصيات التي‬
‫‪.‬ستصدر عن مجلس حقوق اإلنسان حول اليمن‬

‫ترحيب أممي بوثيقة االتفاق اليمنية حول الجنوب وبان كي مون يدعو إلى‬
‫المضي في عملية االنتقال السياسي‬

‫رحب األمين العام لألمم المتحدة‪ ،‬بان كي مون بوثيقة االتفاق التي تم التوصل اليها في‬
‫مؤتمر الحوار الوطني في اليمن يوم االثنين‪ ،‬والتي تتضمن الوضع المستقبلي للجنوب‬
‫‪.‬والهيكل الجديد للدولة اليمنية‬
‫وفي بيان منسوب للمتحدث باسم األمين العام‪ ،‬أشار بان كي مون إلى جهود مستشاره‬
‫الخاص لليمن‪ ،‬جمال بن عمر‪ ،‬الذي قام بتسهيل المفاوضات بشأن هذه القضايا خالل‬
‫األشهر الثالثة الماضية وبشكل وثيق مع الرئيس عبد ربه منصور هادي وقادة األحزاب‬
‫السياسية‪ .‬وينص االتفاق على انشاء دولة اتحادية جديدة‪ ،‬ويحدد المبادئ التي ستوجه‬
‫تشكيلها كما ينص على ترتيبات خاصة لتمثيل الجنوبيين في السلطة التنفيذية والتشريعية‬
‫والقضائية وكذلك في الخدمة المدنية‪ .‬وتدعو االتفاقية الرئيس إلى تشكيل لجنة من شأنها‬
‫تحديد عدد األقاليم في الدولة االتحادية الجديدة تمهيدا القامة دولة جديدة موحدة على‬
‫أسس فيدرالية وديمقراطية‪ ،‬تراعي حقوق االنسان وسيادة القانون والمواطنة المتساوية‬
‫من خالل انشاء بنية الدولة الجديدة والعقد االجتماعي‪ .‬كما دعا بان كي مون جميع‬
‫األطراف إلى مواصلة العمل معا بحسن نية وبالتعاون مع مستشاره الخاص بهدف حل‬
‫‪.‬القضايا العالقة والمضي قدما في عملية االنتقال السياسي‬
‫‪VIEWPOINTS/ANALYSIS/OPED/DOCUMENTS‬‬

‫قضاء‬
‫حكاية اآلجال الضائعة وضياع الوقت‬

‫كلمات نسوقها للمعنيين باألمر عساها تقنعهم وعساهم يعملون ولو بجزء ضئيل بما جاء‬

‫فيها‪ .‬المعنى هنا ال يتمثل في اللوم والقدح وإنما في الموعظة والتذكير واإللحاح في ذلك‪.‬‬
‫فالموضوع يتعلق بالحالة التي أصبحت عليها منذ مدة غير قصيرة األمور اليومية‬
‫‪.‬بالمحاكم‬
‫الكل سواء ممن باسم مهنتهم أو بصفاتهم كمتقاضين وجدوا أنفسهم في عالقة مع هذا‬
‫المرفق العام انتهى ودون عناء إلى قناعة أن نسق العمل وطريقة الحصول على الخدمات‬
‫ليسا على أحسن ما يرام بل أكثر من ذلك إذ يصل المستوى أحيانا إلى حد التصدع‬
‫واالنفالت‪ .‬نحن نعلم أن القضاء كغيره من المرافق العامة محمول عليه تقديم الخدمات‬
‫‪.‬وفق ما هو مطلوب منه دون تدخل في ذلك لألهواء أو ألي اعتبار آخر‬
‫ولو حاولنا تلخيص هذه المعضلة الحقيقية التي أصبحت تعاني منها محاكمنا اليوم لوجدنا‬
‫أن مسألة اآلجال هي المهيمنة مطلقا في هذا المجال‪ .‬والمقصود باآلجال هو ذلك الح ّيز‬
‫الزمني الذي من الواجب احترامه إلسداء الخدمات أو للقيام بعمل قضائي معين‪ .‬ال نتحدث‬
‫هنا عن اآلجال القانونية التي تك ّفل تنظيمها المش ّرع حفاظا على حسن سير اإلجراءات‬
‫وسالمة تحقق مبدأ المواجهة في الخصومة القضائية‪ .‬تلك أمور معلومة من الجميع‬
‫‪.‬ومط ّبقة على أرض الواقع‬

‫عزيمة االسرى أقوى من أي احتالل‬
‫رأي القدس‬

‫قائمة المحظورات التي تفرضها قوات االحتالل االسرائيلي على الفلسطينيين طويلة جدا‪،‬‬
‫لكنها يوم امس اضافت عليها امرا جديدا حين داهمت المخابرات االسرائيلية منزل عائلة‬
‫‪.‬االسير سامر العيساوي‪ ،‬وسلمتها امرا بمنع االحتفال باالفراج عنه‬
‫فرض هذا الجهاز االسرائيلي الجبار لمثل هذا القرار يعكس حجم هزيمته امام ارادة انسان‬
‫واحد آمن بقضيته وكافح بكل الطرق‪ ،‬وآخر وسيلة استخدمها كانت معركة االمعاء‬
‫الخاوية‪ ،‬عندما خاض اضرابا عن الطعام لمدة تسعة شهور‪ ،‬اجبر خاللها سجانه على‬
‫‪.‬الرضوخ وعقد صفقة الطالقه‬
‫تستطيع اسرائيل بجبروتها واسلحتها ان تفرض قوانينها التعسفية‪ ،‬لكن هذه االسلحة ال‬
‫تستطيع وقف االحتفال ومنع الفرح‪ ،‬وال وقف دموع السيدة ام رأفت العيساوي والدة‬
‫سامر التي انهمرت وهي تغمرها الفرحة اثناء وقوفها امام سجن شطة حيث كانت تنتظر‬
‫‪.‬االفراج عن ابنها‬
‫‪Anti-ngo legislation in Israel: a first step toward silencing‬‬
‫‪dissent‬‬
‫‪By Daniel Sokatch‬‬
‫‪Ultra-nationalist political parties are yet again trying to‬‬
‫‪crack down on dissenting Israeli NGOs. This is the latest in‬‬
‫‪a longer series of efforts to fundamentally re-define Israel‬‬
‫‪as the “state of the Jews,” rather than a state of all its‬‬
‫‪citizens. A contribution to the funding for human rights‬‬
‫‪debate.‬‬
‫‪For several years, ultra-nationalist Israeli parties have‬‬
‫‪attempted to restrict foreign financing to domestic NGOs, much‬‬
‫‪as have governments in Kenya, India, Russia, and elsewhere.‬‬
‫‪On December 15, 2013, a new bill that would penalize domestic‬‬
‫‪NGOs at odds with Israeli government policy cleared the first‬‬
‫‪legislative hurdles in the Israeli parliament, or Knesset.‬‬

This proposed law takes aim at Israeli groups who support the
Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) campaign, along with
NGOs sympathetic to attempts to indict and prosecute Israeli
officials in other countries, known as “universal jurisdiction.”
(opendemocrac)
VISITZ ETREJOIGNEZ LE COMPTE TWITTER DE
L'INSTITUT ARABE DES DROITS DE L'HOMME.
https://twitter.com/ARABINSTITUT

NEWSLETTERS

Click to subscribe to
newsletter of AIHR

January – February 2013
(24 pages-Arabic)
January – February 2013
(24 pages-English)

Click to subscribe to
newsletter of FIDH

Click to subscribe to
newsletter of Human
Rights Watch

‫كل الصحف المصرية والمواقع االخبارية‬
‫‪http://egynews.ucoz.com/enp.html‬‬
‫‪Tous les médias internationaux en ligne :‬‬
‫‪http://www.mediaonline.net/fr‬‬
‫‪Les médias dans les pays arabes francophones‬‬
‫‪Algérie‬‬
‫‪Liban‬‬
‫‪Maroc‬‬
‫‪Tunisie‬‬

‫‪MEETINGS AND EVENTS‬‬

‫الدورة الحادية والخمسون ‪/‬لجنة مناهضة التعذيب‬
‫من‪ 82 :‬تشرين األول‪/‬أكتوبر ‪ 8102‬إلى‪ 88 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪8102‬‬
‫الدورة األولى ‪/‬الفريق العامل المعني باالختفاء القسري أو غير الطوعي‬
‫بعد المائة‬
‫من‪ 4 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪ 8102‬إلى‪ 02 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪8102‬‬
‫الدورة الخامسة ‪/‬اللجنة المعنية باالختفاء القسري‬
‫من‪ 4 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪ 8102‬إلى‪ 01 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر‬
‫الدورة الحادية ‪/‬اللجنة المعنية بالحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية‬
‫والخمسون‬
‫من‪ 4 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪ 8102‬إلى‪ 82 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر‬
‫الدورة الحادية والعشرون ‪/‬اللجنة الفرعية المعنية بمنع التعذيب‬
‫من‪ 00 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر ‪ 8102‬إلى‪ 01 :‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر‬

‫ ولنسخ أو استخدام هذه النشرة يجب طلب اإلذن‬.‫اآلراء الواردة في هذه النشرة ال تمثل بالضرورة وجهة نظر المعهد العربي لحقوق اإلنسان‬
‫من المعهد‬
The views expressed in this Press Review are those of the author(s) and do not necessarily represent
those of the Arab Institute for Human Rights. Permission to copy or otherwise use such information

must be obtained from the author.
Les opinions exprimées dans cette revue de presse sont celles de l'auteur (s) et ne reflètent pas
nécessairement celle de l'Institut arabe des droits de l’homme. La permission de copier ou d'utiliser
autrement les informations qui y sont contenues doivent être obtenues auprès de l'auteur.
©Arab Institute for Human Rights 2013

‫المعهد في الصحافة‬

‫حوار االستاذ ع بد الباسط بن حسن رئيس المعهد العربي لحقوق اإلنسان بصحيفة اإلعالن في عددها الصادر يوم الجمعة‬
‫‪ 81‬ديسمبر ‪8102‬‬

‫حوار لألستاذ عبد الباسط بن حسن رئيس المعهد العربي لحقوق اإلنسان‬
‫لصحيفة الشعب في عددها الصادر يوم ‪ 41‬ديسمبر‬

‫في اليوم العالمي لحقوق اإلنسان بعث شبكة " عهد " للثقافة المدنية و المنظومة التربوية أولي مشاغل الشبكة‬
‫صحيفة الصباح في عددها الصادر يوم ‪ 44‬ديسمبر‬

‫اإلعالن عن تأسيس شبكة " عهد " للثقافة المدنية‬
‫صحيفة الصحافة في عددها الصادر يوم ‪ 44‬ديسمبر ‪3142‬‬

‫في عددها الصادر يوم ‪ 41‬ديسمبر الجاري وفيه إشارة إلى الدراسة التي اعدت في إطار مشروع ‪Le Quotidien‬مقال لصحيفة‬
‫’’بناء قدرات الصحفيين والمدونين في المنطقة العربية لتعزيز حقوق اإلنسان‘‘ الذي نفذه المهعد العربي لحقوق اإلنسان بدعم من‬
‫صندوق األمم المتحدة للديمقراطية‪،‬حول «تحليل األسباب واآلثار ال ُمترت ّبة على ظهور المد ّونين وصحافة المواطن أثناء الثورات‬
‫التحول الدي ُمقراطي في فترة ما بعد الثورة» والذي تم عرضها خالل الحفل اختتام المشروع يوم ‪41‬‬
‫العربية ودورها في عملية‬
‫ُّ‬
‫ديسمبر الجاري بفضاء التياترو‬



Documents similaires


rapport
bdroitn aalmojtame almadani
aihr iadh human rights press review 2013 12 21
violation of rights of defense in armenia
beyond 2015 reaction to the sg synthesis report final
goals and targets 2 juin 2014


Sur le même sujet..