AIHR IADH Human rights Press Review 2013.09.13 .pdf


À propos / Télécharger Visionner le document
Nom original: AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf

Ce document au format PDF 1.5 a été envoyé sur fichier-pdf.fr le 13/09/2013 à 09:48, depuis l'adresse IP 197.0.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 549 fois.
Taille du document: 3.8 Mo (25 pages).
Confidentialité: fichier public


Aperçu du document


‫‪ARAB INSTITUTE‬‬
‫‪For Human Rights‬‬

‫‪INSTITUT ARABE‬‬
‫‪des droits de l’homme‬‬

‫‪The Human Rights Daily Press Review- 2013-09.13‬‬
‫‪http://www.aihr-iadh.org‬‬
‫‪Multimedia‬‬

‫‪Information‬‬
‫‪AIHR-IADH‬‬

‫‪IN VIDEO‬‬

‫ﻟﻘﺎء ﻋﻣل ﺑﯾن رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻣدﯾر اﻟﺳﻼم‬
‫واﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ وﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻔراﻧﻛوﻓوﻧﯾﺔ‬

‫ﻣﺪاﺧﻠﺔ اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ‬
‫ﺣﺴﻦ‪ ،‬رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ إﻓﺘﺘﺎح‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪’’:‬ﻋﻨﺒﺘﺎوي‪ ‘‘23‬ـ‬
‫أوت ‪31 2013‬‬

‫‪http://ow.ly/oJZPs‬‬

‫‪UNESCO‬‬
‫‪MANUEL‬‬
‫‪D’APPRENTISSAGE DE LA‬‬
‫‪DÉMOCRATIE‬‬
‫‪POUR LES JEUNES EN‬‬
‫‪TUNISIE‬‬
‫‪http://ow.ly/nlp68‬‬

‫اﺳﺗﻘﺑل اﻟﯾوم‪ ،‬اﻻﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن‪ ،‬رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ‪،‬‬
‫ﻣدﯾر اﻟﺳﻼم واﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ وﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻔراﻧﻛوﻓوﻧﯾﺔ‬
‫‪ ،‬اﻟﺳﯾد ‪Organisation Internationale de La froncophonie‬‬
‫ﺑﻣﻘر اﻟﻣﻌﮭد ﻓﻲ إطﺎر ﻟﻘﺎء ﻋﻣل ﺑﯾن ‪ Cristophe GUILHOU‬ﻛرﯾﺳﺗوف ﻏﯾﻠﮭو‬
‫‪.‬اﻟﻣﻧظﻣﺗﯾن‬
‫وﻣﺛﻠت ﻣواﺿﯾﻊ اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﺛﻘﺎﻓﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ أﺑرز ﻣﺣﺎور ھذا‬
‫‪.‬اﻟﻠﻘﺎء‬
‫‪.‬ﻛﻣﺎ ﺑﺣث اﻟطرﻓﺎن آﻓﺎق اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻣﻣﻛن ﺑﯾن اﻟﻣؤﺳﺳﺗﯾن‬

‫ﻣﺟﻠس إدارة اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﯾﺧﺗﺗم دورﺗﮫ اﻟﻌﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘرﯾرﯾن اﻷدﺑﻲ واﻟﻣﺎﻟﻲ وإﻗرار اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺧطﺔ‬
‫)اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ )‪2016-2013‬‬

‫‪Sources‬‬

‫اﺧﺗﺗم ﯾوم اﻟﺳﺑت ‪ 7‬ﺳﺑﺗﻣﺑر اﻟﺟﺎري اﺟﺗﻣﺎع ﻣﺟﻠس إدارة اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق‬
‫اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺎﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘرﯾرﯾن اﻷدﺑﻲ واﻟﻣﺎﻟﻲ وﺑﺈﻗرار اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻌﮭد )‪ .(2016-2013‬وﺗرأس اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻷﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن‬
‫‪:‬ﺑﺣﺿور ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﻛل ّ اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻷﻋﺿﺎء وھﻲ‬
‫‪.‬اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ‪-‬‬
‫‪.‬اﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﺎﻣﯾن اﻟﻌرب ‪-‬‬
‫‪.‬اﻟراﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ‪-‬‬
‫اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﺎﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ‪-‬‬
‫‪ّ .‬‬
‫)ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﺔ واﻟﻌﻠوم )اﻟﯾوﻧﺳﻛو ‪-‬‬
‫‪).‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠطﻔوﻟﺔ )اﻟﯾوﻧﯾﺳﯾف ‪-‬‬
‫اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ ﻟﺷؤون اﻟﻼﺟﺋﯾن ‪-‬‬
‫‪ّ .‬‬
‫ﺧطﺔ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ ﻣﻧذ ﺳﻧﺔ‬
‫وﻗد دأب اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ّ‬
‫‪ ،1996‬وﯾﻘﻊ اﻻﻟﺗزام ﺑﺗوﺟﮭﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ رﺳم اﻟﺑراﻣﺞ واﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ‪ ،‬إﯾﻣﺎﻧﺎ ﺑﺄنّ اﻟﺗﺧطﯾط‬
‫‪.‬اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﻣرﻛزّ ي ﻣن أﺟل ﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﻣرارﯾﺔ و ﺗﺣﻘﯾق اﻷھداف‬
‫وﻗد ﺿﻣن اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﯾﺔ ﻧﺟﺎﺣﺎ أﻛﺑر ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺄﻣوﻟﺔ‪،‬‬
‫وﺗراﺑطﺎ ﺗﻔﺎﻋﻠﯾّﺎ وﺗﻧﺎﺳﻘﺎ ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗدرﯾب واﻟﺑﺣوث واﻟدراﺳﺎت‬
‫وأﯾﺿﺎ اﻟﻣﺑﺎدرات اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻔّذ ﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﺷرﻛﺎء واﻟﺗﻲ ﯾﻘﻊ اﻻﻟﺗزام ﻓﯾﮭﺎ ﺑروح‬
‫‪.‬اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ وﺿواﺑطﮭﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ أﺗﺎﺣت ﻣﻧﮭﺟﯾّﺔ واﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺷرﻛﺎء وﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭم ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬
‫ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ اﻷھداف‪ .‬وأﻣﻛن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺄﻛﺛر ﻓﺎﻋﻠﯾّﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻋﻠﯾن اﻟﺟدد ﻣن ﺟﻣﻌﯾّﺎت‬
‫اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﮭﺎﻣّﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﮭدھﺎ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾّﺔ‬
‫ّ‬
‫‪.‬وﻧﺷطﺎء ﻛﺎن ﺣﺿورھم أﻛﺑر ﻓﻲ ﺳﯾﺎق‬
‫وﻗد ﺷﮭد اﺟﺗﻣﺎع ﻣﺟﻠس اﻹدارة ﺗﻔﺎﻋﻼ ﻛﺑﯾرا ﺑﯾن ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت واﻟﮭﯾﺋﺎت اﻷﻋﺿﺎء‬
‫وﺗمّ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد دﻋم ﺟﮭود ﻓرﯾق اﻟﻣﻌﮭد ﻣن أﺟل ﺣﺳن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﻣﻘﺗرﺣﺔ‬
‫‪.‬وﺗﺣﻘﯾق اﻷھداف اﻟﻣرﺳوﻣﺔ‬
‫‪THE ARAB INSTITUTE FOR HUMAN RIGHTS BOARD OF‬‬
‫‪DIRECTORS CONCLUDES ITS MEETING‬‬
‫‪AIHR Board Adopted the 2012 Narrative and Financial‬‬
‫‪Reports and the 2013-2016 Strategic Plan‬‬

‫‪The Board of Directors of the Arab Institute for Human Rights‬‬
‫‪(AIHR) concluded its meeting on September 7th, 2013 by‬‬
‫‪adopting the 2012 Narrative and Financial Reports and‬‬
‫‪adopting the 2013-2016 Strategic Plan. AIHR President, Mr.‬‬
‫‪Abdelbasset Ben Hassen chaired the meeting where‬‬
‫‪representatives from the following member organizations‬‬
‫‪attended:‬‬
‫‪Arab Organization for Human Rights (AOHR),‬‬
‫)‪Arab Lawyers’ Union (ALU‬‬
‫)‪Tunisian League for the Defense of Human Rights (TLDH‬‬
‫‪Office of the High Commissioner for Human Rights‬‬

(OHCHR)
United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization (UNESCO)
United Nations Children's Fund (UNICEF)
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
AIHR has been developing 3-years strategic plans since
1996, which formulates the framework and orientations to
draw future programmes and projects. This translates AIHR’s
belief that strategic planning is centric to achieve the goals
and ensure sustainability.
The tradition AIHR adopted in strategic planning succeeded
in achieving the desired results. It ensured interactive and
consistent correlation between the different projects on
training, research and human rights education initiatives that
are carried out with a large number of partners, where the
strategy and its spirit forms their basis. Furthermore, it
provided a clear methodology in selecting the partners and
identifying the levels of cooperation. Moreover, it afforded
effectiveness in liaising and collaborating with new actors,
whether civil society organizations or activists, whose
presence enhanced in the context of the important shifts and
transitions that the Arab region is witnessing.
The Board meeting experienced a significant interaction
between the representatives of the member organizations
and institutions who emphasized on the further support to
AIHR team to ensure the proper implementation of the
proposed projects and the satisfactory achieved of the
planned objectives.
(AIHR)
http://ow.ly/oGP9K

‫ﻓﻲ اﺧﺗﺗﺎم اﻟدورة اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ اﻻﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن "ﻋﻧﺑﺗﺎوي‬
‫ ﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﺗطوﯾر ﺳُﺑل اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻣﺷﺗرك ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗرﺑﯾﺔ‬: "23
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن وﻧﺷر ﺛﻘﺎﻓﺗﮭﺎ‬

‫ اﻟدورة اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ اﻻﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺣﻘوق‬2013 ‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬8 ‫اﺧﺗﺗﻣت اﻟﯾوم اﻷﺣد‬
‫ "دور اﻟﻣداﻓﻌﺎت‬:‫" اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ھذه اﻟﺳﻧﺔ ﺗﺣت ﺷﻌﺎر‬23 ‫اﻹﻧﺳﺎن "ﻋﻧﺑﺗﺎوي‬
‫ وھﻲ ّأول ﻧﺷﺎط ﺑﻌﻧوان‬،"‫واﻟﻣداﻓﻌﯾن ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ واﻗﻊ ﻋرﺑﻲ ﻣُﺗﻐﯾّر‬
2014 ‫ ﻟﺗﺄﺳﯾس اﻟﻣﻌﮭد" اﻟﺗﻲ ﺳﯾﻘﻊ اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﮭﺎ ﺧﻼل ﺷﮭر ﻣﺎرس‬25 ‫"اﻟذﻛرى‬.
‫وﻟﻘد ﺣرص ﻗﺳم اﻟﺗدرﯾب واﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن‬
‫ ﻣﻊ‬1990 ‫اﻟﻣواد اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣّ ﯾّز "دورة ﻋﻧﺑﺗﺎوي" ﻣﻧذ اﻧطﻼﻗﺗﮭﺎ ﺳﻧﺔ‬
‫ﺗﺣﯾﯾن اﻟﻣﺿﺎﻣﯾن ﺣﺳب اﻟﺗطورات ﻓﻲ اﻟﻧﺻوص واﻟﻧظرﯾﺎت‬.
‫وﺗمّ ﺗطوﯾر اﻟدورة ﻗﺑل ﺛﻼث ﺳﻧوات ﺑﺈﺣداث ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾم ﻋن ﺑﻌد اﻟﻛﺗروﻧﯾﺎ وھو‬
‫اﻟذي ﯾﻣﺛّل اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﻔرز ﻣن أﺟل اﻟﺗرﺷﺢ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟدورة اﻟﺗﻲ ﯾوﺿﻊ‬

‫ﺑرﻧﺎﻣﺟﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت ﺣرﻛﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻌرﺑﯾّﺔ وارﺗﺑﺎطﺎ ﺑﺟﻣﻠﺔ اﻟظروف‬
‫‪.‬اﻟﻣوﺿوﻋﯾّﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﺷﮭﺎ اﻟﻣﻧطﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟم‬

‫زﯾﺎرة ﻣﺷﺎرﻛﻲ وﻣﺷﺎرﻛﺎت دورة ﻋﻧﺑﺗﺎوي ‪ 23‬إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫‪.‬ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬

‫)‪(AIHR‬‬
‫‪http://ow.ly/oGPpC‬‬

‫اﺳﺗﻘﺑل رﺋﯾس اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ،‬اﻷﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن ﻣﺳﺎء ‪03‬‬
‫ﺳﺑﺗﻣﺑر ﺑﻣﻘر اﻟﻣﻌﮭد ﻣﺷﺎرﻛﺎت وﻣﺷﺎرﻛﻲ اﻟدورة اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺣﻘوق‬
‫‪'' .‬اﻹﻧﺳﺎن ''ﻋﻧﺑﺗﺎوي‪23‬‬
‫وﺗﻧدرج ھذه اﻟزﯾﺎرة ﻓﻲ إطﺎر ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟدورة اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت أﺷﻐﺎﻟﮭﺎ ﯾوم ‪ 31‬أوت اﻟﻔﺎرط‬
‫ﻟﺗﺗواﺻل إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺛﺎﻣن ﻣن ﺷﮭر ﺳﺑﺗﻣﺑر اﻟﺟﺎري‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن أﯾﺿﺎ زﯾﺎرات إﻟﻰ‬
‫ﻛل ﻣن ﻣﻘر اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻧﺳوﯾﺔ ''إﻟﮭﺎم ﻣرزوﻗﻲ''وﻛذﻟك ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫‪.‬ﻟﻠﺷﻐل‬
‫وﻗدم اﻷﺳﺗﺎذ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﺣﺳن ﻟﻣﺣﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﯾن ﺣول ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق‬
‫اﻹﻧﺳﺎن وﺑراﻣﺟﮫ وآﻓﺎق ﻋﻣﻠﮫ‪ ،‬ﺛم ﻓﺗﺢ اﻟﺣوار ﺣول ﺑراﻣﺞ اﻟﻣﻌﮭد ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻘﺿﺎﯾﺎ‬
‫‪.‬ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن واﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬

‫‪TUNISIA‬‬

‫ﺗوﻧس ‪ ً :‬ﻣﺣﺎﻛﻣﺎت ﺑﺎﻟﺟﻣﻠﺔ ﻟﻠﺻﺣﻔﯾﯾن! اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗﺳﺗﻧﻛر ﻣﻼﺣﻘﺔ‬
‫اﻟﺳﻠطﺎت ﻟﻠﺻﺣﻔﯾﯾن زﯾﺎد اﻟﮭﺎﻧﻲ و اﻟطﺎھر ﺑن ﺣﺳﯾن و زھﯾر اﻟﺟﯾس‬
‫ﻗﺿﺎﺋﯾﺎ ً‬

‫اﺳﺗﻧﻛرت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن اﻟﯾوم‪ ,‬اﺳﺗﻣرار اﻟﻣﻼﺣﻘﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺻﺣﻔﯾﯾن واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن وأﺻﺣﺎب اﻟرأي ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ,‬وﺗﺻﺎﻋد وﺗﯾرﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﻠﺣوظ ﻓﻲ‬
‫اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة‪ ,‬ﺣﯾث ﯾﻣﺛل ﻏدا ً اﻟﺟﻣﻌﺔ ‪ 13‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ 3‬ﻣن اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن اﻟﺑﺎرزﯾن‬
‫ﻟﻠﻣﺣﺎﻛﻣﺔ أﻣﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻔﯾﺔ آراﺋﮭم اﻟﻣﻧﺷورة ﻓﻲ اﻟوﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼﻣﯾﺔ‬
‫‪.‬اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﻓﺎﻟﺻﺣﻔﻲ واﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﺑﺎرز زﯾﺎد اﻟﮭﺎﻧﻲ ﺳوف ﯾﻣﺛل ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﺻﺑﺎح ﻏدا أﻣﺎم ﻣﻛﺗب‬
‫اﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌﺎﺷر ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺗوﻧس ﻋﻠﻲ أﺛر اﻻﺳﺗدﻋﺎء اﻟذي وﺟﮫ ﻟﮫ‬
‫اﻟﺛﻼﺛﺎء اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗدﻋﺗﮫ ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﻛﻣﺗﮭم دون ان ﺗوﺿﺢ ﻣﺎھﯾﺔ‬
‫اﻻﺗﮭﺎﻣﺎت اﻟﻣوﺟﮭﺔ ﻟﮫ‪ ,‬وذﻟك ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺷﻛوي ﺗﻘدم ﺑﮭﺎ وﻛﯾل اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺿد‬
‫اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺗﺻرﯾﺣﺎﺗﮫ اﻟﺗﻲ أدﻟﻲ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﻧﺎة ﻧﺳﻣﺔ اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ واﻟﺗﻲ اﺗﮭم ﻓﯾﮭﺎ‬
‫وﻛﯾل اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛذب ﺑﻌد إﺻداره ﺑﯾﺎن ﺻﺣﻔﻲ ﯾؤﻛد ﻓﯾﮫ إﻋﺗراف اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣراد‬
‫اﻟﻣﺣرزي واﻟﻣﺧرج ﻧﺻر اﻟدﯾن اﻟﺳﮭﻠﻲ ﻓﯾﻣﺎ وﺟﮫ ﻟﮭم ﻣن إﺗﮭﺎﻣﺎت ﻓﻲ واﻗﻌﺔ رﺷق‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/oO9u6‬‬

‫‪.‬وزﯾر اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﺑﯾض أﺛﻧﺎء ﺣﻔل ﺗﻛرﯾم اﻟﻔﻧﺎن اﻟراﺣل ﻋزوز اﻟﺷﻧﺎوي‬

‫‪..‬إﯾﻘﺎﻓﺎت‪ ..‬ﻣﺣﺎﻛﻣﺎت‪ ..‬وﺣﻣﻼت ﺗرھﯾب‬
‫اﻟﺗﺿﯾﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﺣرﯾﺎت ﯾﺷﺗد‪ ..‬وﺣﻘوﻗﯾون وﻣﻧظﻣﺎت دوﻟﯾﺔ ﯾﺣذرون ﻣن‬
‫ﻋودة اﻻﺳﺗﺑداد‬

‫رﺋﯾس اﻟﻣرﺻد اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﻘﺿﺎء‪ :‬اﻟﻣﻼﺣﻘﺎت‪ ..‬اﺳﺗﻌﺎدة ﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ◄‬
‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﺑوﻟﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻣﺛول ﺻﺣﻔﯾﯾن أﻣﺎم ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﯾق ﻛﺷﮭود وﻣﺗﮭﻣﯾن ﻋﻠﻰ اﺛر ﺗﺣﻘﯾق اﺳﺗﻘﺻﺎﺋﻲ أو‬
‫‪..‬ﻣﻘﺎل ﺗﺣﻠﯾﻠﻲ أو ﻣداﺧﻠﺔ ﺗﻠﻔزﯾﺔ ـ اذاﻋﯾﺔ‬
‫ﺗﻌﯾﯾﻧﺎت وﺗﺳﻣﯾﺎت ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻻﻋﻼﻣﯾﺔ ﺗﻔوح ﻣﻧﮭﺎ راﺋﺣﺔ اﻟوﻻءات‬
‫واﻻﻧﺗﻣﺎءات اﻟﺣزﺑﯾﺔ‪ ..‬اﯾﻘﺎف ﻣﺻور ﺻﺣﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺗﺻوﯾره ﻟﺣﺎدﺛﺔ رﺷق وزﯾر‬
‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﺑﺑﯾﺿﺔ‪ ،‬اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻟﻣﻐﻧﯾﻲ "راب" ﺑﺳﺑب اﻏﻧﯾﺔ ﺗطﺎل ﻣن ﺳﻠك اﻻﻣﻧﯾﯾن ﻓﻲ‬
‫وﻗت ﻗﯾﺎﺳﻲ وﺧﻼل اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺻﯾﻔﯾﺔ ﻟﻠﻘﺿﺎء‪ ..‬اﯾﻘﺎف ﻛﺎﺗب ﻋﺎم ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻻﻣن ﺑﻌد ﻋﻘده‬
‫ﻟﻧدوة ﺻﺣﻔﯾﺔ ﺗﻧﺎوﻟت أﻛﺛر ﻣن ﺗﺟﺎوز ﻓﻲ اﻟﺳﻠك اﻻﻣﻧﻲ ﺑﺗﮭﻣﺔ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ ﻣوظف‬
‫‪..‬ﻋﻣوﻣﻲ‬
‫ﻣؤﺷرات اﻋﺗﺑرﺗﮭﺎ ﻣﻧظﻣﺎت دوﻟﯾﺔ وﻣﺣﻠﯾﺔ دﻻﻻت واﺿﺣﺔ ﻋن ﻧواﯾﺎ وﻣﺣﺎوﻻت اﻟﻌودة‬
‫ﺑﺎﻟﺣرﯾﺎت اﻟﻰ اﻟﻣرﺑﻊ اﻻول ﻟﻠﻘﻣﻊ واﻟﺗﺿﯾﯾق واﻋدھﺎ ﺣﻘوﻗﯾون ﺗراﺟﻌﺎ ﻋن اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﺎت‬
‫‪..‬اﻟﺛورة ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻣطﻠﺑﮭﺎ اﻻﺳﺎﺳﻲ وھو اﻟﺣرﯾﺔ واﻟﻛراﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل ﺑرر اﻟﺑﻌض اﻟﺗﺿﯾﯾق اﻟﻣﺳﺟل ﺑﺣﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟوﺿﻊ ورﺑطﮭﺎ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﻼد‬
‫واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣن اﻟﻘوﻣﻲ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻرھﺎب اﻟذي ﯾﺳﺗوﺟب ﻓﻲ ﺟﺎﻧب ﻣﻧﮫ اﻟﺗﺿﺣﯾﺔ‬
‫‪..‬ﺑﺎﻟﺣرﯾﺎت اﻟﻔردﯾﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﺳﻠﻣﻰ ﺑﻛﺎر أﻣﺎم اﻟﺗﺣﻘﯾق‬

‫اﺳﺗﻣﻊ أﻣس ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﯾق ﺑﺎﻟﻣﻛﺗب اﻟﺛﺎﻟث ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ ﺑﺗوﻧس اﻟﻰ ﺷﮭﺎدة‬
‫اﻟﻧﺎﺋﺑﺔ اﻟﻣﻧﺳﺣﺑﺔ ﻣن اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ ﻋن اﻟﻘطب اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ اﻟﺣداﺛﻲ‬
‫واﻟﻣﺧرﺟﺔ اﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ ﺳﻠﻣﻰ ﺑﻛﺎر ﻓﻲ ﻗﺿﯾﺔ رﻓﻌﮭﺎ اﻟﺣﺑﯾب ﺧﺿر اﻟﻣﻘرر اﻟﻌﺎم ﻟﮭﯾﺋﺔ‬
‫ﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟدﺳﺗور ﺿد رﺟﺎء ﺑن ﺳﻼﻣﺔ وذﻟك ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺗﺻرﯾﺣﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ أﺣد اﻟﺑراﻣﺞ‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾﺔ ﺣوﻟﮫ ﺑﺧﺻوص ﺗﺣوﯾر اﻟﻔﺻل ‪ 26‬ﻣن ﻣﺳودة اﻟدﺳﺗور واﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣرﯾﺔ‬

‫)‪(Assabah‬‬
‫‪http://ow.ly/oOrcZ‬‬

‫‪.‬اﻟﺗﻌﺑﯾر‬

‫وزﯾر ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‪ :‬ﻣﺗﻣﺳﻛون ﺑﺈدراج ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ‬
‫»ﺿﻣن أوﻟوﯾﺎت »اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ‬

‫)‪(Alquds‬‬
‫‪http://ow.ly/oNxG6‬‬

‫ﻗﺎل وزﯾر ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ أن اﻟوزارة ﻣﺳﺗﻧﻔرة ﻛل ﺟﮭودھﺎ ﻟﻠﺗوﺻل‬
‫إﻟﻰ إدراج ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﺿﻣن أھم أوﻟوﯾﺎت ﻋﻣل اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ‬
‫اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻟﻘرﯾﺑﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬وذﻟك ﻓﻲ رده ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻔﮭﺎم ﻛرﯾﺳﺗوف ﻏﯾﻠﮭو‬
‫ﻣدﯾر اﻟﺳﻠم واﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ وﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻔرﻧﻛﻔوﻧﯾﺔ اﻟذي اﻟﺗﻘﻰ اﻟوزﯾر‬
‫‪.‬ﺻﺑﺎح اﻣس ﺑﻣﻘر اﻟوزارة‬
‫وﺗﺳﺎءل ﻋن اﻟﺧطوات اﻟﻣﻘطوﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ وأﯾن وﺻﻠت ﺻﯾﺎﻏﺔ‬
‫ﻣﺷروع اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧظم ﻟﻠﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ‪ .‬وأﺛﻧﻰ ﻏﯾﻠﮭو ﻋﻠﻰ ﺟﮭود اﻟﺗﻣﺳك ﺑﻣﺛل ھذا‬
‫اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟذي ﺳﯾﻛون ﻟﮫ ﺑﺎﻟﻎ اﻷﺛر ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ وﻧﺟﺎح‬
‫ﻣﺳﺎرھﺎ‪ ،‬وﻋرض اﻟﺿﯾف اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺿﺎﻋﻔﺔ اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻔرﻧﻛﻔوﻧﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋدﯾد اﻟﻣﺟﺎﻻت وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﮭﺎ ﻣﺎ اﺗﺻل ﺑﺎﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ وﻧﺷر ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺣﻘوق اﻟطﻔل‬
‫‪..‬واﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬

‫اﻟﻘﺿﺎء اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﯾﻼﺣق ﺻﺣﺎﻓﯾﺎ ﻟﺑﻧﺎﻧﯾﺎ ادﻋﻰ ﺗﻠﻘﻲ اﻟرﺋﯾس اﻟﻣرزوﻗﻲ‬
‫’أﺟرا ﻣن ﻗﻧﺎة ‘اﻟﺟزﯾرة‬
‫ﻗﺎﻟت اﻟرﺋﺎﺳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺎء إﻧﮭﺎ أﻗﺎﻣت دﻋوى ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﺿد اﻟﺻﺣﺎﻓﻲ واﻟﻣﺣﻠل‬
‫اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ ﺳﺎﻟم زھران اﺛر ادﻋﺎﺋﮫ ﺗﻠﻘﻲ اﻟرﺋﯾس اﻟﻣؤﻗت اﻟﻣﻧﺻف اﻟﻣرزوﻗﻲ أﺟرا ﻣن‬
‫‪.‬ﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة‬
‫وﺟﺎء إﻋﻼن اﻟرﺋﺎﺳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ إﺛر ﺗواﺗر أﻧﺑﺎء ﻓﻲ وﺳﺎﺋل إﻋﻼم ﻣﺣﻠﯾﺔ وﻣواﻗﻊ‬
‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻋن دﻋوة اﻟﻘﺿﺎء ﻟﻠﺻﺣﺎﻓﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ زھﯾر اﻟﺟﯾس ﻣن إذاﻋﺔ ‘اﻛﺳﺑرس‪′‬‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﻣﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ أدﻟﻰ ﺑﮭﺎ زھران ﻋﻧدﻣﺎ ﺣل ﺿﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬اﻹذاﻋﺔ ﻓﻲ آذار )ﻣﺎرس( اﻟﻣﺎﺿﻲ‬
‫وﻗﺎل اﻟﺻﺣﺎﻓﻲ واﻟﻣﺣﻠل اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ ﺳﺎﻟم زھران ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺣواري ﻟﻠﺻﺣﺎﻓﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫زھﯾر اﻟﺟﯾس إن اﻟرﺋﯾس اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﻣﻧﺻف ﻣﺎ ﯾزال ﯾﺗﻠﻘﻰ راﺗﺑﺎ ﺷﮭرﯾﺎ ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ 50‬أﻟف‬
‫‪.‬ﯾورو ﻧظﯾر ﻋﻣﻠﮫ ﻟﺣﺳﺎب ﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة اﻟﻘطرﯾﺔ‬
‫وﻛﺗب اﻟﻣرزوﻗﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﻣﻌﺎرض واﻟﻧﺎﺷط اﻟﺣﻘوﻗﻲ ﺧﻼل ﺣﻛم اﻟرﺋﯾس اﻟﺳﺎﺑق زﯾن‬
‫اﻟﻌﺎﺑدﯾن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋدة ﻣﻘﺎﻻت ﻧﺷرت ﺑﻣوﻗﻊ اﻟﺟزﯾرة ﻧت‪ .‬وﻧﻔت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺗﻠك‬
‫‪.‬اﻟﻣزاﻋم‬
‫‪ARAB WORLD/UNITED NATIONS‬‬

‫‪Human Rights Watch‬‬
‫‪Daily Brief‬‬

‫اﻟﯾﻣن – ﯾﺟب اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ظﺎھرة زواج اﻷطﻔﺎل‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ﺳن ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎ ﺣدا ً أدﻧﻰ ﻟﻠزواج‬

‫‪http://ow.ly/nLHOM‬‬
‫طﺎﻟﺑﺎت ﯾﺣﺿرون اﻟﺻف ﻓﻲ ﻣدرﺳﺔ ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻧﻌﺎء ‪ 19,‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪2012‬‬
‫ﻗﺎﻟت ھﯾوﻣن راﯾﺗس ووﺗش اﻟﯾوم‪ ،‬إﻧﮫ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﯾﻣن أن ﯾﺣﻣﻲ ﻓﺗﯾﺎﺗﮫ ﻣن اﻵﺛﺎر‬
‫اﻟﻣدﻣرة ﻟﻠزواج اﻟﻣﺑﻛر ﻣن ﺧﻼل ﺟﻌل اﻟﺳن اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻠزواج ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎ ﻛﺣد أدﻧﻰ‪ .‬ﺗوﻓر‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ وﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻏﺔ دﺳﺗور ﺟدﯾد ﻓرﺻﺔ ﻓرﯾدة ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ‬
‫‪.‬اﻟﯾﻣﻧﯾﺔ ﻟﺳن ﻗواﻧﯾن ﺗﺣﻣﻲ ﺣﻘوق اﻟﻔﺗﯾﺎت‬
‫اﻧﺗﺷرت ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ ﺳﺑﺗﻣﺑر‪ ،‬ﻗﺻﺔ ﻋن ﻓﺗﺎة ﺗﺑﻠﻎ ‪ 8‬ﺳﻧوات ﻧزﻓت ﺣﺗﻰ اﻟﻣوت ﻓﻲ ﻟﯾﻠﺔ‬
‫زﻓﺎﻓﮭﺎ ﺑﻌد أن اﻏﺗﺻﺑﮭﺎ زوﺟﮭﺎ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬وھو ﻓﻲ أرﺑﻌﯾﻧﯾﺎت اﻟﻌﻣر‪ .‬وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن‪،‬‬
‫واﻟﻧﺷطﺎء ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﯾﺑﺣﺛون ﻋﺑر اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻣﻧﺻﺎت وﺳﺎﺋل اﻟﺗواﺻل‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ زواج اﻷطﻔﺎل‪ .‬ﯾوﺛق ﻓﯾدﯾو ﺟدﯾد ﻟـ ھﯾوﻣن راﯾﺗس ووﺗش‬

‫)‪(HRW‬‬
‫‪http://ow.ly/oNz1X‬‬

‫اﻷذى اﻟﻧﻔﺳﻲ واﻟﺑدﻧﻲ اﻟذي ﯾﺳﺑﺑﮫ زواج اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﻔﺗﯾﺎت‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻔﯾدﯾو‪ ،‬ﯾﻌرب أب ﻋن‬
‫أﺳﻔﮫ ﻷﻧﮫ اﺧﺗﺎر أن ﯾزوج اﺑﻧﺗﯾﮫ اﻟﺻﻐﯾرﺗﯾن‪ ،‬وﺗﺣدث اﺛﻧﺎن ﻣن رﺟﺎل اﻟدﯾن وﺷﺧﺻﯾﺔ‬
‫‪.‬ﺣﺎﺋزة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋزة ﻧوﺑل ﻋن ﺿرورة إﻟﻐﺎء ھذه اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ‬

‫اﻟﯾﻣن ـ ﺣرﻣﺎن ﺿﺣﯾﺔ اﻟﺗﻌذﯾب ﻋﻠﻰ ﯾد ﻗوات أﻣن اﻟدوﻟﺔ ﻣن اﻟﻌداﻟﺔ‬
‫اﻟﺳﻠطﺎت ﺗﺣﺎول ﻋرﻗﻠﺔ ﺗداﺑﯾر اﻹﻧﺻﺎف واﻟﺗﻌوﯾض ﻋن اﻹﺻﺎﺑﺎت‬

‫)‪(HRW‬‬
‫‪http://ow.ly/oODag‬‬

‫ﻗﺎﻟت ھﯾوﻣن راﯾﺗس ووﺗش اﻟﯾوم إن ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﯾﻣﻧﯾﺔ إﺻدار أﻣر ﻓوري ﺑﺈﺟراء‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺣﺎﯾد ﻓﻲ ﻣزاﻋم ﺗﻌذﯾب ﻣﺣﺗﺟز وإﺳﺎءة ﻣﻌﺎﻣﻠﺗﮫ ﻋﻘب اﻹﻓراج ﻋﻧﮫ‪ .‬زﻋم‬
‫إﺑراھﯾم ﻋﻠﻲ ﯾﺎﺳﯾن اﻟﺻﻧﺑري‪ 22 ،‬ﺳﻧﺔ‪ ،‬أﻧﮫ ﺗﻌرض ﻟﺿرب ﻣﺑرح ﻋﻠﻰ أﯾدي ﻗوات‬
‫أﻣن اﻟدوﻟﺔ أﺛﻧﺎء اﺣﺗﺟﺎزه‪ .‬وﻛﺎن إﺑراھﯾم ﻗد اﺣﺗﺟز دون ﺗوﺟﯾﮫ اﺗﮭﺎﻣﺎت ﻣن ‪25‬‬
‫أﻏﺳطس‪/‬آب إﻟﻰ ‪ 8‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‪/‬أﯾﻠول ‪ ،2013‬ﺛم ﻣُﻧﻊ ﻣن اﻟﺳﻌﻲ إﻟﻰ اﻹﻧﺻﺎف واﻟﺗﻌوﯾض‬
‫‪.‬ﻋن إﺻﺎﺑﺎﺗﮫ‬

‫اﻟﯾﻣن‪ :‬اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗدﯾن اﺣﺗﺟﺎز ﺟﮭﺎز اﻷﻣن اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﯾﻣﻧﻲ ﻟﻠﺻﺣﻔﻲ‬
‫ﻋﺎدل ﻋﺑد اﻟﻣﻐﻧﻲ دون أﺳﺑﺎب واﺿﺣﺔ‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/oO8Yy‬‬

‫أداﻧت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ,‬اﻟﯾوم‪ ,‬اﺳﺗﻣرار اﻟﻣﺿﺎﯾﻘﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﺗﻌرض ﻟﮭﺎ اﻟﺻﺣﻔﻲ ” ﻋﺎدل ﻋﺑد اﻟﻣﻐﻧﻲ” ﻣدﯾر ﺗﺣرﯾر ﺟرﯾدة اﻟوﺣدوي ﻧت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻧظﯾم اﻟوﺣدوي اﻟﺷﻌﺑﻲ اﻟﻧﺎﺻري ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﯾﻣﻧﯾﺔ ﺻﻧﻌﺎء‪ ,‬ﻣن ﻗﺑل أﺟﮭزة اﻷﻣن‬
‫‪.‬اﻟﯾﻣﻧﯾﺔ‬
‫وﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻷﻣن اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﯾﻣﻧﻰ ﺑﻣطﺎر ﺻﻧﻌﺎء ﻗد اﺣﺗﺟز ﯾوم اﻟﺛﻼﺛﺎء اﻟﻣواﻓق اﻟﻌﺎﺷر‬
‫ﻣن ﺳﺑﺗﻣﺑر اﻟﺻﺣﻔﻲ “ﻋﺎدل ﻋﺑد اﻟﻣﻐﻧﻲ” ﻋﺿو ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن اﻟﯾﻣﻧﯾﯾن ﻟﻌدة ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﻔرج ﻋﻧﮫ ﺑﻌدھﺎ دون ﺗوﺿﯾﺢ أﺳﺑﺎب اﻻﺣﺗﺟﺎز‪ ,‬وذﻟك أﺛﻧﺎء ﻋودﺗﮫ ﻣن اﻟﻣﻐرب‬
‫‪.‬ﺑﻌد ﻣﺷﺎرﻛﺗﮫ ﻓﻲ دورة ﺗدرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺻﺣﻔﯾﯾن‬

‫ﻋﻣُﺎن‪ :‬اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗطﺎﻟب ﺑﺎﻹﻓراج اﻟﻔوري ﻋن ﻋﺿو اﻟﻣﺟﻠس‬
‫اﻟﺑﻠدي ﺻﻘر اﻟﺑﻠوﺷﻲ‬

‫أداﻧت اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‪ ,‬اﻟﯾوم‪ ,‬ﺗوﺟﯾﮫ اﻻدﻋﺎء اﻟﻌﺎم اﻟﻌﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﮭﻣﺗﻲ اﻟﺗﺟﻣﮭر وﻗطﻊ اﻟطرﯾق ﻟﻌﺿو اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺑﻠدي ﻟوﻻﯾﺔ ﻟوي “ﺻﻘر اﻟﺑﻠوﺷﻲ”‪,‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣﺷﺎرﻛﺗﮫ ﻓﻲ اﻟوﻗﻔﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧظﻣﮭﺎ أھﺎﻟﻲ اﻟوﻻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن أﻏﺳطس ‪ ,2013‬ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﺗﺿررھم ﻣن اﻟﺗﻠوث اﻟﺑﯾﺋﻲ اﻟﻧﺎﺟم ﻋن‬
‫‪.‬أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﯾﻧﺎء ﺻﺣﺎر‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻌﻣﺎﻧﯾﺔ ﻗد اﻋﺗﻘﻠت ﺻﻘر اﻟﺑﻠوﺷﻲ ﻓﻲ اﻟراﺑﻊ واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن أﻏﺳطس‬
‫ﺑﻌد ﻣﺷﺎرﻛﺗﮫ ﻓﻲ اﻟوﻗﻔﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ‪ ,‬وﻋﻘب ﻋودﺗﮫ ﻣن اﺟﺗﻣﺎﻋﮫ ﻣﻊ ﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎء‬

‫)‪(Anhri‬‬
‫‪http://ow.ly/oOaf6‬‬

‫ﻣﺟﻠس اﻟﺷورى واﻟﻣﺟﻠس اﻟﺑﻠدي وﻋدد ﻣن اﻟﺷﯾوخ ﻓﻲ ﻣﻘر اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺷرطﺔ‬
‫وﻻﯾﺔ ﺻﺣﺎر ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺷﻛﺎوى اﻟﻣواطﻧﯾن ﻣن اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﺳﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻدر ﻣن‬
‫اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﯾﻧﺎء ﺻﺣﺎر‪ ,‬واﺳﺗﻣر اﺣﺗﺟﺎزه ﻓﻲ ﺟﮭﺎز أﻣن اﻟدوﻟﺔ ﺣﺗﻲ ﺑداﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟرﺳﻣﻲ ﻣﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﺎدس ﻣن ﺳﺑﺗﻣﺑر‪ ,‬واﻟذي وﺟﮫ ﻟﮫ ﻓﯾﮫ اﻻدﻋﺎء ھذه‬
‫‪.‬اﻻﺗﮭﺎﻣﺎت‪ ,‬وﺣﺑﺳﮫ ﻟﻣدة أﺳﺑوع ﻋﻠﻲ ذﻣﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾﻘﺎت‬

‫ﺗﻘرﯾر‪ :‬اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻼم ﺑﻔﻠﺳطﯾن ﺧﻼل أﻏﺳطس‬
‫ﺗﻘرﯾر ﻟﻣرﻛز ﻏزة ﻟﺣرﯾﺔ اﻹﻋﻼم ﻋن اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣﺎﻓﯾﯾن ﻓﻲ‬
‫‪.‬ﻓﻠﺳطﯾن ﻓﻲ ﺷﮭر أﻏﺳطس‬

‫)‪(dc4mf‬‬
‫‪http://ow.ly/oOoou‬‬

‫أﺻدر ﻣرﻛز ﻏزة ﻟﺣرﯾﺔ اﻹﻋﻼم ﺗﻘرﯾرا ﻋن اﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑت ﺑﺣق اﻟﺻﺣﺎﻓﯾﯾن‬
‫‪.‬ﻓﻲ ﻓﻠﺳطﯾن ﻓﻲ ﺷﮭر آب‪/‬أﻏﺳطس‬
‫ورﺻد ﻣرﻛز ﻏزة ﻟﺣرﯾﺔ اﻹﻋﻼم اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﺧطﯾرة ﺗﻌرض ﻟﮭﺎ اﻟﺻﺣﺎﻓﯾون ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ‬
‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﺳراﺋﯾﻠﯾﺔ واﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ وﺟﮭﺎت ﻣﺟﮭوﻟﺔ‪ .‬ﻛﺎن أﺑرزھﺎ‬
‫اﻋﺗداء ﻓﻲ اﻟﺿﻔﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﺻﺣﺎﻓﯾﯾن واﻟﻣﺻورﯾن ﺧﻼل ﺗﻐطﺗﯾﮭم ﻟﻣﺳﯾرة‬
‫‪.‬ﻧظﻣﮭﺎ أﻧﺻﺎر ﺣرﻛﺔ "ﺣﻣﺎس" اﺳﺗﻧﻛﺎرا ً ﻟﻸﺣداث اﻟﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺻر‬
‫ووﺛق اﻟﺑﺎﺣﺛون ﻓﻲ اﻟﻣرﻛز ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺑﺣﺟم اﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﻓﻲ ﺷﮭر آب‪/‬أﻏﺳطس ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﺑﺷﮭر ﻧﯾﺳﺎن‪/‬أﺑرﯾل ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﺳراﺋﯾﻠﯾﺔ ﺣﯾث ﺳﺟل اﻟﺑﺎﺣﺛون ﺳت ﺣﺎﻻت‬
‫اﻧﺗﮭﺎك ﺗوزﻋت ﺑﯾن اﻻﻋﺗﻘﺎل واﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺎﻓﯾﯾن وﻣﺻورﯾن ﺧﻼل ﺗﻐطﯾﺗﮭم‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻋﺷرات اﻟﻣواطﻧﯾن اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن ﻗطﻊ ﺣﺎﺟز ﻋﺳﻛري إﺳراﺋﯾﻠﻲ ﯾﻔﺻل ﺑﯾن‬
‫ﻣدﯾﻧﺔ رام ﷲ واﻟﻘدس ﻟﻠوﺻول اﻟﻰ اﻟﻧﻘب‪ ،‬ﻣن أﺟل اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺎت اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ‬
‫‪ .‬ﺿد ﻣﺧطط "ﺑراﻓر" ﻟﺗﮭﺟﯾر اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن‬

‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺷﺄن ﺳورﯾﺎ ‪ :‬اﻏﺗﺻﺎب وﻣﺟﺎزر ﺗرﺗﻛب دون‬
‫ﻋﻘﺎب ﻓﻲ ﺳورﯾﺎ‬

‫أﻓﺎدت ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺷﺄن ﺳورﯾﺎ أن اﻟﺻراع ﻓﻲ اﻟﺑﻼد أﺗﺧذ ﻣﻧﻌطﻔﺎ ﺧطﯾرا‬
‫ﺣﯾث ﯾرﺗﻛب اﻟﻧظﺎم وﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت ﺟﺳﯾﻣﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫‪.‬اﻻﻏﺗﺻﺎب‪ ،‬واﻟﻘﺗل‪ ،‬واﻟﺗﻌذﯾب‪ ،‬وﺗﺟﻧﯾد اﻷطﻔﺎل واﻟﻧﮭب‬
‫وﻓﻲ ﺗﻘرﯾرھﺎ إﻟﻰ ﻣﺟﻠس ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬أﻛدت ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾق أن‬
‫اﻟﻣﺟﺎزر واﻟﮭﺟﻣﺎت واﺳﻌﺔ اﻟﻧطﺎق اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﻛب ﺿد اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣدﻧﯾﯾن ﺗﻘﺗرن ﺑﺎﻹﻓﻼت‬
‫‪..‬ﻣن اﻟﻌﻘﺎب ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد‬
‫وﯾﻘول اﻟﺗﻘرﯾر إن ﺳﻠوك ﻣرﺗﻛﺑﻲ ھذه اﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت واﻟﺟراﺋم‪ ،‬ﯾﺷﻛل ﺗﺣدﯾﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/oOCCi‬‬

‫‪.‬ﻣﺷﯾرا إﻟﻰ أﻧﮭم ﻻ ﯾﺧﺷون اﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ‬
‫وﺗﺷدد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ أن ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻠﺣﺔ ﻟوﻗف اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌداﺋﯾﺔ واﻟﻌودة إﻟﻰ‬
‫‪.‬اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﺗﺳوﯾﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬
‫وﻗﺎل ﺑﺎوﻟو ﺑﯾﻧﯾرو رﺋﯾس اﻟﻠﺟﻧﺔ "إن ﻋﺷرات اﻵﻻف ﻣن اﻷرواح ﻓﻘدت‪ ،‬وﻓر أﻛﺛر ﻣن‬
‫ﺳﺗﺔ ﻣﻼﯾﯾن ﺳوري ﻣن ﻣﻧﺎزﻟﮭم وﻟﻛل ﻣﻧﮭم ﻗﺻﺔ دﻣﺎر وﺧﺳﺎرة‪ .‬ﺗﻌﯾش ﻣﺟﺗﻣﻌﺎت‬
‫ﺑﺄﺳرھﺎ اﻵن ﻓﻲ ﺧﯾﺎم أو ﺣﺎوﯾﺎت ﺧﺎرج ﺣدود ﺳورﯾﺎ ﻣﻊ ﻧزوح اﻟﻣﻼﯾﯾن داﺧﻠﮭﺎ‪ .‬ﻟﻘد‬
‫‪".‬ﺗﻣزق اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫وأﺿﺎف اﻟﺳﯾد ﺑﯾﻧﯾرو أن اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﺗﺳوﯾﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟم ﯾؤد إﻟﻰ ﺗﻌﻣﯾق‬
‫ﺗﺻﻠب اﻟﺻراع ﻓﺣﺳب وإﻧﻣﺎ ﻓﻲ اﺗﺳﺎع ﻧطﺎﻗﮫ إﻟﻰ أطراف ﺟدﯾدة وﺟراﺋم ﻟم ﯾﻛن ﻣن‬
‫‪.‬اﻟﻣﻣﻛن ﺗﺻور وﻗوﻋﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل‬
‫وﺷدد ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﯾد اﻟﻠﺟﻧﺔ‪ ،‬اﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﻘﯾق ﻓﻲ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑﺗﮭﺎ‬
‫أطراف اﻟﻧزاع‪ ،‬ﺑﺄن "أﯾﺔ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﮭذا اﻟﺻراع ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫‪".‬اﻟﻣدﻧﯾﯾن‬

‫أﺳﺗﺎذة اﻟﻌﻘﯾدة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷزھر‪ :‬ﻣﺳﺎواة اﻟﻣرأة ﺑﺎﻟرﺟل ﻓﻲ‬
‫اﻟدﺳﺗور ﻻ ﺗﺧل ﺑﺎﻟﺷرﯾﻌﺔ‬

‫)‪(Asharqalawsat‬‬
‫‪http://ow.ly/oNybl‬‬

‫آﻣﻧﺔ ﻧﺻﯾر ﺗﻘول ﻟـ »اﻟﺷرق اﻷوﺳط« إن اﻟﻧظﺎم اﻟﻔردي ﻓﻲ اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬
‫»ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ »ﻗﺎﻧون ﺻﺎرم‬
‫ﻗﺎﻟت اﻟدﻛﺗورة آﻣﻧﮫ ﻧﺻﯾر‪ ،‬ﻋﺿو ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺧﻣﺳﯾن اﻟﻣﻧوط ﺑﮭﺎ ﺗﻌدﯾل اﻟدﺳﺗور اﻟﻣﺻري‬
‫اﻟﻣﻌطل‪ ،‬وأﺳﺗﺎذة اﻟﻌﻘﯾدة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷزھر‪ ،‬وﻋﺿو اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ ﻟﻠﻣرأة‪،‬‬
‫إن اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﯾن اﻟﻣرأة واﻟرﺟل ﻓﻲ اﻟدﺳﺗور ﻟﯾس ﻓﯾﮫ أي إﺧﻼل ﺑﺎﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫وإن اﻵراء اﻟﺗﻲ ﺗرى أن ﺟﻣﻠﺔ »دون إﺧﻼل ﺑﻣﺑﺎدئ اﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ« ﻗد ﺗﻔﺗﺢ اﻟﺑﺎب‬
‫ﻟﻌدم ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣﺳﺎواة ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﻌﺎﺷرة ﻣن ﻣﺷروع اﻟدﺳﺗور؛ ھﻲ »ﻣﻧﺎورات ﺳﻣﺟﺔ‬
‫‪».‬ﺗﺑﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﺳوء ﻧﯾﺔ‬
‫وﻓﻲ ﺗﺻرﯾﺣﺎت ﻟـ»اﻟﺷرق اﻷوﺳط«‪ ،‬ﺗﺳﺎءﻟت ﻧﺻﯾر ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺎ اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﺷرﯾﻌﺔ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ أن ﺗﻛون اﻟﻣرأة ﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻟﻠرﺟل ﻓﻲ ﺻﻧﻊ اﻟﺣﯾﺎة؟‪ ،‬ﻣﺷﯾرة إﻟﻰ أن اﻟﻘرآن‬
‫اﻟﻛرﯾم ﻧص ﻋﻠﻰ أن ﷲ ﻻ ﯾﺿﯾﻊ ﻋﻣل ﻋﺎﻣل ﻣﻧﻛم ﻣن ذﻛر أو أﻧﺛﻰ‪ .‬وﻧﺻت اﻟﻣﺎدة‬
‫اﻟﻌﺎﺷرة ﻓﻲ ﻣﺳودة اﻟدﺳﺗور اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎواة اﻟﻣرأة ﺑﺎﻟرﺟﺎل ﻓﻲ ﻣﯾﺎدﯾن اﻟﺣﯾﺎة‬
‫‪.‬اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ دون إﺧﻼل ﺑﻣﺑﺎدئ اﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬

‫ﺗﻘرﯾراﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬ﻋدد اﻟﻣﮭﺎﺟرﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺗﺟﺎوز ‪ 232‬ﻣﻠﯾون‬
‫ذﻛرت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﯾوم إن ھﻧﺎك ﻋددا ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟﻣواطﻧﯾن ﯾﻘﯾﻣون ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج أﻛﺛر‬
‫ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ‪ ،‬وﻓﯾﻣﺎ ﺷﮭدت آﺳﯾﺎ أﻛﺑر زﯾﺎدة ﻓﻲ ﻋدد اﻟﻣﮭﺎﺟرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻟﻌﻘد‬
‫‪.‬اﻟﻣﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺗﺑﻘﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟوﺟﮭﺔ اﻷﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ‬
‫وﺗﺑﯾن اﻷرﻗﺎم اﻟﺟدﯾدة اﻟﺻﺎدرة ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر إدارة اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺷؤون اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ أن ‪ 232‬ﻣﻠﯾون ﺷﺧص‪ ،‬أو ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ 3.2‬ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫ﯾﻌﯾﺷون ﺧﺎرج أوطﺎﻧﮭم ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ب ‪ 175‬ﻣﻠﯾون ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2000‬و‬
‫‪ 154‬ﻣﻠﯾوﻧﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ . 1990‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك‪ ،‬ﺗظﮭر اﻷرﻗﺎم أﯾﺿﺎ ﺗﺣوﻻ ﻣﻧذ ﻋﺎم‬
‫‪ 2000‬ﻓﻲ اﻟﮭﺟرة ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺟﻧوب واﻟﺷﻣﺎل‪ ،‬واﻟﮭﺟرة ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن ﺑﻠدان اﻟﺟﻧوب ﻟﻧﺣو‬
‫‪ 82‬ﻣﻠﯾون ﻣﮭﺎﺟر دوﻟﻲ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟذي ﺗم ﻓﯾﮫ إطﻼق ﺗﻘرﯾر "اﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﮭﺟرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣراﺟﻌﺔ ﻋﺎم ‪ ،"2013‬ﻗﺎل ﺟون وﯾﻠﻣوث‪ ،‬ﻣدﯾر ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺳﻛﺎن ﺑﺈدارة‬
‫اﻟﺷﺋون اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺑﺎﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬إﻧﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﻣﺛل‬

‫)‪(UN‬‬
‫‪http://ow.ly/oOCft‬‬

‫اﻟﻣﮭﺎﺟرون اﻟدوﻟﯾون ﻧﺳﺑﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺳﻛﺎن‪ ،‬ورﻏم أن ﻋدد اﻟﻣﮭﺎﺟرﯾن‬
‫اﻟدوﻟﯾﯾن ﯾﺗزاﯾد ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬إﻻ أﻧﮭم ﻻ ﯾﺷﻛﻠون إﻻ ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻋدد اﻟﺳﻛﺎن‪ .‬وﻣﻊ ذﻟك‪ ،‬ﯾﻘدر ﻋدد اﻟﻣﮭﺎﺟرﯾن ﺑﻧﺣو أﺣد ﻋﺷر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﺳﻛﺎن‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺄﻗل ﻣن اﺛﻧﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن اﻟدول‬
‫‪".‬اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬

‫دﻋوة دوﻟﯾﺔ ﻟﺗﻘدﯾم ﻣزﯾد ﻣن اﻟدﻋم ﻟﻠﯾﻣن‬

‫)‪(UN‬‬

‫زارت ﻓﺎﻟﯾري آﻣوس وﻛﯾﻠﺔ اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺷﺋون اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ وإﯾرﺛرﯾن ﻛﺎزﯾن اﻟﻣدﯾرة‬
‫اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏذﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﯾﻣن ﺣﯾث اﻟﺗﻘﯾﺗﺎ ﻋددا ﻣن ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳﺋوﻟﯾن ﻣﻧﮭم‬
‫‪.‬اﻟرﺋﯾس ﻋﺑد رﺑﮫ ﻣﻧﺻور ھﺎدي‬
‫وأﺷﺎرت اﻟﻣﺳﺋوﻟﺗﺎن إﻟﻰ أن اﻟوﺿﻊ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﯾﻣن ﻣﺎزال ﺣرﺟﺎ‪ ،‬وﻗﺎﻟت آﻣوس إن‬
‫اﻟﺑﻼد ﻋﺎﻧت ﻣن اﻟﻔﻘر اﻟﻣزﻣن وﺗﺄﺧر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬وإن ﻣﻼﯾﯾن اﻟﯾﻣﻧﯾﯾن ﯾﻛﺎﻓﺣون ﻣن أﺟل‬
‫‪.‬اﻟﺗﻌﺎﯾش ﻣﻊ أوﺿﺎﻋﮭم اﻟﺻﻌﺑﺔ‬
‫وذﻛرت‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟزﯾﺎرة‪ ،‬أن اﻟﻣواطﻧﯾن ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻐذاء واﻟﻣﺎء واﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟرﻋﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺻﺣﯾﺔ وﻟﻛﻧﮭم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﯾرﯾدون أن ﯾﻌرﻓوا أن ھﻧﺎك اﺳﺗﺛﻣﺎرا ﯾﺑذل ﻟﺗﺄﻣﯾن‬
‫‪.‬ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﮭم ﻣؤﻛدة ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر ﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻣوﯾل ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻷﻛﺛر اﺣﺗﯾﺎﺟﺎ‬
‫وذﻛرت إرﺛﯾرﯾن ﻛﺎزﯾن إن ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏذﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﻘدم ﻣﺳﺎﻋدات ﻏذاﺋﯾﺔ ﻹﻧﻘﺎذ ﺣﯾﺎة‬
‫‪.‬ﻧﺣو ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻼﯾﯾن ﺷﺧص ﻟﻛﺳر ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺟوع اﻟﻣﺗوارﺛﺔ ﻋﺑر اﻷﺟﯾﺎل‬
‫وأﻛدت أن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺳﯾواﺻل ﺗوﻓﯾر ھذه اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﺣﯾوﯾﺔ وﺗﺣﺳﯾن اﻷﻣن‬
‫اﻟﻐذاﺋﻲ واﻟﺗﻐذﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻧﺎء ﻗدرات اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣﻣل وﻣواﺟﮭﺔ اﻷزﻣﺎت‬
‫وﺿﻣﺎن أن ﺗﻛون اﻷﺳرة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗوﻓﯾر اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭﺎ اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻐذاء ﻣﻘﺎﺑل‬
‫‪.‬اﻟﻌﻣل‬
‫‪Local rights group argues Bahrain should not host Arab‬‬
‫‪Court for Human Rights‬‬
‫‪Bahrain Center for Human Rights‬‬

‫‪On 1 September 2013, Arab League foreign ministers‬‬

‫)‪(IFEX‬‬
‫‪http://ow.ly/oNwPY‬‬

announced their decision to set up a pan-Arab human rights
court in Bahrain, a country whose human rights record has
come under intense scrutiny by local and international human
rights organisations over its handling of unrest since antigovernment protests broke out in early 2011.
No details have been issued about the mandate and powers
of the court, how judges would be appointed, or when it might
open. Rights organisations have received the news with
skepticism and many fear the court may be used as a tool to
better its image and hide the violations it commits. The
Bahrain Centre for Human Rights, a member of the IFEX
network, has produced a report, presented below, detailing
the violations committed by government officials and
members of the ruling family which should render Bahrain
ineligible to host the Arab Court for Human Rights.
(Wired)
http://ow.ly/oOpgJ

Bahraini activist Ali Abdulemam on how to escape from
a repressive regime

This article was taken from the September 2013 issue of
Wired magazine. Be the first to read Wired's articles in print
before they're posted online, and get your hands on loads of
additional content by subscribing online.
Bahraini activist Ali Abdulemam runs Bahrain Online, a prodemocracy platform in a country where holding such opinions
can get you arrested.
In 2011, as the Arab spring spread, thousands were arrested
and Abdulemam says he was one of many tortured to sign
false confessions. Last April, the 35-year-old escaped to the
UK after being in hiding for over two years. Here's how he
managed his incredible escape.
(humanrightsfirs)
http://ow.ly/oNxap

47 Countries Sign Bahrain Statement at U.N. Human
Rights Council
Human Rights First welcomes yesterday’s statement signed
by 47 countries, including the United States, that expresses
concern over human rights violations in Bahrain. The
statement comes off the heels of remarks made this week by
the U.N. High Commissioner for Human Rights Navi Pillay,
who called on the regime to respect the rights to freedoms of
expression, peaceful assembly and association.
“Despite spending millions of dollars on public relations, the
Bahraini regime is learning that its international reputation is
falling and more countries are willing to take a stand against
its repression,” said Human Rights First’s Brian Dooley. “The

‫‪way to stop this sort of criticism is to introduce real reform‬‬
‫”‪and to fix the problems, not just pretend to.‬‬
‫‪Egypt's Pope asks constitution amendments to include‬‬
‫‪all non-Muslims‬‬

‫‪Pope Tawadros II - Reutrers‬‬

‫‪Coptic Christian Pope Tawadros II has demanded the‬‬
‫‪amendment of Article Three of Egypt’s constitution from‬‬
‫‪being restricted to “Jews and Christians” to include all non‬‬‫‪Muslims, reported a local newspaper on Thursday.‬‬
‫‪The said article stipulated that the main sources for‬‬
‫‪regulating the personal status and religious affairs of‬‬
‫‪Egyptian Christians and Jews are the principles of their‬‬
‫‪religious law.‬‬
‫‪Tawadros asked for the consideration of non-Muslim citizens‬‬
‫‪during a Wednesday meeting with Amr Moussa, head of the‬‬
‫‪50-member constituent assembly entrusted with amending‬‬
‫‪the 2012 suspended constitution, at the Abbasiya Cathedral,‬‬
‫‪according to Al Masry Al Youm newspaper.‬‬
‫‪On his part, Moussa affirmed that the amended constitution‬‬
‫‪would be "100 percent civil and radically different from the‬‬
‫)‪suspended one." (Aswat Masriya‬‬
‫‪VIEWPOINTS/ANALYSIS/OPED/DOCUMENTS‬‬

‫أﺳﺋﻠﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺷرق‬
‫د‪ .‬ﺑﺷﯾر ﻣوﺳﻰ ﻧﺎﻓﻊ‬

‫)‪(Alquds‬‬
‫‪http://ow.ly/oNxRt‬‬

‫إن ﺻﺣت ﻣﻘوﻟﺔ اﻟرﺑﯾﻊ اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻼﺑد أن ﺗﻛون دول اﻟرﺑﯾﻊ ﻗد دﺧﻠت إﻟﻰ ﺧرﯾف ﻣﺛﯾر‬
‫ﻟﻠﻘﻠق وﺧﯾﺑﺔ اﻷﻣل‪ .‬وﻟﻛن اﻟﺣﯾﺎة ﻻ ﺗﺗوﻗف ﻋﻧد اﻟﺧرﯾف‪ ،‬اﻟذي ﻻ ﯾﻠﺑث أن ﯾﻧﺗﮭﻲ إﻟﻰ‬
‫‪.‬ﺷﺗﺎء‪ ،‬ﺑﺎرد وﻗﺎس وﻣﺣﺑط‪ ،‬وﻣن ﺛم إﻟﻰ رﺑﯾﻊ آﺧر‬
‫اﻷﺻﺢ‪ ،‬ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬أن وﺻف ﺣرﻛﺔ اﻟﺛورة ﺑﺎﻟرﺑﯾﻊ اﻟﻌرﺑﻲ ﻟم ﯾﻛن ﺳوى اﺧﺗزال‪،‬‬
‫ﺗﺑﺳﯾطﻲ‪ ،‬ﻛﺳول‪ ،‬ﻟم ﯾﺧل ﻣن ﻧﻛﮭﺔ اﺳﺗﺷراﻗﯾﺔ‪ .‬ﻟﯾﺳت اﻷﻣم ﻓﺻوﻻ ً ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ ﻧﻣطﯾﺔ‪،‬‬
‫ﯾﺳﮭل ﺗوﻗﻌﮭﺎ‪ ،‬ﺑل ﺗوارﯾﺦ وﻣوارﯾث وﻋﻼﻗﺎت ﻗوى‪ ،‬ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺗﻌﻘﯾد‪ ،‬ﻟم ﯾﻛن ﻣن اﻟﺳﮭل‬
‫ﯾوﻣﺎ ً‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن‪ ،‬اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺿﯾﮭﺎ أو اﻟﺗﻧﺑؤ اﻟﺻﺎرم ﺑﻣﺳﺗﻘﺑﻠﮭﺎ‪ .‬ﻻ‬
‫ﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﯾﻘﯾﻧﺎ ً‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺣدث‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺑﺢ واﻗﻌﺎ ً‪ ،‬ﺣﺎﺿرا ً ‪.‬‬
‫وﻟذا‪ ،‬ﻓﺎﻷرﺟﺢ أن رواﯾﺔ ﻣﺎ ﺷﮭده اﻟﻣﺟﺎل اﻟﻌرﺑﻲ ﻣﻧذ ﻧﮭﺎﯾﺔ ‪ 2010‬ﻟم ﺗﺻل إﻟﻰ‬
‫ﻧﮭﺎﯾﺗﮭﺎ ﺑﻌد‪ ،‬إن ﻛﺎن ﻟرواﯾﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻣﺎ ﻣن ﻧﮭﺎﯾﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻧﺣن ﻋﻠﻰ ﯾﻘﯾن ﻣﻧﮫ ﻓﻲ ھذه‬
‫‪.‬اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﻣﺷﺗﺑﻛﺔ‪ ،‬أن اﻟﻌرب ﯾواﺟﮭون ﺳؤال اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻛﻣﺎ ﻟم ﯾواﺟﮭوه ﻣن ﻗﺑل‬

‫ھل ﯾﺳﻣﺢ اﻟدﺳﺗور اﻟﻣﺻري اﻟﺟدﯾد ﻟﻸﺣزاب اﻟدﯾﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ؟‬
‫ھدى اﻟﺣﺳﯾﻧﻲ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ دﺧل اﻟﻣدﻋﻲ اﻟﻌﺎم واﻟﻣﺣﻘﻘون اﻷﺳﺑوع اﻟﻣﺎﺿﻲ إﻟﻰ ﺣﯾث اﻟرﺋﯾس اﻟﻣﺻري‬
‫اﻟﻣﻌزول ﻣﺣﻣد ﻣرﺳﻲ ﻣﻌﺗﻘﻼ‪ ،‬رﻓض اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن أي ﺳؤال‪ ،‬ﻣﻌﺗﺑرا أﻧﮫ اﻟرﺋﯾس‬
‫اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻣﺻر‪ .‬ﻛﺎن ذﻟك ﺑﻌدﻣﺎ ردد اﻹﻋﻼم ﻓﻛرة ﺣظر ﺗﻧظﯾم ﺟﻣﺎﻋﺔ »اﻹﺧوان‬
‫‪.‬اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن«‪ ،‬وﺗواﺻﻠت اﻟﻣظﺎھرات اﻟﺗﻲ ﯾدﻋﻲ اﻹﺧوان أﻧﮭﺎ ﺳﻠﻣﯾﺔ‪ ،‬إﻧﻣﺎ ﺑطﺎﺑﻊ ﻋﻧﻔﻲ‬
‫ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺻرﯾﯾن ﯾؤﯾدون أن ﯾﺳري اﻟﻣﻧﻊ ﻋﻠﻰ ﻛل اﻷﺣزاب ذات اﻷﺻول اﻟدﯾﻧﯾﺔ أو‬

‫)‪(Asharqalawsat‬‬
‫‪http://ow.ly/oNypn‬‬

‫‪.‬ﻏﯾر ذﻟك إذا أرادت اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻌﻧف وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق أھداﻓﮭﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬
‫ھﻧﺎك ﺗﺳﺎؤل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع اﻟﻣﺻري‪ :‬ﻛﯾف ﺟرت ﻋﻣﻠﯾﺔ »ﺗﻌدﯾل« وﺟود »اﻹﺧوان«‬
‫ﻣن ﺗﻧظﯾم ﻣﺣظور إﻟﻰ ﺗﻧظﯾم ﻣﺳﻣوح ﺑﮫ‪ ،‬ﻓﺣﺗﻰ ھذه اﻟﻠﺣظﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﻌروﻓﺔ اﻷدﻟﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ دﻓﻌت اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺳﻛري ﻻﻋﺗﺑﺎره ﺗﻧظﯾﻣﺎ ﻏﯾر ﻣﺣظور‪ .‬ﯾﻘول ﻟﻲ ﻣﺻدر‬
‫‪.‬ﻣﺻري إن ﺗﻧظﯾم »اﻹﺧوان« ظل ﻣﺣظورا ﺣﺗﻰ ﺳﻘوط اﻟرﺋﯾس ﺣﺳﻧﻲ ﻣﺑﺎرك‬
‫ﺑدأ اﻟﺣظر ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم »اﻹﺧوان« ﻣﻧذ زﻣن اﻟﻣﻠك ﻓﺎروق‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ اﻏﺗﺎﻟوا أﺣﻣد ﻣﺎھر‬
‫ﺑﺎﺷﺎ رﺋﯾس اﻟوزراء ﻋﺎم ‪ ،1945‬وﻛﺎﻧت ھذه أول ﺟرﯾﻣﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﯾرﺗﻛﺑوﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺛم‬
‫اﻏﺗﺎﻟوا رﺋﯾس اﻟوزراء ﺣﺳن اﻟﻧﻘراﺷﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻌد ﻋﺷرﯾن ﯾوﻣﺎ ﻣن ﻗرار ﺣﻠﮫ ﺗﻧظﯾﻣﮭم‬
‫ﻓﻲ ‪ 8‬دﯾﺳﻣﺑر )ﻛﺎﻧون اﻷول( ﻋﺎم ‪ .1948‬ﻗﺎم اﻟﺗﻧظﯾم ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت ﻋﻧف ﺳﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻓﺗرة‬
‫‪.‬اﻷرﺑﻌﯾﻧﺎت واﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت‪ ،‬وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺟرى ﺣظره‬

‫‪http://ow.ly/oODJq‬‬
‫‪VISITZ ETREJOIGNEZ LE COMPTE TWITTER DE‬‬
‫‪L'INSTITUT ARABE DES DROITS DE L'HOMME.‬‬
‫‪https://twitter.com/ARABINSTITUT‬‬

‫‪NEWSLETTERS‬‬

Click to subscribe to
newsletter of AIHR

January – February 2013
(24 pages-Arabic)
January – February 2013
(24 pages-English)

Click to subscribe to
newsletter of FIDH

Click to subscribe to
newsletter of Human
Rights Watch

‫ﻛل اﻟﺻﺣف اﻟﻣﺻرﯾﺔ واﻟﻣواﻗﻊ اﻻﺧﺑﺎرﯾﺔ‬
http://egynews.ucoz.com/enp.html
Tous les médias internationaux en ligne :
http://www.mediaonline.net/fr
Les médias dans les pays arabes francophones
Algérie
Liban
Maroc
Tunisie

MEETINGS AND EVENTS

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗﺔ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﻌﺎﺷﺮة‬
‫ﻣﻦ‪ 2 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 13 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ وأﻓﺮاد أﺳﺮھﻢ ‪ /‬اﻟﺪورة‬
‫اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻣﻦ‪ 9 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 13 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 9 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻄﻔﻞ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﺴﺘﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 16 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ‬
‫ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 23 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ‬
‫ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 24 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 27 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ‬
‫واﻟﺨﻤﺴﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 30 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 18 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷوﺻﯿﺎء‪ ،‬ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻄﻮﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺤﺎﯾﺎ‬
‫اﻟﺘﻌﺬﯾﺐ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜﻼﺛﻮن‬
‫ﻣﻦ‪ 30 :‬أﯾﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪول اﻷطﺮاف ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻨﺎھﻀﺔ اﻟﺘﻌﺬﯾﺐ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة‬
‫ﻣﻦ‪ 1 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 1 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺪورة اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 7 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 10 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻔﺮﯾﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺪورة اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 7 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 10 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2013‬‬
‫ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 14 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻷول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 1 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬
‫‪2013‬‬
‫ﻣﻨﺘﺪى ﻧﺸﺎط اﻷﻋﻤﺎل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 3 :‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2013‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﺑﻤﻨﻊ اﻟﺘﻌﺬﯾﺐ ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺤﺎدﯾﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬
‫ﻣﻦ‪ 11 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 15 :‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬
‫‪2013‬‬
‫ﻣﻨﺘﺪى ﻧﺸﺎط اﻷﻋﻤﺎل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ‪ /‬اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ‪ 3 :‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ 2013‬إﻟﻰ‪ 4 :‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2013‬‬

DISCLAIMER
‫ وﻟﻧﺳﺦ أو اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻧﺷرة ﯾﺟب طﻠب اﻹذن‬.‫اﻵراء اﻟواردة ﻓﻲ ھذه اﻟﻧﺷرة ﻻ ﺗﻣﺛل ﺑﺎﻟﺿرورة وﺟﮭﺔ ﻧظر اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
‫ﻣن اﻟﻣﻌﮭد‬
The views expressed in this Press Review are those of the author(s) and do not necessarily represent
those of the Arab Institute for Human Rights. Permission to copy or otherwise use such information

must be obtained from the author.
Les opinions exprimées dans cette revue de presse sont celles de l'auteur (s) et ne reflètent pas
nécessairement celle de l'Institut arabe des droits de l’homme. La permission de copier ou d'utiliser
autrement les informations qui y sont contenues doivent être obtenues auprès de l'auteur.
©Arab Institute for Human Rights 2013

‫اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬

‫اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺮﯾﺮﯾﻦ اﻻدﺑﻲ و اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم‬
2013 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬10

‫ﺗﻐﻄﯿﺔ ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 7‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬ﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺪورة اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿ ﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻨﺒﺘﺎوي ‪ 23‬ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر " اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ واﻗﻊ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺘﻐﯿﺮ"‬

‫ﺟﺮﯾﺪة اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﻌﺪد ‪ 620‬اﻟﺼﺎدر اﻟﯿﻮم اﻟﺨﻤﯿﺲ ‪ 05‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2013‬ﺗﻜﺘﺐ ﻣﻘﺎل ﺑﻌﻨﻮان‬
‫اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ :‬واﻗﻊ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ واﻗﻊ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺘﻐﯿﺮ" ﻓﻲ ﻣﻮاﻛﺒﺔ "‬
‫‪" .‬ﻟﻔﻌﺎﻟﯿﺎت اﻟﺪورة اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن "ﻋﻨﺒﺘﺎوي ‪23‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن " ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺄﺳﺎة ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ و اﻟﺘﺴﺮﯾﻊ ﺑﺎﻟﺤﻞ‬
‫"اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺴﯿﻨﺎرﯾﻮ اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 16‬أوت ‪2013‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺣﻮار ﻟﺼﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 28‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫‪" 2013‬اﻟﺸﮭﯿﺪان ﺷﻜﺮي ﺑﻠﻌﯿﺪ و ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮاھﻤﻲ آﻣﻨﺎ ﺑﻌﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت و اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻀﺮ و‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺲ إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﺠﺮﯾﻤﮫ"‪.‬‬

‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﯾﺼﺮح ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى ‪ 56‬ﻹﻋﻼن اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ " اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻦ‬
‫أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﺟﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻟﺤﺮﯾﺎت"‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 23‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪2013‬‬

‫"إﺑﺪاﻋﺎت ﻓﻨﯿﺔ ﻷطﻔﺎل اﻷﻗﺎﺻﻲ" ھﻮ ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎل ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 21‬ﺟﻮﯾﻠﯿﺔ ‪ 2013‬ﺣﻮل‬
‫ﻣﻌﺮض أﻟﻮان اﻟﺤﺮﯾﺔ‬

‫رﺋﯿﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﯿﺴﻲ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺼﻄﻔﻲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﯾﺆﻛﺪ دﻋﻤﮫ ﻟﺪﺳﺘﺮة ﻋﮭﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺤﻘﻮق و اﻟﺤﺮﯾﺎت ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﮫ‬
‫ﺑﺮﺋﯿﺲ اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﺳﻂ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ‪.‬‬
‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬

‫ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺸﺮوق ﻓﻲ ﻋﺪدھﺎ اﻟﺼﺎدر ﯾﻮم ‪ 20‬ﺟﻮﻟﯿﺔ ‪2013‬‬


Aperçu du document AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 1/25

 
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 2/25
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 3/25
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 4/25
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 5/25
AIHR-IADH-Human rights Press Review- 2013.09.13.pdf - page 6/25
 







Télécharger le fichier (PDF)




Sur le même sujet..





Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site Fichier PDF. Identifiant unique du document: 00191299.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.


adplus-dvertising